insert pp marks

41-MAT.usfm

@@ -0,0 +1,1496 @@
+\id MAT
+\ide UTF-8
+\h Matayo
+\toc1 Matayo
+\toc2 Matayo
+\toc3 mat
+\mt Matayo
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Isoko ya Yesu Kristo muhungu wa Daudi, muhungu wa Abrahamu ni yino:
+\p
+\v 2 Abrahamu yazeye Isaka, Isaka abyara Yakobo, Yakobo nawe abyara Yuda na bene se.
+\p
+\v 3 Yuda yazeye Peresi, na Zera kuri Tamari, Peresi abyara Hezironi, Hezironi nawe yazeye Ramu .
+\p
+\v 4 Ramu yazeye Aminadabu, Aminadabu abyara Nahasoni, Nahasoni we yazeye Salimoni,
+\p
+\v 5 Salimoni abyara Boazi kuri Rahabu, Boazi nawe yazeye Obedi kuri Ruta,
+\p
+\v 6 Obedi abyara Yese, Yese abyara Daudi. Umwami Daudi yazeye Solomono kuri wa mugore wa Uria .
+\p
+\v 7 Salomono abyara Rehoboamu; Rehoboam nawe yazeye Abiya, Abiya yazeye Asa.
+\p
+\v 8 Asa abyara Yozafati, Yozafati abyara Yoramu, Yoramu abyara Uzia .
+\p
+\v 9 Uzia abyara Yotamu; Yotamu abyara Ahazi, Ahazi, nawe abyara Hezekia;
+\p
+\v 10 Hezekia abyara Manase; Manase abyara Amoni; Amoni abyara Yosia;
+\p
+\v 11 Yosia abyara Yekonia na batoya be igihe c'ubunyage bw'i Babuloni .
+\p
+\v 12 Nyuma y'ubunyage bw'i Babuloni, Yekonia yazeye Salatieli, Salatieli abyara Zerubali,
+\p
+\v 13 Zerubali abyara Abihudi, Abihudi abyara Eliakimu, Eliakimu abyara Azora,
+\p
+\v 14 Azora yazeye Sadoki, Sadoki abyara Akimu, Akimu nawe Elihudi ;
+\p
+\v 15 Elihudi abyara Eliazari, Eliazari Matani, Matani abyara Yakobo.
+\p
+\v 16 Yakobo abyara Yosefu umugabo wa Maria ariwe Yesu witwa Kristo yavutseho.
+\p
+\v 17 Nuko rero hariho ibisekuruza cumi na bine guturuka kuri Aburahamu kugeza kuri Daudi; ibisekuruza cumi na bine guturuka kuri Daudi ukageza k'ubunyage bw' i Babuloni, ibisekuruza cumi na bine no guturuka k'ubunyage bw'i Babuloni kugeza kuri Kristo .
+\p
+\v 18 Reba uko kuvuka kwa Yesu Kristo kwabeye: Maria ariwe nyina yari asabwe na Yozefu, ariko atari yamusohoza, abonekana ahekire inda y'ikinyendaro kubwo ubushobozi bw'Umwuka Guboneye.
+\v 19 Naho Yozefu umugabo we, wari ari umunyakuri ndo yashatse kumumwaza, ahitamo kumubenga mu bwihisho.
+\v 20 Yabeye arikubitekerezaho, Malaika wo Umwami yatumye amuzira atiteguye mu ndoto ngo: Yozefu muhungu wa Daudi, were gutinya gusohoza mugore wawe Maria kubera ko umwana ahekire mu nda ye uviye k'Umwuka Guboneye.
+\v 21 kandi akazare umwana no kumwita Yesu, kubera niwe ukakize abantu be ibyaha byabo .
+\v 22 Bino bintu byose byabeye kugira ngo ibyo Umwami yagambire mu kannwa k'imbuzi bishohwere ngo:
+\v 23 Reba umwari akaheke inda, akazare umwana w'umuhungu kandi bakamwite Emanueli: Bigambye ngo: "Imana iri hamwe na twewe".
+\v 24 Igihe co Yosefu yabyutse, yakorire nguko malaika w'Imana yamutegetse, niho yabenye na Maria nk' umugore we.
+\v 25 Ariko ndo yamukorireho kugeza igihe co yaheye umwana we izina rya Yesu .
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Yesu amarire kuvukira i Betelehemu yo mu Yudea k'ubutegetsi by' umwami Herode, abanyabwenge baturutse iyo izuba riviraga bagera i Yerusalemu.
+\v 2 Baragamba ngo: Ari hehe umwami w'Abayuda umarire kuvuka? Kuko twabwenye inyenyeri ye iyo izuba riviraga, none na twewe twijire kumuramya.
+\v 3 Umwami Herode amarire kubyumva yasaze hamwe n'abantu bose babaga i Yerusalemu .
+\v 4 Hanyuma Herode yahamageye abatambyi bakuru n'abakarani nuko arababaza ngo: Mbesi Kristo yazavukiye ngahe?
+\v 5 Baramusubiza ngo: ni muri Betelehemu y'i Yudea, kuko imbuzi yabyanditswe ngo:
+\q
+\v 6 Na weho Betelehemu y'i Yudea; ndo uri mutoya hagati y'imigi ikomeye ya Yuda, kuko muri weho hakavemo umwami ukaragire ubwoko bwa nyowe bw'Isiraeli.
+\p
+\v 7 Nuko Herode yahamageye abanyabwenge mu siri, arababaza niba ari guturuka ryari babwenye ya nyenyeri irikwerereza.
+\v 8 Nuko yabatumye i Betelehemu, arababwira ngo: Mugende mushakishe amwaze gwa kweli ku byerekeye uwo mwana wazewe, mumarire kumubona mukabimenyeshe kugira ngo na nyowe ngende kumuramya .
+\v 9 Bamarire kumva ago magambo g'umwami baragenda. Hanyuma ya nyenyeri yo baribabwenye iyo izuba riviraga yongera kubagenda hambere kugeza aho yagereye hejuru yaho urwo ruhinja rwari rubereye, maze irahagarara.
+\v 10 Babwenye iyo nyenyeri barishima cane .
+\v 11 Bayinjiye mu nzu, bareba rwa ruhinja hamwe na nyina Maria. Barapfukama bararuramya, bapfundura uduhago twabo, bamutura izahabu, n'amarashi.
+\v 12 Nuko bamarire kubyirwa n'Imana mu ndoto ngo bere gusubira kwa Herode, basubira mu gihugo cabo banyuriye mu yindi nzira.
+\p
+\v 13 Bamarire kugenda malaika w'Umwami yabonekeye Yozefu mu ndoto, aramubwira ngo: Haguruka, ufate uruhinja hamwe na nyina uhungire mu Misri kandi ubereyo kugeza igihe nkakubwire, kubera ko Herode akashakishe umwana ngo amwite.
+\v 14 Yozefu arahaguruka afata uruhinja na nyina mu joro, ahungira i Misri.
+\v 15 Aba iyo kugeza igihe co Herode yapfiriye, kugira ngo rishohwere igambo ryagambwe n'Umwami rinyuriye ku mbuzi ngo: Nahamageye umwana wa nyowe guturuka mu Misri.
+\p
+\v 16 Nuko Herode amarire kubona ko abanyabwenge bamubesheje, ararakara cane, atuma kwica abana bose b'abahungu bari muri Betelehemu no mu ngengero zayo zose bateneje imyaka ibiri no kurenga akurikije igihe yari yabyiwe n'abanyabwenge .
+\v 17 Hanyuma ryashohweye igambo ryandikirwe na Yeremia ngo; Ijwi ryumwikaniye i Rama,
+\q
+\v 18 Ikiliyo n'amaganya akangari, Rasheli arikuririra abana be, kumuhoza byananirenye kubera ko batakiriho .
+\p
+\v 19 Herode amarire gupfa, malaika w'Imana yabonekeye Yozefu mu ndoto ari mu Misri;
+\v 20 aragamba ngo: Haguruka, ufate uruhinja na nyina ugende mu gihugu c'Israeli, Kubera abashakaga kwita umwana bapfiye.
+\v 21 Yozefu arahaguruka, afata rwa ruhinja na nyina basubira mu gihugu c'Israeli .
+\v 22 Ariko amarire kumva ko Arikelayo ariwe urigutegeka igihugu ca Yudea mu cimbo ca Herode, ariwe se, agira ubwoba bwo kwija i Yudea. Niho Imama yamumenyesheje mu ndoto ibyo gukora, agenda mu gihugu c'i Galilaya.
+\v 23 Agezeyo yibera mu mugi gwitwa Nazareti, kugira ngo ibyari byaragambwe n'imbuzi bishohwere ngo: Abantu bakamwite umunyanazareti .
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Muri ico gihe hija Yohana Umubatiza, arigutangariza mu butayu bw'i Yudea.
+\v 2 Arikugamba ngo: mwihane kubera ko ubwami bw'ijuru burikwija.
+\v 3 Yohana niwe wari warahanuwe n'imbuzi Yesaya, ubwo yagambaga ngo: Ijwi ry'urikwabirira m' ubutayu: mutayarishe inzira y'Umwami, musize inzira ze.
+\p
+\v 4 Yohana yari yambeye imyenda z'ubwoya bw'ingamiya, akenyeje n'umukaba g'uruhu, ibiryo bye byabaga isanane n'ubuhura.
+\v 5 Abantu bose b'i Yerusalemu ni Yudea, nabo hambavu za Yorodani bakamusanga.
+\v 6 Bibatirishaga nawe mu ngezi ya Yorodani, bamarire kwihana ibyaha byabo.
+\v 7 Ariko abwenye abantu akangari mu Bafarisayo n'Abasadukayo barikwija ku mubatizo gwe, arababwira ngo: mweho abana mwe ba butugu, ni nde wabigishije guhunga akaga kenda kwija?
+\v 8 Nuko rero mwere amatunda gakwiriye abamarire kwihana.
+\v 9 Mwere kwibwira mu mitima yanyu ko mufite So Aburahamu! Ndikubabwira ukuri yuko muri gano mabuye Imana ishobweye kwihinduriramo abana b' Aburahamu.
+\v 10 Kandi ishoka buno ishizwe mu mizi y'ibiti: igiti cose kitabyaraga amatunda kikatemwe no giterwa mu muriro.
+\v 11 Nyowe ndikubabatiza mu mazi ngo mwihane, ariko urikwija hanyuma ya nyowe andushishije ingufu, ndo nemerewe no gukora ku birato bye, we akababatize m' Umwuka Guboneye no mu muriro.
+\v 12 Akayungiro kari mu maboko ge, akabize imbuga ye, ingano akazihunike mu kigega naho umurama akagujugunye mu muriro gutazima .
+\p
+\v 13 Muri ico gihe Yesu yija aturutse i Galilaya, agera kuri Yorodani kugira ngo Yohana amubatize.
+\v 14 Ariko yenda kumwangira arikugamba ngo: Ni nyowe ukwiriye kubatizwa nawe, none ni weho urikwija kuri nyowe?
+\v 15 Yesu aramusubiza ngo: byemere, kubera ko ni ngombwa ko dushohweje ibyo gukiranuka byose, aremera aramubatiza .
+\v 16 Yesu amarire kubatizwa, yavuye mu mazi, nuko, ijuru rirafunguka, abona Umwuka gw'Imana gumuteremukiyeho gumerire kimwe ng'inuma.
+\v 17 Niho, ijwi rwumvikaniye riturutse mu juru ririkugamba ngo: Wuno n'Umwana wa nyowe nikundiraga kandi wo nishimiraga, muri we nimwo nashize urukundo rwa nyowe rwose.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Nuko Umwuka Guboneye gujana Yesu mu butayu kugira ngo shetani amupime.
+\v 2 Amara imisi mirongo ine n'amajoro mirongo ine atari kurya nuko apfa inzara.
+\v 3 Shetani arija aramubwira: Ubeye uri Umwana w'Imana hindura gano mabuye gabe imikati.
+\p
+\v 4 Aramusubiza ngo: Biranditswe ngo ndo umuntu akabeho kubera imikati gusa, ariko kubera igambo riturutse ku Mana .
+\p
+\v 5 Nuko shetani amugendana mu migi gutungenye, amupandisha ku gasongero k'i Kanisa.
+\v 6 Aramubwira ngo: Ubeye uri Umwana w'Imana, simbukira hasi, kubera ko byayanditswe ngo: Ikategeke abamalaika bayo, bakuramire mu maboko gabo kugira ngo were gusitara ku koro .
+\p
+\v 7 Yesu aramubwira ngo: kandi biranditswe: ntukagerageze Uhoragaho Imana yawe.
+\p
+\v 8 Satani yongeye kumugendana ku musozo mureyi cane, amwereka ubwami bwose bwo mu si n'ububonere bwabwo.
+\v 9 Aramubwira ngo: ibi bintu byose nkabiguhe ubeye wemeye kumpfukamira no kundamya .
+\p
+\v 10 Ariko Yesu aramubwira ngo: vaho shetani kubera ko byandikirwe ngo: ukapfukamire Uhoragaho Imana ya wowe kandi niyo ukakorere yo yonyine.
+\p
+\v 11 Nuko shetani aramureka, nuko malaika bija aho Yesu yari ari, baramukorera.
+\p
+\v 12 Yesu yumvishije ko Yohana bamufungire, aragenda i Galilaya,
+\v 13 Ava i Nazareti agenda kwibera i Kapernaumu umugi guhereye ingezi ku mipaka ya Zebuloni na Nafutali.
+\v 14 Kugira ngo rishohwere Igambo ryagambwe na Isaya ngo:
+\q
+\v 15 Igihugu ca Zebuloni n'igihugu ca Nafutali, hafi y'ingezi, hakurya ya Yorodani muri Galilaya y' Abapagani kangari.
+\q
+\v 16 Abo bantu bari bari mu muyobe ariko babwenye umwangaza munini, na babandi baribikeye mu gicucu c'urupfu nabo babwenye ugo muco .
+\p
+\v 17 Guturuka ico gihe Yesu yagiye guhubiri arikugamba ngo: Mwihane kubera ubwami bw'Imana bwegereye, kandi akabahane igihe co gutegeka kwe. Murekeraho gukora ibyaha.
+\v 18 Umusi gumwe, Yesu yari ari kwitembeza hafi y'ingezi y'i Galilaya, niho yabwenye ibyene nyina bibiri Simoni witwaga Petro na Ndereya bariguterera ubutimba mu mazi kubera ko bari bari abarobyi.
+\v 19 Arababwira ngo: munkurikire, nkabagire abarobyi b'abantu.
+\v 20 Muri ugo mwanya bareka ubutimba bwabo baramukurikira .
+\v 21 Yegera hambere gatoya abona abandi bene nyina babiri, Yakobo umwana wa Zebedayo, na Yohana mwene nyina, bari mu bwato hamwe na Se Zebedayo barigutayarisha ubutimba bwabo, arabakura.
+\v 22 Muri ako kanya ibwato byose barabuta na se baramusiga, bakurikira Yesu .
+\p
+\v 23 Yesu azunguruka muri Galilaya yose, arikwigisha mu nsisiro zose, ariguhubiri umwaze guboneye g'Umwami no gukiza abarwayi n'ibimuga bw' abantu bose.
+\v 24 Ugo mwaze gwenera muri Suria yose, bamuzanira indembe n'abarwayi b'indwara ziri tofauti, n'abafite ibizimu, n'abarwaye igicuri, n'ibirema bose arabakiza. Hanyuma abantu akangari cane baramukurikira, abari baturutse i Galilaya, abandi i
+\v 25 Dekapoli na Yerusalemu, i Yudea, no hakurya ya Yorodani .
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Abwenye abantu kangari, Yesu atarama umusozi, amarire kwicara, abanafunzi be baramwegera.
+\v 2 Nuko amarire kubumbura akanwa, arabigisha ngo:
+\q
+\v 3 Imigusha n' iya abakene bo mu mitima kuko ubwami bw'ijuru ari ubwabo.
+\q
+\v 4 Imigisha n' iya abafite agahinda, kuko nibo bakahozwe .
+\q
+\v 5 Imigisha n' iya abadashigikiye k' ubyubahiro, nibo bakature isi yo Imana ikahindure nshasha.
+\q
+\v 6 Imigisha ku bafite inzara n'imyota y'ukuri, kuko nibo bakahazwe.
+\q
+\v 7 Imigisha n' iya abanyembabazi kuko nabo bakababarirwe.
+\q
+\v 8 Abafite imitima iboneye nibo bakabone Imana .
+\q
+\v 9 Imigisha n' iya abakundaga amahoro kubera ko bakitwe abana b'Imana.
+\q
+\v 10 Amahirwe n' aga abagirirwaga nabi barikundyora ukuri, kubera ko ubwami bw'ijuru n'ubwabo .
+\p
+\v 11 Na mwewe murahiriwe iyo barikubadiha no kubagirira nabi barikubabeshera kubera izina rya nyowe.
+\v 12 Mwishime kandi munezezerwe, kubera ko mufite amatabishi gakomeye mu juru. Mumenye ko uko niko bagiriye nabi imbuzi zabeyeho hambere yanyu .
+\p
+\v 13 Mwewe muri urugera rw'isi, ariko si urugera ruzambye rukashirwe mo iki kugira ngo rwongere kuryoha? Ntaco rwoba gumarire, ahubwo ni kuruta hanze abantu bakagunyatanyata.
+\v 14 Kandi muri umwangaza gw'isi, urusisiro rwubatswe hejuru ku musozi ndo woruhisha.
+\v 15 Abantu iyo bakije itara ndo borishira musi y'igitukuru, ahubwo n'ukurishira hejuru ku meza kugira ngo ryangarize abantu bose bari mu nzu.
+\v 16 Niko bibamerire na mwewe, umwangaza gwanyu gwakirize abantu bose, baramutse babwenye ibikorwa byanyu biboneye, bakahimbaze Data wacu twese uri mu juru .
+\p
+\v 17 Mwere kugira ngo nayijire gukuraho amategeko cangwa ubahanuro, ndo nayijire gufuta amategeko, ahubwo kugatimiza.
+\v 18 Kubera ko ndikubabwirisha ukuri ko naho isi n'ijuru bikakurweho, nda akanyugute kakakurweho ku Gambo ry' Imana kugeza igihe Imana ikageze k' umwisho ibyo yayandikire, nkuko yabigambire wonyine.
+\v 19 Umuntu ukapime gukuraho itegeko rimwe muri gano mategeko cangwa kwigisha abantu kubikora, akabe mutoya m'ubwami bwo mu juru, ariko ukigishe no kugashira mu bikorwa akabe mukuru m' ubwami bwo mu juru.
+\v 20 Kubera ndabibwiye mwewe, niba ukuri kwanyu kutagomba kuruta ukuri kw' abakarani n'Abafarisayo ndo mukayinjire na gakeya m'ubwami bw'ijuru .
+\p
+\v 21 Mumarire kumva ko abantu ba kera babwiwe ngo: were kwica, ukite wose akaciribwe urubanza.
+\v 22 Ariko na nyowe ndababwiye ngo: umuntu wose ukarakarire mwira we, akacirwe urubanza, ukatuke mwene se ngo wa mupfu we, akahanwe na tiribinali, kandi ukatuke mwene se ngo: wa kibwa we, agombye gutabwa mu muriro go muri jehenamu.
+\v 23 Nuko rero, ubeye ujanye isadaka yawe gutura, ukibuka ko ufitanye ikibazo na mwira wawe,
+\v 24 Reka iyo sadaka yawe ubanze kumvikana na mwira wawe. Hanyuma ugaruke gutura isadaka ya wowe.
+\v 25 Mwira wawe akureze ku tribinali, akukurega ko wamukoreye nabi, ugire bwangu bwangu mwumvikane mutari mwagera ku tribinali. Ubikore guco bikiri hafi, atari yagushira mu maboko g' umujuji. Kubera ko umujuji yogutsindisha, akagushira mu maboko g' umukuru w' ipirizo, akagufunga.
+\v 26 Menya rero ko umusi ukayinjizwe mu gasyo, ndo ukavemo udatanze ikuta ryo hanyuma. Kandi wibuke kuberaho mu tuze n' abira bawe.
+\p
+\v 27 Kandi mwayumwishije abantu bakera bagambye ngo: Utere gusambana.
+\v 28 Ariko nyowe ndababwiye: umuntu ukarebe umugore w'abandi akamutekerezaho, akabe amarire kumusambanya m' umutima .
+\v 29 Niba ijisho ryawe ry'ikuryo ritumye ukora icaha, urikuremo, urite kure ya wowe; kubera ko biraruta ko urugingo rumwe rwo k'umubiri rworimbuka aho kubona umubiri gwawe gose gugiye mu gehenamu.
+\v 30 Kandi ukuboko kwawe kw'ukuryo gugukoresheje ikibi, uguce ugute kure ya wowe, kubera ko biboneye ko ukuboko kumwe kocibwa aho kugira ngo umubiri gose gutabwe mu gehenamu.
+\v 31 Byagambirwe ngo: umuntu wose ukatandukane n'umugore we akamuhe urwandiko rwo gutandukana.
+\v 32 Ariko nyowe ndababwiye ngo: umugabo akatane n'umugore we kubera ko yasambanye. Umugabo akatane n' umugore we kubera ikindi kibazo akabe amugize umusambanyi n'umuntu wese ukasohoze uwo mugore akabe arigusambana .
+\p
+\v 33 Kandi mwayumvishije ko byabwiwe aba kera ngo: were kurahira ububeshi, ahubwo ukashohweje ibyo warahiriye Imana ko ukabikore
+\v 34 Ariko ndababwiye mwewe: Mwere kurahira, ari ku byerekeye ijuru,
+\v 35 kubera ijuru n'intebe y'Umwana Imana, cangwa kubyerekeye isi kubera isi n'intebe y'ibirenge by'Imana cangwa kuri Yerusalemu kuko n'umugi g'Umwami Ukomeye .
+\v 36 Kandi were kurahirira ku mutwe gwawe kubera ntaho ushobweye guhindura umusatsi gwawe ngo gube umweru cangwa urukara.
+\v 37 Ahubwo amagambo ganyu gabe: ingo, ingo, oya, oya naho ibirengire ibyo biba biturutse kuri satani .
+\p
+\v 38 Mwumvishije kandi ko byagambwe ngo: Ijisho ku jisho, iryinyo ku rindi.
+\v 39 Ariko nyowe ndababwiye ngo: mwere kubuza umuntu mubi ushaka kubagirira nabi kubikora, kandi umuntu nagukubita urushi ku tama ry'ukuryo umuhe n'itama ry'ugutandi.
+\v 40 Umuntu nashaka impaka kuri weho ngo akwake umukenyero gwawe, ukamuhe n'umwitero.
+\v 41 Ukaguteke ngo mugendane i kilometere kimwe ukamugeze ku bilometere bibiri.
+\v 42 Ukagusabe umuhe, nukagusabe ideni were kurimwima.
+\p
+\v 43 Mwumvishije ko byagambwe ngo: ukunde muturanyi wawe, wange umwanzi wawe.
+\v 44 Ariko nyowe ngambire ngo: mukunde ababangaga, abakabavume mubarage imigisha, mugirire neza abanzi banyu, musengere ababasuzuguraga nabababuzaga amahwemo.
+\v 45 Kugira ngo mubone kwitwa abana b'imana Data wo mu juru, kubera we ategekaga izuba ngo rivire ababi n'abeza kandi agwishaga imvura ku ntungane no ku babi
+\v 46 None si mubeye mukunze ababakundaga gusa mukahembwere ki? Abasoreshaga imisoro si ko nabo bakoraga?,
+\v 47 mwere kuramutsa bene nyoko gusa, mukabe mukorire ikihe kiboneye kurusha abandi? n'abapagani nabo si ko ariko bakoraga?
+\v 48 Nuko rero mutungane kuko Data wacu twese wo mu juru ari intungane.
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 Mwere gukora ibiboneye hambere y'abantu kugira ngo babarebe: kuko mukorire guco ndo Data akabagishe mu juru.
+\v 2 Ubeye wenda kutura i sadaka were gupiga ingunga hambere za wowe nkuko indyarya zibikoreraga mu masinagogi no mu mayira kugira ngo abantu bazishime. Ndababwiye m'ukuri ko bafite imishahara yabo tayari.
+\v 3 Ariko weho ugiye gutura i sadaka akaboko kawe k'urutandi kere kumenya ibyo ukuryo kurigukora.
+\v 4 Isadaka zawe zitangwe mu bwuhisho na Data wa twese urebaga isiri zose akakugishe.
+\p
+\v 5 Kandi mubeye mwenda gusenga, mwere kuba nk'indyarya, zikundaga gusenga zihageze mu masinagogi no mu masanganjiya kugira ngo barebwe n'abantu.
+\v 6 Ndikubabwira m' ukuri ko bamarire kubona imishahara byabo. Ariko weho, ni wenda gusenga, winjire mu mbere yawe wiherere kandi ukinge umuryango, usenge Swo uri ahantu h'isiri kandi na Swo urebaga ibyihishwe akabiguhe.
+\v 7 Kandi mubeye murigusaba mwere kugambagura busha nguko abapagani babikoraga kuko bategerezaga ko mu bwinshi bw' amagambo niho bakahabwe ibisubizo.
+\v 8 Nuko rero mutere gusana nabo; kubera ko Swo wo mu juru yiji byose byo murikwenda hambere yuko mwabumbura akamwa kanyu.
+\p
+\v 9 Dore uko mugombye kugenda murigusaba: Data wa twese uri mu juru, izina ryawe ryubahwe,
+\q
+\v 10 Ubwami bwawe bwije, ubushake bwawe bube hose mu si no mu juru .
+\q
+\v 11 Uduhe none ibiryo byacu bya buri musi.
+\q
+\v 12 Utubabarire ibyaha byacu nkuko natwe tubabariraga abadukosezeraga.
+\q
+\v 13 Were kwemera ko dutsindwa n'ibigeragezo ahubwo uturinde umwanzi wacu .
+\v 14 Kubera ko mwewe mubeye mubabariye abantu ibyaha byabo Swo wo mu juru akababarire ibyaha byanyu.
+\v 15 Ariko mubeye mwangire kubababarira ibyaha byabo, Swo wo mu juru nawe ndo akababarire ibyaha byanyu .
+\p
+\v 16 Kandi ni mwenda gufunga, mwere kuba nk'indyarya no gukambya agahanga, barigushaka ko abantu bomenya ko biyirije busha.
+\v 17 Ndababwiye m'ukuri ko babwenye kera ibihembo byabo.
+\v 18 Ariko wowe ubeye wafunze, wambare neza, wisige amavuta. Kugira ngo abantu bere kumenya ko wafungire ahubwo Swo wiji amabanga gose ariwe umenya ibyawe no kuguha igisubizo .
+\p
+\v 19 Mwere guhisha imali zanyu mu si hano ho inyenzi n'ikutu bigeraga n'abasambo bakabomora no kubyiba.
+\v 20 Ahubwo mubike i mali zanyu mu juru aho inyenzi n'ikutu bitageraga cangwa abasambo batashobweye kwiba.
+\v 21 Kubera ko aho i mali y'umuntu iri niho n' ibitekerezo bye bose biberaga .
+\v 22 Itara ry'umubiri n'ijisho, ijisho ryawe riboneye, umubiri gose gukagire umwangaza.
+\v 23 Ariko ijisho ryawe rizambye, umubiri gwawe gose guhindutse umuyobe. Ni kangahe umwangaza guri muri wowe gukabe umuyobe mu nini!
+\v 24 Nta muntu ushobweye gukorera abami babiri, kubera yokwanga umwe agakunda uwundi, ndo woshobora gukorera Imana n' imali .
+\v 25 Kubera ibyo, ndababwiye ngo: mwere kububura kubyerekeye ibyo kubabeshaho, ngo mukarye ki ejo, cangwa mukagnwe ki, no ku mibiri yanyu, ngo mukayambare ki. Mbesi ubuzima ndo biruta ibiryo, n'umubiri gukaruta imyenda?
+\v 26 Ni mwitegereze inyoni zo mu kirere, ndo zihingaga ngo zisarure cangwa ngo zihunike mu kigega ariko Data azihaga ibiryo. None si mwewe ndo muruta inyoni ?
+\v 27 Ni nde muri mwewe naho yobubura ushobweye kwongera k' ubureyi bwe?
+\v 28 Kubera ki muhangayikishwaga n'imyenda? Mwitegereze murebe uko amawuwa go mu murima gakuraga: ntaco gakoraga, ndo gashonaga imyenda.
+\v 29 Ariko ndababwiye ko na Salomo m' ububonere bwe ndo yapimye kwambara no kuberwa na rimwe nkago mawuwa .
+\v 30 Niba Imana yambikaga guco ibwatsi byo mu murima biriho buno bikazatabwe ejo mu muriro, akabuzwe n' iki kubambika kurushaho, mwewe abafite kwizera gukeya mwe?
+\v 31 Nuko rero mwere guhangayika no kugamba ngo: ejo tukarye ki, tukagnwe ki no kwambara ki ?
+\v 32 Kuko ibyo byose nibyo bihangayikishaga abapagani. Ariko Swo wo mu juru yiji ubukene bwanyu.
+\v 33 Mumanze gushaka ubwami bw'ijuru n'ukuri kose kw'Imana, ibindi byose mukeneye bikabihabwe k' ubwinshi.
+\v 34 Nuko rero mwere guhangayikira iby' ejo, kuko ejo hakishakire ibyayo. Ibya none bishiranaga na guno musi
+\c 7
+\cl Isura 7
+\p
+\v 1 Mwere gucira abandi imanza kugira ngo na mwewe mwere gutsindishwa n' urwo rubanza. Kubera urubanza rwo muciraga abandi nirwo mukacirwe.
+\v 2 Kuko bakabacire urubanza rwo mwaciriye abandi, umunzani mupimiragaho abandi nigo mukapimirweho .
+\v 3 Kubera ki urebaga akayi kari mu jisho rya mwira wawe ariko ukabura kureba umugogo guri mu ryawe?
+\v 4 Cangwa ni gute wobwira mwira wawe ngo: reka ngukuremo akayi kiri mu jisho ryawe kandi weho wikoreye umugogo gw'igiti mu ryawe?
+\v 5 We ndyadya we, umanze gukura igiti kiri mu jisho rya wowe, hanyuma wije gutokora ijisho rya mwira wawe .
+\v 6 Ibyo Imana yaboneje, mwere kubihereza imbwa, mwere guterera izahabu yanyu hambere y'ingurube kugira ngo zitazinyata hanyuma zikahinduka no kubarya.
+\p
+\v 7 Musabe murindiriye ko Imana ikabahe, mushake na mwewe mukabone, mukomange na mwewe mukafungurirwe.
+\v 8 Kubera umuntu wose ukasabe akahabwe, ukashake, akabona. Kandi ukakomange k' umuryango akafungurirwe.
+\v 9 Cangwa ni nde muri mwewe ukahe umwana we ibuye amusabire umukati,
+\v 10 Cangwa yomusaba isamaki akamuha igikweta ?
+\v 11 Mwewe bantu babi mubeye mwiji guha abana banyu ibintu biboneye, Data wo mu juru si akabure gute kurenzaho kubaha ibiboneye abamusengaga bose?
+\v 12 Ibyo murikwenda ko babakorera na mwewe mubikorere abandi, kubera ko iri niryo tegeko kandi nibwo buhanuro.
+\p
+\v 13 Mwinjire mu muryango mutoya, kubera ko umuryango munini n'inzira ngari ihabishaga abantu, kandi abantu ni kangari bagunyuragamo.
+\v 14 Ariko akaryango kannyori, n'akayira kapfundanye kajanaga abantu kwa Data kandi abantu bakeya nibo bakanyuragamo .
+\p
+\v 15 Mwitondere imbuzi zo guhabya zirikwija iwanyu zambeye uruhu rw'intama kandi muribo ari imbwa zo mu shamba zikarishe.
+\v 16 Mukabamenyere kubyo bakoraga. Mbese woca inyamunyu ku igitembetembe cangwa wosoroma intoryi ku mitobotobo?
+\v 17 Ni guco bimerire, buri giti kiboneye kibyaraga amatunda gaboneye, n'igiti kibi kikabyara amatunda gari gusharira.
+\v 18 M' ukuri, igiti kiboneye ndo cobyara amatunda mabi kandi igiti kibi ndo cobyara amatunda gaboneye
+\v 19 Igiti cose kitabyaraga amatunda gaboneye kigombye gucibwa no gutererwa m' umuriro.
+\v 20 Nuko rero mukabamenyere ku matunda gabo .
+\v 21 Ndo ari buri muntu umbwiraga ngo Mwami, Mwami ukayinjire mu bwami bwo mu juru ariko ni wawundi ukoraga ibyo Data wo mu juru arikwenda.
+\v 22 Abantu akangari bakambwire ugo musi ngo: Mwami, Mwami, ndo twahanuye mw'izina ryawe no mu zina rya wowe tukirukana imyuka mibi kandi no mu zina rya wowe tugakora ibitangaza akangari bikomeye?
+\v 23 Hanyuma nkabasubize ngo: ndo nabamenye na gakeya, muve hambavu mwewe abakozi b'ibibi.
+\p
+\v 24 Kandi umuntu wose wumvaga amagambo ga nyowe no kugakoresha akabe ng'umuntu w'umunyabwenge wubatse inzu ye hejuru y'ibuye.
+\v 25 Imvura yagwiye, amazi garija, umuyaga gurahuha, bikubita iyo nzu ariko ikomeza guhagarara kubera ko yari yubatswe ha buye rinini.
+\v 26 Buri muntu ukayumve amagambo ga nyowe ate kugakurikiza, akamere n'igipfapfa cayubakire inzu yacu k'umucanga
+\v 27 Imvura yagwiye, amazi n'umuyaga mwinshi birija bikubita inzu irahirima kandi irashenyagurika.
+\p
+\v 28 Ico gihe Yesu amarire kugamba ibyo, abantu baratangara kubera ago migisho.
+\v 29 Kubera ko yigishije nk'umuntu ufite itegeko atamerire nka ba banditsi babo.
+\c 8
+\cl Isura 8
+\p
+\v 1 Arikurindimuka umusozi, abantu akangari baramukurikira.
+\v 2 Nuko umuntu urwaye ibibembe umwe aramwegera aramupfukamira no kugamba ngo: Mwami, ubeye ushaka wonyoza.
+\p
+\v 3 Arambura ukuboko kwe amukoraho, aragamba ngo: ndabishaka, urejejwe, ako kanya ibibembe biratumuka, aba mushasha.
+\v 4 Yesu aramubwira ngo: uhore rero, were kubibwira umuntu, ahubwo genda wiyerekane k'ubatambyi, utange n'isadaka nkuko Musa yabibategekire, bibabere ubudimwe.
+\p
+\v 5 Aragenda yinjira i Kapernaumu, umukomanda umwe aramusanga no kumwinginga ngo:
+\v 6 Mwami, umugaragu wa nyowe arembire cane, arweye indwara yo kunyunyuka umubiri gose aryamye m'urugo.
+\p
+\v 7 Yesu aramubwira ngo: Ndija m'urugo kumukiza.
+\p
+\v 8 Uwo mukomanda aramusubiza ngo: Mwami, ndo nkwiriye kugira ngo weho winjire mu nzu ya nyowe ariko ugambe igambo rimwe gusa umugaragu wa nyowe arakira.
+\v 9 Kubera na nyowe ndakomeye, mfite ubushobozi kubasoda bo nyoboraga, iyo mbwiye umwe ngo genda aragendaga, nobwira uwundi ngo garuka akagaruka; n'umugaragu ngo kora guca akabikora.
+\p
+\v 10 Yesu yumvishije ibyo aratangara, abwira abari bamukurikiye ngo: n'ukuri ndababwiye, ndo nasanze kwizera kungana guca no muri Israeli.
+\v 11 Ndababwiye ko abantu akangari bakaturuke hirya no hino, no kwicara hamwe na Abrahamu, Isaka na Yakobo m' ubwami bw'ijuru.
+\v 12 Ariko abana b'ubwami bakatabwe hanze m'umuyobe. Hakabe kurira no gusya amenyo.
+\v 13 Yesu abwira uwo mukomanda ngo: igendere bibe nguko ubyizeye. Umugaragu we arakira ako kanya.
+\p
+\v 14 Mugihe co Yesu hamwe n' abamwe mu banafunzi be bageze kwa Petro yabwenye nyirabukwe wa Petro aryamire arwaye agapururu.
+\v 15 Amukoraho agapururu karaguruka. Niho yahagurutse no kubaha ibiryo.
+\v 16 Habeye k' umuguroba bamuzaniye abafashwe n'ibizimu, arabyirukana akoresheje igambo gusa, akiza abari bafite uburwayi butandukanye,
+\v 17 Ryashohweye igambo ry'imbuzi Isaya ngo: Yikoreye kubura ingufu kwacu, yakijije uburwayi bwacu.
+\p
+\v 18 Nuko Yesu abwenye abantu akangari bamuzungurutse, ategeka ko bambuka hakurya.
+\v 19 Umukarani umwe arija, aramubwira ngo: Mwami, ndagukurikira aho ukaje hose.
+\p
+\v 20 Yesu aramusubiza ngo: Ingunzu zifite ibyobo n'inyoni zifite ibyari, ariko Umwana w'umuntu ndo afite aho kuryamisha umutwe gwe.
+\p
+\v 21 Uwundi umwe mu bari bamukurikiye aramubwira ngo: Mwami, unyemerere hence jwanza guhamba data.
+\p
+\v 22 Ariko Yesu aramubwira ngo: weho nkurikire, ureke abapfu bahambe abapfu babo.
+\p
+\v 23 Amarire kwinjira mu bwato, abanafunzi be baramukurikira.
+\v 24 Izaruba nyinshi ryija mu kivo, ubwato burarengerwa, ariko Yesu yari yisinziriye.
+\v 25 Bija kuri Yesu baramubyutsa barikugamba ngo: Mwami, dukize twenda kuzama.
+\p
+\v 26 Arababwira ngo: kubera ki murigutinya mwewe mufite kwizera gukeya? Nuko arabyuka, yamagana iyo zaruba maze ikivo kirahora.
+\p
+\v 27 Abantu baratangara baragamba ngo: wuno nawe ni nde kugeza aho ibizimu bimutinya?
+\p
+\v 28 Amarire kwambuka hakurya mu gihugu c' Abagerasi, abantu babiri bujwiyemo ibihindi bahura nawe, baturutse mu makaburi bakarishe cane ntan'umuntu wabegeraga.
+\v 29 Bari bari kwabira barikugamba ngo: Turigupfa ki weho Mwana w'Imana, wijire hano kutubuza amahwemo?
+\p
+\v 30 Hirya gatoya hari hariho igikundi c'ingurube zirikurisha.
+\v 31 Ibyo buzimu biramuhendahenda ngo: Ubeye utwirukanye twemerere twinjire muri ziriya ngurube.
+\p
+\v 32 Aremera arabibwira ngo: mugende. Ibizimu byinjira muri za ngurube zose zirirukanga, zigogomera mu kivo zipfiramo.
+\v 33 Abaragizi b' izo ngurube birukangira mu mugi bariguca umwaze uko byose byabeye n' ibyerekeye ibizimu.
+\v 34 Abantu bose bo mu mugi baratangara bagenda guhura na Yesu. Bamubwenye, bamusabye kugenda kure y'urusisiro rwabo.
+\c 9
+\cl Isura 9
+\p
+\v 1 Yinjira mu bwato, arambuka, yigira mu mugi gwe wonyine. Maze bamuzanira umuntu wanyunyutse umubiri gose ari ku gipoyi.
+\v 2 Yesu abwenye kwizera kwabo abwira uwo murwayi ngo: Mwana wa nyowe wishime kubera ko ubabariwe ibyaha byawe.
+\p
+\v 3 Ariko bamwe mu bakarani baritonganya mu mitima zabo barikugamba ngo: Wuno muntu arigutuka Imana.
+\v 4 Yesu amenye ibitekerezo byabo, arababwira ngo: Kubera ki murigutekereza ibibi mu mitima yanyu?
+\v 5 Ni igiki corohire kugamba ngo: ibyaha byawe birababariwe, cangwa kugamba ngo haguruka ugende?
+\v 6 None rero, mugombye kumenya ko Umwana w'umuntu ashobweye kubabarira ibyaha. Nuko abwira wa muntu unyunyutse ngo: Haguruka, uheke akarago kawe, wigire m'urugo.
+\v 7 Arahaguruka yigira iwabo m' urugo.
+\v 8 Ariko abantu babibwenye baratinya, bahimbaza Imana yaheye abantu itegeko rimeze guco.
+\v 9 Yesu amarire kuva iyo arikwitembeza abona umuntu witwa Matayo yikeye arigusoresha aramubwira ngo: Nkurikire. Aragahuruka aramukurikira.
+\p
+\v 10 Igihe co yari yikeye mu nzu arikurya, abarihishaga ipalata n' abanyabyaha barija bicara hamwe na Yesu ari hamwe n'abanafunzi be.
+\v 11 Abafarisayo babibwenye bakura abanafunzi be no kubabwira ngo: Kubera ki Umwami wanyu arigusangira n'abarihishaga ipalata n'abandi banyabyaha?
+\p
+\v 12 Yesu abyumvishije arabasubiza ngo: umuntu utarwaye si yokenera ute umuganga? Ariko umurwayi yifuzaga umuganga.
+\v 13 Ariko mugende mwige kuri rino gambo ngo: nyowe ndigushaka imbabazi ntaho ari amaturo. Ndo nayijire gushaka ababoneye ahubwo abanyabyaha kugira ngo bihane.
+\p
+\v 14 Nuko abanafunzi ba Yohana bija iwe barikugamba ngo: Kubera ki twewe n'Abafarisayo twiyirizaga busha kenshi ariko abanafunzi ba wowe ndo biyirizaga busha.
+\p
+\v 15 Yesu arababwira ngo: mbesi abantu bashobweye kubabara igihe umukwe ari hambavu yabo? Imisi ikayije ubwo umukwe akabakurwemo, niho bakayiyirize busha.
+\v 16 Nta muntu ushiraga ikiraka gishasha ku mwenda gushajire. Kuko gishobweye gushanyura ugo mwenda gushaje maze uko gutanduka gukaba kunini.
+\v 17 Nda washira inzoga ishushe mu bibindi bishajire kuko bishobweye gusandara n'inzoga irimo ikameneka. n'ibibindi bikazambagurika. Ariko iyo nzoga ishushe bayisize mu bibindi bishasha, ari inzoga ari n'ibibindi byose ntaco byoba.
+\p
+\v 18 Igihe yari arikubabwira ago magambo hija umutware apfukama hambere ye arikugamba ngo: umuhara wa nyowe amarire umwanya apfiye, ariko ngwino umurambike ho ibiganza arakira.
+\v 19 Yesu arahaguruka, aramukurikira ari hamwe n'abanafunzi be.
+\p
+\v 20 Nuko hija umugore wari ufite uburwayi bwo kuva amaraso, abumaranye imyaka cumi n'ibiri. Amuturuka hanyuma akora ku mugunjo g'umwenda gwe.
+\v 21 Nuko yibwiraga mu mutima gwe ngo: niba nshobweye gukora k'umwenda gwe gusa ndakira.
+\p
+\v 22 Yesu arahindukira, agamba arikumureba: ihangane mbe muhara wa nyowe, kwizera kwawe kuragukijije. Uwo mugore arakira muri ugo mwanya.
+\v 23 Ubwo Yesu yari amarire kugera mu nzu y'uwo mutware kandi abwenye abari kuvuza imyironge, n'abantu bari kuboroga
+\v 24 arababwira ngo: Muve aho kubera ko iyo nkumi ndo yapfiye ahubwo irisinziriye. Nuko baramuseka.
+\v 25 Mugihe abo bantu bari bamarire gusunikwa, arinjira afata ukuboko ku yo nkumi, nuko iyo nkumi irahaguruka.
+\v 26 Ugo mwaze gukwira muri ako karere kose.
+\p
+\v 27 Amarire kugenda, Yesu akurikirwa n'impumyi zibiri zirikwabira ngo: utubabarire mwene Daudi.
+\p
+\v 28 Amarire kugera m'urugo, izo mpumyi zija hafi ye, nuko Yesu arazibwira ngo: mwizeye ko nshobweye kubikiza? Baramusubiza ngo: Ingo Mwami.
+\p
+\v 29 Nuko abakora ku maso gabo aragamba ngo: Bibabere nkuko mwizeye.
+\v 30 Nuko amaso gabo garahumuka. Yesu arabihanangiriza ngo: Muramenye here kugira ubimenya.
+\v 31 Ariko bamarire gusohoka basakaza ugo mwaze mu gihugo cose.
+\p
+\v 32 Bakigenda, bamuzaniye umuntu urimo ibizimu by'uburagi.
+\v 33 Ico kizimu kimaze kwirukanwa ca kiragi kiragamba. Nuko abantu baratangara, baragamba ngo: Nda na rimwe ibintu nka bino byigeze kuboneka mu Israeli.
+\p
+\v 34 Ariko Abafarisayo baragamba ngo: Ni kubera ko shetani umukuru w'ibizimu niwe urigufasha wuno mugabo kwirukana ibizimu mu bantu.
+\p
+\v 35 Yesu yagendagendaga mu migi yose no mu nsisiro zose arikwigisha mu masinagogi arikwigisha Umwaze guboneye g'ubwami no gukiza indwara zose n'ubumuga bwose.
+\v 36 Abwenye abantu akangari abagirira imbabazi kubera ko bari baruhire kandi bananiwe nk'intama zidafite abaragizi.
+\v 37 Nuko abwira abanafunzi be ngo: ibisarurwa ni kangari ariko abo kubisarura ni bakeya.
+\v 38 Mwinginge nyiri umurimo atume abasaruzi mu murima.
+\c 10
+\cl Isura 10
+\p
+\v 1 Hanyuma, Yesu amarire guhamagara abanafunzi be cumi na babiri, abaha ingufu zo kwirukana ibizimu no gukiza indwara n'uburema bwose .
+\v 2 Gano nigo mazina g'abanafunzi cumi na babiri, uwambere ni Simoni witwa Petro, na Andereya, Yakobo umuhungu wa Zebedayo na Yohana mwene nyina,
+\v 3 Filipo na Baritelemayo, Tomasi na Matayo wasoreshaga, Yakobo muhungu wa Alfayo na Tadeyo.
+\v 4 Simoni w'i Kana na Yuda Iskarioti, uwo watanze Yesu .
+\p
+\v 5 Abo nibo banafunzi Yesu yatumye amarire kubategeka ngo; Mwere kugenda iwabo w'abapagani kandi mwere kwinjira mu migi y'aba Samariya.
+\v 6 Mugende gushaka intama z'Abisraeli zaherire.
+\v 7 Mugende gushaka kandi murikugamba ngo: "Ubwami bw'ijuru bugerire hafi ".
+\v 8 Mukize abarwayi, muzure abapfuye, muboneze ababembe, mwirukane imizimu Mwahewe mutagurire, namwe mutangire busha.
+\v 9 Mwere gutwara izahabu cangwa ifaranga, cangwa igiceri mu mikaba yanyu.
+\v 10 Cangwa si ishakoshi mu safari zanyu, cangwa ipantalo ibiri cangwa ibirato, cangwa inkoni kuko umukozi akwiriye kubona umushahara ku kazi ke .
+\v 11 Mubeye mugerire mu rusisiro cangwa mu mugi mubaze kwanza aho umuntu ukwiriye kubakira ari, muhabe kugeza igihe co gutaha.
+\v 12 Ni mwinjira mu nzu, mubaramutse.
+\v 13 Abatuye muri iyo nzu babeye beza, amahoro ganyu gayibemo, ariko babeye ari abantu babi, mwere kubaha amahoro .
+\v 14 Babeye batabakiriye cangwa bangire kumva amagambo ganyu mwigendere, muve muri iyo nzu cangwa ugo mugi, hanyuma mubakunkumurire umucucu go ku bikandagizo byanyu.
+\v 15 Ndikubabwiza ukuri, ugo musi g'urubanza, ugo mugi gukahanwe cane kurusha igihugu ca Sodoma na Gomora .
+\p
+\v 16 Ngaho rero mbatumye nk'intama hagati y'ibisimba bikarishe, mwitonde nk'inzoka, kandi mwiyoroshe nk'inuma.
+\v 17 Mwirinde abantu, kuko bakabarege ku tiribinali, kandi bakabadihishe ibiboko mu masinagogi.
+\v 18 Bakabajanire abategetsi bakuru n'abami kugira ngo mube abadimwe hambere yabo no hambere y'abapagani kubera nyowe .
+\v 19 Ariko, naho bakabatange, mwere kwibaza ibyo mukagambe cangwa gusubiza, kuko Imana ikabahe muri iyo saha ibyo mukasubize.
+\v 20 Kuko ndo ari mwewe mukagambe, Umwuka gw'Imana yanyu gukakorere muri mwewe .
+\v 21 Ibyene nyina bikamarane, n'umubyeyi umwana we, abana bakarwanye ababazeye no kubita.
+\v 22 Abantu bose bakabange kubera izina rya nyowe, ariko ukihangane kugeze umwisho, akakizwe. Babeye babamereye nabi mu mugi gumwe, mwirukangire m'ugundi.
+\v 23 Ndikubabwiza ukuri, Umwana w'umuntu akayije mutarazunguruka imigi yose y'Israeli no kubabwira ibiri kundeba.
+\p
+\v 24 Umwanafunzi ndo yaruta umwalimu we kandi umukozi ndo yakwigereka kuri shebuja.
+\v 25 Birahagije ko umwanafunzi yofatwa nk'umwalimu cangwa umukozi nka shebuja. Niba baheye nyirinzu izina rya Belzebuli, murigutekereza ko mwewe abo mu nzu bitakarusheho!
+\v 26 Mwere kubatinya kuko ntacahishirwe kitakahishurwe kandi nta na kimwe gikorwaga m' ubwihisho kitakamenyekane.
+\v 27 Ibyo ndikugamba hambere yanyu mu muyobe mukabigambire ku karubanda m'umutaga hagati, ariko ibyo ndikubabwirira m'ugutwi mukabyigishirize hejuru y'agasongero k'inzu .
+\v 28 Mwere gutinya ibyicaga umubiri ariko bidashobweye kwica ubuzima, mutinye ahubwo ibishobweye kwita ubuzima n'umubiri, no kubigeza muri gehenamu.
+\v 29 None si ndo mugurishaga ibishwi bibiri ku faranga rimwe " ariko mumenye ko ntana kimwe kigwaga hasi ku butaka no gupfa, Data atabishakire.
+\v 30 Kandi imisatsi zo k' umitwe zanyu zirabazwe.
+\v 31 Mwere gutinya rero, muruta kure na kure ibishwi akangari.
+\v 32 Ariko ukanyihakane hambere y'abantu na nyowe nkamwihakane hambere ya Data uberaga mu juru.
+\v 33 Nico gitumye ko ukantangarize hambere y'abantu na nyowe nkamubera umudimwe hambere ya Data uri mu juru.
+\p
+\v 34 Mwere kwihabya, ndo nayijire kuzana amahoro ku si, ahubwo nazanye umusho
+\v 35 . Kuko nayijire gutanya umuntu na se wamuzeye, gutanya umuhara na nyina, umukazana na nyirabukwe.
+\b
+\v 36 Kandi abanzi b'umuntu ni abo mu nzu ye.
+\v 37 Ukundaga se na nyina kundusha ntaho duhuriye. Kandi ukundaga umuhungu we cangwa umuhara we kundusha ndo akwiriwe kuba uwa nyowe.
+\v 38 Utikoreye umusaraba gwe ngo ankurikire ndo nawe akwiriye kuba uwa nyowe.
+\v 39 Ukachunge ubuzima bwe akabuhebe, kandi ukabuhebe kubera nyowe akabeho ibihe byose.
+\p
+\v 40 Umuntu abeye abaheye karibu ni nyowe akabe akaribishije kandi unkaribishije akabe akaribishije uwantumire.
+\v 41 Uwakiraga imbuzi kubera imburo ze akahembwe nk'imbuzi, kandi n'uwakiraga umuntu w'ukuri kubera ukuri kwe akahembwe ibya abanyakuri.
+\v 42 Kandi umuntu wese ukahe mutoya wanyu ikopo ry'amazi gakonje kuko ari umwanafunzi wa nyowe, ndikubabwiza ukuri ndoho akabure igihembo ce.
+\c 11
+\cl Isura 11
+\p
+\v 1 Yesu amarire guha amategeko abanafunzi be icumi na babiri yivirayo yigira mu mingini arikwigisha no guhubiri.
+\v 2 Yohana yabeye ari mu pirizo, yumva ibikorwa bitangaje bya Kristo, atuma abanafunzi kubaza Yesu ngo:
+\v 3 Weho ni wawundi turindiriye cangwa turindire uwundi?
+\p
+\v 4 Yesu arabasubiza ngo: mugende mumubwire ibyo mwumvishije no kwirebera.
+\v 5 Impumyi zirikureba, ibirema birigutembera, ababembe barigukira, ibipfamatwi birikumva, abapfuye barikuzuka, abakene barikubwirizwa Ubutumwa buboneye.
+\v 6 kandi hakagishwe umuntu wose urikunyishimira.
+\p
+\v 7 Abo bantu bamarire gusubirayo, Yesu atangira kubwira abantu umwaze gwa Yohana arikubabaza ngo: mwagiye m'ubutayu kureba nde? Mbesi n'urubingo rurikuzunguzwa n'umuyaga?
+\v 8 M'ukuri mwagiye kureba ki? n'umuntu wari wambaee neza? Oya, abantu bambaee neza babaga mu nzu y'Umwami.
+\v 9 None mwagiyeyo kureba ki si? Mwagiye kureba imbuzizi? N'ukuri ndababwiye uwo ni mukuru kurusha imbuzi,
+\v 10 kandi uwo niwe wanditswe ngo: reba ntumye intumwa ya nyowe hambere ya wowe yo gutayarisha inzira yawe.
+\v 11 M'ukuri ndababwiye ko mu bantu bazewe n'umugore nta muntu wundi mukuru kurusha Yohana umubatiza.
+\v 12 Ariko umutoya m' ubwami bw'ijuru ni mikuru kumurusha. Guturuka mu gihe ca Yohana umubatiza, ubwami bw'ijuru bubonekanaga ku ngufu. Kandi abafite ngufu nibo bakabubone.
+\v 13 Kubera imbuzi zose, n'amategeko byashije na Yohana.
+\v 14 Kandi mubeye muwenda mwobyemera kuko niwe Eliya ukayije
+\v 15 Ufite amatwi go kumva yiyumvire.
+\v 16 Ariko abantu ba kino gihe twobanganisha n'iki? Bamerire nk'abana batoya bikeye mu soko bariguhamagara abira babo ngo:
+\v 17 Twabapigiye ingoma mubura guceza, mwaratashe mwanga kurira.
+\b
+\v 18 Kubera ko Yohana yayijire atari kurya no kugnwa bagambye ngo arimo ibizimu
+\v 19 Umwana w'Umuntu yija arikurya no kugnwa, muragamba ngo n'igisambo, tena n'umusinzi, ngo abira be ni abasoreshaga n'abanyabyaha, ariko ubwenge bikiyerekanira mu bikorwa.
+\p
+\v 20 Nuko atangira kuvuma imigi yo yakoreyemo ibitangaza akangari kubera ko ndo bihanye.
+\v 21 Aragamba ngo: Korazini na Betesaida mukagweho ishano kubera ko ibitangaza byakorewe iwanyu, yoba byakorewe i Tiro no muri Sidona, bababarihanye kera no kwambara amagunira no kwisiga itazi.
+\v 22 None rero ndikubabwiza ukuri, k'umusi g'urubanza rw'Uhiragaho, Tiro na Sidoni zikahannwe kurusha mwewe.
+\v 23 Kandi mfite ikintu co kugamba kuri weho. Urigutekereza Kapernaumu rero ukakomeze kupandishwa ugere ku juru? Oya! Ahubwo ukateremushwe hasi ugezwe ikuzumu. Kubera ko ibitangaza byakorewe iwawe yoba byarakorewe muri Sodomo ugu mugi guba gukiriho kugeza na buno.
+\v 24 Ariko m'ukuri ndikubabwira, mu gihe c' itribinali y' Uhoragaho, Sodomo ikahanwe kurusha weho Kaperenaumu.
+\p
+\v 25 Muri ico gihe Yesu arasubiza ngo: ndagushimye Data Umwami w'isi n'ijuru. Gano magambo wagahishe abafite ubwenge, n'abamenyi ahubwo ukafunurira abana batoya.
+\v 26 Data, ukorire kubera ko kuno niko byagushimishije kubikora. Yesu yongera kugamba ngo:
+\v 27 Byose nabihewe na Data kubera ko nta n'umwe wiji Umwana, usibye Data, nta n' umwe wiji Data usibye Umwana, uwo Umwana akundaga amuhishuriraga Se.
+\v 28 Muze hawanje mwese abahetse imitwaro iremereye na nyowe nkabaruhure.
+\v 29 Mwemere kuba abagaragu ba nyowe kugira ngo mbigishe kubera ndi umugwa neza kandi nditondaga biviye k'umutima na mwewe mukaruhuke m'umitima yanyu.
+\v 30 Kubera ko umuzigo kakwikoreze gurangushe, kandi ukagwikorere gutaremeye.
+\c 12
+\cl Isura 12
+\p
+\v 1 Ico gihe, Yesu anyura m'umurima gw'amasaka mu musi gw'isabato. Abanafunzi be kuko bari bishwe n'inzara, batangira guca amahundo no kugarya.
+\v 2 Abafarisayo babonye ibyo bintu, baramubaza ngo: Reba abanafunzi bawe barigukora ibitemewe umusi gw'isabato.
+\p
+\v 3 Ariko Yesu arabasubiza ngo: "Ndo mwasomire ibyo Daudi yakorire igihe yapfiye inzara, we n'abari bari hamwe na we?"
+\v 4 Ndo si yinjiye mu nzu y'Imana akarya imikati yo kwerekanwa yo ari atemerewe kurya ari we cangwa si abo bari bari hamwe, kandi ugo mukati gwari gwaribwaga gusa n'abatambyi.
+\v 5 Cangwa si ndo mwasomire mu mategeko ko umusi gw'isabato abatambyi batakurikizaga isabato n'ikanisa, batashobweye kubihanirwa.
+\v 6 Ariko, ndababwiye, hano hariho urushije ikanisa.
+\v 7 Mugombye gutekereza ku magambo g' Imana mu Mandiko ngo: ndashatse gukorera neza abantu, atari kubera isadaka. Iyoba mwameneyaga rino gambo, ndo mwari mwotekereza nabi ku abanafunzi ba nyowe kubera ko ndo bakorire ikibi na kimwe.
+\v 8 Ndi Umwana w' Umuntu, kandi mfite ubushobozi kubwira abantu ibyo bagombye gukora k'umusi gw' isabato.
+\p
+\v 9 Yesu amarire kuva aho, yinjira mu sinagogi.
+\v 10 Mur' iyo sinagogi yasanzemo umugabo ufite akaboko kuremaye. Abafarisayo baramubaza ngo: mbesi dufite uruhusha gukiza k'umusi gw'isabato? Baramubajije kugira ngo babone ibyo bamuregesha.
+\p
+\v 11 Arabasubiza ngo: " Ni nde si muri mwewe yoba afite intama imwe ikagwa mu cobo umusi gw'isabato akayirekamo?
+\v 12 None si umuntu ntafite ifaida kuruta intama? Kumbe, biremerewe gukora neza k'umusi gw'isabato.
+\v 13 Nuko abwira uwo muntu: Rambura ukuboko kawe. Arakurambura, ako kanya karakira kamera nk'akandi.
+\v 14 Ariko Abafarisayo bagenda inama uko bagombaga kumwica.
+\p
+\v 15 Yesu amenye ibyo barimo, yivira yo, abantu akangari baramukurikira bose arabakiza.
+\v 16 Arabihanangiriza ngo: ntihagire uwo bacira umwaze w'ibyabaye.
+\v 17 Kugira ngo rishohwere igambo ryagambwe n'imbuzi Isaya ngo:
+\q
+\v 18 Wuno niwe umukozi wa nyowe wo narondoye, Umukunzi wo m'umutima gwa nyowe Mandi wo nishimiraga; umutima gwa nyowe gukamuhoreho, nawe akamenyeshe abantu bose ibyerekeye ukuri n' agakiza.
+\q
+\v 19 Ndo akazane amahane cangwa kwabira, ijwi rye ndo rikumvikanire nabari gutambuka mu nzira.
+\q
+\v 20 Urubingo rudakuze ndo akaruvune, kandi urutambi rurikwaka ndo akaruzimye kugez'igihe co akatsinde kubera gutungna kwe.
+\q
+\v 21 Kandi kubw'izina rye amoko gose gazagira ibyiringiro.
+\p
+\v 22 Hanyuma bamuzaniye umuntu wujwiyemo ibizimu kandi w'impumyi, n'ikiragi. Yesu yirikunana ibyo bizimu, arakira. Ico kiragi kiraragamba no kureba.
+\v 23 Abantu bose babibwebye baratangara no kugamba ngo: Wuno si, si Umwana wa Daudi? None si niwo Mesiya turindiriye?
+\p
+\v 24 Abafarisayo babyumvishije baragamba ngo: Wuno akuraga he ingufu zo kwirukana amashetani atari kuri Berezeburi umwami w'ibizimu.
+\p
+\v 25 Ariko Yesu amenye ibyo barimo, arababwira ngo: ubwami bwose iyo butarikumvukana bubaga bushije, umugi cangwa inzu yo birikwirwanya, batarikumvikana ibaga yahirimye.
+\v 26 Kandi shetani ibeye yirukanye iyindi shetani, yoba abayemo ibice, yogira ingufu gute?
+\v 27 None nyowe, Belizebuli abeye ariwe umpaga ingufu zo kwirukana ibizimu, mwewe mukuraga ingufu hehe? Abo nibo bazabacira urubanza kubera ko murikubabeshera ngo shetani niwe ubahaga ingufu.
+\v 28 Umwuka gw'Imana gubeye arigo gumpaga ingufu zo kwirukana amashetani, mumenye ko ubwami bwo mu juru bwamarire kubageraho.
+\v 29 Ni gute umuntu yokwinjira mu nzu y'umuntu ufite ingufu, akiba ibintu byose, atamanjije gufunga uwo nyir'inzu, nyuma akabona kwiba ibye byose?
+\v 30 Uwo tutari hamwe nawe n'umwanzi wa nyowe, aho kugira ngo arundarunde, aratatanyaga.
+\v 31-32 Murikugamba ngo ndo ndikwirukana abazimu ku ngufu z' Umwuka Guboneye. Kubera ibyo ndenda kubabwira ko ututse abandi, hanyuma agasaba imbabazi my nzira yino cangwa yiriya, Imana ikamubabarire. Ariko ndo akabarire ukatuke Umwuka Guboneye. Imana iri tayari kubabarira urikunnyega wose, nyowe Mwana w' Umuntu. Ariko ndenda kubabwira hakiri kare ko ukagambe amabi k' Umwuka Guboneye, ndo Imana ikamubabarire, bibe buno cangwa mu musi ikayije.
+\v 33 Mubeye mugambye ko igiti kiboneye, n' amatunda gaco mukazite ko ziboneye, kandi igiti mucise kibi n'imbuto zaco zikabere nazo mbi; kubera igiti kimenyekaniraga ku matunda gaco.
+\v 34 Mwewe rubyaro rw' inzoka muri abantu babi, ni gute mwogamba amagambo meza? Kubera umuntu agambaga ibiri m'umutima gwe.
+\v 35 Umuntu uboneye abonekanagaho ibiboneye, kubera ko aribyo bimurimo. Ariko umuntu mubi yerekanaga ibibi kubera ko aribyo bimurimo.
+\v 36 Ndikubabwira umusi go guca urubanza abantu bakatange raporo y'amagambo gose go bagambye.
+\v 37 Kandi amagambo gawe nigo gazakugira intungane cangwa gagutsindishe.
+\p
+\v 38 Nuko rero bamwe mu bakarani n'Abafarisayo bafata igambo baramubwira ngo: Mwalimu, dushaka ko udukorera igitangaza.
+\p
+\v 39 Arabasubiza ngo: urubyaro rw'imitima mibi n'abasambanyi rurigusaba ibitangaza, ntaco rukahabwe usibye igitangaza c'imbuzi Yona.
+\v 40 Kuko nkuko Yona yamaze imitaga itatu n'amajoro atatu mu nda y'igisamaki niko bikabere Umwana w'Umuntu. Akamare mu nda y'isi imitaga itatu n'amajoro atatu.
+\v 41 Abantu b'i Ninawi bakahagarare umusi g'urubanza hamwe n'abo bazeye, kandi barucire urubanza kubera ko bihannye umusi go Yona yari ari kubahubiri. Ariko mumenye ko hano hariho urenze Yona.
+\v 42 Umwamikazi wa Etiopia akahaguruke k'umusi g'urubanza hamwe n'urubyaro rwe kandi akarutsinde kuko yavuye ku mwisho gw'isi kugira ngo yumvirize ubwenge bwa Salomo, kandi hano hariho urushije Salomo.
+\v 43 Igihe co Shetani asize umuntu ajaga gutura ahantu hatari abantu arigushaka aho yirukira atahabona.
+\v 44 Nuko, akagamba ngo: ndisubirira muri ya nzu ya nyowe yonasize. Abeye yongeye kuyinjiramo, agasanga irimo busha ikoropwe no kupambwa, asubiragayo akija n' ibindi bizimu birindwi kurushaho bikinjira muri yanzu bikaberamo.
+\v 45 Kubaho ko hanyuma k'uwo muntu kurazambaga kuruta hambere. Niko bikabe kuri runo rubyaro rubi rwa kino gihe.
+\p
+\v 46 Yesu yarakiri kugambana n'abo bantu, kumbe nyina na bene nyina baribari hanze barigushaka kumugambisha.
+\v 47 Umuntu umwe aramubwira ngo: nyoko na bene nyoko bahagaze hanze barigushaka kukugambisha.
+\p
+\v 48 Ariko Yesu arasubiza ngo: Mama ninde na bene mama n'abahe?
+\v 49 Nuko arambura ukoboko ku banafunzi be aragamba ngo: bano nibo mama na bene mama.
+\v 50 Kuko umuntu wose ukoraga ubushake bwa Data uri mu juru, uwo niwe mwene mama, mushiki wa nyowe na mama.
+\c 13
+\cl Isura 13
+\p
+\v 1 Ugo musi Yesu yaviye mu nzu agenda kwicara mu bone ha ngengero y'ingezi.
+\v 2 Abantu kangari barija, baramuzunguruka yinjira mu bwato aricara, abo bantu bose bahagarara hakurya.
+\v 3 Ababwira amagambo akangari mu migani. Aratangira ngo: Umuhinzi umwe yagiye gutera imbuto.
+\v 4 Ari gutera, izo hambere zigwa pembeni y'inzira, inyoni zirija no kuzitoragura.
+\v 5 Izindi zigwiye mu makoro, hatari ubutaka buhagije, zameze ariko ndo zashinze imizi.
+\v 6 Nuko izuba rivuye rirazitwika ziruma.
+\v 7 Izindi zigwiye mu mishubi, imishubi zirakura irazisonga, rizibuza kubyara imbuto.
+\v 8 Izindi zigwiye m' ubutaka buboneye, zibyara imbuto akangari, zimwe mirongo itatu, mirongo itandatu n'izindi ijana.
+\v 9 Ufite amatwi go kumva yumve rero.
+\p
+\v 10 Abanafunzi be bija kumumubaza ngo: kubera ki urikubigisha mu migani?
+\p
+\v 11 Arabasubiza ngo: mwewe mwahewe ubuntu bwo kumenya amabanga go m' ubwami bw'ijuru, ariko abo hanze nta buntu bagiriwe.
+\v 12 Umuntu wose ufite ikintu akayongererwe byinshi, naho utagira ikintu, bakamwake nako yarafite.
+\v 13 Nico gitumye ndikubabwira mu migani: kugira go barebea, bere kubona arico,
+\p
+\v 14 kandi bere gusobanukirwa ni igambo ry'imbuzi Isaya ryashohweye kuribo ririkugamba ngo: kumva mukayumve, ariko ndo mukasobanukirwe, nok ureba mukarebe, ariko ntaco mukabone
+\q
+\v 15 Kubera aba bantu bagize kwinangira mu mitima yabo, kandi no mu matwi gabo ndo bumvaga neza amaso gabo garahumire, kugira ngo barebe bere kubona be kugira nico bumva mu matwi gabo, bere kugira nico bomenya mu mitima yabo. kugira ngo be kwija ngo mbakize.
+\v 16 Ariko mwewe murahiriwe, kubera ko amaso ganyu gararebaga n'amatwi ganyu garumvaga.
+\v 17 Kubera. ko, m'ubyukuri imbuzi akangari n'abanyakuri bifujije kubona kuri bino murikureba ndo byashobotse. Bifujije kumva ibyo murikumva buno, ariko bananiwe .
+\v 18 None rero mwewe, mwumve ubisobanuro bya guno mugani. Buri muntu wose wumvaga igambo ry' Imana atarihangayikira, umwanzi arijaga, akarikura m' umutima gwe.
+\v 19 Uwo ni nka zambuto zagwiye hafi y'inzira.
+\v 20 Zazindi zagwiye mu makoro ni wa wundi wumvaga igambo akaryakira yishimire.
+\v 21 Ariko nta mizi iri imufashe, hanyuma y' agahe gakeya, ibigeragezo bikija, akabura kuvumi! ia, igambo rikava m' umutima gwe.
+\v 22 Zazindi zatewe mu mishubi, ni wa wundi wumvaga igambo ariko ibyifuzo byo my yino so, n'ubutunzi bikarisonga ritekubyara imbuto.
+\v 23 Naho zazindi zatewe m' ubutaka buboneye ni wawundi wumvaga igambo akaryishimira rikabyara imbuto muri we, hariya ijana, hano mirongo itandatu, na mirongo itatu.
+\p
+\v 24 Yongera kubacurira ugundi mwaze ngo: Ubwami bw'ijuru bugereranijwe n'umuntu wagiye gutera imbuto ziboneye mu murima gwe.
+\v 25 Mu joro, abantu bamarire gusinzira, umubi arija atera ibishakashaka mu masaka, arangije arigendera.
+\v 26 Nyuma amasaka gamarire gukura, habonetsemo can gishakashaka.
+\v 27 Abakozi babibwenye, bagenda kubwira pataro: shefu, ko twateye imbuto ziboneye mu murima,
+\p
+\v 28 None si igishakashaka kiviye nka he? Arabasubiza: Umubi niwe wabikorire. Abakozi babwira pataro ngo: tureke tugende kurandura igishakashaka, tugite kure.
+\p
+\v 29 Arababwira ngo: Ndo mbishobwewe, kubera ko murebye nabi mworandura n'amasaka.
+\v 30 Ahubwo mubireke kimwe hambavu y' ikindi, byose bikaboneke neza umusi go gusarura, igishashakashaka mukakibike hamwe no kuguterera ha muriro, ariko amasaka mukagahunuke mu bigega.
+\p
+\v 31 Yongera kubacurira ugundi mugani ngo: ubwami bw'ijuru busannye n'akabuto gatoya ka sinapi ko umuntu yagiye gutera m' umurima gwe.
+\v 32 Ako kabuto ni gatoya cane kuruta imbuto zose ariko iyo kamarire gukura karutaga izindi mboga zose, ahubwo kakavamo igiti kinini, n'inyoni zose zirazaga kwarikamo kubera ko gifite amatabi gaboneye.
+\v 33 Ababwira ugundi mugani ngo: ubwami bw'ijuru busana n'agasemburo gakeya ko umugore umwe yafashe gasembura ingunguru itatu z'umusabike.
+\p
+\v 34 Gano magambo gose Yesu yababwiraga akoresheje imigani. Ndoho yongeye kugamba ikintu na kimwe adakoresheje imigani.
+\v 35 Kugira ngo rishohwere igambo ryagambwe n'umbuzi ngo: nkafungure akannwa ka nyowe nkoresheje imigani, nkagambe amagambo g'isiri go kuva isi iremwe.
+\p
+\v 36 Hanyuma yo gusezerera iteraniro yinjira mu nzu, abanafunzi be bamusangamo.
+\p
+\v 37 Baramubaza ngo: Dusobanurire gwa mugani gw' igishashakashaka m'umurima. Arabasubiza: wawundi wateye imbuto ziboneye n'Umwana w'abantu,
+\v 38 umurima n'isi, imbuto ziboneye ni mwewe abana b'Umwami, igishakashaka ni babana ba shetani batumvaga.
+\v 39 Umwanzi ni shetani, niwe washizemo igishakashaka, naho umusi go gusarura n'umusi gwa mwisho; abasaruzi n'abamalaika.
+\v 40 Nguko igishakashaka bagibohaga bakagita m' umuriro, niko bikabe k'umusi go hanyuma.
+\v 41 Umwana w'umuntu akatume abamalaika bije gutoragura ibibi byose bive mu bwami n'ababandi bakoraga ibibi.
+\v 42 Hanyuma byose bikatabwe m' umuriro gutazimaga. Iyo hakabeyo kurira no guhekenya amenyo.
+\v 43 Naho abanyakuri bakake nk'izuba m'ubwami bwa Data wa twese. Ufite amatwi ngaho rero niyumve.
+\p
+\v 44 Ubwami bwo mu juru bugereranyishe n'izahabu yo bahishe mu murima, umuntu ayibwenye ayihisha neza aragenda agurisha ibyo yarafite byose kugira ngo agure ugo murima.
+\v 45 Tena ubwami bw'ijuru busana n'umucuruzi urigushaka umutako ziboneye.
+\v 46 Amarire gusanga aho imitako ziboneye cane ziri, yagiye agurisha ibye byose kugira ngo abone ibyo yari ari gushaka.
+\p
+\v 47 Kandi ubwami bwo mu juru bugereranije n'ubutimba bwo bajugunyijwe n' ngezi, bwuzuramo isamaki za buri bwoko.
