id_tn_l3/ezk/32/07.md

# Informasi Umum:

Allah terus mengatakan kepada Firaun apa yang akan ia lakukan pada Mesir.

# Ketika Aku memadamkan kamu

Ini umumnya membicarakan tentang kehidupan seseorang seolah-olah itu adalah lampu yang dapat dipadamkan. Terjemahan lain: "ketika Aku menghancurkanmu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Aku akan menutup langit-langit

TUHAN berbicara akan membuat bintang-bintang menjadi gelap seolah-olah ia menutupi langit. Terjemahan lain: "Aku akan membuat semua yang ada di langit menjadi gelap" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								# Informasi Umum:
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								Allah terus mengatakan kepada Firaun apa yang akan ia lakukan pada Mesir.
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								# Ketika Aku memadamkan kamu
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Ini umumnya membicarakan tentang kehidupan seseorang seolah-olah itu adalah lampu yang dapat dipadamkan. Terjemahan lain: "ketika Aku menghancurkanmu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								# Aku akan menutup langit-langit
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								TUHAN berbicara akan membuat bintang-bintang menjadi gelap seolah-olah ia menutupi langit. Terjemahan lain: "Aku akan membuat semua yang ada di langit menjadi gelap" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])