diff --git a/02-EXO/23.usfm b/02-EXO/23.usfm index 759a4ba1..edc87730 100644 --- a/02-EXO/23.usfm +++ b/02-EXO/23.usfm @@ -34,13 +34,13 @@ \v 15 You are to observe the Festival of Unleavened Bread. As I commanded you, you will eat unleavened bread for seven days. At that time, you will appear before me in the month of Abib, which is fixed for this purpose. It was in this month that you came out from Egypt. But you must not appear before me empty-handed. \s5 -\v 16 You must observe the Festival of Harvest, the first fruits of your labors when you sowed seed in the fields. Also you must observe the Festival of Ingathering at the end of the year, when you gather in your produce from the fields. +\v 16 You must observe the Festival of Harvest, the firstfruits of your labors when you sowed seed in the fields. Also you must observe the Festival of Ingathering at the end of the year, when you gather in your produce from the fields. \v 17 All your males must appear before me, Yahweh, three times every year. \s5 \p \v 18 You must not offer the blood from sacrifices made to me with bread containing yeast. The fat from the sacrifices at my festivals must not remain all night until the morning. -\v 19 You must bring the choicest first fruits from your land into my house, the house of Yahweh your God. You must not boil a young goat in its mother's milk. +\v 19 You must bring the choicest firstfruits from your land into my house, the house of Yahweh your God. You must not boil a young goat in its mother's milk. \s5 \p diff --git a/02-EXO/34.usfm b/02-EXO/34.usfm index 53fbb1a7..fe762412 100644 --- a/02-EXO/34.usfm +++ b/02-EXO/34.usfm @@ -54,7 +54,7 @@ \s5 \p \v 25 You must not offer the blood of my sacrifice with any yeast, nor may any meat from the sacrifice at the Festival of the Passover be left over to the morning. -\v 26 You must bring the best of the first fruits from your fields to my house. You must not boil a young goat in its mother's milk." +\v 26 You must bring the best of the firstfruits from your fields to my house. You must not boil a young goat in its mother's milk." \s5 \v 27 Yahweh said to Moses, "Write down these words, for I pledge myself to these words I have spoken, and have made a covenant with you and Israel." diff --git a/03-LEV/02.usfm b/03-LEV/02.usfm index 2e0dd512..889f9031 100644 --- a/03-LEV/02.usfm +++ b/03-LEV/02.usfm @@ -24,12 +24,12 @@ \s5 \p \v 11 No grain offering that you offer to Yahweh is to be made with yeast, for you must burn no leaven, nor any honey, as an offering made by fire to Yahweh. -\v 12 You will offer them to Yahweh as an offering of first fruits, but they will not be used to produce a sweet aroma on the altar. +\v 12 You will offer them to Yahweh as an offering of firstfruits, but they will not be used to produce a sweet aroma on the altar. \v 13 You must season each of your grain offerings with salt. You must never allow the salt of the covenant of your God to be missing from your grain offering. With all your offerings you must offer salt. \s5 \p -\v 14 If you offer a grain offering of first fruits to Yahweh, offer fresh grain that is roasted with fire and then crushed into meal. +\v 14 If you offer a grain offering of firstfruits to Yahweh, offer fresh grain that is roasted with fire and then crushed into meal. \v 15 Then you must put oil and incense on it. This is a grain offering. \v 16 Then the priest will burn part of the crushed grain and oil and incense to gratefully think about Yahweh's goodness. This is an offering made by fire to Yahweh. diff --git a/03-LEV/23.usfm b/03-LEV/23.usfm index d799c908..56a7cbbd 100644 --- a/03-LEV/23.usfm +++ b/03-LEV/23.usfm @@ -22,7 +22,7 @@ \s5 \p \v 9 Yahweh spoke to Moses, saying, -\v 10 "Speak to the people of Israel and say to them, 'When you have come into the land that I will give you, and when you reap its harvest, then you must bring a sheaf of its first fruits to the priest. +\v 10 "Speak to the people of Israel and say to them, 'When you have come into the land that I will give you, and when you reap its harvest, then you must bring a sheaf of its firstfruits to the priest. \v 11 He will raise the sheaf before Yahweh and present it to him, for it to be accepted on your behalf. It is on the day after the Sabbath that the priest will raise it and present it to me. \s5 @@ -36,12 +36,12 @@ \v 16 until the day after the seventh Sabbath. That is, you must count fifty days. Then you must offer an offering of new grain to Yahweh. \s5 -\v 17 You must bring out of your houses two loaves made from two tenths of an ephah. They must be made from fine flour and baked with yeast; they will be an offering from the first fruits that will be raised and presented to Yahweh. +\v 17 You must bring out of your houses