id_tn_l3/gen/17/24.md

# termasuk semua laki-laki yang lahir di rumah Abraham maupun yang dibelinya dari orang asing

"Ini termasuk semua orang yang lahir di dalam rumahnya maupun yang dibelinya dari orang asing"

# maupun yang dibelinya dari orang asing

Ini menunjuk kepada pelayan atau budak.

# maupun yang dibelinya

Ungkapan ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktfif. Terjemahan lain: "Merujuk pada orang yang sudah dibeli" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# termasuk semua laki-laki yang lahir di rumah Abraham maupun yang dibelinya dari orang asing`

			`"Ini termasuk semua orang yang lahir di dalam rumahnya maupun yang dibelinya dari orang asing"`

			`# maupun yang dibelinya dari orang asing`

			`Ini menunjuk kepada pelayan atau budak.`

			`# maupun yang dibelinya`

Update 'gen/17/24.md' 2019-12-11 18:54:14 +00:00			`Ungkapan ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktfif. Terjemahan lain: "Merujuk pada orang yang sudah dibeli" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00