See in Reader
574 lines
51 KiB
Plaintext
574 lines
51 KiB
Plaintext
\id ROM
|
|
\ide UTF-8
|
|
\h Abiroma
|
|
\toc1 Abiroma
|
|
\toc2 Abiroma
|
|
\toc3 rom
|
|
\mt Abiroma
|
|
\c 1
|
|
\cl Isura 1
|
|
\p
|
|
\v 1 Paulo, umukozi wa Yesu Kristo, wahamagewe kuba indumwa, wahizwe iruhande ngo atangaze Umwaze gw'Imana.
|
|
\v 2 Gwaraganyijwe kera n'imbuzi mu byandikirwe bitungenye.
|
|
\v 3 Kubera Umwana we wazewe k'umubiri aturukire ku ruzaro rwa Aburahamu.
|
|
\v 4 Yatangezwe ko ari Umwana w'Imana binyuriye mu ngufu z'Umwuka Guboneye, kuby'umuzuko gwe, nyuma yo gupfa kwe.
|
|
\v 5 Yesu Kristo Umwami wetu, muri we twahewe ubundu no kuba abatumirwe bubahaga babishobwejwe no kukizera, hagati y'ubundi bwoko bwoshe bwo ku si, kubera ijina rye.
|
|
\v 6 Hagati yago mahanga namwe mwahamagewe kuba aba Yesu Kristo.
|
|
\v 7 Ku bakundirwea b'Imana, mwahamagewe kuba indungane mweshe mutuye i Roma: Ubundu n'ituze bibe kuri mwewe biviye ku Mana Data n'Umwami Yesu.
|
|
\p
|
|
\v 8 Mbanzize gushima Imana yanje kubera kukizera kwenyu kwatangezwe mu si yoshe.
|
|
\v 9 Kuko Imana ari umudimwe wanje wo ngoreraga m'Umuka gwanje ngoreseze Umwaze Guboneye g'Umwana we ndikubagamba mwewe mweshe.
|
|
\v 10 Buri gihe nshabaga ngo mbone gutsinda m'uburyo bwoshe bunoya kubera kwenda kw'Imana ngo mbere iwenyu.
|
|
\v 11 Kandi ndikugifuza kubabonaho ngo mbahereze imbano y'Umuka, ngo mukomere.
|
|
\v 12 Ni co gitumaga ngeneraga guhabwa ingufu hagati yenyu kubera kukizera kwenyu n'ukwanje.
|
|
\v 13 Buno rero bavukanyi, ndo ndenda ko mutamenya, kuko nikwenda kubasura kenshi, hakabaho ibyo kumbuza kugera ico gihe, nuko mumenye ko mvite muri mwewe imbuto nguko byari bimerire hagati y'abanyamahanga.
|
|
\v 14 Mvite ideni ry'Abagiriki, n'abatari Abagiriki, ry'abanyabwenge n'abatari abanyabwenge.
|
|
\v 15 Kubera ibyo, mvite ideni rinini ryo kubahubiri Ubutumwa buboneye mwewe muri i Roma.
|
|
\p
|
|
\v 16 Nico gitumire ndo mwariraga Ubutumwa buboneye. N'ingufu z'Imana zizaniraga agakiza umundu woshe wazerire, utangiriye k'Umuyuda ukageza no k'Umugiriki.
|
|
\v 17 Kuko ni muri ubwo butumwa buboneye gutungana kw'Imana guhishurirwaga no gusunika imbere mu kukizera, nguko byayandikirwe ngo: Indungane akabeshweho no kukizera.
|
|
\p
|
|
\v 18 Uburakari bw'Imana, bwiyerekanaga guturuka mu juru kubyo kurwanya icaha coshe no gukiranirwa kwoshe gukorwaga n'abandu; n'inzira zabo mbi zihishaga ukuri.
|
|
\p
|
|
\v 19 Imana ikabahane kuko ibyagombaga kumenywa ku Mana byabahishuriwe. Kuko Imana yonyine niyo yabibashobweze.
|
|
\v 20 Uhereye kuremwa, ibindu bitagaragaraga, yabimenyekanisize, ibyerekeye ubumana bweyo n'ingufu ze zihoragaho. Yabyarekenye ndawe abahishire, binyuriye ku biremwa byoshe. Nico gitumire badakwiriye kubabarirwa.
|
|
\v 21 Naho bamenyire ko Imana iriho, ndo bayiheye icubahiro cayo, baburire no kuyishima. Ariko bahindukire ababurire ubwenge mu ndekerezo zebo n'imitima yebo idafite gutanya ikiboneye n'ikibi kubera babeye m'umuyobe.
|
|
\v 22 Biyitire abanyabwenge ku miso gabo, ariko bahindukire abatagira ubwenge.
|
|
\v 23 Aho guha Imana icubahiro ca buri gihe, bapfukamiye ibisanamu by'abandu bapfiye kera, by'inyoni, n'ibisimba bifite amaguru ane, n'ibiremwa birikururukaga.
|
|
\p
|
|
\v 24 Nico catumire Imana yabarekire ngo bakurikire ibyo imitima yebo urikwenda, barigukora ibinye soni, barikuzambaguzaga imibiri yebo.
|
|
\v 25 Bahindwiye ukuri ibubeshi, bagahimbaza ikiremwa aho guhimbaza uwa kiremire, uwo wahewe ikuzo ibihe byoshe. Amina.
|
|
\p
|
|
\v 26 Kubera ibyo, Imana yabarekire mu byifuzo byebo bibi. Nico catumire abagore bebo bahindura guhuza imibiri kwa kawaida, ku mibonano itemewe.
|
|
\v 27 Guco, abagabo barekire guhuza imibiri yebo n'abagore, kugira ngo bamare irari ryebo bo kuri bo. Mu buryo budakwiriye, abagabo bararanaga n'abandi bagabo. Nico catumire Imana yabahanye biturukire ku kuyoba kwebo.
|
|
\p
|
|
\v 28 Kuko badashakaga gukurikiza injira z'Imana yabarekire mu bitekerezo byebo bipfiye, kugira ngo bakore ibyo batagombire gukora.
|
|
\v 29 Bujwiye kudatungane kwoshe, ububi, irari, uburara, kugifuza, ubwicanyi, ububesi, kurenganya, imipango mibi.
|
|
\v 30 Ababeseraga abandi, abatenda Imana, abangaga abandi, abirasi, abahimbaga ibibi, abatumviraga abazeyi bebo.
|
|
\v 31 Bapfiye ubwenge, ba ndamutima, na ba ndambabazi.
|
|
\v 32 Biji neja imanza z'Imana: Kuko bakoraga ibyo, bakwiriye gupfa. Ndo bakoraga ibyo gusha ariko bemeraga ababikoraga.
|
|
\c 2
|
|
\cl Isura 2
|
|
\p
|
|
\v 1 Nico gitumire ndaho ukwiye kubabarirwa, weho mundu ukatiraga imanza abandi. Igihe ubaga urigukora ibyo, ubaga urikwikatira urubanza weho wonyine. Kuko weho uriguca urubanza kandi urigukora ibisana nabyo.
|
|
\v 2 Ariko twiji yuko, itribinali y'Imana ari ya kweli kuri boshe abakoraga bene ngibyo.
|
|
\v 3 Kubera ibyo, weho ukatiraga imanza abakoraga ngibyo, ariko nawe ukaba ubikoraga, utekerezaga ko ukakwepe gute igihano c' Imana?
|
|
\v 4 Cangwa urigusuzugura ubukire bwo kugira neja kwayo, gutinda guhana, no kugihangana kwayo, utamenya ko ububonere bwayo aribwo butumaga tugihana?
|
|
\v 5 Ariko kubera kutihana kwawe no gukomeza umutima kwawe, wirindirize umujinya ku musi g'umujinya gw'Imana, nigo musi g'urubanza rwa kweli.
|
|
\p
|
|
\v 6 Kubera Imana ikarihe buri woshe ikurikije ibyo yakorire.
|
|
\v 7 Abarikwenda icubahiro, ububonere, kutabora, n'ubuzima bwa buri gihe, babisakise barigukora ibiboneye bataruhuka.
|
|
\v 8 Ariko, abikundaga, abatubahaga ukuri, ahubwo bakagendera mu byaha, umujinya,
|
|
\v 9 agahinda gakomeye, n'ibyago birengire, ibyo ni byo bikagwise buri mundu ukoraga ibyaha, utangiriye k'Umuyuda ukagera no ku abatari Abayuda.
|
|
\v 10 Ariko, ituze, icubahiro no guhimbaza bisibe ku bakoraga ibiboneye, utangiriye k'Umuyuda ukageza no ku bandi.
|
|
\v 11 Kuko Imana itagiraga aho ihengamiye.
|
|
\p
|
|
\v 12 Ni kugamba ko abakorire ibyaha, batiji amategeko, bakahanwe bataroye amategeko, kandi abakorire ibyaha biji amategeko, bakahanishwe amategeko.
|
|
\v 13 Kubera ko abumvaga amategeko ndo aribo babonereraga Imana, ahubwo abagahiraga mu bikorwa.
|
|
\v 14 Kuko iyo abapagani batagiraga amategeko g'Imana bakorire iby'amategeko k'ubwabo gusha bibahindukiraga amategeko naho batagagiraga.
|
|
\v 15 Muri ibyo, berekanaga ibikorwa birigushabwa n'amategeko gandikirwe mu mitima yebo. Ubwenge bwebo nibyo mudimwe webo, kandi baregwaga cangwa gutsindiswa n' ibitekerzo byebo hamwe n'Imana.
|
|
\v 16 K'umusi gw'Imana ikakatire urubanza ibikorwa by'abandu bihishirwe ikoreseze amahubiri ganje muri Yesu Kristo.
|
|
\p
|
|
\v 17 Ubeye ukiyitaga Umuyuda, ugahagararira ku mategeko kandi ugashimira cane Imana,
|
|
\v 18 ukamenya ibyo yenda, ugatanya ibindu, kandi warigisizwe n'amategeko;
|
|
\v 19 Ubeye wizeraga ko uri umuyobozi w'imbumyi, itara m'umuyobe,
|
|
\v 20 uwerekaga injira abapfapfa, n'umwalimu w'abandi, wizeraga ko ufite ubumenyi n'ukuri kw'amategeko.
