id_tn_l3/hos/02/07.md

# Lalu, ia akan berkata, 'Aku akan kembali ke suamiku semula, sebab waktu itu aku lebih baik daripada sekarang

Israel akan kembali berpaling kepada TUHAN bukan karena kecintaan mereka kepadaNya, tetapi karena mereka dikecewakan oleh penyembahan Baal mereka. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Lalu, ia akan berkata, 'Aku akan kembali ke suamiku semula, sebab waktu itu aku lebih baik daripada sekarang`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Israel akan kembali berpaling kepada TUHAN bukan karena kecintaan mereka kepadaNya, tetapi karena mereka dikecewakan oleh penyembahan Baal mereka. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`