+\v 48 Bumarire kuzura, babukuruririye ha nkengero, barondore isamaki ziboneye, bazishira mu mbegeti, naho isamaki zibi barazita.
+\v 49 Uko niko bikabe ku musi go hanyuma: malaika bakatanye abanyabyaha n'abanyakuri.
+\v 50 Abanyabyaha bakatabwe m' umuriro gutakazime, iyo hakabeyo kurira no guhekenya amenyo.
+\p
+\v 51 Ibyo marire kubabwira murabyumvishije? Baramusubiza ngo: turabyumvishije.
+\p
+\v 52 Arababwira: Umwanditsi w'umunyeshuri mwiza wo m' ubwami bw'ijuru amerire nka nyir'inzu wiji gutanya ibintu bishasha nibya kera mu kigega.
+\v 53 Yesu arangije yino migani, yose yaviye aho hantu.
+\p
+\v 54 Agenda iwabo atangira kwigisha mu masinagogi, abantu baratangara no kugamba ngo: wuno muntu akuye he si buno bwenge na yino mirimo yo arigukora? Wuno si ndo ari wa mwana w'umubaji? Nyina si si Mariya?
+\v 55 Na bene nyina si si Yakobo, Yosefu, Simoni na Yuda?
+\v 56 Na mashiki be si twirirwanaga nabo? None si buno bwenge abukuye nka he?
+\v 57 Batangira kumwanga, ariko Yesu arababwira ngo: Imbuzi ndo yemeregwaga mu gihugo ce no mu muryango gwe.
+\v 58 Kubera ko bayanze kumwizera ndo yakorire ibitangaza akangari.
+\c 14
+\cl Isura 14
+\p
+\v 1 Muri ico gihe Umwami Herode yumvishije amakuru ga Yesu.
+\v 2 Abaza umukozi we ngo: Wuno ni Yohana umubatiza wazutse akaba afite ingufu zo gukora ibitangaza bimerire guca?
+\p
+\v 3 Kubera ko Herode yari yafunze Yohana muri pirizo arikumudyoza Herodia, muramukazi we warutunzwe na Filipo. Yari amarire gupfa, Herode aramutunga.
+\v 4 Yohana yari ari kuzira ko yabujije Herode gutunga muramukazi we w'umupfakazi.
+\v 5 Herode yashatse kumwica riko atinya amaso g'abantu, kubera ko abantu bari biji ko Yohana ari imbuzi.
+\p
+\v 6 Ariko ku musi mukuru go kwibuka gupfa kwa Herode, umuhara we Herodia yacejeje neza hambere y'abantu na Herode arishima.
+\v 7 Niho umwami yarahiye ngo ico arasaba cose akakimuhereza.
+\v 8 Umwana w'umuhara asaba nyina inama, nyina aramubwira ngo: Genda usabe umutwe gwa Yohana ku sahani.
+\v 9 Umwami Herode yenda kubabara, ariko kubera ko yarahiye hambere y'abantu bose, aremera ategeka ko bamuha ico yasabye.
+\v 10 Atuma abasoda bagenda guca umutwe gwa Yohana muri pirizo.
+\v 11 Umutwe gwe baguzanye ku sahani, baguhereza wa muhara nawe aguzanira nyina.
+\v 12 Abanafunzi ba Yohana barija gufata iyo ntumbi bagenda kuhamba nuko bagenda kubwira Yesu ibyabeye.
+\p
+\v 13 Yesu abyumvishije ava mu bwato bwo yari yikeyemo yigira hakurya mu butayu, n'abantu babyumvishije baturka hirya no hino bamusangayo.
+\v 14 Yesu abwenye abantu kangari barikumusanga, abagirira imbabazi, hanyuma akiza abarwayi babo.
+\v 15 Bigeze ha mugoroba abanafunzi baramubwira ngo: Hano ho turi ni m'ubutayu kandi burije, rekura abantu batahe gushaka ibyo kurya mu migi yo hafi.
+\p
+\v 16 Yesu arababwira: Ndo bakeneye gutaha, ariko mwewe mubashakire ibiryo.
+\p
+\v 17 Baramusubiza: Hano dufite imikati itanu, n' isamaki ibiri gusa ntaco byomara.
+\p
+\v 18 Arababwira ngo: Ngaho mubimpereze.
+\v 19 Abwira abantu bose ngo bicare hasi. Afata imikati itanu n'isamaki ibiri arasenga abiha umugisha, abwira abigishwa ngo bahereze abantu bose barye.
+\v 20 Bose bararya, barahaga ibyasigaye bwizura ibisobane icumi na bibiri.
+\v 21 Abariye no guhaga bari bari abagabo ibihumbi bitano tutabaze abagore n'abana.
+\p
+\v 22 Arangije, ategeka abanafunzi be kwinjira mu bwato ngo bambuke bamusige kubera ko yari akiri gusezera kuri iryo teraniro.
+\v 23 Amarire kubasezera, atarama umusozi agenda gusenga kugeza k' umugoroba kandi yarari wonyine.
+\v 24 Nuko ubwato bugerire hagati y' ingezi, izaruba irija irabukubita kuko umuyaga gwari gubaturutse hambere .
+\v 25 Mu gatondo karekare Yesu abasanga yo arikugenda hejuri y' ingezi.
+\v 26 Abigishwa bamubwenye arikugendera hejuru y'amazi baratinya cane bagira ngo n'igihindi, barabira hejuru y'ubwoba bwinshi.
+\p
+\v 27 Ariko Yesu ako kanya arababwira ngo mwizere ko ari nyowe mwere gutinya.
+\p
+\v 28 Nuko Petro aramubwira ngo: Ubeye koko ari weho Mwami, wemerera na nyowe ngendere hejuru y'amazi ngusange.
+\p
+\v 29 Yesu aramusubiza ngo: Ngwino Petro. Va mu bwato. Agendera hejuru y'amazi arikwerekera aho Yesu yari ari.
+\v 30 Ariko abwenye izaruba, aratinya atangira gutebera mu mazi, arabira cane ngo: Yesu unkize.
+\p
+\v 31 Ako kanya Yesu arambura ukuboko aramufata aramubwira ngo: Weho ufite ukwizera gukeya, kubera ki wagize gushidikanya?
+\p
+\v 32 Yesu yinjira mu bwato izaruba irahora, habaho ituze.
+\v 33 Abari bari mu bwato babibwenye, barumirwa baragamba ngo: Ni koko uri Umwana w'Imana.
+\p
+\v 34 Hanyuma barambuka hakurya bagera mu gihugu c'i Genezareti.
+\v 35 Abantu baho bamenye ko ari Yesu batuma abaturage bo hirya no hino ngo bazane abarwayi babo.
+\v 36 Basaba Yesu ko bakora k' umugunjo gw'iropo rye. Bose barikozeho, barakize ako kanya.
+\c 15
+\cl Isura 15
+\p
+\v 1 Nuko Abafarisayo n'abakarani baturutse i Yerusalemu bagendera Yesu baramubwira ngo: Kubera ki abanafunzi bawe batari kubaha umuco gw'abasaza.
+\v 2 Ndo barigukaraba intoke mbere yo kurya.
+\p
+\v 3 Arabasubiza ngo: Ni kubera ki na mwewe mutubahirizaga amategeko g' Imana ahubwo mugashira hambere imico yanyu?
+\v 4 Imana yagambye ngo: Wubahe swo na mama wawe, kandi ukatuke Se cangwa nyina we akapfe ako kanya.
+\v 5 Ariko mwewe murikagamba ngo buri muntu ukabwire se na nyina we ngo: ibyo nari ngombye kubasaidiya nabyo bikave ku Mana.
+\v 6 Uwo ndo akabe yubashe se, ingeso na kamere zanyu byatumye igambo ry' Imana rita agaciro.
+\v 7 Mwewe mwa ndyarya mwe, murigushaka kwerekana ko muboneye. Isaya yarahanuye kuri mwewe ngo:
+\q
+\v 8 Bano bantu banyubahaga ku kannwa gusa, ariko imitima yabo iri kure ya nyowe.
+\q
+\v 9 Berekanaga ko bari kunyubaha, kandi barikwigisha ibimerire n'ingeso zabo.
+\p
+\v 10 Nuko ahamagara iteraniro ryose, baramusanga arababwira: mwumve kandi mumenye neza ko
+\v 11 Ndo ari ikintu cinjiye mu kannwa gihumanyaga, ariko ibisohokaga mu kannwa nibyo bibi.
+\p
+\v 12 Nuko abanafunzi be bija kumubwira ngo: Wiji yuko Abafarisayo bababejwe na bya bindi byo wagambye?
+\p
+\v 13 Arabasubiza ngo: imbuto yose zitaratewe na Data, akazikure.
+\v 14 Mubareke abo n'abayobozi b'impumyi kandi impumyi iyobweye iyindi mpumyi zombi zikagwe mu cobo.
+\p
+\v 15 Petro arabasubiza: Nyabuneka dusobanurire ugo mugani.
+\p
+\v 16 Ariko si na mwewe kugeza na buno ndo mwari mwamenya ico bigambye?
+\v 17 Ndo mwiji ko ikinyuze mu kanwa kigendaga mu nda kinyuze mu nzira yaco ?
+\v 18 Ariko ibintu byose bisohokaga mu kanwa bibaga biturutse m' umutima kandi bigaragazaga ico umuntu arico bikamwanduza.
+\v 19 Kubera m' umutima g'umuntu havagamo ibitekerezo bibi: ubwicanyi, ubusambanyi, kwifuza umugore w'uwundi, ubujura, kubesha no kuzimura.
+\v 20 Ibi nibyo bitumaga umuntu abs mubi, ariko kurya udakarabye ndo bihuye n' ingeso zanyu zo gutuma Imana ikwanga.
+\p
+\v 21 Yesu ava aho hantu yigira hakurya hafi ya Tiro na Sidoni.
+\v 22 Umugore w'Umunyakanani aturuka hakurya, arikwabira cane ngo: Mbabarire, Mwami, muhungu wa Daudi, muhara wa nyowe yafashwe n' ibizimu
+\p
+\v 23 Ariko Yesu ndo yamushubije, abanafunzi be bija baramuhendahenda ngo: Nyabuneka mubyire agende kubera arikutuyombera.
+\p
+\v 24 Yesu arabasubiza: Ndo mwiji ko natumwe gushaka no gukiza intama zaherire za Israeli?
+\p
+\v 25 Hanyuma, wa mugore arija arapfukama hambere ya Yesu arikugamba ngo: Mwami, umfashe.
+\p
+\v 26 Yesu aramusubiza: Ndo bikwiriye gufata ibiryo by'abana bo m'urugo no kubiterera utubwana.
+\p
+\v 27 Uwo mugore aramusubiza ngo: Ndabyemeye Mwami, ariko imbwa nazo zifite uruhusha rwo gutoragura ibya menetse hasi y'ameza ga shebuja.
+\p
+\v 28 Nuko Yesu aramusubiza ngo: Wa mugore we, kwizera kwawe kurakomeye, none bibe nkuko urikubishaka. Ako kanya, umuhara we arakira.
+\p
+\v 29 Yesu avayo, agera ku nkengero y'ingezi y' i Galilaya atarama mu musozi aberayo.
+\v 30 Abantu akangari bamusangayo bazenye abarwayi babo, ibirema, ibihuri, ibiragi, n'abarwayi akangari bu bwoko butandukanye, babarambitse ku bikandagizo bye, hanyuma arabakiza bose.
+\v 31 Abantu bose baratangara babwenye ibirema bikize, ibiragi birikugamba, ibihuri birikumva, impumyi zirikureba. Maze barishima, bahimbaza Imana ya Israeli.
+\p
+\v 32 Yesu amarire kwakura abanafunzi be, aragamba ngo: Mbabariye bano bantu bo tumaranye imisi itatu batari kurya no kugnwa kandi ndo ndenda ko bagenda guco badapfira ha nzira kubera inzara.
+\p
+\v 33 Abanafunzi be baramubaza ngo: Hano m' ubutayu si turakura hehe imikati zo guhaza abantu akangari kose?
+\p
+\v 34 Yesu arababaza: Mufite imikati zingahe? Baramusubiza ngo: Dufite imikati zirindwi n'udusamaki dukeya.
+\v 35 Abwira abantu bose ngo bicare ha butaka.
+\v 36 Yafashe izo mikati zirindwi natwa dusamaki, ashimira Imana ahereza abanafunzi ngo bahereze buri muntu.
+\v 37 Abantu bararya, barahaga, batoragura imisigara yujwiye ibitebo birindwi.
+\v 38 Abantu bose bariye no guhaga bari bageze ku ibihumbi bine hatarimo abagore n'abana.
+\v 39 Yemerera abantu bose ngo batahe iwabo, naho Yesu yinjira mu bwato yigira hakurya k'umipaka ya Magadani.
+\c 16
+\cl Isura 16
+\p
+\v 1 Abafarisayo n'Abasadukayo bija kumugerageza ngo abereke ikimenyetso giturutse mu juru.
+\v 2 Ariko Yesu arabasubiza ngo: Iyo bibeye ni mugoroba mukabona ijuru ritukuye muragambaga ngo: ejo hakabe umuco.
+\v 3 Iyo habeye mu gitondo, mumenyaga ko haraba umuvumbi kubera ko ijuru ritukuye kandi harimo ibicu. Mwiji kugenzura ijuru n' ikirere ariko ndo mwiji kugenzura ibimenyetso by' igihe mugezemo.
+\v 4 Urubyaro rubi rw'abasambanyi rushakaga ibimenyetso ariko ndoo rukabibone usibye ikimenyetso ca Yona, arabareka arigendera.
+\p
+\v 5 Abanafunzi bagera hakurya, ariko bibagirwa kujana imikati,
+\v 6 Yesu arababwira, murebe neza mwirinde n' imisemburo yab' Afarisayo n' Abasadukayo.
+\p
+\v 7 Batangira gusubiranamo no kubazanya ngo: Kubera ki basize imikati.
+\p
+\v 8 Yesu abimenye arababwira: Mwewe mufite kwizera gukeya kubera ki muri gupfa busha no kutumvikana ngo nuko mudafite imikati?
+\v 9 Ndo mwari mwamenya, ndo murikwibuka imikati itanu n'abantu ibihumbi bitatu? N'ibitebo bingahe si byasagutse?
+\v 10 Mwibagiwe imikati irindwi n'abantu ibihumbi bine? N'ibitebo bingahe by' imisigara?
+\v 11 Ndo nari ndikubabwira ibyerekeye imikati, ahubwo nari ndikugamba ngo mwirinde n'imisemburo yab' Afarisayo n' Abasadukayo.
+\v 12 Nuko bamenya ko yari atari kubabwira ibyo gutubura byo mu mikati ahubwo birinde amigisho mabi g' Abafarisayo n' Abasadukoyo.
+\p
+\v 13 Nuko ubwo Yesu yari arikugendera mu bice bya Kaizaria y' i Filipi, abaza abanafunzi be ngo: Hano hanze abantu bagambaga ngo ndinde?
+\p
+\v 14 Baramusubiza ngo: Bamwe bakwitaga Yohana umubatiza, abandi ngo uri Elia cangwa Yeremia, cangwa umwe wo mu mbuzi.
+\p
+\v 15 Arababaza ngo: None si mwewe mugambaga ngo ndinde?
+\p
+\v 16 Petro aramusubiza: weho uri Kristo Umwana w'Imana Ihoragaho.
+\p
+\v 17 Yesu aramusubiza: Urahiriwe weho Simoni wa Yona kubera umubiri n'amaraso ndo aribyo biguhishuriye rino gambo ariko n' Imana Data yo mu juru.
+\v 18 Na nyowe ndakubwiye weho ni Petro, uri ikibuye kandi hejuru y' ico kibuye nkayubakeho ikanisa rya nyowe, kandi ingufu z' urupfu ndo zikapime kurinyeganyeza na gatoya.
+\v 19 Nkaguhe imfunguzo z'ubwami bwo mu juru, ico ukafunge hano ku si no mu juru kikabe gifunzwe, n' ico ukafungure mu si no mu juru kikabe gifunguwe.
+\v 20 Nuko abwira abanafunzi be ngo batagira uwo babwira ko ari Kristo.
+\p
+\v 21 Guturuka ico gihe, Yesu atangira kwereka abanafunzi be ko ari ngombwa kuja i Yerusalemu kubabazwa n'abatambyi hamwe n'abakarani, ko bakamwite, ariko nyuma y'imisi itatu ko akazuke.
+\p
+\v 22 Petro aramwegera no gutomboka ngo: Ibyo bikube kure Mwami ndo byoshoboka.
+\p
+\v 23 Yesu arahindukira aramureba no kumubwira ngo: Petro we, genda inyuma ya nyowe, uri shetani kandi uri ibuye ryo gusitaraho. Ndo woshobora kumenya iby' Imana. Ico wiji n'amagambo g'abantu.
+\v 24 Hanyuma Yesu abwira abanafunzi be ngo: Umuntu wenda kunkurikira amanze kwiyanga abone kunkurikira.
+\v 25 Umuntu wenda gukiza ubuzima bwe akabubure, ariko ukabure ubuzima bwe kubera nyowe akabubone.
+\v 26 None si bimariye ki umuntu kubona ubukire bwo mu si ariko agatakaza ubuzima bwe? cangwa umuntu yotanga iki ngo arengere ubuzima bwe?
+\v 27 Kubera umwana w'umuntu akayije mu bubonere bwa Data wa twese na malaika, nyuma akarihe buri muntu akurikije ibyo yakorire.
+\v 28 M' ukuri ndababwiye abenshi muri mwewe muri hano ndo mukapfe mutabwenye uko Umwana w'umuntu ari kwija m'ubwami bwe.
+\c 17
+\cl Isura 17
+\p
+\v 1 Nyuma y'imisi itandatu Yesu yafashe Petro na Yakobo hamwe na Yohana, bose agendana nabo hejuru y'umusozi mureyi.
+\v 2 Yesu ahinduka isura hambere yabo, isura ye irerereza nk'izuba, n' imyenda ye irerereza nk'urubura.
+\v 3 Aho, aho Musa na Eliya babonekenye barikuganira na Yesu.
+\v 4 Petro abwira Yesu ngo: Mwami biboneye ko twese twibera hano. Ubeye unyemereye noshinga amahema gatatu hano, rimwe rya wowe, irindi rya Musa, irya gatatu rya Eliya.
+\p
+\v 5 Akiri kugamba, igiho kirikwerereza kirabatwikira, ijwi rivamo ririkugamba ngo: wuno niwo Mwana wa nyowe wo kundaga kandi ndamwishimiraga. Mumwunvire rero.
+\p
+\v 6 Abanafunzi be babyumvishije bose bapfa ubwoba cane, bagwa hasi bubamwe.
+\v 7 Yesu yija abakoraho no kubabwira ngo: Muhaguruke, mwere gutinya.
+\v 8 Beguye amaso gabo, babwenye Yesu ari wonyine gusa.
+\p
+\v 9 Bakirindimuka ugo musozi, Yesu arabategeka ngo: Mwere gucurira umuntu wose guno mwaze gw'ibyo mwabwenye kugeza igiye c' Umwana w'umuntu akazuke aviye mu bapfiye.
+\p
+\v 10 Abanafunzi be baramubaza ngo: kubera ki abakarani bagambaga ngo: ni ngobwa ko Eliya atangura kwija?
+\p
+\v 11 Arabasubiza ngo: n'ukuri Eliya akayije kutunganya ibintu byose.
+\v 12 Ariko ndikubabwira ko Eliya yamarire kwija ariko ndo mwabimenye kandi abazehe bamubwenye, ariko bamuhekesheje ibibi byobashakaga, na niko bakababaze Umwana w'Umuntu.
+\v 13 Nuko rero, abo banafunzi be batatu bamenya ko yari ari kugamba ibyerekeye Yohana Umubatiza.
+\p
+\v 14 Bamarire kwegera iteraniro ry'abantu, umuntu umwe arija arapfukama hambere ya Yesu aragamba ngo:
+\v 15 Mwami, umbabarire. Umwana wa nyowe arweye igicuri kandi arababeye cane. Rimwe na rimwe agwaga no m'umuriro cangwa mu mazi.
+\v 16 Namujenye ku banafunzi bawe, ndo bamukijije.
+\p
+\v 17 Yesu arasubiza ngo: Mwewe rubyaro rutizeraga, n'abapingayi nkabane na mwewe kugeza ryari? Nkagumye kubihanganira kugeza giheki? Mumuzane hano iwa nyowe.
+\v 18 Yesu yamagana ibyo bizimu. Aho aho gava muri wa musore arakira.
+\p
+\v 19 Abanafunzi bagendera Yesu mu bwihisho baramubaza: kubera ki twewe tutashobweye kugirukana?
+\p
+\v 20 Arabasubiza ngo: kubera mufite kwizera gukeya, ndababwiye ukuri yuko iyoba mwari mufite kwizera kungana n'akabuto ka sinapi, mwari mwobwira umusozi ngo: We musozi we, imuka uve hano ugende hakurya kandi bikaba guco. Kandi nta n'igambo na rimwe ryobananira kuri mwewe mubeye mufite kwizera.
+\v 21 Ariko bino byose ndo mwabishobweye mutari gusenga no gufunga.
+\p
+\v 22 Muri ico gihe co baribari i Galilaya, Yesu arababwira ngo: Umwana w'umuntu yenda gushirwa mu maboko g'abategetsi.
+\v 23 Nabo bakamwite, ariko hanyuma y' imisi itatu akazuke. Abanafunzi barababara cane.
+\p
+\v 24 Baragenda bagera i Kapernaumu, abasoresha begera Petro baramubwira ngo: Umwalimu wanyu ndo arihaga umusoro?
+\p
+\v 25 Arasubiza ngo: ararihaga. Binjiye mu nzu Yesu atangira kubabwira ngo: Simoni urigutekereza ki? Abami ba yino si bavanaga he imisoro cangwa amaturo? Ni ku abana babo gusa cangwa no kubashitsi?
+\p
+\v 26 Petro arasubiza: N'iku bashitsi. Yesu aramubwira ngo: nuko rero abana bo bafite ubuhuru bwo kutariha.
+\v 27 Ariko twere kubabera ikigusha. Genda hariya ku ngezi, urobe, uzane isamaki irafatwa ubwa mbere, ufungure akanwa kayo, urakuramo amakuta, ugende uturihire twese imisoro.
+\c 18
+\cl Isura 18
+\p
+\v 1 Ako kanya, abanafunzi bagendeye Yesu baramubaza ngo: Ni nde mukuru m' ubwami bwo mu juru?
+\p
+\v 2 Yakura umwana mutoya amuhagarika hagati yabo arababwira ngo:
+\v 3 N'ukuri ndikubabwira mwewe mubeye mudahindukiye no kwibera nk'abana batoya ndo mukayinjire m' ubwami bwo mu juru na gatoya.
+\v 4 Umuntu wicishije bugufi ng'umwana mutoya niwe ukabe mukuru m'ubwami bwo mu juru.
+\v 5 Kandi umuntu ukakire no kuhangayikira umwana mutoya mu zina rya nyowe akabe ari nyowe yakiriye.
+\v 6 Umuntu wose ukatume abana ba nyowe banyizeye bagwa mu byaha, akafatwe azirikweho urusyo mu gosi atererwe mu ngezi.
+\p
+\v 7 Akagwe mu shano utumaga abandi bakora ibibi. Mu si hakahoremo ibisitaza, ariko yikoreye ishano ukabe igisitaza kuri bagenzi be.
+\v 8 Akaguru kawe cangwa ukuboko bikubereye ikugusha, ubice no kubita kure, biraboneye ko umuntu yokwinjira mu juru ari akarema aho kugira ngo atabwe m' umuriro gutakazime afite amaguru gombi n'amaboko gombi.
+\v 9 Ijisho rya wowe ritumye ukora icaha, urivanemo no kurita kure yawe kubera ko bikubonereye kwinjira mu juru n'ijisho rimwe ahokugira ngo mwinjire muri Jehenamu n'amaso abiri.
+\v 10 Mwirinde mwere gasuzugura umwe muri bano bana batoya, kuko nababwiye ngo: malaika babo mu juru bahoraga bari hambere ya Data wo mu juru.
+\v 11 Mumenye ko Umwana w'umuntu yijire gucungura icari carazimiye.
+\v 12 Mwewe murikubitekerezaho ki? Umuntu abeye afite intama ijana, imwe igahera, mbesi ndo yosiga zazindi mirongo icenda n'icenda akagenda gushaka yayindi imwe yaheze?
+\v 13 Amarire kuyibona, mbabwiye ukuri ko agombye kuyishimira cane kuruta zazindi mirongo icenda n'icenda zitari zazimiye.
+\v 14 Niko bimerire, ndo Data wo mu juru yokwishima abwenye umwe muri bano batoya atakaye.
+\p
+\v 15 Mwene swo abeye akorire icaha, genda umuhane muri mwembi gusa. Abeye yemeye, akakumva, ukabe ubwenye mwene swo.
+\v 16 Ariko abeye yiyangiye, ufate uwundi muntu mumugendere kugira ngo bikubere ubudimwe, kuko igambo ry'abantu babiri cangwa batatu rihabwaga agaciro.
+\v 17 Naho abeye yangire kubumvira, ugende ubwire ikanisa, abeye agumije kwanga, akatabwe hanze y'umubare nk'umupagani cangwa umusoresha.
+\v 18 N' ukuri ndababwiye, ibintu mukafunge ku si no mu juru bikabe bifungirwe, kandi byose mukafungure ku si no mw'ijuru bikabe bifungirwe.
+\v 19 Kandi ndababwiye: abantu babiri bagiye inama imwe, ikintu cose bakasabe Data wo mu juru akakibahe.
+\v 20 Kubera ko aho abantu babiri cangwa batatu bakabe bateraniye kubera izina rya nyowe na nyowe nkabe ndi hamwe nabo.
+\p
+\v 21 Nyuma Petro aramugendera no kumubwira ngo: Mwami, mwene data nankosereza mubabarire kangahe? Kugeza kuri karindwi?
+\p
+\v 22 Yesu aramusubiza ngo: ndo nkubwiye karindwi gusa, ahubwo mirongo irindwi kari mirongo irindwi na karindwi.
+\v 23 Kubera ibyo, Ubwami bwo mu juru bugereranyijwe n'Umwami washakaga gukora imibare n'abakozi be.
+\v 24 Igihe co yaratangiye kubara, bamuzaniye umwe wari afite ideni rye ry'italanta bihumbi icumi.
+\v 25 Abuze ico kuriha, shebuja ategeka ko agomba kuba imbata n'abana be hamwe n'umugore we n'ibye byose kugira ngo ideni rishire.
+\v 26 Ariko uwo mukozi, arapfukama hasi atangira kumuramya no gusaba imbabazi arikuhendahenda kumuriha buhorobuhoro.
+\v 27 Uwo shebuja amugirira imbabazi, baramufungura, iryo deni ryose ararimusonera.
+\v 28 Uwo mukozi aragenda ahura n'umuntu umufitiye ideni ry'indinari ijana, aramusimbukira no kumuniga ngo: undihe cangwa nkwice.
+\p
+\v 29 Wa munyadeni arapfukama aramwinginga ngo: umbabarire unyihanganire nkakurihe buhorobuhoro.
+\v 30 Ariko we aranga aramufata amujana mu prizo kugeza igihe co akarihire.
+\v 31 Nuko abandi bakozi baribazi ibyabeye, barababara, bagenda kubwira shebuja wabo wo hambere.
+\p
+\v 32 Shebuja aramuhamagara aramubwira: Wowe uri umukozi mubi, wasabye ko nokubabarira ideni ry' ibihumbi icumi nkugirira imbabazi.
+\v 33 Na wowe wari ugombye kubabarira idinari ijana. Kubera ki si utamugiriye imbabazi nkizo nakugiriye?
+\v 34 Shebuja ararakara cane, aramutanga ngo bamukubite kugeza igihe co ariha by'abihumbi icumi.
+\v 35 Guco niko Data wo mu juru akabagenze mubeye mutenda kubabarirana mwewe kuri mwewe biviye mu mitima yanyu.
+\c 19
+\cl Isura 19
+\p
+\v 1 Mugihe co Yesu yarangije aga magambo ava i Galilaya agera mu mipaka ya Yudea hakurya ya Yorodani.
+\v 2 Abantu akangari baramukurikira, abakiza indwara zabo.
+\p
+\v 3 Nuko Abafarisayo barija bamugerageza mu magambo ngo: Mbesi birakwiriye ko umuntu yotana n'umugore kubwo impamvu yari yo yose?
+\p
+\v 4 Arabasubiza ngo: Ndo mwasomire ko hambere na mbere Imana yaremye umugabo n'umugore?
+\v 5 Aragamba ngo: Kubera ibyo umugabo akasige se na nyina, akabane n'umugore we nabo bakabe umubiri gumwe.
+\v 6 Ndo bakabe bakiri babiri ahubwo umubiri gumwe. Rero ico Imana yahujije, here kubaho uwo kugitandukanya .
+\p
+\v 7 Baramubwira ngo: None kubera ki Musa yemeraga ko umugabo yokwandika ibaruwa yo kwirukana umugore no gutana nawe?
+\p
+\v 8 Kubera imitima yanyu mibi nico catumye Musa abemerera kwirukana abagore banyu ariko hambere yaho ndo byabagaho.
+\v 9 Ndababwiye ukuri umuntu wose wirukanye umugore we usibye kubera icaha co gusambaba, agasohoza uwundi akabe ari umusambanyi kandi ukabe yashohweje wa mugore wirukanywe akabe nawe arigusambana nawe.
+\p
+\v 10 Abanafunzi be baramubwira ngo: Niba ibyerekeye abagore ariko bimerire ndo ari ngombwa gusohoza.
+\p
+\v 11 Yesu arasubiza ngo: Ndo ari buri muntu ushobweye kwakira gano magambo usibye babandi bakiriye igambo.
+\v 12 Kubera ko hariho bamwe bavutse ari inkone, n'abandi babeye inkone babitewe n'abandi, ariko hariho abandi bashatse kwigira inkone kubera umurimo g'ubwami bw'ijuru. Ushobweye kumva gano magambo agakurikize.
+\p
+\v 13 Maze bazana abana kugira ngo abarambikeho ibiganza no kubasabira. Abanafunzi be barabamagana.
+\v 14 Ariko Yesu abibwenye aragamba ngo: Mureke abana batoya bije iwa nyowe mwere kubabuza kubera ko ubwami bw'ijuru ni ubwabo.
+\v 15 Abarambikaho ibiganza, nuko ava iyo.
+\p
+\v 16 Maze umuntu umwe arija abwira Yesu ngo: Mwalimu uboneye, ni igiki kiboneye co nokora kugira ngo mbone ubuzima budashiraga?
+\p
+\v 17 Aramusubiza ngo: kubera ki si urikunyita Uboneye? Hariho uboneye umwe gusa, ariko niba wenda kubana n'Imana ibihe byose, witondere amategeko.
+\p
+\v 18 Aramubaza ngo: Agahe amategeko si? Yesu aramubwira ngo: Were kwica, were gusambana, were kwiba, were gashinjisha ububeshi.
+\v 19 Wubahe swo na mama wawe kandi ukunde mwira wawe nkuko wikundaga.
+\p
+\v 20 Uwo musore aramubwira ngo: Ibyo byose nabikoze kuva kera. None nshigaje ki?
+\p
+\v 21 Yesu aramubwira ngo: Niba wenda kuba intungane, genda ugurishe ibyawe byose, ubigabire abakene nawe ukabe wibikiye ubukire mu juru hanyuma, wije unkurikire.
+\v 22 Uwo musore yumvishije ibyo Yesu agambye yababeye, arigendera kubera ko yari afite ubukire bwinshi.
+\p
+\v 23 Yesu abwira abanafunzi be ngo: m' ukuri ndababwiye, bikomereye umukire kwinjira mu juru.
+\v 24 Kandi nongeye kubabwira, byoroheye ingamiya kwinjira mu gapfumure k'isindani kurusha ko umukire yokwinjira m' ubwami bwo mu juru.
+\p
+\v 25 Abanafunzi be bumvishije baratangara cane. Barabazanya ngo: mbesi none ni nde ushobweye gukizwa?
+\p
+\v 26 Yesu arabitegereza arababwira ngo: k' ubwenge bw'abantu ndo bishobotse ariko ku Mana byose birashobotse.
+\p
+\v 27 Nuko Petro arasubiza aramubwira ngo: None twewe ko twasize ibyacu byose tukagukurikira tukabone ki?
+\p
+\v 28 Yesu arababwira ngo: M'ukuri mwewe mwankurikiye, mugihe co guhindura byose ngo bibe bishasha ubwo Umwana w'umuntu akabe yikeye ku gicumbi c'ububonere bwe, namwe mukabe mwikeye kuri bya bicumbi cumi n'ibibiri murigucira imanza ubwoko icumi na bubiri bwa Israeli.
+\v 29 Kandi buri muntu wose ukasige inzu ye na bene nyina, na se, na nyina na abana cangwa imirima kubera nyowe, akahembwe kari ijana kandi akabone ubuzima buhoragaho.
+\v 30 Ariko benshi bagaragaraga ko ari aba mbere bakabe abanyuma n'abagaragaraga ko ari abanyuma bakabe abo hambere.
+\c 20
+\cl Isura 20
+\p
+\v 1 Kubera ko ubwami bw'ijuru busana n'umuntu nyir' inzu wabyutse karekare mu gitondo gushaka abakozi bo mu murima gwe gw'impoko.
+\v 2 Aganira nabo ko akahembe buri umwe idinari rimwe ku mubyizi, abatuma mu murima bagenda guhinga .
+\v 3 Isaha zitatu za mu gitondo zujwiye, yasubiye ku mashanganjia. Yahabwenye tena abantu bahageze, ntaco barigukora.
+\v 4 Arababwira ngo: Namwe mwije guhinga, ndabaha umushahara gwanyu. Nabo bagiye mu murima gwe gw'impoko.
+\v 5 Aragenda kandi, saha sita na saa kenda afata abandi bakozi nabo arabatuma kugenda guhinga.
+\v 6 Yongera kwigenzagenza saa kumi n'imwe abona abandi bahageze, arababaza: Kubera ki muhageze hano, ntaco muri gukora guno musi gose?
+\p
+\v 7 Baramubwira ngo: Nta muntu wo twabwenye wo kuduha akazi. Arababwira: Na mwewe mugende kumpingira m'umurima gw'impoko.
+\v 8 Ha mugoroba nyir'umurima yakura kapita ngo ahamagare abakozi bose abahereze umushara gwabo atangiriye ku bantu ba nyuma arangirize ku bambere.
+\p
+\v 9 Babandi batangiye saa kumi n'imwe barija abahemba buri muntu idinari rimwe.
+\v 10 Abantangiye ha gitondo nabo barija bagira ngo barahembwa kurusha abandi ariko nabo bahembwa idinari rimwe.
+\v 11 Bamarire kuzifata bararakara cane, baratomboka.
+\v 12 Baragamba ngo, bariya bakoze isaha imwe gusa none ubanganyije na twewe twakorire umusi gose izuba riri kudutwika?
+\p
+\v 13 Nyir'umurima agambisha umwe muri bo ngo: Mwira wa nyowe ndo ngukoreye nabi kubera ko twapatanye idinari rimwe.
+\v 14 Rekeraho kububura. Fata umushara gwawe wigendere, kuko ni nyowe k' ubushake bwa nyowe washatse guhemba uwanyuma n'uwambere kimwe.
+\v 15 Mbesi ndo mfite uruhusha rwo gukoresha ibya nyowe nguko mbishakire? cangwa urebye nabi kubera ubwiza bwa nyowe?
+\v 16 Niko bikabe, abanyuma bakabe abo hambere n'abo hambere bakabe nyuma k' umurizo .
+\p
+\v 17 Mugihe Yesu yari ataramiye i Yerusalemu, agendana n' abanafunzi be cumi na babiri. Bari ha nzira arababwira ngo:
+\v 18 Reba rero dutaramye hamwe tugiye i Yerusalemu ariko Umwana w'Umuntu yenda gutangwa mu maboko g'abatambyi bakuru n'abakarani. Nabo benda kumucira urubanza rwo gupfa.
+\v 19 Bakamutange mu maboko g'abapagani, bamunyonyoboreze no kumudiha, bamubambe, hanyuma y'imisi zitatu akazuke.
+\p
+\v 20 Nuko nyina wa bene Zebedayo yija kwa Yesu n'abana be arapfukama aramuramya. Niho yamusabye igambo rimwe.
+\p
+\v 21 Aramubaza ngo: Urigushaka ki? aArasubiza. ngo: Unyemerere bano bana ba nyowe babiri bicare umwe mu buryo bwa wowe n'uwundi m'ugutandi kwawe mu bwami bwa wowe.
+\p
+\v 22 Ariko Yesu aramusubiza ngo: Ndo wiji ico urigusaba. Mbesi mushobweye kugnwa ku kopo ndenda kugnweraho? Barasubiza ngo: Dushobweye.
+\p
+\v 23 Yesu arababwira ngo: Kweli mushobweye kukignwaho, ariko ibyo kwicara mu buryo cangwa ugutandi, ndo ari nyowe mbitangaga, ibyo bikahabwe babandi bo Data yarondoye kuva kera.
+\v 24 Abandi icumi babyumvishije barababara cane barakariye babandi babiri b' ibyene nyina.
+\v 25 Ariko Yesu arabahamagara no kubababwira ngo: Mwiji ko abategetsi bo mu yino si bategekesha igitugu kandi abashefu babo bakabakoreshe cane.
+\v 26 Ariko ndo ariko bikabe kuri mwewe: Uwenda kuba mukuru hagati yanyu akabe umukozi wanyu.
+\v 27 Ukashake kuba uwambere muri mwewe akabe umuboyi wanyu.
+\v 28 Kuko Umwana w' Umuntu ndo yayijire ngo abantu bamukorere, ahubwo yayijire gukorera abandi no gutanga ubuzima bwe ngo bube agakiza k'abantu kangari .
+\p
+\v 29 Barikuva Yeriko, abantu kangari baramukurikira.
+\v 30 Hari hariho impumyi zibiri z'ikeye hafi y'inzira, zumvishije ko Yesu ari gutambuka zirabira cane ngo: Mwami! utubabarire weho Mwana wa Daudi.
+\v 31 Abantu barazibuza ngo zihore, ariko zo zigumya kwabira cane zirikugamba ngo: Yewe Mwana wa Daudi utubabarire.
+\p
+\v 32 Yesu arahagarara, arazakura, arazibaza: Murikwenda ngo mbakorere ki?
+\p
+\v 33 Ziramusubiza ngo: Mwami dufungure amaso turebe.
+\v 34 Yesu arazibabarira, akora k' umaso gazo ako kanya garareba, nuko baramukurikira.
+\c 21
+\cl Isura 21
+\p
+\v 1 Mu gihe co bari begereye i Yerusalemu, bagera i Betifage aherekeye ku gasozi k'i Mizeituni, Yesu atuma abanafunzi babiri,
+\v 2 Arikubabwira ngo: Mugende m'urusisiro ruri hambere yanyu, murasanga yo ipunda iziritswe hamwe n'icana cayo muyifungure muyinzanire.
+\v 3 Habeyeho umuntu ababajije, mumusubize ngo: Umwami arayikeneye. Muri ako kanya arabareka baragenda.
+\p
+\v 4 Ibyo byabeye kugira ngo hasohwere ibyagambwe n'umbuzi ngo:
+\q
+\v 5 "Mubwire umuhara w'i Siyoni ngo: "Dore umwami wawe yije i wawe, yujwiye ubwitonzi kandi ahetswe n'ipunda, n'icana cayo.
+\p
+\v 6 Abanafunzi baragenda bakora nkuko Yesu yabibategetse.
+\v 7 Bazana ipunda n'icana cayo, bayirambura ho imyenda yabo; yicara hejuru yayo.
+\v 8 Bamwe mu bantu akangari bari bari aho basasa imyenda yabo ha nzira; abandi baca amatabi g'ibiti no kugasasa ha nzira.
+\v 9 Abari bari hambere n'abari bakurikiye Yesu barinbarikwabira barikugamba ngo: Hozana Mwana wa Daudi! Ugishwe weho wije mu zina ry'Umwami! Hozana uri hejueu ya hose.
+\p
+\v 10 Mu gihe yinjiraga muri iYerusalemu umugi gose gurahungabana baragamba ngo: Wuno ni nde?
+\p
+\v 11 Abantu kangari barasubiza ngo: Uyu n'imbuzi Yesu w'i Nazareti y'i Galilaya .
+\p
+\v 12 Yesu yinjira mu nzu y'Imana. Yirukana abantu bose bari barikugurishiriza no kugurira mu nzu y'Imana. Abirindura ameza g'abavunjayi b'amafaranga, n'intebe z'abagurishaga inuma.
+\v 13 Nuko arababwira ngo: Byanditswe ngo: Inzu ya nyowe ikitwe inshengero". Ariko mwewe mwayihinduye ubuvumo bw'abasambo.
+\p
+\v 14 Impumyi n'ibirema baramwegera ari mu nzu y'Imana. Nuko arabakiza .
+\v 15 Ariko b'abatambyi bakuru n'abakarani barababara babwenye ibitangaza byo yakorire n'abana bari barikwabirira mu nzu y'Imana ngo: Hozana Mwana wa Daudi!
+\p
+\v 16 Baramubwira ngo: Mbesi ndo urikumva ibyo barikugamba? Yesu arabasubiza ngo: Ingo. Ndo mwasomire gano magambo ngo: " Kuva mu kanwa k'abana batoya n'abonkaga nimo haturutse amashimwe "?
+\p
+\v 17 Arabareka yigendera hanze y'umugi kugeza i Betaniya ararayo .
+\p
+\v 18 Nuko ha gitondo agarutse mu mugi apfa inzara.
+\v 19 Arebye igiti c'umutini ku nzira aracija hafi, ariko nta kintu yakibwenyeho usibye amababi gusa. Arakibwira ngo: Here kuzera itunda kuri wowe! Muri ako kanya umutini guruma.
+\p
+\v 20 Abanafunzi babwenye ibyo baratangara, baragamba ngo: Ni gute guno mutini gwahise guruma?
+\p
+\v 21 Yesu arabasubiza ngo: N'ukuri ndikubabwira ngo: Mwabeye mufite kwizera kandi mutari gushidikanya ndo mukakore gusa ibikorewe guno mutini, ahubwo mukabwire guno musozi ngo: Va, hano witerere mu ngezi, ibyo bikaba.
+\v 22 Ibyo mukasabe byose mu masengesho, mukabihabwe .
+\p
+\v 23 Yesu agenda mu nzu y'Imana, noneho mu gihe yari arikwigisha, abatambyi bakuru n'abakuru b'abantu bija kumubwira ngo: Ni k'ubuhe bubasha ukoraga ibyo bintu kandi ni nde wabuguheye?
+\p
+\v 24 Yesu arabasubiza ngo: Na nyowe ndenda kubabaza ikibazo kimwe, kandi mubye mukinsubije ndababwira ni k'ubushobozi bwa nde nkoraga bino bintu.
+\v 25 Umubatizo gwa Yohana gwaturutsehe? Gwavuye mu juru cangwa ku bantu? Bariburanya mu mitima yabo barikugamba ngo: Tubeye dusubije ngo: Mu juru, aratubwira ngo: Kubera ki mwayangire kumwizera?
+\v 26 Kandi tubeye dusubije ngo: ku bantu turigutinya abantu kubera ko bose babonaga Yohana mo imbuzi.
+\v 27 Maze barasubiza Yesu ngo: ngo: Ndo tubyiji. Nawe arababwira ngo: na nyowe nuko ndo mbabwiye aho mboneraga ubushobozi bwo gukora bino bintu.
+\v 28 Ariko murigutekereza ki? Umuntu umwe yari afite abana babiri abwira uwo hambere ngo: Mwana wa nyowe, genda ukorere uruzabibu rwa nyowe.
+\p
+\v 29 Arasubiza ngo: ndo ndenda. Nyuma yaho, arihana aragenda.
+\p
+\v 30 Abwira uwakabiri guco. Nuko uwo mwana arasubiza ngo ndagiye Mwami, ariko atakajayo.
+\v 31 Ni nde muri abo babiri wakorire gushaka kwa Se? Barasubiza ngo: Uwo wambere. Nuko Yesu arababwira ngo: Ndikubabwira m' ukuri: Abasoresha n'abambaraga bakabatange m' ubwami bw'Imana.
+\v 32 Kubera ko Yohana yijiree iwanyu mu nzira yo gukiranuka namwe mwiyangiye kumwizera. Ariko abasoresha n'abambaraga bamwizeye: Ariko mwewe mwabwenye ibyo ndo mwihannye ngo mwizere .
+\p
+\v 33 Mwumve ugundi mugani: Hariho umuntu nyiri urugo warateye uruzabibu. Arukikizaho uruzitiro, acukuramo icobo co gukamiramo, yubaka mo umunara; arukondesha abahinzi agenda mu kindi gihugo.
+\v 34 Igihe co gusarura kigerire, yatumye abakozi be kuri ba bahinzi kugira ngo abone k'umusaruro g'uruzabibu rwe .
+\v 35 Ba bahinzi bafashe za ntumwa, bakubita umwe, uwundi baramwita, uwa gatatu bamutera amabuye.
+\v 36 Yongera gutuma abandi bakozi, umubare gusumba ugwambere ba bahinzi babagenza nk'abambere.
+\v 37 Ariko hanyuma yabatumiye umwana we arikugamba ngo: Bakamwubahe.
+\p
+\v 38 Ariko ba bahinzi babwenye uwo mwana bakoze inama, baribwira ngo: Wuno niwe muragwa, mwije, tumwite, nyuma tugabane guno murage gwe.
+\v 39 Baramufata bamuterera hanze y'uruzabibu baramwita.
+\v 40 None si igihe nyiri uruzabibu akayije, abo bahinzi akabagenza gute?
+\p
+\v 41 Baramusubiza ngo: Akakureho abo bagome, akakondesha urwo ruzabibu abandi bahinzi bakamuhe umusaruro igihe cago.
+\p
+\v 42 Yesu arababwira ngo: Ndo mwasomire mu byanditswe ngo: Ibuye abubatsi bayanze niryo ryabeye iryo gukomeza imfuruka. Rino gambo riturutse ku mwami n' igitangaza ku maso gacu ?
+\v 43 Niyo mpamvu mbabwiye ko, ubwami bw'Imana bukakurwemo, bukahabwe ubundi bwoko bukatange umusaruro.
+\v 44 Ukahirime kuri iryo buye akavunagurike, kandi uwo rikagweho akashenjagurike.
+\v 45 Bamarire kumva iyo migani, abatambyi bakuru n'Abafarisayo bamenya yuko ari bo yagambye.
+\v 46 Benda kumufata ariko batinya abantu kangari kuberako bemeraga ko ari umbuzi .
+\c 22
+\cl Isura 22
+\p
+\v 1 Yesu arabasubiza, yongera kubacira umugani ngo:
+\v 2 Ubwami bw'ijuru busana n'umwami umwe washatse gusohoreza umwana we.
+\v 3 Atuma abakozi bije kwakira abantu bararitswe, ariko bose banga kwija.
+\v 4 Yongera atuma abandi ngo bije kubakura bababwire: Reba namarire kwitayarisha, n'abagire inka, ibiryo n'ibindi byose biri tayari none mwije m'ubukwe.
+\v 5 Baramusekera, barigendera buri muntu mu kazi ke, abandi bigira gucuruza.
+\v 6 Abataragize iyo bagenda, bafata ba bakozi barabahonda no kubica.
+\v 7 Nuko wa mwami ararakara cane, atuma abasoda be bica ba bagizi ba nabi no kurimbura urusisiro rwabo rwose.
+\v 8 Hanyuma abwira abakozi be ngo: reba ubukwe burageze ariko abo twatumiye bose bayangire kwija ndo bakwiriye.
+\v 9 None rero mugende mu barabara zinini na ntoya abo murabona bose bije m' ubukwe.
+\v 10 Abo bakozi baragenda mu mayira manini barundarunda abantu bose bo babwenye, ababoneye n'ababi, ubukwe bwujwira abashitsi.
+\v 11 Igihe co umwami yinjiriye ha nzu kureba no kuramutsa abashitsi, yabwenye umuntu umwe udafite umwenda g'ubukwe.
+\v 12 Aramubaza ngo: weho winjiye gute hano? Ko nta mwenda g' ubukwe wambeye? Abura ico agamba.
+\v 13 Nuko umwami ategeka abakozi be ngo: Mumufate mumuzirike amaboko n'amaguru no kumuterera m' umuyobe hanze, kuko hakabeyo kurira no guhekenya amenyo.
+\v 14 Kubera ko abahamagewe ni akangari ariko abarobanuwe ni bakeya.
+\p
+\v 15 Nuko Abafarisayo baragenda gukora inama uko boshobora gutega Yesu mu magambo ge.
+\v 16 Batuma abantu babo hamwe na ba Herode bagamba ngo: Mwalimu, twiji neza ko weho uri muntu w'ukuri kandi wigishaga inzira y'Imana y'ukuri kandi ndo utinyaga abantu nta nubwo urebaga ububonere bw'umuntu.
+\v 17 None tubwire, urigutekereza ki? Tugombye kuriha imisoro ya Kaizari cangwa oya?
+\p
+\v 18 Yesu amarire kumenya ububi bwabo, arabasubiza ngo: kubera ki murigushaka kungerageza mwa ndimanganya mwe.
+\v 19 Munyereke igiceri, bamuzanira idinari.
+\v 20 Arababwira ngo: Yino ni sura ya nde? N'ikimenyetso ca nde?
+\p
+\v 21 Baramusubiza ngo: Niya Kaizari. Nuko rero: Ibya Kaizari mubihereze Kaizari n'iby'Imana mubihereze Imana.
+\v 22 Bamarire kubyumva baratangara baramusiga barakunyomboroka.
+\p
+\v 23 Ico gihe Abasadukayo bavugaga ko nta muzuko gubagaho, bija iwe baramubaza ngo:
+\v 24 Mwalimu, Musa yagambye ngo umuntu abeye apfiye nta abana afite, mwene nyina akashohweje umugore we kugira ngo amubyareho abana .
+\v 25 None twari dufite ibyene nyina biridwi. Uwambere arasohoza yapfiye atari yabyara, umugore we amusigira mwene nyina.
+\v 26 Guco guco amusigira uwagatatu kukez'ubwo uwa karidwi nawe yamutunze ho.
+\v 27 Nyuma ya bose umugore nawe yapfiye.
+\v 28 None si igihe c' umuzuko, uwo mugore akabe uwande? kubera ko bose bamutunze ho.
+\p
+\v 29 Ariko Yesu arasubiza ngo: Mukoze amakosa kubera ko ndo mwiji ibyanditswe, nda nubwo mwiji ubushobozi bw'Imana.
+\v 30 Mumenye ko igihe co kuzuka nta gusohoza cangwa gusohozwa kubera tukabe tumeze nga malaika mu juru.
+\v 31 Kandi mu byerekeye kuzuka kw'abapfiye ndo mwabwiwe n' Imana ko:
+\v 32 Nyowe nd'Imana ya Aburahamu, Imana ya Isaka ndetse Imana ya Yakobo; ndo nd' Imana y' abapfiye ariko nd' Imana y'abariguhumeka.
+\v 33 Abantu bamarire kuby'umva, baratangara kubwo amigisho ge.
+\p
+\v 34 Ariko Abafarisayo bumvishije ko yafunze akanwa k'Abasadukayo barija bateranira kuri Yesu.
+\v 35 Umwe muri bo, wo mu abanyamategeko aramubaza arikumugerageza:
+\v 36 Mwalimu, mu mategeko gose ni irihe tegeko rikuru?
+\p
+\v 37 Aramusubiza ngo: ukunde Umwami Imana yawe n'umutima gwawe gwose n'ubwenge bwawe bwose.
+\v 38 Iryo niryo tegeko rikuru kandi rya hambere.
+\v 39 Ni irya kabiri rimerire nkaryo hambere naryo ni rino:/ Ukunde mwira wawe nkuko wikundaga.
+\v 40 Gano mategeko gombi gakubiyemo amategeko n'ubuhanuro.
+\p
+\v 41 Abafarisayo bamarire guterana hamwe, Yesu nawe arababaza ngo:.
+\v 42 Murigutekereza ki kubyerekeye Kristo? Ni umwana wa nde? Baramusubiza ngo n'umwana wa Daudi.
+\p
+\v 43 Arababwira: None ni gute Daudi muby'umwuka amwitaga: " Umwami arikugamba ngo:
+\q
+\v 44 Mwami yabwiye Umwami wa nyowe: wicare m'ukuryo kwa nyowe kugeza igihe co nkashire abanzi ba wowe musi y' ibikandagizo bya wowe.
+\v 45 None Daudi niba yamwise Umwami, yabeye umwana w'Umwami gute?
+\v 46 Nta muntu n' umwe wamushubije igambo na rimwe. Guturuka ico gihe nta n'umwe wongeye kumubaza igambo.
+\c 23
+\cl Isura 23
+\p
+\v 1 Nuko Yesu abwira iteraniro hamwe n'abanafunzi be,
+\v 2 Aragamba ngo: Abakarani n'abafarisayo bikeye mu ntebe ya Musa barigusobanura amagambo go Imana yaheye Musa ngo agabwire Abayuda.
+\v 3 Kubera ibyo, nukore ibyo babwiye ngo mukore. Nukomrero mwere gukora ibyo bakoraga kuko nabo ndo babikoraga.
+\v 4 Nibyo. Mwiji gukorera abandi imitwaro iremereye yo mudashobweye kwikorera.
+\v 5 Kandi ibyo mukoraga mubaga murikwenda ko babareba ngo babashime. n'abantu ni ng' ikaratasi bambaraga zandistwe ho amagambo g'Imana bazigiraga nini bakongera ibimokora by'ikanzu zabo .
+\v 6 Bakundaga kwicara ku ntembe zo hambere igihe c'ubukwe no kwiyerekana mu masinagogi.
+\v 7 Bakundaga kuramutswa mu masoko no kwenda ko babita ngo: Rabi.
+\v 8 Ariko mwewe mwere kwemera ko babita ba Rabi kubera umwalimu wanyu n'umwe, na mwewe muragana.
+\v 9 Kandi mwere kwita umuntu n'umwe ngo: Data kuko Data n'umwe wo mujuru.
+\v 10 Mwere kwitwa mwalimu kubera umwalimu wanyu n'umwe ariwe Kristo.
+\v 11 Ugaragara ko ni mukuru muri mwewe akabe umugaragu wanyu.
+\v 12 Urikwenda kwishira hejura akateremushwe hasi. Kandi ukichishe bugufi akapanishwe.
+\p
+\v 13 Ariko mukaheke ishano mwewe Abafarisayo n' abakarani, mwa ndyarya mwe kubera ko mufungira abantu imiryango ngo bere kwinjira m' ubwami bw'ijuru na mwewe mukabura kubwinjiramo, nabarikwenda kwinjiramo mukababuza.
+\v 14 Mukagweho ishano, Abakarani n' Abafarisayo, mweho ndyarya mwe kubera muryaga amazu g'abapfakazi, no m' uburyarya mugasaba amasengesho mareyi. Kubera ibyo, mukacirweho urubanza rukomeye.
+\v 15 Mukabone ishano mwweho ndyarya mwe, Abakarani n'Abafarisayo. Mufataga ingezi mukayihuza n'isi, ariko nyuma mukabigira Gihenamu kurusha uko mumerire.
+\p
+\v 16 Mukagweho ishano mwewe abayobozi b'impumyi mugambaga ngo ukarahirishe inzu y'Imana ntaco bigutwaye ariko ukarahirihisha izahabu mu kanisa akabe afunzwe niyo ndahiro.
+\v 17 Mwewe bipfapfa mwe b' impumyi n' iki gikuru hagati y'izahabu ni nzu y'Imana?
+\v 18 Mbesi umuntu urahiye kuri rutari ntaco amaze, ariko isadaka isengewe kuri rutari iba ifunzwe niryo sengesho.
+\v 19 Mwa mpumyi mwe, ni gihe gikuru hagati y'isadaka na rutari itangiweho isadaka?
+\v 20 Nuko rero urahiriye kuri rutari abaga arahiye rutari n'ibiyiriho byose.
+\v 21 Kandi urahiriyeshije inzu y'Imana aba arahirishije n' ibirimo byose.
+\v 22 Urahiriye ijuru abaga arahiye hambere y'intebe y'Ubwami bw'ijuri n'uyikeyeho.
+\p
+\v 23 Mukagwisheho ishano mwewe abakarani n'Abafarisayo bi ndyarya. Mutanga kimwe ca cumi c' ibintu byo kuryosha ibiryo ariko mukirengagiza amategeko, urubanza, imbabazi no kwizera, ni ngombwa byose kubimenya ntaco musuzuguye.
+\v 24 Mwewe abayobozi b'impumyi mwica isazi ariko mukamira bunguri ingamiya.
+\p
+\v 25 Mweho ndyarya mwe z'Abakarani n'Abafarisayo; mufite ishano, mwozaga hanze y'ikopo n'isahani ariko mwujwijemo ibintu bihwanye no kwifuza kwanyu.
+\v 26 Weho Mufarisayo w'impumyi manza woze mu kopo no musahani ubone koza inyuma.
+\p
+\v 27 Mufite ishano mwe Abakarani n'Abafarisayo bi ndyarya kubera musana na makaburi gasizwe icoka gagasana neza inyuma ariko ndani ar'amagufa g'abapfu guzuye umwanda.
+\v 28 Namwe hanze mugaragara ngabanya kuri n'imbere yabantu ariko muri mwewe mwuzuye uburyarya n'ibibi byose.
+\p
+\v 29 Mwa ndyarya mwe Abakarani n'Abafarisayo muzabona ishano, mwicaga no kubaka amakaburi g'abahanuzi, abanya kuri mukabahamba.
+\v 30 Mukagamba ngo: Yabaye twarahoze ho kubwa ba sogokuru aho tuba twara komeranye n'abahanuzi.
+\v 31 Ubwo rero mwiyemereye yuko mur'abana ba babandi bishe abahanuzi.
+\v 32 Ngaho rero mwuzuze igipimo ca basogokuru banyu.
+\v 33 Mwewe muri nzoka, abana b'ibiyoka binini, mukasimbuka gute urubanza rwa Gihonomo.
+\v 34 None rero ngiye kubatumira abahanuzi n'abantu bafite ubwenge n'abanditsi kandi benci muri bo bazabica no kubabamba, abandi muri bo bazabakubitira kukarubanda no kubirukana mu migi yanyu.
+\v 35 Kugirango amaraso gose gamenetse kuva kuntangiro y'isi gazababarweho: Kuva ku maraso ga Abeli umunyakuri n'amaraso ga Zakaria, umwana wa Barakiya uwo mwiciye kuri rutari ahantu hera.
+\v 36 Mbabwije ukuri, agamagambo gose gazaza gasohore ku rubyaro rwanyu rwose.
+\p
+\v 37 Ee Yerusalema, Yerusalema weho wicaga abahanuzi no kubatera amabuye, abaje bari kugusanga. Nikangahe bashatse kuza kurundarunda abana bawe, nkuko inkoko irundarunda ubushwi musi yamababa iri mukaga?
+\v 38 Nico gituma inzu yanyu izasigara ntakintu kiyirimo.
+\v 39 Nuko mbabwije ukuri ntaho muzongera kumbona, kugeza igihe co muzagamba ngo: Hahirwa uzaza mw'izina rw'Uwiteka.
+\c 24
+\cl Isura 24
+\p
+\v 1 Yesu ava mu nzu y'Imana, arikugenda abanafunzi be baramuyambira barikwenda kumwereka inyubako iboneye y'inzu y'Imana.
+\v 2 Nawe arababwira ngo: Murikureba bino byose, ndikubabwira m' ukuri ko ntabuye rikagumeho rigeretse ku rindi.
+\p
+\v 3 Yesu yabeye yikeye hejuru y'umusozi gwa Elayono, abanafunzi be bija kanyombori, baramubaza ngo: Ibyo byugambye bikabe giheki? Tukamenye gute ikimenyetso co kwija kwawe nico umwisho gw'isi?
+\p
+\v 4 Yesu arabasubiza ngo: Mwirinde, here kugira umuntu wokubayobya.
+\v 5 Kubera ko abantu akangari bakayije mu zina rya nyowe barikugamba ngo: Ni nyowe Kristo kandi bakahabure akangari.
+\v 6 Muzumva barikugamba ibyerekeye indwano n'ibihuha byayo, mwirinde mutata umutwe, kuko ni ngombwa ko ibyo byose bikabagereho, ariko ntarigo mwisho gwabyo.
+\v 7 Igihugu kikarwane n'ikindi, ubwami bukarwane n'ubundi. Hakabeho inzara henshi n'imitingito ahantu henshi. Ubwo rero niho umubabaro gukabe gutangiye.
+\v 8 Bino bintu bikabeho kwanza, ariko bikababere ng' urigutangira kuribwa n' inda.
+\v 9 Bakababuze amahwemo, bazabica kandi ibihugu akangari bikabange kubera izina rya nyowe.
+\v 10 Abantu akangari bakagwe bakagambanire no kwangana.
+\v 11 Kandi imbuzi zokubesha zikabe umunyika, bakahaguruke no kubesha abantu akangara.
+\v 12 Kubera ko ububi bukiyongere, urukundo rwa benshi rukakonje.
+\v 13 Ariko ukihangane kugeza k'umwisho niwe ukakizwe.
+\v 14 Buno butumwa buboneye bw'ubwami bukabwirizwe musi yose no kuba ubuhamya k'ubantu bose, nyuma yaho umwisho gwa byose gukasohore.
+\p
+\v 15 Nuko rero mubwenye igiteye isoni cagambwe n'imbuzi Danieli, gihageze ahantu hatungenye (urigusoma asobanukirwe),
+\v 16 Nuko rero abakabe bari i Yudea bakahungire ku misozi.
+\v 17 Ukabe ari ku gasongero ki inzu ndo akarindimuke gufata abari mu nzu ye.
+\v 18 Kandi ukabe ari mu murima gwe ndo akayije gufata ikoti rye.
+\v 19 Ariko umugore ukabe ahekire inda n'abari konsa muri ico gihe ndo bikaborohere guhunga.
+\v 20 Musabe kugira ngo guhunga kwanyu gutakabe igihe c'imbeho cangwa igihe c'isabato.
+\v 21 Kubera hakabeho amateso menshi gatari gagambwaho kuva kuremwa kw' isi kugeza buno, ntan' ubwo gakabeho na rimwe.
+\v 22 Iyoba iyi misi y'amateso itagizwe mikeya n' Imana, nta n'umwe worokotse, ariko ago mateso gakapunzwe kubera abarobanuwe n'Imana.
+\v 23 Ico gihe rero, umuntu ukababwire ngo ngu wuriya Kristo cangwa nguwu, mwere kubyemera.
+\v 24 Kubera ko ba antikristo bakaba umunyika, n'imbuzi z' ububeshi nazo zikakore ibitangaza kugira ngo bahabure abantu kangari n'abarondowe nabo bakahaburwe.
+\v 25 None rero, reba mbagiriye inama bukiri kare.
+\v 26 Nuko rero, habeyeho uwo kubabwira ngo Kristo ari m' ubutayu mwere mutakajeyo, cangwa ngo ari mu mbere, mute kwemera.
+\v 27 Nkuko umurabyo guturukaga iyo zuba riturukaga, gukagaragara no mu gwiriro ry'izuba, niko bikabe Umwana w'Umuntu agarutse.
+\v 28 Mumenye ko aho intumbi ziryamye niho ibisiga biteraniraga.
+\p
+\v 29 Nyuma yizo misi izuba rikahinduke umuyobe kandi ukwezi ndo gukatange umwangaza, n'inyenyeri zikahubuke zive hejuru. Kandi Imana ikachuguse imbaraga zo hejuru.
+\v 30 Ugo musi ikimenyetso c'Umwana w'Umuntu kikabonekanire mu kirere, ubwoko bwose bwo ku si bukatitire no kwabira babwenye Umwana w'Umuntu agarutse mu kirere hejuru afite ingufu n'ubushobozi bwinshi.
+\v 31 Noneho akatume malaika be bafite ijwi rinini ry'ingunga, bakahurize hamwe abarondowe nawe baturutse mu bice bine guturuka ku ntangiriro kugeza ku yindi.
+\p
+\v 32 Ngaho mwiyigishe guno mugani g'umutini: iyo amatabi gago gashishe gakazana ibibabi, mumenye ko izuba riri hafi kwaka.
+\v 33 Namwe ni nkuko igihe mukabone ibi byose mumenye ko Umwana w'Umuntu ari hafi kandi hafi k'umuryango.
+\v 34 Ndikubabwiza ukuri ko bano bantu ba buno batakapfe ibyo bidashohweye.
+\v 35 Ijuru n'isi bikaveho ariko amagambo ga nyowe ndo gakaveho na rimwe.
+\v 36 Kandi ibyirekeye ugo misi n'isaha nta muntu ukabimenya, habe malaika wo mu juru, cangwa Umwana, keretse Data wonyine.
+\v 37 Nkuko byabeye mu gihe ca Nowa niko no kwija k'Umwana w'Umuntu kukabe. Kuko hambere y'Umwuzure abantu baryaga, bakanywa, bagasohoza no gusogozwa bageza igihe Nowa yayinjiriye mu safina.
+\v 39 Ndaco baribari kwitaho kugeza aho umwuzure gwabagereyeho no kubarimbura bose. Niko bikabe no mu gihe co Umwana w'Umuntu akayijireho.
+\v 40 Nuko rero abagabo babiri bakabe bari m' umurima gumwe ariko umwe akajanwe undi asigare.
+\v 41 Kandi abagore babiri bakabe barigusya k'urusyo rumwe, umwe akajanwe uwundi asigare.
+\v 42 Mwere gusinzira rero kuko ndo mwiji umusi Umwami wacu akayijireho.
+\v 43 Mumenye neza ko nyir'inzu amenye isaha yo mu joro umusambo yoziraho, ndo yosinzira kugira ngo adatobora inzu ye.
+\v 44 Noneho namwe mube tayari kuko ndo mwiji igihe Umwana w'Umuntu akayijireho.
+\p
+\v 45 None ni nde mukozi w'umutima kandi wiji kwirinda wo pataro yashije hejuru ngo ategeke abantu be kugira ngo abahe ibiryo ku saha?
+\v 46 Uwo mukozi wo pataro akasange arigukora nkuko ashaka, akashimwe igihe akagarukireho.
+\v 47 Ndikubabwiza ukuri, akamugire umutware w'ibintu bye byose.
+\v 48 Ariko ukabe yabeye umukozi mibi wigambiraga ngo patarol aratinze kugaruka,
+\v 49 Agatangira kudiha abandi bakozi, akaba arikunywa n'abasinzi,
+\v 50 Umupataro we akayije, umusi go atamurindiyeho n'isaha atiji.
+\v 51 Azamushanyaguza kandi amuhe ibye hamwe n'iryarya, aho niho hakabeyo kurira no gusya amenyo.
+\c 25
+\cl Isura 25
+\p
+\v 1 None ubwami bw'ijuru bukagereranywe n'abahara icumi bafatire amatara gabo bagenda kuyambira umukwe.
+\v 2 Batanu muri bo babaga ari injiji, abandi batano bari bafite ubwenge.
+\v 3 Mugiye co izo njiji zafashe amatara zibagiwe gushiramo i pitoroli;
+\v 4 Ariko abanyabwenge bo bafashe amatara gabo n'uducupa tw'ipitoroli ha ruhande.
+\v 5 Umukwe atinze bose bararuha, hanyuma barahunira.
+\v 6 Mu joro hagati, abantu barayomba barikugamba ngo: umukwe arijire, tugende kumuyambira.
+\p
+\v 7 Abo bahara bose barabyuka bategura amatara gabo.
+\v 8 Izo njiji nazo zirababwira abo banyabwenge ngo: "muduhe ku ipitiroli yanyu kubera amatara gacu garazimye.
+\p
+\v 9 Abanyabwenge baramusubiza ngo: oya nimakeya, ntaho gadukwira twese, mugende kubacuruzi mwigurire aganyu.
+\v 10 Barikugenda barikunyomboroka kubacuruzi, umukwe araza, abari biteguye binjirana n'umukwe munzu y'ibirori umuryango gurakingwa.
+\p
+\v 11 hashize akanya gatoya babandi baraza nokugamba ngo: "Mwami, Mwami udukingurire."
+\p
+\v 12 ariko arabazubiza ngo: "N'ukuri ndababwiye ko ntahombazi."
+\v 13 Mube maso kuko ntaho muzi umusi n'isaha.
+\p
+\v 14 Kandi bizaba ngu umuntu washatse gukora urugendo yakura abakozi be abaha i mali ye.
+\v 15 Aha uwambere amakuta atano, uwakabiri amakuta abiri, uwagatatu amuha ikuta rimwe, akurikije ingufu za buri muntu, nyuma aragenda.
+\v 16 Uwo mwanya owo bahaye amakuta atano aragenda aragacuruza yungukamo agandi atano.
+\v 17 N'uwo yaheye amakuta abiri nawe yunguka agandi abiri.
+\v 18 Uwahawe ikuta rimwe aragenda acukura icobo ahishamo ryakuta rya pataro we.
+\v 19 Hashije imisi pataro aragaruka ababaza raporo. Uwahawe amakuta atano araza azanye n'agandi makuta atano.
+\v 20 Aragamba ngo: Mwami, wampaye amakuta atano, none reba nungutse agandi atano. Pataro aramubwira ngo: "Ni byiza biraboneye uri umukozi mwiza kandi urakiranukaga.
+\p
+\v 21 Wabaye umukiranutsi mubintu bikeya nza kongerera akangari; injira wibere m'umunezero hamwe nanje.
+\p
+\v 22 uwahawe amakuta abiri nawe araza agamba ngo: Mwami, wampaye amakuta abiri, reba nungutse agandi abiri.
+\p
+\v 23 Pataro nawe aramubwira ngo: nibyiza kandi biraboneye uri umukozi mwiza kandi urakiranukaga, wabaye umukiranutsi mu bintu bikeya nawe nzakongerera akangari. Injira wibere m'umunezero hamwe nanje.
+\p
+\v 24 Uwo yahaye ikuta rimwe nawe araza aragamba ngo: Mwami, narinzi ko uri umuntu mubi, usarura aho utateye imbuto, kandi ugahunika ibyo utagosoye.
+\v 25 Nyaragutinye nja guhisha ikuta ryawe mubutaka, ngiri shikira ibyaribyawe.
+\p
+\v 26 Pataro aramubwira ngo: ur'umukozi n'inyanda, waruzi ko nsaruraga aho ntateye imbuto, kandi ngahunika ibyo ntagosoye.
+\v 27 Wagombaga guha iryo kuta ryanje abacuruzi nagaruka nkabona imali yanje irimo n'inyungu.
+\v 28 Mumwake iryo kuta murihereze wawundi wari ufite icumi. Ufite azongererwa kandi azarushirizwaho.
+\v 29 Ariko udafite bazamwaka nako yarafite.
+\v 30 Uyu mukozi ntaco amaze, mumuterere mumwijima niho hazaba kurira no kubeta amenyo.
+\p
+\v 31 Ubwo umwana w'umuntu azaza n'ubwiza bwe n'abamalaika bose azicara kuntebe y'ubwiza bwe.
+\v 32 Amahanga gose gazateranira imbere ye. Azabatandukanya abantu bamwe n'abandi nkuko umushumba atandukanya intama n'ihene.
+\v 33 Azashira intama iburyo bwe n'ihene murutandi.
+\v 34 Umwami azabwira abari mu buryo bwe: muze mwewe mwahawe umugisha na Data, mufate ubwami mwateguriwe uhereye isi yaremwa.
+\v 35 Kuko narimfite inzara mumpereza ibiryo, nari mpite imyota mumpereza ici kunywa, nari ndi umushici muranyakira mumpa aho kuryama.
+\v 36 Nari nambaye ubusa mumpereza imyenda, nari ndwaye murangenderera, nari ndi mu pirizo muza kunsura.
+\p
+\v 37 abakiranutsi bazamubaza ngo: Mwami twakurebye gihe ki ufite inzara tuguha ibiryo, cangwa ufite imyota tuguha ico kunywa?
+\v 38 Twakubonye giheki uri umushitsi tukakwakira cangwa wambaye ubusa tuguha imyenda?
+\v 39 Ni gihe ki twakurebye uraye cangwa uri mu pirizo tuza kukureba?
+\p
+\v 40 Umwami azabasubiza ngo: ndababwira ukuri abwo mwabikoreraga abatishoboye ni njewe mwabikoreraga.
+\v 41 Kandi azabwira abo m'urutambi gwe ngo: "Muve ahondi mwabivumizwa mwe, muje m'umuriro gwiteka gutazima gwateguriwe shetani n'abamalaika be.
+\v 42 kuko nari mpfite inzara ntaho mwampaye ibiryo, nari mpfite imyota ntaho mwampaye amazi go kunywa.
+\v 43 Nari ndi umushitsi ntaho mwanyakiriye, nari nambaye ubusa ntaho mwampaye imyenda, nari ndwaye no gufungwa ntaho mwaje kundeba.
+\p
+\v 44 Nabo bazasubiza ngo: Mwami, gihe ki twakubonye ufite inzara, cangwa ufite imyota, cangwa uri umushitsi, cangwa wambaye ubusa, cangwa urwaye, cangwa ufunze ntikwakwitaho?
+\p
+\v 45 Nawe azababwira ngo: mbabwiye ukuri, ubwo mutabikoreraga abatishoboye ni njewe mutabikoreye.
+\v 46 Abo bazaja m'umuriro gutazima naho abakiranutsi baje mubuzima buhoraho.