|
|
\v 21 None uneye wigisaga abandi, kuki utiyigisaga weho wonyine? Weho uhubiraga abandi kutiba, weho si ndo wibaga?
|
|
\v 22 Weho wigisaga abandi ngo bere gusambana, ndo usambanaga? Weho utinyaga gushaba ibihindi, kuki wibaga mu kanisa?
|
|
\v 23 Weho wirataga wishimiye amategeko, ndo usuzunguzaga Imana igihe urikuzambya ago mategeko?
|
|
\v 24 Kubera ko ijina ry'Imana risuzungurwaga mu bapagani kubera weho, nguko byayandikirwe.
|
|
\p
|
|
\v 25 Ni koko, gukatwa bifite ifaida kuri weho iyo urikubaha amategeko, ariko ni uzambya amategeko, gukatwa kwawe kuba kubeye kudakatwa.
|
|
\v 26 Mbesi niba utakatirwe wubashe amategeko, kudakatwa kwe si kikatume ahinduka ng'uwakatirwe?
|
|
\v 27 Utakatirwe k'umubiri, ariko akubaha amategeko, ndo akagucire urubanza weho uzambyaga amategeko kandi wiji ko gandikirwe ku bakatirwe?
|
|
\v 28 Noneho, Umuyuda wa kwelikweli n'umundu woshe wakatirwe imbere m'umutima bitari k'umubiri.
|
|
\v 29 Kuko gukatwa kwa kweli ari uko m'umutima, binyurire m'Umuka, bitari iby'Inyandiko gusha. Gushimwa k'umundu kumerire guco ndo kuvaga ku bandu, ahubwo kuvaga ku Mana Umuremyi.
|
|
\c 3
|
|
\cl Isura 3
|
|
\p
|
|
\v 1 None si Umuyuda aruhize ki abandi no gukatwa bimarire ki?
|
|
\v 2 Uko biri koshe, Imana yabikisize Abayuda amagambo gayo.
|
|
\v 3 None se Abayuda bamwe babeye batakizerire, kutizera kwabo kokuraho gukiranuka kw'Imana?
|
|
\v 4 Oya da! Ahubwo Imana ikiranuke ibihe byoshe, naho buri mundu ahore mu byaha, nguko byandikirwe: Mube indungane mu byo mugambaga, kugira ngo mushobwere gutsinda.
|
|
\p
|
|
\v 5 Ariko niba kubera mu byaha kwetu kwerekana gukiranuka kw'Imana, tugambe ngo ki? Imana irekuye uburakari bwayo iba iri mu makosa? Ndikugamba mu bwenge bw'abandu.
|
|
\v 6 Byere kuba guco na rimwe. None si ni gute Imana ikatsindise isi urubanza?
|
|
\v 7 Ariko ukuri kw'Imanakubeye kwujwiyemo ububesi bwanje, byotuma Imana ihimbazwa, kubera ki barikunsindisa urubanza ngaho ndi umunyabyaha?
|
|
\v 8 Kuki tugambaga ngo: Ubwo dufatwaga nk'abanyabyaha, dukore ibibi kugira ngo havemo ibiboneye? Urubanza baciriwe ni rwa kweli.
|
|
\p
|
|
\v 9 None si? Tukayireguze ki? Ndaco! Kuko turegaga Abayuda na Abagiriki boshe ko bari mu byaha.
|
|
\v 10 Nguko byandikirwe ngo: Nda ndungane iriho n'imwe.
|
|
\v 11 Nda n'umwe wumvaga, nda nawe wendaga Imana.
|
|
\p
|
|
\v 12 Boshe bateye umuraho, boshe babeye ba byabusha. Ndawe ukoraga ibiboneye, oya, ndawe, nda n'umwe!
|
|
\q
|
|
\v 13 Umuhogo gwebo gurasamire ng'icobo co guhamba mo. Ururimi rwebo rurikubesa gusha, ubumara buri mu minnwa yebo,
|
|
\q
|
|
\v 14 Iminnwa yebo yujwiyemo imivumo no gusharira.
|
|
\q
|
|
\v 15 Ibisando byebo bitururukiga gusesa amaraso.
|
|
\q
|
|
\v 16 Kurimbuka n'umubabaro biri mu migenderano yebo.
|
|
\q
|
|
\v 17 Abo bandu ndo bomenya injira yo kubageza ku tuze.
|
|
\q
|
|
\v 18 Ndo batinyaga Imana, bibaga mu miso gebo.
|
|
\p
|
|
\v 19 Bunoya rero, ibyo amategeko gagambaga byoshe, twiji ko amategeko gagenewe abari musi y'amategeko kugira ngo gacecekese akannwa koshe kandi abandu boshe bari mu si bakatsindwe n'urubanza imbere y'Imana.
|
|
\v 20 Bino ni kugira ngo hatagira umundu wo kugihara ko akoreraga neza imirimo itegekirwe n'amategeko. Kuko amategeko gatumaga umundu yamenya icaha.
|
|
\p
|
|
\v 21 Ariko rero, hatariho amategeko, gukiranuka kw'Imana kwayimenyekanisize kandi gukiranuka kwafunuwe n'amategeko n'imburo.
|
|
\v 22 Ni kugambaga ngo gukiranuka kw'Imana kuri ku abizerire Yesu Kristo boshe kandi nda taniro.
|
|
\v 23 Kuko boshe bakorire ibyaha babura kubona ububonere bw'Imana,
|
|
\v 24 Kandi bagirirwe beja ndaco barihire kubera ubundu bw'Imana bunyuriye mu njira yo gucungurwa ibonekeraga muri Yesu Kristo.
|
|
\v 25 Imana yamutangire kuba imbongano kuri boshe bakizere amaraso ge. Imana yatangire Yesu kuba ituro ngo abe umudimwe wo gukiranuka kw'Imana.
|
|
\v 26 Binoya byoshe, byasohweye kino gihe kubera kugaragaza gukiranuka kwe no kwerekana ko ariwe wonyine wakiraga buri weshe wizerire Yesu.
|
|
\p
|
|
\v 27 None si, twokwirata ki? Ndaco! Twotangirira hehe si? Kubera agahe mategeko si? Kubera iyihe mirimo si? Ndayo! Ahubwo ni kubera kukizera.
|
|
\v 28 Tugambire rero ko umundu abaga umukiranutsi kubera kukizera, atari kubera imirimo y'amategeko.
|
|
\v 29 Ariko si, Imana ni y'Abayuda bonyine gusha? Abapagani si nabo si Imana yebo? Yego nabo ni Imana yebo.
|
|
\v 30 Uko rero Imana ari imwe, Imana ikayemere gukatwa kwebo kubera kukizera, no kudakatwa kubera kukizera.
|
|
\v 31 None si dukureho amategeko kubera kukizera? Oya! Ahubwo tugakomeze.
|
|
\c 4
|
|
\cl Isura 4
|
|
\p
|
|
\v 1 None si tugambe ki, Aburahamu shogokuru wetu tweshe yabwenye ki k'umubiri?
|
|
\v 2 Kuko niba Aburahamu yatsindisirizwe kubera imirimo, yari afite urwitazo rwo kugihira heru, ariko atari imbere y'Imana.
|
|
\v 3 Ariko Inyandiko zigambire ki? Aburahamu yakizerire Imana bituma abarwa ng'umunya ukuri.
|
|
\v 4 None ho k'umundu urigukora, umushahara ndo gurikubarwa ngaho ari ubundu, ahubwo ni deni.
|
|
\v 5 No k'umundu udakorire akazi, ariko akakizera ahaga umunyabyaha ukuri, kukizera kwe kurikubarwa ngo gukiranuka.
|
|
\v 6 Daudi nawe yaheye umugisha umundu wari wabarirwe ng' indungane nda mirimo iboneye ngo:
|
|
\q
|
|
\v 7 Hahirwa abo ibyaha byebo byababariwe, n'abo ibyaha byebo byatwikiriwe.
|
|
\v 8 Hahirwa, umundu wo Umwami Yesu atabaragaho icaha".
|
|
\p
|
|
\v 9 Guno mugisha guri ku bakatirwe gusa cangwa ku abatakatirwe nabo? Kubera ko tugambaga ngo:
|
|
\v 10 Aburahamu yabarirwe ng'indugane kubera kukizera kwe. Aburahamu yabarirwe ng' indungane gute? Mbesi yari yaramarire gukatwa cangwa atari yakatwa? Ndo yabaga yakatirwe.
|
|
\v 11 Aburahamu yabwenye ikimenyetso co gukatwa ng'ikashe yo gukiranuka yo yari yarabwenye atari yakatwa, kugira ngo abe she w'abizerire boshe ndetse n'abatakatirwe kugira ngo babarwe ng'idungane.
|
|
\v 12 Kandi abe she w'abakatirwe batakatirwe gusha ahubwo abakurikizaga kukizera nga data Aburahamu, kukizera ko yabaga afite atari yakatwa.
|
|
\p
|
|
\v 13 Nyamara ndo byatewe n'amategeko ko Aburahamu n'abamukomokire ho bahewe indagano kugira ngo babe abaragwa b'isi, ariko byaviye ku gukiranuka kubera kukizera.
|
|
\v 14 Kuko niba abaragwa bari abaragwa kubera amategeko, kukizera kwebo ndaco kumarire, n'indagano zikuweho.
|
|
\v 15 Kuko itegeko rizaraga umujinya, ariko ahatari itegeko nd'amakosa gahabaga.
|
|
\v 16 Nico gitumire abaragwa nibo kubera kukizera, bigendanye n'ubumdu kugira ngo indagano ishohwerere ku abakomokire kuri Abrahamu, atari gusha abari musi y'amategeko ahubwo n'abari bo kubera kukizera kwe ari we data wetu tweshe,
|
|
\v 17 nguko byandikirwe ngo: nakugirire she w'ubwoko kangari. Ni data wetu tweshe imbere y'uwo yizerire, Imana, Itangaga ubuzima ku bapfiye kandi itangaga ibindu bitariho n'ibiriho.
|
|
\v 18 Naho ibyabeye byoshe biviye hanze byamugerireho, Aburahamu yakizeye Imana, kugeza igihe yahewe kwitwa she w'ubwoko kangari nguko yari yabwiwe ngo: niko uruzaro rwawe rukabe.
