id_tn_l3/lev/23/07.md

# Pada hari pertama perayaan itu, kamu harus mengadakan pertemuan kudus

"Kamu harus berkumpul bersama pada hari perayaan pertama" atau " kamu harus memperlakukan hari pertama itu berbeda dengan hari yang lainnya dan berkumpul bersama"

# harus mempersembahkan kurban bakaran

Mereka akan mempersembahkan korban bakaran kepada TUHAN di bait Allah.

# Pada hari ketujuh, kamu harus mengadakan pertemuan kudus

saat dimana orang-orang harus bertemu pada hari perayaan tersebut. Bersama dengan Allah berarti bahwa mereka harus beribadah kepada TUHAN. AT: "hari yang ketujuh adalah hari di mana kamu harus berkumpul bersama dan beribadah kepada TUHAN" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])