+\c 26
+\p
+\v 1 Mugihe co Yesu yari amaze kurangiza amagambo gose abwira abigishwa be:
+\v 2 Muzi yuko nyuma yimisi biri Pasika irikuza numwana wabantu aratangwa ngo bamubambe .
+\p
+\v 3 Maze abakuru babatambyi nabazehe ba bantu bateranira ku mbunga yumutambyi mukuru witwa Kayafa.
+\v 4 Bigira inama muburyarya ngo bafate Yesu no kumwica.
+\v 5 Ariko baragamba ngo: bwerekuba muminsi mikuru kugira ngo uruyombo rutava mubantu .
+\p
+\v 6 Nuko mugihe Yesu yarari iBetaniya munzu ya Simoni wumubembe.
+\v 7 Umugore umwe aramwegera afite icupa ryamavuta yari afite ibeyi rikaze cane agamena kumutwe gwe mugihe yari yicaye kumeza ariarikurya.
+\v 8 Ariko mugihe abigishwa be babibonye bararakara kubera iki gihombo kimeze guca?
+\v 9 Kubera ago mavuta gari kugirishwa amafaranga kangari no kuyaha abakene .
+\p
+\v 10 Ariko Yesu arabimenya arababwira kubera iki muri kubuza uyumugore amahoro? ko yankoreye igikorwa ciza?
+\v 11 Kubera ko mufite abakene hamwe namwe buri musi, ariko ntabwo turi hamwe buri musi .
+\v 12 Kubera kumena agamavuta umubiri gwanje yabikoze arigutegura guhambwa kwanje.
+\v 13 Nukuri mwebwe ndababwiye ko burihantu hose umwaze guboneye guza bwirizwa mwisi yose ico gikorwa uwo mugore yakoze kiza gambwa nkurwibutso rwe .
+\p
+\v 14 Hanyuma umwe muri babandi cumu nababiri witwaga Yuda Iskariote aja ku bakubakuru babatambyi.
+\v 15 Arababwira: Murampa iki ngo nanje nzamubahe? Bamupimira ibice mirongo itatu byi feza.
+\v 16 Kuva ico gihe yacatse inzira zo kumutanga.
+\p
+\v 17 Nuko umunsi gwa mbere gwimikati itasembuye abigishwa be begera Yesu baragamba ngo: ushaka ko tugutegurira ifunguro rya Pasika?
+\p
+\v 18 Argamba ngo: Mugende murusisiro ku muntu runaka mumubwire ngo Umwigishwa aragambye: igihe canze kiregeje (kiri bugufi), iwawe niho nzarira Pasika hamwe nabigishwa banje.
+\v 19 Abigishwa bakora nguko Yesu yababwiye .
+\p
+\v 20 Nuko igihe umugoraba gwari gugeze bacarana kumeza hamwe nabigishwa be cumi na babiri.
+\v 21 Mugihe bari bari kurya aragamba: Ndababwira ukuri umwe muri mwe arantanga.
+\p
+\v 22 Bararakara cane, batangira kumubwira umwe umwe, ninjewe Mwami ?
+\p
+\v 23 Arabasubiza, aragamba ngo: Umuntu wotuza gukoza hamwe musahani niwe uzantanga.
+\v 24 Umwana wumuntu aragenda nkuko rynditswe hejuru ye ariko azabona ishano umuntu uri gutanga umwan w'umuntu. Byari kuba ngombwa kuri we ko atavuka.
+\p
+\v 25 Yuda wamutanze arasubiza aragamba: Ninjewe Rabi? Aramusubiza: Weho wabigambye .
+\p
+\v 26 Mugihe bari barikurya Yesu afata umukati aguha umugisha aragumanyagura, aguha abigishwa be aragamba ngo: Mushikire ugu numubiri gwanje .
+\v 27 Mushikire murye ugu numubiri gwanje. Afata ikopo arashima arabaha aragamba ngo: Munywe mwese.
+\v 28 Kubera aga ari amaraso ari amaraso gi sezerano gamenetse kubwa benshi, gukuraho ibyaha.
+\v 29 Ariko ndababwira ntaho ndarya amatunda yimizabibu kuva none kugeza umunsi go nzanywa amasha hamwe namwe mubwami bwa Data .
+\p
+\v 30 Nyuma, barangije kuririmba baja kumusozi gwa Elayo.
+\v 31 Nuko Yesu arabwira: Mwese muragwa kubera njewe muri iri joro kubera ko byanditswe ngo: "Ndakubita umushumba wintama zitatane.
+\v 32 Ariko nyuma yo kuzuka kwanje mwe nzabatanga kugera i Galilaya .
+\p
+\v 33 Ariko Petero arasubiza aramubwira: Nubwo bose bagwa kubera wowe njewe sindagwa narimwe.
+\p
+\v 34 Yesu aramubwira ngo: Nukuri ndakubwiye muri iri joro inkoko itari yabika urampakana gatatu.
+\p
+\v 35 Petero aramubwira: Nibishoboka gumpfa hamwe nawe ntaho ndaguhakana. nabigishwa bagamba guco .
+\p
+\v 36 Maze Yesu agenda hamwe nabo ahantu hitwa i Getsemani abwira abanafunzi be ngo: Mwicare hano, mugihe ndigira hirya gato kugira ngo nsenge.
+\v 37 Afata Petero hamwe na bana babiri ba Zebedayo atangira kugira agahinda n'umubabaro. Nuko arababwira ngo: umutima gwa nyowe
+\v 38 urababaye cane byo gupfa. Mwicare hano mufungure amaso hamwe na nyowe .
+\v 39 Agenda haimbere gake agwa hasi yubamye arasenga arikugamba: Data nibishoboka irikopo nere kurinyweraho. Ariko siko mbishaka nyowe ahubwo bibe uko weho ushaka.
+\v 40 Ayija aho abanafunzi be bari bari asanga basinziriye. Abwira Petero: Ntaho mwashobweye kuba maso hamwe na njowe isaha imwe?
+\v 41 Urebe ndagusabye muwere kwinjira mu bigeragezo. Umutima gurakunze ariko umubiri numworo .
+\v 42 Aragenda ubwa kabiri arasenga arikugamba ngo: Data niba bitoshoboka iri kopo rintambuke ho, gushaka kwawe ariko gusohora.
+\v 43 Aragaruka asanga baryamye kuberako amaso gabo garigaremereye.
+\v 44 Arabareka arongera agenda gusenga ubwa gatatu arikugamba aga magambo tu.
+\v 45 Kandi agaruka aho abanafunzi be bari bari arababwira ngo: Muryame, muruhuke. Dore isaha iri hafi kandi Umwana w'umuntu yatanzwe mu maboko g'abanyabyaha.
+\v 46 Muhaguruke tugende_duhure nabo. Nguwo urikubafasha ngo bamfate ari hambere yacu.
+\p
+\v 47 Mugihe yari arikugamba, Yuda umwe wa babandi cumi na babiri yija hamwe n'abantu kangari bafite imihoro, inkoni baturutse ku bakuru b"abatambyi n'abazehe.
+\v 48 Na wawundi wamutanze abahereza ikimenyetso aragamba: Uwo nkasoma nuwo mukafate .
+\v 49 Nuko asanga Yesu aragamba ngo: Ndagusuhutsa Mwalimu, aramusoma.
+\p
+\v 50 Yesu aramubwira ngo: Mwira wa nyowe we kora vuba icakuzanye. Nuko abagabo bari bari hamwe na Yuda barambura amaboko kuri Yesu baramufata .
+\v 51 Kandi, reba umwe mu abari bari hamwe na Yesu arambura ukuboko kwe akura umusho gwe akubita umukozi w'umutambyi mukuru amutema ugutwi.
+\v 52 Nuko Yesu aramubwira ngo: Subiza umusho gwawe aho gwari guri kubera ko bose bafataga imisho bakitwe n'imisho.
+\v 53 Cangwa urikugira ngo nyowe ntaho nakwinginga Data kugira ngo anyoherereze kano kanya imitwe cumi nibiri yabamalaika.
+\v 54 Nuko, ni buryo ki ibyandikirwe byasohora? Nkuko byagambwe ngo bigomba kuba guco .
+\v 55 Kuri iyo saha Yesu abwira abantu kangari: Mwayije kumfata nkaho ndi umusambo, Ni'misho, n'inkoni kugira ngo mumfate? Buri musi si nicaraga hagati yanyu mu kanisa ndi kwigisha ariko ntaho mwamfashe.
+\v 56 Ariko aga magambo gose gasohweye kugira ngo ibyanditkirwe n' umuhanuzi bishohwere. Nuko abanafunzi be bose baramutoroka, baranyururuka .
+\p
+\v 57 Niho bafashe Yesu baramujana kwa Kayafa umutabyi mukuru aho abakarani n'abazehe bari abateraniye.
+\v 58 Ariko Petero aramukurikira ari kure kugeza mu mbuga y'umutabwi mukuri arijira yicara hamwe n'abakozi kugira ngo arebe umwisho.
+\v 59 Nuko abakuru b'abatambyi n"ibaraza ryose bashaka abadimwe bo kubesha kuri Yesu kugira ngo babone uko bamwita. Ariko ntibabonye n'abadimwe bahagije bo kwemeza ibyo binyoma.
+\v 60 Ariko nta babwenye abadimwe akangari bo kubesha.
+\v 61 Nyuma hija babiri baragamba ngo: wuno mugabo yagambye ngo: Nshobweye kubomora rino kanisa ry'Imana no kongera kuryubaka mu misi itatu .
+\p
+\v 62 Umutabwi mukuru arahaguruka aramubaza ngo: Mbesi ntaco wosubiza? Uragamba ki ku bano bantu bariguhamiriza bino bintu kuri weho?
+\v 63 Ariko Yesu arahora. Umutambyi mukuru aramubwira: Ndakurahije ku Mana ihoragaho utubwire kwari weho Kristo Umwana w'Imana.
+\p
+\v 64 Yesu aramusubiza ngo: weho wabigambire. Ariko ndababwira ko kuva none murareba Umwana w'umuntu yikeye mu kuboko k' uburyo kubushobozi bw'Imana arikwija hejuru y'ibicu .
+\p
+\v 65 Nuko umutambyi mukuru atandura imyenda ye arikugamba ngo: Atutse Imana.
+\v 66 Murigushaka iki kandi ku badimwe? Reba noneho mwewe mwese mwumvishije gutuka Imana kwe. Murigutekereza iki? Barasubiza bari kugamba ngo: Akwiriye gupfa .
+\v 67 Nuko bamuciraho amacanjwe mu maso ge no kumukubita inkoni, abandi bamukubita inshi.
+\v 68 Barikugamba ngo: Hanura niba weho uri Kristo nnde wagukubise ?
+\p
+\v 69 Nuko Petero yari yikeye hanze mu mbuga, umuboyi umwe yija aho yari yikeye aragamba: Weho wabaga hamwe na Yesu wi Galilaya.
+\p
+\v 70 Ariko arahakana hambere yabo bose arikugamba: Ntaho nyiji ibyo urikugamba .
+\p
+\v 71 Uwundi mugore aramureba abwira abari bariho ngo: wuno muntu yaberaga na Yesu w'Umunazareti.
+\p
+\v 72 Arongera aramuhakana hamwe arikurahira ngo: Ntaho mwiji kabisa .
+\p
+\v 73 Hanyuma yu mwanya mutoya babandi bari bahagaraye aho barija no kubwira Petro: M'ukuri weho uri umwe nabo kubera ko turikumva ingambo ya wowe.
+\p
+\v 74 Nuko atangira kuvuma no kurahira: Uwo muntu ntaho mwiji. Mu kanya isake irabika.
+\p
+\v 75 Petro yibuka rya gambo Yesu yagambye: mbere y'isake kubika, urampakana gatatu kose arasohoka agenda hanze ararira n'umubabaro mwinshi .
+\c 27
+\cl Isura 27
+\p
+\v 1 Bwenda guca, abatware bakuru b'ubwo bwoko n'abatambyi bakoze inama yo kwita Yesu.
+\v 2 Baramuboha bamugendana ku mutware Pilato, umuyobozi w' iporovensi.
+\p
+\v 3 Hanyuma Yuda wamugambaniye abwenye bamuciriye urubanza aricuza, agarurira abatambyi bakuru bya bice by' ifeza mirongo itatu ari kugamba ngo: Nakorire icaha kugambanira amaraso gatariho amakosa
+\v 4 Nabo baramusubiza ngo ''Mafu kandi birakureba.''
+\v 5 Yuda aterera bya bice by'ifeza mu kanisa agenda kwimanika.
+\v 6 Abatambyi bakuru bazitoragura barikugamba ngo: Ndo bikwiriye ko zibika mu bubiko bwera kubera ari ibiguzi by'amaraso.
+\v 7 Bamarire gutunga inama, bazigura umurima wo guhamba mo abashitsi.
+\v 8 Niyo mpamvu ugo murima gwahawe izina ngo ni Umurima gw'amaraso kugeza na guno musi.
+\v 9 Nibyo byaburwe n' umbuzi Yeremia byashoweye ngo: bajenye ibice by' ifeza mirongo itatu kubera ni ryo beyi ry'abatambyi bakuru ba Israeli bashijeho
+\v 10 Bazigura umurima g'umubumbyi nkuko Uhoragaho yategekire.
+\p
+\v 11 Ubwo Yesu yari ahagaze hambere y' umutware aramubaza ngo: Ugambye koko kuri Umwami w'Abayuda? Yesu aramusubiza ngo: Ingo, ni nkuko ubigambire.
+\p
+\v 12 Ariko igihe abashefu b' abatambyi n' abazehe bamureze byinshi Yesu yiyangira kubasubiza.
+\v 13 Hanyuma Pilato aragamba ngo: Ndo urikumva ko barikukurega byinshi, nawe si ndo wakwigambira?
+\v 14 Ndo yamusubije n' igambo rimwe, byatuma umuguverineri arakara.
+\v 15 Mugihe c'umusi mukuru, umutegetsi, kubera akamenyero, yabafungurira umuntu wo basabye.
+\v 16 Ico gihe, i Yerusalemu, hari hariho umufungwa wijwi cane, izina rye ni Barabasi.
+\v 17 Bamaze guterana Pilato arababaza ngo: mbafungurire nde? Baraba cangwa Yesu witwa Kristo?
+\v 18 Kandi yari yiji ko bamutanze bamwanze, kubera kumufitiniya.
+\p
+\v 19 Yikeye ku ntebe y'ubujui umugore we amutumaho ngo: were kugira igambo na rimwe ugamba kuri we kuko ari ar'umunyakuri. Kuko nababejwe n'amagambo ge mu ndoto kubera uwo muntu.
+\p
+\v 20 Nuko abakuru n'abatambyi n'abakuru b'imiryango bosha abari bahuriye aho ngo: Musabe Baraba, Yesu we bamubambe.
+\v 21 Ariko umujuji arababaza ngo: Mbafungurire uwuhe muri bano babiri? Baragamba ngo: Barabasi.
+\p
+\v 22 Pilato arababwira ngo, ndakora iki kuri Yesu witwa Kristo? Bose baramusubiza ngo: abambwe.
+\p
+\v 23 Pilato arababaza tena: Kuki si? Ikibi yakorire so n' ikihe? Bakomeza kugamba ngo: abambwe.
+\p
+\v 24 Pilato abwenye ko nda caha yakorire, induru ibaye nyinshi, afata amazi akaraba intoke hambere y'iteraniro arikugamba ngo: amaraso ge gere kungwaho.
+\p
+\v 25 Bose baramusubiza ngo: gareke gatugweho twewe n'abana bacu.
+\v 26 Niho bafunguye Barabasi, no guteka ko badiha Yesu Kristo no kumubambisha imisumari k' umusalaba.
+\p
+\v 27 Nuko abasoda bamugendana kwa Ponsio Pilato. Bamukura mo imyenda ye, bamwambika umwenda g' umutuku.
+\v 28 Bahambira ikamba ry'imishubi barimwambika m'umutwe, n'urumori mu koboko kwe k'uburyo, baramupfukamira.
+\v 29 baramunnyega ngo: Komera Mwami w'Abayuda.
+\v 30 Bamuciraho amacanjwe, bafata rwa rumori barumukubita k'umutwe.
+\v 31 Bamaze kumunnyega bamukuraho umwenda bamwambika imyenda ye bagendana nawe kumubamba.
+\p
+\v 32 Yesu amarire gatiya ahekire umusalaba gwe, abasoda babwenye umugabo w' i Kurene wo bitaga Simoni. Bamwikoreje Ku ngufu umusaraba gwa Yesu.
+\v 33 Bagera ahantu bitaga i Golgota, ngo 'ahantu hari igihanga, bamushomesha inzoga y'umukurugutira
+\v 34 ivanzemo vinegere ngo imumare amateso igihe barakumushinga mu maboko n' amarenge imisumari. Yesu ariyangira.
+\v 35 Bamarire kumubamba, bagabanye imyenda ze barazifindira ngo ibyandikirwe bishohwere nkuko imbuzi zari zabitangeje ngo: bagabanye imyenda za nyowe kandi barazifindira.
+\v 36 Bicara aho baramucunga.
+\v 37 Bashira hejuru y'umutwe we ibirego bamuregaga byandikirwe ngo: WUNO NI YESU UMWAMI W'ABAYUDA.
+\v 38 Maze abasambo babiri babambwa hamwe nawe, umwe m' ukuryo n' uwundu m' ugutandi.
+\v 39 Abari bari gutambuka mu nzira baramutuka kandi barikuzunguza imitwe zabo.
+\v 40 Baragambaga ngo: weho ubomoraga ikanisa ukaryubaka mu misi itatu, wikize ubeye uri Umwana w'Imana. Rindimuka k'umusaraba.
+\p
+\v 41 Abatambyi bakuru n' abakarani n'abakuru nabo baramunnyega ngo:
+\v 42 Yakijije abandi ariko we ndashobweye kwikiza, abeye ari Umwami w' Abisiraeri ni amanuke k'umusaraba natwe tumwemere. Yishingikirije ku Mana ngaho n'imukize ibeye imukundaga.
+\v 43 Kubera ko yagambye ngo: "ndi Umwana w'Imana."
+\v 44 N'abasambo babambwe nawe nabo bakamutuka guco.
+\p
+\v 45 Ku saha ya gatandatu habeyeho ubwire mu gihugo cose, kugeza ku saha icenda.
+\v 46 Nuko ku saha ya cenda, Yesu agamba n' ijwi rireyi ngo: "Eli, Eli, lama sabakitani", bigambye ngo: Mana ya nyowe we, niki gitumye undeka nyenyine?
+\p
+\v 47 Abantu bamwe mu bari bahageze aho babyumvishije baragamba ngo: "arikwakura Eliya".
+\p
+\v 48 Ugo mwanya umwe muri bo arirukanga, ashikira sipongo ayuzuzisha inzoga y' umukurugutira k' urumuri bararimusomesha.
+\v 49 Ariko abandi baragamba ngo: "mureke turebe ko Eliya araza kumukiza".
+\v 50 Yesu yongera kwabira n'ijwi rirenga arapfa.
+\p
+\v 51 Urukuta rwarifunze ahatagatifu cane rurashanyuka mo kabiri guturuka hejuru kugeza hasi, isi irititra, ibibuye birameneka.
+\v 52 Amakaburi garafunguka, n'imibiri kangari y'abatagatifu baribapfuye irazuka.
+\v 53 Abaviye mu kaburi binjira mu mugi mutagatifu, Yesu amarire kuzuka abantu akangari bamubwenye.
+\v 54 Hanyuma y' ugo mutsitsi n'ibyabeye. byose, umukuru w'abasoda b'Abaroma, n'abandi baribari hamwe nawe bari gucunga Yesu, baratinya cane baragamba ngo: aha, wuno mugabo koko yari ari Umwana w' Imana.
+\v 55 Aho hari hariho abagore akangari bari baviye i Galilaya, baherekeje Yesu kugira ngo bamufashe.
+\v 56 Hagati yabo hari hariho Mariya w'i Magdala, Mariya nyina wa Yakobo na Yozefu na nyina w'abahungu ba Zebedeyo aribo Yakobo na Yohana.
+\p
+\v 57 Bigeze ha mugoroba hija umugabo w'umukire witwaga Yozefu wa Arumatayo. Uwo yari umwanafunzi wa Yesu.
+\v 58 Agenda kwa Pilato gusaba umubiri gwa Yesu.
+\v 59 Yozefu afata ugo mubiri, aguzingira mu darape ry' umweru.
+\v 60 Agushira mu kaburi ko yari yacukuye wo wonyine mu butare. Nuko ashira ho ibuye rinini k' umwinjiriro gw'akaburi, hanyuma arigendera.
+\v 61 Mariya w'i Magdala n'uwundi Mariya bari bikeye m' urundi ruhande rw' akaburi, barindiriye.
+\p
+\v 62 Ng' ejo, gwari umusi gwo kwitegura isabato, abakuru b'abatware, b'abatambyi n'Abafarisayo bagenda kwa Pilato.
+\v 63 Nuko baragamba ngo: "Mutware, twibutse ko wa mubeshi yari akiri muzima, yagambye ngo akazuka nyuma y'imisi itatu.
+\v 64 None dushireho abazamu bo gucunga akaburi kugeza k'umusi gwa gatatu. Kugira ngo abanafunzi be batija kumwiba, hanyuma bakabesha ngo yazutse. Ubwo bubeshi bwo hanyuma bwokomera kurusha ubwo hambere."
+\p
+\v 65 Pilato arababwira ngo: namwe mufite uburinzi bwanyu. Mugende, mumucunge namwe nkuko murikubishaka.
+\v 66 Baragenda, bashiraho abazamu bo kurinda, bacunga akaburi, hanyuma yaho gushira ikimenyetso ku buye.
+\c 28
+\cl Isura 28
+\p
+\v 1 Hanyuma y'isabato, mugitondo c'umusi gwa mbere gw'icumweru, Maria w'i Magdala na Mariya wundi bagenda kureba akaburi.
+\v 2 Reba redo. Hija umutsitsi gw'isi kubera ko Malaika w' Umwami Mana yari agogomye aturutse mu juru year jire kuhirika ibuye, maze aryicaraho hejuru .
+\v 3 Yasanaga n'umurabyo, kandi umwenda gwe gwererezaga ng'urubura.
+\v 4 Abazamu baratitira kubera ubwoba, kandi bagwira inda, bamerire ng' abafiye .
+\v 5 Ariko Malaika afata igambo no kubwira aba bagore ngo: Mwewe, mwere Gupta n' ubwoba. Nyiji ko murigushaka Yesu wabambiwe k' umusaraba.
+\v 6 Ndo akiri hano yazutse, nkuko yari yabigambire; mwije murebe aho yari aryamishijwe.
+\v 7 Nuko mugende bwangu bwangu, mubwire abanafunzi be ko yazutse mu bapfiye. Kandi yere kubatanga kugera i Galilaya iyo niho mukamurebeho, ndabibabwiye .
+\p
+\v 8 Baviye mu kaburi barigutururuka, bafite ubwoba bwinshi kandi bishimire. Nuko bariruka babwira abanayafunzi ugo mwaze.
+\v 9 Nuko Yesu yija guhura nabo, aragamba ngo: Ndabaramukije. mubeho amahoro. Baramwegera kugira ngo bafate ku birenge bye, kandi baramuramya.
+\v 10 Nuko Yesu arababwira ngo: Mwere gutinya mugende kubwira bene Data ngo bije i Galilaya kuko niyo bakambonereho .
+\p
+\v 11 Bakiri mu nzira bamwe muri ba bazamu, bija mu mugi ngo bacurire abatabwi bakuru ibyabeye byose.
+\v 12 Aba bamarire guterana n'abazehe no gupanga inama, baha abasoda rushwa y' amafaranga kangari.
+\v 13 Baragamba ngo: mugambe ko abanafunzi be bayajire mu joro biba umubiri gwe dusinziye .
+\v 14 Kandi, umutegetsi wa provense abeye abyumvishije, twewe tukamucuby tubakure mu kaga.
+\v 15 Abasoda bafata ago mafaranga, bakora ibyo babategetse. Nuko umwaze guhuha hose hagati y' Abayuda kugeza na buno .
+\p
+\v 16 Abanafunzi cumi n' umwe bagenda i Galilaya, k' umusozi go Yesu yari yaberetse.
+\v 17 Bamubwenye, baramuramya. Ariko bamwe muribo babura iwemera ko arise wazukire .
+\v 18 Yesu yija hafi yabo. Arababwira ngo: ububasha bwose nabuhewe mu juru no ku si.
+\v 19 Mugende, muhindure amahanga gose abanafunzi, mubabatize mu zina rya Data, ry' Umwana ni ry' Umwuka Guboneye .
+\v 20 Mubigishe kubaha ibyo nabategetse byose. Kandi mwibuke ko ndi hamwe na mwewe imisi zose kugeza k' umwisho gw'isi .

42-MRK.usfm

@@ -0,0 +1,938 @@
+\id MRK
+\ide UTF-8
+\h Marko
+\toc1 Marko
+\toc2 Marko
+\toc3 mrk
+\mt Marko
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Intangiro ry'Umwaze gw'agakiza ka Yesu Kristo, Umwana w'Imana,
+\p
+\v 2 ukurikije uko byayandikirwe na Isaya, imbuzi ngo: Reba ntumye hambere yawe intumwa ya nyowe ikagutayarishirize inzira;
+\q
+\v 3 N'ijwi ry'urikwabirira mu butayu. Mutegure inzira y'Imana, muharure inzira ze.
+\p
+\v 4 Yohana arija, arikubatiriza mu butayu, kandi ariguhubiri iby' umubatizo gwo kwihana, kugira ngo bahanagurweho ibyaha.
+\v 5 Igihugo cose ca Yudeya hamwe n'abahatuye bose b'i Yerusalemu bamugendeye, bakihana ibyaha byabo, barikwibatirisha nawe mu mugezi gwa Yorodani.
+\v 6 Yohana yari afite umwenda g'ubwoya bw'ingamiya hamwe n'umukaba g'uruhu gufashe m'urukenyerero. Ibiryo bye byabaga isanani n'ubuhura.
+\p
+\v 7 Yabaga arikwigisha arikugamba ngo: Uri kwija hanyuma ya nyowe arakomeye kunduta, kandi ndo nemerewe kumufungura imigozi y'ibirato bye.
+\v 8 Nyowe, nababatirishije amazi, ariko we, akababatize m'Umwuka Guboneye.
+\p
+\v 9 Muri ico gihe, Yesu yija aturutse i Nazareti yo muri Galilaya, abatizwa na Yohana m' umugezi gwa Yorodani.
+\v 10 Aturutse mu mazi, yabwenye ijuru rifunguwe, n'Umwuka guteremutse kuri we gumerire nk'inuma.
+\v 11 Niho ijwi ryayunvikaniye riturutse mu juru ririkugamba ngo: Uri umwana wa nyowe, ndagukundaga kandi ni wowe nishimiraga.
+\p
+\v 12 Muri ako kanya, Umwuka gwajenye Yesu mu butayu,
+\v 13 aho yabeye imisi mirongo ine arikugeragezwa na shetani. Yari ari hamwe n'ibisimba bikarishe, na malayika baramuchungaga.
+\p
+\v 14 Yohana amarire gufungwa, Yesu agenda i Galilaya, arikwigisha Umwaze gw'Imana.
+\v 15 Yabaga arikugamba ngo: Umwanya gwagerire, kandi ubwami bw'Imana buri hafi. Mwihane kandi mwizere ubutumwa buboneye bw'Imana.
+\p
+\v 16 16 Yabeye arikunyura mu ngengero y'ingezi y'i Galilaya, yabwenye Simoni na Nderea, mwene nyina wa Simoni, bariguterera ubutimba mu ngezi, kubera ko babaga bari abarobyi.
+\v 17 Yesu arababwira ngo: Munkurikire, kandi nkabagire abarobyi b'abantu.
+\v 18 Muri ako kanya baretse ubutimba bwabo, baramukurikira .
+\v 19 Bageze hirya gatoya, yabwenye Yakobo muhungu wa Zebedayo na Yohana mwene nyina, nabo bari mu bwato barigutegura ubutimba.
+\v 20 Nabo arabahamagara, basiga Se Zebedayo mu bwato hamwe n'abandi bakozi, hanyuma baramukurikira.
+\p
+\v 21 Baragenda i Kaperinaumu ku musi gw'isabato, Yesu arabatanga, yinjira ha Sinagogi, arigisha.
+\v 22 Batangajwe n'inyigisho ze kuko yigishaga nk'ufite ubushobozi bitari bwa bundi bw'abakarani bigishaga.
+\v 23 Muri iyo Sinagogi habonekamo umuntu urimo imyuka mibi, yatabazaga arikugamba ngo.
+\v 24 Ni rihe sano dufutanye na wowe Yesu w'i Nazareti? Wayijire kuduhitana? Twiji uwo uri we: Uri Intungane y'Imana.
+\p
+\v 25 Yesu arabatombokera ngo: Muzibe vuba kandi muve muri wuno muntu.
+\v 26 Iyo mwuka mibi ziramugwisha, zimuvamo arikwabira cane .
+\v 27 Bose baratangara, k'uburyo ki babazanyaga hagati yabo ngo: Bino n'ibiki byabeye? N'inyigisho nshasha zikomeye! Arigutegeka imyuka mibi n'imbaraga kandi nazo zikamwumvira!
+\v 28 Ibyo byatumye amenyekana mu migi yose y'i Galilaya.
+\p
+\v 29 Baviye mu Sinagogi, Yakobo, Yohana na we bagenda mu nzu ya Simoni na Ndereya.
+\v 30 Nyirabukwe wa Simoni yari aryamye arwaye agapururu, muri ako kanya babibwira Yesu.
+\v 31 Yamwegereye no kumuhagurutsa amufashe ukuboko. Ako kanya agapururu kamuviyemo, nuko atangira kubakorera
+\p
+\v 32 Bigeze n'imugoroba izuba ryamarire kurenga bamuzaniye abarwayi bose n'abafashwe n'ibizimu
+\v 33 Abantu bose bo mu mugi bij kumushengerera ku rembo.
+\v 34 Akiza abantu akangari bari bafite uburwayi butandukanye, yirukana n'ibizimu akangari, kandi ndo yemereraga abizimu ko bigira ico bagamba kuko byari bamwiji.
+\p
+\v 35 Mu gitondo karekare hakiriho umuyobe, arabyuka agenda mu butayu gusenga.
+\v 36 Simoni n'abari hamwe nawe batangira kumushaka.
+\v 37 Bamarire kumubona, baramubwira ngo: Abantu bose bari kugushaka.
+\p
+\v 38 Arabasubiza ngo: Tugende ahandi, mu yindi migi iri hambavu ya hano, mbone uko nahigishiriza naho, kubera ko arico canzanye).
+\v 39 Nuko agenda kwigisha mu zindi Sinagogi zo muri Galilaya yose arikwirukana abazimu.
+\p
+\v 40 Umuntu urwaye ibibembe yija aho Yesu yari ari, apfukama hambere ye arakumuhendahenda arikugamba ngo: Ubeye wemeye, wonkiza kuko ubishobweye.
+\p
+\v 41 Yesu, kubera imbabazi yamugiriye yarambwiye ukuboko, amukoraho, arikugamba ngo: Ndabishatse, ukire.
+\v 42 Muri ako kanya ibibembe birasimbuka, arakira .
+\v 43 Murako kanya Yesu aramwirukana n'amagambo yo kumwihanangiriza,
+\v 44 aramubwira ngo: Wirinde, were kugira uwo ubwira ibyakubeye ho, ariko ugende kwiyereka umutambyi, kandi utange ituro ryo gushima kuko ukize ibibembe, ukurikije ibyo Musa yabategetse, kugira ngo ibyo bibabere ubuhamya.
+\v 45 Ariko uwo mugabo amarire kwigendera, atangira kwihara, acurira abantu ibyamubeyeho. Ibyo byabujije Yesu kwinjira mu mugi bose barikureba. Mugihe yarahagaze hanze y' umugi, ahantu h' ubutayu, abantu bazaga aho ari baturutse hirya no hino.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Hashije imisi mikeya, Yesu agaruka i Kapernaumu. Bimenyekana ko ari m'urugo.
+\v 2 Hateranira abantu akangari k'uburyo aho bakirirwaga imbere y'umuryango habsye hato. Niho yababwiriye amagambo .
+\v 3 Nuko bamuzanira ikirema gihetswe n'abantu bane.
+\v 4 Ariko babwenye ko badashobweye kumugeraho kubera abantu akangari, basambura igisenge c'inzu, bateremura uburiri bwo ico kirema cari kiryamyeho no kumutoza hambere ye.
+\v 5 Yesu abwenye ukwemera kwabo, abwira ikirema ngo: Mwana wa nyowe, ibyaha bya wowe wabibabariwe.
+\p
+\v 6 Aho hari hariho abakarani bikeye, babwira imitima yabo ngo:
+\v 7 Kubera ki wuno muntu agambye guca? Yatse Imana icubahiro cayo. Ni nde ushobweye kubabarira ibyaha atari Imana gusa ?
+\p
+\v 8 Yesu amarire kumenyera mu mwuka ibyo bari barigutekereza mu mitima yabo, arababwira ngo: Kubera ki mufite ibitekerezo nka bino mu mitima yanyu?
+\v 9 Icorohire n'ikihe hagati yo kubwira ikirema ngo: Ibyaha byawe wabibabriwe cangwa kugamba ngo: Haguruka, ufate uburiri bwawe wigendere ?
+\v 10 Ariko, kugira ngo mumenye ko Umwana w'umuntu ashobweye kubabarira ibyaha hano ku si:
+\v 11 Abwira ikirema ngo: Ndagutegetse: Haguruka, fata uburiri bwawe, ugende iwawe.
+\p
+\v 12 Muri ako kanya, arahaguruka afata uburiri bwe, asohoka bose barikumureba, kuburyo bose muguye m'ukumiro, bahimbaza Imana, barikugamba ngo: Ndo twari twabona ikintu gisa na kino.
+\p
+\v 13 Yesu yongera gusohokera iruhande rw'ingezi. Abantu kangari bija aho yari ari arabigisha.
+\v 14 Ari gutambuka, yabwenye Lawi, umuhungu wa Alfayo, yikeye aho barihiraga imisoro. Aramubwira ngo: Winje, unkurikire. Lawi arahaguruka, aramukurikira.
+\p
+\v 15 Yesu yabeye yikeye ku meza mu nzu ya Lawi, hamwe n'abasoreshaga, n'abantu b'imibereho idatungenye akangari, nabo bija ku meza hamwe n'abanafunzi be; kuko isoko ry' abantu ryari rimukurikiye.
+\v 16 Abakarani n'Abafarisayo, bamubwenye arigusangira n'abasoresha n'abantu b' imibereho idatungenye, babwira abanafunzi be ngo: Kubera ki arigusangira n'inkozi z' ibibi ?
+\p
+\v 17 Yesu abumvishije aragamba ngo: ndo ari abazima bakeneye muganga ahubwo n'abarwayi. Ndo nayijire guhamagara intungane ahubwo abanyabyaha.
+\p
+\v 18 Abanafunzi ba Yohana n' Abafarisayo bari barikwifunga kurya. Abantu hamwe bija kubwira Yesu ngo: Kubera ki abanafunzi ba Yohana n' Abafarisayo bafungaga, ariko abawe barikurya?
+\p
+\v 19 Yesu arabasubiza ngo: Bira b'umukwe bashobweye gute gufunga bakiri hamwe nawe? Igihe cose bari hamwe nawe, ndo bofunga.
+\v 20 Imisi zirikwija aho umukwe akabakurwemo, muri iyo misi bakafunge.
+\v 21 Nta muntu wadodera ikiraka gishasha ku gishangi. M'ubundi buryo, igitambara gishasha coshanyura igishaje, hanyuma rero ubushanyure bukaba bubi kurusha hambere.
+\v 22 Nta muntu washira inzoga y'umushuhira mu kibindi gishaje; kuko bibeye guco, inzoga y'umushuhira yosandaza bya bibindi. Inzoga n'ibibindi bigashira byose. Ariko birakwiriye ko inzoga ishushe yoshirwa mu bibindi bishasha.
+\p
+\v 23 Umusi gumwe gw'isabato guragera, Yesu anyura mu murima gw'ingano hamwe n'abanafunzi be. Nuko batangira guca amahundo g'ingano.
+\v 24 Abafarisayo baramubwira ngo: Reba, kubera ki barigukora ibitemewe ku sabato ?
+\p
+\v 25 Yesu arabasubiza ngo: Ndo mwashomire ico Daudi yakoze igihe inzara yamwitire, akeneye ibiryo, we nabo bari hamwe nawe?
+\v 26 None so ndo yinjiye mu nzu y' Imana, igihe c'umutambyi Abiyatari akarya imitsima go kwerekana, gutemerewe kuribwa n'abandi uretse abatambyi? None si ndo mwiji ko yahayeho abo bari hamwe nawe !
+\v 27 Hanyuma arababwira ngo: Isabato yabeye ho kubera umuntu, ariko nta muntu yabeyeho kubera isabato.
+\v 28 Guco rero, Umwana w'umuntu ni we Mwami w'isabato.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Yesu yinjira muri Sinagogi. Asanga umugabo udaze akaboko.
+\v 2 Bari barikwitegereza Yesu barindiye nimba aramukiza ku musi gw'Isabato kugira ngo babone ibyo kumurega.
+\v 3 Yesu abwira uwo mugabo ufite akaboko kadaze ngo: Haguruka wije guhagarara hano hagati.
+\v 4 Arababwira ngo: Mbesi bwemewe gukora ibiboneye k' umusi gw'isabato cangwa gukora ibyaha, gukiza ubuzima cangwa ikibi? Ariko bose barahora.
+\v 5 Arabitegereza afite agahinda kandi ababejwe kubera imitima yabo y' ikibuye.
+\v 6 Abafarisayo bagenda hanze bapanga inama n'Abaherode kugira ngo bashake uko bakamwite.
+\p
+\v 7 Yesu n'abanafunzi be berekeza ku ngezi, abantu akangari baturutse i Garilaya no muri Yudeya baramukurikira
+\v 8 nabo i Yerusalemu, ni Dumeya no hakurya ya Yorodani, abo mu nkengero ya Tira, na Sidoni, bamenye ko yijire bose bija kumusanganira
+\v 9 Asaba abanafunzi be ngo bakomeze kurinda ubwato bwe kugira ngo abantu batamusunikira hasi.
+\v 10 Kubera ko yakizaga abantu akangari, abarwayi bose barikumwirundaho ngo bamukoreho
+\v 11 Imyuka mibi zimubwenye, zira mupfukamira zirikwabira ngo: Uri umwana w'Imana.
+\v 12 Ariko arabihanangiriza cane ngo bagende bate kugira ico bagamba
+\p
+\v 13 Yongera gutaramira k' umusozi yakura abo ashaka ngo bamusangeyo,
+\v 14 arondora mo icumi n'ababiri ngo babere nawe. Niho yabatumye kugenda guhubiri,
+\v 15 n'ubushobozi bwo kwirukana amadaimoni.
+\v 16 Bano nibo icumi n'ababiri bo yarondoye: Simoni wo yise Petro,
+\v 17 Yakobo umwana wa Zebedayo na Yohana mwenenyina wa Yakobo, maze ibita Boanerige bigambye ngo "abana b'inkuba",
+\v 18 Nderea, Filipo, Bartoromayo, Matayo, Tomasi, Yakobo umwana wa Alufayo, Tadeyo, Simoni umukanani
+\v 19 na Yuda Iskarioti wawundi wagambaniye Yesu, bose baragenda baja m' urugo.
+\p
+\v 20 Abantu akangari bongera guterana k' uburyo ndoho babonaga umwanya go kurya.
+\v 21 Ababyeyi ba Yesu bamenye ibyo ari gukora bija kumwenda kuko bagambaga ngo yasarize.
+\p
+\v 22 Kandi aba Karani baragogoma baviye i Yerusalemu baragamaba ngo: Yatewe na Berzebuli umwami w' ibizimu, ngo niwe umhaga ingufu zo kwirukana ibizimu.
+\p
+\v 23 Yesu arabahamagara nuko abagambisha mu migani: Nigute shetani yokwirukana kwirukana undi shetani?
+\v 24 ubwami bwe bubeye bwigabanyijemo ibice, ndo bwokomera.
+\v 25 None koko inzu ibeye yigabanyijemo ibice ndo yokomera.
+\v 26 shetani nawe abeye yigabanijemo ibice ndo yogira ingufu kandi aba atsindirwe.
+\v 27 Umuntu ndo yokwinjira mu nzu y'umuntu ufite ingufu ngo yibe ibintu bye atamufungire.
+\v 28 Ndababyiye mu by'ukuri, ibyaha byose by'abana b'abantu bikababarirwe naho botuka Imana,
+\v 29 ariko umuntu wese ukatuke Umwuka Guboneye, ndo akababarirwe na gatoya. Akatsindishwe urubanza ruhoragaho.
+\p
+\v 30 Yesu yagambye gutyo kuberako bagambaga ngo arimo ibuzimu.
+\p
+\v 31 Nyina n'abene nyina baribari hanze batuma abantu kumwakura ngo bari kumushaka.
+\v 32 Abantu akangari bari bamuzungurutse baramubyira ngo nyoko na bene nyoko bari hanze barikugushaka.
+\p
+\v 33 Arabasubiza ngo: Mama ni nde na bene mama ni bande?
+\v 34 Hanyuma atumbira abo bantu bari bamuzungurutse arababwira ngo: ni mwewe mama na bene mama.
+\v 35 Kubera umuntu wose ukoraga ubushake bw'Imana niwe mwene mama, mushiki wa nyowe, na mama.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Yesu yigisha tena ari ku nkengero y'ikivo abantu akangari baramuzunguruka. Aratarama, yicara mu bwato hejuru y'amazi.
+\v 2 Abantu bo bari bikeye hasi ku inkengero y'ikivo hanyuma abigisha ibintu akangari mu migani arikubwira ngo:
+\v 3 Mwunve: Umuhinzi umwe yagiye gutera imbuto
+\v 4 arigutera zimwe zigwa mu nzira, inyoni ziraza zirazitoragura.
+\v 5 izindi zaguye mu makoro ahatari ubutaka buhagije, zameze ariko ndo zayinjije imizi m' ubutaka.
+\v 6 Izuba ryaviye rirazitwika zirapfa.
+\v 7 Izindi zagwiye mu mishubi, imishubi irakura, irazisonga izibuza kwera imbuto.
+\v 8 Izindi zigwiye m' ubutaka buboneye, zitanga imbuto akangari, zimwe miringo itatu, mirongo itandatu, n'izindi ijana kuri buri igiti.
+\v 9 N'uko arababwira ngo: ufite amatwi go kumva ni yumve.
+\p
+\v 10 Yesu yicara wonyine, abantu bari bari hafi ye n' abanafunzi be baramubaza kubyerekeye iyo migani.
+\v 11 Arabasubiza ngo: ni mwewe mwahewe amabanga g'ubwami bw' Imana ariko ku abari hanze, byose ni ukubyumvira mu migani,
+\q
+\v 12 kugira ngo bareba ariko babure babona, bumve ariko bere kumenya, kugira ngo bate kwihana ibyaha byabo bere kubabarirwa.
+\p
+\v 13 Nuko arababaza ngo: ndo mwumvishije guno mugani? Umuhinzi uwo nagambye ni uwo kuminja igambo ry'Imana.
+\v 14 Zazindi zagwiye mu nzira inyoni zira zitoragura;
+\v 15 niba bandi bumvaga igambo ry'Imana, ako akanya shetani akaza agakura mu mitima yabo rya Gambo baribumvishije.
+\v 16 Abandi nabo n'uko, imbuto zagwiye mu makoro ni babandi bumvaga igambo ry'Imana bakaryakira bishimire,
+\v 17 ariko muri bo nta mizi, ntpdo bafite kwihangana kuko iyo hijire ikigeragezo cangwa kubabazwa kubera Kristo n'uguhita baguye bagasubira inyuma.
+\v 18 Abandi imbuto zirwaga mu imishubi ni babandi bumvaga ijambo ry'Imana,
+\v 19 ariko kwifuza iby'isi bibarimo, amaganya no kurarikira byinshi bitagira akamaro bikaribyiga ntiryere imbuto.
+\v 20 Ariko imbuto zaguye mubutaka bwiza ni babandi bunvaga ijambo baka ryakira rika byara amatunda (umusaruro), mirongo itatu, mirongo itandatu, n'ijana burigiti.
+\p
+\v 21 Arongera ara babwira ngo: Mbese umuntu yocana itara akarirambika hasi, cangwa musi y'uburiri? Oya, ahubwo n'ukurishira ku meza rigatanga umwangaza.
+\v 22 Kuberako ikintu cyose kizahishwa kizahishurwa nibizakorerwa bwihishwa bizashirwa ku akarubanda.
+\v 23 Umuntu wese ufite amatwi gumvaga niyumve.
+\v 24 Yongera kubabwira: Mwitondere
+\v 25 ibyo mwumvishije kuberako igipimo mupimiragamo abandi nico mukapimirwemo ndetse mukatsindagirirwe kubera ufite niwe ukongererwe ariko udafite bakamwake n'ako yaganyiragaho
+\p
+\v 26 Arababwira kandi, ubwami bw'Imana bumerire nk'umuntu uteraga imbuto m'ubutaka,
+\v 27 uko buriguca nuko buri kwira ndo amenyaga ukuntu imbuto iri gukura cangwa kwera.
+\v 28 Ubutaka bwonyine bumeraga ibyatsi bikazana ihundo ririmo imbuto ariko byose bibaga biri muri iryo hundo.
+\v 29 Iyo amahundo geza, bagatemeshaga umupanga kubera ko igihe co gusarura kigerire.
+\p
+\v 30 Yongera kugamba ngo: Ubwami bw'Imana twabunganishaga n'iki cangwa ni uguhe mugani gwabusobanura?
+\v 31 Bumerire nk'imbuto ya sinapi yo uyiteye m'ubutaka niko kabuto gatoya kurusha izindi zose zibagaho.
+\v 32 Ariko iyo gutewe karameraga kakavamo igiti kinini cane gifite amatabi manini gaboneye, kugezaho inyoni zose zarikagamo kuberako harimo igicucu.
+\p
+\v 33 Ni muri iyo nzira y' imigani akangari yashoboraga kubahubira igambo akurikije n'uko bashoboraga kuyisobanukirwa.
+\v 34 Yabwiraga abantu bose akoresheje imigani ariko yagera mu bwiherero agasobanurira abanafunzi be byose.
+\p
+\v 35 Kuri ugo umusi k'umugoroba Yesu arababwira ngo: twambukire hakurya.
+\v 36 Amarire kwirukana abantu bose, abanafunzi be bija m'ubwato bwo yararimo kubera harihariho ubundi ubwato akangari.
+\v 37 Umuvumba munini gurimo umuyaga gurabatera, amazi guzira m'ubwato hafi ya kuzama.
+\v 38 Naho Yesu yararyamye yisinziriye. Baramubyutsa baramubyira ngo: Mwalimu ndo ubabejwe n'uko twenda kuzama?
+\p
+\v 39 abutse yiyama ugo muyaga abwira ingezi ngo tuza, hora ako kanya umuyaga guratuza.
+\v 40 Arabannyega, arikubabaza ngo: Kubera ki mwagize ubwoba? Kubera ki mufite ukwizera gukeya?
+\p
+\v 41 Ubwoba bwinshi barabazambya, nuko baragambana ngo: Wuno we ni umuntu ki? Umuyaga n'ingezi birikubaha?
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Bagera ko yindi nkengero y' ingezi ya Gederenia.
+\v 2 Igihe Yesu yari aviye mu bwato, yabwenye umugabo hambere ye, uturutse mu kaburi yujwiyemo n'imyuka mibi.
+\v 3 Uwo mugabo yaberaga mu kaburi nta muntu washoboraga kumuboha naho yokoresha umunyororo.
+\v 4 Buri gihe, yabaga afunzeho ibyuma ku maguru kandi yambitswe imihama. Ariko yarazicaga izo minyororo n' ibyuma, ntawe wari ushobweye kumufata.
+\v 5 Buri gihe yabaga mu kaburi no ku misozi arikwabira no gushanyuguza umubiri gwe amabuye.
+\v 6 Abwenye Yesu, yamwirukangiye, no kunama hambere ye,
+\v 7 Yarize n'ijwi rireyi ngo: Urikundyoza ki Yesu Mwana w' Imana Isumba Byose? Ndagusabye mu zina ry'Imana were kuntesa. Kubera ko yabaga arakumutegeka ngo: Muvemo, weho muzimu mubi.
+\p
+\v 9 Aramubaza ngo: izina ryawe ni nde? Nawe arasubiza ngo: Izina rya nyowe ni abasoda kangari, kuebra ko turi kangari nyine.
+\v 10 Aramuhendahenda cane ngo yere kubirukana murico gihugo.
+\v 11 Kuri ugo musozi hari hariho ingurube kangari zirikurisha.
+\v 12 Baramuhendahenda ngo: utwohereze muri ziriya ngurube twiberemo.
+\v 13 Arazemerera izo muzimu, ziragenda no kwinjira muri zo ngurube, sasa izo ngurube zigogomera mu ngezi. Amazi garazica zari ziri nk'ibihumbi bibiri .
+\v 14 Abaragizi bizo ngurube bariruka cane baririkanga, begenda m' umugi barigamba into babwenye. Umugi gose gwija kureba ibyabeye.
+\v 15 Bageze aho Yesu yari ari, basanze wa mugabo yikeye, yambeye neza, afite ubwenge nk' abandi bantu; baratinya cane .
+\v 16 Babwenye ibyo bibeye kuri uwo muntu ni ngurube zagwiye mu ngezi.
+\v 17 Sasa baramuhendahenda ngo ave mu gihugu cabo.
+\p
+\v 18 Igihe yabaga yinjiyd mu bwato wa muntu wabagamo ibizimu yija kumuhendahenda ngo bajane.
+\v 19 Ariko Yesu ariyangira, ahubwo aramubwira ngo: Genda iwanyu, umubwire umuryango gwawe mutoya n' umunini ico Imana yamukoreye n' imbabazi yakugiriye.
+\v 20 Aragenda atangira gucurira ugo mwazi i Dekapoli arikugamba uko Yesu yamukijije abantu bose baratangara .
+\p
+\v 21 Yesu asubira hirya ari m'ubwato abantu akangari bateranira aho iruhande rw' ingezi.
+\v 22 Umwe mu bakuru b' i Sinagogi izina rye ni Yairo. Abwenye Yesu, yija kumupfukamira.
+\v 23 Aramuhendahenda cane arikugamba ngo: agahara ka nyowe kenda gupfa, ndikuguhendahenda ngo wije ugakozeho undoke zawe kere gupfa.
+\v 24 Yesu agendana nawe, abantu akangari baramukuririka barikumubyiga .
+\p
+\v 25 Habagaho umugore wari urwaye kuzana amaraso, kandi iyo ndwara yabanaga nayo imwaka cumi n'ibiri.
+\v 26 Ifaranga ze zari zashiriye mu banganga barigupima kumukiza, ibintu bye byose birashira ahubwo akomeza kurwara.
+\v 27 Uwo mugore amarire kunva umwaze kuri Yesu, arija, anyura mu bantu, no gukora k'umukaba gw'iropo rye.
+\v 28 Kuko yatekereje ngo: Mbeye nkorire ku ropo rye gusa ndakira.
+\v 29 Ako kanya amaraso garafunga, amenya m' umubiri gwe ko akize iyo ndwara .
+\p
+\v 30 Yesu nawe, muri ako kanya, yumva ko ingufu zipungutse. Arabaza ngo: Ni nde si wamunkozeho.
+\p
+\v 31 Abanafunzi be baramusubiza ngo: ariko si, ko abantu barikukubyigabyiga, urikabaza gute ngo: ni nde wankozeho.
+\p
+\v 32 Nuko Yesu arena hose kugira ngo arebe uwa mukoze ho .
+\v 33 uwo mugore aratinya cane aratitira kuko yari yiji ica mubeyeho, arija aramupfukamira amubwira ukuri kose.
+\v 34 Yesu aramubwira ngo: muhara wa nyowe, ukwizera kwawe kuragukishije, genda amahoro ukire .
+\p
+\v 35 Arikuganira nawe hija abavuye kuri wa mukuru w'i Sinagogi barikugamba ngo: Wa mwana wawe ko yapfiye kuki urigusumbuwa tena umwigisha ?
+\p
+\v 36 Ariko Yesu ndo yahangayikiye ibyo barikugamba, ahubwo abwira uwo mukuru w'i sinagogi ngo: were gutinya, upfe co kwizera gusa.
+\v 37 Yesu yanga ko undi muntu ajana nawe keretse Petro na Yakobo na Yohana mwene nyina wa Yakobo.
+\v 38 Bageze mu muryango gw' inzu yuwo mukuru w'i Sinagogi yahasangire abarikurira cane .
+\v 39 Nuko arinjira arababaza ngo: ni iki kiri gutuma murikurira? Umwan ndo yapfiye, ahubwo arasinziriye. Baramuseka cane.
+\v 40 Abirukaho bose, asigara hamwe na se w'uwo mwana na nyina nabaribari hamwe na Yesu agenda aho uwo mwana yari ari .
+\v 41 Yafashe ukuboko k' uwo mwana, aramubwira ango: "Talita, kumi. Ni ukugamba ngo gahara we, ndakubwiye ngo: byuka ".
+\v 42 Ugo mwanya ako gahara karabyuka, karagenda, kuko kari kamarire imyaka cumi n'ibiri kavutse. Ugo mwanya baratangara cane.
+\v 43 Yesu arababwira ngo: Here kugira umuntu n'umwe wobabimenya. Arababwira ngo bamuhe ibiryo .
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 Yesu avayo, agendera iwabo. Abanafunzi be baramukurikira. Isabato igerire, atangira kwigisha mu Sinagogi.
+\v 2 Abantu akangari bari barikumwumva baratangara. Baragamba ngo: Bino bintu arikubikura he? Buno ni bwenge ki yahewe? Ni gute bino bitangaza arikubikora?
+\v 3 Wuno si ndo ari wa muhungu wa Maria, mwene nyina wa Yakobo, wa Yosi, wa Yuda na Simoni? Bashiki be ndo bari hano hamwe na twewe? Bababazwa na we.
+\p
+\v 4 Ariko Yesu arababwira ngo: Imbuzi ndo yubahwaga iwabo, hagati y'ababyeyi be no mu nzu ye.
+\v 5 Nta kindi gitangaza yigeze gukora keretse kurambika amaboko ku barwayi bamwe na bamwe bagakira.
+\v 6 Kutizera kwabo kuramutangaza. Yesu agumya kugendagenda mu nsisiro zihakikije arikwigisha.
+\p
+\v 7 Nuko yakura ba bandi cumi na babiri atangira kubatuma babiri babiri, abahereza ingufu zo kwirukana imyuka mibi,
+\v 8 abahereza amategeko ngo be kugira ico baheka m'urugendo keretse inkoni. Bere kujana umukati, uruhago cangwa amakuta m'umufuko.
+\v 9 Ahubwo bambare isanda kandi bere kugendana imyenda zibiri.
+\v 10 Yongera kubabwira ngo: Igihe mwinjiye mu nzu, mukaberemo kugeza aho mugiye ahandi.
+\v 11 Kandi aho mukagere abantu bakanga kubakira cangwa kubumva, mukave yo, mubakunkumuriye umucucu go musi y'ibikandagizo kugira ngo bikababere ubuhamya.
+\v 12 Baragenda, bigisha abantu ngo bareke ibyaha.
+\v 13 Birukanaga abizimu akangari, kandi basigaga abarwayi akangari amavuta, bakabakiza.
+\p
+\v 14 Umwami Herode yumva ibyo barikugamba kuri Yesu, kubera ko izina rye ryari rimarire kumenyekana hose. Hamwe Bari barikugamba ngo: Yohana Umubatiza yazutse mu bapfiye, nico kirigutuma ibitangaza birigukorwa kubera we.
+\v 15 Abandi barikugamba ngo ni Eliya, abandi ngo n'imbuzi nk'umwe wo mu mbuzi so hambere.
+\p
+\v 16 Ariko Herode abyumvise aragamba ngo: Wuno Yohana wo nacishije umutwe niwe wazutse.
+\p
+\v 17 Kuko uwo Herode yari yarafunze Yohana kandi umushira mu gasyo bitewe na Herodia umugore wa Filipo mwene nyina kuko yari yaramucuye.
+\v 18 Kandi Yohana yabaga arikumubwira ngo: Ndo wemerewe gucura umugore wa mwene nyoko.
+\v 19 Ariko Herodia aramurakarira kandi amupangira gupfa ariko arananirwa.
+\v 20 kuko Herode yatinyaga Yohana. Yari amwiji nk'umuntu w'ukuri kandi w'intungane. Yaramucungaga kandi yamwumvaga arigutangara, no kumwumviriza yishimye.
+\p
+\v 21 Umusi mukuru gugerire, Herode yibuka umusi gwe go yavukiyeho, akorera umusi mukuru abategetsi n'abakuru b'abasoda n'abategetsi b' i Galilaya.
+\v 22 Umuhara wa Herodia yinjira mu cumba araceza, Herode n'abo yari yararitse barishima cane. Umwami abwira uwo muhara ngo: Unsabe ico ushaka ndakiguha.
+\v 23 Yongera kurahira ngo: Ico uransaba ndakiguha naho yoba ari inusu y'igihugo ca nyowe.
+\p
+\v 24 Uwo muhara arasohoka, abiwia nyina ngo: Mama, nsabe ki? Nyina aramusubiza ngo: Umutwe gwa Yohana Umubatiza.
+\p
+\v 25 Agenda vuba, asusubira aho umwami yari ari aramusaba arikugamba ngo: Ndigusaba buno buno umutwe gwa Yohana Umubatiza ku mbehe.
+\v 26 Umwami yicwa n' agahinda. Ariko kubera ko yari yarahiye kandi kubera abo yari yatumiye, abura uko yomwangira.
+\v 27 Muri ako kanya, ategeka umusoda wari ari ku zamu kuzana umutwe gwa Yohana Umubatiza. Umuzamu aragenda atema umutwe gwa Yohana Umubatiza mu gasyo.
+\v 28 Yazanye ugo mutwe ku mbehe, aguha uwo muhara agujanira nyina.
+\v 29 Abanafunzi ba Yohana bamarire kubyumva bagenda gushikira umubiri gwe baraguhamba.
+\p
+\v 30 Intumwa zisubura kwa Yesu, zimubwira ibyo zakoze byose n'ibyo zari zigishije byose.
+\v 31 Yesu arababwira ngo: Mugende kwiherera m' ubutayu, muruhuke gakeya kuko hariho abantu kangari barikugenda no kugaruka n'umwanya go kurya gwari gwabuze.
+\v 32 Binjira mu bwato bagenda kwiherera m' ubutayu.
+\v 33 Abantu kangari babareba bari kugenda barabamenya, bava mu mugi ku maguru babatanga iyo bari barikugendera.
+\v 34 Baviye mu bwato, Yesu abona abantu kangari, arababarira kuko bari bamerire nk'intama zitagira umuragizi, tangira kubigisha amagambo menshi.
+\p
+\v 35 Kuko amasaha gari garenze, abanafunzi be bija hafi ye baramubwira ngo: Hano ni m'ubutayu n'isaha zarenze.
+\v 36 Birukane bagende mu mago no mu nsisiro zidukikije kugira ngo bihahe ibiryo.
+\p
+\v 37 Yesu arababwira ngo: Na mwewe mwobaha si ibiryo. Baramusubizi ngo: Twogenda kugura imikati y'amafaranga magana abiri tubahe barye?
+\p
+\v 38 Arababaza ngo: Mufite imikati zingahe? Mugende murebe. Baramubwira ngo: Ibipande b bitanu by' imikati n'isamaki zibiri.
+\v 39 Nuko arabategeka ngo babicaze m'udukundi k' umucaca.
+\v 40 Nuko bicara mu mirongo y'ibikundi ijana ni ibya mirongo itanu.
+\v 41 Afata ya mikati itanu na za samaki abiri. Apandisha amaso mu juru arasenga. Hanyuma amanyura imikati aha abanafunzi be kugira ngo bayigabire abantu. nNago mahere abiri nago agagabira abantu bose.
+\v 42 Bose bararya kandi barahaga.
+\v 43 Kandi bajana ibisobane cumi na bibiri byujwiye imikati n'amasamaki gari gasigeye.
+\v 44 Abari bariye imigati bari abagabo ibihumbi bitanu.
+\p
+\v 45 Hanyuma, Yesu ategeka abanafunzi be kwinjira mu bwato no kuja hakurya ngo bamutange i Betisaida, mu igihe we yari ari gusezera ku bantu.
+\v 46 Amarire kubasezerera, agenda ku musozi gusaba.
+\v 47 Ku mugoroba, ubwato bwari mu ngezi hagati naho Yesu yari wonyine k'ubutaka.
+\v 48 Abona ko bafite ikibazo co kugendesha ubwato, bitewe n'umuyaga kuko gwari gubaturutse hambere. Mu masaha ga sa kumi, arabasanga arigendera ku mazi, hafi yo kubatambuka ho.
+\v 49 Bamubwenye arikugenda hejuru y'ingezi, bibwirako ari igihindi, baratabaza; kuko bose baramurebye baratinya.
+\v 50 Ugo mwanya Yesu arababwira ngo: Mwizere ni nyowe, mwere gupfa n' ubwoba.
+\v 51 Agerire aho, yinjira mu bwato; ugo muyaga guratuza. Bose babwenye baratangara kandi barumirwa.
+\v 52 Kuko bose bari binangiye kuko bari batumvishije igitangaza c'imikati.
+\p
+\v 53 Bamarire kwambuka ingezi, binjira mu gihugo c 'i Nazareti.
+\v 54 Bamarire kuva mu bwato, abantu bamenya ko ari Yesu.
+\v 55 Bazunguruka igihugo cose bazana abarwayi ku bipoyi, hose aho bamenyagako ari.
+\v 56 Hose aho yageraga mu nsisiro, mu migi no mu giturage, bazanaga abarwayi ku karubanda. Bamusabaga ko bakora ku migunjo myenda ye kandi abamukorire ho bose bakijijwe.
+\c 7
+\cl Isura 7
+\p
+\v 1 Abafarisayo n'abakarani bari baviye i Yerusalemu bahurira aho Yesu ari .
+\v 2 Babwenye abanafunzi be bamwe barikurya imikati n' intoke ziriho umucafu n' ukugamba, batakarabye.
+\v 3 Kubera ko Abafarisayo n' Abayuda Bose batorya badakarabye, kubera ko bafatiye Ku migenzo z' abazehe.
+\v 4 Kandi igihe Abayuda baviye mu soko, ndo borya badakarabye, bafatiye cane Ku migenzo, ngo koza amakopo, utubindi, ibyombo by' ibyuma, hamwe ... byo bariragaho.
+\v 5 Nuko Abafarisayo n'abakarani baramubaza ngo: Abanafunzi bawe kuki badakurikizaga imigenzo z' abazehe, kuko baryaga badakarabye ?
+\p
+\v 6 Yesu arababwira ngo: Mwa ndyadya mwe, m'ukuri Yesaya yababuriye ngo:
+\q
+\v 7 Bano bantu banyubahishaga umunwa gusa, ariko imitima yabo iri kure ya nyowe. Banyubahaga ku busa, kuko bashira hambere amategeko y'abantu.
+\v 8 Mwiji kwanga amategeko g' Imana, mukifungiraho imigenzo z' abantu.
+\v 9 Arongera kubabwira ngo: Mwangaga ibyo Imana ishaka, ariko mugacunga imigenzo yanyu.
+\v 10 Kubera Musa yagambye ngo: Wubahe swo na mama wawe, kandi buri wose ukavume se we cangwa mama we akapfe gupfa.
+\v 11 Ariko mwewe, muragambaga ngo: Umuntu abeye abwiye se na mama we ngo: Ico nari ngombye kubaha ni korobani (mana yake ituro ry'Imana),
+\v 12 mukamubuza atakorera na gatoya se cangwa nyina,
+\v 13 bico mubammugize busha igambo ry' Imana kubera imigenzo mwihimbiye. Kandi mukoraga n'ibindi akangari mwihimbiye.
+\v 14 Yongera guhamagara abantu, arababwira ngo: Mufungure amatwi mwese kandi mwumve.
+\v 15 Ikintu coee giturutse hanze y'umuntu ndo gishobweye kumucafuwa; ahubwo ikivuye mu muntu nico kimucafuwaga.
+\v 16 Niba hari umuntu ufite amatwi go kumva, ngaho yumve.
+\v 17 Yari amarire kwinjira mu nzu kure y'abantu; abanafunzi be baramubaza kubyo yagambye.
+\v 18 Arababwira ngo: Na mwewe muri ba nta bwenge? Ndo mwumvaga ko ibiturukire hanze y'umuntu bidashobweye kumucafuwa?
+\v 19 Kuko ndo byinjiraga mu mutima gwe, ahubwo bijaga mu nda, mugifu, kibiyungurura hanyuma bikaja mu musarani.
+\v 20 Arongera aragamba ngo: Ibivuye mu muntu n'ibyo bimucafuwaga.
+\v 21 Kuko ni mu muntu; mu mutima gwe havagamo ibitekerezo bibi, ubusambanyi, ubusambo, ubwicanyi,
+\v 22 kurarikira, ububi, ubutiriganya, gahunda mumyifatire, kwifuza kubi, gateranya, ubwibone, ubusazi.
+\v 23 Ibyo bibi byose biturukaga mu ndani y' umuntu, kandi bikamucafuwa.
+\p
+\v 24 Yesu avayo, agera aho bitaga Tiro na Sidona. Yinjira mu nzu ariko yari adashaka ko babimenya; ariko ndo byashobotse. Umugore umwe wari afite umuhara wari yafashwe n'ibihindi, yaguye hambere ye, amusaba kumukiriza umwana.
+\v 25 Uwo mugore yari umugirikikazi wo muri Sidoni y'Abafenisi.
+\v 26 Aramuhendahenda ngo: mbabarira ubinyirukanire bimuvemo.
+\v 27 Yesu aramubwira ngo: Reka abana bamanze bahage: Kuko bitaboneye gufata ibiryo by'abana nuko ukatererera ibibwana.
+\p
+\v 28 Yego, Nyagasani, uwo mugore aramusubiza. Ariko ibibwana nabwo biryaga ubuvungu bw'ibiryo by'abana.
+\p
+\v 29 Nuko aramubwira ngo: Kubera iryo gambo, genda umuhara wawe yakize.
+\v 30 Ibihindi byagiye. Yaratashe asanga umuhara we aryamye yakize koko.
+\p
+\v 31 Yesu ava i Tiro, anyura i Sidona agenda ku ngezi ya Galilaya yambukira mu gihugo ca Dekapoli.
+\v 32 Bamuzanira umurwayi utumvaga, kandi udashobweye kugamba. Bamusaba ko yomurambikaho ibinabiro.
+\v 33 Aramufata, amugendana ahatara abantu, ashira intoke mu matwi ge, amukora k'ururimi akoresheje amacanshwe ge.
+\v 34 Nuko areba hejuru aragamba ngo "Ephphatha" n'ukugamba ngo funguka.
+\v 35 Aho aho amatwi ge garafunguka n'ururimi rwe rurahambuka atangira kugamba neza.
+\p
+\v 36 Yesu arabategeka ngo bere kubwira umuntu. Ariko, nkunko yabaga arikubabuza niko bari barikurenzaho kubigamba.
+\v 37 Baratangara cane, baragamba ngo: Arigukora ibitangaza, arikumvisha ibipfamatwi, akagambisha ibiragi.
+\c 8
+\cl Isura 8
+\p
+\v 1 Muri ugo musi abantu kangari bongera kumuzunguruka babuze ibiryo. Yesu ahamagara abanafunzi be, arababwira ngo:
+\v 2 Mpfiriye bano bantu imbabazi. kubere bako babeye na nyowe imisi itatu batari kurya.
+\v 3 nanje, Mbasezeraho ngo bagende iwabo, ingufu zirabashiramo mu zira, kuko bamwe muribo baturutse kure.
+\p
+\v 4 Abanafunzi be baramusubiza ngo: None turakura imikati he so kubahaza muri buno butayu?
+\p
+\v 5 Yesu arababaza ngo: Mufite i mikati ingahe, bamusubiza ngo: Irindwi. Nuko arategeka ko bicaza abantu hasi, bafata za mikati irindwi, arayisabira, hanyuma arazimanyagura, aziha abanafunzi be be ngo bazigabire abantu .
+\v 7 Bari basigaranye isamaki zikeya, Yesu arazisabira, aziha abanafunzi ngo bazigabire abantu.
+\v 8 Bararya Bose kandi barahaga. Basigaza ibitebo binini birindwi byujwiyemo imisagara.
+\v 9 Bari bari hafi ibihumbi bine, hanyuma Yesu arabasezera.
+\v 10 Yinjira m' ubwato hamwe n' abanafunzi be, bagendera mu karere k' i Dalmanuta .
+\p
+\v 11 Hija Abafarisayo batangira kumugirisha impaka, barikumushakaho urwiyenzo. Bamusabye ikimenyetso giturutse mu juru.
+\v 12 Yesu yibaza mu mutima gwe ngo: kubera ki bano bantu bo muri kino gihe babazaga ibimenyetso? Ndikubabwira ukuri, ndo hakabeho tena ikimenyetso kuri bano bantu ba kino gihe.
+\v 13 Hanyuma arihagurikira, yingendera m'ubwato yerekeza hakurya .
+\p
+\v 14 Abanafunzi bari bibagiwe gufata imikati bari basigaranye kubera ko m' ubwato Bari harimo igipande c' umukate kimwe gusa.
+\v 15 Yesu arababurira arikubabwira ngo: Mwirinde neza imisemburo y' Abafarisayo n'iya Abaherode.
+\p
+\v 16 Abanafunzi barabazanya hagati yabo no kugambz ngo: Ni uko tudafite imikati.
+\p
+\v 17 Yesu arabimenya arababaza ngo: Kubera ki murigutekereza ko mudafite umukati? Ndo amaso ganyu garigareba neza? Ndo mwari mwamenya? Mufite imitima zitemeraga ?
+\v 18 Mufite amaso ariko ndo murebaga? Mufite amatwi ndo mwumvaga?
+\v 19 Ndo mwibukaga? Igihe namanyaguye imikati itano k' ubantu ibihumbi bitanu, hasigeye ibitebo bingahe byujwiye ubuvungunyikira? Baramusubiza ngo: Icumi n'abibiri .
+\p
+\v 20 None si igihe namanyaguye imikati irindwi ku bantu ibihumbi bine, hasigeyeho ibitebo bingahe byujwiyemo ubuvungunyukira?
+\p
+\v 21 Baramusubiza ngo: biridwi. Arababwira ngo: Ndo mwari mwamenya ?
+\p
+\v 22 Bija i Betesaida. Abantu bija n' impumwi aho Yesu ari, bamusaba ngo ayikoreho.
+\v 23 Yesu yafashe iyo impumwi ukuboko, agendana nawe hanze y' urusisiro. Acira ku maso no kumushiraho ibinabiro. Aramubaza ngo: hari ico urikureba?
+\p
+\v 24 Uwo mugabo yafunguye am a so, hanyuma aragamba ngo: Ndikureba abantu ariko bamerire nk' ibiti birikugendagenda
+\p
+\v 25 Yesu yongera kumukoraho ku maso, impumwi itumbira Yesu, irakira, ireba byose neza.
+\v 26 Nuko Yesu amutuma iwabo arikumubwira ngo: were kwinjira m' umugi.
+\p
+\v 27 Yesu aragenda hamwe n'abanafunzi be m' urusisiro rwi Kaisaria iwabo wa Filipo. Bari mu muhare, yababajije ngo: munvaga barikugamba ngo ndi nde?
+\p
+\v 28 Baramusubiza ngo: Yohana umubatiza, abandi ngo Eliya, abandi ngo umwe wo mu mbuzi .
+\p
+\v 29 Arababaza ngo: None si mwewe mugambaga ngo ndi nde? Petro aramusubiza ngo: uri Kristo.
+\v 30 Yesu ababurira kutabibyira umuntu wose
+\p
+\v 31 Atangira kubigisha ko Umwana w'Umuntu agombye kubabazwa cane, akangwa n' abakuru, n'abatambyi bakuru, hamwe n' abakarani; yuko akicwe, hanyuma y'imisi itatu akazuka.
+\v 32 Yabibabwiye atabahishe. Niho Petro yamishije pembeni, atangira kumukosora.
+\v 33 Yesu arahindukira, areba abanafunzi be, yamagana Petero, aramubyira ngo: Subira inyuma weho shetani kuko imipango yawe atari iy'Imana. Ibyo urigutekereza no kwerekana niby'abantu.
+\v 34 Nuko yakura abantu hamwe n'abanafunzi be arababwira ngo: Umuntu abeye ashatse kungurikira amanze yiyange, yikorere umusaraba gwe abone kunkurikira.
+\v 35 Kubera ko ukakenere gukiza ubuzima bwe akabubure, ariko ukabubure kubera nyowe no kubera umwaze guboneye, akabubone.
+\v 36 Nine si bimariye ki umuntu kunguka ibyo mu si byose, hanyuma agapoteza ubuzima bwe bwose?
+\v 37 Ni igiki umuntu yotanga kummwanya g' ubuzima bwe?
+\v 38 Umuntu wose akamwazwe na nyowe n' amagambo ga nyowe, muri kino gihe c' urubyiruko rw' ubusambanyi n' abanyabyaha, Umwana w' Umuntu nawe akamwazwe nawe, igihe akayije m'ubwiza bwa Se hamwe na malayika batungenye.
+\c 9
+\cl Isura 9
+\p
+\v 1 Yongera kubabwira ngo: Ndikubabwira ukuri yuko bamwe muri bano barihano ndo bakapfe batarabona ubwami bw'Imana bwije n' imbaraga.
+\p
+\v 2 Hanyuma y' imisi itandatu Yesu afata Petro, Yakobo na Yohana, agendana nabo ku musozi mureyi, ahinduka ukundi hmbere yabo.