two loaves made from two tenths of an ephah. They must be made from fine flour and baked with yeast; they will be an offering from the firstfruits that will be raised and presented to Yahweh. \v 18 You must present with the bread seven lambs one year old and without blemish, one young bull, and two rams. They must be a burnt offering to Yahweh, with their grain offering and their drink offerings, an offering made by fire and producing a sweet aroma for Yahweh. \s5 \v 19 You must offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice, as fellowship offerings. -\v 20 The priest must raise them up before Yahweh, together with the bread of the first fruits, and present them to him as an offering with the two lambs. They will be holy offerings to Yahweh for the priest. +\v 20 The priest must raise them up before Yahweh, together with the bread of the firstfruits, and present them to him as an offering with the two lambs. They will be holy offerings to Yahweh for the priest. \v 21 You must make a proclamation on that same day. There will be a holy assembly, and you must do no ordinary work. This will be a permanent statute throughout your people's generations in all the places where you live. \s5 diff --git a/04-NUM/18.usfm b/04-NUM/18.usfm index ff4e8a7b..e2bcfc9e 100644 --- a/04-NUM/18.usfm +++ b/04-NUM/18.usfm @@ -26,7 +26,7 @@ \v 11 These are the offerings that will belong to you: their gifts that are set apart from all the raised offerings of the people of Israel, offerings that have been raised high before me and presented to me. I have given them to you, your sons, and your daughters, as your ongoing share. Everyone who is ritually clean in your family may eat any of these offerings. \s5 -\v 12 All the best of the oil, all the best of the new wine and grain, the first fruits that the people give to me—all these things I have given to you. +\v 12 All the best of the oil, all the best of the new wine and grain, the firstfruits that the people give to me—all these things I have given to you. \v 13 The first ripe produce of all that is in their land, which they bring to me, will be yours. Everyone who is clean in your family may eat these things. \s5 diff --git a/04-NUM/28.usfm b/04-NUM/28.usfm index 86fc90fa..dec217ba 100644 --- a/04-NUM/28.usfm +++ b/04-NUM/28.usfm @@ -49,7 +49,7 @@ \s5 \p -\v 26 Also on the day of the first fruits, when you offer a new grain offering to Yahweh in your Festival of Weeks, you must have a holy assembly to honor Yahweh, and you must not do regular work on that day. +\v 26 Also on the day of the firstfruits, when you offer a new grain offering to Yahweh in your Festival of Weeks, you must have a holy assembly to honor Yahweh, and you must not do regular work on that day. \v 27 You must offer a burnt offering to produce a sweet aroma for Yahweh. You must offer two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old. \v 28 Offer also grain offering to go with them: fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah of fine flour mixed with oil for each bull and two tenths for the one ram. diff --git a/05-DEU/18.usfm b/05-DEU/18.usfm index 47c52053..e1a47914 100644 --- a/05-DEU/18.usfm +++ b/05-DEU/18.usfm @@ -8,7 +8,7 @@ \s5 \v 3 This will be the priests' due from the people, from those who offer a sacrifice, whether it be oxen or sheep: they must give to the priest the shoulder, the two cheeks, and the inner parts. -\v 4 The first fruits of your grain, of your new wine, and of your oil, and the first of the fleece of your sheep, you must give him. +\v 4 The firstfruits of your grain, of your new wine, and of your oil, and the first of the fleece of your sheep, you must give him. \v 5 For Yahweh your God has chosen him out of all your tribes to stand to serve in the name of Yahweh, him and his sons forever. \s5 diff --git a/12-2KI/18.usfm b/12-2KI/18.usfm index 1c4617fa..bc63c273 100644 --- a/12-2KI/18.usfm +++ b/12-2KI/18.usfm @@ -44,7 +44,7 @@ palace. \v 21 Look, you trust in the walking stick of this bruised reed of Egypt, but if a man leans on it will stick into his hand and pierce it. That is what Pharaoh king of Egypt is to anyone who trusts in him. \s5 -\v 22 But if you say to me, 'We are trusting in Yahweh our God,' is not he the one whose shrines and altars Hezekiah has taken away, and has said to Judah and to Jerusalem, 'You must worship before this altar in Jerusalem'? +\v 22 But if you say to me, 'We are trusting in Yahweh our God,' is not he the one whose high places and altars Hezekiah has taken away, and has said to Judah and to Jerusalem, 'You must worship before this altar in Jerusalem'? \v 23 Now therefore, I want to make you a good offer from my master the king of Assyria. I will give you two thousand horses, if you are able to