|
|
\v 19 Naho umubiri gwe gwarigumarire kunanirwa, Aburahamu ndo yari amarire imyaka ijana si? na Sara yari amarire kurenza imyaka yo kuzara.
|
|
\v 20 Ariko kubera indagano y'Imana, Aburahamu ndo yaburire kukizera atari gushidikanya, ahubwo yakomezwe mu kukizera, ariguha Imana icubahiro ce.
|
|
\v 21 Yabaga yizerire koko ko ibyo Imana yamuraganiye, ikabishohweze.
|
|
\v 22 Ibyo byamuzariye gukiranuka.
|
|
\p
|
|
\v 23 Ariko ndo ari kubera ifaida ye wenyine ko byandikirwe ngo ibyo byamwitiriwe.
|
|
\v 24 Byayandikirwe kandi kuri twewe abo ibyo bizitirirwa, twewe twizerire Uwazuye kuva mu bapfiye Yesu Umwami wetu.
|
|
\v 25 Uwo n'uwatangirwe kubera amakosa getu, kandi yazukire kugira ngo tukurweho ibyaha.
|
|
\c 5
|
|
\cl Isura 5
|
|
\p
|
|
\v 1 Kubera ko twabeye indungane kubera kukizera, dufite amahoro hamwe n'Imana kubwa Yesu Kristo Umwami wetu
|
|
\v 2 Muri we dufite uruhusha kubera kukizera ubundu bwo turimo. Turikugisima mu bihe birikwija, kuhabwa ibyiringiro byo kugabana ububonere bw'Imana.
|
|
\v 3 Na none, tugishimiraga m'umibabaro, twiji ko imibabaro iteraga kugihangana.
|
|
\v 4 Kugihanga bizaraga kwemerwa kandi kwemerwa kugatera ibyiringiro.
|
|
\v 5 Ibyiringiro ndo bibesaga, kubera ko urukundo rw'Imana rwasendeye m'umitima yetu kubera Umuka Guboneye go twahewe.
|
|
\p
|
|
\v 6 Kubera ko igihe tuburire ingufu, Kristo yarapfiriye abanyabyaha mu gihe gikwiriye.
|
|
\v 7 Kuko byorohire ko umundu apfira umunyakuru kuruta ko apfira umundu mubi.
|
|
\v 8 Ariko Imana itwerekaga urukundo rwayo kubera ko Kristo yadupfiriye tukiri abanyabyaha.
|
|
\v 9 Noneho twagirirwe abakiranutsi kubera amaraso ge, twarokowe nawe kuva m'umujinya gukomeye gw'Imana.
|
|
\v 10 Kuko niba igihe twabaga tukiri abanzi, twayungirwe n'Imana kubera urupfu rw'Umwana wayo. None si tukabure gukizwa tumarire kungwa nawe.
|
|
\v 11 Ndaho aribyo gusha, ariko tugihambarizaga mu Mana kubera Yesu Kristo, Umwami wetu; kubera we dufite kukiyunga natwe.
|
|
\p
|
|
\v 12 None rero nguko icaha cayijire mu si kubera umundu umwe, niko n'urupfu rwayijire narwo kubera icaha. Kandi niko urupfu rwagerire kuri boshe, boshe bakorire ibyaha.
|
|
\v 13 Kubera ko kugeza ku mategeko, icaha cari kiri mu si, ariko icaha ndo catubarwagaho, amategeko gatariho.
|
|
\v 14 Ariko, urupfu rwategekire kuva kuri Adamu kugeza kuri Musa, na nyuma yaho, abatakorire icaha kimerire ng'ica Adamu, uwo akaba yari ari isura y'uwagombire kwija.
|
|
\v 15 Ariko ndo ariko bimerire kubyerekeye imbano y'ubundu nguko byerekeye ikosa. Niba kubera ikosa ry'umundu umwe, benshi bapfiye, none bikamere gute kubyerekeye ubundu bw'Imana, n'imbano iturukire k'ubundu bw'umundu umwe Yesu Kristo bwasendereye buri kangari ku bandu kangari.
|
|
\v 16 Ndo ariko bimerire n'imbano yayijire kubera umundu umwe wakorire icaha. Kubera ko m'uruhande rumwe, urubanza rwo gutsindwa no guhanwa byayijire kubera amakosa g'umundu umwe. Ariko m'urundi ruhande, imbano y'ubundu iviye ku kugutungana ni amatunda g'ibyaha kangari.
|
|
\v 17 Niba kubera ikosa ry'umundu umwe, urupfu rwayijire, none si bikabe gute ku abahabwaga ubwinshi bw'ubundu n'imbano yo gukiranuka igihe bakategeke m'ubuzima bwa Yesu Kristo wenyine.
|
|
\p
|
|
\v 18 Kubera ibyo, kubera icaha c'umundu umwe boshe babeye abanyabyaha, niko bimerire kubera ugikorwa kimwe c'ukuri, gutungana kwaheye ubuzima abandu boshe.
|
|
\v 19 Nguko kubera kutumvira k'umundu boshe bahindukire abanyabyaha, niko bimerire ko kumvira k'umundu umwe, boshe bakabe indungane.
|
|
\v 20 Kandi itegeko ryayijire kusendeza icaha. Ariko aho icaha gisendeye, ubundu bwarenzeho gasendera.
|
|
\v 21 Ibi byabeyeho kugira ngo, nguko icaha categekeye m'urupfu, niko ubundu butegekaga kubera gutungana kugeza abandu m'ubuzima buhoragaho muri Yesu Kristo Umwami wetu.
|
|
\c 6
|
|
\cl Isura 6
|
|
\p
|
|
\v 1 None si tugambe ki? Tugumye gukora ibyaha ngo ubundu bw'Imana bukomeze gusesekara?
|
|
\v 2 Oya kabisa! Habe na kannyori! Twewe twapfiye k'umubiri kubera ibyaha, ni gute twogumya gukora ibyaha?
|
|
\v 3 Ndo mumenyaga ko twewe twamarire kubatizwa muri Yesu Kristo, twabatizwe m'urupfu rwe.
|
|
\v 4 Ni kugamba ko twabambirwe nawe mu njira y'urubatizo no gupfa kwe kugira ngo nguko Kristo yazukire mu bapfu kugira ngo ahe Data icubahiro, na twewe tugombire kugendera m'ubuzima bushasha.
|
|
\v 5 Kubera ko twamarire guhuzwa nawe, tugasangira akababaro k'urupfu rwe, tukabe umwe nawe mu kuzukwa kwe.
|
|
\v 6 Twiji ko kamere yetu yabambirwe nawe, kugira ngo guno mubiri gw' ibyaha gushenyuke, twere kuba abatumwa b'ibyaha.
|
|
\v 7 Iyo umundu yapfiye abaga aviye m'ubugaragu bw'ibyaha.
|
|
\v 8 Niba twapfiye hamwe na Kristo, twiji neja ko tukabane nawe.
|
|
\v 9 Kandi twiji ko Yesu yazukire, yaviye mu bapfu, ndo akapfe tena, kandi urupfu nda rufite ingufu kuri we.
|
|
\v 10 Kubera ko yapfiye kandi yapfiriye ibyaha byetu rimwe gusha, ariko ariho, ariho kubera Imana.
|
|
\v 11 Na mwewe niko bimerire k'uruhande rumwe, mugifate ng'abandu bapfiye kubwo ibyaha, k'urundi ruhande, muri abandu bariho kubera Imana muri Yesu Kristo.
|
|
\v 12 Kubera ibyo rero, mwere kwemerera icaha gutegeka guno mubiri gwenyu go gupfa kugeza ho gubageza kumvira ipfa ry'umubiri.
|
|
\v 13 Mwere gutanga ingingo z'umubiri kuba ibikoresho by'ibyaha, ahubwo mugitange mwenyine ku Mana ng'abantu bazima kubera ko kera mwabaga muri abapfu, none mutange ingingo z'umubiri kuba ibikoresho by'ukuri kubera Imana.
|
|
\v 14 Mwange ko ibyaha bibategeka kubera ko ndo mukiri mu si y'amategeko ahubwo muri musi y'ubundu bw'Imana.
|
|
\p
|
|
\v 15 None si n'iki? Dukore ibyaha kubera ko tutakiri mu si y'amategeko ngo nuko turi mu ubundu? Oya kabisa!
|
|
\v 16 Ndo mwiji ko Uwo mwitangiye kuba abakozi be no kumubaha cangwa mukareka icaha kiganisaga k'urupfu cangwa kuba abakozi b'ukuri kugezaga k'ugutungana.
|
|
\v 17 Ariko gushima kwanje kugende ku Mana. Kubera ko mwabaga muri abagaragu b' ibyaha, ariko mwayubahire inyigisho zo mwakiriye bibaviye k'umutima.
|
|
\v 18 Bunoya, muri huru, ndo muritegekwa tena n'ibyaha, muri abagaragu rero bo gutungana
|
|
\v 19 Ndikugamba ng' umundu bitewe n'ingufu zinnyori zenyu kubera ko mwamarire gutanga ingingo z'imibiri yenyu kuba ingaragu z'ibindu bitaboneye no ku bibi. None rero mutange ingingo z' imibiri yenyu ngo zikoreswe n'ukuri no kukizera.
|
|
\v 20 Kubera ko igihe co mwabaga muri abakoreswaga n'ibyaha, mwabaga muri kure y'ukuri.
|
|
\v 21 Ico gihe, amatunda si mwari mufite kuri ibyo bindu bya mbere iyo mubyibukire bibateraga isoni? Kubera ko umushahara gwebyo n'urupfu.
|
|
\v 22 Ariko bunoya, ko mwamarire gufungurwa kuva mu ibyaha, muri abakozi b'Imana, imbuto zenyu n'ukwezwa, n'imishahara yenyu ni ubuzima butakashire.
|
|
\v 23 Kubera ko umushahara gw' icaha ari gupfa, imbano y'Imana ni ubuzima butakashire muri Yesu Kristo, Umwami wetu.
|
|
\c 7
|
|
\cl Isura 7
|
|
\p
|
|
\v 1 Ndo mwiji, bavukanyi, kubera ko ndikubwira abantu biji amategeko kandi ago mategeko gayoboraga umundu igihe cose akiriho.
