id_tn_l3/pro/17/28.md

# Bahkan orang bodoh dianggap bijak

Ini dapat ditulis dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Orang-orang bahkan berpikir kebodohan adalah bijaksana"  (Lihat:  [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# tutup mulutnya

ini berarti dia tidak berbicara. Terjemahan lain: "tidak berbicara"  (Lihat:  [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])

# dia dianggap cerdas

Ini dapat ditulis dalam bahasa aktif terjemahan lain: "orang menganggap dirinya cerdas" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Bahkan orang bodoh dianggap bijak`

bad links, missing hashmarks, broken up notes, etc. 2020-01-04 01:04:09 +00:00			`Ini dapat ditulis dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Orang-orang bahkan berpikir kebodohan adalah bijaksana" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# tutup mulutnya`

bad links, missing hashmarks, broken up notes, etc. 2020-01-04 01:04:09 +00:00			`ini berarti dia tidak berbicara. Terjemahan lain: "tidak berbicara" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# dia dianggap cerdas`

bad links, missing hashmarks, broken up notes, etc. 2020-01-04 01:04:09 +00:00			`Ini dapat ditulis dalam bahasa aktif terjemahan lain: "orang menganggap dirinya cerdas" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])`