# Informasi umum:

Musa lalu berkata kepada bangsa Israel seolah-olah mereka seorang pribadi. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]])

# hari ini

Musa berkata tentang hari-hari dan minggu-minggu pertama mulai dari hari, bukan waktu terakhir matahari terbenam.

# bagaikan api yang menghanguskan

TUHAN sangat berkuasa dan mampu menghancurkan kawanan tentara dari bangsa lain. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])

# menjatuhkan mereka di depanmu  

##### "Membuat mereka lemah sehingga kamu bisa menguasai mereka"