id_tn_l3/jos/10/28.md

# Makeda

Ini adalah nama sebuah kota. Lihat bagaimana  ini diterjemahkan dalam [Yosua 10:10](./09.md). (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# Seluruh makhluk yang ada ditumpasnya. Tidak ada seorangpun yang dibiarkannya lolos

Kalimat kedua meringkas kalimat pertama untuk menekankan bahwa Yosua tidak membiarkan seseorang atau hewan hidup.  (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Makeda`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah nama sebuah kota. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam [Yosua 10:10](./09.md). (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Seluruh makhluk yang ada ditumpasnya. Tidak ada seorangpun yang dibiarkannya lolos`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Kalimat kedua meringkas kalimat pertama untuk menekankan bahwa Yosua tidak membiarkan seseorang atau hewan hidup. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00