+\v 3 Imyenda ye ihinduka gurereza k' uburyo nta woshobora kugufura ngo gubere guco .
+\v 4 Eliya na Musa barababonekera barikuganira na Yesu.
+\v 5 Petro abwira Yesu ngo: Mwalimu, biraboneye ko tubera hano: Twubake amahema gatatu, irya wowe n'irya Musa n'irya Eliya.
+\v 6 Ndo yari yiji ico arikugamba kubera ko bose baribatinye .
+\p
+\v 7 Igiho kirabatwikira, muri ico giho havamo ijwi ngo: Wuno n'umwana wa nyowe wo nkundaga mumwumve.
+\v 8 Hanyuma abanafu zi barakebaguza babona Yesu ari wonyine, atari hamwe nabo.
+\p
+\v 9 Babeye barikurindimuka ugo musozi, Yesu arabategeka ngo bere kubwira umuntu ibyo babwenye, kugeza igihe Umwana w'Umuntu akazukireho.
+\v 10 Iryo Gambo baribika m' umutima, ariko batangira kubazanya ico kuzuka ari co .
+\v 11 Abanafunzi be baramubaza ngo: kuki abakarani bavuga ko Eliya ariwe ukayije hambere?
+\p
+\v 12 Arabasubiza ngo: Ni koko Eliya agombye kwija hambere kugira ngo atunganye byose. Niyo mpanvu bwanditswe ko Umwana w'Umuntu akababazwe no gusuzugurwa.
+\v 13 Ariko ndabawira ko Eliya yayijire, bamugirira ibyo bashatse nkuko byandistwe kuri we.
+\p
+\v 14 Ageze hafi y'abanafunzi be, babona abantu akangari babazungukire hamwe n'abakarani barigutera impaka nabo.
+\v 15 Nuko abantu babwenye Yesu barashituka, bija kumuramutsa.
+\v 16 Arababaza ngo: murigytera impaka z'iki ?
+\p
+\v 17 Umuntu umwe muri abo bantu aramusubiza ngo: Mwalimu, nakuzaniye umwana wa nyowe wafatirwe n'umwuka mubi g'uburagi.
+\v 18 Aho afatiwe hose ugo mwuka mubi gumutimbaga hasi, akazana ifuro. Nahendahenze abanafunzi bawe kwirukana ugo mwuka mubi ariko bananiwe.
+\p
+\v 19 Yesu arababwira ngo: Mwa bwoko butizera mwe, nkavumiliye ibyanyu ngeze ryari? Mumunzanire .
+\v 20 Baramumuzanira. Uwo mwana abwenye Yesu, umuzimu guramutimba cane, niho yaguye hasi arikwihirika hasi arikuzana ifuro.
+\v 21 Yesu abaza Se wuwo mwana ngo: Hashize igihe kingana gute bino bimubeye ho? Aramusubiza ngo: ni uguturuka m'ubwana bwe.
+\v 22 Akenshi umwuka mubi gumutimbaga m' umuriro no mu mazi kugira ngo gumwite. Ariko ubeye ushobweye, nyabuna udutabare kandi utugirire impuhwe .
+\p
+\v 23 Yesu aramusubiza ngo: uragambye ngo niba nshobweye? Byose birashoboka k' uwizeye.
+\p
+\v 24 Hanyuma se wuwo mwana aragamba cane ngo: ndizeye Mwami, wije untabare mu kutizera kwa nyowe.
+\p
+\v 25 Yesu abwenye ko abantu babeye akangari, acaha ugo mwuka mubi, aragutegeja ngo: Weho muzimu go kutagamba kandi go kutumva, ndagutegetse: va muri wuno mwana, were kongera kumwinjiramo .
+\p
+\v 26 ugo muzimu gurarira cane, guhirika hirika uwo mwana gumerire ng' ugwenda kumwita, abantu kangari baragamba ko yapfiye.
+\v 27 Ariko Yesu amufata ukuboko aramwegura, nawe arahagarara .
+\p
+\v 28 Igiye co Yesu yinjiye mu nzu, abanafunzi be bamubaza mu kafico ngo: kubera ki twewe twananiwe kwirukana iyo mizimu?
+\p
+\v 29 Arabasubiza ngo: bene ibizimu nga bino ndo bivagamo keretse kubera amashengesho .
+\p
+\v 30 Bagendera i Galilaya. Yesu ndo yari arigushaka ko bamumenya.
+\v 31 Kubera ko yabaga arikwigisha abanafunzi be, arababwira ngo: Umwana w'umuntu akatangwe mu maboko g'abantu bakamwite, hanyuma y' imisi zitatu amarire gupfa akazuke.
+\v 32 Ariko abanafunzi be ndo bamenya ico iryo jambo rigambire, kandi batinye kumubaza
+\p
+\v 33 Bagera i Kapernaumu. Agerire mu nzu, Yesu arababaza ngo: mwari muri mu mpaka z'iki?
+\v 34 Ariko barahora kuko mu nzira bari bari mu mpaka z'ukabe mukuru hpwabo.
+\v 35 Nuko aricara, ahamagara abo cumi na babiri arababyira ngo: umuntu usnatse kuba uwambere akabe uwanyuma ya bose kandi abe umuboyi wa bose .
+\v 36 Nuko aterura umwana mutoya, amuhagarika hagati yabo aramukikira arababwira ngo:
+\v 37 Uwemeye kwakira mui zina rya nyowe umwe muri bano bana batoya aba anyakiriye, kandi unyakiriye ndo akabe anyakiriye nyowe gusa, ahubwo yakiriye uwantumye .
+\p
+\v 38 Yohana aramubwira ngo: Mwalimu, twabwenye umuntu urikwirukana ibizimu mu zina ryawe turamubuza kuko atari hamwe na twewe.
+\p
+\v 39 Yesu arabasubiza ngo: Mwere kumubuza, kuko nta muntu ukora igitangaza mu zina rya nyowe hanyuma akangamba nabi .
+\v 40 Utari kuturwanya abari uwacu.
+\v 41 Kandi ukabahe ikopo ry'amazi mu zina rya nyowe, ndababyiye m' ukuri ndo akabure ibihembo .
+\v 42 Ariko ukagwishe umwe muri bano bizeye mu cana, ni byiza kumuzirika ibuye rinini ryo gusyeraho ku gosi no kumuterera mu ngezi. Ukuboko kwawe kukubeyere igikigwisho, uguce.
+\v 44 Birakubonereye kwigirw mu juru ufite kumwe aho kugira gombi ugatabwa mu jehenamu ahari umuriro gutazimaga.
+\v 45 Ikirenge cawe kigukoresheje icaha, gice.
+\v 46 Birakubonereye kwinjira mu juru ufite ukuguru kumwe aho kuba ufite amaguru gombi ugatabwa muri jehenamu mu muriro gutazimaga.
+\v 47 Iryisho rigukoresheje icaha urikuremo, kwinjira m' ubwami bw'Imana ufite ijisho rimwe biraboneye kurusha gutabwa ikuzimu ufite amajisho gombi.
+\v 48 Aho hantu inyo z'abapfu ndo zipfaga, kandi umuriro guhoraga gurigutwika .
+\v 49 Kuko buri muntu akashirweho umunyu n'umuriro.
+\v 50 Umunyu ni mwiza ariko iyo gutakaje uburyohe, n' iki cokongera kuguryosha? Mugire umunyu muri mwe kandi mubereho murikumvikana .
+\c 10
+\cl Isura 10
+\p
+\v 1 Umwami Yesu yavuyaho, agendera i Yudeya hakurya ya Yorodani. Abantu akangari bongera kumukurikiayo. Nawe arabigisha.
+\v 2 Abafarisayo baramubaza ikibazo co kumugerageza ngo: Mbesi biremewe ko umugabo yirukana umugore we.
+\p
+\v 3 Yesu arababaza ngo: Musa yabigambyeho ki?
+\p
+\v 4 Baramusubiza ngo: Musa yategetse kwandika ibaruwa y'ubutane.
+\p
+\v 5 Yesu arababwira ngo: Kubera imitima yanyu itarimo urukundo, Musa yabaheye iryo tegeko.
+\v 6 Ariko mu ntangiro ryo kuremwa, Imana yaremye umugabo n'umugore.
+\q
+\v 7 Niyo mpanvu umugabo akate se na nyina no kubana n'umugore we. Bombi bakahi nduke umubiri gumwe.
+\q
+\v 8 Guco, ndo bakiri babiri ahubwo babeye umubiri gumwe.
+\v 9 Nuko rero umuntu atere gupima gutanya ico Imana yahujije.
+\p
+\v 10 Bagerire mu nzu, abanafunzi bongera kumubaza. Ara abwira ngo: Uwirukanye muka we
+\v 11 akazana uwundi, aba asambanye nawe.
+\v 12 Kandi umugore abeye atanye n'umugabo we, agasohozwa n'uwundi, nawe aba asambanye.
+\p
+\v 13 Hanyuma bamuzanira abana batoya, kugira ngo abakoreho. Ariko abanafunzi babuza ababweyi babo.
+\v 14 Yesu abibwenye, arababara, arababwira ngo: Mureke abana batoya bike who ndi, mwere kubabuza; ubwami bw'Imana ni ubwa abamerire ngabo.
+\v 15 Mbabwiye ukuri. Umuntu wose utemeye ubwami bw'Imana nk'umwana mutoya, ndo akabwinjiremo.
+\v 16 Nuko arabakikira, abarabagisha no kubashiraho amaboko.
+\p
+\v 17 Yesu akomeje kugenda, hija umuntu arikumwirukangira, aramupfukamira arikumubaza ngo: Mwalimu was kweli, nkore kugira ngo mpeshwe ubuzima buhoragaho?
+\p
+\v 18 Yesu aramubaza nawe ngo: Kuki unyise uboneye? Nta uboneye ubagaho uretse Imana gusa.
+\v 19 Mbesi wijii amategeko: were gusambana, were kwica, were kwiba, were kubesha m' urubanza, were guhemuka, wubahe swo na mama wawe.
+\p
+\v 20 Uwo mugabo arasubiza ngo: Mwalimu, ibyo byose ndabikurikizaga guturuka m' ubusore bwa nyowe.
+\p
+\v 21 Yesu aramwitegereza, aramukunda, aramubwira ngo: Ubuze ikintu kimwe. genda, ugurishe ibyawe byose, ubigabanye abakene. ukagire ubukire mu juru. Nuko wije unkurikire.
+\v 22 Ariko kubera iryo gambo arababara, agenda afite agahinda kenshi kubera ko yari afite ibintu kangari.
+\p
+\v 23 Yesu areba inyuma, nuko abwira abanafunzi be ngo: Ndo byoroheye abakire kwinjira m' ubwami bw' Imana.
+\v 24 Abanafunzi baratangara kubera Yesu agambye guco. Yongera kubabwira ngo: Bana, abashije imitima yabo ku bintu byabo ndo bibohroheye kwinjira m' ubwami bw' Imana!
+\v 25 Byoroheye infamous kunyurira mu tundu ry' urushindano kuruta ko umukire yinjira m' uwami bw' Imana.
+\p
+\v 26 Abanafunzi baratangara cane, baragambana ngo: None si ni nde ukakizwe?
+\p
+\v 27 Yesu arabitegereza, aragamba ngo: Ibyo ndo bishibitse k' ubantu ariko sku Mana oya. Kuko ku Mana byose bishobwewe.
+\p
+\v 28 Petro aramubwira ngo: Twewe si ko twasize byose turagukurikira .
+\p
+\v 29 Yesu aramusubiza ngo: Ndababwiye m' ukuri, nta muntu wasize inzu ye, cangwa benenyina, cangwa bashiki be cangwa nyina, cangwa se, cangwa abana, cangwa imirima ye kubera nyowe no kubera Umwaze Guboneye.
+\v 30 Utazabona kari ijana buno buno amazu, abavukanyi, ababyeyi, abana, hamwe n'imirima hamwe n' amateso mu gihe kirikwija, n'ubuzima budashiraga.
+\v 31 Ariko abenshi bo hambere bakabe abanyuma, kandi abenshi bo hanyuma bakabe aba mbere .
+\p
+\v 32 Bakiri hq muhare go gutaramira i Yerusalemu, Yesu atanga abanafunzi be. Bari bahagaritse imitima yabo, Mandi Bari bamukurikiye barigutinya. Yesu yongera gufata cumi n'ababiri atangira kubabwira ibyenda kumubaho ngo:
+\v 33 Si tugiye i Yerusalemu. Umwana w'umuntu yenda gufatwa n' abatambyi bakuru n'abakarani. Baramucira urubanza rwo gupfa baramutanga ku abapagani.
+\v 34 Bakamushinyagurire, bakamucireho, bakamukudihe, bakamwite nuko hanyuma y'iminsi itatu akazuke .
+\p
+\v 35 Abahungu ba Zebedayo, Yakobo na Yohana, bija hafi ya Yesu baramubwira ngo: Mwalimu, dushatse ko udukorera ico tugusabye.
+\p
+\v 36 Arababaza ngo: Murigushaka ko mbakorera ica he? Baramusubiza ngo:
+\p
+\v 37 Wemere ko twicara umwe m'uburyo bwa wowe, uwundi m' ugutandi kwa wowe umusi ukabegera umwami.
+\p
+\v 38 Yesu arabasubiza ngo: Ndo mwiji ibyo murigusaba. Mushobweye si kugnwera mu kopo ryo ngombye kugnwera ho? Cangwa si kubatizwa umubatizo go ngombye kubatizwamo?
+\p
+\v 39 Barasubiza ngo: Tubishobweye. Yesu arababwira ngo: N'ukuri ko mukagnwere ku kopo nkagnwere ho no kubatizwa umubatizo nkabatirizwemo.
+\v 40 Ariko kwicara m' uburyo bwa nyowe cangwa m'ugutandi, ibyo ndo ari nyowe nobitanga, ahubwo bikabwe ku bo byapangiwe .
+\v 41 Abo cumi babyumvishije, barakazwa na Yakobo na Yohana.
+\v 42 Yesu arabahamagara arababwira ngo: Mwiji ko abatware batwaraga n'agahato, kandi ko abakuru bicariraga abatoya .
+\v 43 Ariko kuri mwewe ibintu biri tofauti. Umuntu wose ushatse kuba mukuru muri mwewe, agombye kuba umukozi wanyu.
+\v 44 Kuko ushaka kuba uwambere muri mwewe, ababere mwese mukozi.
+\v 45 Kuko Umwana w'umuntu ndo yayijire gukorerwa, ahubwo yayijire gukorera abandi no gutanga ubuzima bwe gukiza akangari .
+\p
+\v 46 Yesu n' abanafunzi be bagenda i Yeriko. Baviyeyo abantu akangari bija nabo. Babona Baritimayo mwene Timayo impumyi yikeye ha muhare arigusabiriza.
+\v 47 Yumvishije ko ari Yesu w' i Nazareti atangira kuyomba ngo: Yesu, Muhungu wa Daudi we, ngirire imbabazi!
+\p
+\v 48 Abantu akangari baramutuka ngo kumuhoza. Ariko we arayomba cane ariguhamagara ngo: Mwene Daudi we, ngirire imbabazi .
+\p
+\v 49 Yesu arahagarara arababwira ngo: Mumwakure. Baramuhamagara barikumubwira ngo: Wihangane h uhaguruke, Yesu arikukwakura.
+\v 50 Impumyi ita umwenda gwayo, irasimbuka yija kwa Yesu.
+\p
+\v 51 Yesu afata igambo ngo: Urigushaka ngukorere ki? Impumyi iramusubiza ngo: Mwalimu, umpe kureba.
+\p
+\v 52 Maze Yesu aramubwira ati: Igendere, kwizera kwawe kuragukijije. Ugo mwanya arahumuka akurikira Yesu.
+\c 11
+\cl Isura 11
+\p
+\v 1 I Betaniya hafi y'umusozi gwa Mizeituni, Yesu atuma babiri mu banafunzi be, no kubatuma ngo:
+\v 2 Mugende mu rusisiro ruri aho mbere murahabona icana c'ipunda co batari bagendaho kiziritse, mugifate mukizane.
+\v 3 Nyiraco abeye ababajije, mumubwire ko Umwami ariwe ugitumyeho, arakigarura vuba.
+\p
+\v 4 Baragenda, bagisanga kiziritse hambavu iruhande y'inzira barakimuzanira.
+\v 5 Abantu bari bari aho barababaza ngo murigukora ki?
+\v 6 Kubera iki murikuzitura iyo punda? Barusubiza nguko Yesu yari yababwiye, barabareka baragenda.
+\v 7 Bazanira Yesu ca cana c' ipunda basasaho imyenda, na Yesu acicaraho.
+\v 8 Abantu akangari basasa imyenda mu nzira, abandi amatabi bari baciye m'umirima.
+\v 9 Abari barikugenda imbere n'inyuma bari barikumuririmbira ngo: Hozana, hagishwe uwijiree mu zina ry'Umwami.
+\q
+\v 10 Hahirwa ubwami bujire, ubwami bwa Daudi, sogokuru! Hozana ashirwe hejuru !
+\p
+\v 11 Yesu yinjjira i Yerusalemu, mu kanisa nkuko yabitekerezaga, abonye ko bitinze, agendana n'abanafunzi be cumi na babiri.
+\v 12 Bukeye, ava aho i Betania, Yesu agira inzara.
+\v 13 Acari kure, areba igiti c'umutini gifite ibibabi, aragenda ngo aceho itunda. Yahagaraze hambavu yaco, ariko aburaho amatunda, kuko igihe caco cari kitaragera.. Nuko aragamba ngo:
+\v 14 Ntawe ukakuryeho itunda tena! Abanafunzi be barabyumva.
+\p
+\v 15 Agera i Yerusalemu yinjira mu kanisa. Atangira kwirukana abacuruzi n' abaguzi bari barimo, ahenura ameza y'abavunjayi, n' intend z'abacuruzi b' inuma.
+\v 16 Ndo yasigiye wose wikoreye ikintu mu kanisa.
+\v 17 Yesu atangira kubigisha ko inzu ya Se ari iyo gusengeramo n'amoko gose, ariko mwewe mwayigize isoko ry'abasambo. Abatambyi bakuru n'abakarani babyumvishije bashakisha uko bamwica, ariko batinya abantu kubera inyigisho ze zikuru.
+\v 19 Umugoroba gugerire, Yesu ava m' umugi.
+\p
+\v 20 Mu gitondo intumwa za Yesu zirahanyura, zibona ca giti yari yavumye cumire.
+\v 21 Petro yibuka ibyo Yesu yari yagambye. Baragamba ngo: Mwami, reba ca giti co wavumye cakawutse.
+\p
+\v 22 Yesu afata igambo aragamba ngo: mwizere Imana.
+\v 23 Ndikubabwira ukuri ko umuntu yobwira umusozi ngo: Uve aho, witerere mu kivo, ubeye udafite gushidikanya akabireba bishohweye.
+\v 24 Nuko ndikubabwira: Ibyo musabaga, mwizere ko mukabibone bishohweye.
+\v 25 Muhagurutse ngo mugiye gusenga ufite ikibazo na muturanyi wawe, umubabarire kwanza, kugira ngo na Swo wo mu juru abababarire ibyaha byanyu.
+\v 26 Mubeye mwangire kubabrira abandi, Swo nawe ndo akababarire ibyaha byanyu.
+\p
+\v 27 Yongera gusubira i Yerusalemu. Yesu yabeye arikuzunguruka mu kanisa, abatambyi bakuru n'abakarani, n'abakuru bija aho ari.
+\v 28 Baramubaza ngo: ukoresha izihe ngufu gukora bino bintu, kandi ninde waziguheye.
+\p
+\v 29 Yesu arabasubiza: Na nyowe ndibabaza ikibazo kimwe. mumbwire na nyowe ndababwira uwampeye buno butware.
+\v 30 Umubatizo gwa Yohana gwaviye mu juru cangwa mu bantu? munsubize rero.
+\v 31 Baratekereza mu mitima yabo ngo: Tumusubije ngo: Muijuru aragamba ngo n'iki catumye tutamwizera.
+\v 32 Kandi nidusubiza ngo mu bantu ... Batinyaga abaturage kuko bari biji ko Yohana ari imbuing.
+\v 33 Baramusubuza ngo: ndo twiji. Yesu nawe arababwira ngo: Na nyowe ndo mbyiji, kandi ndo nibabwira niba ubushobozi nkoreshaga nabuhewe na nde.
+\c 12
+\cl Isura 12
+\p
+\v 1 Hanyuma, Yesu arabacurira umwaze ngo: Umuntu umwe yateye igiti c'umuzabibu. Agishiraho urupango, acukuramo urwina, yubaka urukuta, ararufunga, asigamo abahinzi, nuko agenda mu kindi gihugu.
+\v 2 igihe co gusarura kigerire yatumyeyo umukozi we ku abahinzi b' umuzabibu kugira ngo abone amatunda y'umuzabibu.
+\v 3 Abanzi bara mufata baramudiha, bamwirukana mboko boko.
+\v 4 Yongera kubatumira uwundi umukozi bamukubita m'umutwe, baramumwaza. Atuma uwagatatu.
+\v 5 Uwo we baramwica, atuma abandi akangari nabo barabakubita no kubica .
+\v 6 Kandi yarafite umwana wo akundaga cane, aramubatumira: Yibwira ko bakatinye umwana we.
+\p
+\v 7 Ariko abahinzi baragambana ngo: Nguwo umuragwa. Mwije tumwice, umurage gukabe ugwacu .
+\v 8 Nuko baramufata, baramwica baramujugunya kure y' umurima.
+\v 9 None nyiri uruzabibu akakore ki? Akayije, yite abo bahinzi, kandi uruzabibu akaruhe abandi .
+\v 10 Ndo mwashomire inyandiko ngo: Ibuye abubatsi bayangire kubakisha niryo ryabeye iryo gukomeza inyubako.
+\q
+\v 11 Byabsye guco kubera ubushake bw' Umwami Imana. Iki n' ikimenyetso tubwenye.
+\p
+\v 12 Bashaka kumufata, ariko bagatinya abantu. Bamenyako ugo mugani gwa Yesu aribo gucurira, nuko baramusiga baragenda .
+\p
+\v 13 Batuma kuri Yesu Abayuda hamwe nabo m' uruhande rwa Herode kugira ngo: bamufatire mu magambo ge.
+\v 14 Bija aho ari baramubwira ngo: Mwigisha, twija yuko uri umunyakuri, ko ndo uberaga, utareba ku gihagararo c' abantu kandi wigishaga m' ukuri inzira y'Imana. Twemerewe kuriha umusoro gwa Kaizari? Mbesi tugombye gusora cangwa oya?
+\p
+\v 15 Yesu amenya uburyarya bwabo arabasubiza ngo: Kubera ki murikungerageza? Rero munzanire igiceri kimwe nkirebe.
+\v 16 Barakizana. Yesu arababaza ngo: Yino foto n' ibyanditsweho n'ibya nde? Baramusubiza ngo: N' ibya Kayisari.
+\p
+\v 17 Arababyira ngo: Rero ibya Kayisari mubihe Kayisari, iby'Imana mubihe Imana. Nuko baramutangarira cane .
+\p
+\v 18 Abasadukayo bagambagako kuzuka ndo kukabeho. Basanga Yesu, baramubaza ngo:
+\v 19 Mwalimu, reba ibyo Musa yatwandikiye: Mwene nyina w'umuntu apfiye, agasiga umugore utari yabyara, mutoya we akasohoza uwo mupfakazi maze abana bavutsemo bakabe aba mukuru we.
+\v 20 Nuko rero, habeyeho ibyene nyina barindwi. Uwambere yasohweje, apfa atezeye.
+\v 21 Uwa kabiri nawe yasohweje uwo mupfakazi, nawe agenda atamuzeyeho.
+\v 22 Biba guco no kuwa gatandatu. Bose nta numwe muri abo barindwi wazeye nawe.
+\v 23 Nyuma ya bose umugore nawe yapfiye. None si igihe co kuzuka, uwo mugore akabe uwande muri bose? Kuko abo bose barindwi babenye nawe.
+\p
+\v 24 Yesu arabasubiza ngo: nta kosa mufite kuko mutumvaga ibyanditswe cangwa ingufu z'Imana.
+\v 25 Kuko mugihe co kuzuka abagabo ndo bakasohoze abagore nabo ndo bakashwejwe, kuko bakabe nka malayika bo mu juru.
+\v 26 Ku ibihuye no kuzuka kw'abapfiye ndo mwasomire iby'Imana yabwiye Musa ubwo umugina gwakaga ngo: Ni nyowe Imana ya Aburahamu, Imana ya Isaka, n' Imana ya Yakobo?
+\v 27 Imana ndo ari Imana y'abapfiye ahubwo n'Imana y'abazima. Muri mu makosa kabisa.
+\p
+\v 28 Umwe mu bakaranj wumvishije impaka nuko Yesu yashubije neza Abasadukayo, yigira hino aramubaza ngo: Mu mategeko gose iri hejuru no nka rihe?
+\p
+\v 29 Yesu aramusubiza ngo: Iryo hambere ni rino: Wumve, weho Israeli, Umwami Imana yacu niwe Mwami wonyine.
+\v 30 Kunda rero Umwami Mana yawe, n'umutima gwa wowe gose, n'ubuzima bwa wowe bwose, n'ubwenge bwa wowe bwose, n'ingufu za wowe zose.
+\v 31 Irya kabiri ni rino: kunda mwira was wowe nguko wikundaga. Ndo hariho irindi rigaruta .
+\p
+\v 32 Umukarani aramubwira ngo: Mwalimu, ugambye ukuri ko Imana ari imwe gusa, kandi ko nta wundi umerire ngayo.
+\v 33 Kandi kumukundisha umutima gose, n'ubwenge bwose, n'ubugingo bwose n'ingufu zose, no gukunda uwundi nguko wikundaga bisumbye ibitambo byose.
+\p
+\v 34 Yesu abwenye ko yashubije n'ubwenge aramubwira ngo: Ndo uri kure y'ubwami b' Imana. Nuko habura uwo kongera kumubaza ikibazo.
+\p
+\v 35 Yesu akomeza kwigisha mu kanisa ngo: kubera ki si abakarani bagambaga ko Yesu ari Umwana wa Daudi?
+\v 36 Daudi wonyine ayobwewe n'Umwuka Gutungenye, yagambye ngo: Umwami yabwiye Umwami wa nyowe ngo: icara m'uburyo bwa nyowe kugeza igihe ukannyate abanzi ba wowe.
+\v 37 Ubwo Daudi si wonyine amwitaga Umwami we, none si ni gute yabeye Umwana we kandi? Abantu kangari bamutega amatwi cane .
+\p
+\v 38 Mu nyigisho ze Yesu yagambye ngo: Mwirinde abakarani bakundaga kwambara amaropo mareyi no kuramutswa mu bantu akangari.
+\v 39 Bashakaga ifasi zambere mu makanisa no mu misi mikuru.
+\v 40 Banjiraga mu nzu z'abapfishije abagabo, bagasenga amasengesho mareyi. Urubanza rukomeye rukabatsinde .
+\p
+\v 41 Yesu yari yikeye hambere pembeni yaho baturaga amaturo, arikureba uko abantu barigushira amafaranga mu cibo. Abakire bashiragamo amafaranga umurundo.
+\v 42 Ariko hija umupfakazi w'umutindi, ashiramo ibipande bibiri by' ifeza bingana na kimwe ca kane c'ifaranga.
+\v 43 Yesu yahamageye abanafunzi be arikubabwira ngo: Ndababwiye ukuri ko wumo mupfakazi asumbije bose bari hano barigutanga.
+\v 44 Kuko bo batanze imisigara ariko we atanze ico yaratezeho amakiriro .
+\c 13
+\cl Isura 13
+\p
+\v 1 Igihe Yesu yasohokaga mu Kanisa, umwanafunzi we umwe agamba ngo: Mwalimu, mbega amabuye gaboneye, mbega inzu nziza!
+\p
+\v 2 Yesu aramusubiza ngo: urikureba yino nzu? Nta buye rikasazigare hejuru y' irindi ridahirimye hasi.
+\p
+\v 3 Niho yikeye k'umusozi gwa Elayo guteganye n'ikanisa. Petro, Yakobo, Yohana na Ndereya baramubaza m'ubwiherero.
+\v 4 Tubwire, giheki bino bintu bikashohwere? N' ikimenyetso kihe kikatwereke ko ibyo byose bikashohwere?
+\p
+\v 5 Nuko Yesu atangira kubabwira ngo: Mwirinde, here kugira umuntu wo kubayobya.
+\v 6 Kuko abantu akangari bakayije mu zina rya nyowe barikugamba ngo: Ni nyowe. Kandi bakayobwe abantu akangari.
+\v 7 Igihe mukayumve hose imyaze z' indwano, n'ibihuhwa by'indwano, mwere gutitira. Ni ngombwa bishohwere.
+\v 8 Ariko ndo ikabe arigo mwisho. Igihugo kikarwanye ikindi, n'ubutegetsti bukarwanye ubundi butegetsi, hakabe umutingito ahantu hatandukanye. Amapfa gakatere henshi. Ariko ibyo bikabe ari intangiro y'ububabare.
+\p
+\v 9 Mwirinde. Bakabarege mu nzu z' imanza, bakakudihe ibiboko mu masinagogi, murikudyora izina rya nyowe, bakahekere abatware n'abami kubera nyowe kugira ngo mubabere ubudimwe.
+\v 10 Ariko biragombye ko hambere na mbere Umwaze gw'agakiza gutangarizwa abantu bose.
+\v 11 Igihe co bakabafunge no kubashira mu maboko gabo, mwere gutitira murikwibaza ibyo mukagambe. Kubera ko aho aho ibyo mukagambe mukabihabwe iyo saha, kuko ndo ari mwewe mukagambe ariko n'Umwuka Guboneye.
+\v 12 Ibyene nyina bikagambanirane, umubyeyi akagambanira umwana we, abana baki gurumbanye hambere y'abyeyi babo, ngo babite.
+\v 13 Abantu bose bakabange kubera izina rya nyowe. Ariko ukihangane akageza k' umwisho niwe ukarokoke.
+\p
+\v 14 Igihe mukabone ikizira kirimbuzi gihagaze aho kitagombye kuba, umusomyi abyitondere. Nuko abakabe bari mu Yudea bakahungire mu misozi.
+\v 15 Ukabe ari hejuru y'igisenge ci inzu yere guteremuka, yere kwinjira mu nzu ngo afatemo ikintu.
+\v 16 N'ukabe ari mu mirima yere kuzapima gusubira hanyuma gushikira ikoti rye.
+\v 17 abagore bahekire inda n' abarikonsa bakagwe mu kaga muri izo misi. Musabe rero kugira ngo ibyo bintu bitakabe mugihe c' imbeho.
+\v 18 Kuko umubabaro gwo muri iyo misi gukabe gukabije.
+\v 19 Nta gundi mubabaro nkugo gwigeze kubaho kuva ku ntangiro y'isi Imana yaremye kugeza buno, kandi umubabaro nkugo ndo gukongere kubaho.
+\v 20 Kandi yabeye Umwami atarapinguje izo misi nta muntu n'umwe wori kuzarokoka, ariko yayipungije kubera indobanure ze.
+\v 21 Niba hari umuntu ugambye ngo: Kristo ari hano cangwa ari hariya, were kuzamwemera.
+\v 22 Kuko hakahaguruke ba Kristo b' ububeshi, bakakore ibimenyetso n'ibitangaza kugira ngo bayobye abatoranijwe bibeye bishobotse.
+\v 23 Mwirinde, mbibamenyesheje byose hakiri kare.
+\p
+\v 24 Ariko muri iyi misi nyuma yako kababaro, izuba rizahinduka umwijima, ukwezi ntaho kuzatanga umwangaza gwako.
+\q
+\v 25 Inyenyeri zizagwa zivuye zivuye hejuru, ibinyabushobozi byo hejuru bizahungabana.
+\v 26 Ubwo bazabona Umwana w'umuntu aturutse mu bicu, azanye ubushobozi n'icubahiro.
+\v 27 Nibwo azatuma aba marayika kandi azakumakuma abarobanuwe bo mumpande ine z'isi kuva mumupaka gw'isi kugeza kumupaka gw'ijuru.
+\p
+\v 28 Umufano g'igiti c' umutini gubigishe mwewe. Iyo amashami yaco gatangiye koroha, amababi gakamera, mumenye igihe c' izuba kiri hafi.
+\v 29 Kandi murebe, igihe mukabine ibyo bintu bishohweye mukamenye ko Umwana w'umuntu yenda kwija, ndetse ko ari ha muryango.
+\v 30 Ndikubabwiza ukuri, iki gisekuruza ndo kikashire ibyo bitabeye.
+\v 31 Ijuri n'isi bikatambuke, ariko amagambo ga nyowe ndo gakashire na gatoya.
+\v 32 Nta muntu n' umwe wiji ibyerekeye umisi cangwa isaha, habe malayika mu juru, cangwa Umwana w'umuntu, keretse Data wonyine .
+\p
+\v 33 Mwirinde. Mufungure maso, musabe kubera ko ndo mwiji ni ryari ico gihe kikashohwere.
+\v 34 Bikabe nkuko muntu umwe yagiye mu safari asiga inzu ye, asigira ubutware abakozi be. Yereka buri umuntu umurimo gwe, no gutegeka umuzamu gucunga neza.
+\v 35 Nuko rero, mwirinde, kubera ko ndo mwiji igihe umutware nyirinzu akayije. Ashatse yoyija ha mugoroba cangwa hagati mu joro, cangwa inkoko zibitse cangwa mu gitondo;
+\v 36 Mutinye ko yasanga musinziriye, yijire akabagwaho muhuniye.
+\v 37 Ibyo ndabibwiye mwese. Mufungure amaso.
+\c 14
+\cl Isura 14
+\p
+\v 1 Umusi mukuru gwa Pasika gw'imikati zidatubuwe gwari guraba hanyuma y'imisi zibiri. Abatambyi bakuru n'abakarani bashakisha uko bafatisha Yesu mu mayeri no kumwita.
+\v 2 Kuko baragambaga ngo: There kubikora bitaba mu misi y' amafete kugira ngo hare kuvuka akavuyo mu bantu.
+\p
+\v 3 Yesu agerire i Betania mu nzu ya Simoni wari arweye ibibembe, bikeye ku meza, hija umugore ufite amavuta gari guhumura cane, g' ibeyi rinini, agasiga mu mutwe gwa Yesu.
+\v 4 Bamwe birababara cane, barabaza ngo: gano mavuta gapfiye ki?
+\v 5 Gari gogurishwa amafaranga akangari bakagaha abakene. Batombokeye uwo mugore.
+\p
+\v 6 Ariko Yesu aragamba ngo: mumureke. Kubera ki muri kumwiyenza ho? Ko yangiriye neza.
+\v 7 Mufite abakene ibihe byose. Kandi mwobafasha igihe cose mushatse, ariko nyowe ndo tukahorane.
+\v 8 Akorire uko ashobweye, yasize amavuta umubiri gwa nyowe ngo atayarishe uguhambwa kwa nyowe.
+\v 9 Ndikubabwiza ukuri ko aho ugu mwaze gukaacurwe hose, mu si yose bakabare ico wuno mugore yakorire.
+\p
+\v 10 Yuda Eskariota, umwe muri abo cumi n'ababiri agenda ku batambwi bakuru kugira ngo agambanire Yesu.
+\v 11 Hanyuma yo kumwumva, barishima, baragana kumuha amakuta. Na Yuda atangira gushakisha umwanya guboneye go kumubaha .
+\p
+\v 12 Umusi gwa mbere gw'imikati idatubuwe, babeye barikwishimira Pasika, abanafunzi babaza Yesu ngo: Ushatse ko tugenda gutayarisha Pasika hehe?
+\p
+\v 13 Atuma abanafunzi babiri ngo bagende mu mugi, nuko barasangayo umugabo wikoreye ikibindi c'amazi bamukurikire.
+\v 14 Aho akayinjire, mumukurire kandi mubwire nyir'inzu ko Mwalimu arigushaka aho gusangirira Pasika hamwe n'abigishwa be .
+\v 15 Yaberetse icumba kinini co hejuru gipanzwe neza. Niho batayarishirijea Pasika.
+\v 16 Abanafunzi baragenda bagera mu mugi, basanga ibintu byose biri tayari uko yababwiye. Niho batayarishirije Pasika .
+\p
+\v 17 Ha mugoroba, arija hamwe n'abo cumi n' ababiri.
+\v 18 Bikeye ha meza barikurya Yesu aragamba ngo: ndikubabwira ukuri, umwe hagati yanyu, urigukoramo hamwe na nyowe arangambanira.
+\p
+\v 19 Batangira kubabara no kumubaza umwe umwe ngo: Nizeye ko ndo ni nyowe ?
+\p
+\v 20 Yesu arabasubiza ngo: Ni umwe muri cumi n' abababiri wo turakorera rimwe mu sahani.
+\v 21 Umwana w' umuntu arikwigendera nkuko byayanditswe kuri we, ariko ishano rikagwe ku uri kumugambanira. Iyoba atavutse .
+\p
+\v 22 Batangiye kurya, Yesu afata umukati. Amarire kugushimira, yagubaheye, arikugamba ngo: Mwakire, guno n'umubiri gwa nyowe.
+\v 23 Hanyuma yafashe ikopo, amarire gushima, araribaha bagnwe bose.
+\v 24 Arababwira ngo: gano ni amaraso ga nyowe, amaraso g'indagano gamenywe kubera akangari.
+\v 25 Ndi kugamba ukuri, ndo nkagnwe tena ku mbuto z'imizabibu kugeza igihe nkagnwe vino nshasha m' ubukuru bw'Imana .
+\p
+\v 26 Barangije kuririmba, bagenda k'umusozi gw'Elayo.
+\v 27 Yesu arababwira ngo: Mwese muragushwa kuko byanditswe ngo: Nzakubita umuragizi, intama zitatane .
+\v 28 Ariko ni mara kuzuka, nkabatange kugera i Galilaya.
+\p
+\v 29 Petro aragamba ngo: Bose babeye baguye, nyowe ndo nkagwe .
+\p
+\v 30 Nuko Yesu aramubwira ngo: Ndakubwiye m'ukuri, muri rino joro, inkoko itarabika kabiri ukabe wanyihakenye gatatu.
+\p
+\v 31 Ariko Petro yongera kugambisha ingufu ngo: Niba bikabe ari ngobwa gupfa hamwe nawe, ndo nokwihakana .
+\p
+\v 32 Bongeye kugenda nawe bagiye ahantu hitwa i Kapernaumu. Nuko Yesu abwira abanafunzi be ngo: mwicare hano mugihe ndaba ndi gusaba.
+\v 33 Agendana na Petro, Yakobo na Yohana, nuko atangira kwerekana umubabaro n'agahinda.
+\v 34 Arababwira ngo: Umutima gwa nyowe gurababeye ndikumva nenda gupfa, musigare hano kandi mwere gusinzira.
+\v 35 Nuko Yesu agenda hambere kannyori, yikubita hasi k' ubutaka, asaba arikugamba ngo: Bibeye byoshoboka, unkize yino saha.
+\v 36 Yongeye kugamba ngo: Aba, Data, ibintu byose biragushobokeye, iki gikombe ugishire kure ya nyowe. Bitere kuba uko nyowe ndigushaka, ariko uko wowe ushatse .
+\v 37 Nuko yija aho abanafunzi be bari bari, asanga baryamire, basinziriye. Abwira Petro ngo: Simoni Petro uraryamye? Ndo washobweye kuba maso n' isaha imwe gusa?
+\v 38 Mufungure amaso mwerekugwa mu bishuko. Umwuka guri tayari, ariko umubiri guburire ngufu.
+\v 39 Yongera kugenda kure yabo gusaba, arigukoresha ago magambo.
+\v 40 Nuko agarutse asanga baryamire tena, kubera ko amaso gabo gari gafendegeye. Ariko babura ico kumubwira.
+\v 41 Aragarutse ubwa gatatu arababwira ngo: Muraryame, muri no kwiruhukira. Isaha iragerire, Umwana w'umuntu ari tayari gufatwa n' inkozi z' ibyaha.
+\v 42 Muhaguruke, tugende, uwenda kuntanga ari hano hafi .
+\p
+\v 43 Yabeye barikugamba guco, Yuda umwe w' abanafunzi be, yija ari hamwe n'abantu umunyika b'abagizi ba nabi bijire kumufata, bafite inkota n'ubihiri bari batumwe n' abatambyi bakuru, abakarani n'abazehe.
+\v 44 Yuda yari yababwiye ngo: Uwo ndahobera niwe mukafate.
+\v 45 Bageze aho Yesu ari, Yuda aramuhobera arikugamba ngo: Rabi.
+\v 46 Nuko baramufata baramugendana .
+\v 47 Umwe mu abari bari aho, afata indiga ashanguruza ugutwi kw'umukozi w'umutambyi mukuru.
+\p
+\v 48 Yesu afata igambo arababwira: ko mwijire nka abarikwija gufata umusambo mufite ibisu n'inkoni?
+\v 49 Nabeye hamwe namwe, ndikubigisha mu kanisa ko ndo mwamfashe? Ariko bibeye guca kugira ngo inyandiko zishohwere.
+\v 50 Bose bari bari hamwe baramusiga, baramutoroka .
+\p
+\v 51 Agasore kamwe kari hamwe nawe kambeye idarape gusa.
+\v 52 Bagafashe karayibasigira kiruka kambeye busha .
+\p
+\v 53 Bagendana Yesu hambere y'umutambyi mukuru. Nuko bose baraterana hamwe n'umutambyi mukuru, abakuru b'ikanisa, n'abakarani.
+\v 54 Petro arabakurikira ari kure, agera mu mbuga y' umukuru umwe, yicara n'abazamu hambavu y' umuriro, nuko arota.
+\v 55 Abatambyi bakuru b'itribinali y' Abayuda bashakisha inzira zo kumurega, kumwica, ariko babura uburyo.
+\v 56 Kuko abantu umunyika bari bari tayari kumubeshera, ariko bakabura uko botangira .
+\v 57 Bamwe barahaguruka, baramubeshera barikugamba ngo:
+\v 58 Twamumvishije ariguhubiri ngo: nkabomore yino nshengero yakozwe n'amaboko g'abantu, hanyuma y'imisi zitatu gusa nkubaka iyindi itakabe yubatswe n' ukuboko k'umuntu.
+\v 59 Ariko ubudimwe bwabo bugumya guhaba.
+\p
+\v 60 Nuko umutambyi mukuru arahaguruka, abaza Yesu ngo: None si kutari gusubiza? Bano bantu barikukurega ki?
+\v 61 Yesu arihorera, yanga gusubiza. Koko uri Umwana w'Imana wagishwe?
+\p
+\v 62 Yesu arasubiza ngo: Nyowe ndiwe kandi mukabone Umwana w'Imana yikeye m' ukuryo k'ubushobozi by'Imana; kandi arikwija mu bicu by' ijuru .
+\p
+\v 63 Hanyuma, umutambyi mukuru ashanyura imwenda ye, aragamba ngo: Mbesi hariho ubundi budimwe?
+\v 64 Ndo mwunvishije mwenyine ko yiyise Imana? Mushaka ki tena? Bose baramutsindisha ngo agombaye gupfa.
+\p
+\v 65 Bamwe batangira kumuciraho, bamufunga amaso baramukubita, baramukomagura barikugamba ngo: Hanura! Abakuru baramufata, baramukubitagura
+\p
+\v 66 Igihe Petro yari ari mu mbuga hija umujakazi w' umutambyi mukuru.
+\v 67 Amarire kubona Petro arikwota umuriro, aramuhengereza, hanyuma aragamba ngo: nawe wabaga na Yesu w'i Nazareti.
+\p
+\v 68 Petro ariyangira ari kugamba ngo: Ndo nyiji cangwa ndikumenya ibyo urigushaka kugamba. Nuko rero arasohoka agenda mu cumba hanze .
+\p
+\v 69 Umujakazi arongera aramubona, abwira abantu bari bari aho ngo: Wuno n'umwe wabo. Petro yongera kwanga. Hanyuma gatoya, abari bari aho bagambira Petro.
+\p
+\v 70 M' ukuri uri umwe wabo bantu, kandi uri Umugalilaya. Petro atangira kuvumana no guhakana.
+\p
+\v 71 Ndo nyiji uwo mugabo muri kungerekaho. Muri ako kanya isake irabika ubwa kabiri. Petro yibuka igambo Yesu yari yamubwiye ngo:
+\p
+\v 72 Mbere ko isake ibika, ukabe wanyihakanye gatatu. Amarire kubitekereza, arasaduka, ararira .
+\c 15
+\cl Isura 15
+\p
+\v 1 Mu gitondo kare kare, abatambyi bakuru, abazehe, n'abakarani, n'abajuji barahura. Bamarire kumuboha, bamuzanira Pilato.
+\v 2 Pilato aramubaza ngo: Uri Umwami w'Abayuda? Yesu aramusubiza ngo: Urabigambye.
+\v 3 Abatambyi bakuru bamurega ibirego akangari.
+\p
+\v 4 Pilato yongera kumubaza ngo: Ndo washubije kubyo bakureze?
+\v 5 Yesu yirebera hasi, bitangaza Pilato.
+\p
+\v 6 Buri musi mukuru yarekuraga umufungwa umwe, uwo abantu basabaga.
+\v 7 Muri pirizo, hari harimo umuntu umwe wari ari umusambo mukuru witwaga Baraba n'abo bakoraga ubusambo hamwe no mu ibibi bakoraga.
+\v 8 Abantu barahaguruka, bagenda kwa Pilato bamusaba kubakorera nguko yabakoreraga guturuka hambere.
+\v 9 Pilato arabasubiza ngo: Murigushaka ko mfungura Umwami w' Abayuda?
+\v 10 Kuko bari biji ko ari shari ryateye abatambyi bakuru bamurenganya.
+\v 11 Ariko abakuru b' abatambyi bosha abandi kugira ngo Pilato abafungurire Baraba .
+\v 12 Pilato arongera afata igambo arababwira ngo: Murigushaka ko mbakorera ki ko uwo mwitaga Umwami w' Abayuda.
+\p
+\v 13 Bongera barayomba ngo: Abambwe .
+\p
+\v 14 Pilato arababwira ngo: ni ikihe kibi yakorire, bongera barayomba ngo: mumubambe.
+\v 15 Pilato yenda gushimisha abantu, afungura Baraba. Amarire gukubita Yesu ikiboko, aramubatumira ngo abambwe .
+\p
+\v 16 Abasoda bagendana na Yesu hambere mu mbuga y'urukiko, bahuriraho n' abandi.
+\v 17 Niho bamwambitse imwenda g'urutuku, bamuhambira ikizingo c' imishubi k' umutwe.
+\v 18 Hanyuma baramuratsa barikumudyodyoboreza ngo: Uraho Mwami w' Abayuda !
+\v 19 Niho bamukubitishije urubingo m'umutwe, bamuchiraho, hanyuma baramupfukamira no kumuramya.
+\v 20 Bamarire kumwisekerera bamukuyemo gwa mwenda gutukuye, bamusubiza imwenda ye, baramugendana kumubamba.
+\v 21 Bafashe umugenzi wari ari kwitambukira aviye guhinga, guheka umusaraba gwa Yesu. Izina ry' uwo mugabo ni Simoni w' i Ikureni, Se wa Alexandura na Rufo .
+\p
+\v 22 Bagendana na Yesu ahantu hitagwa Gologota, manayake aho bashiraga ibihanga.
+\v 23 Bamusomesha ivino yari icanzeemo ibishariye.
+\v 24 Ariko yanga kuyignwa. Baramubamba, bagabana imwenda ye, bafindira imyambaro ye kugira ngo babone urayigira iye .
+\v 25 Yari isaha itatu barikumubamba k'umusaraba.
+\v 26 Bashira ikirego ngo: Wuno ni umwami w' Abayuda.
+\v 27 Bamubambye hamwe n'abasambo babiri, umwe mu buryo, uwundi m' ugutandi. Bico ibyayandikirwe bishohweye ngo:
+\v 28 Yabambwe hamwe n'abasambo.
+\v 29 Abamunyuraga hambavu babaga barikumutuka, barikuzunguza imitwe zabo barikugambaa ngo: Aha, ni wowe wosenye ikanisa, kandi ukaryubaka mu misi zitatu,
+\v 30 wokwikura k' umusaraba si?
+\p
+\v 31 Abatambyi bakuru, nabo bamwe b'abanditsi, baramuseka barikugamba ngo: Ko yakijije abandi si, we ndo yokwikura hano?
+\v 32 Uwo Kristo Umwami w'Isiraeli, yoteremuka k'umusaraba kugira ngo turebe no kwizera. N' abari babambwe hambavu ze baramutuka .
+\p
+\v 33 Ku saha ya gatandatu habeye ho umuyobe ku si yose kugeza ku saha ya cenda.
+\v 34 Ku saha ya cenda Yesu arabira n' ijwi rireyi ngo: Eloi, Elo, Lama, sabakitani bigambye: Mana ya nyowe, Mana ya nyowe kuki wandetse nyenyine?
+\v 35 Bamwe bari bari aho, baramwumva. Baratekereza ko arikwakura Eliya.
+\p
+\v 36 Umwe muri abo arirunkanga yizuza umukurugitira mu spongi k'urubingo arayimushomesha. Uwo muntu aragamba ngo: Twenda kureba ko Eliya arija kumuteremura.
+\v 37 Ariko, Yesu yabira n' ijwi rireyi, umutima guraca.
+\p
+\v 38 Irido yaberaga ha kanisa ikingirije Ahatungenye usadukamo kabiri guturuka hejuru kugeza hasi .
+\v 39 Umusoda wari ahagaze arikureba Yesu yabwenye ko gupfa kwa Yesu ni ukundi, nuko aragamba ngo: Nukuri yari ari Umwana w'Imana.
+\v 40 Hari hariho abagore bari barikurebera. Muri no Bari harimo kure Maria Magadelena, Maria Mama wa Yakobo muto, na Yose na Salome.
+\v 41 Nibo bamukurikaga no kumukorera igihe yari ari i Galilaya. Abandi bagire akangari bataramirae hamwe nawe i Yerusalemu.
+\p
+\v 42 Mu mugoroba, kubera ko gwari uri umusi gwo gutayarisha isabato,
+\v 43 Yosefu wi Arimatayo arasohora, umujenama w' icubahiro ubwe yabagahonarindiriye ubwami bw'Imana, aratinyuka yija gusaba umubiri gwa Yesu.
+\v 44 Pilato atangazwa kubona yapfiye vuba, atuma umusoda wari arikurinda aho aramubaza niba yari yapfiye kare
+\v 45 Amarire kwemezwa n'umusoda w' umuzamu aha Yosefu ugo mubiri.
+\v 46 Yosefu agura umwenda go gufunika abapfu, ateremuraYesu k'umusaraba, aguzingira muri ugo mwenda aguhamba mu kaburi ka bari baconze mu kibuye. Hanyuma ahirikaho ibuye k' ubwinjiro bw' ikaburi.
+\v 47 Maria Magadelena na Maria nyina wa Yose bareba aho bamihambye.
+\c 16
+\cl Isura 16
+\p
+\v 1 Isabato imarire gushira, k' umusi gwa mbere w'icumweru, Maria Magadelena, Maria nyina wa Yakobo na Salome baguze amarashi go gusiga Yesu.
+\v 2 Bazinduka karekare izuba ritari ryarasa.
+\v 3 Hari ku musi gwa mbere gw'icumweru, bakigenda barikubazanya ngo: No nde urakuraho ibuye kuko ari rinini cane?
+\v 4 Babeye bafunguye amaso babwenye rya buye rinini ryaviye ku kaburi.
+\v 5 Barinjira, babona umusore wikeye yambeye imyenda iboneye cane birabatangaza cane
+\p
+\v 6 baragamba ngo: Byere kubatangaza, murigushaka Yesu w'i Nazareti wari wamanitswe k' umusaraba? ndo ari hano, yazukire, murebe aho yari aryamye.
+\v 7 Mugende mubwire abanafunzi be, na Petero, ko yabatanze i Galilaya. Niho mukamusange nkuko yababwiye.
+\p
+\v 8 Barasohoka bafite ubwoba no gutangara, ndo babwenye ukuntu babwira abandi.
+\v 9 Kuri ugo musi gwa mbere gw'icumweru yazutseho abonekera Maria Magadalena, wa mugore yari yakijije ibizimu birindwi.
+\v 10 Uwo nawe yagiye kubibwira bira be bari bari bari hamwe nawe barikurira.
+\v 11 Ugo mwaze gwabagezeho ko ari muzima nuko bamubwenye ariko ndo babyemeye.
+\p
+\v 12 Hanyuma yibyo Yesu yabonekeye abandi banafunzi babiri bari ari mu nzira yo mu giturage asa ukundi.
+\v 13 Niho bagiye kubarira abasigeye nabo ndo babyemeye.
+\p
+\v 14 Yesu yiyeretse tena ku abanafunzi be cumi n' umwe bari bikeye ha meza, arabagaya kubera kutizera kwabo n' imitima zimerire ng' ikibuye. Ibyo byabeye kubera ko bari biyangiye kwemera abari bamubwenye hanyuma yo kuzuka kuva mu bapfu.
+\v 15 Yababwiye rero ngo: Mugende mu si yose, muhubiri Umwaze guboneye ku ibiremwa byose.
+\v 16 Ukabe yizeye akabatizwe no gukizwa. Noho uwangire kwizera akatsindwe n' urubanza.
+\v 17 Murebe ibimenyetso bikabarangire abakabe bizeye: Mu zina rya nyowe bakirukane abizimu, bakagambe mu ndimi nshasha;
+\v 18 bakafate inzoka zere kubadwinga, bakagnwe uburozi bwere kubita, bakarambure amaboko ku barwayi kubakiza.
+\p
+\v 19 Umwami, amarire kubabwira apandishwa mu juru, buno yikeye m'uburyo bw'Imana.
+\v 20 Abanafunzi baratana, bagenda guhubiri hose. Umwami akorana nabo, abashigikira mu bikorwa n'ibitangaza bakoraga.

43-LUK.usfm

@@ -0,0 +1,1592 @@
+\id LUK
+\ide UTF-8
+\h Luka
+\toc1 Luka
+\toc2 Luka
+\toc3 luk
+\mt Luka
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Abantu kangari bapimye kwandika umwaze gw'ibyabeye muri twewe.
+\v 2 Nkuko twabibariwe n'abavadimwe babyirebeye n'amaso gabo kandi abo bakozi nibo batumenyesheje iryo gambo.
+\v 3 Niho na nyowe marire kubikurikira nyenyine uko byatangiye ngo mbone kubikwandikira nyakubahwa Teofilo.
+\v 4 Kugira ngo bigufashe kumenya neza ibyigisho bya kweli kweli byo bakwigishije.
+\p
+\v 5 Igihe c'ubutegetsi bw'umami Herode w'i Yudeya, habagaho umukozi w'Imana witwaga Zakariya wo mu muryango gwa Abiya; umugore we yabaga uwo mu bahara ba Aroni, kandi yitwaga Lizabeti.
+\v 6 Bombi bari batungenye hambere y'Imana bakurikizaga neza amategeko gose g'Imana, nta kosa bababwenye ho na rimwe.
+\v 7 Ariko nta mwana baribazeye, kubera ko Lisabeti yari ar'ingumba, kandi bombi bari bashajire.
+\p
+\v 8 Noneho igihe co Zakariya yari ari gukora umurimo gwe hambere y'Imana akurikije igihe ce,
+\v 9 Ubufindo bwamufatire, bakurikije umugenzo gw'abatambyi b'Imana ngo ayije mu nzu y' Imana gutwika ibihumuraga neza.
+\v 10 Hanze hari hariyo abantu kangari barigusenga, muri ugo umwanya go gutwika ibihumuraga neza.
+\v 11 Muri ako kanya Malayika w'Uhoragaho yabonekeye Zakariya, ahagarara iburyo bw'igitwikiro c' ibihumuraga neza.
+\v 12 Zakariya amurebire arikanga, aratinya cane.
+\v 13 Ariko Malayika aramubwira ngo: were gutinya, Zakariya, kubera ko Imana yashubije gusaba gawe. Muka wowe Lizabeti akakubyarire umuhungu, nawe ukamwite Yohana .
+\v 14 Akakubere umunezero n'ibyishimo, kandi abantu kangari bakishimire kuvuka kwe.
+\v 15 Kuko akabe umuntu ukomeye hambere y'Imana: ndo akagnwe inzoga cangwa ikintu cose gisindishaga, kandi akayuzuremo Umwuka Guboneye kuva acari mu nda ya mama we .
+\v 16 Akagarure abana b'Israeli kangari ku Mwami Imana yabo.
+\v 17 Akagendere hambere y'Imana m' Umwuka n'ingufu za Eliya, akahuze imitima y'ababyeyi n'abana babo; abatumviraga Imana nabo akabayobore mu bwenge bwo gutungana, ngo atayarishe ubwoko butunganiye Umwami Imana .
+\p
+\v 18 Zakariya yabajije Malayika ngo: ibyo nkabimenye gute? Ko ndi umukambwe, n'umugore wa nyowe akaba ari umukekuru.
+\v 19 Malayika aramusubiza ngo: Ndi Gabrieli uhagararaga hambere y' Imana, kandi natumirwe kuganira na wowe, ngo ngucurire Umwaze guboneye.
+\v 20 Reba rero, urahinduka ikiragi kandi ndo ukashobwere kugamba kugeza ku musi go ibyo bikabereho, kuberako ndo wemeye ko amagambo ga nyowe gakashohwere mugihe cago .
+\v 21 Abantu barindiriye Zakariya, baratangara kuko yatinze mu nzu y'Imana.
+\v 22 Yaviyemo atoshobora kugambana nabo: Bamenya ko hari ico yabeye mu nzu y'Imana: Akomeza kuba ikiragi, yaganiraga n'abantu arigukora amajeste.
+\v 23 Imisi ye yo gukora mu nzu y'Imana irangiye, aragenda iwe mu rugo.
+\p
+\v 24 Imisi mikeya zishirire, Lizabeti, umugore we, aheka inda, amara amezi atanu yihishe arikugamba ngo:
+\v 25 Ni ubuntu bw'Imana yangiriye, ubwo yanyitegereje akankuraho ikimwaro mu bantu.
+\p
+\v 26 Mu kwezi kwa gatandatu, Malayika Gabrieli atumwa n'Imana mu mugi gw'i Galilaya, aho bitaga Nazareti.
+\v 27 Ku muhara warambagizwaga n'umusore wo mu nzu ya Daudi, witwaga Yozefu. Izina ry'uwo muhara yitwaga Mariya.
+\v 28 Malayika yinjira muwe, aragamba ngo: Ndakuramukije, weho wagiriwe ubuntu, Umwami Imana ari hamwe na wowe.
+\v 29 Iyo ndamutso imuhagarika umutima, Mariya atangira kwibaza ico iyo ndamutso isobanuye .
+\v 30 Malayika aramubwira ngo: were gutinya Mariya; kuko wagize amahirwe hambere y'Imana.
+\v 31 Kandi reba, uraheka inda, ukabyare umuhungu, ukamwite Yesu.
+\v 32 Akabe umuntu ukomeye kandi akitwe Umwana w'Isumba byose, kandi Umwami Imana akamuhe intebe y'ubwami bya se Daudi.
+\v 33 Akabe Umwami w'inzu ya Yakobo ibihe byose, kandi ubwami bwe ndo bukashire.
+\p
+\v 34 Mariya abwira Malayika ngo: " Ibyo si bikabe gute, ko ntari naryama n'umugabo?
+\p
+\v 35 Malaika aramusubiza ngo: "Umwuka Guboneye gukakwijeho, n'ingufu z'Isumba byose zikagutwikirize igicucu cayo. Niyo mpamvu Umwana utungenye wo ukabyare, izina rye n'Umwana w'Imana.
+\v 36 Reba na Lizabeti, mwene wanyu ahekire inda nawe, inda y'umwana w'umuhungu yo mu bukekuru, none uwo bitaga ingumba ahekire inda y'amezi atandatu.
+\v 37 Kubera ko nda conanira Imana.
+\p
+\v 38 Mariya aragamba ngo: Ndi umujakazi w'Umwami Imana, bimbere nkuko ugambire! Nuko Malayika arigendera .
+\p
+\v 39 Muri ugo mwanya, Mariya arahaguruka, aragenda arigutururuka, agenda mu misozi mu mugi gw'i Yudeya.
+\v 40 Yayinjiye mu nzu ya Zakariya ahobera Lisabeti.
+\v 41 Lizabeti yumvishije indamutso ya Mariya, umwana uri munda ye arasimbagurika, Lizabeti yujwira Umwuka Guboneye .
+\v 42 Agamba n'ijwi rireyi cane ngo: Uhawe umugisha mu bagore bose, n'itunda ryo munda yawe naryo rirahiriwe.
+\v 43 Mbesi gano ndo ari amahirwe kugira ngo nyina w'Umwami wa nyowe yije kuntemberera?
+\v 44 Reba rero, ijwi ry'indamutso ya wowe rimarire kungera mu gutwi, umwana uri munda ya nyowe arigusimbagurika kubera ibyishimo.
+\v 45 Hahirwa uwizeye, kubera ko ibintu by'Imana yamubwiye bigombye gusohora .
+\p
+\v 46 Nuko Mariya aragamba ngo: "Umutima gwa nyowe gurigushima Umwami."
+\q2
+\v 47 N'ubuzima bwa nyowe burikwishimira mu Mana, umukiza wa nyowe.
+\q
+\v 48 Kubera ko yatereye amaso k'ubukene bw'umujakazi we. Kuko guhera buno abantu bose bakanyite uhiriwe.
+\q2
+\v 49 Kubera ko Ushobweye byose yankoreye ibintu bikomeye. Izina rye riraboneye cane.
+\q
+\v 50 Kandi imbabazi ze azigiriraga abamwubahaga ibihe byose.
+\q
+\v 51 Yerekanye ingufu z'ukuboko kwe; yatatanyije abagiraga intekerezo z'ubwirasi mu mitima zabo .
+\q
+\v 52 Yahiritse abakomeye ku ntebe zabo, kandi yashize hejuru aboroheje.
+\q
+\v 53 Yahagije ibiboneye abashonji, yirukanye abakire amaboko gabo garimo busha .
+\q
+\v 54 Yatabeye Israeli, umukozi wayo kandi yibutse imbabazi zayo.
+\q
+\v 55 Nkuko yari yabwiye ba sogokuru, Aburahamu n'urubyaro rwe ibihe byose .
+\p
+\v 56 Mariya aguma hamwe na Lizabeti hafi y'amezi atatu. Hanyuma asubira iwabo.
+\p
+\v 57 Igihe co Lisabeti yagombaga kubyara kiragera, nuko abyara umuhungu.
+\v 58 Abaturanyi be hamwe na ab'umuryango gwe, bamenya ko Umwami Imana yamugiriye neza, bose bishimye Imana hamwe nawe .
+\p
+\v 59 Umusi gwa munane gugeze, bazana umwana gukatwa, kandi benda kumwita Zakariya, izina rya se
+\v 60 Ariko nyina afata igambo, aragamba ngo: Oya, izina rye ni Yohana.
+\v 61 Baramusubiza ngo: Nta muntu numwe wo mu muryango gwanyu wafashe iryo zina.
+\v 62 Babaza se bariguca amarenga ngo bamenye uko yenda ko bamwita.
+\v 63 Zakariya asaba ico kwandikaho, nuko arandika ngo Yohana niryo zina rye. Abantu bose baratangara .
+\v 64 Muri ugo mwanya, umunwa gwe gurafunguka, ururimi rwe rurifungura, aragamba arigushima Imana.
+\v 65 Abaturanyi babo bose baratinya kandi abatuye mu misozi y'i Yudeya baganiraga kur'ibyo byabeye byose.
+\v 66 Ababimenye bose babibika mu mitima zabo, barikugamba ngo: ''Mbesi wuno mwana akabe gute ra? Kandi ukuboko k'Umwami Mana kwabanaga nawe .
+\p
+\v 67 Se Zakariya yujwira Umwuka Guboneye, atangira kugambishwa n'Imana muri gano magambo:
+\q
+\v 68 Umwami Mana ishimirwe, Imana y'Israeli, kuko yatembereye ubwoko bwayo no kubukiza.
+\q
+\v 69 Kandi yatuzaniye Umukiza ukomeye wo mu nzu ya Daudi umukozi wayo.
+\q
+\v 70 Nkuko yabigambiye mu kannwa k' imbuzi zo mu bihe bya kera.
+\q2
+\v 71 Ni Umukiza ukadukize abanzi bacu, akadukure mu maboko g'abatwangaga bose !
+\q
+\v 72 Uko niko yerekanye imbabazi zayo kuri ba sogokuruza kandi ikibuka n'indagano yayo.
+\q
+\v 73 Akurikije indahiro yo yarahiriye sogokuru Aburahamu:
+\q
+\v 74 Yo kutwemerera gukorera Imana tutari gutinya, nyuma y'uko dukuwe mu maboko g'abanzi bacu.
+\q
+\v 75 Tukagendera hambere yayo, m' ubutungane no gukiranuka imisi yose y'ubuzima bwacu.
+\q
+\v 76 Kandi nawe mwana mutoya, bakakitwe imbuzi y'Imana Isumba byose, kubera ko ukagendere mu maso g'Umwami Imana, uri gutayarisha kwija kwe.
+\q
+\v 77 Kugira ngo umenyeshe ubwoko bwayo ko bwakizwa kubwo kubabarirwa ibyaha byabo.
+\q
+\v 78 Kubera umutima gw'imbabazi gw'Imana yacu, nigo gukatume izuba riturasira riturutse mu juru.
+\q
+\v 79 Rikavira abikeye mu muyobe no mu gicucu c'urupfu no kuyobora intambwe zacu mu nzira y'ituze.
+\p
+\v 80 Nuko, umwana arakura, no gukomerera m'Umwuka. Agenda kuba mu butayu. Aguma yo kugeza umusi go yayijire kwiyerekana hambere y'Abisraeli.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Muri ico gihe, Kayisari Ogusto yatanze itegeko ryo kubarura abantu bose bo kw'isi.
+\v 2 Iryo barura ryo hambere ryabeyeho igihe Kirinyusi yari umuguverineri w'i Siria.
+\v 3 Abantu bose bagenda kwiyandikisha, buri wose mu mugi gw'iwabo.
+\v 4 Yozefu nawe yaviye i Galilaya mu mugi gw'i Nazareti agenda i Yudeya mu mugi gwa Daudi, aho bitaga i Betelehemu, kubera ko yari uwo mu nzu ya Daudi n'uwo mu muryango gwe.
+\v 5 Kugira ngo yiyandikishe hamwe na Mariya wari mwirakazi we kandi ahekire inda.
+\v 6 Bacari aho, igihe ca Mariya co kubyara cageze.
+\v 7 Nuko abyara umuhungu we wa mbere. Aramugorosa, amuryamisha mu muzinga, kubera ko baribaburire umwanya mu nzu yo gucumbikamo .
+\p
+\v 8 Hafi yabo, habagaho abashumba bari baraye mu gasozi barikurinda intama zabo mu joro.
+\v 9 Nuko Malayika w'Umwami Mana arababonekera, ubwiza bw'Umwami Mana burabazunguruka impande zose bagira ubwoba bwinshi .
+\v 10 Ariko Malayika arababwira ngo: mwere gutinya, kuko ndikubacurira umwaze guboneye go gushimisha abantu bose:
+\v 11 Guno musi, mu mugi gwa Daudi, habavukiyeyo Umukiza, ariwe Kristo, Umwami Imana.
+\v 12 Murebe ikimenyetso kiratuma mwomumenya: Murasanga umwana wo borogoshe aryamire mu muzinga.
+\v 13 Ugo mwanya abasoda kangari baturukire mu juru basanga uwo malayika barigushima Imana barikugamba ngo:
+\p
+\v 14 Icubahiro n'ic'Imana mu juru ryo hejuru, n'ituze ribe mu si mu bantu bose bo yishimiraga !
+\p
+\v 15 Bamalayika bamarire kugenda basubiye mu juru, abashumba barabwirana ngo: Reka tugende i Betelehemu, turebe ibyabeyeyo, iby'Umwami Imana yatumenyesheje.
+\v 16 Bagendayo barigutururuka, basanga Mariya na Yozefu n'uruhinja ruryamishijwe mu muzinga .
+\v 17 Barangije kumureba, bagamba ibyo babwiwe kubyerekeye urwo ruhinja.
+\v 18 Ababyumvishije bose batangejwe n'ibyo abo bashumba bari barikugamba.
+\v 19 Mariya abika iyo siri mu mutima gwe akabaho arikubyibuka.
+\v 20 Nuko abashumba bisubirirayo, barigushima Imana no kuyihimbaza kubyo bumvishije nibyo babwenye, kandi bihwanye nibyo babwiwe.
+\p
+\v 21 Umusi gwa munane go gukata umwana gugeze, bamwise Yesu, iryo Malayika yari yabwiye nyina atari yaheka inda.
+\p
+\v 22 Imisi yo kwiyeza irangiye, ukurikije itegeko rya Musa, Yozefu na Mariya bajanye umwana i Yerusalemu, kumwerekana ku Mwami Imana.
+\v 23 Ukurikije ibyandikirwe mu mategeko g'Umwami Imana ngo: "Umwana w'umuhungu wose wo hambere akarekanwe hambere y'Umwami Imana ".
+\v 24 Bagatura amaturo g'inuma ibiri cangwa intunguru zibiri nkuko byandikirwe mu mategeko g'Umwami Imana .
+\v 25 Kandi i Yerusalemu habagayo umuntu witwaga Simiyoni. Uwo mugabo yari intungane kandi yubahaga Imana, yari ari ategereje uwo guhumuriza Israeli, kandi Umwuka Guboneye gwamubagamo.
+\v 26 Yari yaburiwe n'Umwuka gw'Imana ko atakapfe atarabona Kristo w'Umwami Imana.
+\v 27 Yija mu nzu y'Imana arigusunikwa n'Umwuka gw'Imana. Igihe ababyeyi be bazanye Umwana Yesu kumukoreraho umuhango gw'amategeko,
+\v 28 Aramufata mu maboko ge, no gushima Imana arikugamba ngo:
+\p
+\v 29 Buno, Mwami, ureke umukozi wawe yigendere mu tuze, ukurikije igambo rya wowe .
+\q1
+\v 30 Kuko amaso ga nyowe gabwenye agakiza kawe.
+\q2
+\v 31 Agakiza ko watayarishirije abantu bose.
+\q1
+\v 32 Umwangaza go kwakiriza amahanga, n'icubahiro ca Israeli ubwoko bwa wowe .
+\p
+\v 33 Se na nyina batangazwaga nibyo abantu bamugambagaho.
+\v 34 Simiyoni arabagisha, abwira nyina Mariya ngo: "Reba, wuno mwana abereyeho kugira ngo abantu kangari bagwe n'abandi akangari babyuke mu Israeli, kandi no kuba ikimenyetso co kugirwa ho impaka.
+\v 35 Kandi nawe umusho gukagutobore mu mutima, kugira ngo ibyo abantu kangari batekerezaga mu mitima bigaragare.
+\v 36 Habagaho n'umugore w'imbuzi y'Imana witwaga Ana umuhara wa Penuweli, wo mu muryango gwa Aseri, yari umukekuru cane, yamaranye n'umugabo we imyaka irindwi gusa kuva akimusanga.
+\v 37 Kandi yari amarire imyaka mirongo munane n'ine ari umupfakazi, ndo yavaga mu nzu y'Imana, yakoreraga Imana ijoro n'umutaga arikwiyiriza busha ari no gusaba.
+\v 38 Kuri iyo saha nawe arija, arigushima Imana, arikugamba ibya Yesu arikubibwira abari barindiriye gutabarwa kwa Yerusalemu.
+\v 39 Bamarire gusohoza imihango yose yategekirwe n'Umwami Imana, Yozefu na Mariya basubira i Galilaya mu mugi gwabo gw'i Nazareti.
+\p
+\v 40 Nuko umwana arakura, agira ingufu, n'ubwenge bwinshi, kandi ubuntu bw'Imana bwamubagaho.
+\p
+\v 41 Ababyeyi ba Yesu bagendaga i Yerusalemu buri mwaka mu musi mukuru gwa Pasika.
+\v 42 Ubwo yari amarire imyaka cumi n'ibiri, bagendayo bakurikije umuhango gw'umusi mukuru.
+\v 43 None ho imisi yo kubayo zishirire, basubiye iwabo. Umwana Yesu yisigarira i Yerusalemu, se na nyina batabimenya.
+\v 44 Babaga barikwibwira ko ari hamwe n'abira be, bakora urugendo rw'umusi gose barikumushakira mu abo umuryango n'abira babo.
+\v 45 Ariko batamubwenye, basubira i Yerusalemu kumushakirayo.
+\v 46 Hanyuma y'imisi itatu bamusanze mu nzu y'Imana, yikeye hagati y'abalimu b'amategeko, arikubumviriza no kubabaza ibibazo.
+\v 47 Abari bari kumwumva bagatangazwa n'ubwenge bwe n'ibisubizo bye.
+\v 48 Ababyeyi be bamubwenye, nabo baratangara, nyina aramubwira ngo: Mwana we, kubera ki watugize guco? Dore, so na nyowe twari turikugushaka turikuganya.
+\v 49 Yesu arababwira ngo: mwari muri kunshakira ki? Ndo mwiji ko ngombye gukora imirimo ya Data?
+\v 50 Ariko bo ndo bamenye ico arikubabwira .
+\v 51 Nuko agenda nabo bagiye i Nazareti, kandi yarabumviraga. Nyina yabikaga ibyo byose mu mutima gwe.
