id_tn_l3/dan/08/20.md

# Informasi Umum:

Dalam pasal ini, malaikat menjelaskan kepada Daniel, arti simbolis hal-hal yang dilihat dalam penglihatannya. Binatang dan tanduk sesungguhnya mewakili pemerintah-pemerintah dan kerajaan-kerajaan. (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/writing-symlanguage]])

# dengan kedua tanduknya

"dua tanduk--mereka mewakili"

# raja-raja Media dan Persia

Kemungkinan-kemungkinan artinya 1) ini merujuk pada raja Media dan Persia 2) ini adalah sebuah pengandaian, yang mana raja mewakili kerajaan Media dan Persia. Terjemahan lain: "kerajaan Media dan Persia" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
+								# Informasi Umum:
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Dalam pasal ini, malaikat menjelaskan kepada Daniel, arti simbolis hal-hal yang dilihat dalam penglihatannya. Binatang dan tanduk sesungguhnya mewakili pemerintah-pemerintah dan kerajaan-kerajaan. (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/writing-symlanguage]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								# dengan kedua tanduknya
 								"dua tanduk--mereka mewakili"
 								# raja-raja Media dan Persia
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Kemungkinan-kemungkinan artinya 1) ini merujuk pada raja Media dan Persia 2) ini adalah sebuah pengandaian, yang mana raja mewakili kerajaan Media dan Persia. Terjemahan lain: "kerajaan Media dan Persia" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])