id_tn_l3/lev/25/01.md

# Informasi umum:

Halaman ini sengaja dibiarkan kosong.

# negeri itu harus diberi masa istirahat sebagai Sabat bagi TUHAN

Negeri itu dikatakan seumpama seseorang yang menaati Sabat dengan cara beristirahat. Seperti orang-orang harus beristirahat setiap hari ketujuh, orang-orang menghormati Allah dengan tidak menanami tanah pada tiap tahun ketujuh. AT: "kamu harus menaati hukum Sabat dengan membiarkan tanah itu istirahat setiap tahun ketujuh bagi TUHAN" atau "kamu harus menaati Sabat TUHAN dengan tidak menanami tanah itu setiap tahun ketujuh" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-personification]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Informasi umum:`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Halaman ini sengaja dibiarkan kosong.`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# negeri itu harus diberi masa istirahat sebagai Sabat bagi TUHAN`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			Negeri itu dikatakan seumpama seseorang yang menaati Sabat dengan cara beristirahat. Seperti orang-orang harus beristirahat setiap hari ketujuh, orang-orang menghormati Allah dengan tidak menanami tanah pada tiap tahun ketujuh. AT: "kamu harus menaati hukum Sabat dengan membiarkan tanah itu istirahat setiap tahun ketujuh bagi TUHAN" atau "kamu harus menaati Sabat TUHAN dengan tidak menanami tanah itu setiap tahun ketujuh" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-personification]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])