+\p
+\v 52 Yesu nawe akurira mu bwenge, no mugihagararo, no mu buntu imbere y'Imana n'abantu.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Umwaka gwa cumi na gatano gw'ubwami bwa Tiberi Kaizari, Pontio Pilato arigutegeka i Yudeya, Herode arigutegeka i Galilaya, mwene se Filipo arigutegeka i Tureya n'igice ca Trakonite na Lisaniasi arigutegeka i Abilene,
+\v 2 no mugihe c'abatambyi bakuru Ana na Kayafa, igambo ry'Imana ryija kuri Yohana, muhungu wa Zakariya mu butayu.
+\v 3 Nuko agenda mu bihande byose by'igihugu bizungurukire Yorodani, arikwigisha ngo abantu babatizwe mu kwihana kugira ngo babarirwe ibyaha.
+\v 4 Nkuko byandikirwe mu gitabo c'amagambo ga Yesaya, ugambishwaga n'Imana ngo: N'ijwi ririkwakurira mu butayu ngo: mutayarishe inzira y'Umwami Imana, kandi murambure imigenderano ye.
+\q1
+\v 5 Ikibaya cose kikuzuzwe, umusozi gwose n'agosozi kose kakashirwe hasi, ikihengamire kikagororwe n'udutsiba nzira tukaharurwe.
+\q1
+\v 6 Ufite umubiri wose akabone agakiza k'Imana.
+\p
+\v 7 Yari arikubwira abiyijire kubatizwa bose ngo: Mwewe bwoko bw'inzoka za butugu, ni nde wababuriye ngo muhunge umujinya guri kwija?
+\v 8 Nuko rero, mwere amatunda gakwiriye abihannye, mwere kugamba murikwibwira ngo: Dufite Data Aburahamu! Ndababwiye ko Imana ishobweye kubyarira Aburahamu abana muri gano mabuye.
+\v 9 Ndetse buno ishoka yashirirwe ku mizi y'igicici c'igiti: Igiti cose kitari kwera amatunda gaboneye kikacibwe no gutabwa mu muriro.
+\p
+\v 10 Abantu baramubaza ngo: None dukore ki?
+\p
+\v 11 Arabasubiza ngo: Ufite imyenda ibiri ahe gumwe utagufite kandi n'ufite ibiryo nawe agire guco.
+\p
+\v 12 Hija abasoreshaga ipalata ngo babatizwe, maramubaza ngo: Mwalimu, twewe dukore ki?
+\p
+\v 13 Arabasubiza ngo: Mwere kwaka abantu ibiruta ibyo mwategekirwe.
+\p
+\v 14 N'abasoda nabo baramubaza ngo: none na twewe, dukore ki? Arabasubiza ngo: Mwere guhoza umuntu uwo ariwe wose, mwishimire umushahara gwanyu.
+\p
+\v 15 Nkuko abantu barindiriye, barikwibaza niba Yohana atariwe Kristo,
+\v 16 arababwira bose ngo: Nyowe ndikubabatirisha amazi, ariko harikwija undusha ingufu, ndetse ntaho nkwiriye guhambura utugozi two ku birato bye. We akababatirishe Umwuka gw'Imana n'umuriro.
+\v 17 Afite akayungiro mu kuboko kwe, akakondore imbuga ye, kandi akahunike ingano mu kigega ce, naho ibiharoharo akabitwike mu muriro gutazima.
+\p
+\v 18 Uko niko Yohana yacuriye abantu ugo mwaze guboneye, ari no kubigisha byinshi.
+\v 19 Ariko Herode, amarire gucahwa na Yohana kubyerekeye Herodiya, umugore wa mwene nyina, n'ubundi bukozi bw' ibibi bwinshi yabaga arigukora,
+\v 20 Yongera kur'ibyo byose, gushira Yohana mu pirizo.
+\p
+\v 21 Abantu bose baribatarangiza kubatizwa, Yesu nawe arabatizwa; ubwo yari arigusenga ijuru rirafunguka,
+\v 22 n'Umwuka gw'Imana gumwijaho mu sura y'inuma, niho ijwi ryaturutse mu juru ririkugamba ngo: Uri Umwana wa nyowe wo nkundaga kandi ngakwishimira.
+\p
+\v 23 Yesu yari amarire imyaka hafi mirongo itatu atangira umurimo gwe, abantu bibwiraga ko ari muhungu wa Yozefu, mwana wa Heli.
+\v 24 wazewe na Matati, mwene Lewi, mwene Meluki, mwene Yanayi, mwene Yozefu.
+\p
+\v 25 Mwana wa Matatiya, mwene Amosi, mwene Nahumu, mwene Esili, mwene Nagayi,
+\v 26 mwene Maati, mwene Matatiya, mwene Semeyini, mwene Yoseki, mwene Yoda,
+\p
+\v 27 Mwene Yohanani, mwene Resa, mwene Zerubabeli, mwene Salatieli, mwene Neri,
+\v 28 Mwene Meluki wazewe na Adi, mwene Kosamu, mwene Elumadamu, mwene Eri,
+\p
+\v 29 Mwene Yesu, mwene Eliyezeri, mwene Yorimu, mwene Matati wazewe wa Lewi,
+\v 30 Mwene Simeyoni, mwene Yuda, mwene Yozefu, mwene Yonamu, mwene Eliyakimu,
+\p
+\v 31 Mwene Meleya, mwene Mena, mwene Matata, mwene Natani, mwene Dawidi.
+\v 32 Mwene Yesayi, mwene Obedi, mwene Bowazi, mwene Salumoni, wazewe na Nahasoni,
+\p
+\v 33 Mwene Aminadabu, mwene Aruni, mwene Hesironi, mwene Peresi, mwene Yuda.
+\v 34 Mwene Yakobo, mwene Isaka, mwene Aburahamu, mwene Tera, mwene Nahori,
+\p
+\v 35 Mwene Serugi, mwene Rewu, mwene Pelegi, mwene Heberi, mwene Shela,
+\v 36 Mwene Kenani, mwene Arupakisadi, mwene Shemu, mwene Nowa, mwene Lameki,
+\p
+\v 37 mwene Metusela, mwene Henoki, mwene Yeredi, mwene Mahalaleli, mwene Kenani.
+\v 38 Mwene Enoshi, mwene Seti, mwene Adamu, w'Imana.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Yesu yujwiyemo Umwuka Guboneye, aturutse kuri Yorodani, Umwuka guramujana mu kidatuwe.
+\v 2 Ageragerezwayo na Shetani mu misi mirongo ine. Ndo yaryaga muri iyo misi, nuko irangiye apfa inzara.
+\v 3 Shetani aramubwira ngo: Mbesi si kuri Umwana w' Imana ra wotegeka gano masarabwayi gakahinduka umukati.
+\p
+\v 4 Yesu arayisubiza ngo: None si ndo wiji ko byandikirwe ngo: Umuntu ndo akabeshweho n'umukati gusa.
+\p
+\v 5 Shetani yamushize hejuru k' umunara no kumwereka mu kanya gatoya ubwami bwose bwo mu si.
+\v 6 Aramubwira ngo: Nkaguhe ubu butware bwose, n'icubahiro ca buno bwami kuko nabihewe, kandi nobiha ndenda.
+\v 7 Niba rero wompfukamira no kundamya, byose bikabe ibya wowe.
+\p
+\v 8 Yesu aramusubiza ngo: ko byandikirwe si ngo: Ukapfukamire Umwami, Imana ya wowe kandi niyo ukakorere yonyine?
+\p
+\v 9 Shetani yongera kumugendana i Yerusalemu, amupandisha ku gasongero k'inzu y'Imana, aramubwira ngo: Ubeye uri Umwana w'Imana witerere hasi, kuko byandikirwe ngo:
+\v 10 Ikategeke abamalayika bayo kugira ngo bakurinde.
+\q1
+\v 11 Kandi bakakuramire mu maboko gabo, kugira ngo ikirenge cawe cere gusitara ku buye.
+\p
+\v 12 Yesu aramusubiza ngo: Byagambirwe ngo: were kugerageza Umwami Imana ya wowe.
+\p
+\v 13 Amarire kumugerageza murizo nzira zose, Shetani yigira kure ye, imurindiriye ikindi gihe.
+\p
+\v 14 Yesu yambeye ingufu z'Umwuka, asubira i Galilaya, kandi yongeza kumenyekana hose mu bice byose bizungurutse ico gihugu.
+\v 15 Yigishirizaga mu masinagogi, kandi bose bakamushima.
+\p
+\v 16 Agenda i Nazareti, aho yakuriye. Nkuko yari yaramenyereye yinjira mu sinagogi ku musi gw'isabato, arahaguruka kugira ngo asome amandiko.
+\v 17 Bamuha igitabo c'ubuhanuro bwa Yesaya. Arakizingura, asanga ahandikirwe ngo :
+\q1
+\v 18 Umwuka gw'Imana guri kuri nyowe, kuberako yansigire amavuta kugira ngo ncurire abakene Umwaze guboneye; yantumye gukiza abafite agahinda mu mutima,
+\q2
+\v 19 Kumenyesha abafungirwe ko bafunguwe, n'impumyi ko zihumutse n'abari kurengana ko barenganuwe, no gutangaza umwaka gw'ubuntu bw'Umwami Imana."
+\p
+\v 20 Nuko azinga ico gitabo, akigarurira umukozi, arikara. Abari bari mu sinagogi bose baramutumbira.
+\v 21 Hanyuma atangira kubabwira ngo: Guno musi iri gambo ry' ibyandikirwe rirujwiye mu matwi ganyu.
+\p
+\v 22 Kandi abantu bose baramwemera; batangajwe n'amagambo gaboneye gaturutse mu kanwa ke, baragamba ngo:" Mbesi wuno ndo ari muhungu wa Yozefu? "
+\p
+\v 23 Yesu arababwira ngo: Ni ngombwa ko mwancira ho umwaze ngo: Munganga wo kwikiza; kandi murambwira ngo: ibyo mumvishije ko wakorey'i Kaperinaumu, bikore na hano ha wenu.
+\v 24 Arongera ngo, ndababwiye m'ukuri, nta mbuzizi yemerwaga iwabo.
+\v 25 Ndababwiye kweli kweli ko habagaho abapfakazi kangari mu Israeli mu gihe c'umbuzi Eliya, ijuru rirakingwa imyaka itatu n'amezi atandatu nuko habaho inzara ikomeye ku si yose.
+\v 26 Ariko nta n'umwe muri abo bo Eliya yatumweho, keretse ku mupfakazi w'i Sarepata, mu gihugu c'i Sidoni.
+\v 27 Habagaho n'ababembe kangari mu Israeli mu gihe ca Elisa imbuzi; ariko nta numwe wakijijwe, keretse Namani w'i Siriya.
+\v 28 Abari bari mu Sinagogi bose bararakara bamarire kumva ibyo byose.
+\v 29 Barahaguruka, bamwirukana mu mugi gwabo, baramuhurutura, bamugeza ku musozi hejuru ahubatswe umugi, kugira ngo bamugogomeshe ku musozi.
+\v 30 Ariko Yesu abanyuramo hagati arigendera.
+\p
+\v 31 Arateremuka yigendera i Kaperinaumu umugi gw'i Galilaya, yigisha ku musi gw'i Sabato.
+\v 32 Bose bemeraga inyigisho ze kubera ko yabaga arikwigisha afite ubutware n'ingufu.
+\v 33 Mu Sinagogi habagamo umuntu wari urimo n'umwuka gw'abadaimonii, arabira cane ngo:
+\v 34 Ayi! Ni iki kiri hagati yacu nawe, Yesu w'i Nazareti? Wayijire kuturimbura. Nyiji uwo uriwe: Uri utunganye w'Imana.
+\p
+\v 35 Yesu aramuhoza ngo: Funga umunwa, kandi uve muri wuno muntu. Ubwo dayimoni imugaragura hasi hagati y'iteraniro, imuvamo nta n'ikibi imugiriye.
+\p
+\v 36 Abantu bose bagira ubwoba, barabwirana ngo: Iri n'igambo ki? Arigutegekesha imyuka mibi ubutware n'ingufu ikavamo!
+\v 37 Kumenyekana kwe gukwira hose mu turere twegeranye n'aho.
+\p
+\v 38 Aviye mu Sinagogi, agenda mu nzu ya Simoni. Nyirabukwe wa Simoni yari yarwaye agapururu nuko baramumwingingira.
+\v 39 Amuhagarara iruhande, acaha ako gapururu kamuvamo. Muri ako kanya arahaguruka abaha ibiryo.
+\p
+\v 40 Izuba rimarire kurenga, abari bari bafite abarwayi b'uburyo bwose, barabamuzanira. Arambika ibiganza kuri buri wose, arabakiza.
+\v 41 Abadaimoni nabo bava mu bantu kangari barikwabira ngo: Uri Umwana w'Imana. Ariko arabahoza, no kutabemerera kugamba kubera ko bari bamenye ko ariwe Kristo.
+\p
+\v 42 Bumarire guca, yasohotse agenda ahandu hadatuwe. Abantu kangari bija kumushakisha hose, bagera aho yari ari benda kumwibanira ngo yere kongera kubacika.
+\v 43 Ariko arababwira ngo: Ngombye no gucurira Umwaze Guboneye g'Ubwami bw'Imana mu yindi migi; kubera ko arico canzenye.
+\p
+\v 44 Nuko yigishiriza mu masinagogi g'i Galilaya.
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Ubwo Yesu yari ari ku nkengero y'ingezi y'i Genezareti, abantu baramuzunguruka kugira ngo bumve igambo ry'Imana,
+\v 2 Abona ubwato bubiri buri ku nkengero z'ingezi, aho abarobyi bari barikogereza ubutimba bwabo.
+\v 3 Yinjira mu bwato bwa Simoni, amusaba ngo abusunikire mu mazi. Nuko yikeye, atangira kwigisha abantu.
+\v 4 Amarire kwigisha abwira Simoni ngo: genda mu mazi hagati, uterere ubutimba urobe.
+\p
+\v 5 Simoni aramusubiza ngo: Mwalimu, twakoze ijoro ryose, ntaco twafashe, ariko, kubera ko ari weho ugambire, ndabikoze.
+\v 6 Hanyuma yo kubuterera, bafata amahere kangari, kandi ubutimba bwenda gutoboka.
+\v 7 Barebura bira babo bari mu bundi bwato ngo bije kubafasha. Bayijire, buzuza ago mato gombi k'uburyo gari gatangiye kuzika.
+\v 8 Simoni Petro abwenye ibyo, apfukamira Yesu aragamba ngo: Mwami, va hano ho ndi kuko ndi umukozi w"ibibi.
+\v 9 Kubera ko yagize ubwoba bwinshi, we nabo bari bari hamwe bose kubera ubwo burobyi bakorire.
+\v 10 Niko byabeye no kuri Yakobo na Yohana bahungu ba Zebedayo bira ba Simoni. Nuko Yesu abwira Simoni ngo: were gutinya, guhera buno ukabe umurobyi w'abantu.
+\v 11 Bamarire kugarura amato ku nkengero, basiga byose, baramukurikira.
+\p
+\v 12 Ubwo Yesu yari ari muri gumwe mu migi, hija umuntu urwaye ibibembe, abwenye Yesu amugwa hambere, aramusaba ngo: Mwami, niba ubishatse, wonkiza.
+\p
+\v 13 Yesu amukozaho ukuboko, aragamba ngo: Ndabishaka, kira. Ako kanya ibibembe birasimbuka.
+\p
+\v 14 Aramutegeka ngo yere kugira uwo yobibwira n'umwe, ngo ahubwo agende kwiyerekana ku mukozi w'Imana, ature ituro ryuko yogejwe, iryo Musa yanditse kugira ngo ribabere ubudimwe.
+\v 15 Ahubwo iraporo kuri we ryasakaye hosee, n'abantu kangari bija kumva uko Yesu arabigisha no gukiza indwara zabo.
+\v 16 Nawe agenda mu kidatuwe arigusenga.
+\p
+\v 17 Umusi gumwe Yesu yari arikwigisha, Abafarisayo n'abalimu b' amategeko bari bikeye, baturutse mu nsisiro zose z'i Galilaya, z'i Yudea n'i Yerusalemu, ingufu z'Umwami Imana zikigaragaza muri we gukiza indwara.
+\v 18 Maze abantu bari bahetse ku buriri umuntu wari waramugaye, bashaka uko bomwinjiza bakamutura mu maso ge.
+\v 19 Kubera ko abantu bari bari kangari, babura aho bamunyuriza, batarama ku gasongero k'inzu, bamunyuza mu gipfumure, baramuteremura ari ku buriri bwe, hagati y'iteraniro bamugeza hambere ya Yezu.
+\v 20 Yesu abwenye ukwizera kwabo, aragamba ngo: we mugabo we, ibyaha byawe urabibarariwe.
+\p
+\v 21 Abanditsi n'Abafarisayo, batangira kwibaza no kugamba ngo: wuno si ni nde urikugamba ibidakwiriye? Ni nde wobabarira ibyaha si atari Imana yonyine?
+\p
+\v 22 Yesu amenya intekerezo zabo, afata igambo aragamba ngo: ni ntekerezo ki mufite mu mitima yanyu?
+\v 23 Icorohire ni ikihe, kugamba ngo: ibyaha byawe urabibabariwe cangwa ngo: haguruka ugende?
+\v 24 Kugira ngo rero mumenye ko Umwana w'umuntu afite ku si ubushobozi bwo kubabarira ibyaha: ndagutegetse, haguruka ufate agasambi kawe utahe iwawe.
+\v 25 Muri ako kanya, arahaguruka hambere yabo afata agasambi ko yari aryamire ho, yigira munzu ye ariguhimbaza Imana.
+\p
+\v 26 Bose baratangara kandi bahimbaza Imana; baratinya, baragamba ngo: Ugu musi twabwenye ibintu bidasanzwe.
+\p
+\v 27 Hanyuma, Yesu arahava, abona umusoresha witwaga Lewi yikeye mu hema ry'abasoreshaga. Aramubwira ngo; nkurikira.
+\v 28 Nuko asiga byose, arahaguruka, aramukurikira.
+\p
+\v 29 Lewi amukorera umusi mukuru mu nzu ye, hamwe n'abasoreshaga kangari n'abandi bantu bari bari hamwe ku meza.
+\v 30 Abafarisayo n'abakarani barabubura, babwira abanafunzi be ngo: Kubera iki murikurya no kugnwa hamwe n'abasoresha n'abantu bakoraga ibibi?
+\p
+\v 31 Yesu afata igambo arababwira ngo: Abantu bazima ntaho aribo bakeneye umunganga, keretse abarwayi.
+\v 32 Ntaho nayijire kwihanisha abakiranutsi, keretse abanyabyaha.
+\p
+\v 33 Baramubwira ngo: Abanafunzi ba Yohana n'aba Abafarisayo, biyirizaga busha kenshi no gusenga cane, naho abawe baryaga kandi bakagnwa.
+\p
+\v 34 Yesu arabasubiza ngo: Mbesi mwotegeka kwiyiriza busha abra b'umukwe umukwe acari hamwe nabo?
+\v 35 Imisi ikayije ubwo umukwe akabakurwemo, ubwo niho bakayirize busha.
+\v 36 Nuko abacurira umwaze ngo: Nta muntu utanyuraga ikiremo k'umwenda mushasha ngo agitere k'umwenda gushaje. Abate akorire guco, ico yatanyuye ku mwenda mushasha ndo cokwirana n'umwenda gushaje.
+\v 37 Kandi ndo wosuka inzoga y'umushuhira mu bibindi bishaje, bibeye guco inzoga y'umushuhira yoturitsa ibyo bibindi, igaseseka hasi n'ibyo bibindi bigapfa busha.
+\v 38 Ahubwo n'ugusuka inzoga y'umushuhira mu bibindi bishasha.
+\v 39 Kandi ntaho umuntu wamara kunywa inzoga y'umuramba ngo acangemo n'umushuhira kuko bagambaga ngo: inzoga y'umuramba niyo iboneye.
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 Ku musi gw'isabato gwa kabiri g'ukwezi kwa mbere, Yesu anyura mu mirima y'amasaka. Abigishwa be baca amahundo, bagavungira mu ntoke zabo, baragahekenya.
+\v 2 Abafarisayo bamwe barababaza ngo: Kubera ki muri gukora ibitemewe gukora k' umusi gw'sabato ?
+\p
+\v 3 Yesu arabasubiza ngo: Mbese ndo  mwasomiree ico Daudi yakoze, ubwo yari afite inzara, we hamwe n'abari hamwe nawe?
+\v 4 Ko yinjiye mu nzu y'Imana agafata imikati yo kumurikwa, akayirya akanayihaho n'abo bari bari hamwe, kandi yemerewe kuribwa n'abakozi b'Imana gusa?
+\v 5 Kandi arababwira ngo: Umwana w'Imana n'umutware w'i sabato .
+\p
+\v 6 K'ugundi musi gw'i sabato, Yesu yinjira mu sinagogi, aragisha. Hari harimo umuntu wumye ukuboko kw'iburyo.
+\v 7 Abakarani n'abafarisayo bitegereza Yesu, kureba niba arakiza umuntu ku sabato kugira ngo babone impamvu yo kumurega.
+\v 8 Yari yiji ibitekerezo byabo, nuko abwira uwo muntu w'ukuboko kwumye ngo: Hagaruka, uhagarare hariya hagati. Arahaguruka arahagarara.
+\v 9 Yesu arababwira ngo: Ndikubabaza niba ku sabato byemewe gukora neza cangwa kugira nabi, gukiza umuntu cangwa kumwica.
+\v 10 Nuko atunga amaso ku bantu bose, nuko abwira uwo muntu ngo: "Rambura ukuboko kwawe." Akora guco, n'ukuboko kurakira.
+\v 11 Bagira uburakari bwinshi, bapanga ibyo gukorera Yesu.
+\p
+\v 12 Muri ico gihe, Yesu agenda k' umusozi gusenga, amara ijoro ryose arigusenga Imana.
+\v 13 Bumarire guca, ahamagara abanafunzi be, arondora mo icumi n'ababiri, abita intumwa .
+\v 14 Amazina g' intumwa ni gano: Simoni wo yise Petro, Andreya mwene nyina, Yakobo, Yohana, Filipo, Baritolomayo.
+\v 15 Matayo, Tomasi, Yakobo mwene Alufayo, Simoni witwa Zelote.
+\v 16 Yuda mwene Yakobo na Yuda Iskarioti wabeye umugambanyi.
+\v 17 Ateremukana nabo, ahagarara ku karambo, ahari igikundi c'abanafunzi n'abantu kangari b'i Yudeya yose, n'i Yerusalemu, n'igihugu c'Itiro n'Isidoni gihereranye n'ingezi nini. Bari bijire kumwumva no gukizwa indwara zabo.
+\v 18 Abari bari kubabazwa n'imyuka mibi barakizwa.
+\v 19 Kandi abantu bose bashakaga kumukoraho, kuko imbaraga zamuvagamo zikabakiza bose .
+\p
+\v 20 Maze Yesu yitegereza abanafunzi be arababwira ngo: Murahiriwe mwewe abakene, kuko ubwami bw'Imana ari ubwanyu.
+\q
+\v 21 Murahiriwe mwewe abafite inzara buno kuko muzakazwe! Murahiriwe mwewe abari kurira buno, kuko mukabe mu byishimo.
+\q
+\v 22 Murahirwa, ubwo abantu bakabange, ubwo bakabirukeho, ubwo bakabatuke, no gusebya amazina ganyu no kubahindura babi, barikubaryoza Umwana w'umuntu!
+\p
+\v 23 Ugo musi, mukishime, munezerwe kubera ko mukahabwe akangari mu juru: Kuko ariko basekuruza babo bagenjeje abahanuzi.
+\q
+\v 24 Ariko, mugushije ishano mwewe abakire, kuko mufite ibyo kubanezeza.
+\q
+\v 25 Mugushije ishano mwewe abahaze, kuko mukapfe inzara! Mugushije ishano mwewe abariguseka buno, kuko mukarire hanyuma.
+\q
+\v 26 Mukabone ishano, ubwo abantu bose bakabagambeho byiza, kuko ariko basekuruza bagenjeje abahanuzi b'ibinyoma !
+\p
+\v 27 Ariko ndababuriye mwewe abarikunyumva: Mukunde abanzi banyu, mugirire neza ababangaga.
+\v 28 Abari kubavuma mubagishe, musengere abari kubagirira nabi.
+\v 29 Niba umuntu agukubise k'umushaya, umuhindurire n'ugundi. Niba umuntu akwatse umwenda gw'iruguru, utamubuza kujana n'umwenda go hasi.
+\v 30 Ugusabye wose umuhe, n'ukwatse ibyawe, were kumuburanya.
+\v 31 Ibyo mushaka ko abantu babakorera namwe abe aribyo mubagenzereza.
+\v 32 Niba mukunze ababakundaga bakashimirwe kuki? Abanyabyaha niko babigenzaga.
+\v 33 Niba murikugira neza ababagiriraga neza, n'iki co mukashimirweho? Abanyabyaha nabo bagiraga guco.
+\v 34 Kandi niba muguzaga abo murikureba ko bashobweye kubariha, n'iki co mukashimirweho? Abapagani nabo bahaga ideni abandi bapagani kugira ngo babarihe ugo mubare .
+\v 35 Ariko mukunde abanzi banyu, mubakorere ibiboneye. Mutange amadeni mutarindiriye kunguka. Niho ibihembo byanyu bikabe byinshi, kandi mukabe abana bu Uruta bose, kuko wo wonyine akoreraga neza ababi n'abadashima.
+\v 36 Nuko rero mube abanyambabazi nkuko So ari umunyambabazi .
+\v 37 Mwere guca imanza, namwe ndo mukacirirwe imanza, mwere gutsindisha abandi, namwe ndo mukandishwe, mubabarire abandi, namwe niho mukababarirwe .
+\v 38 Mutange, namwe mukahabwe; kuko akebo ko mugereramo abandi niko namwe mukagererwemo. Bakasuke mu kebo kawe, katsindagirwe, gacuguswe, gasesekare
+\p
+\v 39 Yongera kubacira ugu mugani ngo: Impumyi yoyobora iyindi mpumyi? Mbese uko ari babiri ndo bagwa mu cobo?
+\v 40 Umwanafunzi ndo yoruta umwalimu, ariko umwanafunzi urangije kwiga yomera nk'umwalimu we.
+\v 41 Kubera iki woreba agatokorwa kari mu jisho rya mwene so, utareba n'umugongo guri mu jisho ryawe?
+\v 42 Cangwa ni gute wobwira mwene so, ngo reka mvane akatsi kari mujisho ryawe, wowe utabona umugogo guri mu ryawe? We ndyarya we, ubanze uvane umugogo mujisho ryawe, ubone uko uravana akatsi kari mujisho rya mwene so.
+\v 43 Ntaho igiti ciza coyera amatunda mabi, cangwa igiti kibi coyera amatuna meza.
+\v 44 Kuko igiti cose kimenyekana ku matunda gaco. Ntawosoroma amatunda mu mishito, cangwe uruseri rw'imihisha ntaworumanyura mu mifatagwe .
+\v 45 Umuntu mwiza akuraga ibintu byiza mu butunzi bwa mu mutima gwe. N'umuntu mubi akuraga ibintu bibi mu butunzi bwe bubu, kuko ibyuzuye umutima nibyo akanwa kagambaga .
+\p
+\v 46 Kubera iki munyakuraga ngo: Mwami, kandi mutakoraga ibyo ngambye? "
+\v 47 Umuntu wose uzaga ahondi, akumva amagambo ga nyowe, kandi akagakurikiza ndabereka uko asana.
+\v 48 Asanaga n'umuntu wubakaga inzu, agacukura kugeza hasi cane, akubaka umusingi k'urutare, umwuzure gwije gukisuka kuri iyo nzu, ariko ndo gushobweye kuyinyeganyeza, kubera yari yubatse neza .
+\v 49 Ariko uwumvaga, atagashira mu bikorwa asana n'umuntu wubatse inzu k'ubutaka, nta musingi. Umwuzure gwisuka kuri yo: ako kanya irahirima kandi gusenyuka kwayo kwabeye kunini .
+\c 7
+\cl Isura 7
+\p
+\v 1 Yesu arangije kubwira abantu ago magambo gose, agenda i Kapernaumu .
+\p
+\v 2 Umukuru w'abasoda yagiraga umukozi we woyakundaga cane, yari arwaye, arihafi yo gupfa.
+\v 3 Amaze kumwa uko barikugamba Yesu, amutumira abakuru b'abayuda ngo bamusange aze gukiza uwo mukozi we.
+\v 4 Abo bageze aho Yesu ari baramwinginga ngo: Arakwiriye ko wamugirira guco.
+\v 5 Kuko akundaga ubwoko bwacu, kandi niwe wayubatse i Sinagogi yacu.
+\p
+\v 6 Yesu amaze kujana nabo, amaze kugera hafi y'inzu, uwo mukuru w'abasoda amutumira incutize ngo zimubwire ngo: Mwami utekwirusha, kuko bitankwiriye ko winjira munzu yanje.
+\v 7 Nico catumye ntibona ko nkwiriye ndetse no kuza aho uri ubwanje. Ariko ugambe ijambo rimwe, umukozi wanje arakira.
+\v 8 Kuko nanje numviriga abakuru, mfite abasoda bo ntegekaga, kandi mbwiraga umwe ngo genda akagenda, n'undi nkamubwira ngo: Ngwino akaza, nabwira n'umukozi wanje ngo: Kora kiriya akagikora.
+\p
+\v 9 Yesu yumvishije ago magambo, aramutangarira, ahindukirira abantu bamukurikiye, agamba ngo: Mbabwiyeko ntaho ndakabona kwizera kungana guco haba no mw'Isiraeli.
+\v 10 Abatumwe n'uwo mukuru w'abasoda basubiye mu nzu basanga uwo mukozi wari warwaye yakiza.
+\p
+\v 11 Umusi gukurikiyeho, Yesu aja mugi gwitwa Nayina, intumwa ze hamwe n'abantu kangari bagenda hamwe nawe.
+\v 12 Ageze hafi y'irembo ry'umugi, ahura n'abagiye guhamba, uwari wapfuye yari umwana w'ikinege, kandi nyina yari umupfakazi, abantu kangari bo muri ugo mugi bari bamuherekeje.
+\v 13 Umwami amubonye amugirira imbabazi, aramubwira ngo: Utarira.
+\v 14 Yegera iyo sanduku, ayikoraho. Abari bayikoreye barahagarara. Aragamba ngo: Musore we ndakubwiye haguruka!
+\v 15 Uwari wapfuye aricara, atangira kugamba. Yesu amugarurira nyina.
+\p
+\v 16 Abantu bose bagira ubwoba, bahimbaza Imana ngo: Umuhanuzi akomeye yageze muritwe, kandi Imana yagendereye ubwoko bwayo.
+\v 17 Ugo mwaze go kuri Yesu gukwirakwira i Yudeya yose no mu bice byose by'igihugu bihakikije .
+\p
+\v 18 Abanafunzi ba Yohana bamumenyesha ibyo bintu byose.
+\v 19 Ahamagara babiri abatuma kuri Yesu kumubaza ngo: Mbesi ni weho ugomba kuza, cangwa dutegereze uwundi?
+\p
+\v 20 Bageze aho Yesu ari, baramubwira ngo: Yohana Umubatiza yakudutumyeho ngo: Mbesi ni wowe ugomba kuza, cangwa tugomba gutegereza undi ?
+\p
+\v 21 Ako kanya, Yesu akiza abantu kangari barwaye, b'ibirema, n'abimyuka mibi, kandi ahumura n'impumyi kangari.
+\v 22 Arabasubiza ngo: Muje kubwira Yohana ibyo mwabonye n'ibyo mwumvishije: impumyi rirahumuka, ibirema birikugenda, ababembe barigukira, abapfuye amatwi barikumva, abapfuye barikuzuka, abakene barikucurirwa umwaze guboneye.
+\v 23 Hahirwe uwo ntazabera uburyo bwo kugwa !
+\p
+\v 24 Abo Yohana yatumye bamaze kugenda, Yesu atangira kubyira abantu ibyerekeye Yohana: Mwagiye kureba iki mukidaturwa? Urumori rurikunyeganyezwa n'umuyaga?
+\v 25 Ariko si, mwagiye kureba iki? Umuntu wambaye imyenda y'igiciro? Reba abambaye imyambaro myiza n'abariho mu byiza babaga mu mazu g'abami.
+\v 26 None si mwagiye kureba iki? Umuhanuzi? Ingo, ndababyiye, kandi aruta umuhanuzi.
+\v 27 Niwe byanditswe kuriwe ngo: Dore, nohereje intumwa yanje imbere yawe gutegura inzira imbere yawe.
+\v 28 Mbabwiyeko, mu babyawe n'abagore, ntawe uruta Yohana. Nyamara umutoya cane mu bwami bw'Imana aramusumba.
+\v 29 Abantu bose bamumvishije, ndetse n'abasoresha amakoro bemera ko Imana ikiranuka kuko babatijwe umubatizo gwa Yohana.
+\v 30 Ariko abafarisayo n'abigishamategeko, ubwo batabatijwe nawe batakaje inama z'Imana.
+\v 31 Abantu b'ikikisekuruza ndabagereranya nande, kandi basana nande?
+\v 32 Basana n'abana bicaye ku karubanda, nuko bakatangira kubwirana bamwe kubandi, ngo: Twabavugirije umwironge, mutabyira, twabariri mbiye indirimbo zamaganya nabwo mutarira.
+\v 33 Kuko Yohana umubatiza yaje, ataryaga imikati, atanywaga n'inzoga muragamba ngo: Arimo dayimoni.
+\v 34 Umwana w'umuntu we yaje, arikurya no kunywa, muragamba ngo n'uwokurya n'uwo kunywa n'umunywanyi w'abasoresha n'abantu babi.
+\v 35 Ariko ubwenge bwerekanwaga n'abana babwo bose.
+\p
+\v 36 Umufarisayo atumira Yesu ngo aje kurya iwe. Yesu yinjira murugo rw'uwo mufarisayo, nuko aja kumeza.
+\v 37 Nuko, umugore w'umunyabyaha wabaga mu mugi amenyeko Yesu ari kumeza mu nzu y'umufarisayo azana icupa ryuzuye amarashi.
+\v 38 Ahagarara inyuma, ku birenge bya Yesu, ari kurira; ubwo amarira gatosa ibirenge bya Yesu, nuko abihanaguza imitsatsi ye, arabisomagura abisiga ago marashi.
+\v 39 Uwo mufarisayo wari wamutumiye, abonye ibyo, aribyira muriwe ngo: iyo uyu muntu aba umuhanuzi, abayamenye uyu mugore umukozeho uwariwe n'ico arico, yarikumenya ko ari umuyabyaha.
+\p
+\v 40 Yesu afata ijambo aramubyira ngo: Simoni, mfite ico nakubwira, ara musubiza ngo: mwigisha, gamba.
+\p
+\v 41 Umuntu uguzaga yari afite abantu babiri boyagujije: Umwe yararimo ideni ry'i Denariyo magana tano, undi yararimo mirongo itano.
+\v 42 Kubera ko baritaribafite ico kwishura, arababarira iryo deni. Ninde wamukunze cane?
+\p
+\v 43 Simoni asubiza ngo: ndatekereza ko ari uwoyababariye ideni ryinci, Yesu aramubwira ngo: usubije neza.
+\v 44 Nuko ahindukirira wa mugore, abwira Simoni ngo: Urikureba uyu mugore? Nanjiye munzu yawe, ntaho wampaye amazi go koza ibirenge byanje, ariko uyu we, yabyogesheje amarira ge, kandi abiha naguza umutsatsi gwe.
+\v 45 Ntaho wa mpobeye, ariko we, guhera ubwo ninjiye, yakomeje guhobera ibirenge byanje.
+\v 46 Ntaho wansutse amavuta mu mutwe ariko we yasutse amarashi kubirenge byanje.
+\v 47 Niyo mpamvu, nkubwiye ko, ibyaha bye byinci byababariwe kuko yakunze cane. Naho ubabariwe bike akundaga bukeya.
+\v 48 Abwira uwo mugore ngo: Ibyaha byawe birababariwe.
+\p
+\v 49 Abari bari ku meza hamwe nawe batangira kwibaza muribo ngo: Uyu ninde uri nokubabarira ibyaha?
+\p
+\v 50 Ariko Yesu abwira uwo mugore ngo: Kwizera kwawe kuragukijije genda amahoro.
+\c 8
+\cl Isura 8
+\p
+\v 1 Hanyuma, Yesu agendagenda mu migi no munsisiro, arikwigisha no gucura umwaze guboneye g'ubwami bw'Imana.
+\v 2 Abo cumi na babiri bari barihamwe nawe, ndetse n'abagore bamwe bo yakijije imyuka mibi n'indwara: Mariya witwa Magadalena, uwo yirukanyemo abadayimoni barindwi.
+\v 3 Yohana muka Chuza igisonga ca Herode, Suzana n'abandi kangari babafashishaga ubutunzi bwabo.
+\p
+\v 4 Abantu kangari baraterana baturutse mu migi yose bija aho yari ari, abacira umugani ngo:
+\v 5 Umubibyi yagiye kubiba imbuto ze. Uko yari arikubiba, imbuto zimwe zagwiye mu nzira, zikandagirwa n'ibirenge n'inyoni zo mukirere zirazirya.
+\v 6 Izindi mbuto zigwa ku rutare zimaze kumera ziruma, kubera ko zabuze ububobere.
+\v 7 Izindi mbuto zigwa hagati y'imishubi, imishubi yarukana nazo iraziniga.
+\v 8 Izindi mbuto zigwa mu butaka bwiza, zimaze kumera zera imbuto ijana ijana. Amaze kugamba guco, Yesu agamba n'ijwi rinini ngo; ufite amatwi go kumva yumve.
+\p
+\v 9 Abigishwa be bamubaza ico ugo mugani gusobanuye.
+\v 10 Arasubiza ngo: mwewe mwahawe kumenya amayobera g'ubwami bw'Imana, naho abandi bo babibwirwaga mu migani, kugira ngo kureba barebe ariko batabona na kumva bumve ariko batasobanukirwa.
+\v 11 Mwumve ico ugo mwaze gusobanuye: imbuto ni igambo ry'Imana.
+\v 12 Izagwiye mu nzira, n'abumvaga; hanyuma umubu akayija, akavana igambo ry'Imana mu mitima yabo, kugira ngo bere kwizera ngo bakizwe.
+\v 13 Izagwiye ku kibuye ni abamaraga kumva igambo bakaryakira mu byishimo, ariko nta mizi yo bafite, bakizera agahe gatoya nyuma bakagwa, ikigeragezo kijire.
+\v 14 Kandi izagwiye mu mishubi ni abamaraga kumva igambo bakigendera, bakarisiga ririkunigwa n'amaganya, ubukire n'ibyo gushimisha umubiri, guco ntaho boyera imbuto zimeze neza.
+\v 15 Izagwiye m'ubutaka bufite imboleo, n'abamaraga kumva igambo n'umutima guboneye bakarikomeza bakera imbuto bihanganye
+\p
+\v 16 Nta muntu womara gucana itara, hanyuma akaritwikiriza igitebo cangwa akarishira musi y'uburiri; ahubwo ariterekaga hakweru, kugira ngo abarikwinjira babone umwangaza
+\v 17 Kuko ntacahishirwe kitakahishurwe, nta banga ritakamenyekane no gushirwa ahagaragara.
+\v 18 Mwitondere rero uko mwumvaga; kuko ufite ariwe ukahabwe, ariko udafite bakamwake n'ico yibwiraga ko afite.
+\p
+\v 19 Nyina wa Yesu na bene nyina bija kumureba; ariko batamugeraho kubera abantu kangari.
+\v 20 Baramubwira ngo: nyoko na bene nyoko bari hanze, kandi barashaka kukureba.
+\v 21 Ariko we arabasubiza ngo: Mama na bene mama n'abumvaga igambo ry'Imana bakarikoresha mu buzima.
+\p
+\v 22 Umusi gumwe, Yesu yinjira mu bwato hamwe n'abanagunzi be, arababwira ngo: twambuke tuje k'urundi ruhande rw'ingenzi. Nuko baragenda.
+\v 23 Uko bagendaga mu bwato, Yesu arasinzira. Umuyaga mwinshi gwija mu ngezi, amazi guzura mu bwato, bari bagiye kuzika.
+\v 24 Baramwegera, baramubyutsa barikugamba ngo: Mwalimu, mwalimu, turapfiye! Akangutse ahoza ugo muyaga n'amazi gari kwibirindura, byose biratuza.
+\v 25 Nuko arabwira ngo: Kwizera kwanyu kuri hehe? Bagira ubwoba, baratangara, barabazanya ngo: Wuno ni nde ariko, urigutegeka umuyaga n'amazi bikamwumvira ?
+\p
+\v 26 Baragenda, bagera mu gihugu c'Abagadareni cegereye i Galilaya.
+\v 27 Yesu avuye mu bwato, abona hambere ye umuntu wo mu mugi wari urimo abadayimoni kangari. Kuva kera ntaho yambaraga umwenda, ntaho yararaga mu nzu, ahubwo yabaga mu kaburi.
+\v 28 Abwenye Yesu, aratabaza, yikubita kubirenge bye, agamba n'ijwi rinini ngo; hari iki hagati ya nyowe nawe, Yesu, Mwana w'Imana Isumba byose? Ndakwinginze, utanshinyagurira.
+\v 29 Kuko Yesu yategetse umwuka mubi kuva muri uwo muntu wo yari yahanze ho kuva kera; bamuboheshaga iminyororo n'ibyuma ku maguru, ariko yarayicagaguraga akajanwa n'abadayimoni mu kidaturwa.
+\p
+\v 30 Yesu aramubaza ngo: Izina ryawe ninde? Arasubiza ngo: Igitero. Kuko bari abadayimoni kangari bari baramyinjiye mo.
+\v 31 Ubwo binginga Yesu ngo atabohereza kuja mu mworera.
+\v 32 Ku musozi hariho igiciri kinini c'ingurube zirikurisha. Abadayimoni binginga Yesu ngo abemerere kwinjira muri izo ngurube. Arabimerera.
+\v 33 Abadayimoni bava m'uruwo muntu, binjira mu ngurube, ico giciri cirukira ku gacuri, cisuka mu ngezi, zirarohama.
+\v 34 Abari baziragiye, babonye ibibaye barahunga, baja gucura ugo mwaze mu migi no mu byaro.
+\v 35 Abantu baza kureba ibyabaye. Baza aho Yesu ari basanga uwo muntu wavuyemo abadayimoni, yicaye kubirenge bye yambaye kandi afite ubwenge; nuko bagira ubwoba bwinci.
+\v 36 Ababonye ibyabaye babatekerereza uko uwo muntu warirumo abadayimoni yakize.
+\v 37 Abantu bose bo mugihugu c'Abagadareni binginga Yesu ngo yigire kure yabo, abavire mu gihugu, kuko bari bagize ubwoba bwinci. Yesu yinjira mu bwato asubirayo.
+\p
+\v 38 Uwo muntu wakuwemo abadayimoni aramusanga arikumusabaza ngo agume hamwe nawe. Ariko Yesu amusubizayo no kumubwira ngo:
+\v 39 Witahire mu rugo rwawe, ubwire abandi ibyo Imana yagukoreye byose. Aragenda arigutangazaa mu migi yose ibyo Yesu yamukoreye.
+\p
+\v 40 Igihe Yesu yagarukire abantu kangari baramuyambira kubera ko bari bamurindiye.
+\v 41 Nuko hii umuntu witwaga Yayiro, wari umukuru w'i Sinagogi. Uyo Yairo yitimbai ku birenge bya Yesu, aramuhendahenda ngo agere mu rugo rwe.
+\v 42 Kubera ko yumuhara we wavutse yenyine w'imyaka hafi cumi n'ibiri ari yenda gupfa. Mu nzira, abantu kangari barikumubyiga.
+\p
+\v 43 Aho, hari hariho umugore wari aryawe, yabagaho arikuva amaraso. Ubwo burwayi bwe bari muri we imyaka cumi n'ibiri, kandi yari yaheye abanganga ibintu bye byose, ariko hatagira n'umwe wo kumukiza.
+\v 44 Aturuka hanyuma, akora ku mugunjo g' umwenda gwa Yesu. Ugo mwanya, amaso garahagarara.
+\v 45 Yesu arabaza ngo; ni nde wankorireho? Bose bamarire guhakana, Petro n'abo bari hamwe baragamba ngo: Mwigisha, abantu barakuzungurutse no kukubyiga nawe urabajije ngo ni nde unkozeho?
+\p
+\v 46 Ariko Yesu arasubiza ngo: Hari uwankozeho kuko numvishije ingufu zimvuyemo.
+\v 47 Umugore, abwenye ko yamenyekane, yija arigutitira, yikubita kubirenge bye, atangariza hambere y'abantu bose kuki yamukozeho, n'uko yakize muri ugo mwanya.
+\v 48 Yesu aramubwira ngo: Muhara we, kwizera kwawe kwagukikije: genda amahoro.
+\p
+\v 49 Nuko akigamba, haza umuntu uvuye mu nzu ya wa mukuru w'isinagogi aragamba ngo: Muhara wawe, yapfuye utirirwa urarusha umwigisha.
+\p
+\v 50 Ariko Yesu yumvise ibyo, abwira umukuru w'i sinagogi ngo: utatinya wizere gusa, nawe arakira.
+\v 51 Ubwo yari ageze mu rugo, ntiyemerera umuntu kwinjirana nawe, keretse Petro na Yohana na Yakobo na se na nyina w'umwana.
+\v 52 Abantu bose bari bari kumuririra no kumuganyira. Nuko Yesu arababwira ngo: Mwe kurira; ntaho yapfuye, ahubwo araryamye.
+\v 53 Bose baramuseka. Kuko bari bazi ko yapfuye.
+\v 54 Ariko we amufata ukuboko, agamba n'ijwi rinini ngo: Mwana, haguruka.
+\v 55 Ubwo umwuka gumusubiramo, ugo mwanya arahaguruka, Yesu ategeka ko bamuha ibiryo.
+\v 56 Ababyeyi b'uwo muhara baratangara cane, ariko Yesu arabi harangiriza ngo batagira uwo babwira ibyabaye.
+\c 9
+\cl Isura 9
+\p
+\v 1 Yesu amarire kwegeranya abo cumi na babiri, abaha ingufu n'ubutware ku badayimoni bose, n'ubushobozi bwo gukiza indwara.
+\v 2 Abatuma kugenda kubwiriza ubwami bw'Imana no gukiza abarwayi.
+\v 3 Arababwira ngo: mutagira ico mujana mu rugendo, inkoni cangwa umufuko, cangwa umukati, cangwa ifaranga kandi mwere kugenda muhetse imyambaro ibiri.
+\v 4 Inzu yose yo mukayinjiremo, muberemo, kugeza igiho co gutaha.
+\v 5 Kandi abantu babeye bangire kubakira muve mur'ugo mugi, mukunkumure umucucu go mu bikandagizo byanyu kugira ngo bibabere ubudimwe.
+\v 6 Baragenda mu nsisiro hose barigucura umwaze guboneye bari no gukiza indwara hose.
+\p
+\v 7 Herode yumvishije barikugamba ibirikuba byose, atangira kwibaza. Kubera ko bamwe bari barikugamba ngo Yohana yazutse mu bapfiye.
+\v 8 Abandi ngo ni Eliya wabonetse, abandi kandi ngo n'umwe wo mu mbuzi za kera wazutse.
+\v 9 Ariko Herode we aragamba ngo: Nacishije umutwe gwa Yohani none si uyu wo ni nde wo ndikumva ho ibyo byose? Nuko ashaka uko yomurebaho.
+\p
+\v 10 Intumwa zigarutse, zibwira Yesu ibyo zari zakoze byose. Arabafata, abagemdana ahiherereye m' uruhande rw'umugi gwitwa Betesaida.
+\v 11 Abantu barabimenya bamukurikira yo. Yesu arabakira ababwira iby'ubwami bw'Imana, akiza n'abari benda gukira.
+\v 12 Nuko umusi gutangiye kwira, abo cumi na babiri baramwegera baramubwira ngo: Sezerera abantu, kugira ngo bagende mu nsisiro no mu byaro biri hafi, bacumbike no kubona yo ibiryo, kuko hano turi mu ikidatuwe.
+\p
+\v 13 Yesu arababwira ngo: mwewe mubahe ibiry. Ariko baramusubiza ngo: Dufite imikati itano n'amahere abiri gusa, keretse ubwacu tugiye kubagurira bank bose ibiryo aba ibiryo.
+\p
+\v 14 Kandi rero, hari hariyo abantu bari hafi ibihumbi bitanu. Yesu abwira abanafunzi be ngo: Mubikaze ku mistari gumwe gumwe gubemo abantu mirongo itanu.
+\v 15 Bagira guco, barabicaza bose.
+\v 16 Yesu afata iyo mikati itanu, n'ago mahere abiri, afungura amaso, areba mu juru arabigisha. Nuko arayimanyagura ayiha abigishwa kugira ngo bayihereze abantu.
+\v 17 Bose bararya barahaga, basigaza ibitukuru cumi na bibiri byujwiye imisigara y'imikati.
+\p
+\v 18 Umusi gumwe Yesu yari ari gusengera ahihereye, ari hamwe n'abanafunzi be, arababaza ngo: bagambaga ngo ndi nde?
+\p
+\v 19 Baramusubiza ngo: Yohana umubatiza, abandi ngo Eliya, abandi ngo umwe wo mu mbuzi za kera yazutse.
+\p
+\v 20 Arababaza ngo: None si mwewe mumbonaga ndi nde? Petro arasubiza ngo: Kristo w'Imana.
+\p
+\v 21 Yesu arabihanangiriza cane ngo bere kubigamba.
+\v 22 Arongera ko ari ngombwa ko Umwana w'umuntu yobabazwa cane, abakuru bakamwanga, n'abakuru b'abatambyi, n'abakarani, akitwe, kandi akazuke ku misi gwa gatatu.
+\v 23 Nuko abwira bose ngo: Umuntu abeye yenda kunkurikira, yiyange, yikorere umusaraba gwe buri musi, ankurikire.
+\v 24 Kuko uwenda gukiza ubuzima bwe akabuhebe, ariko ukabuhebe kubera nyowe akabukize.
+\v 25 Kandi si byomumarira ki umuntu kunguka isi yose, akarimbuka cangwa akazimira ubwe?
+\v 26 Kuko umuntu wose ukapfe isoni kubera nyowe no kubw'amagambo ga nyowe, Umwana w'umuntu akamugirire isoni igihe akayijem' ubwiza bwe n'ubwa Se na malayika baboneye.
+\v 27 Ndikubabwirisha ukuri, bamwe bo muri bano bari hano ndo bakapfe batabwenye k'ubwami bw'Imana.
+\p
+\v 28 Hashije nk'imisi munane agambye ago magambo; Yesu afate Petro, Yohana na Yakobo, bataramana umusozi agenda gusenga.
+\v 29 Abeye arigusenga, isura ye irahinduka, umwabaro gwe gurereza guri kubengerana.
+\v 30 Nuko abantu babiri baganira nawe: yari ari Musa na Eliya.
+\v 31 Bari baboneye, bari kuganira kubyerekeye isafari yo kwija i Yerusalemu.
+\v 32 Petro na bira be bari baremerewe n' itiro, ariko babyutse, babwenye ubwiza bwa Yesu n'abo abagabo babiri bari hamwe.
+\v 33 Abo bagabo bamarire gutana na Yesu, Petro aramubwira ngo: Mwalimu, ni byiza ko tubera hano; dushinhe amahema atatu, rimwe rya wowe, irindi rya Musa, irindi rya Eliya. Ndo yari yiji ibyo arikugamba.
+\v 34 Yabeye akirikugamba guco, igicu kirija kirabahisha, nuko intumwa zatitiye, bababwenye barikwinjira mu gicu.
+\v 35 Nuko mu gicu haviyemo ijwi ngo: Wuno ni Umwana wa nyowe wo nachaguwe nyenyine: Mumwumvire!
+\v 36 Iryo jwi rimarire kumvikana, Yesu yasigeye wenyine. Abanafunzi barihorera, batagira uwo babwira muri ico gihe ibyo baribabwenye byose.
+\p
+\v 37 Ng'ejo, bamarire kurindimuka umusozi, abantu kangari bija gusanganira Yesu.
+\v 38 Nuko hagati y'iteraniro, umuntu arayomba arikugamba ngo: Mwalimu, ndikugusaba, ugire bwangu, undebere wuno mwana wa nyowe. Niwo gusa wonyine nazeye.
+\v 39 Umwuka mubi guramufataga, ugo mwanya akabira, ugo mwuka mubi guramucundaga cane, gukamuzanisha urufuro, gukamuvamo gumarire kumushenjagura.
+\v 40 Nasabye abanafunzi bawe ngo bagumukuremo ariko ndo bashobweye.
+\p
+\v 41 Yesu arabasubiza ngo: Mweho bwoko butizeraga mwe, nkabane namwe no kubihanganira kugeza ryari? Nzanire uwo mwana.
+\v 42 Babeye barikumuzana, ikizimu kimutura ha butaka, kiramucunda cane. Ariko Yesu ahoza ico kizimu. Niho yakijije uwo mwana, amusubiza se.
+\v 43 Abantu bose bari bari aho batangejwe n'izo ngufu z'Imana. Kandi buri wose yishimiraga ibyo Yesu yabaga arigukora byose. Nuko abwira abanafunzi be ngo:
+\v 44 Kuri mwewe, ni mwumve neza: Umwana w'umuntu akangambanirwe no gutangwa mu maboko g'abantu.
+\v 45 Ariko abanafunzi bo ndo basobanukiwe iryo gambo. Ryababereye umyobe kugira ngo batamenya ico ryenda kugamba, ariko batinye kumubaza ngo abasobanurire.
+\p
+\v 46 Ahubwo igitekerezo cija mu bwenge bwabo ngo bashakishe umukuru hagati yabo.
+\v 47 Yesu abwenye igitekerezo c'umutima gwabo, yafashe umwana mutoya, amuhagarika hambazu ze, arababwira ngo:
+\v 48 Umuntu wose wemeye wuno mwana mutoya mu zina rya nyowe akabe anyemeye nyowe nynenyine; kandi umuntu wose unyemeye abaga yemeye uwantumire. Kuko umutoya hagati yanyu niwo mukuru.
+\p
+\v 49 Yohana aramusubiza ngo: Mwalimu, twasanze umuntu uri wirukana abizimu mu zina rya wowe. Nuko twamubujije kuko ndo tumwiji.
+\v 50 Yesu aramusubiza ngo: Mwere kumubuza kuko utari umwanzi wanyu, ari m' uruhande rwanyu.
+\p
+\v 51 Igihe ce co kuva musi kiri hafi, Yesu yapanze kugenda i Yerusalemu.
+\v 52 Yatumye hambere ye abo kumutayarishiriza aho gucumbika m'urusisiro rw'Abasamariya.
+\v 53 Ariko banze kumwakira, kubera ko baribagiye i Yerusalemu.
+\v 54 Intumwa Yakobo na Yohana babwenye guco baragamba ngo: Mwami wo twemerera ko dutegeka umuriro guremuka guturuka mu juru gubatwike?
+\v 55 Yesu arahindukira, arabahoza ngo: Ndo mwiji umwuka gubarimo ugwo arigo.
+\v 56 Kuko umwana w'umuntu ndo yijire gutakaza ubuzima bw'abantu ahubwo yayijire kubukiza. Ubwo bagenda mu rundi rusisiro.
+\p
+\v 57 Bakiri ha nzira, umuntu umwe aramubwira ngo: Mwami ndagukurikira aho uraja hose.
+\p
+\v 58 Yesu aramusubiza ngo: ingunzu zifite imyobo, n'inyoni zo mu kirere zifite ibyari; ariko umwana w'umuntu ndoho afite aho kuryamisha umutwe gwe.
+\v 59 Abwira uwundi ngo: Nkurikire. Aramusubiza ngo: Mwami wo ndeka si ngmaanza guhamba data.
+\p
+\v 60 Ariko Yesu aramubwira ngo: woreka si abapfu bagahamba abapfuye babo? Noho weho, genda utangaze ubwami bw'Imana.
+\p
+\v 61 Undi aragamba ngo: Ndagukurikiye, mwami, ariko ndenda kwanza kugena gusezera ku abo mu rugo rwa nyowe.
+\p
+\v 62 Yesu aramusubiza ngo: Umuntu ushije ukuboko ku suka iriguhinga akareba inyuma, ndo abaga akwiriye ubwami bw'Imana.
+\c 10
+\cl Isura 10
+\p
+\v 1 Hanyuma y'ibyo, Umwami yongera kurondora abandi banafunzi mirongo irindwi. Yabatumye babiri babiri mu migi yose n'ahantu hose ho yari agombye kuja.
+\v 2 Arababwira ngo: Ibyeze ni akangari ariko abasaruzi ni bakeya. Nuko rero musabe nyir'umurima atume abasaruzi mu murima gwe.
+\v 3 Mugende. Reba, mbatumye nk'abana b'intama hagati y'imbwa zikarishe.
+\v 4 Mwere guheka impamba, mwere guheka umufuko cangwa ibirato, kandi mwere kuramutsa umuntu uwo muramutsa ha nzira.
+\v 5 Mwinjiye my nzu, mukagambe ngo: Ituze ribe kuri yino nzu!
+\v 6 Habeye harimo umuntu w'amahoro, ituze rikabe kuri we. Bibeye ukundi, amahoro ganyu gakabagarukire.
+\v 7 Mukabere muri iyo nzu, mukarye no kugnwa ibyo bakabahe; kuko umukozi akwiriye umushahara gwe. Mugume muri nzu gusa.
+\v 8 Umugi ugwo ari go gose go mukayinjiremo bakabakira, murye ibyo babaheye.
+\v 9 Mukize abarwayi barimo kandi mubabwire ngo: Ubwami bw'Imana buri hambavu zabo.
+\v 10 Ariko umugi go mukayinjiremo, bate kubakira, mugusohokemo, mugende ha nzira zago mugambe ngo:
+\v 11 Tubakungutye umucucu g'umugi gwanyu gwari gwafashe ku bikandagizo byacu. Ariko, mumenyeko ubwami bw'Imana buri hafi.
+\v 12 Mbabwiye ko kur'ugo musi i Sodomo hakahanwe buhoro kurusha ugo mugi.
+\v 13 Weho Korozani we ibyago bikuguyeho. Nawe Betesaida rikuguyeho! Kuko yabeye ibitangaza byakorewe muri mwewe bikorerewe i Tiro na Sidoni, babe barihannye kera, bambeye amagunira no kwisiga itazi.
+\v 14 Niyo mpamvu, ku musi gw'urubanza, Tiro na Sidoni bakahanwe butoya kubarusha.
+\v 15 Na wowe Kaperinaumu, washinjwe umutwe kugera mu juru? Ukagogomeshwe kugeza i hadesi.
+\v 16 Ubumviye abaga anyumviye, n'ubangaga abaga anyanze, kandi unyanze abaga yanze uwatumye.
+\p
+\v 17 Abo mirongo irindwi bagaruka barikwishima ngo: Mwami, ibizimu nabyo birikudutinya mu zina ryawe.
+\p
+\v 18 Yesu arababwira ngo: Mbwenye shetani ateremutse mu juru nk'umurabyo.
+\v 19 Reba, nabaheye ingufu zo kunnyata inzoka na za sikoropiyo n' ingufu zose z'umwanzi, kandi nta kintu kikabahagarare hambere.
+\v 20 Ariko rero, mutekwishimira ko ibizimu birikubatinya; ahubwo mwishimire ko amazina ganyu gandikirwe mu juru.
+\p
+\v 21 Muri ugo mwanya, Yesu yishimira mu Mwuka guboneye arikugamba ngo: ndagushimiye weho Data, Mwami w'ijuru n'isi kuko wahishe bino bintu abanyabwenge n'abahanga, ukabihishurira abana. Ingo Data, ndagushimira kuko ariko wabishatse.
+\v 22 Data yampeye ibintu byose, kandi nta muntu wiji umwana, Se gusa niwe umwiji. Kandi nta wijii Se utari Umwana w'umuntu n' uwo uwo mwana yenda kumumenyesha.
+\v 23 Ahindukirira abanafunzi be, ababwira m' ubwiherero ngo: Hahirwa amaso garikureba ibyo murikureba!
+\v 24 Kuko mbabwiye ko imbuzi kangari n'abami bifujije kureba ibyo murikureba ariko batabireba, no kumva ibyo mwumvishije ariko bo batabyumva.
+\p
+\v 25 Umwalimu w'amategeko arahaguruka, abaza Yesu ari kumugerageza ngo: Mwalimu, nokora ki kugira ngo ndagwe ubuzima bw'ibihe byose?
+\p
+\v 26 Yesu aramubaza ngo: byandikirwe ngo ki mu mategeko? Ni iki usomagamo?
+\p
+\v 27 Arasubiza ngo: ukunde Umwami Imana yawe, n' umutima gwawe gose n'ubugingo bwawe bwose, n'ingufu zawe zose, n'ubwenge bwawe bwose kandi ukunde mwira wawe nkuko wikundaga.
+\p
+\v 28 Yesu aramubwira ngo: washubije neza, ukore uco, ndo ukapfe.
+\v 29 Ariko we yenda kwisobanura, abwira Yesu ngo: None mwira wa nyowe ni nde?
+\p
+\v 30 Yesu yongera gufata igambo ngo: Umuntu yaviye i Yerusalemu arikuja i Yeriko. Agwa hagati y'amabandi, garamwabura, garamuhondagura, garigendera gamusiga asana n'upfuye.
+\v 31 Umutambyi anyuze muri iyo nzira, abwenye uwo muntu, arakikira.
+\v 32 Umulawi agera aho hantu amurebye anyura iruhande.
+\v 33 Ariko Umasamariya wari mu rugendo, arahagera, amubwenye amupfira imbabazi.
+\v 34 Aramwegera, amupfuka ibisebe, arikubyomoza amavuta na vino nuko amuheka ku punda ye, amujana mu cumbi, aramurwaza.
+\v 35 Ng' ejo, yaheye nyiri icumbi amadenari abiri no kumubwira ngo: umuvure, kandi ibyo ukakoreshe byose birenze ibyo ngusigiye, nkabikwishure ngarutse.
+\v 36 Muri abo batatu ni nde wabeye mwira w'uwo waguye mu mabandi?
+\p
+\v 37 Umwalimu w'amategeko arasubiza ngo: Ni uwamupfiriye imbabazi. Nuko Yesu aramubwira ngo: Genda nawe ukore guco.
+\p
+\v 38 Yesu ari mu nzira hamwe n'abanafunzi be, agera mu rusisiro, nuko umugore witwaga Marita aramwakira mu nzu ye.
+\v 39 Yari afite muhara wabo witwaga Mariya wariwikeye ku birenge by'Umwami arikumva igambo rye.
+\v 40 Marita yari ahangayikishijwe n'imirimo akangari yo kuzimana, arija arikugamba ngo: Mwami, ntaco bikubwiye kubona wuno muhara wacu yomparira akazi nyenyine? Mubwire rero amfashe.
+\p
+\v 41 Umwami Yesu aramusubiza ngo: Marita, Marita, urikwiganyira kandi urikwirusha mu bintu akangari.
+\v 42 Ikintu co hambere ni kimwe. Mariya yahisemo umugambane guboneye, ugo batakamwaka.
+\c 11
+\cl Isura 11
+\p
+\v 1 Umisi gumwe hari aho Yesu yararigusengera, arangije, umwe mu banafunzi be aramubyira ngo: Mwami utwigishe gusaba nguko Yohana yigishije abanafunzi be.
+\p
+\v 2 Arababwira ngo: Mubeye murigusaba mugambe ngo: Data! Izina ryawe ritungane, ubwami bwa wowe bwije.
+\q
+\v 3 Uduhe buri musi umutsima gwacu gwa buri musi.
+\q
+\v 4 Utubabarire ibyaha byacu, kuko natwe tubabariraga buri wose wadukoreye nabi, kandi were kwemera ko twogwa mu bigeragezo.
+\p
+\v 5 Yongera kubabwira ngo: Umwe muri mwe afite mwira we akamusanga mu gicuku hagati akamubwira ngo: Mwira wa nyowe, unguze imikati itatu.
+\v 6 Kuko umwe mu bira ba nyowe agerire ' urugo aturutse mu rugendo, kandi ndo mfite ico kumuzimanira.
+\v 7 Kandi uwo muntu aramusubiza ngo: Were kundusha, urugi rurakinze, nyowe n'abana turi mu buriri, ndo nobyuka ngo nguhe imikati.
+\v 8 Mbabwiye ko, naho atari kubyuka ngo ayimuhe kubera ko ari mwira we, yari arabyuka kubera ko yamuhendahenze kandi akamuha ibyo akeneye byose.
+\v 9 Na nyowe ndababwiye ngo: Musabe, mukahabwe; mushake mukabone; mukinguze, mukakingurirwe.
+\v 10 Kuko uwo ariwe wose usabye, ahabwaga, ushatse wese abonaga kandi hagakingurirwa ukinguje wose.
+\v 11 Ni nde mubyeyi muri mwewe woha umwana we ibuye abeye amusabye umukati cagwa yomusaba ihere akamuha inzoka mu mwanya gw'ihere?
+\v 12 Cangwa yosaba iyaya akamuha sikoropiyo?
+\v 13 None si, mwewe babi, mubeye mwiji guha abana banyu ibiboneye, swo wo mu juru ndo akarusheho guha Umwuka Guboneye abagumusabye ?
+\p
+\v 14 Yesu yirukana ikizimu c'uburagi. Ico kizimu kiviye mu kiragi kiragamba, abantu bose baratangara, barishima.
+\v 15 Ariko bamwe baragamba ngo: ni Belizeburi umushefu w'ibizimu utumye yirukana ibizimu
+\v 16 Abandi baramugerageza barikumusaba ikimenyetso kiturutse mu juru.
+\p
+\v 17 Kubera ko Yesu yari yiji ibibarimo, arababwira ngo: Ubwami bwose, iyo bwigabyemo ubwabwo, burasenyukaga, kandi n'inzu ikagwa ku yindi.
+\v 18 Niba rero Shetani yigabyemo ubwe, ni gute ubwami bwe bworamba? Kuko mugambye ngo ndikwirukana dayimoni kubwa Belizebuli?
+\v 19 Kandi Belizebuli abeye utumye nirukana ibizimu, abana banyu bo ni nde ubahaga kubirukana? Niyo mpamvu aribo bakabacire urubanza.
+\v 20 Ariko niba urutoke rw'Imana rumpaga kwirukana ibizimu, ubwami bw'Imana mwabubwenye.
+\v 21 Umuntu ukomeye abeye afite ibirwanisho, akarindisha urugo rwe ibyo afite byose, biberagaho amahoro.
+\v 22 Ariko niba umuntu umurushije ingufu amuteye, akamuboha, akamwaka ikirwanisho yari yiringiye ibyo amunyaze akabyifatira.
+\v 23 Umuntu utari hamwe na nyowe ni umwanzi wa nyowe, kandi uwo tudafatanyije abaga arikutuzambiriza.
+\v 24 Iyo umwuka mubi guviye m'umuntu, gugendaga kuwayawaya guri gushaka aho gwaruhukira. Gutahabwenye, gukagamba ngo: ndagaruka mu nzu ya nyowe, iyo navuyemo.
+\v 25 Iyo gugarutse rero, gugasanga iyo nzu ikondowe neza.
+\v 26 Nuko rero guragendaga, gukazana izindi myuka mibi irindwi igurusha ububi; zikinjira mu nzu zikaheramo. Nuko ubuzima bwa nyuma bw'uwo muntu bubaga nabi cane kurusha ubwa mbere.
+\p
+\v 27 Yesu akigamba ibyo, umugore wari ari muri ago materaniro aramubwira n'ijwi rinini ngo: Hahiriwe inda yakuzeye! Amabere gakonkeje nago garahiriwe!
+\p
+\v 28 Yesu aramusubiza ngo: Ahubwo hahiriwe abari kumva igambo ry'Imana no kuricunga!
+\p
+\v 29 Abantu kangari bateraniye aho, atangira kubabwira ngo: Kino gisekuruza ni kibi, kirigushaka ikimenyetso, nyamara nta kindi kimenyetso bakahabwe kitari ica Yona.
+\v 30 Kubera ko, uko Yona yabeye ikimenyetso ku bantu ba Niniwe, niko n'Umwana w'umuntu akabere ikimenyetso abantu ba kino gisekuruza.
+\v 31 Umwamikazi w'igihugu c'ipfo akahagurukane n'abantu ba kino gisekuruza kandi akabatsinde kuko yaturutse k' umwisho gw' isi agende kumva ubwenge bwa Salomo, kandi reba umukuru kurusha Salomo ari hano.
+\v 32 Abantu b'i Niniwe bakabyukire gubana kino gisekuruza kandi bakabacire urubanza, kuko bo barihannye ubwo bumvishijije amahubiri ga Yona, kandi reba uruta Yona ari hano.
+\p
+\v 33 Ntawe ucanaga itara ngo arishire mu bwihisho cangwa musi y'igitukuru, ahubwo arishiraga hejuru ku kabati kugira ngo abarinjira barebe uko iryo tara ririkwaka.
+\v 34 Ijisho rya wowe n'itara ry'umubiri gwa wowe. Mu gihe ijisho ryawe ririkureba neza umubiri gwawe gose gubaga gumurikiwe neza. Ariko ijisho rya wowe ribeye ritabona neza, umubiri gwa wowe guzahinduke umuyobe.
+\v 35 Itonde redo, itara riri m' umubiri gwa wowe guhinduka umuyobe.
+\v 36 Niba rero umubiri gose gurimurika, nta gace na gatoya kari mu m' umuyobe, umubiri gose gukamurike nk'itara ririkwaka.
+\p
+\v 37 Igihe Yesu yari arangije kugamba, Umufarisayo umwe aramurarika ngo bagende kurya iwe. Arinjira, bicara ku meza.
+\v 38 Uwo Mufarisayo atangazwa n'uko Yesu atabanjije gukaraba hambere yo kurya.
+\v 39 Ariko Umwami Yesu aramubwira ngo: mwewe Bafarisayo mwozaga inyuma y'ikopo n'isahani, naho mu ndani yanyu hujwiyemo ubusambo n'ubugome.
+\v 40 Mwe bapfapfa mwe! None si waremire inyuma ndo ariwe waremire no mu ndani
+\v 41 Ahubwo mutange k' ubuntu ibiri ndani, niho byose bikababonerere.
+\p
+\v 42 Muguweho n' ishano mweho Bafarisayo! Kubera ko mutangaga kimwe ca cumi c'isogi n'ibyatsi byose, mukanga kubonezwa n'urukundo rw' Imana. Mugombye gukora m' ukuri no gukuna Imana, mutaretse n'ibindi na byo.
+\v 43 Mubwenye ishano mwewe Bafarisayo, kuko mukundaga intebe zo hambere mu masinagogi, no kuramukirizwa mu masoko.
+\v 44 Mugushije ishano! Kuko mumerire nk' ikaburi zitari kurebeka n' abantu. Bagendagamo barikuzinnyata nnyata batabyizi.
+\p
+\v 45 Umwe wo mu balimu b' amategeko afata igambo aramubwira ngo: Mwalimu, igihe ugambye guco, natwe uradututse.
+\v 46 Yesu aramusubiza ngo: Na mwewe abalimu b'amategeko, ishano ribaguyeho! Kuko mwikorezaga abantu imizigo iremeye, iyo mutokozaho n'urutoke rwanyu rumwe.
+\v 47 Ishano ribaguyeho, kuko mwubakaga ikaburi z' imbuzi, abo ba so bayitire.
+\v 48 Nuko murikwihamiriza ko mwashimye imirimo ya basogokuruza, kuko bo bishe, naho mwewe murikubaka ikaburi zabo.
+\v 49 Nico gitumye ubwenge bw'Imana bugambaga ngo: Nkabatumire imbuzi n'intumwa; bakite bamwe no kurenganya abandi.
+\v 50 Kugira ngo abantu ba kino gisekuruza bakabazwe amaraso g'imbuzi bose gamenetse guturka isi yaremwa.
+\v 51 Guhera ku maraso g'Abeli kugeza ku maraso ga Zakariya wayitirwe hagati y'igicaniro n'inzu y'Imana; ni koko ndababwiye ko gano maraso gakabazwe abantu b'iki gisekuruza.
+\v 52 Ishano ribaguheho, mwewe balimu b'amategeko! Kuko mwajanye urufunguzo rw'ubwenge; na mwewe ndo mwayinjiye kandi na abenda kwinjira nabo mukababuza.
+\p
+\v 53 Yesu amarire kwigendera, abakarani n'Abafarisayo batangira kumuhata no kumwiyenzaho no kumugambisha ibintu akangari.
+\v 54 Barikumutega imitego, kugira ngo bamuhekeshe igambo ryo kumushinja riturutse mu kanwa ke.
+\c 12
+\cl Isura 12
+\p
+\v 1 Muri ico gihe abantu ibihumbi kangari bateranira aho ari, ku buryo bagera naho bakandagirana. Yesu abwira abigishwa be ngo: hambere ya byose mwirinde umusemburo gw'Abafarisayo arigo uburyarya.
+\v 2 Nta kintu gihishwe kitakahishurwe, kandi nta n'ibanga ritakbure kumenyekana.
+\v 3 Niyo mpamvu ikintu cose co mukagambire mu muyibe, kikumvikanire mu mwangaza, nico mukagambirane mu matwi muri mu cumba kikagambirwe hejuru y'amazu.
+\v 4 Ndikubabwira, mwewe bira! ba nyowe ngo mwere gutinya abo kwica umubiri, kandi nyuma yaho nta kindi co bakora.
+\v 5 Ndenda kubereka uwo mugombye gutinya. Mutinye uwomara kubita, akaba afite n'ububasha bwo kumuta muri Gehenamu. Koko ndababwiye uwo niwe mukwiriye gutinya.
