2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
# Informasi Umum:
|
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
TUHAN berfirman kepada Yeremia tentang orang-orang Yehuda. Dalam ayat-ayat ini ,kata "orang-orang ini" menunjuk kepada orang-orang Yehuda.
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# jangan berdoa untuk bangsa ini, atau menaikkan seruan atau doa bagi mereka, dan jangan menengahi Aku
|
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Keempat kalimat ini memiliki arti yang sama dan diucapkan berulang untuk memberikan penekanan. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# menaikkan seruan
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
"tangisan dengan teriakan kesedihan".
|
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# bagi mereka
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
"untuk keuntungan mereka" atau "untuk mereka".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# jangan menengahi Aku
|
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
"membantu Aku".
|
See in Reader
