lversaw
/
en_ulb
forked from WycliffeAssociates/en_ulb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Jeremiah 13:22 change wording 

Jeremiah 13:22 change wording from "your skirts are raised up and you have been raped." Change "raped" to "violated" following discussion suggestion and a variety of English translations and the meaning of the Hebrew is not specifically "rape" (there is no single word in Hebrew for "rape").
This commit is contained in:
Hanker10 2016-05-13 13:03:11 -04:00
parent 29b2bb2717
commit c2144ec811
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
24-JER/13.usfm
View File

@ -59,7 +59,7 @@ that is good for nothing.
\s5 \s5
\q \q
\v 22 Then you might say in your heart, 'Why are these things happening to me?' \v 22 Then you might say in your heart, 'Why are these things happening to me?'
\q It will be for the multitude of your iniquities that your skirts are raised up and you have been raped. \q It will be for the multitude of your iniquities that your skirts are raised up and you have been violated.
\q \q
\v 23 Can the people of Cush change their skin color, or a leopard change its spots? \v 23 Can the people of Cush change their skin color, or a leopard change its spots?
\q If so, then you yourself, although accustomed to wickedness, would be able to do good. \q If so, then you yourself, although accustomed to wickedness, would be able to do good.