+\v 6 Harya, ibishwi bitanu ndo bigurwaga amakuta abiri? Nyamara nta na kimwe muri byose cibagirwanaga hambere y'Imana.
+\v 7 Ndetse n'imitsatsi yo ku mitwe zaanyu zose irabaze. Mwere gutinya rero: Mufite agaciro kuruta ibishwi akangari.
+\v 8 Ndikubabwira ko, umuntu wose ukatangaze izina RYA nyowe hambere y'abantu, Umwana w'umuntu nawe akamutangaze hambere ya malayika b'Imana.
+\v 9 Ariko ukagambye ko atanyiji hambere y'abantu, nkamuhakane hambere ya malayika b'Imana.
+\v 10 Kandi umuntu wose ukasebye Umwana w'umuntu, akababarirwe, ariko ukatuke Umwuka Guboneye, ndo akababarirwe.
+\v 11 Kandi babeye babajanye mu masinagogi no mu batware no mu tribunali, mwere guhagarika umutima murikwipangira ibyo mukagambe murikwireguza.
+\v 12 Kuko Umwuka Guboneye gukabigishe ugo mwanya ico kugamba.
+\p
+\v 13 Umuntu umwe abwira Yesu, hagati y'abantu ngo: Mwalimu, bwira mwene mama yije tugabane umurage gwacu.
+\p
+\v 14 Yesu aramusubiza ngo: Mbe mugabo we, ninde wangize kuba umujuji wanyu, cangwa uwo kubagabira ibyanyu?
+\v 15 Nuko arababwira ngo: mwirinde cane no kwifuza kose, kuko ubuzima bw'umuntu ndo buvaga m' ubwinshi bw' ibintu bye.
+\v 16 Abacira umugani ngo: Imirima y'umuntu w'umukire yareze cane.
+\v 17 Nuko aratekereza, aribwira muri we ngo: Ndakora ki? Ko ndafite aho guhunika umusaruro gwa nyowe.
+\v 18 Dore ico ndakora: Ndasenya ibigega bya nyowe, hanyuma nubake ibigega binini, mbikemo umusaruro gwa nyowe gose n'ubutunzi bwa nyowe bwose.
+\v 19 Niho nkagambishe umutima gwa nyowe ngo: Mutima gwa nyowe, ufite ibintu akangari ubikiwe mu myaka kangari; tuza rero, urye, ugnwe, kandi unezerwe.
+\v 20 Ariko Imana iramubwira ngo: We musazi we! muri rino joro ubuzima bwa wowe ndabukwaka; ibyo wabitse bikabe ibyande?
+\v 21 Niko bikabere muntu wirundagaho ubutunzi, atari umutunzi mu by'Imana.
+\p
+\v 22 Nuko Yesu abwira abanafunzi be ngo: nico gitumye mbabwiye ngo: Mwere kwibubuza kubw'ubuzima bwanyu, kubyo mukarye, cangwa kubw'umubiri gwanyu kubyo kwambara imenda.
+\v 23 Ubuzima si si buruta ibyo kurya, kandi umubiri gukaruta imyenda.
+\v 24 Ni mwitegereze ibikona: ndo bihingaga kandi ndo bisaruraga, ndo bifite aho kubika cangwa ikigega, ariko Imana irabirishaga. Mbesi mwewe ndo muruta inyoni kure na kure?
+\v 25 Ni nde muri mwewe, kubera kububura, woshobora kwiyongerera kurama kwe ho intambwe imwe?
+\v 26 Niba mudashobweye ikintu gitoya nk'ico, ni kuki si mububuriraga ibindi?
+\v 27 Mwitegereze uko amawuwa gakuraga, ndo gakoraga imirimo, ndo gashonaga imyenda; ariko ndababwiye ngo na Salomono mububonere bwe bwose, atigeze kwambara neza nk'akawuwa kamwe.
+\v 28 None niba Imana yambikaga guco icatsi kiriho none mu murima kandi ejo kikatererwa mu muriro, mbesi ndo akarusheho kubambika mwewe abafite kwizera gukeya !
+\v 29 Namwe rero, mwere kububura mu gushaka ibyo kurya n'ibyo kugnwa.
+\v 30 Kuko ibyo byose ni byo abapagani ba yino bashakaga ibyo, kandi swo yiji ko namwe mu bikeneye.
+\v 31 Ahubwo mushakishe ubwami bw'Imana; n'ibyo bintu byose mukabyongezwe.
+\v 32 Mwere gutitra mweho mukumbi mutoya mwe, kuko swo yabwenye ko biboneye ko yobaha ubwami.
+\v 33 Mugurishe ibyo mufite, mubitange ku bakene. Mwidodere imifuko idasazaga, nibwo butunzi butakashire mu juru, aho abasambo batageraga n'inyenzi zitabuzambya.
+\v 34 Kuko aho ubutunzi bwa wowe buri, niho n'umutima gwa wowe gukabe.
+\p
+\v 35 Mukenyere mukomere, amatara ganyu gake.
+\v 36 Namwe, musane n'abantu bategereje ko shebuja yogaruka aturitse mu bukwe kugira ngo bamufungurire ashohweye agakomanga.
+\v 37 Abo bakozi bo shebuja mu kwijaa kwe akasange bari maso nibo bakagishwe! Mbibabwiye m'ukuri, akakenyere, abikeze ku meza kandi yije kubagaburira.
+\v 38 Abeye yijire mu gicuku cangwa mu nkoko, abo bakozi akasange batasinziye nibo bakagishwe !
+\v 39 Mubimenye neza, iyoba nyir' inzu, yamenyaga ni iyihe saha umusambo yokwinjira kwiba, yobaye maso, ndo yoyemera ko inzu ye icukurwa.
+\v 40 Na mwewe rero, mubeho mwiteguye, kuko Umwana w'umuntu akayije ku saha yo mutari gutekereza.
+\p
+\v 41 Petro aramubwira ngo: Mwami, ugo mugani, mbesi ni twewe ugucuriye cangwa ni abantu bose?
+\p
+\v 42 Nuko Umwami aramusubiza ngo: Mbesi ni nde mubitsi w' w'ubwenge wo shebuja yasigiye abantu be, ngo abahe ibiryo mu gihe gikwiriye?
+\v 43 Arahiriwe uwo mukozi wo shebuja mu kwija kwe akasange arigukora guco!
+\v 44 Mbibabwiye m' ukuri, akamurekere guteka ibintu bye byose.
+\v 45 Ariko uwo mukozi abeye yibwiye ngo: Data buja aratinze kwija, agatangira gutesa abandi bakozi n'abajakazi, no kurya no kunywa no gusinda.
+\v 46 Shebuja w'uwo mukozi akayije umusi go atamurinze n'isaha yo atiji, akamutanyaguze no kumuhana hamwe n'inkozi z' amabi.
+\v 47 Umukozi wari wamenye ibyo shebuja arikwenda, atategura kandi ategukora ibyo shebuja ashaka, akakubitwe inkoni akangari.
+\v 48 Ariko umukozi utarabimenye, agakora ibintu bikwiriye igihano, akakubitwe inkoni zikeya. Akabazwe byinshi kuko uwobaheye byinshi, kandi uwobabikije byinshi niwe bakayishuze byinshi.
+\p
+\v 49 Nayijire kujugunya umuriro mu si, none ndenda ki kandi niba gukwakire?
+\v 50 Hariho umubatizo gwo ngombye kubatizwa, mbabajwe kuko gurigutinda gusohora !
+\v 51 Mutekereza ko nayijire kuzana amahoro ku si? Oya, ahubwo nayijire gutanya abantu!
+\v 52 Kuko gutangira buno, batanu mu nzu imwe bakabemo badahujije, batatu kuri babiri na babiri kuri batatu badahujije.
+\v 53 Umubyeyi ndo akahuze n'umwana we, n'umwana ndo akahuze na se. Umuhara ndo akahuze na nyina, na nyina ndo akagambe rumweza n'umuhara we. Umukazana na nyirabukwe, na nyirabukwe ndo akagambe rumwe na mukazana we.
+\p
+\v 54 Nuko abwira abantu tena ngo: Iyo mubwenye igicu giturutse iyo izuba rigwiraga, ugo mwanya mugambaga ngo: Imvura ye da kugwa. Kandi bikaba guco.
+\v 55 Kandi iyo mubwenye umuyaga guriguhuha guturutse ipfo, muragambaga ngo: Haraba ubushuhe. Kandi bikaba guco.
+\v 56 Mwe ndyarya mwe! Muzi kugenzura imiterere y'isi n'ijuru; kuki mutogenzura ibyo muri kino gihe ?
+\v 57 Kandi kuki na mwewe mwenyine mutomenya ibikwiriye?
+\v 58 Niba ugendanye n'umuntu urikukurega hambere y'umujuji mukuru, mukiri ha nzira, ukore ingufu zose NGO mwumvikane bukiri kare, kugira ngo atagukurubana hambere y'umujuji, akakujanira abakuru ba tribinali, nabo bakagushira mu pirizo.
+\v 59 Ndakubwiye ko, ndoho ukavemo utamarire kwishura ideni rya wowe ryose Mandi bakagukuramo ikuta rya nyuma.
+\c 13
+\cl Isura 13
+\p.
+\v 1 Muri ico gihe abantu bamwe bari bari kubwira Yesu ibyabereye Abanyegalilaya bo Pilato yishe akavanga amaraso gabo hamwe nag'ibitambo byabo.
+\v 2 Arabasubiza ngo: Muri kugira ngo abo banyagalilaya bari Abanydbyaha kuruta abandi Banyegalilaya bose kubera ko bababajwe guco?
+\v 3 Oya. Mbabwiye ko namwe mubeye mutihanye mukarimbuke nkabo.
+\v 4 Cangwa abo bantu cumi n'umunane bo umunara gwa Silowamu gwagwiye gukabita, mugize ngo bari abanyabyaha kuruta abandi bose batuye i Yerusalemu?
+\v 5 Oya. Mbabwiye ko na mwewe mubeye mutinye mukarimbukd guco mwese.
+\p
+\v 6 Abacurira n'ugu mugani ngo: Umuntu yateye umutini mu ruzabibu rwe. Yije gushakiraho amatunda atagabona.
+\v 7 Nuko abwira umuhinzi w'uruzabibu ngo: Reba, imyaka ibeye itatu ndikwija gushaka amatunda kur'ugumutini singabone. Giteme: Kuki si gokomeza kurumbiriza ubutaka busha ?
+\p
+\v 8 Umuhinzi w'uruzabibu aramusubiza ngo: Databuja, ugurekere ugu mwaka nago nguhingire ngufumbire.
+\v 9 Ahari mu gihe kikayije guzera amatunda; bitabeye ibyo ukaguteme.
+\p
+\v 10 Ku musi gw'isabato Yesu yigishiriza mu rimwe ryo mu masinagogi.
+\v 11 Harimo umugore uhanzwe ho n 'ibizimu gwamugize ikimuga amara imyaka cumi n'umunane ahetamire, adashobweye kweguka na buhoro.
+\v 12 Yesu amubwenye yamubwiye ngo: Mugore we, ukikijwe ubumuga bwa wowe.
+\v 13 Nuko amushiraho ibinabiro. Ugo mwanya aragororoka kandi ashima Imana.
+\p
+\v 14 Ariko umukuru w'isinagogi, ababazwa n'uko Yesu akoze ugo murimo go gukiza ku musi gw'isabato. Niho yabwiye iteraniro ngo: Hariho imisi itandatu yo gukoramo; muze rero gukizwa muri iyo misi atari ku musi gw'isabato.
+\p
+\v 15 Umwami Yesu aramusubiza ngo: Mweho ndyarya mwe! Mbesi buri wose muri mwe ku musi gw'isabato ntazituraga inka ye cangwa ipunda ye akayijana kugnwa amazi?
+\v 16 None wuno mugore, umuhara w'Aburahamu wo Shetani yari yafunze imyaka cumi n'umunane yose ndo ari ibwamgombwa ko yofungurwaho guno munyororo ku musi gw'isabato?
+\v 17 Akigamba guco, abamuregaga bose baramwara, naho abantu bose mw'iteraniro bashimishijww kubera ibyo bintu byose bitangaje byo yakoraga.
+\p
+\v 18 Yongera kugamba ngo: Ubwami bw'Imana bwoshushanywa na ki? Cangwa nobugereranya na ki?
+\v 19 Buringanyishijwe n' akabuto ka sinapi ko umuntu yafashe no kugaterera mu murima gwe. Kakuze, gahinduka igiti kinini, kandi inyoni zo mu kirere zarika mu matabi gaco.
+\p
+\v 20 Yongera kugamba ngo: Ubwami bw'Imana ndabusanisha na ki?
+\v 21 Bwogeranywa n'imbetezi zo umugore yafashe akagusuka mu ndengo itatu z'ifu kugira ngo avuge umutsima.
+\p
+\v 22 Yesu anyura mu migi no mu nsisiro arikwigisha akomeza urugendo agiye i Yerusalemu.
+\v 23 Umuntu umwe aramubaza ngo: Mwami, mbesi abantu bakizwaga ni bakeya? Arabasubiza ngo:
+\v 24 Mugire umwete go kunyura mu muryango zitoya kuko mbabwiye ko benshi bazend kwinjira kandi ndo bere gushobora.
+\v 25 Ubwo nyir'inzu akayije no gufunga umuryango, nuko na mwewe murikabe muri hanze mukakomange ku rugi muri kugamba ngo: Mwami, Mwami, dufungurire! Akabasubize ngo: Ndo nyiji iyo muturutse.
+\p
+\v 26 Niho mukatangire kugamba ngo: Twaryaga no kugnwa hambere yawe kandi wigishirizaga mu nzira z'iwacu.
+\p
+\v 27 Nuko akasubiza ngo: Ndabibabwiye, ndo. yiji iyo muturutse mumve mu maso mwewe mwese inkozi z'amabi.
+\v 28 Aho hakabeho kurira no gusya amenyo, ubwo mukamubone Aburahamu, Isaka na Yakobo, n'imbuzi zose ziri mu bwami bw'Imana naho mwewe mutererwe hanze.
+\v 29 Hari abazaturuka my rasiro ry' izuba, n'iburengero bwryo, n' iruguru n'ipfo,
+\v 30 kandi bakabe bikeye ha meza mu bwami bw'Imana. Kandi rero mumenye abo hanyuma bakabe abo hambere, n'abo hambere bakahunduke abo hanyuma.
+\p
+\v 31 Ugo musi hija Abafarisayo bamwe kumubwira ngo: Va hano, genda kuko Herode arikwenda kukwita.
+\p
+\v 32 Arabasubiza ngo: mugende kubwira iyo ngunzu ngo: Reba ndirukana a ibizimu no gukiza indwara none n'ejo, kandi ku musi gwa gatatu nkabe ndangije.
+\v 33 Ariko ni ngombwa ko ngenda none n'ejo n'ejo bundi, kubera ko ndo byemeye ko umbuzi yopfira hanze ya Yerusalema.
+\v 34 Yerusalemu we, Yerusalemu, wowe wicaga imbuzi kandi ugatera amabuye abagutumwe ho. Ni kangahe nendanga kubundikira abana bawe, nkuko inkoko ibundikiraga abana bayo mu mababa gayo, ariko mwayangire?
+\v 35 Dore inzu yanyu mukayisigirwe, ariko ndabibabwiye ko ndo mukamboneho tena, kugeza ubwo mukagambe ngo: Agishe urikwija mu zina ry'Umwami Imana.
+\c 14
+\cl Isura 14
+\p
+\v 1 Umusi gw'isabato Yesu yinjira mu nzu y'umwe mu bakuru b'Abafarisayo gusangira nawe, Abafarisayo babaga barikumugenzura.
+\v 2 Hambere ye hija umuntu urwaye ubahwima.
+\v 3 Yesu afata ijambo no kubwira abalimu b'amategeko n'Abafarisayo ngo: mbesi biremewe cangwa ndo byemewe gukiza umuntu ku musi gw'isabato?
+\v 4 Barihorera. Nuko Yesu arambura ukuboko kw'uwo muntu aramukiza kandi aramusezerera.
+\v 5 Nuko arababwira ngo: Ninde si muri mwewe wo umwana we cangwa inka ye yogwa mu busha, yere kumukuramo ako kanya, ku musi gw'isabato?
+\v 6 Ndo bapimye gusubiza ico kibazo.
+\p
+\v 7 Yesu abwenye ko abararitswe barikurwanira intend z' icubahiro, abacurira umugani ngo:
+\v 8 Ubeye urarikirwe gutaha ubukwe, ureke kwihutira kwicara mu mwanya gwo hambere, kuko hiza umuntu ukurusha icubahiro.
+\v 9 Nuko uwabararitse mwembi akakubwira ngo weho wimukire wuno. Nawe ukahava urikunnyerannyera, ukagenda kwicara mu ntebe zo hanyuma.
+\v 10 Ariko bakuraritse, wicare mu mwanya go hanyuma, kugira ngo uwakuraritse yije, akubwire ngo: Mwira wa nyowe, yija wicare hambere. Ibyo rero bikakubahishe mu maso gaabo mukeye hamwe ku meza.
+\v 11 Kuberako umuntu wese ukipandishe, akateremushwe, n'ukigaye wonyine akapandishwe.
+\p
+\v 12 Abwira uwararitse nawe ngo: Ubeye wenda kuzimanira abantu, wekurarika abira bawe, cangwa bene nyoko, cangwa ababyeyi bawe cangwa abaturanyi bawe b'abakire, kubera ko nabo bashibweye kukurarika barikukwishura.
+\v 13 Ahubwo, ubeye wateguye umusi mukuru, uhamagare abakene, n'ibirema, n'abacumbagira, n'impumyi.
+\v 14 Niho ukagishwe, kuko bo bashobweye kukwishura. Ahubwo ukarihwe ku musi go kuzuka kw' intungane.
+\p
+\v 15 Umwe muri abo baribikeye hamwe ku meza barigusangira, amarire kumva ago magambo, aramubwira ngo: Umuntu wose ukasangire na wowe m' ubwami bw'Imana niwe ukabe afite imigisha
+\p
+\v 16 Nuko Yesu aramusubiza ngo: Umuntu umwe yapanze ibukwe, maze ahamagara abantu kangari.
+\v 17 Isaha yo kuzimana zigerire, atuma umukozi we kubwira abararitswe ngo: Mwije kuko byose biri tayari.
+\p
+\v 18 Ariko bose batangira gushaka urwitwazo nguko bar bapanze. Uwa mbere aramubwira ngo: Naguze umurima, ngiye kugutambagira. Umbabarire kabisa.
+\p
+\v 19 Uwundi aramubwira ngo: Naguze impfizi cumi zo guhingisha, none ngiye kuzipima umbararire ndabigusabire.
+\p
+\v 20 Uwa gatatu aramubwira ngo: Nyowe nashohweje, ndo noza.
+\p
+\v 21 Uwo mukozi aragaruka, atakerereza shebuja ibyo byose. Nuko nyiri urugo ararakara, abwira umukozi we ngo: Genda bwangu bwangu, winjire mu nzira nini n'intoya zo mu mugi. Uzane hano abakene, ibirema n'impumyi n'abacumbagira.
+\p
+\v 22 Uwo mukozi agarutse aragamba ngo: Databuja, ico wategetse nagikorire, ariko haracariho imyanya.
+\p
+\v 23 Shebuja abwira umukozi we ngo: Genda inzira yose no mu makoni, abo urabona bose ubahatire kwinjira kugira ngo urugo rwa nyow rwujwire.
+\v 24 Ndababwiye ko nta muntu n'umwe wo mu bararikwa uzatamira ku mazimano go nateguye.
+\p
+\v 25 Abantu kangari bakurikiraga Yesu, arahindukira arababwira ngo:
+\v 26 Umuntu yije aho ndi, atanze se, nyina, umugore we, abana be, bene nyina, bashiki be ndetse n'ubuzima bwe, ndo yoba umwanafunzi wa nyowe.
+\v 27 Kandi umuntu udahekire umusaraba gwe ngo ankurikire ndo yoshobora kuba umwanafunzi wa nyowe.
+\v 28 Ni nde muri mwewe ubaga yenda kwubaka inzu ndeyi, atabanza kwicara no kubara ibyo akakoreshe no kureba nimba afite ibyo kuyisoza?
+\v 29 Kugira ngo abeye amarire kwubaka umusingi, ahagarike, kandi abarikumureba bose bagatangira kumuseka.
+\v 30 Barikugamba ngo: Wuno mugabo yatangiye kwubaka, kandi atashobweye kuyuzuza?
+\v 31 Cangwa si ni nde mwami wopangaa kurwana n'uwundi mwami, atamanjije kwicara ngo apime ingufu ze ngo arwane n'ufite abasoda ibihumbi mirongo ibiri kandi we afite ibihumbi cumi gusa?
+\v 32 Abeye adashobweye, mugihe uwo wundi mwami akiri kure, amutumagaho intumwa zo gusaba amahoro.
+\v 33 Nuko rero, umuntu wose muri mwewe utakasige ibyo afite byose, ndo yoba intumwa ya nyowe.
+\v 34 Umunyu guraboneye, ariko gutakaje uburyohe bwago ni iki si coguryosha?
+\v 35 Ntaco gumariye umurima cangwa imbolewo; ni kuguta hanze. Ufite amatwi go kumva yumve.
+\c 15
+\cl Isura 15
+\p
+\v 1 Abasoreshaga bose n'abantu b'imibereho mibi begera Yesu ngo bamwumve.
+\v 2 Abafarisayo n'abakarani bari barikunegura barikugamba ngo: Wuno mugabo yakiraga abantu b'imico mibi kandi agasangira nabo.
+\p
+\v 3 Niho yabacuriye guno mugani ngo:
+\v 4 Ni nde si muri mwewe yoba afite intama ijana, yoheza imwe, utosiga izo mirongo icenda n'icenda akagenda gushakisha yayindi imwe yaherire kugeza igihe akayibone?
+\v 5 None si iyo iyabwenye ndo iyihekaga k'urutugu akayigarura yishimwe .
+\v 6 Ageze m'urugo rero ahamagaraga abira be n'abaturanyi akababwira ngo: Twishime hamwe, kuko nabwenye agatama ka nyowe kari kaherire.
+\v 7 Ndababwiye, niko bimerire. Hakabeho ibyishimo byinshi mu juru umusi umunyabyaha umwe wihannye kurusha abantu mirongo icenda n'icenda batahangayikiye kwihana
+\p
+\v 8 Cangwa si ni uwuhe mugore woba afite ibiceri icumi wosanga kimwe caherire, utokwatsa ikimori ngo agishake cangwa agakondora abyitayeho kugeza igihe akakibone?
+\v 9 None si akibwenye ndo ahamagaraga abira be n'abaturanyi no kubabwira ngo: Twishime hamwe kuko ca giceri cari caherire nakibwenye?
+\v 10 Niko ndikubabwira, iyo umuntu umwe yihannye ibyishimo bibaga byinshi mu juru .
+\p
+\v 11 Yagambye tena ngo: Umugabo umwe yari afite abahungu babiri.
+\v 12 Umwe abwira se: Data, wompa igice c' umurage gwa nyowe. Nuko se arabimuha .
+\v 13 Nyuma y'imisi mikeya, umwana mutoya, amarire guteranya ibye byose, agenda kure. Hanyuma yakoresheje ibye byose m' ubusambanyi.
+\v 14 Amarire kubimira byose, inzara ikomeye itera muri ico gihugu, atangira guterwa n'ubukene .
+\v 15 Yagiye gukorera umuturage umwe w'ico gihugu, wamuheye akazi ko kuragira ingurube.
+\v 16 Kubera inzara, yumvaga ashaka guhazwa n'ibisagarizwa by'ibiryo by'ingurube ariko nta muntu wari wopima kubimuha.
+\v 17 Amarire kwisubiraho, aragamba ngo; Data afite abakozi kangari barikurya bagasaza, na nyowe hano ndidupfa inzara!
+\v 18 Nkahaguruke, ngende kwa data kandi nkamubwire ngo: Data, nagukoshereje kandi nakoshereje Imana.
+\v 19 Ndo nkwiriye kwitwa umwana wawe, umfate nk'umwe mu baboyi ba wowe.
+\v 20 Niho yahagurutse, ataha kwa se. Akiri kure, se amubwenye, yamugiriye impuhwe, aramwirukankira no kumuyambira, hanyuma aramuhobera.
+\v 21 Nuko umwana yabwiye se ngo: Papa, naragukoresheje narakoshereje n'Imana, were kumbara ng'umwana wawe.
+\p
+\v 22 Ariko se yabwiye abakozi be ngo: Munzanire iropo riboneye kurusha gose, mumwambike ipete k' urutoke n'ibirato mu birenge.
+\v 23 Muzane ya nkone ibyibushe, muyibage, turye kandi twishime.
+\v 24 Kuko wuno mwana, murikureba yari ng' uwapfiye, buno arazutse, yari yaherire ariko buno arabonetse. Nuko batangira kwishima.
+\p
+\v 25 Ariko, umuhungu we wa mbere yari ari guhinga, agarutse yegereye hafi yo m' urugo, yumva umuzika ni michezo.
+\v 26 Niho yahamagaye umwe m'ubaboyi, aramubaza ibyabeye.
+\v 27 Umukozi aramubwira ngo: Mutoya wawe yijire, swo yamubagiye ca kimasa kibyibushe kuko yishimiye kumubona ari muzima .
+\p
+\v 28 Nuko uwo mukuru ararakara kandi yumva atenda kwinjira. Se agenda, aramuhendahendaa ngo yinjire.
+\v 29 Ariko aramubaza ngo: Reba papa, hashije imyaka akangari ndikugukorera, amategeko gawe gose nagumviye, ndo watekereje no kumbagira agahene kugira nishime hamwe n'abira ba nyowe na rimwe.
+\v 30 Ariko umwana wawe arije, amarire guhumbahumba byose, abisangiys n'abambaraga, papa, niwe ubagiye inkone ibyibushe?
+\p
+\v 31 Se aramusubiza ngo: Mwana we, ko turi hamwe buri gihe kandi ibyo mfite akaba ari ibyawe si!
+\v 32 Ariko biraboneye ko twishime no kunezerwa kuko mutoya wawe wurikureba yari yarapfiye, ariko arazutse kandi yari yaraherire none ndamubwenye .
+\c 16
+\cl Isura 16
+\p
+\v 1 Kandi, Yesu yabwiye abanafunzi be ngo: Umugabo umwe w'umukire yari afite umubitsi wo bavugaga ko akoreshaga ibintu bye nabi.
+\v 2 Aramuhamagara aramubwira ngo: Ibyo ndikukumvaho bimerire gute mwa? Mpa raporo y'akazi kawe kuko ndo ukabe tena umubisti wa nyowe .
+\p
+\v 3 Uwo mubitsi apanga mu umutima gwe ngo: None si nkore ki kuko pataro yenda kunyirukana akazi ko gucunga ibye? Ngende guhinga si? Ndo nshobweye. Ngende gusabiriza si? Biramwajije.
+\v 4 Mbwenye ico nkakore kugira ngo mbone abantu bakanyakire mu maso gabo igihe nkakurwe ku kazi .
+\p
+\v 5 Nuko, agendera buri muntu wari afite ideni rya pataro, abaza uwambere ngo; Harya ufite ideni ringana gute rya pataro?
+\v 6 Aramusubiza ngo: Ingunguru ijana z'amavuta. Nuko aramubwira ngo: Fata iyi karatasi ya wowe, wandikeho ingunguru mirongo itanu.
+\p
+\v 7 Hanyuma abwira uwundi ngo: Nawe si ifite ideni ringana gute? Arasubiza ngo: Imifuko ijana y'amasaka. Aramubwira ngo: Fata ikaratasi ya wowe, hanyuma wandikeho mirongo munane.
+\p
+\v 8 Umupataro yashimye uwo mubitsi w'igisambo kubera ko yifashe nk'umuntu wiji kwibeshaho. Kuko abana ba kino gihe biji kwibeshaho hambere y'abari nkabo kurusha abana bo mu mwangaza.
+\v 9 Na nyowe ndagambye ngo: Mwishakire abakunzi m'ubukire bw'ubusambo, kuko nibwo bukabayambire mu mahema g'iteka, igihe bukabe butakiriho .
+\p
+\v 10 Intungane muri bikeya niyo ikizerws no mu byinshi kandi umusambo muri bikeya ni umusambo mu byinshi.
+\v 11 None si niba mutabeye abo kwizerwa mu bukire bw'isi yujwiyemo ibibi, ni nde si ukabacungishe ibintu bikwiriye?
+\v 12 None si mubeye muterekanye ko muri abizerwa mu by'abandi, ni nde ukabahe ibyanyu ngo mubicunge ?
+\p
+\v 13 Nta muntu wokorera w'abapataro babiri. Kuko cangwa akange umwe nuko akunde uwundi cangwa si akifungira kuri umwe no kugaya uwundi. Ndo mwakorera Imana na mamoni (amafaranga).
+\p
+\v 14 Abafarisayo, bakundaga amafaranga cane, babaga barikumva byose kandi barikumunnyega.
+\v 15 Yesu aragamba ngo: Mwewe, mushakaga kubonera hambere y'abantu gusa, ariko Imana yiji ibiri mu mitima yanyu. Kubera ko ikibonekaga kuba gifite akamaro cane hambere y'abantu ari ikizira hambere y' Imana .
+\v 16 Itegeko n'imbuzi byahozeho kugeza kuri Yohana, ariko guturuka ico gihe, ubwami bw'Imana burigutangazwa kandi buri muntu arikubyigana ngo abubone.
+\v 17 Biroroshe ko isi n'ijuru bitambuka kurusha uko agasitari kamwe kw'urwandiko rw'itegeko hahunguka .
+\p
+\v 18 Uwirukanye umugore we hanyuma agasohoza uwundi, uwo n'umusambanyi. N'uzanye umugore wo birikanye nawe ni umusambanyi .
+\p
+\v 19 Habeyeho umugabo w'umukire, yari yambaraga imyenda ihenze cane, kandi iri kwerereza. Uwo mugabo yahoraga ari mu buzima bwo kwishimisha.
+\v 20 Umukene witwaga Lazaro yabaga ku muryango kandi arweye ibinyoro umubiri gose.
+\v 21 Kandi yumvaga akeneye kurya utunyofu tuviye ku meza g'uwo mukire. Ikibabaje nuko imbwa zabagaho zirikurigata ibyo binyoro.
+\v 22 Umusi gumwe uwo mukene yapfiye, nuko abamalaika baramugendana mu gituza ca Aburahamu. Umukire nawe yapfiye, nyuma baramuhamba.
+\v 23 Ageze i kuzimu, uwo mukire afungura amaso ari mu mateso gakomeye, niho yabwenye Aburahamu ari kure na Lazaro ari mu gituza ce.
+\v 24 Arahamagara n'ijwi rireyi ngo: Aburahamu we, ngirire imbabazi, untumire Lazaro ashire agatoke ke mu mazi antonyangirize, hari agatima ka nyowe kararuhuka, kuko ndiguteseka cane muri guno muriro.
+\p
+\v 25 Aburahamu aramusubiza ngo: " Mwana we! ibuka ko wabeyeho neza igihe waberaga mu si, naho Lazaro yabeyeho mu mateso ari mu si. Buno rero arihano arikuruhuka naho weho uri guteseka.
+\v 26 Ahubwo, hagati ye na wowe harimo icobo kireyi cane kugeza aho uwenda kuva hano ngo yije iyo, cangwa ngo yije hano, ndo yoshobora.
+\p
+\v 27 Umukire aragamba ngo: Ndikugusaba, data Aburahamu, umbabarire, untumire Lazaro agende kubarira umuryango gwa data
+\v 28 Kuko mfite batoya ba nyowe batanu. Agende kubaburira bino bintu kugira ngo nabo bere kwija hano hantu h'amateso.
+\p
+\v 29 Aburahamu aramusubiza ngo: Bafite Musa n'imbuzi, babumvire.
+\p
+\v 30 Nawe aragamba ngo: Oya, data Aburahamu ariko umwe mu bapfiye abagendeye akabigisha, bokwihana.
+\p
+\v 31 Aburahamu aramusibiza ngo: "Babeye batumviye Musa n'imbuzi nta wundi muntu ushobweye kubumvisha naho yoba ari umuntu azutse mu bapfiye .
+\c 17
+\cl Isura 17
+\p
+\v 1 Yesu abwira abanafunzi be ngo: Ndo byorohire kutabaho ibigusha ariko uwo binyuriyemo ni we ufite ibyago.
+\v 2 Bibineye ko uwo bamufungira ku gosi rye urusyo, hanyuma bakamuterera mu ngezi, aho kugira ngo agushe umutoya muri bano .
+\v 3 Mwirinde mwenyine, umuvandimwe abeye akorire icaha, mumugarure. Abeye yihannye mumubabarire.
+\v 4 Kandi abeye yagukoshereje karindwi mu musi gumwe, hanyuma akija gusuba imbabazi karindwi arikugamba ngo: ndihannye, umubabarire.
+\p
+\v 5 Intumwa zibwira Umwami ngo: Twongerere kwizera.
+\p
+\v 6 Umwami arababwira ngo: Mubeye mugize kwizera kungana n'akabuto gatoya cane, kangana n'ururo, mwari mushobweye kubwira ikivumu ngo: Uve hano, ugende witereke mu ngezi, hanyuma cari kirabumvira .
+\v 7 Ni nde si muri mwewe woba afite umukozi umuhingiraga cangwa kumuragirira intama, womubwira agarutse aviye mu murima ngo: Karibu, egera hano, wicare ku meza?
+\v 8 Ndo yamubwira ngo: Ntekere ibiryo, wambare neza kandi umpe ibyo nkeneye kugeza igihe ndaba nahaze cangwa imyota ishije, hanyuma weho nawe ukicara ukarya no kugnwa ?
+\v 9 None si ni ngombwa ko ashimira umukozi we kuko yakorire ibyo yamutegetse gukora?
+\v 10 Na mwewe rero, mumarire kurangiza gukora ibyo mwategetswe gukora, mugambe ngo: Turi abakozi ba busha, twakorire gusa ibyo twari tugombye gukora.
+\p
+\v 11 Yesu agiye gutaramira i Yerusalemu, yanyuriye hagati ya Samaria na Galilaya,
+\v 12 Abeye ari kwinjira mu nsisiro, abarwayi b'ibembe icumi baramusanganira. Ahageze kure,
+\v 13 bagambye n'ijwi rireyi ngo: Yesu, Mutware, dupfire imbabazi.
+\p
+\v 14 Amarire kubabona, yagambye ngo: Mugende abatambyi babarebe. Bari ha nzira barikugenda barakira.
+\v 15 Umwe wabo amarire kubona ko yakize, asubira inyuma arigushimira Imana n'ijwi rireyi
+\v 16 Yaguye hambere ya Yesu, arikumushimira kandi uwo yari ari Umusamariya .
+\v 17 Niho Yesu yamubajije ngo: None si ba bandi icenda bo bari he, ndo mwakize muri icumi?
+\v 18 Na ba bandi icenda bari ngahe? None si ni wuno munyamahanga ugarutse gushimira Imana gusa?
+\v 19 Hanyuma aramubwira ngo: Haguruka, wigendere, kwizera kwawe kwagukijije " .
+\p
+\v 20 Abafarisayo babaza Yesu igihe ubwami bw'Imana bukashohwere. Arabasubiza ngo: Ubwami bw'Imana ndo bukayije buri kuvuza ubuhuha.
+\v 21 Ndo bakagambe na rimwe ngo: Ngubu buri hano, cangwa ngubwo hariye. Kubera ko ubwami buri hagati yanyu .
+\p
+\v 22 Yabwiye abanafunzi be ngo: " Imisi zirikwija, mukashake kubona umusi gumwe mu misi y'Umwana w'umuntu mutagubone.
+\v 23 Bakababwire ngo: Ari hano, ari hariya. Mwere kugendayo, kandi mutere gutururukirayo.
+\v 24 Kuko, nkuko umurabyo gwererezaga no kunyaruka guturutse m'uruhande rumwe rw'ijuru no kugendera m'urundi, niko bikabe igihe Umwana n'umuntu akayije .
+\v 25 Arikoha mbere yaho agombye guteseka cane kandi akangwa n'abantu ba kino gihe.
+\v 26 Ibyabeyeho igihe ca Nowa bikabagereho igihe Umwana w'umuntu akayije.
+\v 27 Abantu baryaga, bagnwagwa, barigushingira no gusohoza kugeza igihe Nowa yinjiriye mu bwato? Umwuzure gurija, nuko gurabarimbura bose .
+\v 28 Ibyabeyeho igihe ca Loti bikabagereho guco. Abantu baryaga no, kugnwa, kugura, gutera no kwubaka.
+\v 29 Ariko umusi Loti yasohotse muri Sodomo, imvura nyinshi y'umuriro n'amazuku yabagwiyeho iturutse mu juru, irabamara bose.
+\v 30 30 Niko bikabe rero umusi Umwana w'umuntu akahingukireho.
+\v 31 Ugo musi rero ukabe arigusakara afite ibye mu inzu, ndo akateremuke ngo abifate, kandi ukabe ari mu murima ndo akatahe.
+\v 32 Mwibuke umugore wa Loti.
+\v 33 Uzenda gukiza ubuzima bwe akabuhebe, kandi ukabuhebe, niwe ukabubone.
+\v 34 Ndabibamenyesheje rero, muri iryo joro, abantu babiri bakabe baryamye hamwe, umwe akagende n'uwundi asigare.
+\v 35 Mu bagore babiri bakabe barigusya ku rusyo rumwe, umwe akagende, n' undi asigare.
+\v 36 Mu bagabo babiri bakabe bariguhinga mu murima gumwe, umwe akapandishwe uwundi asigare.
+\p
+\v 37 Abanafunzi baramubwira ngo: Mwami, ibyo bikabeho gihe ki? " Arababwira ngo: Aho intumbi kabe niho ibizu bikahurire."
+\p
+\v 37 Intumwa baramubaza ngo: Umwami aba arihe? Baramusubiza ngo: umubiri gwe gurihe.
+\c 18
+\cl Isura 18
+\p
+\v 1 Yesu abacurira umugani gumwe, ari kubereka ko bagombye gusenga buri gihe. Arababwira ngo:
+\v 2 Mu mugi gumwe, hari hatuye umujuji utaratinyaga Imana kandi atubahaga umuntu n' umwe.
+\v 3 Muri ugo mugi hari hatuye umupfakazi, wijaga buri gihe kumubaza ngo: None si, wonsubiza ukuri kwa nyowe hambere y'abari kundenganya?
+\p
+\v 4 Yamarire imisi akangari atari yamusubiza. Ariko hanyuma, arigambira ngo: " Ndo ntinyaga Imana kandi ndo nubahaga umuntu n' umwe.
+\v 5 Ariko kubera ko wuno mupfakazi ambujije amahwemo, ndamusubiza ukuri kwe, kugira ngo yere kuguma kwija kunsumbuwa.
+\v 6 Ngaho mwumve ibyo uyu mujuji mubi yakorire.
+\v 7 None si, Imana ndo ikabahe ukuri abo yirindoreye, abo bayihamagara ijoro n'umutaga kandi akaba atakatinde kubasubiza?
+\v 8 Ndababwiye, abo akabahe ukuri adatinze. Ariko si Umwana w'umuntu igihe akagaruke, akasange hakiriho kwizera hano k' ubutaka kweli?
+\p
+\v 9 Kandi yabacuriye ugundi umugani gwerekeye abantu bamwe biji mummitima yabo ko batungenye kandi babagaho barikugaya abandi.
+\v 10 Abagabo babiri bataramiye bigenda mu kanisa gusenga. Umwe yari ari Umufarisayo, uwundi we yari ari umusoresha.
+\v 11 Umufarisayo, arahagarara arasenga ari kugamba ngo: Mana! Ndi kugushimira kuko ndo merire ng'abandi bantu. Bo ni abasambo, abasambanyi, kandi ndo merire nga wuno musoresha.
+\v 12 Ndafungaga kabiri mu cumweru, kubera gusenga, kandi ngatanga kimwe mu cumi c'ibintu mfite byose.
+\p
+\v 13 Umusoresha we yahageze kure ari gutinya gufungura amaso ngo arebe mu juru. Ariko yari ari kwikubita ku mutima, ari kugambira ngo: Mana ya nyowe! Mpfire imbabazi kuko ndi inkozi y'ibibi."
+\v 14 Ndi kubabwiza ukuri, wuno yarindimutse ari gutaha iwe agizwe atunganyijwe kuruta wa wundi. Kuko buri muntu wishiraga hejuru akacishwe bugufi, kandi uwicishaga bugufi akapandishwe.
+\p
+\v 15 Hanyuma yaho, bamuzaniye abana batoya ngo abakoreho. Ariko babibwenye barabatangira bari kubatombokera abari bari kubazana.
+\v 16 Nuko Yesu arabahamagara no kubabwira ngo: Mureke abana batoya bije, mwere kubabuza kuko ubwami bw'Imana ari ubw'abamerire ngabo.
+\v 17 Ndi kugambisha ukuri, umuntu utakakire ubwami nk'umwana mutoya ndo akabwinjiremo na rimwe.
+\p
+\v 18 Umushefu umwe abaza Yesu ari kugamba ngo: Mwalimu uboneye, nkore ki kugira ngo npeshwe ubuzima bw'ibihe byose?
+\p
+\v 19 Yesu aramusubiza ngo: Kuki si unyise uboneye? Uboneye ni umwe gusa, ni Imana.
+\v 20 None si wiji gano mategeko: Were gusambana, were kwica, were kwiba, were guhamya ububeshi, wubahe so na mama wawe.
+\p
+\v 21 Umukire aramusubiza ngo: Nyowe! Byose nabyitondeye guturuka m' ubusore.
+\p
+\v 22 Yesu amarire kubyumva aramubwira ngo: Ubuze ikintu kimwe: Gurisha ibyo ufite byose, ubitange kimwe kimwe ku batindi, ukabe wibikiye ubutunzi mu juru. Hanyuma, wije, unkurikire.
+\p
+\v 23 Igihe yumvishije ago magambo agahinda karamwita kubera ko yari ari umukire cane.
+\v 24 Yesu amarire kubona ko ako gasore kari kababeye cane, arakabwira ngo: Aha! Ndo byorohire ko abantu bakize cane binjira mu ubwami bwo mu juru.
+\v 25 Kuko byoroheye ingamiya kinyurira mu kobo k'urushindano kurusha ko umukire yokwinjira mu ubwami bw'Imana.
+\p
+\v 26 Abari bari kumwumva baragamba ngo: None si, ni nde ushobweye gukizwa?
+\p
+\v 27 " Yesu arabasubiza ngo: Ibyo abantu badashobweye, biroroshe hambere y'Imana
+\p
+\v 28 Petro aragamba ngo: Murebe, twasigire ibyacu byose turagukurikira.
+\p
+\v 29 Na Yesu nawe arabasubiza ngo: Ngambishije ukuri, nta muntu n' umwe wasize urugo rwe cangwa umugore cangwa bene nyina cangwa ababyeyi, cangwa abana be.
+\v 30 Utakahembwe akangari muri kino gihe kandi no mu bihe bikayije, akabona ubuzima buhoragaho.
+\p
+\v 31 Yesu afata ba bandi cumi na babiri arababwira ngo: Ngaho dutaramiye i Yerusalemu, niho ibyanditswe n'imbuzi ku byerekeye Umwana w'umuntu bikashohwerere.
+\v 32 Kuko akatangwe ku abapagani, bamunnyonnyoboreze, bamumwaze bazamuciraho amacanjwe,
+\v 33 kandi hanyuma yaho bamarire kumukubitisha ibiboko, bakamwite, kandi k'umusi gwa gatatu akazuke.
+\v 34 Ariko ntaco bumvishije mu byo yashatse kugamba; kuri bo yari ari gukoresha ururimi ruhishwe, amagambo go batari bari kumenya ico gagambye.
+\p
+\v 35 Uko Yesu yari yegereye Yeriko, impumyi imwe yari yikeye hambavu y'inzira, irigusabiriza.
+\v 36 Yumvishije abantu akangari bari gutambuka, arabaza niba ari iki cabdye.
+\v 37 Baramubwira ngo: Ni Yesu w'i Nazareti uri gutambuka.
+\v 38 Arabira ngo: Mbabarira.
+\v 39 Abantu bari bari hambere ye baramubuza no kumuhoza, ariko aguma kwabira cane ari kugamba ngo: Mwana wa Daudi we, mbabarire.
+\p
+\v 40 Nuko Yesu arahagarara arategeka ngo bamumuzanire.
+\v 41 Abaza iyo mpumyi: Wenda ngo ngukorere ki? Iramusubiza ngo: Mwami, ndenda kureba.
+\p
+\v 42 Yesu nawe aramubwira ngo: Reba, kwizera kwawe kuragukijije".
+\v 43 Muri ako gahe arareba, akurikira Yesu ari gushimira Imana, abantu bose babibwenye bashimira Imana na bo.
+\c 19
+\cl Isura 19
+\p
+\v 1 Yesu yinjiye mu mugi anyuriye i Yeriko.
+\v 2 Nuko rero, umugabo w'umukire witwaga Zakayo, umusoresha mukuru, yari ari yenda kubona Yesu.
+\v 3 Ariko ndo byari byorohiree, kubera abantu kangari, kandi ko yari ari mugufiya cane.
+\v 4 Atanga abandi hambere, anyegera ikivumu kuko yari yiji ko Yesu arahanyurira.
+\v 5 Yesu amarire kugera abo hantu, areba hejuru no kubwira Zakayo ngo: " Zakayo we, gira bwangu, teremuka, kuko ni ngombwa ko ndara iwawe guno musi.
+\v 6 Zakayo arateremuka bwangu nuko ahobera Yesu yishimye.
+\v 7 Abantu abibwenye, batangira kwibubuza bari kugamba ngo: Acumbitse k'umunyabyaha.
+\v 8 Ariko Zakayo ahagarara imbere y'Umwami no kumubwira ngo: Reba Mwami, mpeye abakene inusu y'ubukire bwa nyowe kandi habeyeho uwo nariye ibye, aze mbimugarurire kane.
+\p
+\v 9 Yesu aramubwira ngo: None agakiza kinjiye mu wawe kuko nawe uri umwana wa Aburahamu.
+\v 10 Kuko Umwana w'umuntu yayijire gushaka no gukiza ibaherire.
+\p
+\v 11 Bari barikumva ibyo bintu, nuko Yesu abacurira guno mwaze, kuko yari ari hafi y'i Yerusalemu, kandi abantu bari bizeye ko ubwami bw'Imana bugiye kwija aho aho.
+\v 12 Nuko rero aragamba: Umugabo wari yaravukiye mu muryango guboneye yagiye mu igihugo ca kure kugira ngo yishire ku intebe y'ubwami, nyuma akabona kugaruka.
+\v 13 Ahamagara abakozi be icumi, abaha buri muntu ibipande by'ifeza icumi, nyuma arababwira: Muzibyarishe kugeza igihe nkayije.
+\p
+\v 14 Ariko abanyagihugo bira be baramwangaga, nyuma bamutumira abahagarikizi babo ngo bamubwire ngo: Ndo dushaka ko uyu mugabo yadutegeka.
+\v 15 Umusi go yagarukiyeho, hanyuma yo guhabwa intebe y'ubwami, ahamagara abo bakozi be bo yari yasigiye amafaranga kugira ngo buri mukozi atange raporo uko yagabyarishije.
+\p
+\v 16 Uwa o Uwo hambere yayijire, aramubwira ngo: Mwami, rya faranga wampeye, ryazeye amafaranga icumi.
+\p
+\v 17 Aramubwira ngo: Bibineye, mukozi uboneye kuko uri uwo kwizerwa muri bikeya, nguhdye gutegeka imigi icumi,
+\p
+\v 18 Uwa kabiri arina ari kugamba ngo: Ifaranga rya wowe ryazeye amafaranga atanu.
+\p
+\v 19 Nawe aramubwira ngo: Nawe utegeka imigi itanu.
+\p
+\v 20 Uwundi nawe arija no kugamba ngo: Ngiri i faranga ryawe narifashe, ndarihisha mu mwenda,
+\v 21 kuko narakwitinyiye kubera ko uri umuntu utagiraga imbabazi, ushakaga ibyo utabitse, ugasarura ibyo utateye
+\p
+\v 22 Yesu aramubwira ngo: Ndagufatishije mu magambo gawe. Ko wari wiji si ko ndi umuntu mubi, nshakaga ibyo ntabitse kandi ngasarura ibyo ntateye,
+\v 23 Kuki utabitse ifaranga rya nyowe mu banki kugira ngo ngarutse mbone ifaranga zanje n'ifaida yaryo ?
+\v 24 Kandi arababwira tena abari bari aho: Mumwake rya faranga, murihe wa wundi ufite icumi.
+\p
+\v 25 Baragamba ngo: None si Mwami, ko afite icumi !
+\p
+\v 26 Ndikubabwiza ukuri, ufite akahabwe ariko umutindi bakamwake nako yaberagaho arikuririraho.
+\v 27 Ahasigeye muzane abanyangaga, abatarikwenda ko mbategeka, mubitire mu maso ga nyowe.
+\p
+\v 28 Amarire kugamba ago gose, Yesu anyura mu mugi ari gutaramira i Yerusalemu.
+\p
+\v 29 Agerire hafi ya Betifage, na Betaniya ari kwerekera ku musozi gwitwa umusozi gw'i Mizeituni, Yesu atuma abanafunzibe babiri, ari kugamba ngo:
+\v 30 Mugende mu mugi guri hambere yanyu. Mumarire kwinjira, murabona akana k'ipunda kafunzwe, agapunda ko umuntu atari yapandaho, mugafungure nuko mukanzanire.
+\v 31 Umuntu abeye ababajije ngo: Kuki muri kukazitura? Mumusubize ngo: " Umwami aragakeneye.
+\v 32 Abatumwe baragenda basanga ibintu bimerire nkuko yabibabwiye.
+\p
+\v 33 Barikuzitura ka kana k'ipunda, ba nyirako barababaza: Kuki si murikuzitura aka gapunda kacu?
+\p
+\v 34 Baramusubiza ngo: Umwami aragakeneye.
+\v 35 Bakazanira Yesu, hanyuma bagasasaho imyenda nuko Yesu agapandaho.
+\v 36 Igihe yari arigutembera, abantu basasa ibikwembe byabo mu nzira.
+\p
+\v 37 Kubera ko yari agerire hafi ya Yerusalemu, kumuteremuko g'umusozi gw'i Mizeituni, abanafunzi akangari, berekanye ibyishimo, batangira gushimira Imana bari kuririmba kubera ibitangaza bari bamarire kubona.
+\q
+\v 38 Bari bari kugamba ngo: Agishwe Umwami wije mu izina ry'Uhiragaho. Ituze mu juru n'ububonere bube ahantu hari hejuru ya hose.
+\p
+\v 39 Abafarisayo akangari bari bari aho, babwira Yesu ngo: Mwalimu, bwira abanafunzi bawe here ktuyombera.
+\p
+\v 40 Arabasubiza ngo: Ndababwiye, babeye bahoze, amabuye gokwabira.
+\p
+\v 41 Kuko bari bari hafi y'umugi, Yesu aragureba, nyuma araguririra.
+\v 42 Aragambango: Wobeye womenya ko guno musi wahewe ibintu byo kutuma utuza, ariko buno ndo wobimenya kubera ko bihishe mu maso gawe.
+\v 43 Kuko imisi zirikwija, abanzi bawe bakakuzungurusheho imiferege, bagushire hagati, kandi bose barikuguponda mu intoke zabo my mpande zose.
+\v 44 Bakakumareho weho n'abana bawe bari hagati yawe kandi nta n'ibuye ripanzwe hejuru y' irindi rikasigare rikabeho kuko ndo wamenye igihe gikizwa kwawe.
+\p
+\v 45 Yinjira mu kanisa nuko atangira kwirikana abari barikugurisha.
+\v 46 Ari kubabwira ngo biranditswe: " Inzu ya nyowe n' inzu yo gusengeramo ariko mwewe mwayihinduye ubuvumo bw'ibisambo.
+\p
+\v 47 Yesu yabaga buri musi m'urusengero. Abatambyi bakuru, abakarani n'abakuru babo bantu bashakaga kumugahura,
+\v 48 Ariko bayobewe uko bobikora kuko buri muntu yari amukunze.
+\c 20
+\cl Isura 20
+\p
+\v 1 Muri izo misi, uko Yesu yari arikwigishiriza abantu mu kanisa kandi ari gutangaza umwaze guboneye, abatambyi bakuru, abakarani n'abazehe bo mu kanisa, baramwijira, bamugwaho gitumo.
+\v 2 Baramubaza ngo: " tubwire aho zino ingufu zo gukora bino bintu uzikuraga, cangwa niba ari nde waguheye buno bushobozi ?
+\p
+\v 3 Arabasubiza ari kubabwira ngo: " Ahubwo na nyowe ndikubabaza ikibazo kimwe".
+\v 4 Mumbwire, umubatizo gwa Yohana gwavuye mu juru cangwa ku bantu ?
+\p
+\v 5 Ariko baratekereza hagati yabo, barabwirana ngo: " Tubeye tugambye ngo gwaviye mu juru aratubaza ngo: kuki mwayangire kumwizera?"
+\v 6 Kandi dusubuje ngo gwavuye ku abantu, abantu bose baradutera amabuye kuko biji neza ko Yohana ari imbuzi.
+\v 7 Nuko rero barasubiza ngo: ndo twiji iyo gwaturutse.
+\p
+\v 8 Nuko Yesu arababwira ngo: " Na nyowe rero ndo ndababwira aho ingufu zo gukora bino bintu ziturukaga.
+\p
+\v 9 Yesu atangira gucurira abantu guno mugani: Umugabo umwe yateye impoko ze, azisigira abo kuzichunga, hanyuma yigendera mu kindi gihugo kandi amarayo imisi akangari.
+\v 10 Igihe co gusarura kigerire yatumye umukozi ngo agendere ba bandi bacungaga kugira ngo bamuhe ku musaruro gw'imbuto ze. Abo bacunzi baramufata baramudiha, baramumwaza, hanyuma baramwirukana ntaco bamuheye.
+\v 11 Atuma uwundi mukozi nawe baramudiha, baramumwaza kandi baramwirukana atahana busha.
+\v 12 Yongera atuma uwa gatatu, baramukubita no kumugira ibisebe kandi baramwirukana.
+\v 13 Nyiri mpoko aragamba ngo: " None si nkore iki? Nkatuma umwana wa nyowe wo nkundaga, ahari we bakamuhe icubahiro.
+\p
+\v 14 Ariko igihe abacunzi bamubonye, bafashe inama no kugamba ngo: " Wuno niwe muragwa, tumwite kugira ngo guno murima gusigare ari ugwacu."
+\v 15 Bamujugujuye kure y'umurima baramuniga. Buno rero nyir'impoko umusi akayije akabagenze gute?
+\v 16 Akayije abamare bose, hanyuma ahe izo mbuto abandi bakamyi. Bamarire kumva ago magambo baragamba ngo: " Imana itere kubyemera.
+\p
+\v 17 Ariko Yesu yabarebye cane, hanyuma arababwira ngo:" none si ibyandikirwe bigambye ki? Ibuye ryo abubatsi bagaye so ryo si ryabeye iryo hambere rikomeza ikona.
+\v 18 Buri muntu ukagwishwe n'iryo buye akavunagurike kandi uwo rikagweho rikamushenjagure.
+\p
+\v 19 Abatambyi bakuru n'abakarani benda kumufata muri ako kanya ariko batinya abaturage. Bari bamenyeko Yesu yabaciriye ugo umugani kugira ngo abanunike.
+\v 20 Nuko bagumye gutumbira Yesu kandi bamutumira abantu babonekaga ko ari beza ngo bamugwishe banyuriye mu magambo. Hanyuma bamuregere abajuji n'abandi bategetsi b'igihugo.
+\v 21 Abo bantu baramubaza ngo: Mwalimu, twiji ko wigishaga m' ukuri nuko utarebaga k'ububonere bwo hanze ariko ko wigishaga inzira z'Imana m'ukuri.
+\v 22 None si, twemerewe gutanga umusoro gwa Kaisari ?
+\p
+\v 23 Amarire kumenya ubutiriganya bwabo, rero Yesu arabasubiza ngo:
+\v 24 " Munyereke mbesi igiceri". None si iyi foto na gano mandiko n'agande? Baramusubiza ngo; N'aga Kaisari.
+\p
+\v 25 Nuko rero arababwira ngo: " Muhe Leta ibya Leta kandi iby'Imana mubihe Imana.
+\v 26 Babura ico kumugaya mu magambo ge hambere y'abaturage, ariko kubera ko bari bamarire gutangazwa n'ibisubizo bye baranuma.
+\p
+\v 27 Bamwe mu Basadukayo barija aho ari barikugamba ngo: " Abantu ndo bakazuke,
+\v 28 Baramwegera barikumubaza kino kibazo: " Mwalimu, bino n'ibyo Musa yategekire. Umugabo apfiye yarashohoje ariko atazeye, mwene nyina akasohoze uwo mugore kugirango abyarire mwene nyina ?
+\v 29 Ariko habayeho ibyene nyina birindwi, uwa mbere arasohoza nuko apfa atazeye.
+\v 30 Uwa kabiri nawe byabeye guco.
+\v 31 Uwa gatatu nawe yatunze uwo mugore. Biba guco kuri bose barindwi. Bose barindwi bapfiye badasize akana.
+\v 32 Hanyuma uwo mugore nawe arapfa.
+\v 33 Umusi go kuzuka, uwo mugore akabe uwande muri abo barindwi kuko bose babenye nawe ?
+\p
+\v 34 Yesu arabasubiza: " Abana ba yino si barasohozaga no gusohozwa.
+\v 35 Ariko abakaboneke ko bakwiriye kugira uruhari mu ngoma ikayije kandi bakazuke kuva mu bapfiye ndo bakasohoze cangwa gusohozwa.
+\v 36 Kuko ndo bakapfe tena, kuko bakasane na malaika kandi bakabe abana b'Imana, guco bakabe abana b'umuzuko.
+\v 37 Kuba abapfiye bakazuke n'ibyo Musa yamenyesheje kuko igihe c'igihuru kiri kugurumira yise Umwami Imana y'Aburahamu, Imana ya Isaka, Imana ya Yakobo,
+\v 38 Kandi Imana yacu twese ndo ari Imana yabapfiye, ariko n'Imana yabariho kuko kuri yo bose ni bazima.
+\p
+\v 39 Bamwe mu bakarani bafata igambo baragamba ngo: " Mwalimu ugambire neza"
+\v 40 Ndo bongeye gupima kumubaza ikibazo ico arico cose.
+\p
+\v 41 Yesu arababwira ngo: " Ni gute bagambaga ngo Kristo n'Umwana wa Daudi?
+\v 42 Daudi si ntaho mu gitabo ca Zaburi ari kugamba ngo: " Umwami yabwiye Umwami wa nyowe ngo: " Iyicariremu kuryo kwa nyowe,
+\q
+\v 43 kugeza igihe nkashirire abanzi bawe hasi y'ibikandagizo bya wowe."
+\v 44 None si ko Daudi yamwise Umwami we, ni gute kandi yabeye umwana we ?
+\p
+\v 45 Igihe abanafunzi be bari bari kumwumva, Yesu arabanunika ngo:
+\v 46 " Abakarani bakundaga gutembera bambeye amaropo mareyi kandi bagashaka ko babaramutsa mu masoko no mu biterane, barwaniraga kwicara mu ntebe zo hambere mu masinagogi, ifasi za mbere, no mu myanya za mbere mu misi mikuru,
+\v 47 bakamira inzu z'abapfakazi kandi bakerekana ko biji gusenga bakoresheje amashengesho gatari gushira. Abantu nga bano bakahanwe nta mbabazi.
+\c 21
+\cl Isura 21
+\p
+\v 1 Yesu afungura amaso nuko areba abakire barikugushira amaturo gabo mu cibo.
+\v 2 Kandi yabwenye umupfakazi w'umutindi ashijemo nawe ibiceri bibiri bitoya.
+\v 3 Nuko aragamba ngo: " Ndikubabwira ukuri uwo mutindi w'umupfakazi niwo watuye menshi kusumba abandi.
+\v 4 Kuberako bafashe bikeya kubyo badakeneye, baba aribyo batura ku Mana mu cibo ariko wuno we yatanze ibyo yari afite byose .
+\p
+\v 5 Kubera ko bamwe bari barikugamba ibyerekeye ikanisa ryari ryubakirwe n'amabuye gaboneye n'ibikoresho byatanzwe ho amaturo, Yesu aragamba ngo: "
+\v 6 Imisi zirikwija aho ibuye ritakazabe hejuru yirindi muri gano muri kureba, byose bikabomoke .
+\v 7 Baramubaza ngo: " Mwalimu si, ibyo bikabe giheki? n'ikimenyetso ki he kikatwereke ko ibyo bintu byenda kugera?
+\v 8 Yesu arabasubiza ngo:" Mukore uko mushobweye mutakahabe. Kuko abantu akangari bakayije mu zina rya nyowe barikugamba ngo: Ni nyowe, kandi igihe casohweye, mwere kubakurikira.
+\v 9 Igihe mukayumve abantu barikubara imyaze z"intambara n'akaduruvayo mwihagarareho, kuko ni ngobwa ibyo bintu byije. Ariko ntaho umwisho gukabe gushohweye .
+\p
+\v 10 Arababwira teno ngo: " Igihugo kikatere ikindi, n'ubwami bukarwane n'ubundi,
+\v 11 Hakabeho imitsitsi myinshi ahantu henshi, hakabeho indwara zivumbukiyeho n'inzara nyinshi, hakabeho ibyo gutinyisha n' ibimenyetso akangari mu juru .
+\v 12 Ariko hambere y' ibyo byose bakabafate babanige bakabajanire ama sinagogo, bakabaterere mu mapirizo, bakabaregere abami n'ubutegetsi kubera izina rya nyowe.
+\v 13 Ibyo bikababere inzira yo gutanga ubuhamya .
+\v 14 Mumenye ko mutagombye gutayarisha kwiregura.
+\v 15 Kuko nkabahe amagambo n'ubwenge kandi nta n'umwe mu abari bakubarenganya ukashobore kwanga cangwa kubeshuza ibyo mukagambe .
+\v 16 Mukakorerwe nabi n'ababazeye, benenyoko, abo m'umuryango gwanyu, abira banyu kandi bakite benshi muri mwewe.
+\v 17 Bakabange kubera izina rya nyowe.
+\v 18 Ariko nta musatsi na gumwe go k'umutwe gwanyu gukahere.
+\v 19 Kubera kwihangana kwanyu imitima yanyu ikakizwe .
+\p
+\v 20 Nimubona Yerusalemu izungurukirwe n'abasoda mumenye ko igihe co kubomoka kigeze.
+\v 21 Nuko rero abakabe bari i Yudea bakahungire mu misozi, abakabe bari hagati ya Yerusalema bakavemo kandi abakabe bari mu mirima bere gutaha mu mugi.
+\v 22 Kubera ko zikabe imisi yo kwiyishurira, imisi yo ibyandikirwe bigombye gusohoramo .
+\v 23 Abagore bafite inda bakabone ibyago, n'abakabe barikonsa nabo bakabone ibyago, kuberako hakabeho akababaro mu gihugu, n'umujinya mu bantu.
+\v 24 Bakanyagwe kandi bakagwe m'ubugi by'inkota abandi bakashirwe mu pirizo mu baturage bose b'igihugu na Yerusalemu ikannyatwennyatwe n'abatari Abayuda kugeza igihe cashewe abanyamahanga cujwiye .
+\p
+\v 25 Mu zuba hakabemo ibimenyetso, mu kwezi no mu nyenyeri. Na hano ku si hakabemo ubwoba bwinshi mu gihugu. bakashakishe ico gukora bakibure hambere no gusuma kw'amazi ni mivumba.
+\v 26 Ubwoba bwinci bukatitize abantu birindiriye ibigiye kubaho kuri yino si, kuko ingufu zijuru zikanyegenyege .
+\v 27 Nuko rero tukarebe Umwana w'umuntu agarutse mu bicu afite ingufu n'ububonere bwinshi.
+\v 28 Igihe ibyo bintu bikatangire kwija mukahaguruke kandi murebe hejuru kuko igihe co gucungurwa kwanyu kikabe gisohweye .
+\p
+\v 29 Yongera abacurira ugundi mwaze ngo: mutumbire umutini n' ibindi biti.
+\v 30 Nibirangiza kumera, murabizi mwewe mwenyine mukareba ko igihe kigrire hafi.
+\v 31 Na guco mubaye mubwenye ibyo bintu bisohweye mukamenye ko ubwami bw'Imana buri hafi .
+\v 32 Ndikubabwiza ukuri, abariho buno ntaho bakapfe batabwenye muri bino bintu.
+\v 33 Ijuru n'isi bikashire ariko amagambo ga nyowe ntaho gakashire na rimwe
+\p
+\v 34 Mwirinde kugira ngo imitima yanyu yere kuremererwa kubera kuvutura no gusinda no guhangayikira ubuzima kandi mwirinde ugwo musi gutakabagwe ho mugaririre tayari.
+\v 35 Kuko gukaze ng'umutego go kubashukana abantu bose batuye hano ku si .
+\v 36 Nuko rero mufungure amaso kandi musenge buri gihe kugira ngo mugire ingufu zo kunyururuka muri ibyo bizaza kandi ngo muboneke muhagaze neza hambere y'Umwana w'umuntu .
+\p
+\v 37 Mu mutaga, Yesu yari arikwigisha mu kanisa yarangiza ha mugoroba akigendera kwirara ku musozi gwitwa Mizeituni.
+\v 38 Abantu bose barazindukaga mu kanisa ngo bamwumve .
+\c 22
+\cl Isura 22
+\p
+\v 1 Umusi mukuru gw'imikati itarimo umusemburo gwitwa mu gandi magambo Pasika, gwari gwegereje.
+\v 2 Abatambyi bakuru n'abakarani bashakisha inzira zo kwiyenza no kwica Yesu kuko batinyaga abantu.
+\p
+\v 3 Ahubwo, Shetani yinjira muri Yuda, witwaga Isikarioti, umwe m'umubare gw'abanafunzi cumi na babiri.
+\v 4 Nuko Yuda aranyomboroka, agenda kumugambanira hambere y'abatambyi bakuru n'abakuru b'abasoda, ari gushakisha uko aramubashira mu maboko.
+\v 5 Barishima cane, nuko bumvikana amakuta go kumuha.
+\v 6 Bamarire kumvikana, ashakisha inzira yo kubaha Yesu abantu batabizi.
+\p
+\v 7 Umusi gw'imikati itarimo umusemburo gugeze, umusi gwo bagomba kubagiraho agatama ka Pasika guragera.
+\v 8 Nuko Yesu atuma Petero na Yohana arikugamba ngo: " Mugende mudutayarishirize Pasika kugira ngo tuyirye.
+\p
+\v 9 Baramubwira ngo: " None si urigushaka ngo tuyitayarishirize nga he?".
+\p
+\v 10 Yesu arabasubiza ngo: " Murebe, mumarire kwinjira mu mugi, mukahure n'umugabo wikoreye ikibindi kirimo amazi, mukamukurikire kugeza mu inzu akinjiremo.
+\v 11 Kandi mukabwire nyir'inzu ngo: " Mwalimu arigushaka kumenya aho arasangirira Pasika n'abanafunzi be.
+\v 12 Nuko rero azkabahe icumba kirimo ameza n'intebe, umwo nimo mukatayarishirize Pasika.
+\v 13 Baragenda, basanga ibintu bimerire nkuko yababwiye. Nuko batayarisha Pasika.
+\p
+\v 14 Igihe kimarire kugera, yicara ku meza hamwe n'intumwa ze.
+\v 15 Arababwira ngo: " Nakeneye cane kurya iyi Pasika hambere yo nateseka.
+\v 16 Kubera mbibabwiye, ntaho nkayongera kurya Pasika na rimwe kugeza igihe co ubwami bw'Imana bukasohwere.
+\v 17 Amarire gushikira ikopo, aragamba ngo: " Mufate kino gikopo mugisangirire ho.'
+\v 18 Kuko ndababwiye, ntaho nkayongere kugnwwa umutobe guvuye mu mizabibu kugeza igihe ubwami bw'Imana bukasohore.
+\v 19 Hanyuma yaho, yafashe umukati, amarire gushimira Imana, aragumanyagura, arabaha arikigamba ngo: " ugu n'umubiri gwa nyowe gubatangiwe, mukore guco murikunyibuka ".
+\v 20 Guco yafashe igikopo, bamerire kurya ibyo k' umugoroba, arabahana arikugamba ngo: " Kino gikopo ni indagano nshasha yerekeye amaraso ga nyowe gabamenekeye " .
+\v 21 Ariko, mwirebere, ugiye kuntanga ari hano kuri gano meza.
+\v 22 Umwana w'umuntu ari kwigendera nkuko byayandikirwe, ariko ufite ibyago n' ugiye kumutanga.
+\v 23 Nuko batangira kwibaza hagati yabo niba arinde ukakore ibyo.
+\p
+\v 24 Nuko hagati yabo habeyemo ibibazo kangari, barikwenda kumenya niba arinde hagati yabo ukwiriye kuba mukuru.
+\v 25 Yesu arababwira ngo: " Abami b'ibihugo babifashiyd mu ndoki zabo, nabikeye hejuru bitwaga abategetsi b'ibiboneye.
+\v 26 Byere kubabera guco, mureke urikwenda kuba mukuru yifate ngaho ariwe mutoya, kandi urigutegeka abe nk'umukozi wabo.
+\v 27 Kuko ni nde si uri mukuru hagati y'uwikeye ku meza cangwa urikumukorera? Na nyowe rero ndi hagati yanyu nk'umuntu urikubakorera .
+\v 28 Mwewe, muri abihanganye hamwe na nyowe, mu bino bigeragezo byo ndikunyuramo.
+\v 29 Nico gitumye mbaheye ubwami nguko Data yabubaheye.
+\v 30 Kugira ngo mukarye no kugnwa twikeye hamwe ku meza g'ubwami bwa nyowe, mwikeye ku ntebe murigucira urubanza amoko cumi n'abiri ga Israeli.
+\p
+\v 31 Umwami aragamba ngo: " Simoni, Simoni, shetani yabasabye ngo abachezemo ng' umuntu urikuvunga uburo.
+\v 32 Ariko weho nagusengeye ngo kwizera kwa wowe kwere gusubira inyuma. Ariko n'ugaruka ufashe bira bawe.
+\p
+\v 33 Petro aramubwira ngo: " Mwami, ndi tayari kugendana nawe, naho haba mu pirizo cangwa gupfa hamwe na wowe.
+\p
+\v 34 Na Yesu aramubwira ngo: " Umva, Petro. Isake ikabe itarabika none, nawe ukabe wampakanye gatatu ko ndo unyiji.
+\p
+\v 35 Arababwira tena ngo: " Igihe nkabatume mudafite amakuta cangwa isakoshi cangwa ibirato, hari ico mwabuze? Nuko nabo baramusubiza ngo: " Nta na kimwe.
+\p
+\v 36 Nuko arongera arababwira ngo; " ariko buno, ufite amakuta, agafate, ufite isakoshi nawe ayifate, udafite umusho agurishe umwenda gwe ngo agugure.
+\v 37 Kuko ndababwiye ko ni ngombwa ko rino gambo ryandikirwe risohorera muri njowe. Uwo yabazwe m'umubare gw'abakoraga ibibi. Kandi ibinyerekeye bigiye gusohora.
+\p
+\v 38 Baramubwira ngo: " Ngizi imisho zibiri. Nuko arabasubiza ngo: "Zino zirahagije"
+\p
+\v 39 Amarire gusohoka, arigendera akurikije imihango agenda ku musozi gw'Elayo, abanafunzi be baramukurikira.
+\v 40 Amarire kugerayo, arababwira ngo: " Musenge kugira ngo mudashukwa'.
+\v 41 Hanyuma agenda kure yabo nka metero zo guteraho ibuye, arapfukama, atangira gusenga.
+\v 42 Arikugamba ngo: " Ushatse Data, wankiza kino gikombe! Ariko, gushaka kwa nyowe gutsindwe ahubwo ukwa wowe gukorwe.
+\v 43 Nuko rero malaika aramuzira aviye mu juru amuha ingufu.
+\v 44 Kubera guteseka kwinshi, arasenga cane nuko itutu rye rihinduka nk'ibitonyangizwa by'amaraso birikugwa k'ubutaka.
+\v 45 Hanyuma yo gusenga, arahaguruka, asanga abigishwa be basinziriye kubera agahinda.
+\v 46 Arababwira ngo: " Kuki mwiryamiye? Muhaguruke musenge kugira ngo mwere gushukwa. "
+\p
+\v 47 Akigamba, hija abantu kangari, n'uwitwaga Yuda, umwe muri ba bandi icumi na babiri, azana nabo, ari hambere yabo. Yegera Yesu ngo amuhobere.
+\v 48 Nuko Yesu aramubwira ngo: " Yuda, urampobeye kugira ngo ubone inzira yo kuntanga ?
+\p
+\v 49 Abari bari hamwe na Yesu, babwenye ibigiye kubaho, baragamba ngo: Mwami, tubatemaguze imisho?
+\v 50 Umwe muri bo, atema ugutwi k'umukozi w'umutambyi mukuru, ugutwi kose kw'iburyo kuvaho.
+\p
+\v 51 Yesu aragamba ngo: " Rekera aho birahagije. Nuko akora muri uko gutwi, agusubizaho, aba arakize.
+\v 52 Nyuma yaho, Yesu abwira abatambyi bakuru n'abashefu bacungaga ikanisa n'abazehe bari bayijire kumukorera nabi ngo: " Murikwija ngaho mwije gufata igisambo mufite imisho n'inkoni.
+\v 53 Ariko nabanaga namwe buri musi mu kanisa ntaho mwamfashe. Ariko isaha irageze hamwe n'ingufu z'umwijima.