|
|
\v 2 Nuko, umugore ufite umugabo abaga ahambiriwe k' umugabo n'amategeko igihe uwo mugabo akiriho, ariko iyo uwo mugabo apfiye, amategeko ndo gabaga gakimutegeka.
|
|
\v 3 Niba umugabo wuwo mugore akiriho, agashohozwa n' uwundi mugabo, bakamwite umusambanyi. Ariko niba umugabo we yapfiye, afungwiwe n'ago mategeko go kushohozwa naho yaba ari hamwe n'uwundi mugabo, ndo akitwe umusambanyi
|
|
\v 4 Guco rero, bavukanyi na mwewe, kubera umubiri gwa Kristo, mwapfiye ku mategeko kugira ngo mubere aba wawundi wazukiye mu bapfiye ngo twere imbuto z' Imana.
|
|
\v 5 Ubwo twabaga tukiri m'umubiri, turigutwarwa no gukora ibyaha byakoreraga mu ngingo zetu, bitewe n' amategeko tukazare imbuto z' urupfu.
|
|
\v 6 Kuri buno rero, twatsindishirizwe n' amategeko, tuba abapfiye ku mategeko, tuba hasi yago, kugira ngo dukorere hasi y' Umuka mushasha, atari musi y'ibaruwa ishajire.
|
|
\p
|
|
\v 7 Tugambe ki none? Mbesi amategeko n' icaha? Oya da. Iyo amategeko gatabaho, ndo nari ndamenya icaha. Kuko ndaho narikumenya niba irari ar'iki, iyo amategeko gaba gatagambire ngo: were kwifuza.
|
|
\v 8 Ariko ibyaha bifatiye ku mategeko, nyuma bizanaga muri njewe irari. Hatari ho amategeko icaha kiba gipfiye.
|
|
\v 9 Nari ndi muzima amategeko gatariho. Ariko amategeko gamarire kwija, icaha cabeyeho, njewe mba umupfu.
|
|
\v 10 Amategeko twatekerezaga ko gazanaga ubuzima, kumbe gazanaga urupfu.
|
|
\v 11 Kubera ko icaha cafashe umwanya muri njewe, kandi cambesize, kubera amategeko canyitire.
|
|
\v 12 Nuko rero amategeko garaboneye, n'amigisho garaboneye, ni aga kweli kandi ni gaboneye.
|
|
\p
|
|
\v 13 Ariko si, ikiboneye n'ico cahindukire ico kuzana urupfu kuri njewe? Oya. N'icaha, kugira ngo cigarageze ng'icaha cazenye urupfu kinyuriye mu kiboneye, kandi kubera itegeko, icaha cabeye kibi cane.
|
|
\p
|
|
\v 14 Twiji ko amategeko ari ago Umuka Guboneye, ariko njewe, ndi uw'umubiri. Kuko nagulirwe ng'umugaragu ku byaha.
|
|
\v 15 Kuko nda bwenge buboneye mvite mu byo ngoraga. Kubera ko ico ndenda gukora, ndo arico ngoraga, kandi ibyo nangaga nibyo ngoraga.
|
|
\v 16 Ariko niba ngoraga ibyo ndashaka, nemeye hamwe n'itegeko ko riboneye.
|
|
\v 17 Ndo ari njewe ukoraga bino bindu ariko n'icaha kindimo kibinkoresaga.
|
|
\v 18 Kubera ko muri njewe, ndikugamba m'umubiri gwanje, nda kiboneye kirimo. Kubera ko mvite ubushake bwo gukora ibiboneye, ariko narabinaniwe.
|
|
\v 19 Ibiboneye nifuzaga, ndo mbikoraga, ahubwo ibibi byo ndashaka nibyo nkoraga.
|
|
\v 20 None rero, iyo ngorire ibyo ndashaka gukora, ndo ari njewe ubaga abikoze, ahubwo icaha kindimo nico kirikunkoresa.
|
|
\v 21 Ndavumbuye rero itegeko ko ndenda gukora ibiboneye, ariko ububi bundimo buno.
|
|
\v 22 Ndikugisimira amategeko g'Imana kubw'uwo muntu uri mu ndani yanje.
|
|
\v 23 Ariko hariho agandi mategeko gariho mu bice by'umubiri byanje garwanyaga amategeko gari m'umutima kugira ngo nere kugumva, gakambindura umufungwa w'amategeko g'ibyaha biri mu bice by'umuburi gwanje.
|
|
\v 24 Ndi mu gahinda karengeje. Ni nde ukangize guno mubiri go gupfa?
|
|
\v 25 Ariko Imana ishimwe muri Yesu Kristo Umwami wetu. Nuko rero, ndigukorera amategeko g'Imana mbyitayeho. Ariko hanyuma, umibiri gukangira umuhakwa w'amategeko g'icaha.
|
|
\c 8
|
|
\cl Isura 8
|
|
\p
|
|
\v 1 Buno rero nda rubanza ku bari mu Yesu Kristo,
|
|
\v 2 kubera ko itegeko ry' Umuka g'ubuzima riri muri Yesu Kristo, ryanguye mu gahato k'ibyago n' urupfu.
|
|
\v 3 Nuko rero, ibyo amategeko gari gatashobweye gukora kubera ingufu zinnyori z'umubiri, Imana yabitushohweje. Yatumire Umwana wayo m'umubiri gusana n'umubiri gw'ibyaha kugira ngo abere igitambo c'ibyaha yahaniye m'umubiri
|
|
\v 4 Yakorire ibyo kugira ngo ibirigusabwa n'amategeko bidushohwereremo, twewe abagenderaga atari m'umubiri ariko m'Umuka.
|
|
\v 5 Abariho m'umubiri bayoborwaga n'irari ry'umubiri, ariko ababagaho bakurikje Umuka, bishimiraga iby'Umuka.
|
|
\v 6 Kuko urukundo rw'ibyaha ni urupfu, ariko urukundo rw'Umuka n'ubuzima n'ituze.
|
|
\v 7 Gutegekwa n'umubiri ni kubaho m'ubwanzi n'Imana kuko ni ukutumvira amategeko g'Imana kandi nda nubwo gobishobora.
|
|
\v 8 Abari m'umubiri ndo bashobweye gushimisa Imana.
|
|
\v 9 Nuko rero, ndo muriho m'umubiri, ahubwo muri m'Umuka, niba ari ukuri ko Umuka gw'Imana gutuye muri mwewe. Ariko umundu abeye adafite Umuka gwa Kristo, ndo abaga ari uwe wonyine.
|
|
\v 10 Niba Kristo ari muri mwewe, k'uruhande rumwe umubiri guba gwapfiye kubera ibyaha, ariko m'urundi ruhande, Umuka guriho kubera gukiranuka.
|
|
\v 11 Umuka g'Uwajwiye Yesu no kumukura mu bapfiye gubeye guri muri mwewe, uwo wajwiye Yesu kuva mu bapfiye akahe imibiri yenyu ubuzima banyuriye m'Umuka guri muri mwewe.
|
|
\p
|
|
\v 12 Kubera ibyo bavukanyi, nda deni ry'umubiri dufite ngo tubeho turigushimisa umubiri.
|
|
\v 13 Kuko mubeyeho murigutegekwa n'umubiri, mukapfe. Ariko niba kubera Umuka mwitaga amategeko g'umubiri, ndo mukapfe.
|
|
\p
|
|
\v 14 Kuko abandu kangari bayoborwaga n'Umuka gw'Imana, abo n'abana b'Imana.
|
|
\v 15 Naho mwewe, ndo mwahewe umuka g'ubugaragu n'ubwoba, ahubwo mwahewe Umuka gubahinduraga abana b'Imana, nigo gutumaga mugambaga ngo: Aba, Data.
|
|
\v 16 Umuka go gonyine n'umudimwe hamwe n'umuka gwetu ko turi abana b'Imana.
|
|
\v 17 Niba rero turi abana, turi abaragwa, abaragwa b'Imana. Kandi turi abaragwa hamwe na Kristo tubeye twemeye guteswa hamwe nawe kugira ngo duhabwe ikuzo hamwe nawe.
|
|
\p
|
|
\v 18 Kuko nemeraga ko amateso go muri yino si gatari ago kunganyiswa n'ububonere bukaduhishurirwe.
|
|
\v 19 Kuko ibiremwa byoshe birindiriye n'ipfa kangari kwerekanwa kw'abana b'Imana.
|
|
\v 20 Kubera ko ibiremwa byahinduwe busha, atari k'ukwenda kwebyo, ariko kubera kwenda k'uwabihundwiye busha.
|
|
\v 21 Ibyo byiringiro bitovaho ko ibiremwa bikakurwe m'ubutumwa bwo kuzamba, kandi ko bikashirwe m'ubuhuru bw'icubahiro bwahewe abana b'Imana.
|
|
\v 22 Kubera ko twijii ko ibiremwa byoshe birigutaka no kubabazwa n'ububabare ngubwo kuzara na bunoya.
|
|
\v 23 Ariko ndo aribyo birikwabira gusha, ahubwo na twewe twenyine dufite imbuto z'Umuka, turikujugumbira muri twewe, turindiriye kugirwa abana b'Imana no gucungurwa k'umubiri gwetu.
|
|
\v 24 Kuko tukiringiye ko twakizizwe, ariko ibyiringiro byo kureba ndo ari ibyiringiro, kubera ko ni nde wokiringira ibyo yamarire kubona?
|
|
\v 25 Niba tukiringiraga ibyo tutarikureba, tubirindiriye tugihangenye.
|
|
\p
|
|
\v 26 Guco niko Umuka gwayo gudufasaga mu ngufu zetu zinnyori. Kuko ndo twiji uko dukwiriye gushaba, ariko Umuka gurikudushabira gubabeye.
|
|
\v 27 Kandi urebaga imitima yiji ibitekerezo by'Umuka, kubera ko arigushabira indungane dukurikize kwenda kw'Imana.
|
|
\p
|
|
\v 28 Twiji ko muri n'ababandi bakundaga Imana, bakoraga byoshe hamwe kugira ngo bibonere, kubera ko ba bandi yahamagewe bikurikije ibyo Imana yenda kugeraho.
