2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
# Maria, yang olehnya Yesus dilahirkan
|
|
|
|
|
2019-12-12 16:26:00 +00:00
|
|
|
Ini dapat ditulis dalam bentuk kalimat aktif. AT: "Maria yang melahirkan Yesus" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# Yang disebut Kristus
|
|
|
|
|
2019-12-12 16:26:00 +00:00
|
|
|
Ini dapat ditulis dalam bentuk kalimat aktif. AT: "orang-orang memanggilnya Kristus" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# empat belas
|
|
|
|
|
2019-12-12 16:26:00 +00:00
|
|
|
"14" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# Pembuangan ke Babel
|
|
|
|
|
2019-12-12 16:26:00 +00:00
|
|
|
Gunakan kalimat yang sama yang anda gunakan di Matius 1:11
|