id_tn_l3/2sa/22/01.md

# Informasi Umum:

Nyanyian Daud kepada TUHAN dimulai. Dia menggunakan kesetaraan untuk menekankan apa yang ia katakan. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# dari cengkeraman semua musuhnya dan dari cengkeraman Saul

Ini merupakan gerakan maju oleh musuh-musuh pada umumnya hingga pada satu musuh tertentu David, raja Saul

# dari cengkeraman 

Metonimia ini berarti "di luar kekuasaan dari." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
+								# Informasi Umum:
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Nyanyian Daud kepada TUHAN dimulai. Dia menggunakan kesetaraan untuk menekankan apa yang ia katakan. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								# dari cengkeraman semua musuhnya dan dari cengkeraman Saul
 								Ini merupakan gerakan maju oleh musuh-musuh pada umumnya hingga pada satu musuh tertentu David, raja Saul
 								# dari cengkeraman
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Metonimia ini berarti "di luar kekuasaan dari." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])