find riders for them. \s5 diff --git a/14-2CH/31.usfm b/14-2CH/31.usfm index 63710d33..5dfdfb39 100644 --- a/14-2CH/31.usfm +++ b/14-2CH/31.usfm @@ -10,7 +10,7 @@ \s5 \v 4 Moreover, he commanded the people who lived in Jerusalem to give the portion for the priests and the Levites, so that they might concentrate on obeying the law of Yahweh. -\v 5 As soon as the command went out, the people of Israel gave in abundance the first fruits of grain, new wine, oil, honey, and from all their harvest of the field; and also the tithe of all things brought they in abundantly. +\v 5 As soon as the command went out, the people of Israel gave in abundance the firstfruits of grain, new wine, oil, honey, and from all their harvest of the field; and also the tithe of all things brought they in abundantly. \s5 \v 6 The people of Israel and Judah who lived in the cities of Judah also brought in the tithe of oxen and sheep, and the tithe of things that were dedicated to Yahweh their God, and laid them in heaps. diff --git a/19-PSA/105.usfm b/19-PSA/105.usfm index 2678229e..2a66ac59 100644 --- a/19-PSA/105.usfm +++ b/19-PSA/105.usfm @@ -134,7 +134,7 @@ \q They ate up all the crops of the ground. \q \v 36 He killed every firstborn in their land, -\q the first fruits of all their strength. +\q the firstfruits of all their strength. \s5 \q diff --git a/22-SNG/08.usfm b/22-SNG/08.usfm index d89084cc..127e2750 100644 --- a/22-SNG/08.usfm +++ b/22-SNG/08.usfm @@ -18,8 +18,8 @@ \q and some of the juice of my pomegranates. \sp The young woman speaking to herself \q -\v 3 His left hand is under my head; -\q his right hand is embraces me. +\v 3 His left hand is under my head +\q and his right hand embraces me. \s5 \p @@ -85,8 +85,8 @@ \s5 \sp The young woman speaking to herself \q -\v 11 Solomon had a vineyard at Baal Hamon; -\q he leased the vineyard to those who would maintain it. +\v 11 Solomon had a vineyard at Baal Hamon. +\q He leased the vineyard to those who would maintain it. \q Each one was to bring a thousand shekels of silver for its fruit. \q \v 12 My vineyard is my very own; diff --git a/24-JER/02.usfm b/24-JER/02.usfm index 4ea9b5d5..6b640763 100644 --- a/24-JER/02.usfm +++ b/24-JER/02.usfm @@ -8,8 +8,8 @@ \q I have called to mind on your behalf the covenant faithfulness in your youthfulness, your love at the time when we were engaged, \q when you went after me in the wilderness, the land that was not sown. \q -\v 3 Israel is dedicated to Yahweh, the first fruits of the harvest! -\q All who ate from the first fruits were sinning! Evil will come on them—this is Yahweh's declaration.'" +\v 3 Israel is dedicated to Yahweh, the firstfruits of the harvest! +\q All who ate from the firstfruits were sinning! Evil will come on them—this is Yahweh's declaration.'" \s5 \q diff --git a/26-EZK/20.usfm b/26-EZK/20.usfm index 6c926f0f..20fb5477 100644 --- a/26-EZK/20.usfm +++ b/26-EZK/20.usfm @@ -83,7 +83,7 @@ know that I am Yahweh!' \s5 \p -\v 40 For on my holy mountain, on the mountain peak of Israel—this is the Lord Yahweh's declaration—all of the house of Israel will worship me there in the land. I will be pleased to require your offerings there, and also the first fruits of your tribute with all your holy things. +\v 40 For on my holy mountain, on the mountain peak of Israel—this is the Lord Yahweh's declaration—all of the house of Israel will worship me there in the land. I will be pleased to require your offerings there, and also the firstfruits of your tribute with all your holy things. \v 41 I will accept you like fragrant incense when I bring you out from the peoples and gather you out of the countries where you have been scattered. I will show myself as holy among you for the nations to see. \s5 diff --git a/26-EZK/48.usfm b/26-EZK/48.usfm index 7fe63767..ad579e5b 100644 --- a/26-EZK/48.usfm +++ b/26-EZK/48.usfm @@ -25,7 +25,7 @@ \s5 \p \v 13 The Levites' land along the border with the priests' land will be twenty-five thousand cubits long and ten thousand cubits wide. The entire length of the two tracts of land will be twenty-five thousand cubits long and twenty thousand cubits wide. -\v 14 They must not sell it or exchange it; none of this first fruits of the land of Israel must ever be separated from these tracts, for it all is holy to Yahweh. +\v 14 They must not sell it or exchange it; none of this firstfruits of the land of Israel must ever be separated from these tracts, for it all is holy to Yahweh. \s5 \p diff --git a/28-HOS/09.usfm b/28-HOS/09.usfm index 08c71da1..98270704 100644 --- a/28-HOS/09.usfm +++ b/28-HOS/09.usfm @@ -64,7 +64,7 @@ \p \q \v 10 Yahweh says, "When I found Israel, it was like finding grapes in the wilderness. -\q Like the first fruit of the season on the fig tree, I found your