id_tn_l3/1th/01/02.md

# Informasi Umum:

Di dalam surat ini, kata "kami " dan " kepada kami" mengarah kepada Paulus, Silwanus, dan Timotius, kecuali ada yang lain yang tercatat. Juga kata "kamu" adalah jamak dan mengarah kepada orang percaya di jemaat Tesalonika. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-exclusive]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]])

# Kami selalu mengucap syukur kepada Allah

disini kata "selalu" menyatakan bahwa ketika Paulus berdoa kepada Tuhan ,dia secara terus menerus mendoakan jemaat Tesalonika dalam doa-doanya kepada Tuhan 

# kami menyebut kamu di dalam doa-doa kami

"kami mendoakanmu"

# pekerjaan iman

pekerjaan yang dilakukan karena kepercayaan di dalam Allah
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Informasi Umum:`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Di dalam surat ini, kata "kami " dan " kepada kami" mengarah kepada Paulus, Silwanus, dan Timotius, kecuali ada yang lain yang tercatat. Juga kata "kamu" adalah jamak dan mengarah kepada orang percaya di jemaat Tesalonika. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-exclusive]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Kami selalu mengucap syukur kepada Allah`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`disini kata "selalu" menyatakan bahwa ketika Paulus berdoa kepada Tuhan ,dia secara terus menerus mendoakan jemaat Tesalonika dalam doa-doanya kepada Tuhan`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# kami menyebut kamu di dalam doa-doa kami`

			`"kami mendoakanmu"`

			`# pekerjaan iman`

			`pekerjaan yang dilakukan karena kepercayaan di dalam Allah`