|
|
\v 29 Kuko abo yamenyire mbere yabacugwiye k'umufano g'Umwana wayo,
|
|
\v 30 kugira ngo abe uwazewe mbere hagati y'abavukanyi kangari. Abo yahamageye mbere nibo yagirire abakwiriye, abo yagirire abadafite icaha yabaheye ikuzo.
|
|
\p
|
|
\v 31 Turagamba ki kuri bino bindu?
|
|
\v 32 Imana ibeye iri hamwe na twewe, ni nde wohagarara ngo arwane na twewe? We utababariye Umwana we wonyine, uwamutangire ngo tubeho, gute si akabure kuduha k'ukwenda kwe ibindu byoshe afite?
|
|
\v 33 Ni nde ukaturege twewe twacagwiwe n'Imana? Imana niyo itangaga ukuri.
|
|
\v 34 Ni nde ukadutsindise urubanza? Ni Yesu Kristo we wadupfiriye kandi ibirenze ho, yazukire, yaviye mu bapfiye, ari m'uruhande ry'uburyo rwa She kandi ari kudushabira.
|
|
\v 35 Ni nde ukadutanye n'urukundo rwa Kristo? Mbesi n'amakuba cangwa ibyago? cangwa injara si? N'ukwambara busha si?
|
|
\v 36 Cangwa si akaga, cangwa kwitwa? Nguko byandikirwe ngo: Kubera wowe turitwaga buri musi. Badufatire ngaho turi udutama two kubagwa.
|
|
\v 37 Mur'ibyo bindu byoshe, turikurenzaho gutsinda kubera wa wundi wadukunze.
|
|
\v 38 Kuko nemejwe ko niyo haba ari urupfu cangwa kubaho, cangwa malaika, cangwa ubutegetsi, cangwa ibindu biriho bunoya, cangwa ibikayije, cangwa ibifite ingufu,
|
|
\v 39 cangwa ubureyi, cangwa ubujepfo, cangwa ibiremwa byoshe, ndaco dutanya n'urukundo rw'Imana, ruri muri Yesu Kristo Umwami wetu.
|
|
\c 9
|
|
\cl Isura 9
|
|
\p
|
|
\v 1 Ndikugamba ukuri muri Kristo, ndo ndi kubesa, umutima guboneye gurikumbamiriza m'Umuka Guboneye,
|
|
\v 2 ko m'umutima gwanje harimo agahinda kanini, n'umubabaro gutakashire.
|
|
\v 3 Kuko byari biboneye ko mvumwa no gutanywa na Kristo kubera urukundo mvitiye bavukanyi banje, ab'ubwoko bwanje k'umubiri.
|
|
\v 4 Ni Abisraeli bahindwiwe abana no guhabwa ububonere, indagano, imbano y'itegeko, guhimbaza Imana n'amasezerano.
|
|
\v 5 Kandi bashogokuruza, aho Kristo akomokireho k'umubiri, Kristo urushe boshe, Uhoragaho ahabwe icubahiro ibihe byoshe. Amina!
|
|
\p
|
|
\v 6 Ariko ndo ari ngaho arukugamba ko indagano y'Imana yananiwe. Kubera ko ndo ari buri Umwisraeli weshe uri Umwisraeli.
|
|
\v 7 Ndo ari abakomokire kuri Abrahamu boshe bari koko abana be. Ariko ni muri Isaka ho mukabonere uburagwa.
|
|
\v 8 Ni kugamba ko, abana k'umubiri ndo ari abana b'Imana, ahubwo abana b'indagano nibo bafatwaga ng'abaragwa.
|
|
\v 9 Kuko n'iryo gambo ry'indagano. Igihe nga kinoya ngagaruke kandi umwana akavuke kuri Sara.
|
|
\v 10 Ariko ndo ari ibyo gusha, Rebeka yatewe inda n'umugabo umwe, shogokuru Isaka.
|
|
\v 11 Kuko abana batari bavuka, batari bakora ikiboneye cangwa ikibi, kugira ngo umupango gw'Imana dukurikije gucaguwa kw'Imana bidatewe n'ibikorwa biboneye biviye ku kwenda kuwo wahamageye.
|
|
\v 12 Yamubwiwe ibikurikiye ngo: Gakuru akakorere gatoya.
|
|
\v 13 Ni nguko byari byandikirwe ngo " Nakundire Yakobo, nanga Esau."
|
|
\p
|
|
\v 14 None si tugambe ki? Mbesi ibyo byerekanye amakosa g'Imana? Oya kabisa.
|
|
\v 15 Kubera ko yabwiye Musa ngo: Ngagirire imbabazi uwo ndenda kandi ngagirire impuhwe uwo nacagwiye.
|
|
\v 16 Nuko rero, ibyo ndo biturukire ku urikwenda cangwa ku urikuvuduka ahubwo biviye ku kwenda kw'Imana, yo itangaga imbabazi.
|
|
\v 17 Kuko inyandiko zibwiraga Farao ngo: Ni kubera umupango gudasanzwe naguhamagariye kugira ngo ingufu zanje zigaragare kandi n'ijina ryanje rimenyekane ku si yoshe.
|
|
\v 18 Nuko rero agiriraga imbabazi uwo yenda kandi anangizaga uwo yenda.
|
|
\p
|
|
\v 19 Yambwiye tena ngo: Kuki arikugumya kunyendaho amakosa? Ni nde worwanya kwenda kw'Imana?
|
|
\v 20 Ubundi, wowe mundu, uri nde wo kugewuza imipango y'Imana? Akabindi k'ibumba gashobweye gute kubaza umubumbyi ngo: Kuki wambumbire guca?
|
|
\v 21 Umubumbyi si ndo afite ubushobozi bwo gukoresa ibumba rimwe utubindi tw'ifaida n'utundi two gukoresa buri musi?
|
|
\v 22 Tugambe ki! Imana ibeye yenda kwerekana uburakari no kugaragaza ingufu zayo? Yihanganiye utubindi tw'umujinya twateguriwe kurimbuka,
|
|
\v 23 kugira ngo amenyekanise ubukire bw'icubahiro ce k'utubundi tw'imbabazi twateguriwe kuva mbere kubera ububonere bwayo.
|
|
\v 24 Niko bimerire kuri twewe abo yahamageye, ndo ari mu Bayuda gusha, ahubwo no mu bapagani.
|
|
\v 25 Nguko yabigambire muri Hosea: Ubwoko bwari atari bwanje bukambere ubwoko, n'utari mwira wanje akambere umukunzi.
|
|
\p
|
|
\v 26 Kandi niko bikabe ku bandu baburanye ngo: Ndo muri ubwoko bwanje, aho bakayitwe abana b'Imana Iriho.
|
|
\p
|
|
\v 27 Isaya yagambire ku Israeli ngo: Naho umubare gw'abana ba Israeli gongana n'umucanga go ku ngezi, abakeya basigeye nibo bakakizwe.
|
|
\v 28 Kubera ko Umwami akashohweze ibyo yagambire kuri yino si vuba kandi no ku buryo byujwiye.
|
|
\p
|
|
\v 29 Niko Isaya yabigambire mbere ngo: Iyo Umwami Nyiringabo aba ataradusigiye uruzaro inyuma yetu, kiba twasannye na Gomora.
|
|
\p
|
|
\v 30 None tagambe ki? Naho aba buno bwoko bundi, batashakaga ukuri, bahewe ukuri guturukire mu njira yo kukizera.
|
|
\v 31 Ariko Israeli batashakire gukurikiza amategeko g'ukuri nda ukuri babwenye
|
|
\v 32 Kuki si? Kubera ko batashakire amategeko mu njira yo kukizera, ariko banyuriye mu bikorwa. Basiteye ku buye, nguko byari byandikirwe ngo:
|
|
\v 33 Murebe, ndambikire ibuye ryo gusitaza n'ibuye ry'igicumuro i Siyoni. Abakakizere ndo bakamwazwe.
|
|
\c 10
|
|
\cl Isura 10
|
|
\p
|
|
\v 1 Bavukanyi, umutima gwanje ni ukubashabira ku Mana ngo bakizwe.
|
|
\v 2 Nababereye umudimwe ko bafite ubwira bwo kumenya Imana ariko badakurikije kumenya kwebo.
|
|
\v 3 Kuko ndo benda kumenya ukuri kw'Imana, bagashakisha gukurikiza ukuri ko basizeho bonyine. Ndo bigerire gukurikiza ukuri kw'Imana.
|
|
\v 4 Kristo niwe tegeko rishohwereragaho kugira ngo uwizerire woshe abe umunyakuri.
|
|
\p
|
|
\v 5 Kuko Musa yayandikiye ku byerekeye ukuri guturukaga ku mategeko ngo: Umundu woshe ukakore bino bindu akabeho kubera byo.
|
|
\v 6 Ariko ukuri kuvaga m'ukukizera kurikugamba ngo: Utekugamba m'umutima gwawe ngo mbe ni nde ukagende mu juru, uko ni guteremura Kristo,
|
|
\v 7 cangwa si ni nde ukagende i kuzimu, uko ni gutaramisa Kristo no kumukura mu bapfiye.
|
|
\v 8 Ariko ririkugamba ki? Igambo riri hafi ya wowe, m'umunwa no m'umutima gwawe. Iryo niryo Gambo turikukigisa,
|
|
\v 9 Kuko ubeye ugambire imbere y'abandu n'akanwa ko Yesu ari Umwami, kandi ukakizera m'umutima gwawe ko Imana yamujwiye mu bapfiye, ukakizwe.
|
|
\v 10 Kubera kukizera no kubarwa ng'indugane bivaga m'umutima gwizerire, kandi kubera akanwa, umundu arihanaga, kandi agakizwa.
|
|
\v 11 Ibyandikirwe birikugamba ko umundu woshe ukamukizere atakamware.
|
|
\v 12 Nda taniro hagati y'Umuyuda n'Umugriki. Uwo Mwami umwe n'Umwami wa boshe, kandi akiriye boshe bamuhamagaraga.
|
|
\v 13 Kuko umundu woshe ukahamagare Ijina ry'Umwami Yesu, akakizwe.