fathers. +\q Like the firstfruit of the season on the fig tree, I found your fathers. \q But they went to Baal Peor, \q and they gave themselves to that shameful idol. \q They became as detestable as the idol they loved. diff --git a/46-ROM/08.usfm b/46-ROM/08.usfm index 01a806a1..3efc322a 100644 --- a/46-ROM/08.usfm +++ b/46-ROM/08.usfm @@ -46,7 +46,7 @@ \v 22 For we know that the whole creation groans and labors in pain together even now. \s5 -\v 23 Not only that, but even we ourselves, who have the first fruits of the Spirit—even we ourselves groan within ourselves, waiting for our adoption, the redemption of our body. +\v 23 Not only that, but even we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit—even we ourselves groan within ourselves, waiting for our adoption, the redemption of our body. \v 24 For by this confidence we were saved. But what we are confident will happen has not yet been seen, for who confidently waits for what he already sees? \v 25 But if we are confident about what we do not yet see, then we wait with patience for it. diff --git a/46-ROM/11.usfm b/46-ROM/11.usfm index 95cb2183..06c3f444 100644 --- a/46-ROM/11.usfm +++ b/46-ROM/11.usfm @@ -36,7 +36,7 @@ \s5 \v 15 For if the rejection of those is the reconciliation of the world, what will their reception be but life from the dead ones? -\v 16 If the first fruits are reserved, so is the lump of dough. If the root is reserved, so are the branches. +\v 16 If the firstfruits are reserved, so is the lump of dough. If the root is reserved, so are the branches. \s5 \v 17 But if some of the branches were broken off, if you, a wild olive branch, were grafted in among them, and if you shared with them in the rich root of the olive tree, diff --git a/46-ROM/16.usfm b/46-ROM/16.usfm index 790e786b..586d22bd 100644 --- a/46-ROM/16.usfm +++ b/46-ROM/16.usfm @@ -10,7 +10,7 @@ \p \v 3 Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus, \v 4 who for my life risked their own lives. I give thanks to them, and not only I, but also all the churches of the Gentiles. -\v 5 Greet the church that is in their house. Greet Epaenetus my beloved, who is the first fruit of Asia to Christ. +\v 5 Greet the church that is in their house. Greet Epaenetus my beloved, who is the firstfruit of Asia to Christ. \s5 \v 6 Greet Mary, who has worked hard for you. diff --git a/47-1CO/15.usfm b/47-1CO/15.usfm index 2e875fa3..6edfdaad 100644 --- a/47-1CO/15.usfm +++ b/47-1CO/15.usfm @@ -39,12 +39,12 @@ \s5 \p -\v 20 But now Christ has been raised from the dead ones, the first fruits of those who died. +\v 20 But now Christ has been raised from the dead ones, the firstfruits of those who died. \v 21 For since death came by a man, by a man also came the resurrection of the dead. \s5 \v 22 For as in Adam all die, so also in Christ will all be made alive. -\v 23 But each in his own order: Christ, the first fruits, and then those who belong to Christ will be made alive at his coming. +\v 23 But each in his own order: Christ, the firstfruits, and then those who belong to Christ will be made alive at his coming. \s5 \v 24 Then will be the end, when Christ will hand over the kingdom to God the Father. This is when he will abolish all rule and all authority and power. diff --git a/54-2TH/02.usfm b/54-2TH/02.usfm index a78b2c74..daa41623 100644 --- a/54-2TH/02.usfm +++ b/54-2TH/02.usfm @@ -27,7 +27,7 @@ \s5 \p -\v 13 But we should always give thanks to God for you, brothers loved by the Lord. For God chose you as the first fruits for salvation in sanctification of the Spirit and belief in the truth. +\v 13 But we should always give thanks to God for you, brothers loved by the Lord. For God chose you as the firstfruits for salvation in sanctification of the Spirit and belief in the truth. \f + \ft Some other versions read, \fqa For God chose you from the first for salvation. \fqb \f* \v 14 This is what he called you to through our gospel to obtain the glory of our Lord Jesus Christ. \v 15 So then, brothers, stand firm. Grasp the traditions that you were taught, whether by word or by our letter. diff --git a/60-JAS/01.usfm b/60-JAS/01.usfm index c5ee333a..24831992 100644 --- a/60-JAS/01.usfm +++ b/60-JAS/01.usfm @@ -30,7 +30,7 @@ \s5 \v 17 Every good gift and every perfect gift is from above. It comes down from the Father of lights. With him there is no changing or shadow because of turning. -\v 18 God chose to give us birth by the word of truth, so that we would be a kind of first fruits of all the things that he created. +\v 18 God chose to give us birth by the word of truth, so that we would be a kind of firstfruits of all the things that he created. \s5 \v 19 You know this, my beloved brothers: let every man be quick to hear, slow to speak, and slow to anger.