id_tn_l3/2ti/01/intro.md

# 2 Timotius 1 Catatan Umum 

#### Konsep khusus dalam pasal ini

##### Anak-anak Rohani

Paulus memanggil Timotius dengan sebutan "putranya". Paulus sangat berperan dalam mendisiplinkan Timotius. Karena hubungan ini, dia memanggil Timotius dengan sebutan anak "rohani". (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/disciple]] and [[rc://id/tw/dict/bible/kt/spirit]])

#### Beberapa kemungkinan kesulitan terjemahan dalam pasal ini

##### Penganiayaan

Paulus dan Timotius mengalami penderitaan saat surat ini ditulis. Paulus menyediakan waktunya untuk membantu Timotius dalam kesulitan yang dialaminya. Both  (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Tautan:

  * [Catatan 2 Timotius 1:1](./01.md)
  * [Pendahuluan 2 Timotius](../front/intro.md)

**| [>>](../02/intro.md)**