|
|
\p
|
|
\v 14 Mbesi bamuhamagara gute batakamwizerire? Kandi si, bamwizeraga gute batakamwumvisize? None si kandi bamyumvaga gute kandi nda mundu urikubigisa?
|
|
\v 15 Kandi si abigisaga barikuboneka gute batatumirwe? Kubera ko byandikirwe ngo: Biraboneye ibisando by'abazenye umwaze gw'ituze.
|
|
\v 16 Ariko boshe ndo bumviye Umwaze guboneye. Isaya arikugamba ngo: Mwami, ni nde wakizerire ibyo twabigisize?
|
|
\v 17 Nuko kukizera guturukaga kubyo twumvisize, ibyo twumvaga biturukire mu magambo ga Kristo.
|
|
\p
|
|
\v 18 Ariko ngambire ngo: Ndo bayumvisize? Ahubwo ijwi ryebo ryayumvikaniye mu si yoshe n 'amagambo gebo gagerire ku mwisho gw'isi yoshe.
|
|
\p
|
|
\v 19 Kandi Israeli ndo yamenye ko Musa yagambire uwa mbere ngo: ngabyutse ipfa ryenyu ngaho mutari ubwoko kandi ngabyutse umujinya ngoreseze amoko gatagira ubwenge.
|
|
\p
|
|
\v 20 Kandi Isaya yagambisize ingufu ngo: Nabwenywe n'abatanshakire. Kandi nabonekaniye abatanyakwiye."
|
|
\p
|
|
\v 21 Ariko ku byerekeye Israeli, yagambire ngo: None mbwire amaboko ganje buri musi k'ubwoko butumviraga kandi bushinje igosi.
|
|
\c 11
|
|
\cl Isura 11
|
|
\p
|
|
\v 1 Nuko ngambire ngo: Imana si yateye ubwoko bwayo? Oya kabisa! Kubera ko nanje ndi umu Israeli, ukomokire kuri Abrahamu, m'umuryango gwa Benyamini.
|
|
\v 2 Imana ndo yateye ubwoko bwayo, bwo yamenye kuva mbere. Ndo mwiji ibyandikirwe bigambire kuri Eliya uburyo yitonganize Imana kubera Israeli ngo:
|
|
\v 3 Mwami bayitire imbuzi zawe zoshe, bahirikire hashi ibitwikiro; ni nje nzigeye, kandi na nyowe barikunjaka ngo banyite.
|
|
\v 4 None si ni ikihe gisubizo Imana yamuheye? Yamubwiye ngo: Nibikiye abagabo ibihumbi birindwi batakapfukamire imbere ya Baali.
|
|
\v 5 Kandi, bunoya, hariho umubare go Imana yacagwiye kubera ubundu bwayo.
|
|
\v 6 Ariko bibeye ari kubera ubundu, ndo ari kubera imirimo. Niba atari ibwo ubundu, ndo bwari ari bwo.
|
|
\p
|
|
\v 7 None si n'iki? Ibyo Israeli yari irikwenda ndo yabibwenye, ariko nabo Imana yacagwiye ababibonye, abasigeye ndo bamwumviye.
|
|
\v 8 Nguko kweli byayandikirwe ngo: Imana yabaheye Umuka gutashobweye kwera imbuto, amiso gatoreba, n'amatwi gatumvaga.
|
|
\v 9 Na Daudi arikugamba ngo: ameza gabo gababere ingoni, umutego, ikigusha n'ibihano imbere yebo.
|
|
\q
|
|
\v 10 Bahinduke imbumyi bere kureba, ugondamise imigongo yebo igihe coshe.
|
|
\p
|
|
\v 11 Nuko ngambire ngo: Bagwiye ubuteguhaguruka? Bitaba guco. Ahubwo, kubera kugwa kwebo, agakiza kagerire ku bundi bwoko, kugira ngo ishari ryebo rigaragare.
|
|
\v 12 Icakora, niba kugwa kwebo ari isoko y'umugisha gw'isi, kandi igihombo cebo kikaba isoko y'umugisha k'ubundi bwoko kweguka kwebo kukababere gute?
|
|
\p
|
|
\v 13 Bunoya, ndi kubwira ubundi bwoko ngo: Igihe coshe ndi indumwa ku bundi bwoko, nishimiye umurimo gwanje.
|
|
\v 14 Ahari ndenda kuhagurutsa ishari ry'abavukanyi banje, kugira ngo bamwe mu bo bakizwe.
|
|
\v 15 Niba gutabwa kwebo kukabagez kukiyunga n'isi, bikabe gute no kwemerwa kwebo, niba atari ubuzima bwo kuva mu bapfiye?
|
|
\v 16 Imiganura y'imikati ibeye ari iy'Imana, umukati goshe n'ugwe; umuzi gubeye gwezezwe, amatabi nago garezezwe.
|
|
\p
|
|
\v 17 Ariko amatabi gabeye gaciwe, amatabi g'umuzabibu go mu shamba, ngamwe, gwamaditswe ho, kandi gakunguka ubukire buviye mu mizi.
|
|
\v 18 Were gusuzugura amatabi. Ariko mubeye muzisuzugwiye, mumenye ko atari mwewe mushigikiye imizi, ariko n'umuzi gubashigikiye.
|
|
\v 19 Mukagambe ngo: Amatabi yaciwe kugira ngo mubone uko mumadikwaho.
|
|
\v 20 Mugambire ukuri! Ni kubera kutizera kwebo kwatumire gacibwa,
|
|
\v 21 ariko muhageze neza kubera kukizera kwenyu. Mwere kugishima cane ahubwo mutinye. Kubera ko Imana yabeye itarekire amatabi gasanzwe, mwere gutekereza ko ari mwewe ikareke.
|
|
\p
|
|
\v 22 Noneho mugitegereze ibiboneye byo Imana idukoreraga, hanyuma mumenye n'uburakari bwayo. M'uruhande rumwe yarakariye Abayuda bashubiye inyuma, ariko m'urundi ruhande yababonereye mwewe mutaviye m'ubundu bwayo. Bitabeye guco na mwewe mukakurweho igihe cenyu gishohweye.
|
|
\v 23 Kandi, nibatagumya m'ukutizera, bakagarurwe kuko Imana ishobweye kubagarura.
|
|
\v 24 Kubera ko mubeye mwabaga mwaciwe k'umuzabibu go mu shamba, bitanire na kamere yenyu mukabandikwe k'umuzabibu guboneye, bikamerere gute ku Abayuda bari amatabi ga kamere? Ndo si bakabandikwe tena k'umuzabibu gwebo?
|
|
\p
|
|
\v 25 Kubera ko ndo ndenda, bavukanyi, ko muba abatamenya yino siri kugira ngo mwere kukiyita abanyabwenge: Israeli yishinje igosi igihe kimwe kugeza igihe umubare gw'ubundi bwoko gube gujwiye.
|
|
\v 26 Nuko Israeli yoshe ikakizwe, kuko byandikirwe ngo: Mu Siyoni hakaveyo Umucunguzi: akakure Yakobo m'ukutamenya Imana.
|
|
\p
|
|
\v 27 Iyo niyo ndagano yanje nabo, igihe ngavaneho ibyaha byebo.
|
|
\p
|
|
\v 28 M'uruhande rumwe, ukurikize Umwaze Guboneye, Imana yabateye kubera mwewe, m'urundi ruhande, bitewe no kwenda ksayo. Irabakundaga kubera ba she.
|
|
\v 29 Kubera ko imbano n'umuhamagaro gw'Imana ndo bihindukaga.
|
|
\v 30 Kuko guturuka mbere mwabaga abatumviraga Imana, ariko kuva bunoya mwagiriwe imbabazi kubera kutumvira kwebo.
|
|
\v 31 Na none, Abayuda ndo bumviraga,
|
|
\v 32 Ikiviyemo nuko kubera imbabazi mwahewe, nabo babwenye imbabazi. Kuko Imana yahozeze kutumvira kugira ngo boshe babone imbabazi.
|
|
\p
|
|
\v 33 Ubukire bw'ubwenge n'ubumenyi bw'Imana burengire! Imanza ze nda wozimenya, n'injira ze ndo byorohire kuzihishurirwa!
|
|
\v 34 Ni nde womenye igitekerezo c'Umwami? Cangwa si ni nde umucuriraga inama we?
|
|
\v 35 Ni nde waheye Imana ideni kugira ngo imurihe?
|
|
\p
|
|
\v 36 Kubera ko ibindu byoshe biturukire kuri we, byaremirwe nayo kandi n'ibye. Icubahiro n'icayo igihe coshe. Amina
|
|
\c 12
|
|
\cl Isura 12
|
|
\p
|
|
\v 1 Ndikubahendahenda bavukanyi, kubera urukundo rw' Imana ngo mutange imibiri yenyu mo igitambo kizima, gitungenye, kandi cemewe n'Imana. Niko guhimbaza m' umutima.
|
|
\v 2 Mwere kwiyunga n' isi, ariko mugirwe bashasha m'ubwenge kugira ngo mumenye kwenda kw'Imana, ni bko kuboneye, kwemewe, kandi nibwo bushake bwujwiye bw'Imana.
|
|
\p
|
|
\v 3 Kandi ngambiree nkurikije ubuntu bwo nahewe, here kugira umundu wo gutekereza ko akomeye kurusha uko ari, ahubwo abikore m'ubwenge akurikije urugero rwo kwizera Imana yamuheye.
|
|
\v 4 Kubera ko m'umubiri gumwe tugiraga ibice akangari kandi ko ibice byoshe bitagiraga umurimo gumwe,
|
|
\v 5 ni guco na twewe turi akangari ariko tugize umubiri gumwe muri Kristo kandi buri woshe ni igice c' uwundi.
|
|
\v 6 Dufite imbano akangari z'ubuntu bwo twahewe. Niba umundu afite imbano y'imburo, ayikorese akurikje kwizera kwe.
|
|
\v 7 Niba hariho ufite imbano yo gukorera Imana, nayikorese. Niba umundu afite imbano yo kwigisa, yigise.
|
|
\v 8 Niba umundu afite imbano ya gutera umwete, umwetere abandi. Niba hariho ufite imbano yo gutanga, atange yishimire. Niba umuntu afite imbano yo kuyobora, abikore neza. Niba umundu afite imbano yo kubabarira, abikore biviye k'umutima.
