id_tn_l3/2ch/09/05.md

# cerita yang kudengar di negeriku

"Aku mendengarnya ketika aku berada di negeriku sendiri"

# tentang pekerjaanmu yang besar dan hikmatmu

Disini kata "hikmat" dapat menjelaskan kata "kata-kata." Terjemahan lain: "kata-kata yang berhikmat" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-hendiadys]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# cerita yang kudengar di negeriku`

			`"Aku mendengarnya ketika aku berada di negeriku sendiri"`

			`# tentang pekerjaanmu yang besar dan hikmatmu`

Update '2ch/09/05.md' 2019-12-02 20:54:40 +00:00			`Disini kata "hikmat" dapat menjelaskan kata "kata-kata." Terjemahan lain: "kata-kata yang berhikmat" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-hendiadys]])`