diff --git a/11/38.txt b/11/38.txt index 7eef76e3..2667c345 100644 --- a/11/38.txt +++ b/11/38.txt @@ -1 +1 @@ -\v 38 M+ta Jesus tawarita, ayuyeit+at+ wa+kawamek+ yu h+awet+ yu hetsie, teukipa pet+a. M+ta hik+, ter+ta xawata h+k+t+kai, te'te nékamek+ paunakai. \v 39 Jesús mutay+: "Te'te xeke nauku h+wa mana." Marta, Lazaro kutsieya, ke ane m+k+ mu m+kai, Jesús ra h+awe: "ne Ukiyari, hik+ta xeimieme, ariri tewi p+ni, m+k+ri kam+kini nauka tukari." \v 40 Jesus m+k+ uka' rah+awe: ¿Ne pa+ nekametiutah+awix+ ek+, x+ka sasuni petiutaerienike, ek+ pexeiyakekai ta Kaka+yari kentit+r+ka+ye?" \ No newline at end of file +\v 38 M+ta Jesus tawarita, ayuyeit+at+ wa+kawamek+ yu h+awet+ yu hetsie, teukipa pet+a. M+ta hik+, ter+ta xawata h+k+t+kai, te'te nékamek+ paunakai. \v 39 Jesús mutay+: "Te'te xeke nauku h+wa mana." Marta, Lazaro kutsieya, ke ane m+k+ mu m+kai, Jesús ra h+awe: "ne Ukiyari, hik+ta xeimieme, ariri tewi p+ni, m+k+ri kam+kini nauka tukari." \v 40 Jesus m+k+ uka' rah+awe: ¿Ne pa+ neka me tiuta h+awix+ ek+, x+ka sasuni petiuta erienike, ek+ pe xeiyakekai ta Kaka+yari ken ti t+r+ka+ye?" \ No newline at end of file diff --git a/11/41.txt b/11/41.txt index 0420c7de..6eab8992 100644 --- a/11/41.txt +++ b/11/41.txt @@ -1 +1 @@ -\v 41 M+ta m+k+mexi te'te meneuk+h+ani reuyepierek+. Jesus muhautanieret+ niutay+ni: "Ne Ukiyari, Ne pampayusi nemarah+awe ek+ penétsu enik+. \v 42 Ne nerakumate Ek+ heyemek+ penétsi'enie; m+ta ti'anek+ te+teri menetsinama'k+ nepaine, hapa+nata m+k+ sasunik+ mete'erieka kename Ek+ penétsi heyan+'a. \ No newline at end of file +\v 41 M+ta m+k+ mexi te'te meneuk+h+ani reuyepierek+. Jesus muhautanieret+ niutay+ni: "Ne Ukiyari, Ne pampayusi nemarah+awe ek+ penétsu enik+. \v 42 Ne nerakumate Ek+ heyemek+ penétsi'enie; m+ta ti'anek+ te+teri menetsinama'k+ nepaine, hapa+nata m+k+ sasunik+ mete'erieka kename Ek+ penétsi heyan+'a. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 091f0e09..3a989ca4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -64,7 +64,7 @@ "08-23", "08-25", "08-28", - "11-41", + "11-38", "11-43" ] } \ No newline at end of file