|
|
\p
|
|
\v 9 Urukundo rwenyu rwere kubamo uburyarya. Mwange ikibi, mugundire ibiboneye.
|
|
\v 10 Ku byerekeye urukundo rwa kivukanyi, rube urwa kweli. Kubyerekeye kubaha, mwubahe umwe uwundi.
|
|
\v 11 Ku byereke umwete, mwere kushidikanya. Ku byerekeye Umuka, mugushakishe cane. Ku byerekeye Umwami, mumukorere.
|
|
\v 12 Mwishimire mu byiringiro, mwihangane mu bigeragezo. Mubereho murigusaba.
|
|
\v 13 Ibyifuzo by'abizerire bibe ibyanyu. Kandi mube abo kwakira abageni.
|
|
\v 14 Musabire abari kubarenganya; mubasabire, mutarikubavuma.
|
|
\v 15 Mwishime hamwe n'abari kwishima, murire n'abari kurira.
|
|
\v 16 Mugire indekerezo zimwe umwe k'uwundi. Mwere kwiratira indekerezo zenyu, ariko mwemere abigayitse. Mwere kubomora mu bitekerezo byenyu
|
|
\v 17 Mwere kugirira nabi ababagiriye nabi. Mukorere ibiboneye abandu bose.
|
|
\v 18 Niba mushobweye, mubane na boshe mu tuze.
|
|
\p
|
|
\v 19 Mureke kwiyishurira. Ariko mureke uburakira bw'Imana bushohwere kubera ko byandikirwe ngo, "Kwishura ni ukwanje, no gutanga ni ukwanje, niko Umwami ari kugamba.
|
|
\v 20 Ariko niba umwanzi wawe apfiye inzara, muhe ibiryo kandi niba apfiye imyota, muhe ico kugnwa kubera ko mukorire guco, mukabe murikubashiraho amakara garikwaka k'umutwe gwebo.
|
|
\v 21 Mwere gutsindwa n'ibibi, ahubwo mutsinde ikibi murigukora ibiboneye.
|
|
\c 13
|
|
\cl Isura 13
|
|
\p
|
|
\v 1 Buri mundu wenyu agombire kumvira ubutegetsi kubera ko ubutegetsi bwoshe buturukaga ku Mana. Abategetsi nabo bariho n' Imana yabashijeho.
|
|
\v 2 Kubera ibyo, buri mundu urikurwanya ubutegetsi abaga arigupingana n' Imana kandi abapinganyi babaga barikwikururiraho urubanza rw'Imana.
|
|
\v 3 Ndaho abategesti bashijweho kugira ngo bahane ibikorwa biboneye, ariko guhana ibibi. Mbesi kuki murishakisha inzira zo kudatinya abategetsi? Mu eye mukorire neza mukashimwe.
|
|
\v 4 Kubera ko ari abakozi b' Imana kugira ngo mubeho neza. Ariko mubeye mukorire ibibi, mukagire ubwoba mwiji neza ko ndo ari kubera busha bahewe ubushobozi bwo guhana.
|
|
\v 5 Nico gitumaga, mugombire kumvira, atari kubera gutinya ibihano, ariko muyobwewe n'ubwenge byo kwibutswa.
|
|
\v 6 Kubera iyo mbamvu, murihe imisoro. Kubera ko abategetsi nabo ni abakozi b' Imana kandi babaga amiso kuri ibyo bindu.
|
|
\v 7 Muhereze buri mundu ikimukwiriye, murihe ibitansi ku babishingirwe, n' imisoro ya Leta. Abakwiriye icubahiro mukibahereze.
|
|
\p
|
|
\v 8 Mwere gufata ideni ry' umundu keretse gukundana mwewe kuri mwewe kuko ukundaga mwira we abaga yujwize itegeko ryoshe.
|
|
\v 9 Birandikirwe ngo: Mwere gusambana, mwere kwiba, mwere kugira irari, n' ibindi byaha bibagaho, ariko ibyo byibumbiye mu gambo rimwe: ukunde mwira wawe nguko wikundaga.
|
|
\v 10 Urukundo ndo rubabazaga mwira warwo, nico gitumire urukundo arirwo rwujwizaga amategeko goshe.
|
|
\p
|
|
\v 11 Kubera ibyo, mumenye ko igihe kigerire co kuva mu itiro no gusinzira, mugafungura amiso, kandi agakiza ketu kari hafi buno kurusha igihe twizerire hambere.
|
|
\v 12 Ijoro rishirire, umusi gurikwija, twikureho ibikorwa byoshe by'umuyobe, twambare indwaro z' umwangaza.
|
|
\v 13 Tugende nguko bikwiriye. Abandu batekugendera mu manjwa, bere guhora mu mizayo zikomeye, cangwa m'ubusinzi, no mu rari ryo gusambana, no kwifuza kurenze urugero no gupingana cangwa ishari.
|
|
\v 14 Mwambare rero Yesu Kristo, twere guhangayikiaa imibiri y' igihe kinnyori no kwifuza ko gudushiragamo.
|
|
\c 14
|
|
\cl Isura 14
|
|
\p
|
|
\v 1 Mwakire umukristo ukiri mutoto, kandi mwere gucirana imanza ku bibazo ibyari byo byoshe.
|
|
\v 2 Umwe muri mwewe aryaga byoshe, ariko muri urundi ruhande, uwundi mundu yiriraga imboga gusha.
|
|
\v 3 Uryaga byoshe yere kugaya utaryaga byoshe, kandi utaryaga byoshe atacira imanza uryaga byoshe. Kuko Imana yamwemeye.
|
|
\v 4 Weho uri nde, uciraga urubanza umukozi utari uwawe? Niba ahageze neza cangwa agwiye, ibyo birikureba umukoresaga. Ariko, akahagarare kubera ko Umwami ashobweye kumuhagarika.
|
|
\p
|
|
\v 5 Umundu umwe abwenye guno musi gukomeye kurusha guriya. Uwundi arikuzibara kimwe. Mureke rero umundu weshe yemezwe n' umutima gwe.
|
|
\v 6 Uwubahirizaga umusi abikoraga kubera Umwami, kandi, uryaga uryaga kubera Umwami, kuko abaga urigushimisa Imana. Utaryaga yangaga kurya kubera Umwami, nawe abaga ari guhimbaza Imana.
|
|
\v 7 Kuko ndawe muri twewe ubagaho ku ngufu ze kandi nda n'upfaga kubera we.
|
|
\v 8 Kuko niba turiho, turiho kubera Umwami. Kandi niba dupfiye, dupfiye kubera Umwami. Guco rero niba turiho cangwa dupfiye, turi abo Umwami.
|
|
\v 9 Kuko kubera ibyo, Kristo yapfiye anongera kubaho kugira ngo ategekere ica rimwe abapfiye n'abazima.
|
|
\p
|
|
\v 10 Nawe si ni kuki uciraga muvukanyi wawe urubanza? Nawe si ni kuki ugayaga umuvukanyi wawe si? Kuko tweshe tukaboneke imbere y'indebe y'urubanza y'Imana.
|
|
\v 11 Kuko byandikirwe ngo: "Kuno ndiho, ni ko Umwami arikugamba, amavi goshe gakampfukamire, kandi buri rurimi rukahimbaze Imana.
|
|
\p
|
|
\v 12 Guco, buri woshe muri twewe akatange i raporo ye imbere y' Imana.
|
|
\p
|
|
\v 13 None rero, twere kongera guciranana imanza ahubwo, twiyimeze ko hatagira umundu wo gushira ibuye ryo kunyerezaho abandi cangwa umutego mu nzira ya muvukanyi we.
|
|
\v 14 Nyiji kandi nemejwe m'Umwami Yesu ko nda kintu kibi ubwaco, keretse ku ubonaga ko ibintu byoshe biri bibi.
|
|
\v 15 Niba kubera ibiryo, muvukanyi wawe ababeye, umenya ko ndo urikugendera m'urukundo. Kubera ibiryo, utarimbura uwo Kristo yapfiriye.
|
|
\v 16 Mutayemera ko imirimo yenyu iba icuriro ry'imigani.
|
|
\v 17 Kubera ko Ubwami bw' Imana atari kurya no kugnwa ariko n' ukuri, ituze n' umunezero m'Umuka Guboneye.
|
|
\v 18 Kuko ukoreraga Kristo muri ubwo buryo abonereye Imana kandi akemerwa n'abandu.
|
|
\p
|
|
\v 19 Guco rero, dukurikize ibindu bizanaga ituze n'ibyo kubakana.
|
|
\v 20 Mwere kuzambaguza umurimo gw' Imana kubera ibiryo. Koko rero, ibindu byose biraboneye ariko n' ibibi kuri uwo mundu uryaga akahinduka ibuye ryo kugusha.
|
|
\v 21 Ndo ari neza kurya inyama cangwa kugnwa vino, cangwa ibindi byoshe byogusha mwira wawe.
|
|
\v 22 Iyo kwizera kwawe idasanzwe, kubere n'abari yawe n' Imana yawe. Hahirwa uticiraga urubanza kubera arikureba ko biboneye.
|
|
\v 23 Naho ushidikanayaga abaga aciriwe imanza iyo ariye, kuko ko ataryanaga kwizera; kandi ibindu byoshe bidaturukire mu kwizera n'icaha.
|
|
\c 15
|
|
\cl Isura 15
|
|
\p
|
|
\v 1 Guco rero twewe abafite ingufu, twihanganire indege zinnyori z'abafite intege zinnyori kandi twere kwishimisa twenyine.
|
|
\v 2 Buri woshe muri twewe ashire imbere mwira we mu biboneye kugira ngo amwubake.
|
|
\v 3 Kubera ko Kristo nawe atishimishize wonyine ahubwo yakurikije icandikirwe ngo: Ibitusi by'abagutukire byangwiyeho.
|
|
\v 4 Kubera ko icari candikirwe cose cabeye guco kugira ngo kitubere icigisho, kugira ngo kubwo kwihangana no guterana imbaraga zitangwaga n'ibyandikirwe kugira ngo tugire ibyiringiro.
|
|
\p
|
|
\v 5 Nuko Imana yo kwihangana no guhumuriza ibahe kugira igitekerezo kimwe mweshe nguko Kristo Yesu yabishakire.