+\p
+\v 54 Bamarire gufata Yesu, bamugendanye, bamwerekeje mu nzu y'umutambyi mukuru. Petero amukurikirira kure.
+\v 55 Bacana umuriro hagati mu mbuga nuko baricara. Petero yikara hagati.
+\v 56 Umukozi w'umugore wamubwenye yikeye hambavu y'umuriro, aramwitegereza cane, nuko aramubwira ngo; ' wuno mugabo nawe yabanaga hamwe nawe.
+\p
+\v 57 "Petero arahakana ari kugamba ngo: " We mugore we, ntaho mwiji.
+\p
+\v 58 Hashize akanya gatoya, undi aramubona aragamba nta bwoba ngo: " Uri umwe muri bariya bantu". Na Petero aramutombokera arikugamba ngo: " We, mugore we, ntaho ndi umwe muri bo ".
+\p
+\v 59 Hashize karibu isaha, uwundi aragamba ari guhamya ngo: " Mukuri, uyu muntu nawe nuwo hamwe nawe, kuko ari Umugalilaya.
+\p
+\v 60 Petero aramusubiza ngo: Mugabo, rero, ntaho nomenya ico uri kugamba. Muri ako kanya isake irabika.
+\v 61 Umwami arahindukira areba Petero. Nuko Petero yibuka igambo ry'Umwami yari yamubwiye ngo: ''Hambere yuko isake ibika none, Petero we, ukabe wanyihakenye gatatu ''.
+\v 62 Nuko amarire gusohoka, Ararira yenda gupfa.
+\p
+\v 63 Abagabo bari bafashe Yesu bari bari kumudiha no kumunnyonnyoboreza.
+\v 64 Bamufunga amaso, nuko baramubaza bari kugamba ngo. '' Fora uwagukubise "
+\v 65 Kandi bari barikumutuka nabi.
+\p
+\v 66 Bukeye, abagize ibiro by'abakuru b' abazehe b'umuryango, abatambyi bakuru n'abakarani bishira hamwe nuko bahamagaza Yesu mu nama nkuru yabo.
+\v 67 Baramubaza ngo: "Niba uri Kristo bitubwire: Yesu arababaza ngo:
+\nb
+\v 68 '' Nano nabibabwira ntaho murabyemera." Kandi naho nobabaza, ntaho muransubiza.
+\v 69 Kuva buno, umwana w'umuntu yenda kwikara mu kuboko kw'iburyo kw'Imana.
+\p
+\v 70 Bose baramubaza ngo: " N'ukugamba ngo ki: "Uri Umwana w'Imana? Arabasubiza: " Murabigambire, Nyowe, ndiwe.
+\p
+\v 71 " Nuko baragamba ngo: Kandi si hari uwundi mudimwe dukeneye? Twumvishe twese n'amatwi gacu ibyo agambire.
+\c 23
+\cl Isura 23
+\p
+\v 1 Bose barahaguruka, bagendana Yesu hambere ya Pilato.
+\v 2 Batangira kumurega ngo: " twasangire wuno mugabo arikwigisha abantu bacu kutumvira, ari kubabuza gutanga umusoro gwa Kaisari, kandi arikwiyita wonyine Kristo Umwami.
+\p
+\v 3 Pilato aramubaza ngo: " Koko si uri Umwami w'Abayuda? " Yesu aramusubiza ngo: " Ubigambire "
+\p
+\v 4 Pilato abwira abatambyi bakuru n'abantu kangari bari bahari ngo: " Ntaco ndi kubona kibi muri wuno mugabo co kumuhanira."
+\p
+\v 5 Ariko bagumya kuvuga ngo: " Agomeshaga abaturage arikwigisha i Yudeya hose atangiriye i Galilaya kugeza na hano ".
+\v 6 Pilato yumvishije barikugamba ibyerekeye i Galilaya, ashaka kumenya niba Yesu ari uw'i Galilaya.
+\v 7 Amarire kumenya ko Yesu ari uwo mu bwatsi bwa Herode, aramumutumira kuko Herode yari ari i Yerusalemu muri iyo misi.
+\p
+\v 8 Herode abwenye Yesu, yicwa n'ibyishimo, kuko Herode yari amarire imisi arigushaka kumubona, kuko yumvaga byinshi kuri we kandi yari yiringiye ko akabone Yesu ari gukora ibitangaza.
+\v 9 Yamubajije ibibazo kangari ariko Yesu ariyumvirira.
+\v 10 Kuko abatambyi bakuru n'abakarani bari baraho, baramurega cane.
+\v 11 Herode n'abasoda bo kumucunga bamufata nabi cane, bamarire kumunnyonnyoboreza no kumwambika umwenda guri kwerereza, bamusubiza kwa Pilato.
+\v 12 Ugo musi, Pilato na Herode bongera gukundana, kandi bari bari abanzi hambere.
+\p
+\v 13 Pilato ahamagaza abatambyi bakuru n'abajuji, n'abaturage
+\v 14 no kubabwira ngo: " Mwanzaniye wuno mugabo muri kugamba ko atumaga abantu batumvira. None mubajije imbere yanyu mwese, ariko ntaco ndikubona kiri kumutsinda mubyo muri kumurega.
+\v 15 Na Herode nawe ntaco yabwenye kuko yamutumye hano. Murebe rero wuno mugabo ntaco yakorir cotuma yopfa.
+\v 16 Ndamurekura rero ariko hanyuma yo kumuhana.
+\v 17 Buri musi mukuru, yabaga ari ngombwa ko abarekurira umufungwa umwe.
+\v 18 Bose barayomba no kwabira ngo: " site wuno, nuko uhere kuri Barabasi".
+\v 19 Wuno mugabo Barabasi yari yarashizwe mu pirizo kubera ubugome bwari buri mu mugi kandi kubera ubwicanyi bwe.
+\v 20 Pilato arongera arababwira arigushaka kurekura Yesu.
+\v 21 Barabira ngo: mubambe, mubambe! ".
+\v 22 Pilato arababaza ubwa gatatu ngo: " Niki kibi yakorire si? Nyowe ntaco nabwenye muri we gishoweye gutuma apfa. ndamurekura rero, ariko ndabanza kumuhana.
+\v 23 Ariko barihandagaza n'ijwi rireyi bari gusaba ko yabambwa. Kuyomba kwabo kuratsinda.
+\v 24 Nuko Pilato arababwira ko ibyo barigusaba barabihabwa.
+\v 25 Barekure uwo wari afunzwe kubera ubugome n'ubwicanyi kandi niwe bari bari gusaba, batanga Yesu nkuko barigubashaka.
+\p
+\v 26 Uko bari bari kumuzana, bafata umugabo witwaga Simoni w'i Kurene, wari yiviriye mu murima, bamwikoreza umusaraba inyuma ya Yesu.
+\p
+\v 27 Yari akurikiwe n'abantu akangari, abantu basanzwe, abagore bari barikwikubita mu igituza barikubabazwa n'ibigiye kumubaho.
+\v 28 Yesu arahindukira arabareba, nuko arababwira ngo: " bahara b'i Yerusalemu, mwere kundirira ahubwo mwiririre, muririre n'abana banyu.
+\v 29 Kuko mumenye ko imisi ikayije aho abantu bakagambe ngo: " Hahirwa ingumba, hahirwa inda itazewe, n'amabere gatonkeje."
+\q
+\v 30 Nuko rero bakabwire imisozi ngo muduhirimeho, n'udusozi ngo muduhishe.
+\v 31 None si, babeye barigukorera ibibi bingana guca ku igiti kibisi, bikabere gute igiti ciyumiye ?
+\p
+\v 32 Ico gihe bari bajenye ibisambo bibiri byari bigomba kwicwa hamwe na Yesu.
+\p
+\v 33 Babagejeje ahantu hitwa " Igihanga", bamubambira aho hamwe na bya bisambo, kimwe mu kuryo n'ikindi mu bumoso.
+\v 34 Yesu aragamba ngo: " Data, bababarire, kuko ntaho biji ibyo barigukora. Bagabana imyenda ye, barayifindira.
+\p
+\v 35 Abaturage bari bahagaze aho barigutumbira. Abajuji bari bari kumunnyega Yesu, kumunnyonnyobereza Yesubarikugamba ngo: " Ko yakijije abantu si, kuki atokwikiza wonyine, Yikijije wonyine niba ari Kristo, Uwatoranyijwe n'Imana.
+\p
+\v 36 aAbasoda nabo bari arikumumwaza: " bari kumunnyega, bari kumwegera bari kumugnwesha inzoga bitaga sipongo.
+\v 37 Bari kumubwira ngo: " Niba si ur'Umwami w'Abayuda wokwikiza? ".
+\v 38 Bandika hejuru y'umusalaba gwe ngo: " Wuno n'umwami w'Abayuda".
+\p
+\v 39 Umwe w'igisambo bari babambye hambavu ye yari arikumutuka arikugamba ngo: "
+\p
+\v 40 None si ntaho ari weho Kristo? ". Wokwikiza si natwe ukadukiza? Ariko uwundi akamukosora arikugamba ngo: " Weho ntaho wotinya Imana!
+\v 41 Weho uriguhanishwa igihano kimwe n'ice? Twewe niko urubanza rukwiriye gucibwa, kuko duhaniwe ubwicanyi bwacu, ariko wuno ntaco yakorire kibi.
+\v 42 Nuko abwira Yesu ngo: " Rata, ukanyibuke, umusi go ukategekereho ".
+\p
+\v 43 Yesu aramusubiza: " Ndakubwiye m'ukuri, none ubeye na nyowe muri Paradizo " !
+\p
+\v 44 Yari karibu isaha itandatu, umuyobe guzura ku si yose kugeza isaha ya kenda.
+\v 45 Izuba rifunikwa n'umuyobe n'igitambara co kanisa gipasukira hagati, kuva hejuru kugera hasi.
+\v 46 Yesu ararira n'ijwi rireyi arikugamba ngo: " Data, nshirire umutima gwa nyowe mu maboko gawe. Akigamba, arapfa.
+\p
+\v 47 Umusoda mukuru, abwenye ibibeyeho, ashimir'Imana arinokugamba ngo: " Aha, wuno mugabo nta kosa yariyakorire.
+\v 48 Bose bari barikureba ibyo byose byabeye, bataha barigukubita ku bituza byabo. Abari
+\v 49 biji Yesu bose n'abagore bari bamuherekeje kuva i Galilaya, bari bahagaze kure bari gushungera ibirikuba.
+\p
+\v 50 Hari hariho umuntu ufite ubwenge wo bitaga Yosefu, umuntu uboneye kandi w'umunyakuri.
+\v 51 Kandi ntaho yari yingiye mu mipango n'ibikorwa by'abandi. Yari ari uw'i Arimateo, umugi gw'Abayuda, kandi we yari yirindiririye ko ubwami bw'Imana buyija.
+\v 52 Uwo mugabo agenda kwa Pilato kumusaba umubiri gwa Yesu.
+\v 53 Agurindimura k'umusalaba, agufunika umwenda, aguhamba mu kaburi kari gacukuwe mu kibuye aho nta muntu numwe wari waragahambwemo.
+\v 54 Gwari umusi gwo kwitegura, isabato itari yatangira.
+\v 55 Abagore bari baviye i Galilaya, baherekeza Yosefu, babona akaburi nuko umubiri gwa Yesu gwari gurambitsemo.
+\v 56 Nuko barataha, batayarisha amarashi n'amavuta. Hanyuma baruhuka umusi gw'isabato bakurikije amategeko.
+\c 24
+\cl Isura 24
+\p
+\v 1 Kugwa mbere gw'icumweru, bagenda ku kaburi mu igitondo kare kare bahetse amarashi gwo bari batayarishije.
+\v 2 Basanze ibuye ryakuwe k'umuryango gw'akaburi.
+\v 3 Bamarire kwinjira, basanze umubiri gwa Yesu gutari mu kaburi.
+\v 4 Kuko babuze ibyo batekerezaga ku byabeye, reba, abagabo babiri barabavumbukira bambeye imyenda iri kwerereza.
+\v 5 Bagira ubwoba bwinshi, bahisha isura zabo k'ubutaka, ariko abo bagabo barabwira ngo: " Kuki si murigushakira mu bapfiye umuzima? ".
+\v 6 Ndo akiri hano, ahubwo yazukire. Mwibuke uko yababwiye, igihe yari akiri i Galilaya.
+\v 7 Kandi yagambaga ngo: " bikwiriye ko Umwana w'umuntu ashirwa mu maboko g'abanyabyaha, akabambwa nuko agomba kuzuka umusi gwa gatatu.
+\v 8 Nuko bibuka amagambo ga Yesu.
+\v 9 Baviye mu kaburi, batangariza byose babandi cumi n'umwe n'abandi bose.
+\v 10 Ababwiye ibyo bintu intumwa ni Maria w'i Magdala, Yoana, nyina wa Yakobo, n'abandi bagore bari bari hamwe n'abanafunzi.
+\v 11 Abanafunzi bafashe ugwo mwaze nkaho ari indoto, banga kwizera ibyo abo bagore bari bari kugamba.
+\v 12 Ariko, Petro arahaguruka, atururukira ku kaburi. Amarire kunama, ico yabwenye gusa ni umwenda ni drape ziri hasi k'ubutaka, hanyuma yatashe iwe, ari gutangaza ibyo yari yabwenye.
+\p
+\v 13 Murebe, rero, ugo musi, abanafunzi babiri bari kugenda mu rusisiro rwa Emausi. Kuva Emausi kugera i Yerusalemu hari harimo ibilometero hafi nga cumi na kimwe.
+\v 14 Bari bari kuganira ku ibyabeye.
+\v 15 Bakiganira no gutera impaka, Yesu ayija agenda nabo.
+\v 16 Ariko amaso gabo gari garahumishwa ngo bere kumumenya.
+\v 17 Nuko arababwira ngo: " Muri kuganira ku biki? ".
+\p
+\v 18 Nuko barahagarara bafite agahinda. Nuko umwe muri bo witwaga Keleofasi aramusubiza ngo: " Ni weho gusa muri Yerusalemu ataramenye ibyabeyeho muri yino misi? Yesu arababaza ngo: " Habeye ki? ".
+\p
+\v 19 Nyuma baramusubiza ngo: " Ibyabeye kuri Yesu w'i Nazareti, wa wundi wabaga umuhanuzi ukomeye, mu byo yakoraga no mu magambo hambere y'Imana n'abantu.
+\nb
+\v 20 Nuko abatambyi bakuru n'abajuji bamutangire ngo bamuhanishe urupfu, bakamubamba.
+\v 21 Twari twizeye ko ari we ukakure Abisraeli m'ubuja, ariko, hamwe nibyo byose, reba, imisi itatu yashirire ibyo byose bibeye.
+\v 22 N'ukuri ko abagore bamwe muri twewe badutangeje cane, bagiye ku kaburi mu gitondo karekare.
+\v 23 Basangire umubiri gwa Yesu gutarimo, baducuriye umwaze ngo abamalaika babizeje no bababwira ko Yesu ari muzima.
+\v 24 Bamwe mu bo twaberaga hamwe bagiye ku kaburi basanze ibintu ariko bimerire nkuko abo bagore bari babigambire, ariko bo ntaho bamubwenye ho.
+\p
+\v 25 Nuko rero, Yesu arababwira ngo: " Mwewe bapfapfa mwe, mwewe abafite umutima gutindaga kwizera byose ibyo abahanuzi bagambire.
+\v 26 Ntaho byari biri ngombwa si ko Kristo ababazwa nuko akinjira m'ubwiza bwe ?.
+\v 27 Nuko atangirira kuri Musa no ku bahanuzi bose kugira ngo abamenyeshe ibyari bimwerekeye mu byandikirwe.
+\p
+\v 28 Bageze hafi y'urusisiro bari bagiyemo, amera ng'ushaka kuja kure.
+\v 29 Ariko baramuhata ngo: " Mbe wabana na twewe ko ubwire bugeze hafi, umusi gukaba gugiye gushira. Nuko arinjira ngo abane nabo.
+\v 30 Igihe yari ari ku meza hamwe nabo, yafashe umukati, nuko amarire gushimira aragumanyagura aragubaha.
+\v 31 Nyuma yaho, amaso gabo garafunguka nuko baramumenya ariko ararigita ntibongere kumubonaho.
+\v 32 Barabwirana ngo: " Kwizera kwacu ntaho kwari kurikwaka muri twewe igihe yari ari kutugambisha mu nzira no kudufungurira ibyandikirwe.
+\v 33 Muri ako kanya barahaguruka, basubira i Yerusalemu, nuko basangayo ba bandi cumi n'umwe, n'abari bateraniye hamwe nabo.
+\v 34 Bari kugamba ngo: " M'ukuri Umwami yazutse, yayiyerekanye kwa Simoni.
+\v 35 Babara umwaze gwerekeye ibyababeyeho mu nzira nuko bamumenye igihe co yamanyaguye umukati.
+\p
+\v 36 Akigamba guco, yiyerekana yikeye hagati yabo, arababwira ngo: " Amahoro gabane namwe! ".
+\v 37 Barishiduka, bagira n'ubwoba bwinshi, kuko batekereje ko babwenye igihindi.
+\v 38 Ariko arababwira go: " kuki mubuze amahoro, no kubera iki ibitekerezo bamerire guca byingiye mu mitima yanyu?
+\v 39 Murebe amaboko n'ibirenge bya nyowe, ni nyowe nyenyine, munkoreho murebe, igihindi nta mubiri cangwa amagufa kigiraga, ariko njewe ndabifite.
+\v 40 Amaze kugamba guco, abereka intoke ze n'ibirenge bye.
+\v 41 Kuko bari bari mu byishimo, no gutangara, Yesu arababaza ngo: " Mufite ibiryo? ".
+\v 42 Bamwereka ihere ryokejwe n'ikinyagu c'ubuki".
+\v 43 Arabifata, abirira hambere yabo.
+\p
+\v 44 Nyuma arababwira ngo: " Ibyo nibyo nababwiraga imisi naberaga namwe, ko byari ngombwa ko ibyandikirwe binyerekeye mu tegeko rya Musa, m'ubahanuzi no muri Zaburi byuzura.
+\v 45 Nuko afungura imitima yabo kugira ngo bumve neza ibyandikirwe.
+\v 46 Nuko arababwira ngo: " Niko byanditswe ko Krisito yari agomba guteseka kandi akazuka kuva mu abapfuye umusi gwa gatatu,
+\v 47 Nuko kwihana n'imbabazi z'ibyaha zari zigombye kwigishwa mu izina rye mu ibihugu byose, batangiriye i Yerusalemu.
+\v 48 Muri abadimwe ba nyowe b'ibyo bintu.
+\v 49 Kandi, murebe, ndigutuma kuri mwewe indagano ya Data, ariko mwewe, mube mu mugi kugeza igihe mukayaambikwe ingufu ziviye hejuru.
+\p
+\v 50 Agenda nabo kugera i Betania, kandi amarire gushiraho amaboko hejuru,
+\v 51 arikubaha umugisha, arabasiga, apandishwa mu juru.
+\v 52 Kuri bo, bamaze kumuramya, basubira i Yerusalemu bishwe n'ibyishimo.
+\v 53 Bahoraga mu i kanisa, bari kuramya no gushimira Imana.

44-JHN.usfm

@@ -0,0 +1,1079 @@
+\id JHN
+\ide UTF-8
+\h Yohana
+\toc1 Yohana
+\toc2 Yohana
+\toc3 jhn
+\mt Yohana
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Mu ntangiro hari hariho Gambo, na Gambo yaberaga hamwe n'Imana, kandi Gambo yabaga ar'Imana.
+\v 2 Mu ntangiro uwo Gambo yabaga hamwe n'Imana.
+\v 3 Ibintu byose byahanzwe nawe, kandi nda na kimwe mu byakorirwe bitahangirwe nawe.
+\v 4 Muri we hari harimo ubuzima, n' ubuzima bwari buri umwangaza gw'abantu.
+\v 5 Umwangaza gwakiraga mu muyobe ariko umuyobe ndo gwashobweye kuguhisha.
+\p
+\v 6 Habeyeho umugabo watumirwe n'Imana, izina rye ni Yohana.
+\v 7 Yayijire kuba umudimwe, kugira ngo ahamye ibyo umwangaza, kugira ngo bose bizere binyuriye muri go.
+\v 8 Ndo we yari ari umwangaza ariko we yayijire kugira ngo atange ubuhamya bw'umwangaza.
+\p
+\v 9 Ugo mwangaza gwar'umwangaza gwa kweli, kuko, mugihe gwijaga mu si, gwashobweye kuvira buri muntu wose.
+\v 10 Yari ari mu si, kandi isi yakorirwe nawe, ariko isi ndo yamumenye.
+\v 11 Yayijiye bene wabo, ariko bene wabo bayangire kumwakira.
+\v 12 Ariko kuri bose bamwakiriye, kandi bizeye izina rye, yabaheye ubushobozi bwo guhinduka abana b'Imana, abo bazewe,
+\v 13 atari kubw'amaraso, cangwa kwenda bw'umubiri, cangwa ku ngufu z'umuntu, ariko k' ubushake bw'Imana.
+\p
+\v 14 Kandi Gambo ryagizwe umubiri, ryatuye hagati yacu, ryuzuye ubuntu n'ukuri, kandi twitegereje icubahiro ce, icubahiro ng'ic'umwana wazewe wonyine wavuye kuri se.
+\v 15 Yohana yamutangiye ubuhamya, agamba n'ijwi rireyi ngo: Niwe nagambye ngo: Uwo, wije hanyuma ya nyoee, niwe wayijire hambere ya nyowe, kuko yabeyeho hambere ya nyowe.
+\v 16 Kandi mu bwuzure bwe nimwo twese twaherewe ubuntu k'ubuntu.
+\v 17 Kuko itegeko ryatanzwe na Musa, naho ubuntu n'ukuri byavuye kuri Yesu Krisito.
+\v 18 Nta muntu n'umwe wageze yareba Imana, umwana winyine uri mu gituza ca Data, niwe wamumenyekanishije.
+\p
+\v 19 Reba ubudimwe bwa Yahana, mu gihe Abayuda batumye abatambyi n'Abalewi i Yerusalemu, kubwo kumubaza ngo: Weho uri nde?
+\v 20 Yabashubije atarigutinya hambere yabo bose, atari guhakana, aragamba go: ndo ndi Kristo.
+\v 21 Nuko baramubaza ngo: N'ibiki? Uri Eliya? Kandi aragamba ngo: Ndo ndi we. Uri umuhanuzi? Arasubiza ngo: Oya.
+\v 22 Maze baramubwira ngo: Kugira ngo dushobwere gutanga igisubizo ku badutumire. Wowe noneho wigambire None uri ki?
+\v 23 Aragamba ngo: Ndi ijwi ry'urikwabirira m'ubutayu: Muringanyize inzira y'Umwami, nkuko imbuzi Yesaya yagambire.
+\p
+\v 24 Abari babatumire bari Abafarisayo. Bongera kumutera kino kibazo:
+\v 25 Kuki uri kubatiza, nimba utari Kristo, cangwa si Eliya, cangwa si imbuzi ?
+\v 26 Yohana arabasubiza ngo: Nyowe, ndikubabatiza n'amazi, ariko hagati yanyu hari umuntu wo mutiji,
+\v 27 Arikwija hanyuma ya nyowe, ndo nkwiriye gupfundura utugozi tw'isanda ze.
+\v 28 Ibyo bintu byabereye i Betaniya hakurya ya Yorodani, aho Yohana yabatirizaga.
+\p
+\v 29 Nk'ejo, Yohana yabwenye Yesu yijire yagamba ngo: Reba wuriya n' Intama y'Imana, ikuragaho ibyaha by' isi.
+\v 30 Niwe wo nagambire ngo nyuma ya nyowe hakayije umugabo wantanze kubaho, kuko yabeyeho ntarabaho.
+\v 31 Ndo nari mwiji ariko kugira ngo amenyekane mu Israeli niyo mpamvu nayije kubatiza mu mazi.
+\v 32 Yohana yamutangeje arikugamba ngo: Nabwenye Umwuka guteremutse guturutse mu juru, gumerire nk' inuma, ihagarara hejuru ye.
+\v 33 Ndo nari mwiji, ariko uwantumye kubatirisha amazi, uwo yambyiye ngo: uwo ukabone Umwuka gumuhangereyeho niwe ukabatize m'Umwuka Gutunganye.
+\v 34 Nabibwenye, ndi umudimwe ko ari Umwana w'Imana .
+\p
+\v 35 Nk' ejo tena, Yohana yari akiri aho, ari hamwe nabo banafunzi be;
+\v 36 Babwenye Yesu anyuze aho, baragambana ngo, wuno niwe Mwana w'intama w'Imana .
+\v 37 Abo banafunzi babiri bamwumvishije arikugamba ago magambo, bakurikira Yesu.
+\v 38 Yesu arebye inyuma arebako bamukurikiye, arababyira ngo: Murigushaka ki?
+\v 39 Baramusubiza ngo: Bitumenyeshe neza Mwalimu ". Arababyira ngo: muyije murebe, baragenda babona aho yaberaga. Babera hamwe nawe ugo musi gose, yari ari hafi saa ine.
+\p
+\v 40 Andreya mwene se wa Petro, umwe wabo babiri wari wumvishije amagambo ga Yohana niwo wakurikiye Yesu.
+\v 41 Niwe wabeye uwambere guhura na mwene se aramubwira ngo: Twabwenye Masiya (Bisobanuye ngo Kristo).
+\v 42 Amuzanira Yesu, Yesu amubwenye aragamba ngo: uri Simoni, muhungu wa Yona; bakakwite Kefa ( Bigambye ngo ibuye)
+\p
+\v 43 Umusi gukurikiyeho, Yesu yenda kugenda i Galilaya, asanga yo Filipo. Aramubyira ngo: Nkurikire.
+\v 44 Filipo yari uw' i Betania m'umugi gwa Andereya na Simoni.
+\v 45 Filipo ahura na Natanaeli aramubwira ngo: Twabwenye uwo Musa yayanditse mu bitabo bye, nuwo imbuzi zagambyeho Yesu w'i Nazareti muhungu wa Yosefu .
+\v 46 Natanaeli aramubwira ngo: I Nazarateti si hoturukayo ikintu kiboneye? Filipo aramusubiza ngo: ngwino mbesi, wirebere.
+\v 47 Yesu abwenye Natanaeli yagambye ngo: kweli kweli nguwo Umwisraeli utari mo uburyarya.
+\v 48 Natanaeli aramubaza ngo: Unyiji gute? Yesu aramusubiza, hambere yuko Filipo aguhamagara, igihe wari hasi y'umutini nari nakubwenye .
+\v 49 Natanaeli aramusubiza no kumubwira: Mwalimu, uri Umwana w' Imana, uri Umwami wa Israeli.
+\v 50 Yesu aramusubiza ngo: kubera nkubwiye ngo nakubwenye wikeye musi y'umutini urizeye, ukarebe ibintu bikomeye kurusha binoya!
+\v 51 Arongera kumubwira ngo: kweli, kweli guturuka none ukarebe ijuru rifungwiwe, malaika b'Imana barigutarama no kugogoma hejuru w'Umwana w'Umuntu .
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Hanyuma y' iminsi zitatu habeyeho ubukwe i Kana ya Galilaya.
+\v 2 Na nyina wa Yesu yari ahari na Yesu nawe yari yahamagewe n'abanafunzi be.
+\v 3 Divayi irashira, nyina wa Yesu aramubyira ngo: Nta divayi ihari.
+\v 4 Yesu aramusubiza ngo: Mugore we, ibyo ubinjenyemo gute? Isaha ya nyowe ndaho iragera.
+\v 5 Nyina abyira abatenzi ngo: Mukore ibyo arababyira byose .
+\p
+\v 6 Aho, hari hariho ibibindi bitandatu by'amabuye byakoreshwaga mu guhumanura Abayuda. Buri kimwe gifite imetere itatu cangwa ine.
+\v 7 Yesu arababwira ngo: Mwuzuze ibyo bibindi amazi. Barabyuzuza bageza k'urugara.
+\v 8 Yongeraarababwira ngo: Hanyuma niho yabwiye abatenzingo: Mudahe, mujanyire umukuru w' ubukwe. Nuko bakora guco.
+\p
+\v 9 Umukuru w' ubukwe amarire gushoma kuri ago mazi gari gabeye divayi, yabuze kumenya aho iturutse, ariko abatenzi baribavomye aga amazi baribahazi. Nuko ahamagara umukwe.
+\v 10 Aramubyira ngo: Turamenyereye gutanga divayi iryohire hambere, hanyuma abantu bamarire guhaga, akazana amakubure, none wowe wahishe divayi iboneye kugeza na buno.
+\v 11 Ico gitangaza ca mbere Yesu yagikoreye i Kana ya Galilaya. Cerekanye icubahiro ce, abanafunzi be baramwizera .
+\v 12 Hashije iminsi, ateremukira i Kapernaumu, hamwe na nyina, bene nyina n'abanafunzi be. Baberayo imisi mikeya .
+\p
+\v 13 Pasika ya Abayuda yari iri hafi, Yesu ataramira i Yerusalemu.
+\v 14 Asanga mukanisa abari kugurisha inka, intama, n'inuma, na abavunjayi bikeye .
+\v 15 Akora umunyafu m'umigozi abirukana mu kanisa, n' intama n'inka zabo, atagaguza amafaranga gabo bavunjayi, ahenura n'ameza gabo.
+\v 16 Abwira abagurishaga inuma: Mukure ibyo bintu hano, mwere guhindura inzu ya Data indaro y' abasambo .
+\v 17 Abanafunzi be bibuka ko byayandikirwe ngo: ishari ngiriraga inzu yawe ririkundya.
+\p
+\v 18 Abayuda bakuru baramusubiza ngo: N'igitangaza ki utweretse, gukora bino?
+\v 19 Yesu arabasubiza. Mushenye rino kanisa, nyowe nkarihagarike mu misi tatu.
+\v 20 Abayuda baragamba ngo: Rino kanisa baryubatse imwaka mirongo ine n' itandatu, wowe si worihagarika gute mu misi itatu.
+\v 21 Ariko yabaga arikugamba ikanisa nk'umubiri gwe.
+\v 22 Nico catumye ko, amarire kuzuka mu bapfuye, abanafunzi be bayibutse ko yabigambire, bizeye ibyandikirwe n' igambo Yesu yababwiye.
+\p
+\v 23 Ubwo Yesu yari ari i Yerusalemu, ku musi gwa Pasika abantu kangari baramwizera, babwenye ibitangaza yakorire.
+\v 24 Nyamara Yesu yaberetse ko ntaho yobizera kubera ko yari abiji bose,
+\v 25 kuko yari adakeneye ubuhamya bwabo hambere y'abantu, kandi yari yiji wenyine ibitekerezo byabo .
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Ariko, Nikodemu, umwe mu Abafarisayo, umukuru wa Abayuda, yija mu joro aho Yesu ari, aramubwira ngo:
+\v 2 Mwalimu twiji ko uri mwalimu wiji byose, waturutse ku Mana kuko uwundi muntu ndo yoshobora gukora ibitangaza ibyo weho ukoze, keretse Imana iri hamwe na wowe .
+\v 3 Kweli, ngubwiye ko umuntu abeye atazewe ubwa kabiri, ndo ashobweye kubona ubwami bw'Imana.
+\p
+\v 4 Nikodemu aramubwira ngo: Umuntu si yokongera kuvuka kandi ashajire? Yosubira si mu nda ya nyina no kuvuka tena?
+\v 5 Yesu aramusubiza: Kweli, nimba umuntu atazewe n'amazi, n'Umwuka ndo yokwinjira m' ubwami bw' Imana.
+\v 6 Icazewe n' umubiri naco n'umubiri, naho icazewe n'Umwuka naco n'Umwuka .
+\v 7 Were gutangara ko nakubwiye ngo: ugombye kuvuka ubwa kabiri.
+\v 8 Umuyaga guhuhiraga aho gushakiye, kandi uruyombo rwago rukunvikana, ariko ndumenye aho guturutse naho guri kugendera. Guco niko bimerire k'umuntu wazewe n'Umwuka .
+\p
+\v 9 Nikodemu aramubaza ngo: Ibyo si byoshoboka?
+\v 10 Yesu aramusubiza ngo: Uri umwalimu mukuru wa Israeli, ariko ntaco wiji!
+\v 11 Kweli ndikukubwira ko tugambaga ico twiji kandi duhamyaga ico twabwenye, noho mwewe mukanga kwakira ubudimwe bwacu .
+\v 12 Ndikubabwira ibya yino si, mukanga kwizera, mukayizere mbeye mbabwiye ibyo mu juru kweli?
+\v 13 Nta muntu wataramye mu juru, atari uwayiyeremutse uviyeyo, niwe Umwana w'umuntu.
+\v 14 Nkuko Musa yapandishije inzoka m' ubutayu, bigombye ko Umwana w'umuntu apandishwa,
+\v 15 kugira ngo umuntu wose umwizeye ahabwe ubuzima budashiraga .
+\p
+\v 16 Kuko Imana yakunze abatuye ku si, yatanze umwana we umwe gusa, kugira ngo umuntu wose umwizeye yere gupfa ahubwo ahabwe ubuzima buhoragaho.
+\v 17 Kubera ko ndo Imana yatumye Umwana wayo ku si kugira ngo atsindishe abantu ahubwo n'ukugira ngo abakize wo wonyine.
+\v 18 Umwizeye wose ndo akatsindwe, ariko uwayangire kumwizera yatsinzwe tayari kuko yayangire kwizera izina ry' Umwana Umwe gusa w' Imana.
+\v 19 Yino niyo mpamvu y'urubanza, mwangaza gwayijire mu si ariko abantu bakunze umuyobe kurusha umwangaza kubera ibikorwa byanyu byujwiyemo ibyaha gusa.
+\v 20 Kuko umuntu wose ukoraga ibibi yiyangiyre umwangaza, kandi ndo yegeraga umwangaza kugira ngo imirimo ye yere kumenyekana.
+\v 21 Ariko ukurikizaga ukuri yegeraga umwangaza kugira ngo imirimo ye irebekane, kuko yazewe n'Imana .
+\p
+\v 22 Hanyuma, Yesu hamwe n'abanafunzi be, bagenda mu gihugu c' i Yudeya aberayo nabo, arikubatiza.
+\v 23 Na Yohana yabatirizaga ahantu ho bayitaga Enoni bugufi ya Salimu, kuko hari hariho amazi akangari. Abantu bayijaga kuhabatirizwa.
+\v 24 Kuko Yohana ndo yari yagafunzwe.
+\p
+\v 25 Maze habonekaho impaka hagati y'abanafunzi ba Yohana n' Umuyuda umwe k' ubwerekeye imigenzo yo kwihumanura.
+\v 26 Bija kubonana na Yohana baramubwira ngo: Rabi, wa muntu wari ari hamwe nawe hirya ya Yorodani, uwo watangiye ubuhamya, reba arikubatiza kandi bose bari kugenda aho ari .
+\p
+\v 27 Yohana arasubiza ngo: Umuntu ndo yoshobora kwakira ico adahewe kuva mu juru.
+\v 28 Mwewe, ubwanyu, muri abadimwe ba nyowe kubyo nagambye ngo: Ndo ndi Kristo ahubwo natumwe hambere ye .
+\v 29 Umukwe niwe nyiri mugeni, naho mwira w'umukwe, naho abaga aherekeje umukwe amuhagarara pembeni gusa, yumvaga ijwi rye akaryishimira. Guco niko ibyishimo bya nyowe bimerire.
+\v 30 We agombye gushirwa hejuru naho nyowe ngacishwa bugufi .
+\p
+\v 31 Uturutse hejuru aruse bose, uwo ku si ni uw 'isi, kandi agambaga nguwo ku si. Uturutse mu juru aruse bose.
+\v 32 Atangazaga ico yabwenye, nico yumvishije kandi nta muntu wakiraga ubutumwa bwe.
+\v 33 Uwakiriye ubutumwa bwe, yemeje ko Imana ari ukuri .
+\v 34 Uwo Imana yatumye agambaga amagambo g' Imana. Kandi no atangaga Umwuka arikugunyofora.
+\v 35 Imana yakunze cane Umwana kandi yamushije byose mu maboko.
+\v 36 Uwayemeye Umwana afite ubuzima buhoragaho, ariko uwayangire kumvira Umwana ndo akahabwe ubuzima, ahubwo umujinya gw' Imana gwikeye kuri we.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Umwami Yesu yamenye ko Abafarisayo bumvishije ko abatizaga abantu akangari kurusha Yohana Umubatiza.
+\v 2 Nyamara, Yesu ubwe ndo yabatizaga, ahubwo ni abanafunzi be.
+\v 3 Nuko ava i Yudeya, yigendera i Galilaya
+\v 4 Kubera ko byari ngombwa ko anyura i Samaria.
+\v 5 Agera mu mugi gw'i Samaria gwitwaga Sukara hafi y'umurima go Yakobo yaheye umwana we Yosefu.
+\v 6 Aho habaga igisima c'amazi ca Yakobo. Yesu yari yarushe kubera urugendo, yicara ha nkengero y'ico gisima. Zari isaha itandatu z'umutaga.
+\p
+\v 7 Umugore w'i Samaria arija kuvoma amazi. Yesu aramubwira ngo: Wompa amazi go kugnwa.
+\v 8 Kubera ko abanafunzi be bari bagiye kugura ibiryo mu mugi.
+\p
+\v 9 Uwo musamariyakazi aramusubiza ngo: Ni gute weho Muyuda urikunsaba amazi go kugnwa, nyowe Musamariakazi? (Byakweli Abayuda ntaco bapfanaga n' Abasamariya).
+\p
+\v 10 Yesu aramusubiza ngo: Yobaye wari wiji impano y'Imana n'uri kugusab' amazi nimba ari nde, wori kumusaba nawe akaguha amazi g'ubuzima.
+\p
+\v 11 Uwo mugore aramubwira ngo: Mwami, ko udafite ikivomesho kandi ko igisima ari kireyi, ago mazi g'ubuzima uragakura hehe?
+\v 12 None si uruse sogokuruza Yakobo waduheye kino gisima kandi nawe yaganywagaho, ndetse n'abana be hamwe n'amatungo ge ?
+\p
+\v 13 Yesu aramusubiza ngo: Umuntu wose ugnwoye kuri gano mazi akitwe tena n' imyota. Ariko umuntu ukagnwe amazi go nkamuhe ndo akapfe imyota na rimwe.
+\v 14 Kandi amazi go nkamuhe nkagahindure isoko y'amazi garigutemba muri we kugeza m'ubuzima butakashire.
+\p
+\v 15 Uwo mugore aramubwira ngo: Mwami, wompa ago mazi kugira ngo imyota ya nyowe ishire sinongere kwija kuvoma hano tena.
+\p
+\v 16 Yesu aramubwira ngo: Genda uhamagare umugabo wawe ayije hano.
+\p
+\v 17 Uwo mugore aramusubiza ngo: Nta mugabo ngiraga. Yesu aramubwira ngo: Ugambye ukuri ngo nta mugabo ufite. Kubera ko wari ufite abagabo batanu,
+\v 18 kandi uwa buno ndo ari uwawe. Aho ugambye ukuri.
+\p
+\v 19 Uwo mugore aramubwira ngo: Mwami, mbonye ko uri umbuzi.
+\v 20 Basogokuru bacu basengeraga kuri guno musozi, namwe mukagamba ngo tugombye gusengera i Yerusalemu.
+\p
+\v 21 Yesu aramubwira ngo: Mugore we, unyizere, igihe kirikwija, ndo mukasengere Imana Data kuri guno musozi cangwa i Yerusalemu.
+\v 22 Musengaga ico mwewe mutiji; ariko twewe dusengaga ico twiji. Kubera ko agakiza kavaga mu Bayuda.
+\v 23 Ariko igihe kirijire ndetse cashohweye ubwo abanyamasengesho ba kweli bakasengere Imana Data mu Mwuka no m'ukuri. Kubera ko abo ari bo banyamasengesho bo Imana Data arigushaka.
+\v 24 Imana ni Umwuka, abayisengaga bagombye kuyisengera mu mwuka no m'ukuri.
+\p
+\v 25 Uwo mugore aramubwira ngo: Nyiji ko Mesiya arikwija (uwo bitaga Kristo); igihe akayije akatubwire ibintu byose.
+\p
+\v 26 Yesu aramubwira ngo: Ni nyowe, uwo uri kukugambisha.
+\p
+\v 27 Murako kanya, abanafunzi be baragaruka. Batangajwe nuko ari kuganira n'umugore, ariko nta n'umwe wamubajije ico yari arikumusaba cangwa ico bari barikuganira.
+\p
+\v 28 Nuko umugore asiga ikibindi ce, agenda m'umugi abwira abantu ngo:
+\v 29 Mwije murebe umugabo wambwiye ibyo nakorire byose. Ndo yoba ari Kristo kweli?
+\v 30 Basohoka vuba mu mugi nuko bija aho yari ari.
+\p
+\v 31 Muri ico gihe, abanafunzi be baramuhata ngo arye barikugamba ngo: Mwalimu, worya.
+\v 32 Ariko arababwira ngo: Mfite ibyo kurya mwewe mutomenya.
+\v 33 Abanafunzi be bagambana hagati yabo ngo: Mbese hoba hari umuntu woba yamuzaniye ibiryo ?
+\p
+\v 34 Yesu arabasubiza ngo: Ibiryo bya nyowe n'ugukora ibushake bw'uwantumire, kurangiza umurimo gwe.
+\v 35 Ndo mugambaga ngo hasigeye amezi ane ngo isarura rigere? Reba ndabibabwiye, mufungure amaso murebe, imirima yeze, irindiriye abasaruzi. Urigusarura ahabwaga umushahara kandi
+\v 36 arundarundaga imbuto z'ubuzima buhoragaho, kugira ngo uwabibye n'umusaruzi bishime hamwe.
+\v 37 Kuko muri ibyo bagambaga ari ukuri ngo: " Umwe arabibaga, n'uwundi agasarura".
+\v 38 Nabatumye gusarura ibyo mutahinze. Abandi bakorire, namwe mwayinjiye mu kazi kabo.
+\p
+\v 39 Abasamariya kangari bo muri ugo mugi bizera Yesu kubera iraporo uwo mugore yatanze ngo: yambwiye ibyo nakorire byose.
+\v 40 Kandi Abasamariya bija kumushaka barikumwinginga ngo abere hamwe nabo. Yabenye nabo imisi zibiri.
+\v 41 Umubare gusumba aho barizera kubera igambo rye.
+\v 42 Kandi babwiraga umugore ngo: Ndo twizeye kubera ibyo wagambire, ahubwo nuko twamumvishije twewe twenyine kandi tumenye kweli ko ari umukiza wa yino si .
+\p
+\v 43 Hashije imisi itatu, Yesu avayo, agenda i Galilaya.
+\v 44 Kubera ko yari yabatangarije we wonyine ko nta mbuzi igiraga icubahiro m'ugihugu ce.
+\v 45 Igihe co yageraga i Galilaya, Abigalilaya baribabwenye ibyo yari yakoreye i Yerusalemu ku musi mukuru, bamwakira neza, kuko nabo bari bagiye m'ugwo musi mukuru.
+\p
+\v 46 Asubira i Kana yo muri Galilaya aho yari yahinduriye amazi amasande. Aho i Kapernaumu hari umukuru w'abasoda b'umwami, umwana we yari yarweye.
+\v 47 Amarire kumenya ko Yesu yageze aho muri Yudea no muri Galilaya aragenda kumurega no kumusaba kurindimuka no gukiza umwana we wari wenda gupfa .
+\v 48 Yesu aramubwira ngo: Ndo mwakwizera mutabwenye ibitangaza n'ibimenyetso
+\v 49 Umukuru w'abasoda b'umwami aragamba ngo: Mwami rindimuka hambere yuko umwana wanje apfa. Yesu aramusubiza ngo:
+\v 50 Genda, umwana wawe ni muzima. Uwo mugabo yizera igambo Yesu yari yamarire kumubwira nuko arigendera
+\v 51 Igihe yari ari kurindimuka, abakozi be bija guhura nawe bamuzaniye ugo mwaze no kumubwira ngo: umwana wawe ni muzima.
+\v 52 Niho yababajije isaha yoroheweho, nuko baramusubiza ngo: Ejo sa saba, agapururu kari kamaze gutumuka.
+\v 53 Nuko se amenye ko ari muri iyo saha Yesu yamugambiye ngo: umwana wawe ni muzima. Nuko arizera we nabo mu nzu ye bose.
+\v 54 Yesu akorera igitangaza ca kabiri i Galilaya igihe yari aturutse i Yudea .
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Hanyuma yaho, habaho umunsi mukuru gw' Abayuda, Yesu ataramira i Yerusalemu.
+\v 2 Kandi, i Yerusalemu hafi y'umuryango gw' intama hari hariho igisima mu citwa Batesida mu Heburayo, cari gifite amabara atanu.
+\v 3 Hasi yago hari harimo abarwayi kangari: abacumbagira, abatari kureba. Bose babaga barindiriye uko amazi garihindura.
+\v 4 Kandi malaika w'Imana yateremukaga rimwe na rimwe nyuma ngo ahindure amazi. Uwinjiye hambere y'abandi yakiraga indwara yariyo yose
+\v 5 Aho hari umugabo wari amarire imyaka mirongo itatu n'umunani arweyee.
+\v 6 Yesu amubwenye aharyamire, yamenye ko ahatinze arwaye, aramubaza ngo: Wenda gukira? .
+\v 7 Umurwayi aramusubiza ngo: Mwami ndo mfite uwo kunshira mu gisima igihe amazi gibirinduye. Mbeye nihanganye kwiteramo, uwundi abaga yatangire kera.
+\v 8 Yesu aramubyira ngo: Byuka, ufate agasambi kawe, wigendere .
+\v 9 Aho aho, uwo murwayi arakira, afata agasambi ke aragenda .
+\v 10 Kandi gwari umunsi gw' isabato. Abayuda bamubwenye baramubyira ngo: None n'isabato. Ndo wemerewe guheka ikirago.
+\v 11 Arabasubiza ngo: Uwankijije yambwiye ngo: Fata agasambi kawe wigendere .
+\v 12 Baramubaza ngo: Ni nde si wakubwiye ngo: Fata agasambi ugende?
+\v 13 Ariko uwo wari wakize ndo yamenye uwamukijije, kuko Yesu yari yazimiriye mu bantu, kuko hari hari abantu kangari .
+\p
+\v 14 Yesu amusangire mu kanisa, aramubaza ngo: O, wakize. Urakeraho gukora icaha bitakakubere bibi kurushaho.
+\v 15 Uwo muntu aragenda, abwira Abayuda ko ari Yesu wa mukijije .
+\p
+\v 16 Nico cyatumye Abayuda bamereye Yesu nabi kuko yakoraga ibyo bintu k'umusi gw'isabato.
+\v 17 Yesu arabasubiza ngo: Na buno Data arigukora, na nyowe rero ndigukora.
+\v 18 Kubera ibyo Abayuda bashakishaga kumwita, hatari uko yicaga isabato gusa, ariko yitaga Imana Se wo wonyine, kandi akinganyisha n'Imana .
+\p
+\v 19 Yesu yongera kubabwira ngo: Kweli, Kweli, ndikubabwira, Umwana ndaco yokora wonyine, yiganaga Se gusa, kandi ico Se akoraga cose, nico Umwana nawe akoraga.
+\v 20 Kuko Se akundaga Umwana kandi akamwereka ibyo akoraga byose kandi akamwereke imirimo ikomeye kurusha yino kugira ngo mutangare.
+\v 21 Kuko Data azuraga abapfiye kandi akabaha ubuzima, niko Umwana atangaga ubuzima kuwo yishakiye.
+\v 22 Ntawe Data atsindishaga, kuko yabiheye Umwana byose.
+\v 23 Kugira ngo bose bamuhe icubahiro nkuko bugihaga Se. Utubahaga umwana ndo yokubaha Se wamutumye .
+\v 24 Kweli ndababwiye, umuntu wose wunvaga igambo rya nyowe kandi akizera uwantumire afite ubuzima butoshira. Kandi urubanza ndo rukamutsinde, ahubwo yasimbukire urupfu no kwiberaho.
+\p
+\v 25 Kweil, Kweli, ndikubabwira. Isaha irikwija kandi yashohweye kera, ubwo abapfiye bakayumve ijwi ry' Umwana w'Imana kandi abakaryumve, bakahoreho.
+\v 26 Kubera ubuzima buri muri Data, yabuheye Umwana ngo ahorane ubuzima muri we.
+\v 27 Kandi Data yamuheye ubushobozi bwo guca imanza kubera ko ari Umwana w'Umuntu .
+\v 28 Mwere gutangazwa nibyo kuko isaha irikwija aho abari mu kaburi bose bakunve ijwi rye.
+\v 29 Kandi bakavemo, abakorire ibiboneye bose bakazuke bahabwe ubuzima. Ariko abakabe barakorire amabi bakazuke barigutsindishwa n'urubanza
+\p
+\v 30 Ndo nshobweye gukora ico arico ce ku ngufu za nyenyine: Uko nunvishije urubanza niko nducaga, kandi urubanza rwa nyowe ruratungenye kubera ko ndo nkoraga gushaka kwa nyowe, ariko nkoraga ugushaka k'uwantumire.
+\v 31 Nyowe mbeye ndi umudimwe wa nyowe nyenyine, ubudimwe bwa nyowe ndo ari ubw' ukuri.
+\v 32 Mfite uwundi mudimwe kandi ubudimwe bwo antangaga ni ubw'ukuri .
+\v 33 Natumye abantu kuri Yohana na Yohana yambereye umudimwe w' ukuri.
+\v 34 Ariko ubudimwe nahewe ndo bwaviye k' umuntu kandi ndabigambye kugira ngo mukizwe.
+\v 35 Yohana yababereye itara ryakaga cane kandi rirukwaka, kandi ndo mwashatse kwishimira umwangaza gwe agahe gitoya .
+\v 36 Nyowe mfite ubuhamya bukomeye kurusha Yohana kuko imirimo Data yampaye gusohoza ari yo imirimo yo ndigukora, niyo irimpamiriza ko ari Data wantumye.
+\v 37 Kandi Data wantumye yambereye umudimwe. Ndo wabwenye na rimwe ijwi rye cangwa kumubona mu maso ge.
+\v 38 Kandi nta n' igambo riri muri mwewe kubera ko mutizeraga uwantumye .
+\v 39 Mushakeshake mu byanditswe kubera ko mutekereza ko mufitemo ubuzima, kandi ibyanditswe birikumbera umudimwe.
+\v 40 Ndo mushakaga kwija iwa nyoe kugira ngo mubone ubuzima .
+\v 41 Icubahiro ca nyowe ndago ngikuraga ku bantu.
+\v 42 Ariko nyiji neza ko rukundo rw'Imana ndo rubarimo .
+\v 43 May jire mu zina rwa Data, ndo mwanyakiriye, ariko hagize umuntu wija ku giti ce mwomwakira.
+\v 44 Mushobweye kwizera gute mwewe mushakaga ko buri muntu yoshimwa na mugenzi we? Ndo mushakaga ko gushimwa kwanyu koruruka mu Mana yonyine .
+\v 45 Mwere gutekereza ko nkabaregere Data, ubaregaga ni Musa uwo mwashijeho ibyiringiro byanyu.
+\v 46 Yabeye mwarizeye Musa si, muba mwaranizeye na nyowe, kubera ko yanditse ibinyerekeyeho.
+\v 47 Ariko mubeye mutizeye ibyo yanditse, mwakwizera gute amagambo ga nyowe?
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 Hanyuma, Yesu aragenda yerekera urundi ruhande rw' ingezi y' i Galilaya ya Tiberia
+\v 2 Abantu akangari baramukurikira, kuko babonaga ibitangaza byo arigukorera abagwayi.
+\v 3 Yesu atarama umusozi iyo yicara hamwe n' abanafunzi be .
+\v 4 Pasika umusi mukuru gw' Abayuda gwari gwenda kugera.
+\v 5 Arebye hejuru, yabwenye ko abantu akangari bamusanze, Yesu abwira Filipi ngo: turagurira he imikate kugira ngo bano bantu barye?
+\v 6 Yagambye ko kugira ngo amugerageze kuko yari yiji ibyo yari yenda gukora .
+\v 7 Filipo aramusubiza ngo: Imikati yo twobona ku mafaranga magana abiri yotosha kugira ngo buri muntu abone gakeya.
+\v 8 Umwe wo mu banafunzi be, Andreya mwene nyina wa Simoni Petro aramubwira ngo:
+\v 9 Hano hariho agahungu gafite imikati itano y' ingano n' amahere abiri, none si byomariki kuri rino soko ry'abantu?
+\v 10 Yesu aragamba ngo: Mubicaze. Aho hantu hariho ibwatsi bwinshi. Abantu baricara nka bantu ibihumbi bitanu.
+\v 11 Yesu afata imikati arashimia, agabira abari bikeye abahereza n'amahere, nguko barikwenda.
+\v 12 Bamarire guhaga, yabwiye abanafunzi be ngo: Mutoragure ibice bisigeye, here kugira ibizimira .
+\v 13 Barabitoragura, buzuza ibitebo cumi n'/abibiri hamwe n'ubuvungunyukira bwasigeye kuri iyo mikati itanu yingano bose bamaze kurya.
+\v 14 Abo bantu bamarire kubona ibitangaza byo Yesu yakorire baragamba ngo: Wuno koko n'imbuzi ikwiriye kwija mu si.
+\v 15 Yesu amarire kumenya ko benda kwija kumufata ngo bamuhereze ubwami, yaviyeyo agendera kumusozi ari wonyine .
+\p
+\v 16 Mu mugoroba, abanafunzi be bagogomera uruhande ry'ingezi.
+\v 17 Bamarire kwinjira m' ubwato, bambuka ingezi baja i Kapernaumu. Umuyobe gwari gumarire! kugwa. Kandi Yesu yari atari yakabageraho.
+\v 18 Hari hari guhuha umuyaga mwinshi, ingezi yari yagiye mo umuyaga.
+\v 19 Bamarire kugasha nka meteri mirongo ibiri n' itano cangwa mirongo itatu, babwenye Yesu arikugenda hejuru y' ingezi arikwija hafi y' ubwato bwabo; baratinya.
+\v 20 Ariko Yesu arababwira ngo ni nyowe, mwere gutinya.
+\v 21 Bashakaga kumufata ngo yije m' ubwato. Ako kanya ubwato bagera aho baribarikuja .
+\p
+\v 22 Abantu akangari bari basigeye m'urundi ruhande rw' ingezi bamenya ko hasigeye ubwato bumwe gusa, kandi ko Yesu atagiye muri ubwo bwato hamwe n'abanafunzi be, ahubwo ko bari bagiye bonyine.
+\v 23 Bukeye bwaho kuko ubundi bwato bwari bumarire kugera i Tiberia hamwe naho bari baririye imakati Umwami amaririe guhishimira .
+\v 24 Bamwe bo muri abo bantu akangari bamarife kureba ko hari Yesu, hari abanafunzi be batariho batarama bonyine mur'ubwo bwato bugenda i Kapernaumu gushaka Yesu.
+\v 25 Bamarire kumubona hakurya y' ingezi baramubwira ngo: Rabi wageze hano ryari si ?
+\v 26 Yesu arababwira ngo: M'ukuri ndabibabyiye murikunshaka atari kubera mwabwenye ibitangaza ariko kubera ko mwariye imikati mukasigaza.
+\v 27 Mukorere ibitari ibiryo byo kubora, ahubwo ibikahoraho igihe. Nico Umwana w'umuntu akabahe kuko ariwe wo Data Imana yashije ho icapa.
+\v 28 Baramubwira ngo: Tugire gute kugira ngo dukore imirimo y'Imana.
+\v 29 Yesu arababwira ngo: Umurimo gw'Imana nuko mukwiriye kwizera uwantumire .
+\v 30 Nuko baramubaza ngo: Ni i kihe gitangaza si ukorire, kugira ngo tukirebe kandi tukwizere?
+\v 31 Basogokuru bariye manu m' ubutayu bikurikiranye n'ibyanditswe yabaheye umukati gurutse mu juru.
+\v 32 Yesu aramubwira ngo: N' ukuri n' ukuri ndikubibabwira Musa ndo ari we wabahaye umukati gwo mu juru
+\v 33 ariko Data abaherezaga umukati gw'ukuri kuko umukati gw'Imana ni ugugogoma guturutse mu juru kandi gugatanga ubuzima bwo mu si.
+\v 34 Baramubwira ngo: Mwami tuhereze buri musi ugwo mukati .
+\v 35 Yesu arababwira NGO: ni nyowe mukati g'ubuzima, ukayije kuri nyowe, ndo akapfe inzara kandi unyizeraga ndo akagire imyota.
+\v 36 Kandi narabibabwiye, mwamubwenye ariko ndo mwizeraga.
+\v 37 Abo data ampaga bose, bijaga aho ndi, kandi ndo nzirukana ukayije aho ndi.
+\v 38 Kuko naviye mu juru atari ngo nkore ibyo ndenda, ahubwo ni ugukora ubushake bw'uwantumire.
+\v 39 Kudapoteza n'umwe mubo yampeye, nibwo bushake bw'uwantumye, kandi ko nkabazure ku musi gwa nyuma.
+\v 40 Ubushake bwa Data ni uko buri muntu yobona kandi akizera Umwana we, akabone ubuzima buhoragaho kandi nkamuzure ku musi gwo hanyuma.
+\p
+\v 41 Abayuda bababejwe nawe kubera ko yagambye ngo: Ndi umukati guturutse mu juru.
+\v 42 Kandi bari barikwibwira ngo: None si wuno si ndari umuhungu wa Yozefu uwo twiji se na nyina? None si ni gute yokwihambadika kugamba ngo nyowe naturutse mu juru?
+\v 43 Yesu arabasubiza ngo: mwere kwitombokesha.
+\v 44 Nta wokwija aho ndi Data wantumye atamuhamageye kandi nkamuzure ku musi gwa nyuma.
+\v 45 Imbuzi zanditswe ngo: Bose bakigishwe n' Imana. Kandi ko buri muntu wumviye Data kandi akemera amigisho ge, akayije aho ndi.
+\v 46 Nda muntu wabwenye Data keretse uwaviye ku Mana, uwo niwe wabwenye Data.
+\v 47 Niby'ukuri, n'ukuri ndabibabwiye, umuntu wose unyizeye, afite ubuzima buhoragaho.
+\v 48 Nyowe ndi umukati g' ubuzima.
+\v 49 Ababazeye bariye manu m'ubutayu, ariko bapfiye.
+\v 50 Guno nigo mukati guviye mu juru, kugira ngo ukaguryeho wese yere gupfa. Ndi umukati muzima gwaviye mu iuru.
+\v 51 Umuntu abeye ariye ugo mukati, akahoreho imisi zose. Kandi umukati gwo nkabahe ni umubiri gwa nyowe, go nkatange kugira ngo abo mu si yose babone ubuzima.
+\p
+\v 52 Kubera ibyo yagambye, Abayuda bagiye impaka barikwibaza ngo: Ashobweye gute kuduha umubiri gwe ngo tugurye?
+\v 53 Yesu arababwira ngo: N'ukuri, n'ukuri ndababwiye, mubeye mutariye umubiri gw' Umwana w' umuntu, kandi mutagnoye amaraso ge, ndo mukabe n' ubuzima muri mwe.
+\v 54 Ukarye wose umubiri gwa nyowe, kandi akagnwa amaraso ga nyowe, afite ubuzima buhoragaho, kandi nkamuzura ku musi go hanyuma.
+\v 55 Kuko umubiri gwa nyowe n' ibiryo bya kweli kweli, kandi amaraso ga nyowe, ni ico kugnwa gikwiye.
+\v 56 Buri muntu wose uryaga umubiri gwa nyowe, kandi akagnwa amaraso ga nyowe, aberaga muri nyowe kandi na nyowe nkabe muri we.
+\v 57 Uko Data muzima yantumye, kandi nkaba ndiho kubera Data, na niko buri wose ukandye, akabeho kubera nyowe.
+\v 58 Guno ni umukati gwateremutse guviye mu juru. Ndo bimeze ng' ugo ba so bariye hanyuma bagapfa. Buri wose ukarye guno mukati akabeho imisi yose.
+\v 59 Yesu yagambiye gano magambo muri Sinagogi arikwigisha i Kapernaumu.
+\p
+\v 60 Nuko benshi mu banafunzi bamarore kumwumva, baragamba ngo; Rino gambo rirashariye, ndo woryihanganira.
+\v 61 Yesu amenya ko abanafunzi barikububura kubyo amaride kugamba, arababaza ngo; bino mbabwiye si birabashitaje.
+\v 62 Kandi bikababere gut mubwenye Umwana w'Umuntu ataramiye iyo yabaga hambere?
+\v 63 Umwuka ni we utangaga ubuzima, umubiri ntaco gumarire. Amagambo nababwiye niwe mwuka, ni bwo buzima.
+\v 64 Ariko muri mwewe, harimo abatizeye. Kuko Yesu yari yiji kuva hambere, ni bande bari batizeye, kandi yari yiji ni nde ukamugambanire.
+\v 65 Nuko arongera tena ngo: Nico gitumye nababwiye ko ndo wokwija aho ndi atabiherejwe na Data.
+\p
+\v 66 Kuva ubwo, benshi mu bigishwa be, barahunga ntibongera kugendana nawe
+\v 67 Nuko Yesu abwira cumi na babiri ngo: mwewe si, kuki mutagiye?
+\v 68 Simoni Petro aramusubiza ngo: Mwami, tukasanhe nde si ufute amagambo g, ubuzima bwo guhoraho.
+\v 69 Kandi natwe twarizeye kandi twamenye ko uri Kristo, Intungane y'Imana .
+\v 70 Yesu arababwira ngo: Ndo ari nyowd wabacaguye mwewe uko muri cumi n' ababiri?, Kandi umwe muri mwewe ni igihindi!
+\v 71 Yabaga arikgambaga Yuda Eskarioti, mwene Simoni kuko ari we wagombaga kumutanga, we umwe muri cumi n'ababiri.
+\c 7
+\cl Isura 7
+\p
+\v 1 Hanyuma y' ibyo, Yesu atemberera i Galilaya. Yanze kunyurira i Yudea, kuko Abayuda bari bari gushaka kumwica.
+\v 2 Kandi umusi mukuru gw''ibiraro gwari guri hafi.
+\v 3 Bene se baramubwira ngo: Va hano wigire i Yudea kugira ngo nayo abanafumzi ba wowe babonereyo imirimo yo urigukora. Nta muntu ukoraga ibintu m' ubwihisho abeye yenda yomenywa na bose.
+\v 4 Ubeye ukoze bino bintu, wiyereke ab'isi bakumenye .
+\v 5 Na bene wabo nabo ndo bamwizeraga.
+\v 6 Yesu arababwira ngo: Isaha yo kumenyekana kuri nyowe ndo yari yagera ariko iyanyu yagerire tayari.
+\v 7 Isi ndo yobanga, nyowe, barikunyanga kuko ndikubahamiriza ko imirimo ye ari mibi .
+\v 8 Mutarame mwewe mugende mu musi mukuru ariko nyowe ndo ndatarama kuko igihe ca nyowe ndo caricagera.
+\v 9 Arangije kubabwira ibyo asigara i Galilaya .
+\p
+\v 10 Bene wabo baragenda ku musi mukuru, hanyuma nawe arabakurikira atari gushaka kumenyekana, atarigushaka abantu bamumenya.
+\v 11 Abayuda bari barikumushakisha mu musi mukuru bamwe bari kugamba ngo: "Ari hehe si?"
+\v 12 Mu bantu umunyika, niho imyaze kuri we yacuriwe, bamwe barikugamba ngo: Ni umuntu ukoraga ibiboneye, abandi ngo ahabyaga abantu akangari.
+\v 13 Ariko nta n'umwe wabigambiraga mu matama kubera gutinya Abayuda .
+\p
+\v 14 Hagati y'umusi mukuru, Yesu ataramira ku kanisa atangira kwigisha.
+\v 15 Abayuda baratangara bari kugamba ngo: Gute si yomenya ibyanditwse kandi atayigire?
+\v 16 Yesu arabasubiza ngo: "Ibyo ndikwigisha ndo ari ibya nyowe, ndibikura k' uwantumire .
+\v 17 Umuntu abeye akoze ibyo arikwenda, agombye kumenya niba gano migisho gaturutse ku Mana cangwa ndikugamba ibya nyowe gusa.
+\v 18 Urikugamba ibyo we yenda abaga arikwishakira icubahiro, ariko urigushaka icubahiro c'uwantumye, uwo niwo w'ukuri kuko nta buryarya buri muri we .
+\v 19 Mbesi Musa ndo yabaheye amategeko? Nta n'umwe wagakurikije, kuki murikwenda kunyita?
+\v 20 Abantu bose baramusubiza ngo: N' ibihindi birikukugambisha. Ni nde si wenda kukwita?
+\v 21 Yesu arabasubiza ngo: Nakorire umurimo, mwese murumirwa. Mose yabazaniye gukatwa.
+\v 22 Ndo ariwe byakomotseho ariko kuri basogokuruza, kandi mukataga umuntu k'umusi gw'isabato .
+\v 23 None si umuntu bamukase umusi gw'isabato kugira ngo amategeko ga Musa gere kwica, n' igiki kibabebeje kubona nakijije umuntu k'umusi gw'isabato?
+\v 24 Mwere guca imanza zihuye n' ibyo murikurebesha amaso g' umubiri, ahubwo muce imanza zitungenye.
+\p
+\v 25 Bamwe mu batuye i Yerusalemu baragamba ngo: None si si wuno benda kwita?
+\v 26 None si ko ari kwidegembya, ko ntaco bari kumubwira si?. Mbesi abatware bamenye ko bishobotse kuba ariwe Kristo?
+\v 27 Ariko wuno we twiji iwabo, ariko Kristo igihe akayije, nta muntu ukamenye iyo aviye .
+\v 28 Kandi Yesu yari arikwigisha mu kanisa, aragamba ngo: Munyiji kandi mwiji niba nturutse he. Ndo nayijire ku ngufu za nyowe ariko uwantumye ni uwukuri kandi ndo mushobweye kumumenya.
+\v 29 Nyowe, ndamwiji, kubera niwe nturutseho kandi niwe wantumire.
+\v 30 Benda kumufata, baratinya, kandi nta muntu wapimye kumukozaho intoki, kubera ko igihe ce cari kitari cagera.
+\v 31 Abantu akangari baramwizera. Hanyuma baragamba ngo: Igihe Kristo akayije akakore ibitangaza kurusha wuno? Abafarisayo bumva uko abantu barikwibubuza hejuru ye.
+\v 32 Nuko abatambyi bakuru n'Abafarisayo batuma abakozi babo kugira ngo bamufate bamuzane.
+\v 33 Yesu aragamba ngo: Ndacari hamwe akanya kannyori, hanyuma nigire k'uwantumire.
+\v 34 Mukanshake ariko mwere kumbonaho. Ntan'ubwo mushobweye kugera aho nkabe ndi.
+\v 35 Abayuda barigambisha hagati yabo ngo: Akaje hehe si aho tudashobweye kumubona? None si akagende hamwe na babandi batatanijwe mu Bagiriki ngo abigishe?
+\v 36 Rino gambo ryo yagambye risobanuye ngo ki: Ngo mukanshake ariko mutakambone, ngo nta n'ubwo mushobweye kugera aho nkabe ndi ?
+\p
+\v 37 K'umusi gwa nyuma, umusi mukuru gukomeye, Yesu arahaguruka agamba n'ijwi rireyi ngo: Habeyeho ufite imyota yije iwa nyowe agnwe.
+\v 38 Umuntu wese unyizeye imigezi z'amazi y'ubuzima gakadudubirize muri we nkuko ibyanditswe birikugamba.
+\v 39 Yagambye ibyo k 'Umwuka go abamwizeye bagombaga kwakira kubera ko Umwuka gwari gutari gwabijaho. Kandi Yesu yari atarahabwa icubahiro ce.
+\v 40 Bamwe mubari bari aho, buvushije ago magambo baratangara: Wuno n'umbuzi ya kweli kweli.
+\v 41 Abandi baragamba: Ni Kristo. Abandi nabo ngo mbesi ni ngombwa ko Krisito yoturuka i Galilaya?
+\v 42 None si ibyanditswe bitarikugamba ko Kristo agombye guturuka mu muryango gwa Daudi, mu rusisiro rw'i Betelehemu iyo Daudi yari atuye ?
+\v 43 Kubera we haboneka ibice bice mu abantu bari bari aho.
+\v 44 Bamwe bar barikwenda kumufata ariko nta n'umwe wamukozeho.
+\p
+\v 45 Abakozi bo hasi b'abatambyi bakuru, n'abab'Abafarisayo, barigarukira.
+\v 46 Hanyuma ba shebuja barababaza ngo: kuber'iki mutamufashe ngo mumuzane? Abo bakozi barabasubiza ngo: Reka da, nta muntu numwe ugambaga neza nkawe.
+\v 47 Abafarisayo baragamba ngo: Ko umanza namwe yaboheje akabayobya?
+\v 48 None si nta muntu n'umwe mu bakuru cangwa mu Bafarisayo woba yamwizeye?
+\v 49 Ni koko, abantu bose batiji amategeko babaga bavumwe.
+\v 50 Nikodemu, wari waragiye kwa Yesu mu joro yari yabeye umwe muri bo, arababwira ngo:
+\v 51 Itegeko ryacu ryohana umuntu ritari ryamwumva no kumenya ico ari kudyora?
+\v 52 Baramusubiza: Nawe si uturutse i Galilaya? Shaka neza, urasanga ko i Galilaya hatovayo umbuzi na rimwe.
+\p
+\v 53 Nuko buri muntu asubira iwabo m'urugo.
+\c 8
+\cl Isura 8
+\p
+\v 1 Yesu aragenda aarikugana ku musozi gwa Elayo.
+\v 2 Ariko mu gitondo karekare yongera kuja mu kanisa, nuko abantu bose bija aho ari. Amarire kwicara, arabigisha.
+\v 3 Nuko abakarani n'Abafarisayo bamuzanira umugore wafashwe ari gusambana. Bamushira hagati yabo.
+\v 4 Nuko babwira Yesu ngo: Mwalimu, wuno mugore yafashwe mpiri arigusambana.
+\v 5 Musa, mu mategeko, yadutegetse ko abagore nga bano tubicisha amabuye: None wowe urikugamba ho ki?
+\v 6 Ibyo babigambye barimutega kugira ngo babone ibyo kumuregesha. Ariko Yesu amarire kunama yandika hasi n' urutoke.
+\v 7 Mugihe bagumye kumubaza arunamuka, arababwira ngo: Habeyeho umuntu umwe uziko adafite icaha, abe uwambere kumutera ibuye.
+\v 8 Nuko yongera kunama yandika k'ubutaka .
+\v 9 Mugihe bumvishije ibyo, bamarire gutsindwa mu mitima yabo, batangira kunyonyomba baregenda umwe umwe, guturuka ku bakuru ukageza ku banyuma,
+\v 10 nuko Yesu asigara wonyine hamwe nawa mugore wari uri hagati. Amarire kunamuka, yabwenye wa mugore gusa,
+\v 11 aramubwira ngo: Mugore we, ababeye barikurega bari nka he? Nta muntu n'umwe urikugucira urubanza? Arasubiza ngo: Oya, Mwami. Nuko Yesu aramubwira ngo: Na nyowe ndo ndikugucira urubanza, genda ariko were gukora icaha tena.
+\p
+\v 12 Yesu arongera arababwira ngo: Ndi umwangaza gw'isi, umuntu wose unkurikiraga ndo akagendere m' umuyobe, ariko akabone umwangaza g'ubuzima.
+\v 13 Hejuru yibyo, Abafarisayo baramubwira ngo: Weho, urikwibera umudimwe, ubwo budimwe bwa wowe ndo ari ubwakweli.
+\v 14 Yesu arabasubiza ngo: Naho ndikwitangira ubuhamya, ubudimwe bwa nyowe nubwo ukuri, kuko nyowe nyiji iyo naturutse niyo ndi kuja, ariko mwewe, ndo mwiji ayo naviye niyo ndikuja.
+\v 15 Mugucaga imanza mukoresheje umubiri, ariko nyowe ntawo ndigucira urubanza.
+\v 16 Kandi mbeye nciye urubanza, urubanza rwa nyowe ni urw' ukuri, kuko ntari nyenyine ariko Data wantumire ari hamwe na nyowe .
+\v 17 Byanditswe mu mategeko ganyu ko ubudimwe bw' abantu babiri ari ubw'ukuri,
+\v 18 Nyowe ndi umudimwe wa nyenyine, na Data wantumire ari kubuntangira .
+\v 19 Nuko baramubaza ngo: Swo si ari hehe? Yesu arabasubiza ngo: Ndo munyiji, ndo mwiji na Data. Mwabeye mwari munyiji, mwari kumenya na Data.
+\v 20 Yesu yababwiye ago magambo, arikwigisha mu kanisa, ahantu babikaga isadaka, ariko nta muntu numwe wapimye kumufata kuberako isaha yabaga itari yagera
+\p
+\v 21 Yesu arababwira kandi ngo: Nyowe ndigendeye, mukanshake, kandi mukapfe mupfiriye mu byaha byanyu, ndo mwashobweye kwija iyo ndikuja.
+\v 22 Kubera ibyo Abayuda baragamba ngo: Mbese akiyite ubwe wonyine? Kuko aragambye ngo: Ndo mushobweye kwija iyo ndikuja?
+\v 23 Ariko Yesu arababwira ngo: Mwewe muturutse hasi, ariko nyowe ndi uwo hejuru. Muri abo mu si,
+\v 24 ariko nyowe, ndo ndi uw'iyisi. Niyo mpamvu nababwiye ko mukapfire mu byaha byanyu, kubera ko mubeye mutizeye uwo ndiwe, mukapfire mu byaha byanyu .
