id_tn_l3/lev/04/11.md

# Kulit ... bagian dari sapi—dia harus membawa semua bagian ini keluar

Pernyataan "ia harus membawa semua bagian-bagian ini" bisa ditempatkan di awal kalimat. AT: "Imam harus membawa kulit ... bagian-bagian dari sapi keluar"

# Tempat yang telah mereka bersihkan untukKu

Tempat yang secara ritual murni dan cocok digunakan untuk melayani Allah dinyatakan seolah itu bersih secara fisik. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# telah mereka bersihkan untukKu

Di sini "mereka" mengarah kepada para imam, dan "Ku" mengarah kepada TUHAN.
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Kulit ... bagian dari sapi—dia harus membawa semua bagian ini keluar`

Update 'lev/04/11.md' 2019-12-13 15:03:48 +00:00			`Pernyataan "ia harus membawa semua bagian-bagian ini" bisa ditempatkan di awal kalimat. AT: "Imam harus membawa kulit ... bagian-bagian dari sapi keluar"`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Tempat yang telah mereka bersihkan untukKu`

Update 'lev/04/11.md' 2019-12-13 15:03:48 +00:00			`Tempat yang secara ritual murni dan cocok digunakan untuk melayani Allah dinyatakan seolah itu bersih secara fisik. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# telah mereka bersihkan untukKu`

Update 'lev/04/11.md' 2019-12-13 15:03:48 +00:00			`Di sini "mereka" mengarah kepada para imam, dan "Ku" mengarah kepada TUHAN.`