id_tn_l3/2ki/19/32.md

# Informasi Umum:

Ini adalah pesan terakhir dari TUHAN, disampaikan lewat nabi Yesaya kepda Raja Hizkia. Ini menggunakan kesejajaran. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# menghujani anak panah di sana

"Anak panah" menunjuk pada semua alat perang dan penghancuran. Terjemahan lain: atau melakukan peperangan apapun di sini" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# atau mengepung jalan melawannya

"Dan mereka bahkan tidak akan membangun gundukan tanah di balik tembok kota agar mereka dapat mengepung kota itu".
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Informasi Umum:`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah pesan terakhir dari TUHAN, disampaikan lewat nabi Yesaya kepda Raja Hizkia. Ini menggunakan kesejajaran. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# menghujani anak panah di sana`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`"Anak panah" menunjuk pada semua alat perang dan penghancuran. Terjemahan lain: atau melakukan peperangan apapun di sini" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# atau mengepung jalan melawannya`

			`"Dan mereka bahkan tidak akan membangun gundukan tanah di balik tembok kota agar mereka dapat mengepung kota itu".`