## Catatan Umum Kejadian 4 

#### Struktur dan format

##### Sebagian besar ayat dalam pasal ini adalah prosa, tetapi pada Kejadian 4:23-24 merupakan puisi. Jika penerjemah harus memasukkan dua ayat ini, maka menjadi bentuk puisi, atau setidaknya menjadi perkataan yang indah, berbeda dari sisa ayat dalam pasal ini.

#### Konsep khusus dalam pasal ini

#### Balas Dendam

##### Tema balas dendam penting dalam pasal ini. Masyarakat Ibrani kuno memperbolehkan orang-orang untuk balas dendam jika sesamanya dibunuh. Setelah Kain dibunuh oleh saudaranya Habel, dia mengira bahwa dia akan tak berdaya terhadap bahaya ini karena dia telah diusir dari perlindungan Allah (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/other/avenge]])

##### Tema balas dendam berlanjut dengan kata-kata Lamekh, yang telah membuhuh seseorang yang melukai dia: "aku telah membunuh seorang lelaki yang melukai aku, seorang pemuda yang membuatku memar. Jika Kain dibalaskan tujuh kali lipat, maka Lamekh dibalaskan tujuh puluh tujuh kali lipat" (Kej. 4:23b-24).

## Tautan:

  * [Catatan Kejadian 4:1](./01.md)\**** 

**[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)**