lversaw
/
en_ulb
forked from WycliffeAssociates/en_ulb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

various changes

This commit is contained in:
Tom Warren 2016-12-13 09:40:11 -05:00
parent 3f56a498fe
commit 4c0deec632
2 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
43-LUK/17.usfm
View File

@ -40,7 +40,7 @@
\s5 \s5
\p \p
\v 20 Being asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, Jesus answered them and said, "The kingdom of God is not coming with signs that may be observed. \v 20 Being asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, Jesus answered them and said, "The kingdom of God does not come by careful observing.
\v 21 Neither will they say, 'Look here!' or, 'Look there!', for see, the kingdom of God is within you." \v 21 Neither will they say, 'Look here!' or, 'Look there!', for see, the kingdom of God is within you."
\s5 \s5

22
49-GAL/04.usfm
View File

@ -2,26 +2,26 @@
\s5 \s5
\c 4 \c 4
\p \p
\v 1 I am saying that as long as the heir is a child, he is no different than a slave, even though he is owner of the whole estate. \v 1 I am saying that the heir, as long as he is a child, is no different from a slave, though he is owner of the entire estate.
\v 2 Instead, he is under guardians and trustees until the time set by his father. \v 2 But he is under guardians and trustees until the date set by his father.
\s5 \s5
\v 3 So also we, when we were children, were held in bondage to the elemental principles of the universe. \v 3 So also, when we were children, were held enslaved to the elemental principles of the world.
\v 4 But when the right time came, God sent his Son, born of a woman, born under the law. \v 4 But when the fulness of time had come, God sent out his Son, born of a woman, born under the law.
\v 5 He did this in order to redeem those who were under the law, so that we would receive adoption as sons. \v 5 He did this to redeem those under the law, so that we might receive adoption as sons.
\s5 \s5
\v 6 Because you are sons, God sent the Spirit of his Son into our hearts, the Spirit who calls, "Abba, Father." \v 6 And because you are sons, God has sent the Spirit of his Son into our hearts, who calls out, "Abba, Father."
\v 7 For this reason you are no longer a slave but a son. If you are a son, then you are also an heir through God. \v 7 So you are no longer a slave, but a son, and if a son, then you are also an heir through God.
\s5 \s5
\p \p
\v 8 Yet before, when you did not know God, you were slaves to the ones who are by nature not gods at all. \v 8 But at that time, when you did not know God, you were made to be slaves to those who are, by their natural powers, not gods at all.
\v 9 But now that you do know God, or rather, now that you are known by God, why are you returning again to weak and worthless elemental principles? Do you want to be slaves all over again? \v 9 But now that you have come to know God, or rather that you are known by God, how is it that you are turning back to the weak and worthless elemental principles? Do you want to be enslaved all over again?
\s5 \s5
\v 10 You carefully observe special days, new moons, seasons, and years. \v 10 You observe days and new moons and seasons and years!
\v 11 I fear for you. I fear that somehow I have labored over you in vain. \v 11 I am afraid for you that somehow my work with you may have been for nothing.
\s5 \s5
\p \p