# mengelilingiku dengan jalaNya

Ayub berkata seakan Allah adalah pemburu yang menangkap Ayub dalam jalaNya. Ini menunjukkan kuasa Allah atas Ayub dan keputusasaannya. Terjemahan lain: "menangkapku" atau "berkuasa atasku" atau "berkuasa penuh terhadap semua yang terjadi padaku, hingga aku putus asa" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])