forked from WycliffeAssociates/en_ulb
removed period after hebrew alpha names (following most modern versions)
This commit is contained in:
parent
a0cfdb122b
commit
7914390bf1
44
19-PSA.usfm
44
19-PSA.usfm
|
@ -8526,7 +8526,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 119
|
||||
\m
|
||||
\qa ALEPH.
|
||||
\qa ALEPH
|
||||
\m
|
||||
\q
|
||||
\v 1 Blessed are those whose ways are blameless,
|
||||
|
@ -8560,7 +8560,7 @@
|
|||
\q do not leave me alone.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa BETH.
|
||||
\qa BETH
|
||||
\q
|
||||
\v 9 How can a young person keep his path pure?
|
||||
\q By obeying your word.
|
||||
|
@ -8593,7 +8593,7 @@
|
|||
\q I will not forget your word.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa GIMEL.
|
||||
\qa GIMEL
|
||||
\q
|
||||
\v 17 Be kind to your servant so that I may live
|
||||
\q and keep your word.
|
||||
|
@ -8626,7 +8626,7 @@
|
|||
\q and they are my counselors.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa DALETH.
|
||||
\qa DALETH
|
||||
\q
|
||||
\v 25 My life clings to the dust!
|
||||
\q Give me life by your word.
|
||||
|
@ -8659,7 +8659,7 @@
|
|||
\q for you enlarge my heart to do so.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa HE.
|
||||
\qa HE
|
||||
\q
|
||||
\v 33 Teach me, Yahweh, the way of your statutes,
|
||||
\q and I will keep them to the end.
|
||||
|
@ -8692,7 +8692,7 @@
|
|||
\q revive me in your righteousness.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa VAV.
|
||||
\qa VAV
|
||||
\q
|
||||
\v 41 Yahweh, give me your unfailing love—
|
||||
\q your salvation, according to your promise;
|
||||
|
@ -8725,7 +8725,7 @@
|
|||
\q I will meditate on your statutes.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa ZAYIN.
|
||||
\qa ZAYIN
|
||||
\q
|
||||
\v 49 Call to mind your promise to your servant
|
||||
\q because you have given me hope.
|
||||
|
@ -8758,7 +8758,7 @@
|
|||
\q because I have observed your instructions.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa HETH.
|
||||
\qa HETH
|
||||
\q
|
||||
\v 57 Yahweh is my portion;
|
||||
\q I have determined to observe your words.
|
||||
|
@ -8791,7 +8791,7 @@
|
|||
\q teach me your statutes.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa TETH.
|
||||
\qa TETH
|
||||
\q
|
||||
\v 65 You have done good to your servant,
|
||||
\q Yahweh, by means of your word.
|
||||
|
@ -8824,7 +8824,7 @@
|
|||
\q than thousands of pieces of gold and silver.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa YOD.
|
||||
\qa YOD
|
||||
\q
|
||||
\v 73 Your hands have made and fashioned me;
|
||||
\q give me understanding so that I may learn your commandments.
|
||||
|
@ -8858,7 +8858,7 @@
|
|||
\q so that I may not be put to shame.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa KAPH.
|
||||
\qa KAPH
|
||||
\q
|
||||
\v 81 I faint with longing that you might rescue me!
|
||||
\q I hope in your word.
|
||||
|
@ -8891,7 +8891,7 @@
|
|||
\q so that I may obey your commands.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa LAMEDH.
|
||||
\qa LAMEDH
|
||||
\q
|
||||
\v 89 Yahweh, your word stands forever;
|
||||
\q your word is established firmly in heaven.
|
||||
|
@ -8924,7 +8924,7 @@
|
|||
\q but your commandments are broad, beyond limits.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa MEM.
|
||||
\qa MEM
|
||||
\q
|
||||
\v 97 Oh how I love your law!
|
||||
\q It is my meditation all day long.
|
||||
|
@ -8957,7 +8957,7 @@
|
|||
\q therefore I hate every false way.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa NUN.
|
||||
\qa NUN
|
||||
\q
|
||||
\v 105 Your word is a lamp to my feet
|
||||
\q and a light for my path.
|
||||
|
@ -8992,7 +8992,7 @@
|
|||
\q forever to the very end.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa SAMEKH.
|
||||
\qa SAMEKH
|
||||
\q
|
||||
\v 113 I hate those who have a double mind,
|
||||
\q but I love your law.
|
||||
|
@ -9025,7 +9025,7 @@
|
|||
\q and I am afraid of your righteous decrees.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa AYIN.
|
||||
\qa AYIN
|
||||
\q
|
||||
\v 121 I do what is just and right;
|
||||
\q do not abandon me to my oppressors.
|
||||
|
@ -9058,7 +9058,7 @@
|
|||
\q and I hate every path of falsehood.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa PE.
|
||||
\qa PE
|
||||
\q
|
||||
\v 129 Your rules are wonderful,
|
||||
\q that is why I obey them.
|
||||
|
@ -9091,7 +9091,7 @@
|
|||
\q because people do not observe your law.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa TSADHE.
|
||||
\qa TSADHE
|
||||
\q
|
||||
\v 137 You are righteous, Yahweh,
|
||||
\q and your decrees are fair.
|
||||
|
@ -9124,7 +9124,7 @@
|
|||
\q give me understanding that I may live.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa QOPH.
|
||||
\qa QOPH
|
||||
\q
|
||||
\v 145 I cried out with my whole heart, "Answer me, Yahweh,
|
||||
\q I will keep your statutes.
|
||||
|
@ -9157,7 +9157,7 @@
|
|||
\q that you had set them in place forever.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa RESH.
|
||||
\qa RESH
|
||||
\q
|
||||
\v 153 Look on my affliction and help me,
|
||||
\q for I do not forget your law.
|
||||
|
@ -9190,7 +9190,7 @@
|
|||
\q every one of your righteous decrees lasts forever.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa SHIN.
|
||||
\qa SHIN
|
||||
\q
|
||||
\v 161 Princes persecute me without cause,
|
||||
\q but my heart stands in awe of your word.
|
||||
|
@ -9223,7 +9223,7 @@
|
|||
\q for you are aware of everything I do.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\qa TAV.
|
||||
\qa TAV
|
||||
\q
|
||||
\v 169 Listen to my cry for help, Yahweh;
|
||||
\q give me understanding into your word.
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue