id_tn_l3/jhn/06/60.md

# Pernyataan Terkait:

Beberapa dari murid-murid mengajukan pertanyaan dan Yesus menjawab, saat Dia melanjutkan berkata kepada orang Banyak

# Siapa yang sanggup menerimanya?

Ucapan ini muncul dalam bentuk sebuah pertanyaan untuk menekankan bahwa nurid-murid memiliki kesulitan memahami apa yang Yesus telah katakan.<at:"> Tidak ada satupun yang bisa menerima itu" atau " itu terlalu sulit untuk dipahami!" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])</at:">

# Apakah perkataanKu ini membuatmu tersinggung?

"Apakah ini mengejutkanmu?" atau "Apakah ini mengecewakanmu?"
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Pernyataan Terkait:`

			`Beberapa dari murid-murid mengajukan pertanyaan dan Yesus menjawab, saat Dia melanjutkan berkata kepada orang Banyak`

			`# Siapa yang sanggup menerimanya?`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ucapan ini muncul dalam bentuk sebuah pertanyaan untuk menekankan bahwa nurid-murid memiliki kesulitan memahami apa yang Yesus telah katakan.<at:"> Tidak ada satupun yang bisa menerima itu" atau " itu terlalu sulit untuk dipahami!" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])</at:">`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Apakah perkataanKu ini membuatmu tersinggung?`

			`"Apakah ini mengejutkanmu?" atau "Apakah ini mengecewakanmu?"`