forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
19 lines
528 B
Markdown
19 lines
528 B
Markdown
|
###
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Ayat: 32
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Mulai mengurangi daerah Israel
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Mulai mengikis daerah kekuasan Israel menjadi lebih kecil".
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Daerah-daerah
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Wilayah di daratan.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Hazael dikalahkan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Kata "Hazael" merujuk pada dirinya dan pasukannya. Terjemahan lain: "Hazael dan pasukannya" atau "pasukan Aram raja Hazael" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Hazael
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Lihat bagaimana nama raja ini diterjemahkan dalam [2 Raja-Raja 8:8](https://v-mast.mvc/events/08/08.md). (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|