|
|
\v 6 Kugira ngo dushobwere guhimbaz'Imana Data na She w'Umwami wetu Yesu Kristo, mubitekerezo bimwe n'umunnwa gumwe.
|
|
\p
|
|
\v 7 Nuko mwakirane nguko Kristo yabakiriye kugira ngo duhimbaze Imana.
|
|
\v 8 Kubera ko ngambiree ko Kristo yameye gukatwa ku faida z'ukuri kw'Imana kugira ngo indagano zagiriwe ba shogokuriza zikomezwe.
|
|
\v 9 No kubundi bwoko kubwo guhimbaz'Imana, kubera imbabazi zayo nguko byandikirwe ngo: "Kandi ngaguhimbarize hagati y'ubundi bwoko kandi ngaririmbire amashimwe izina ryawe.
|
|
\v 10 Kandi byagambirwe ngo: Namwe bundi bwoko mwishime hamwe n'ubwoko bwe.
|
|
\v 11 Kandi ngo: Muhimbaz'Imana mweho bihugo. Ibihugo byoshe mumuhimbaze.
|
|
\v 12 Kandi Isaya yagambire ngo: Ishami rikashibuke k'umuzi gwa Yese rikahagurukire kuyobora ibindi bihugo; kandi ibyo bihugo bikamwiringire.
|
|
\p
|
|
\v 13 Imana y'ibyiringiro byoshe ibujwize ibyishimo n'ituze ryoshe m'ukwizera kugira ngo murusheho kwiringira k'ubw'imbaraga z'Umuka guboneye.
|
|
\p
|
|
\v 14 Nanje njenyine, bavukanyi nabemeye ko namwe mwujwiye ubundu, mwujwiye ukwiringira koshe, mushobweye kwigishana bamwe ku bandi.
|
|
\v 15 Ariko mbandikiye mvite ubutwari kubw'ibindu bimwe kugira ngo mbibibutse, kubera imbano nahewe n'Imana.
|
|
\v 16 Kugira ngo mbere igisonga ca Kristo Yesu catumirwee ku bundi bwoko, ndigukora umurimo gw'Imana gwo gutangaza Umwaze guboneye kugira ngo igitambo c'ubundi bwoko cemerwe kuba cayerizwe n'Umuka guboneye.
|
|
\p
|
|
\v 17 Mvite rero ico nshobweye kwiratira muri Kristo Yesu ku byerekeye Imana.
|
|
\v 18 Kubera ko ndao nshobweye kugamba atari ico Kristo yujwize muri njewe kugira ngo nzane abo hanze mu kumvira, kubera ingufu z'ibimenyetso n'ibitangaza.
|
|
\v 19 Kubera ingufu z'Umuka guboneye, kuburyo kuva i Yerusalemu n'ibihugo biyizungurutse kugeza Iliriko kugira ngo nshobwejwe rwose gukwiza hose Umwaze guboneye gwa Yesu Kristo.
|
|
\v 20 Muri ibyo, icifuzo canje ni gutangaza Umwaze guboneye atari aho yijwi gusha kugira ngo nere kubakira k'umusingi g'uwundi mundu.
|
|
\v 21 Nkguko byandikirwe ngo: Abatapimye kubwirwa bakamurebe kandi abatari barumvissize bakamenye byoshe.
|
|
\p
|
|
\v 22 Nico gitumire, kenshi nabuze uburyo bwo kwija i wanyu.
|
|
\v 23 Ariko buno nda kanya na kannyori mvite muri utwo turere, kandi hashije imyaka kangari ndikwifuza kwija iwenyu.
|
|
\v 24 Bico igihe nkayije i Esipanye, nizeye ko nkababone ndigutambuka no guherekezwa nanwe marire kwishima na mwewe igihe kinnyori.
|
|
\v 25 Ariko buno ngiye i Yerusalemu kugira ngo mvashe abakristo bariyo.
|
|
\v 26 Kuko abaviye i Makedoniya n'Akaya bayishimiye cane gucangira abakristo b'abakene batuye i Yerusalemu.
|
|
\v 27 Ni koko babyishimiye kandi barikumva ko bagombire kubikora. Kubera ko niba abapagani basangiye imbuto z'Umuka, bafite n'ideni ryo kubafasisa ibindu birikurebekana.
|
|
\v 28 Nuko, igihe ngageze ku mwisho binoya no guhira imbuto mu maboko gebo, nganyurire iwenyu ndikugenda i Espanye.
|
|
\v 29 Nyiji igihe ngayije iwenyu ngazane umugisha gwa Kristo gujwiye
|
|
\p
|
|
\v 30 Nuko rero, bavukanyi, ndikubashaba m'Umwami wetu Yesu Kristo no m'urukundo rw'Umuka kurwanya hamwe murikunshabira ku Mana.
|
|
\v 31 Mukore guco kugira ngo mve mu maboko g'abatumviraga b'i Yudea, kandi akazi kemerwe n'abakristo b' i Yerusalemu.
|
|
\v 32 Munshabire ngo ngere iwenyu nishimire kubera ndi mu kwenda kw'Imana; kandi ngo nshobwere kuruhuka hamwe na mwewe. Imana y'ituze ibane namwe.
|
|
\v 33 Ituze y'Imana ribe hamwe na mwewe.
|
|
\c 16
|
|
\cl Isura 16
|
|
\p
|
|
\v 1 Mbatumiye Foibe, mushiki wetu uri umukozi mu kanisa ry'i Kenturia kugira ngo mumwakire m'Umwami nguko bikwiriye indugane,
|
|
\v 2 kugira ngo mumushigikire mu bindu byoshe byo akabe akeneye, kubera ko nawe yafasize abandu kangari, na njewe ndi umwe mu bo.
|
|
\p
|
|
\v 3 Mundamukirize Priskila na Akwilasi, abagendanye nanje m'umurimo gwa Yesu Kristo,
|
|
\v 4 Kandi bayemeye guhara ubuzima bwebo no kubuhira mu kaga kugira ngo bakize ubuzima bwanje. Ndikubasima kandi ndo ari njewe njenyine urikubasima gusha, ahubwo n'ikanisa ryoshe ry'abizerire baviye mu bindi bihugo.
|
|
\v 5 Muturamukirize n'i kanisa ryo mu nju yebo. Muturamukirize Epaineti, umwana wo ngundaga, we n'umuganura go muri Azia muri Kristo.
|
|
\v 6 Muturamukirize Maria, wabakoreye cane.
|
|
\v 7 Muturamukirize Andronikusi na Yuniasi, abazeyi banje nabo twabenye mu prizo, bijwi neja n'indumwa, kandi babeye m'Umwami mbere yanje.
|
|
\v 8 Muturamukirize Ampuliatusi wo ngundaga m'Umwami,
|
|
\v 9 Muturamukirize Urbanusi wo twafatanyize umurimo muri Kristo hamwe na Stakusi, mwira wanje.
|
|
\v 10 Muramutse Apelesi, wo Kristo yayemeye, muramutse nabo mu nju ya Arisitobulusi.
|
|
\v 11 Muramutse Herodioni wanzeye, muramutse n'abo mu nju ya Narukisusi bari m'Umwami.
|
|
\v 12 Muramutse Trifaena na Trifosa, bakoreraga Umwami cane. Muramutse Perusi, umukunzi wetu, wakoreye Umwami cane.
|
|
\v 13 Muramutse Rufusi wacagwiwe m'Umwami hamwe na mama we ariwe mama.
|
|
\v 14 Muramutse Asinkritusi, Flegoni, Hermesi, Patrobasi, Hermasi hamwe n'abavukanyi boshe bari hamwe nabo.
|
|
\v 15 Muturamukirize Filologusi, na Yulia, na Nereusi, na mushiki we na Olimpasi, hamwe n'indugane zoshe ziri hamwe nabo.
|
|
\v 16 Mubaramukanyize hobe tagatifu. Amakanisa goshe ga Kristo garikubaramutsa.
|
|
\p
|
|
\v 17 Nuko rero, bunoya, ndikubahendahenda ngo mutekereze kuri babandi bacaga ikanisa mo ibice n'ibisitaza birengire bikagenda kure y'inyigiso mwahewe. Mukitanye nabo.
|
|
\v 18 Kuko abandu ngabo ndo bakorerega Umwami wetu Yesu Kristo, ahubwo babaga barigukorera inda zebo. Kandi imitima y'abatagiraga ico gusekwaho bayihabisize amagambo garyohire n'ago ubushukanyi.
|
|
\v 19 Umufano gwawe go kumvira gugeraga ku bandu boshe kandi biransimisaga. Ahubwo ndikwenda ko muba abo gushakisha ibijenye n'ibiboneye no kuba indungane mu bindu bibi.
|
|
\v 20 Imana y'ituze ikannyate shetani musi y'ibisando byenyu. Ubundu bw'Umwami wetu Yesu Kristo bubere hamwe na mwewe.
|
|
\p
|
|
\v 21 Timoteo, wo turigukora hamwe umurimo arikubaramutsa, n'abazeyi banje Lukiusi, Yasoni, na Sosipateri.
|
|
\v 22 Njewe Terutiasi urikwandika yino barua ndikubaramutsa m'Umwami.
|
|
\v 23 Gayusi, umugeni wetu na uw'iKanisa ryoshe arikubaramutsa. Erastusi, umubitsi w'umuji, arakubaramutsa hamwe n'umuvukanyi wetu Kwartusi.
|
|
\v 24 Ubundu bw'Umwami wetu Yesu Kristo bubere hamwe na mwewe mweshe.
|
|
\p
|
|
\v 25 Ku bakomezaga bigendanye n'ubutumwa buboneye bwanje n'inyigiso za Yesu Kristo, bukirikije guhishurwa k'umupango gw'Imana gwabeye isiri mu misi ya kera na Yesu Kristo;
|
|
\v 26 ariko rikaba ryahishuwe bunoya n'ibyandikirwe n'imburo kubera itegeko ry'Imana y'igihe coshe, kandi byamenyesezwe abundi bwoko bwoshe kugira ngo bubahe m'ukukizera hagati n'abapagani.
|
|
\v 27 Icubahiro gikwiye iyo Mana yonyine, igihe coshe muri Yesu Kristo. Amina.
|