+\v 25 Baramubaza ngo: Uri nde? Yesu arabasubiza ngo: Ndi uwo nababwiye guturuka mu ntangiro.
+\v 26 Mfite byinshi byo kubagambaho no kubaciraho urubanza, ariko uwantumye ni uw'ukuri, kandi ibyo namunvishijeho mbibwiraga isi.
+\v 27 Ndo bumvishije ko arikubabwira ibyerekeye Se .
+\v 28 Yesu arababwira ngo: igihe mukashire hejuru Umwana w'umuntu niho mukamenye uwo ndiwe, kandi ko ntaco nkoraga kubwanje nyenyine. Ariko ko ndikugamba nkurikije ibyo Data yanyigishije.
+\v 29 Uwantumire ari hamwe na nyowe. Ndo yandetse nyenyine kubera mbagaho ndigukora ibimushimishije.
+\v 30 Gukurikiza byo Yesu yigishije, abantu kangari bamwizeye .
+\p
+\v 31 Nuko abwira Abayuda bari bamwizeye ngo: Muhoze mu gambo rya nyowe muri abanafunzi ba nyowe b'ukuri.
+\v 32 Mukamenye ukuri nuko uko ukuri kukabahe ubuhuru.
+\v 33 Nuko baramusubiza ngo: Turi urubyaro rwa Aburahamu, ndo twabeye umusi na gumwe abagaragu b'umuntu, gute si wogamba ngo mukabe m' ubuhuru ?
+\v 34 Yesu arababwira ngo: M'ukuri umuntu wose ukahitemo gukora icaha akabe ari umugaragu w'icaha.
+\v 35 Nyamara umugaragu ndagumaga mu nzu ariko Umwana ayigumamo.
+\v 36 Niba rero umwana abaheye ubuhuru, mukadamarare koko.
+\v 37 Nyiji yuko muri urubyaro rwa Aburahamu, ariko mwenda kunyita kubera ko igambo rya nyowe ritari kubinjira mo.
+\v 38 Ndikugamba ibyo nabwenye kuri Data, ariko mwewe, murigukora ibyo mwumvishije kuri swo .
+\v 39 Baramusubiza ngo: Data ni Aburahamu. Yesu arababwira ngo: Iyoba mwari muri abana ba Aburahamu mwari gukora imirimo ya Aburahamu
+\v 40 . Ariko noneho murikwenda kunyita, nyowe wababwiye ukuri numvishije ku Mana
+\v 41 Ibyo Aburahamu ndo yabikoze na rimwe. Mukoraga imirimo ya swo. Baramubwira ngo: Ndo turi ibibyarirane, dufite data umwe, Imana .
+\v 42 Yesu arababwira ngo: iyoba Imana ariyo Swo, mwari kunkunda, kubera ko mu Mana arimo nkomotse.
+\v 43 Kandi arimo naturutse, ndoo nayijire ku bwa nyowe, ahubwo niwe wantumye. Kubera ki si mutumvaga invugo ya nyowe? kubera ko mudashobweye gusobanukirwa igambo rya nyowe.
+\v 44 Muri aba swo shetani, kandi murigushaka gusohoza ubyo so yifuzaga. Yabeye umwicanyi kuva ku ntangiro. Ndo yahagararaga m'ukuri, kuko nta kuri kubaga muri we. Igihe agamabaga ibinyoma abaga arikugamba ibye; kubera ko ari umubeshi na se w'ibinyoma .
+\v 45 Nyowe, kuko ngambaga ukuri, ndo munyemeraga
+\v 46 Ni nde muri mwewe ukanyemeze ibyaha? Niba ngambaga ukuri, kubera ki mutanyemeraga?
+\v 47 Uri uw'Imana, asobanukirwaga amagambo g' Imana; mwewe ndo musobanukirwaga kubera ko mutari ab'Imana .
+\v 48 Abayudi baramusubiza ngo: Ndo dufite ukuri ko kugamba ko uri Umusamariya, kandi ko ufite daimoni?
+\v 49 Yesu arabasubiza ngo: Ndo mfite daimoni; ahubwo numviraga Data, ariko mwewe mwayangire kunyumvira.
+\v 50 Ndo ndigushaka icubahiro ca nyowe, hariho umwe ugishakaga kandi niwe ucaga imanza.
+\v 51 M'ukuri ndabibabwiye, umuntu abeye acunze igambo rya nyowe, ndo akapfe.
+\v 52 Ako kanya Abayudi baramubwira ngo: tumenye ko ufite daimoni. Aburahamu yapfiye, imbuzi nazo zapfiye, none uragambye ngo umuntu agumye mu gambo ndo akapfe.
+\v 53 Weho si uri mukuru gusumba Data Abrahamu wapfiye? Imbuzi zi nazo bapfiye. Weho arikwibwira ko uri nde ?
+\v 54 Yesu arabasubiza ngo: Mbeye njenyine nishije hejuru, icubahiro ca nyowe ni busha. Data niwe unshiraga hejuru, ni we mugambaga ko ariwe Mana yanyu kandi mutamwiji.
+\v 55 Ariko nyowe ndamwiji; kandi yabeye mvugaga ko ndo mwiji, narikuba nsana namwe, kandi ndi umubeshi. Ariko nyowe ndamwiji, kandi ndindaga igambo rye.
+\v 56 Aburahamu, Swo wanyu yishimye kubera umusi gwa nyowe; yagubwenye nuko arishima .
+\v 57 Abayuda baramubwira ngo: Ndo wari weneza imyaka mirongo itanu uvutse none wabwenye Aburahamu?
+\v 58 Yesu arabasubiza ngo: M' ukuri ndababyiye, hambere yuko Aburahamu abaho, nyowe ndiho.
+\v 59 Hejuru y'ibyo batoragura amabuye ngo bagamutere maze Yesu aribihisha, maze ava mu kanisa.
+\c 9
+\cl Isura 9
+\p
+\v 1 Yesu yabeye arigutambuka, abona umuntu wavutse ari impumyi.
+\v 2 Abanafunzi be baramubaza ngo: Mwalimu, Ni nde wakorire icaha kugira ngo wuno muntu avuke ari impumyi, ni wuno muntu cangwa abamuzeye ?
+\v 3 Yesu arabasubiza ngo: ndo ari wuno wakorire icaha cangwa abayeyi be, ahubwo byabeye guco kugira ngo imirimo y'Imana imugaragariremo.
+\v 4 Ngombye gukora umurimo g'uwantumire hakiri kare, ijoro ririkwija, aho umuntu atakashobwere gukora.
+\v 5 Igihe nkiri hano mu si, ndi itara rw'isi .
+\v 6 Amarire kugamba ibyo, Yesu acira hasi, akora akondo n'ago macanjwe ge. Hanyuma asiga ako kondo ku maso giyo mpumyi.
+\v 7 Aramubwira ngo: Genda, maze ukarabe mu kidendezi c'i Siloamu ( Izina risobanuye ngo yatumirwe ). Agendayo, arakaraba, asubirayo arikureba neza .
+\v 8 Abaturanyi n'abari bamwiji hambere igihe yabaga arigusabiriza baragamba ngo: None si wuriya ndo ari wa wundi wahoraga yikeye kandi arigusabiriza. Bamwe baragambaga ngo niwe.
+\v 9 Abandi bakagamba ngo: Oya. Ndo ariwe? Ariko barasana. Ariko we arababwira ngo: Ni nyowe .
+\v 10 Baramubwira ngo: ni buryo ki amaso ga wowe gafungutse?
+\v 11 Arabasubiza ngo: Umugabo witwa Yesu yakorire akondo, akansiga ku maso, hanyuma aramumbwira ngo: Genda ku gisima c' i Siloamu ukarabe. Ngendayo, ndakaraba, mbona kureba.
+\v 12 Baramubaza ngo: Uwo mugabo arihe? Ndo nyiji.
+\p
+\v 13 Uwo wabaga ar' impumyi, bamujanira Abafarisayo.
+\v 14 Ariko ubwo hari ku musi gw'i sabato, ubwo Yesu yakoraga akondo akakamusiga ku maso no kumufungura amaso.
+\v 15 Abafarisayo bongera kumubaza uburyo yongeye kubona. Aragamba ngo: Yansize akondo ku maso ga nyowe aranyoza, kandi buno ndikureba .
+\v 16 Ibirenzeho, bamwe mu Bafarisayo baragamba ngo: Wuno mugabo ndo aturutse ku Mana, kubera ko atubahaga isabato. Abandi baragamba ngo: ni buryo ki umunyabyaha ashobweye gukora ibitangaza bingaho? Baramupfa. Nuko, bicamo ibice.
+\v 17 Babwira ya mpumyi ngo: weho ubigambye ho ki, uko yagufunguye amaso? Arabasubiza ngo: N'imbuzi.
+\v 18 Abayuda ndo bigeze bemera ko yari impumyi kandi ko yahumutse kugeza aho batumye kuzana ababyeyi be .
+\v 19 Barababaza ngo: wuriya niwe mwana wanyu murikugamba ko yavutse ari impumyi? None ni buryo ki yahumutse?
+\v 20 Ababyeyi be barasubiza ngo: ico twiji nuko ari umwana wacu, kandi ko yavutse ari impumyi.
+\v 21 Ariko ni biryo ki arebye, cangwa ni nde wamuhumuye amaso, ico ndo tukiji. Barababwira ngo: Mbesi mwomubaza wo wonyine? Arakuze, agambe wonyjne ubwe.
+\v 22 Ababyeyi be bagambye guco kubera ko batinyaga Abayuda. Kuko Abayuda bari bunvikanye ko ukahamye ko Yesu ariwe Kristo bakamutenge mu kanisa.
+\v 23 Niyo mpamvu ababyeyi be bagambye ngo arakuze; mumwibarize we .
+\v 24 Abafarisayo bahamagara wa mugabo wahoze ari impumyi ubwa kabiri, baramubwira ngo: Wowe himbaza Imana, natwe twiji ko uwo mugabo ari umunyabyaha.
+\v 25 Arasubiza ngo: Niba ari umunyabyaha, ndo mbyiji; ico nyiji ni kimwe, nuko nabaga ndi impumyi, buno ndikureba .
+\v 26 Nuko bongera kumubaza ngo: yagukoreye ki? Gute yagufunguye amaso?
+\v 27 Arabasubiza ngo: Namarire kubibabwira, ariko ndo mwenda kumva. Ibyahe si kandi mwenda kumenya?
+\v 28 Baramutuka barikugamba ngo: Wowe uri umwanafunzi we ariko twewe turi aba Musa.
+\v 29 Twiji ko Imana yagambishe Musa, ariko wuno we ndo twiji aho aturutse.
+\v 28 Murashaka kuba abishwa be baramutuka baragamba ngo: Niwowe uri umwigishwa we, twehe ho turi abigishwa ba Musa.
+\v 29 Tuzi ko Imana yakuye Musa. Ariko uyu ntituzi ngo n'uwahe ?
+\v 30 Arabasubiza ngo: Wuno mugabo biratangaje ko mutamwiji, murikwibaza ngo n'uwahe kandi yanfunguye amaso.
+\v 31 Twiji ko Imana ndo yumviraga abanyabyaha; ariko umuntu abeye yubahaga, agakora gushaka kwayo uwo niwe yumviraga .
+\v 32 Guturuka kwu mwanzo gw' isi nta musi na gumwe umuntu yafunguye amaso g' uwavutse ari impumyi.
+\v 33 Yoba wuno muntu atari yaraturutse ku Mana ntaco yarigushobora kunkorera.
+\v 34 Baramusubiza ngo: wowe wose wavukiye mu byaha none wowe uri kutwigisha? Niko bamutururukaho .
+\p
+\v 35 Yesu amenyako bamwirutseho, ahuye nawe, aramubwira ngo: Wizeraga Umwana w'Imana?
+\v 36 Aramusubiza ngo: Ni nde si Mwami kugira ngo mwizere? Wamubwenye tayari.
+\v 37 Yesu aramusubiza kandi arikumugambisha.
+\v 38 Aragamba ngo: Ndizeye, Mwami. Nuko aramupfukamira, aramuramya .
+\v 39 Hanyuma, Yesu aramubwira ngo: nayijire hano mu si guca urubanza, kugira ngo abatabonaga barebe nababonaga bahinduke impumyi.
+\v 40 Abafarisayo bari bari hamwe nawe, bamarire kumva ago magambo, baragamba ngo: None si na twewe turi impumyi?
+\v 41 Yesu arabasubiza ngo: Yabeye muri impumyi, ndo mwari kuba mufite ibyaha. Ariko buno muragambaga ngo: Turikureba. Nico gitumye icaha canyu kitakabaveho.
+\c 10
+\cl Isura 10
+\p
+\v 1 M'ukuri ndabibabwiye: Wa wundi utinjiriraga mu muryango gw'ikiraro, ariko akataramire ahandi uwo ni umusambo wo kunyaga.
+\v 2 Umuragizi uboneye w'intama yinjiriraga mu muryango .
+\v 3 Umuragizi uboneye w'intama iyo afunguye umuryango intama zumvaga ijwi rye, akazakura mu mazina arikuzisohora hanze akagenda kuziragira.
+\v 4 Iyo amarire kuzisohora hanze azigendaga hambere zose zikamukurikira kubera ko ziji ijwi rye .
+\v 5 Intama ndo zokurikira uwo zitiji ahubwo ziramuhungaga kuko ndo ziji ijwi ry'abanyamahanga.
+\v 6 Yesu yabacuriye ugo mwaze bo babura kumenya ico yashatse kubabwira .
+\p
+\v 7 Yesu yongera kubabwira ngo: Ndabibabwiye kandi ni nyowe muryango gw'intama.
+\v 8 Abantu bose bayijire hambere ya nyowe n' abasambo nabo kunyaga, ariko intama ndo zumvishije ijwi ryabo .
+\v 9 Ni nyowe umuryango. Umuntu wose ukagunyuriremo akakizwe, akayinjire kandi akasohoke akabone ubwatsi buboneye.
+\v 10 Naho umusambo yinjiraga yijire kwiba, kubaga, no kubomora, nyowe nazenywe no kugira ngo intama za nyowe zibone ubuzima kandi zibubone ari bwinshi .
+\v 11 Nyowe ndi umuragizi uboneye, kandi umuragizi uboneye atangaga ubuzima bwe kurengera intama ze.
+\v 12 Ariko umucanshuro utari umuragizi w'intama iyo igisimba cijire ataga intama agatururuka, igisimba kikarya izo intama no kuzitatanya.   
+\v 13 Umucanshuro arirukaga ntahangayike, atekwita no ku bibazo intama zifite. Ariko nyowe ndi umuragizi uboneye .
+\v 14 Intama za nyowe ndaziji kandi nazo zinyiji.
+\v 15 Nkuko Data anyiji na nyowe nyiji Data, ntangaga ubuzima kubera intama za nyowe.
+\v 16 Mfite izindi intama zitari izo muri kino kiraro, izo nazo ni ngobwa ko nkazizane kandi nazo zikayumve ijwi rya nyowe kugira ngo habeho umukumbi gumwe n'umuragizi umwe .
+\v 17 Data arankundaga kubera ko ntangaga ubuzima bwa nyowe hanyuma nkabwisubiza.
+\v 18 Nta muntu wonyaka ubuzima bwa nyowe ariko mbutangaga nyowe nyenyine, kandi nshobweye kubwigarurira, nkurikije itegeko nahewe na Data .
+\p
+\v 19 Kubera ago magambo, hongeye kubaho kutumvikana mu Bayuda.
+\v 20 Akangari muri bo baragamba ngo: Arimo ibizimu, cangwa ni umusazi kubera ki mwumvaga ibyo agambaga?
+\v 21 Abandi baragamba ngo: gano magambo ndo arago umuntu urimo ibizimu. None si igihindi cofungura amaso g'impumyi ?
+\p
+\v 22 Ico gihe bari bari mu musi mukuru gwo kwibuka gutaha i kanisa i Yerusalemu. Cari ari igihe c'imbeho.
+\v 23 Na Yesu yari arikwitembeza mu kanisa anyuriye mu muryango gwa Salomo.
+\v 24 Abayuda baramuzunguruka no kumubwira ngo: ukagumye kutujijisha kugeza ryari? Ubeye uri Kristo, wo bitubwira neza .
+\v 25 Yesu arabasubiza ngo: Nabibabwiye ariko ndo mwizeraga. Ibwo nkoraga mu zina rya Data byerekanye co ndi co.
+\v 26 Ariko ndo mwizeraga kubera ko mutari bamwe bo mu ntama za nyowe .
+\v 27 Intama za nyowe zumvaga ijwi rya nyowe, na nyowe ndaziji kandi zirankurikiraga.
+\v 28 Nzihaga ubuzima bw'Uhoragaho kandi ndo zikahere na rimwe, nta n'umuntu ukanyofore mu maboko ga nyowe.
+\v 29 Data wazimpeye ni mukuru kuruta bose, nta n'umuntu ukazikure mu maboko ga Data.
+\v 30 Nyowe na Data turi ''Umwe''
+\v 31 Maze ako kanya Abayuda batoragura amabuye ngo ba mwite .
+\v 32 Yesu arababwira: Nabakoreye ibintu biboneye biturutse kwa Data kubera ibyo mwenda kunyita?
+\v 33 Abayuda baramusubiza ngo: Ibikorwa biboneye ndo aribyo turikukudyoza ahubwo nuko uri gutuka Imana weho nk'umuntu urikwihambadika kwigira Imana .
+\v 34 Yesu arabasubiza ngo: Ndo byandikirwe si mu tegeko ryanyu ko nagambye ngo: Muri ibizimu.
+\v 35 Itegeko ribeye ryarabise ibizimu babandi bandikiwe igambo ry'Imana, kandi koko ibyandikirwe bitagombye gukandagirwa:
+\v 36 Uwo Data yatunganije, akamutuma mu si, murikumubwira ngo arigutuk'Imana kubera ko nagambye ngo ndi Umwana w'Imana ?
+\v 37 Niba ntarigukora ibikorwa bya Data, mwere kunyizera.
+\v 38 Ariko mbeye aribyo ndigukora, mukaba mutenda kunyizera, mwizere basi ibyo bikorwa. Kugira ngo mumenye kandi musobanukirwe ko Data ari muri nyowe na nyowe muri we.
+\v 39 Benda tena kumufata ariko arabakwepa.
+\p
+\v 40 Yesu yigira hakurya ya Yorodani aho Yohana yabatirizaga maze yibera yo.
+\v 41 Abantu akangari bamusanga yo bari kugamba ngo: Yohana ndo yakoze igitangaza na kimwe ariko ibyo yagambye kuri wuno Yesu n'ukuri.
+\v 42 No muri ako karere abantu akangari baramwizera .
+\c 11
+\cl Isura 11
+\p
+\v 1 Hari hariho umugabo urweye, Lazaro w'i Betania wo m'urusisiro rwa Mariya na Marita bashiki be.
+\v 2 Niwo wa wundi Maria wasigire Yesu amavuta kandi akamuhanagurisha amaguru imitsatsi ze, niwo mwene nyina Lazaro wari arweye .
+\v 3 Bashiki be batuma ngo bagende kushikira Yesu no kumubwira: Mwami, reba uwo ukundaga yarweye.
+\v 4 Yesu amarire kubyumva aragamba ngo: Uburwayi bwe ndo ari ubwo kumuhitana, ahubwo ni ubwo kubereka icubahiro c' Imana kugira ngo Umwana w' Imana ahabwe icubahiro kunyurira muri ubwo burwayi .
+\v 5 Kandi koko Yesu yakundaga Marita, Mariya na Lazaro.
+\v 6 Amarire kumenya ko Lazaro arembye yibera iyo imisi zibiri.
+\v 7 Yongera kubwira abanafunzi be: Dusubire i Yudea .
+\v 8 Baramusubiza ngo: Mwalimu (Rabi) Abayuda bari barigushaka kugutera amabuye none urigushaka ko dusubira i Yudea.
+\v 9 Yesu arababwira ngo: umusi gufite amasaha cumi n'abiri, umuntu abeye arikugenda k' umutaga ndo yositara kuko abaga arikureba umwangaza gwo m' umutaga.
+\v 10 Ariko umuntu arigutembera mu joro, byanze bikunze akasitare kubera ko umwangaza gubaga guri kure ye.
+\v 11 Amarire kubabwira ibyo, arabasubiza ngo: Lazaro mwira wacu aryamire none ngiye kumubyutsa .
+\v 12 Abanafunzi be bongera baramubwira ngo: Mwami, abeye aryamye: "Akakire ".
+\v 13 Yesu yabaga arikugamba kubyerekeye urupfu rwa Lazaro. Ariko bo bategereza kwari kubabwira gusinzira.
+\v 14 Nuko rero Yesu ababwiza ukuri: "Lazaro yapfiye "
+\v 15 Kandi kubera mwewe kugira ngo mwizere, ndishimiye kubona ndo nari ndiyo; ariko tugende aho ari.
+\v 16 Kubera ibyo, Tomasi witwaga Didumo abwira bira be " Tugende hamwe na Yesu batwicire hamwe ''.
+\p
+\v 17 Yesu amarire kugera i Betania yabwenye Lazaro wari yapfuye hanyuma y'imisi ine ari mu kaburi.
+\v 18 Kubera ko n'abari ya Betania na Yerusalemu habagamo hafi ibirometeri cumi na bitanu
+\v 19 Abayuda akangari bari bije kubayagira kubera musaza wabo yari yapfiye.
+\v 20 Marita amarire kumva ko Yesu yije, agenda hambere ye naho Mariya yagumye kwicara mu inzu .
+\v 21 Marita abwira Yesu ngo: Wabeye uri hano hambere musaza wa nyowe atari kuba yapfiye.
+\v 22 Ariko na buno nyiji ico wosaba Imana cose yokiguha.
+\v 23 Yesu aramubwira ngo: musaza wawe akazuke .
+\v 24 Marita aramusubiza ngo: Nyiji neza ko akazuke igihe co kuzuka umusi gwa nyuma.
+\v 25 Yesu aramusubiza ngo: Nyowe ndi umuzuko, n'ubuzima ukanyizera wose akabeho, naho yoba yapfiye.
+\v 26 Kandi buri muntu uriho unyizeraga ndo akapfe na rimwe, " Marita, urabyizeye? "
+\v 27 Marita aramusubiza ngo: Yego Mwami, ndizeye ko uri Kristo Umwana w'Imana wari akwiriye kwija mu si.
+\v 28 Amarire kugamba aragenda bunyomboroke ahamagara Maria mushiki we aramubwira: "Mwalimu, ari hano kandi arikugushaka ".
+\v 29 Mariya abyumvishije ahaguruka vuba asanganira Yesu .
+\v 30 Ariko Yesu yabeye atarinjira mu mugi ahubwo yari ari aho Marita yari yamusangire.
+\v 31 Abayuda bari bari hamwe na Mariya mu nzu barikumuhumuriza babwenye Maria ahagurutse vuba vuba, no gusohoka, baramukurikira, barikugamba ngo: Agiye aho bamuhambye kuharirira.
+\v 32 Mariya agerire aho Yesu yari ari, amubwenye yamuguye ku birenge aramubwira ngo: Mwami, wabeye wari uri hano, musaza wa nyowe aba atakapfiye .
+\v 33 Yesu amubwenye arikurira n' Abayuda bari hamwe, yitsa umutima.
+\v 34 Arabaza ngo: mwamushije ngahe si? Baramusubiza ngo: Mwami wije urebe.
+\v 35 Yesu ararira .
+\v 36 Nico catumye Abayuda bagambye ngo: Murebe ko yamukundaga di.
+\v 37 Baragambana hagati muribo ngo: we washobweye guhumura abatari kureba yananiwe gute kubuza urupfu kuri wuno y'umuntu ?
+\v 38 Yesu yongera kwitsa umutima, agenda Ku kaburi.
+\v 39 Yesu arababwira ngo, mukure ho ibuye: Marta mushiki wa Lazaro aramubwira ngo: Mwami, arikunuka kuko amarire imisi zine apfiye.
+\v 40 Yesu aramusubiza ngo: Ndo nakubwiye ko ubeye wizeye ukabona icubahiro c'Imana .
+\v 41 Bakuraho iryo buye. Yesu areba hejuru aragamba ngo: Data, ndagushimiye kubera unyumvaga.
+\v 42 Nyowe nyiji ko unyumvaga ibihe byose; Ariko kubera bano bantu banzungutse, nabigambye kugira bemere ko ari wowe wantumye .
+\v 43 Amarire kugamba arabira: Lazaro we, vamo.
+\v 44 Uwapfuye arassohoka ibirenge na maboko bihambiwe mu gitambara, Yesu aramubwira ngo: Mumuhambure mumureke agende .
+\p
+\v 45 Abayuda akangari baribazanye na Mariya babwenye ibyo Yesu yakorire baramwizera.
+\v 46 Ariko bamwe muri bo bagenda kureba Abafarisayo barabawira ico Yesu yari arigukora .
+\p
+\v 47 Hanyuma, abatambyi bakuru n' Abafarisayo bahamagara inama, baragamba ngo: Dukore ki ko wuno muntu arigukora ibitangaza akangari.
+\v 48 Tumuretse, bose baramwemera kandi Abaroma bakayije, babomore guno mugi gwacu n'ubwoko bwacu .
+\v 49 Kayafa wari ari umutambyi mukuru muri ugo mwaka arababwira ngo: Mbe mwiji ki?
+\v 50 Ndo mwiji ko ari biboneye ko umuntu umwe yopfa mu cimbo c'abantu ho kureka ubwoko bwose bugashira?
+\v 51 Nyamara ndo yabigambye kubera ko yari ari umutabyi mukuru muri ugo mwaka, ahubwo yaburiye ko Yesu akapfire ubwo bwoko.
+\v 52 Ndo ari ubwo bwoko gusa, ahubwo no guhuza m' umubiri gumwe abana b' Imana batatanye mu si yose.
+\v 53 Guhera ugo musi bapanze kumwita .
+\p
+\v 54 Yesu ndo yongeye kwiyerekana ku Bayuda ahubwo yagendaga mu kirere cegeye ubutayu mu mugi gwitwa Efraimu. Aberayo n'abanafunzi be.
+\v 55 Pasika y' Abayuda iri hafi, abantu akangari bataramira i Yerusalemu hambere ya Pasika bagiye kwitunganya .
+\v 56 Bashaka Yesu, barabazanya mu kanisa ngo: murigutekereza gute? Ndo akayije mu musi mukuru?
+\v 57 Kandi abatambyi bakuru n'Abafarisayo bari batanze itegeko ngo nihagira umenya aho ari akabamenyeshe bagenda kumufata
+\c 12
+\cl Isura12
+\p
+\v 1 Imisi itandatu hambere ya Pasika, Yesu yageze i Betaniya, aho uwo Lazaro wo Yesu yazuye.
+\v 2 Aho bamutekera ibiryo; Marta arabagaburira, na Lazaro yari ari nabo bari ku meza.
+\v 3 Mariya azana icupa ry'amarashi g'ibeyi rinini agasiga ku birenge bya Yesu, amuhanaguza umutsatsi gwe. Inzu yose ihumuramo ago marashi.
+\v 4 Umwe mu banafunzi be, Yuda Isikariota mwene Simoni, ari we wamurenganije, aragamba ngo:
+\v 5 Kubera ki ago marashi gatagurishijwe amafaranga magana tatu gagahabwa abakene?
+\v 6 Yagambye guco atari uko ababariye abakene, ahubwo ari uko yari umusambo, kandi ko yabikaga icibo c'amaturo, yagendaga arikwiba ago babikaga mo.
+\v 7 Ariko Yesu aragamba ngo: Mumureke abikire ago marashi umusi go guhambwa kwa nyowe.
+\v 8 Muhoranaga abakene imisi yose, ariko nyowe ndo tukahore hamwe imisi yose.
+\p
+\v 9 Abayuda akangari bamenya ko Yesu ari i Betaniya nuko bamusangayo. Atari kubera we gusa, ahubwo ari ukubera Lazaro uwo Yesu yari yazuye mu bapfiye.
+\v 10 Abatambyi bakuru bapanga kwica Lazaro,
+\v 11 Kubera ko Abayuda akangari bari bari kubavamo bakizera Yesu.
+\p
+\v 12 Nkejo, abantu akangari bari bije mu musi mukuru, bamarire kumva ko Yesu agiye i Yerusalemu,
+\v 13 Bakata amatabi g'imikindo, bagenda hambere ye barikugamba cane ngo: Hosana! Agishwe uwijire mu zina ry' Uhoragaho Umwami w'Isreli !
+\p
+\v 14 Yesu abwenye akana k'ipunda, yakikeyeho, nkuko byanditse ngo:
+\q
+\v 15 were gutinya muhara w'i Siyoni: Reba Umwami wawe arije yikeye ku kana k' ipunda.
+\p
+\v 16 Abanafunzi be ndo basobanukiwe ibyo bintu, ariko Yesu amarire guhabwa ububonere bwe, bibuka ko byari byanditswe kuri we kandi ko byamushohwereyeho.
+\v 17 Abari hamwe na Yesu, igihe yabaga adiguhamagara Lazaro mu kaburi no kumuzura mu bapfiye barabihamya. Nuko abantu akangeri bamugenda hambere,
+\v 18 Kubera ko bari bumvishije ko yakoze ico gitangaza.
+\v 19 Abafarisayo barabwirana ngo: murikureba ko mwaruhijwe na busha; dore abantu bose bamukurikiye.
+\p
+\v 20 Bamwe mu Bagiriki bari bagiye i Yerusalemu gusenga mu misi mikuru,
+\v 21 Babwira Filipo w'i Betesaida y'i Galilaya ko bashaka kureba Yesu.
+\v 22 Filipo agenda kubwira Andreya nuko Andereya na Filipo babibwira Yesu.
+\v 23 Yesu arabasubiza ngo: Igihe kishohweye ngo Umwana w'Umuntu ahabwe ububonerw bwe.
+\v 24 M'ukuri, m'ukuri ndababwiye ngo: Iyo imbuto y'ingano itaguye m' ubutaka ngo ipfe, iberagaho guco yonyine. Ariko iyo ipfuye, yeraga imbuto akangari.
+\v 25 Ukunze ubuzima bwe, akabubure, ariko uwangaga ubuzima bwe muri yino si akabucunge ageze k'ubuzima bw'ibihe byose.
+\v 26 Umuntu ashatse kunkorera, nankurikire, kandi aho ndi niho n'umukozi wa nyowe akabe. Umuntu nankorera, Data akamwubahe.
+\v 27 None si ko umutima gwa nyowe, gubabaye, ngambe ngo ki? Data untabare muri yino saha? Ariko rero, nico canzenye ngo ngere kuri yino saha.
+\v 28 Data wubahirize izina rya wowe!
+\v 29 Nuko ijwi rituruka mu juru rirkugamba ngo: Naryubahirije, kandi nkabeho ndi kuryubahiriza. Abantu bari baraho, kandi bari bumvishije, bagambye ngo: N'inkuba iri guhinda. Abandi baragamba ngo: Malaika agambanye nawe.
+\v 30 Yesu aragamba ngo: Si ukubera nyowe iryo jwi ryumvikanye n'ukubera mwewe.
+\v 31 Buno rero isi iciriweho urubanza, buno rero umwami wa yino si aratererwa hanze.
+\v 32-33 Igihe nkapandishwe kuva ku si, niho nkikururire abantu bose. Yagambye ibyo arigushaa kubabwira kubyo urupfu rwo akapfe
+\v 34 Abantu baramusubiza ngo: Twigishijwe mu mategeko ko Kristo akabeho ibihe byose. None si ni gute ugambye ngo: Ni ngombwa ko Umwana w'umuntu yamanikwa hejuru? Mbesi uwo Mwana w'umuntu ni nde?
+\v 35 Yesu arababwira ati: Umwangaza guracariho mu gihe gitoya. Mutembere mugifite umwangaza, kugira ngo umuyobe gutabatungura: Umuntu ugendaga m'umuyobe ndo yiji aho arikuja.
+\v 36 Mu gihe mugifite umwangaza, mwizere ugo mwangaza, kugira ngo mubeho ng' abana b'umwangaza. Yesu agambye ibyo, hanyuma arigendera, yihisha kure yabo.
+\v 37 Naho yakoze ibitangaza akangari barikureba, ndo bamwizeye,
+\v 38 kugira ngo igambo ry' imbuzi Yesaya yagambye rishohwere ngo: Mwami, ni nde wizeye amahubiri gacu? Kandi ukuboko kw' Imana kwaramburiwe kuri nde ?
+\p
+\v 39 Kandi ndo bari barizera, kubera ko Yesaya yongeye kugamba ngo:
+\q
+\v 40 Yahumishije amaso gabo, kandi yinangije imitima yabo, kugira ngo bere kurebesha amaso gabo, bere kumvisha imitima yabo ngo bere guhindukira ngo nere kubakiza.
+\p
+\v 41 Yesaya yagambye ibyo igihe yarebaga ububonere bwe, kandi akamugambaho.
+\v 42 Nyamara rero no m' ubatware, abenshi baramwizeye. Ariko kubera gutinya Abafarisayo, ndo bagamba ukuri, kuko batinyaga kwirukanwa mu kanisa. 
+\v 43 Kuko bakundaga gushimwa n'abantu kuruta ko boshimwa n'Imana.
+\p
+\v 44 Nuko Yesu agambisha ijwi rireyi ngo: Unyizera ndo abaga inyizeye, who abaga yizeye uwantumye.
+\v 45 Kandi undebaga, abaga arikureba uwantumye.
+\v 46 Nayijire meze nk'umwanganza mu si kugira ngo unyemeye wose yere guhera m' umuyobe.
+\v 47 Umuntu abeye yumvaga amagambo ga nyowe atagakomeje, ndo ari nyowe umuciraga urubanza; kuko ndo nayijire kucira isi urubanza, ariko nayijire gukiza abari mu si.
+\v 48 Unyagaga, atere kwakira amagambo ga nyowe, afite umujuji we; niwe igambo ryo nagambye, ni ryo rikamutsindishe k' umusi go hanyuma.
+\v 49 Kuko ndo gambaga k' ubwanyowe, ahubwo Data wantumye, niwe wambwiye ibyo ngomba kugamba no gutangaza.
+\v 50 Kandi nyiji ko itegeko rya nyowe ari ubuzima bw'ibihe byose. Niyo mpamvu ibyo ndikugamba ndikubigamba nkuko Data yabimbwiye.
+\c 13
+\cl Isura 13
+\p
+\v 1 Hambere y'umusi mukuru gwa Pasika, Yesu yari yiji ko isaha ye igerire yo kuva muri yino si no gusubira kwa Se. Ko yabeye yarakunze abe bari mu si, asohoza umupango g'urukundo rwe ku si.
+\v 2 Mugihe bari barikurya ibyo k' umugoroba, shetani yari yinjiye m'umutima gwa Yuda Esikariota, muhungu wa Simoni, umugambi go kumutanga .
+\v 3 Yesu yari yiji ko Se yamushije ibintu byose mu maboko ge, kuko yavuye ku Mana kandi ko yari ari kugenda mu juru,
+\v 4 Ahaguruka ku meza, akuramo imyenda ze, afata igitambara, agifunga m' urukenyerero.
+\v 5 Nuko ashira amazi mu mbegeti, atangira gukarabya ibirenge by'abanafunzi be, abahanaguza igitambara yari yambeye .
+\v 6 Yija kwa Simoni Petro, nuko Petro aramubwira ngo: Weho, Mana, unkarabije ibirenge?
+\v 7 Yesu aramusubiza ngo: Ibyo ndigukora, ndo wobyumva buno, ariko ikabyumvea mu kanya gakeya.
+\v 8 Petro aramubwira ngo: Oya, ndo uzongera kunkarabya ibirenge. Yesu aramusubiza ngo: Mbeyea ntagukarabije, ntaho ukagire umwanya hamwe na nyowe. Simoni Petro aramusubiza ngo:
+\v 9 Mama, were kunkarabya ibirenge gusa, ahubwo wongereho amaboko n'umutwe .
+\v 10 Yesu aramubwira ngo: Umuntu wakarabijwe ndo akeneye gukaraba ibirenge kugira ngo abonere kandi muraboneye, ariko ndo ari mwese.
+\v 11 Kuko yari yiji umuntu wagombaga kumutanga. nico cyatumye yagabye ngo: Ndo muboneye mwese .
+\p
+\v 12 Nyuma amarire kubakarabya ibirenge, no gushikira imyenda ze, yikeye ku meza kurya nuko arababwira ngo:
+\v 13 Mbese mwumvaga ibyo nabakoreye? Munyitaga mwalimu n' Umwami, kandi mugambaga neza, kuko ndi we.
+\v 14 Niba rero nabakarabije ibirenge ndi Imana na Mwalimu, mugomba namwe gukarabanya hagati yanyu umwe k'uwundi.
+\v 15 Kuko nabaheye umufano kugira ngo namwe mubikore nkuko nabibakoreye .
+\v 16 M' ukuri, ndabibabwiye: Umukozi ndo ari mukuru gusumbya pataro, ni' ntumwa ndo ari nkuru gusumba uwa yitumye.
+\v 17 Niba mwiji bino bintu, murahiriwe, mupfa kuba mubikoraga.
+\v 18 Nd ari mwewe mwese ndikugamba, nyiji abo narobanuye. Ariko ni ngobwa ko ibyanditswe bigera: Umuntu umwe turikurya hamwe nawe umukati ateruye igitsi ce kundwanya .
+\v 19 Gutangira buno, ndabibabyiye hambere yuko ico kintu cija, kugira ngo mwemere ko ndi Ndiho.
+\v 20 M' ukuri, ndabibabwiye, umuntu ukakire uwo nkabe natumye akabe anyakiriye, kandi umuntu unyakiye abaga yakiriye uwantumye .
+\p
+\v 21 Amarire kugamba guco, Yesu yumvishije agahinda muriwe. Nuko agamba abigambiriye ngo: Umwe muri mwewe arantanga.
+\v 22 Intumwa zirarebana, hagati yazo umwe k'uwundi, kuko batari biji uwo yagambaga.
+\v 23 Umwe mu banafunzi, kandi uwo Yesu yakundaga, yari arwamye mu gituza ca Yesu.
+\v 24 Simoni Petro aramubaza ikimenyetso co kugaragaza uwo muntu arikugamba uwo ariwe.
+\v 25 Nuko uwo mwanafunzi wari uryamye mu gituza ca Yesu aramubwira ngo: Mwami, uwo muntu ni nde si ?
+\v 26 Yesu aramusubiza ngo: Ni uwo ndaha igice c'umukati majije kugikojza mu kopo. Nuko hanyuma yo gukoza igice c'umukati mu kopo, agiha Yuda Iskariota, muhungu wa Simoni.
+\v 27 Ico gice c'umukati kimaze gutangwa, shetani yinjira muri Yuda. Yesu aramubwira ngo: ico uri gushaka gukora, gikore vuba.
+\v 28 Ariko ntanumwe mubari barigusangira nawe, wigeze kumva kuki yamubwiye ibyo,
+\v 29 Bamwe bari barigutekereza ko, ubwo Yuda ariwe ucungaga amakuta gabo, ahari Yesu yari arikumubwira ngo: Gur ibya ngombwa byo gutegura umusi mukuru, cangwa kumutegeka kugira ico yoha abakene.
+\v 30 Yuda amafire kurya ca gice c'umukati, yagiye hanze mara moja. Yari ari mu joro .
+\p
+\v 31 Hanyuma ya Yuda kugenda, Yesu arababwira ngo: Ubwo sasa Umwana w'umuntu yubahirijwe kandi Imana nayo yiyubahirijwe muri we.
+\v 32 Niba Imana yarubahirijwe muri we, Imana nayo ikamuhe ucubahiro muri yo yonyine, kandi aramwubahisha vuba.
+\v 33 Bana ba nyowe bato, ndi hamwe na mwewe mu igihe gitoya. Mukanshakishe, ariko, nkuko nabwiye Abayuda ngo: Ndo mushobweye kuja aho ndi kuja, kandi ndongeye kubibabwira na buno .
+\v 34 Mbaheye itegeko rishasha ngo: Mukundane hagati yanyu umwe k'uwundi, nkuko na nyowe nabakunze, namwe rero, mukundane bamwe ku bandi.
+\v 35 Kubera ibyo rero, abantu bakamenye ko muri abanafunzi ba nyowe, mubeye mufite urukundo hagati yanyu .
+\p
+\v 36 Simoni Petro aramubwira ngo: Mwami, ni hehe urikuja? Yesu arasubiza ngo: Ndo ushobweye kunkurikira buno buno aho ndikuja, ariko ukankurikire hanyuma.
+\v 37 Petro aramusubiza ngo: Mwami, kubera ki ndashobweye kugukurikira buno? Nkatange ubuzima bwa nyowe kubera weho.
+\v 38 Yesu arasubiza ngo: Ukatange ubuzima bwa wowe kubera nyowe? M' ukuri, ndabikubwiye, isake ndo ikabike utari wanyihakana gatatu.
+\c 14
+\cl Isura 14
+\p
+\v 1 Mwere gukuka imitima yanyu. Mwizere Imana Data na nyowe munyizere.
+\v 2 Kwa Data hariyo amazu akangari, yabeye ataribyo mba narabibabwiye. "Ngiye kubategurira aho gutura ".
+\v 3 Kandi nimara kugenda kubategurira aho mukabere nkayije kubagendana kugira ngo aho nkabe ndi namwe mubereyo .
+\v 4 Iyo ndikuja murahiji kandi ni nzira muyiji.
+\v 5 Tomasi aramubwira ngo: Mwami, ndo twiji aho urikuja, none inzira tukayimenye gute?
+\v 6 Yesu aramubwira ngo: Ni nyowe nzira, ukuri, n'ubuzima, ndo woja kwa Data ntamujenye.
+\v 7 Yabeye mwamenye muba mwaramenye na Data, ariko kuhera buno mwamarire kumumenya, kandi mwamubwenye .
+\v 8 Filipo aramubwira ngo: Mwami twereke Data ibyo biradutosheje.
+\v 9 Yesu aramusubiza ngo: Igihe cose nabenye namwe ndo gihagije ngo umenye Filipo? Uwambwenye yabwenye Data, ni gute si wogamba ngo: Twereke Data?.
+\v 10 Ndo wizeye ko ndi muri Data na Data muri nyowe? Amagambo ngo nababwiye ndo ngagambaga guturutse kuri nyowe. Data uri muri nyowe niwo ukoraga imirimo.
+\v 11 Munyizere, ndi muri Data na Data ari muri nyowe, mudashtse mwizere kubera ibikorwa bya nyowe .
+\v 12 M' ukuri ndababwiye unyizeye akakorae ibyo ndigukora ahubwo akakoreshe byinshi kurushaho kubera nyowe ndikwigendera kwa Data.
+\v 13 Ibwo mukasabe mu zina rya nyiwe nkabibakorere kugira ngo Data yubahwe mu Mwana.
+\v 14 Ikintu cose mukasabe mu zina rya nyowe nkagikore .
+\v 15 Mubeye munkundaga mwitondere amategeko ga nyowe.
+\v 16 Na nyowe nkasabe Data, kandi akabahe uwundi Muhumuriza kugira ngo abane na mwewe ibihe byose.
+\v 17 Umwuka g' ukuri, ugo abisi batashobweye kwakira kubera ko batomubona kandi ndo bamwiji, ariko mwewe mumwiji kubera ko abanaga na mwewe kandi akabere muri mwewe .
+\v 18 Ndo nkabasige nk'imfubyi, nkabagarukire.
+\v 19 Hasigeye akanya gatoya, ab' isi ndago bakambone tena ariko mwewe mukambone. Kubera nyowe ndiho, namwe mukabeho.
+\v 20 Ico gihe mukamenye ko ndi muri Data na mwewe muri muri nyowe, na nyowe ndi muri mwewe .
+\v 21 Ufite amategeko ga nyowe no kugabaika m' umutima, niwo unkunze, kandi akakunde Data, nawe akamukunde na nyowe nkamukunde, kandi nkamwimenyekanisheho.
+\v 22 Yuda, atari Iskarioti aramubwira ngo: biturutse he ibyo kwimenyekanisha kuri twewe gusa atari kubo mu si ?
+\v 23 Yesu aramusubiza, umuntu abeye ankunze yitondera igambo rya nyowe na Data akamukunde, tukayije iwe twicare muri we.
+\v 24 Utankunze wose ndashobweye gucunga amagambo ga nyowe, n' igambo murikumva ndo ririkuva muri nyowe ariko kuri Data wantumye .
+\p
+\v 25 Nababwiye ibyo bintu byose igihe cose naberaga hamwe na mwewe.
+\v 26 Ariko Umuhumuriza, Umwuka Guboneye go Data akatume mu zina rya nyowe akabigishe byose, kandi akabibutse byose ibyo nababwiye.
+\v 27 Mbasigiye ituze, mbaheye amahoro ga nyowe ndo mbaheye nkuko abo mu si bagatangaga, mwere gukuka imitima kandi mwere gutinya.
+\v 28 Mwumvishije ko nababwiye ngo ndenda kugenda ariko nkagaruka kuri mwewe, mubeye munkundaga, muzishime mubwenye ngiye kwa Data, kubera ko Data ni mukuru nkunsuba.
+\v 29 None rero nababwiye bino bintu bitari byasohora kugira ngo bubeye byijire mwizere.
+\v 30 Sinzongera kugamba menshi na mwewe kubera ko umutegetsi was yino so arikwija. Ndaco yontwara,
+\v 31 kugira ngo about my so bamenye ko nkundaga Data, ndigukora ibyo Data yantegetse. None redo, mubyuke, tuve hano.
+\v 30 kandi, kuko umwanzi araje ntanico duhuriye ho.
+\v 31 Nukugira ngo abisi bamenye ko nkundaga Data nibyo nkoraga mbikoraga nkurikije itegeko ryo Data yampaye, muhaguruke tugende tuve hano.
+\c 15
+\cl Isura 15
+\p
+\v 1 Ni nyowe umuzabibu gwa kweli, Data n' Umuhinzi.
+\v 2 Itabi ryose rindiho, ariko ritarikwera amatunda, akarihagure, naho itabi ryeraga amatunda arikoreraga neza kugira ngo rirusheho kwera amatunda akangari.
+\v 3 None mwamaze kwezwa n' ijambo nababwiye,
+\v 4 Mubere muri nyowe na nyowe nkagume muri mwewe, kuko itabi ritari k' umuzabibu ritashobweye kubyara amatunda, niko na mwewe mutashobweye mubeye mutagumye muri nyowe .
+\v 5 Ni nyowe muzabibu, namwe muri amatabi. Ugumye muri nyowe, na nyowe nkabe muriwe, akabyare amatunda akangari. Kuko mbeye ntari hamwe na mwewe, ndaco mushobweye gukora.
+\v 6 Umuntu abeye atagumye muri nyowe, akacibwe no gutabwa hanze nguko amatabi gatabwaga, gakuma, gagatorwagurwa, gagatererwa mu muriro gagasha.
+\v 7 Mugumye muri nyowe, n' amagambo ga nyowe gagume muri mwewe, mukahabwe byose musabye.
+\v 8 Mubeye mubyaye amantuda akangari, Data azahabwe icubahiro, na mwewe mukabe abanafunzi ba nyowe.
+\v 9 Nguko Data yankunze, na nyowe nabakunze. Mugume m'urukundo rwa nyowe .
+\v 10 Mubeye mwitondeye amategeko ga nyowe, mukahore m'urukundo rwa nyowe nguko nitondeye amategeko ga Data, kandi nkabera m' urukundo rwe.
+\v 11 Nababwiye bino bintu, kugira ngo kwishima kwa nyowe kubere muri mwewe kandi kwishima kwanyu gushohwere .
+\v 12 Itegeko rya nyowe ni rino: Mukundane nguko nabakunze.
+\v 13 Ndo habagsho urukundo rurushije urwo umuntu utanze ubuzima bwe kubera abira be .
+\v 14 Muri abira ba nyowe, mubeye mukoraga ico mbategetse.
+\v 15 Ndo mbitaga tens abakozi kuko umukozi ndo yomenya ico umupatoro akoraga. Nyowe nabise abira kuko nabigishije bwose ibyo Data yanyigishije .
+\v 16 Ndo ari mwewe mwantoye, ahubwo ni nyowe nabatoye, nabahamageye kugira ngo mugende, mubyare amatunda, kandi amatunda ganyu gagumeho.
+\v 17 Ico mukasabe Data mu zina rya nyowe akakibahe. Ico mbategetse ni gukundana umwe n' uwundi .
+\v 18 Isi ibeye ibangaga, mumenye ko yanyanze hambere yanyu.
+\v 19 Yabeye muri abo mu si, isi yarikubakunda ng'abayo, ariko kuko mutari ab' isi kandi nkaba narabatoye hagati ya ab'isi, isi rero irikubanga .
+\v 20 Mwibuke igambo ryo nababwiye: Umukozi ndo yosumba umupatoro we. Nguko bambabeje, bakabatese namwe, niba baritondeye igambo rya nyowe bakayumvire n' iryanyu.
+\v 21 Ariko, bakabakorere bino bintu byose murikundyora kuko batiji uwantumye.
+\v 22 Iyoba ndayijire, kandi nkaba ndco nababwiye, ndo barikugira icaha. Naho buno ndo bashobweye guhakana icaha cabo .
+\v 23 Unyanze, yanze na Data.
+\v 24 Iyoba, hagati yabo, ntakorire imirimo itarigeze gukorwa n'umuntu n'umwe, ndo bari kugira icaha, none bayibwenye, ariko baranyanga, banga na Data.
+\v 25 Ariko, ibyo babereho kugira ngo igambo ryanditswe m'umategeko gabo rishohwere: Banyangire barikundyoza busha .
+\v 26 Igihe umuhumurizi, Umwuka g'ukuri, go nkabatumire guviye kwa Data, gukayije, gukambere umudimwe.
+\v 27 Kandi namwe mukabe abadimwe, kuko mwabeye hamwe na nyowe kuva ku ntangiro .
+\c 16
+\cl Isura 16
+\p
+\v 1 Nababwiye ibyo bintu kugira ngo bitababera impamvu yo kugwa.
+\v 2 Bakabirukane mu ma Sinagogi kandi igihe kigerire aho bakabite barikwibwira ngo bari gushimisha Imana .
+\v 3 Bakabikore guco kubera ko batamenye habe na Data cangwa nyowe.
+\v 4 Ndo nabibabwiye kuva ku ntangiro kubera ko nari nkiri hamwe na mwewe .
+\v 5 None ndagiye, ngiye ku wantumire nta numwe hagati yanyu uri kumbaza ngo: " Uri kuja he "?
+\v 6 Ariko kubera ko nababwiye ago magambo, agahinda kujwiye mu mitima yanyu.
+\v 7 Nico gitumye mbabwiye ukuri: Ni faida kuri mwewe mbeye ngiye, kubera ko mbeye ntagiye ndo Umuhumurizi akayije. Ariko mbeye ngiye, nkamubatumire .
+\v 8 Kandi amarire kwija, akumvishe abantu ko batsindirwe n' ibyaha, ababwire ib'ukuri n'urubanza ririkwija.
+\v 9 kubyerekeye gutungana; kubera ko batanyizeraga.
+\v 10 Ukuri: kuko ngiye kwa Data kandi ko ndo mukamuboneho tena.
+\v 11 Urubanza: kuko umwami w'isi shetani yanditsindijwe urubanza kera .
+\v 12 Ndacafite ibintu akangari byo kubabwira ariko ndo mushobweye kubyihanganira buno.
+\v 13 Igihe co Umuhumurizi akabe yije, Umwuka g'ukuri akabayobore m'ukuri kose kuko atakagambe ibimuturutse ho ariko akagambe ibyo yumvaga no kubabwira ibiri kwija.
+\v 14 Akampeshe icubahiro kubera akabe arikugamba ibinturutse ho, nuko nawe abibawire .
+\v 15 Iibyo Data afite byose n'ibya nyowe. Niyo impanvu nababwiye ko afataga ibinturutseho aka bibabwira.
+\v 16 Hasigeye igihe gikeya mutongere kundebaho, na nyuma yi' gihe gikeya mukambone, kuko ngiye kwa Data .
+\v 17 Hejuru y' ibyo, bamwe mu banafunzi be bagamabaye hagati yabo: ibwo ari kugamba bisobanuye ki? ngo hasigeye igihe gikeya ndo mushobweye kumbona kandi ngo mu gihe gikeya mukambone kuko ngiye kwa Data.
+\v 18 Barongera baragamba ngo: Ibyo ari kugamba bisobanuys ki? Ndo twiji ibyo arigushaka kugamba .
+\v 19 Yesu amenya ko barigushaka kumubaza, arababwira ngo: Murikubazanya hagati yanyu hejuru y'ibyo marire kugamba: Ngo hasigeye gakeya mute kongera kumbonaho, ikindi gihe gikeya mukambone.
+\v 20 M'ukuri ndabibabyiye, mukarire ndetse mububure, ariko ab' isi bo bakishime ariko mwewe mukababare ariko umubabaro gwanyu gukahinduke ibyishimo.
+\v 21 Umugore iyo ari ku bise agiraga umubabaro kubera ko igihe kigeze, ariko yo azeye umwana ndo yongeraga kwibuka uburyane kubera ibyishimo abafite, ko uwo umuntu avukiye mu si.
+\v 22 Na mwewe rero muri m' umubabaro ariko nyowe nkababone ho ugo musi, kandi umutima gwanyu gukishime. Nta n'umwe ukashobwere kubakura m' umunezero gwanyu.
+\v 23 Kuri ugo musi, ntaco mukambaze tena. M' ukuri nyowe ndababwiye ico mukasabe Data mu zina rya nyowe akakibahe.
+\v 24 Kugeza buno ntaco mwari mwasaba mu zina rya nyowe. Musabe kandi mukahabwe, kugira ngo ibyishimo byanyu byujwire .
+\p
+\v 25 Nababwiye ibintu akangari mu migani isaha irijire ubwo ndazongera kubabwira mu migani ahubwo nkababwirire ku karubanda ibwerekeye Data.
+\v 26 Ico gihe mukasabe mu zina rya nyowe kandi ndababwiye nkasabe Data abahe ibyo mwifuza.
+\v 27 Kubera ko Data wo wonyine arabakundaga kuberako na mwewe mwamukunze kandi mukamwizera, ko naturutse kwa Data.
+\v 28 Naturutse kuri Data nuko nyija hano mu s. i Buno rero ngiye kuva mu ssi nigendere kwa Data .
+\v 29 Abanafunzi be baramubwira ngo: Reba noneho urikugamba utari guhisha, utari gukoresha imigani.
+\v 30 Noneho tumenye ko wiji byose, yuko kandi ndo ari ngombwa ko tugira ico tukubaza, niyo mpamvu twemeye ko waviye ku Mana.
+\v 31 Yesu arabasubiza ngo" Noneho si muranyizeye?"
+\v 32 Reba noneho isaha irikwija ndetse yashohweye, aho mwenda gutatana buri umuntu akagenda kurwe ruhande, maze nyowe munsige nyenyine. Ariko ndihamwe na Data.
+\v 33 Nababwiye ibyo byose kugira ngo mugire amahoro muri nyowe. Mumenye ko mukagwe mu mibabaro muri yino si ariko ni muhumure kuko natsinze isi .
+\c 17
+\cl Isura 17
+\p
+\v 1 Amarire kugamba guco, Yesu areba mu juru aragamba ngo: Data, isaha yashohweye! Uhe icubahiro umwana wawe kugira ngo Umwana wawe na we akubahishe.
+\v 2 Nguko wamushobweje kub'anyamubiri bose, kugira ngo ageze ubugingo buhoragaho kuri bose bo wamuheye.
+\v 3 Buno n' ibwo buzima buhoragaho, nuko bokumenya weho, Mana yonyine y'ukuri, n'uwo watumye, Yesu Kristo.
+\v 4 Naguheye icubahiro mu si, narangije umurimo gwo wampeye gukora.
+\v 5 Nuko rero wowe, Data mpeshe icubahiro hambere ya wowe n' icubahiro nagiraga hambere yuko isi ibaho.
+\v 6 Namenyesheje izina rya wowe ku bantu bo wampeye mu si. Bari ari abawe, nuko wabampeye: bacunge igambo rya wowe.
+\v 7 Noneho bamenye ko abo wampeye baviye kuri weho.
+\v 8 Kuko nabaheye amagambo go wampereje: Kandi baragakiriye, kandi bamenye iby' ukuri ko naviye kuri weho, barizeye ko wantumye.
+\v 9 Nibo ndigisabira. Ndo ndi gusabira abo musi, ahubwo n'abo wampeye, kuko ari abawe.
+\v 10 Kandi bose abari aba nyowe, ni abawe, nkuko abawe ari aba nyowe kandi, mbonaga icubahiro muri bo.
+\v 11 Ndo nkiri mu si, ariko bo bari mu si, kandi ndikwija kuri weho Data intungane, ucunge mu zina ryawowe abo wampeye, kugira ngo babere umwe, nkuko turi umwe.
+\v 12 Mu gihe twabenye, nabacungiye mu zina rya wowe. Abo wampeye narabacunze, kandi nta n'umwe wapoteye, usibye umwana wo gupotera, kugira ngo ibyanditswe bishohwere.
+\v 13 Nuko dikwija kuri weho, kandi mvuze ibyo mu isi, kugira ngo bagire ibyishimo bya yowe byujwiye.
+\v 14 Nabahaeye ijgambo rya wowe: Kandi isi yabanze kuko batari abo mu si nkuko na nyowe ntari uwo mu si.
+\v 15 Ntdo ndigusaba ngo ubakure mu si, ariko ubacunge here gukora bibi.
+\v 16 Ndo ari abo mu si, nkuko na nyowe ndo ndi uwo mu si.
+\v 17 Ubereshe ukuri kwa wowe: Igambo ryawe ni ukuri.
+\v 18 Nkuko wantumye mu si, na nyowe nabatumye mu si.
+\v 19 Kandi niyejeje kubera bo, kugira ngo nabo bezeshwe n'ukuri.
+\v 20 Ndo aribo gusa ndigusabira, ariko n'abakizere izina rya wowe kubera igambo ryabo,
+\v 21 kugira ngo bose babe umwe, nkuko weho, Data uri muri nyowe, kandi nkuko na nyowe ndi muri weho, kugira ngo nabo babe umwe muri twewe, kugira ngo ab'isi bizere ko ari weho wantumire.
+\v 22 Nabaheye ubwiza bwo wampeye, kugira ngo babe umwe, nkuko turi umwe. Nyowe muri bo, kandi nawe muri nyowe,
+\v 23 kugira ngo, babe umwe mu by' ukuri. Kandi ab'isi bamenye ko ari weho wantumire, kandi ko wabakunze, nkuko wankunze.
+\v 24 Data, ndenda ko aho ndi, abo wampeye nabo bahabere hamwe na nyowe, kugira ngo barebe ububonere bwa nyowe, ububonere bwo wampeye, kuko wankunze hambere yuko isi iberaho.
+\v 25 Data utungenye, ab'isi ndo bakumenye: Ariko nyowe nakumenye, kandi bano bamenye ko wantumye.
+\v 26 Nabamenyesheje izina rya wowe, kandi nkaribamenyeshe, kugira ngo urukundo rwo wankunze rube muri bo, kandi na nyowe mbe muri bo.
+\c 18
+\cl Isura 18
+\p
+\v 1 Amarire kugamba ago magambo, Yesu yagendanye n' abanafunzi be m' urundi ruhande rw'umuvumba rw'umugezi gwi Kodroni, aho habagaho agashamba yinjiramo we n'abanafunzi be.
+\v 2 Yuda wari yapanze kumutanga, yari yiji aho hantu, kuko Yesu n'abanafunzi be bahateraniraga.
+\v 3 Nuko Yuda, amarire guhabwa igikundi c' abasoda n'abakozi b'abatambyi bakuru, n' Abafarisayo, bija aho bacanye amatara, ibishishimuza, imori bafite n' ibirwanisho .
+\v 4 Yesu, wari wiji ibyo yenda kunyuramo byose, arabegera, arababaza ngo: Ni nde murigushaka?
+\v 5 Baramusubiza ngo: Yesu w' i Nazareti. Yesu arabawira ngo ni nyowe na Yuda wamugambaniye yari ari hamwe nabo .
+\v 6 Yesu amarire kubabwira ngo: Ni nyowe. Basubira hanyuma bahirima hasi.
+\v 7 Arababaza tena ngo: murigushaka nde? Baragamba ngo: Yesu w' i Nazareti bati.
+\v 8 Yesu arasubiza. Nababwiye ko ni nyowe. Ko ari nyowe murigushaka rero, mureke bano bagende.
+\v 9 Yagambye ibyo kugira ngo igambo ryo yagambye hambere rishohwere ngo: Nta n'umwe wo natakaje m' ubo wampeye .
+\v 10 Simoni Petro wari ufite umusho, aragusohora akubita umuboyi w'umutambyi mukuru, amukata ugutwi ko m' uburyo. Uwo mugaragu bamwitaga Malko.
+\v 11 Yesu abwira Petro ngo, subiza umusho gwawe m' urubati. None si ndo ngombye kugnwa igikombe co Data yampeye ngo nkignwe?
+\p
+\v 12 Igikundi c'abasoda n'umutware wabo nabakozi ba Abayuda bafata Yesu bara muboha.
+\v 13 Bamanza kumujana kwa Ana kuko yari Sebukwe wa Kayafa wari umutambyi mukuru mur' ugo mwaka.
+\v 14 Na Kayafa niwe wari watanze inama ku Bayuda ngo: Bifite akamaro ko umuntu mwe yopfira abantu .
+\p
+\v 15 Simoni Petro hamwe n' uwundi mwanafunzi bakurikira Yesu. Uwo mwanafunzi yarazwi nuwo mutabyi mukuru kandi yinjira hamwe na Yesu mu urugo rw' umutambyi mukuru.
+\v 16 Ariko Petro yasigeye hanze hafi y'umuryango. Uwo wundi mwanafunzi wo umutambyi mukuru yari yiji, arasohoka abwira umucunzi w'umuryango nuko yinjija Petro .
+\v 17 Nuko umujakazi w'umuchunzi w'umuryango abwira Petro ngo: None si ndo urumwe mu banafanzi ba wuno mugabo? Aragamba ngo: ndo ndiwe.
+\v 18 Ababoyi n' igikundi c'abasoda bari bari aho bacanye umuriro gwa makara ku mbabura kuko harihari ho imbeho, kandi barikota. Peteo yari yikeye hamwe nabo barikota .
+\p
+\v 19 Umutambyi mukuru yabajije Yesu kubyerekeranye n' abanafunzi be n' inyigisho ze.
+\v 20 Yesu aramusubiza ngo: Nayigishije ndabahishe mu Sinagogi imisi yose no mumakanisa Abayuda bateranye., Ntaco nagambye nihishe.
+\v 21 Uri kumbariza ki? Baza abanyumvishije ibyo banyumviahijeho. Bano bantu biji byose bya nagambire.
+\v 22 Amarire kugamba ago magambo, umwe muri abo bakozi b'abatambyi wari uraho akubita Yesu urushi ari kugamba ngo uko niko ushubije umutambyi mukuru?
+\v 23 Yesu aragamba: Mbeye nagambye nabi, cerekane, kandi mbeye nagambye neza unkubitiye ki
+\v 24 Ana amutuma afunzwe kwa Kayafa, umutambyi mukuru.
+\p
+\v 25 Simoni Petero yari araho arikota, umwe muri bo aramubaza: "ngo nawe ndo ur'umwe mu banafunzi be kweli? Arahakana arikugamba ngo: " Ndo ndi uwo muribo.
+\v 26 Umwe mu bakozi b'umutambyi mukuru, umubyeyi wuwo Petro yaciye ugutwi agamba ngo: Si nakubwenye uri nawe mu gashamba?
+\v 27 Petero aramuhakana tena, muri ako kanya isake irabika .
+\p
+\v 28 Bagendana Yesu kwa Kayafa mu nzu y' Imanza. Yari ari mu gitondo kugira ngo batija kwiharibika kugira ngo barye Pasika.
+\v 29 Pilato arasohoka kugira ngo agende aho bari, arababaza ngo: "n' ikirego ki murikurega wuno mugabo?
+\v 30 Baramusubiza ngo: yabeye atari umunyabyaha ndo twoba tumukuzaniye .
+\v 31 Kubera ibyo Pilato arababwira ngo: Mumufate mwenyine, mumucire urubanza mukurikije amategeko ganyu. Abayuda baramubwira ngo: ndo twemerewe kwita umuntu.
+\v 32 Bagambye guco kugira ngo hashohwere igambo ryo Yesu yagambye igihe co yari arikubwira uko akapfe n' uko akazuke.
+\p
+\v 33 Pilato asubira mu nzu y'imanza, yakura Yesu aramubaza ngo: Uri umwami w' Abayuda?
+\v 34 Yesu aramusubiza ngo: Ibyo si ubigambire kubera ubyiji cangwa si n'abandi bakubwiye ibya nyowe?
+\v 35 Pilato arasubiza ngo: Nyowe ndo ndi Umuyuda? Ubwoko bwawe n' abatambyi bakuru nibo bakuzanye hano. Wakoze ki ?
+\v 36 Ubwami bwa nyowe ndo ari ubwo mu si. Yesu aramusubiza ngo: Ubwami bwa nyowe iyo bwabeye ari ubwa yino si, abancugaga baba barwanye, kugira ngo nere kugendanwa kuba Abayuda. Ariko ubwami bwa nyowe ndo buri ubwa hano ku si.
+\v 37 Pilato aramubaza ngo: Uri Umwami? Yesu aramusubiza ngo: Ubigambire, nd'umwami koko. Nayijire kandi mur'iyino si guhamya ukuri. Buri umuntu uri mukuri yumvaga ijwi rya nyowe .
+\v 38 Pilato aramubwira ngo: Ukuri n'ukuhe? Amarire kugamba ibyo, arongera arasohoka agenda ahari Abayuda baramubwira ngo: Nta kosa mbwenye kuri we.
+\v 39 Ariko mumenyereye ko babarekurira umufungwa umwe ku musi mukuru gwa Pasika. Murashaka ko mbarekurira Umwami w' Abayuda?
+\v 40 Ariko barongera barayomba ngo: "Oya ndo ariwe, ahubwo Baraba. Kandi Baraba uwo yari umwicanyi n' igisambo .
+\c 19
+\cl Isura 19
+\p
+\v 1 Pilato aramubwira ngo, ntaco urikunsubiza? Ndo wiji ko nshobweye kukubamba kandi ko mfite ubushozi bwo kukurekura? Nuko Pilato afata Yesu, ategeka ko bamukubita iminyatu.
+\v 2 Abasoda bazinga ikizingo c'imishubi bakimushira k'umutwe, bamwambika umwenda g'umutuku;
+\v 3 baramwegera, baravuga ngo: Komera, Mwami w'Abayuda! bamukubita inshi nyinshi.
+\p
+\v 4 Pilato yongera gusohoka, abwira Abayuda: Reba, ndamubazaniye hanze, kugira ngo mumenye ko nta kibi namubwenyeho.
+\v 5 Yesu asohoka, yambeye ikizingo c'imishubi n'umwenda g'umutuku. Na Pilato aragamba ngo: Nguwu umuntu.
+\p
+\v 6 Ubwo abatambyi bakuru n'abarinzi bamubwenye barayomba: Amanikwe! Amanikwe! Pilato arababwira ngo: mumufate ubwanyu, mumwimanikire; kuko, nyowe nta caha ndikumubonaho.
+\v 7 Abayuda baramusubiza ngo: Dufite itegeko; kandi turikukikije, agombye gupfa kuko yigize Umwana w'Imana.
+\v 8 Pilato amarire kumva iryo gambo, Ubwoba buba bwinshi.
+\v 9 Yinjira mu nzu, abaza Yesu ngo: Uturutse he? Ariko Yesu ndo yamusubije ikintu.
+\v 10 Pilato aramubwira ngo: Ko utari kunsubiza? Ndo wiji ko nshobweye kukurekura kandi ko mfite ubushozi bwo kukureka bakakubamba?
+\v 11 Yesu arasubiza ngo: Ntaco ushobweye kuri nyowe, utabuhawe guturuka hejuru. Kuko uwanshije mu maboko gawe ni we wakorire icaha gikomeye.
+\v 12 Muri ako kanya, Pilato apima kumurekura. Ariko Abayuda barayomba cane. N'umurekura, ntabwo uri mwira wa Kaisari. Uwigize umwami aba agambye ko atiji Kayisari.
+\p
+\v 13 Pilato yumvishe ago magambo asohora Yesu hanze; yicara ku ntebe ye, arayitereka ahantu harikurebekana na bose, hitwa Pave, mu Giheburayo ni Gabata.
+\v 14 Cari ari igihe co gutayarisha Pasika, hari nko ku saha ya gatandatu, Pilato arababwira ngo: Nguwu umwami wanyu.
+\p
+\v 15 Barayomba cane ngo: mumukureho, mumukureho, mumubambe.
+\v 16 Pilato arababwira ngo: Mbambe umwami wanyu si? Abatambyi bakuru barasubiza ngo: Dufite umwami ni Kaisari gusa. Nuko aramubahereza kugira ngo abambwe. Bafata Yesu baramusohora.
+\p
+\v 17 Yesu, yahetse umusaraba gwe, agera ahantu hitwa aho ibihanga, mu giheburayo i Gologota.
+\v 18 Aho niho yabambwe hamwe n'ababandi babiri umwe m'uruhande, undi m'urundi ruhande na Yesu hagati yabo.
+\v 19 Pilato yandika icapa, agishira k'umusaraba, kuri ico capa hari handitswe ngo: Yesu w'i Nazareti Umwami w'Abayuda.
+\v 20 Abayuda kangari basomaga ico capa kuko ahantu Yesu yari yabambwe hari hafi y'umugi: Ico capa cari canditswe mu giheburayo, mu kilatini no mu kigiriki.
+\v 21 Abatambyi bakuru b'Abayuda babwira Pilato ngo: Were kwandika: Umwami w'Abayuda. Ahubwo wandike ko yagambire ngo: Ndi Umwami w'Abayuda.
+\p
+\v 22 Pilato arabasubiza ngo: Ibyo nanditse, nabyanditse.
+\p
+\v 23 Abasoda, bamarire kumubamba, bafashe imyenda ye, bayigabamo kane, buri musoda abona urwe ruhare. Bafata iropo rye, yari idafite uruteranyirizo, kuva hejuru ukageza hasi.
+\v 24 Bakora inama ubwabo ngo: twere kuyishanyura, ahubwo dufinde turebe uwo iragenda kwa nde. Ibyo byashohweye kugira ngo ibyanditswe bigere ngo: Bagabenye imyenda ya nyowe, bafindiye iropo rya nyowe. Ibyo nibyo abyosoda bakorire.
+\p
+\v 25 Hafi y'umusaraba hari hahageze nyina wa Yesu na nyina wabo, Mariya, umugore wa Kliyopa na Mariya Magadalena.
+\v 26 Yesu arebye nyina, hafi ye hari umwanafunzi wo yakundaga. Abwira nyina ngo: Mugore we, nguwo muhungu wawe.
+\v 27 Abwira na wa mwanfunzi ngo: ra Nguwu nyoko. Kuva ako kanya, uwo mwanafunzi yamugendanye iwe.
+\p
+\v 28 Hanyuma y'ibyo, Yesu, yari yiji ko byose birangiye, kandi ko ibyanditswe bishohweyea, aragamba ngo: Imyota inyitire.
+\v 29 Aho hari hariho ikibindi cujwiyemo divayi y' umushari. Abasoda bujuza sipongo, bayihambira ku itabi ry'igiti, barayimushomesha.
+\v 30 Yesu amarire gusoma kuri iyo divayi ishariye aragamba ngo: Byose bishohweye. Yunamisha umutwe, arapfa.
+\p
+\v 31 Kubera gutinya ko umubiri goba k'umusaraba umusi go gutayarisha isabato, kandi umusi gw'isabato gwari umusi gukomeye, Abayuda basabye Pilato kuvunagura amaguru g'ababambwe ngo babakureho.
+\v 32 Nuko abasoda barija, bavuna amaguru g'uwa mbere n'uwundi wari ubambanywe nawe.
+\v 33 Begereye Yesu, basanze yapfuye kera batere kuvuna amaguru ge.
+\v 34 Ariko umwe muri abo basoda amutera icumu m'urubavu, mu kanya havamo amaraso n'amazi.
+\v 35 Uwabwenye ibyo niwe mudimwe, kandi ubudimwe bwe n'ubw'ukuri. Kandi yiji ko ari kugamba ukuri kugira ngo na mwewe mubyizere.
+\v 36 Bino bintu byabeyeho, kugira ngo ibyanditswe bishohwere ngo: Nta gufa rye na rimwe rikavunwe.
+\v 37 Ahandi ibyanditswe bigambye ngo: Bakamurebe uwo bakubise icumu.
+\p
+\v 38 Hanyuma, Yosefu wa Armateya wari ari umwanafunzi wa Yesu, ariko m' ubwihisho, kuko yatinyaga Abayuda, asaba Pilato uruhusha rwo gufata umubiri wa Yesu. Pilato arabimwemerera. Arija, afata umubiri gwa Yesu.
+\v 39 Nikodemu, wa wundi wari wagiye kureba Yesu mu joro, nawe arija azanye amarasi gacanzemo ibhumura neza, bipimye nk'ibiro ijana.
+\v 40 Bafata umubiri gwa Yesu, baguzingira mu bitambara, n'ibihumura neza nkuko gwari umugenzo gwo guhamba mu Bayuda.
+\v 41 Aho hafi hari hariho akarima k'amawuwa, niho bari babambye Yesu. Muri ugo murima hari harimo akaburi gashasha katari kahambwamo umuntu.
+\v 42 Umwo nimwo bahambye Yesu kubera imyiteguro y'Abayuda, Mandi kubera ko ako kaburi kari kegereye aho.
+\c 20
+\cl Isura 20
+\p
+\v 1 Ku gwa mbere gw'icumweru, Maria Magadalena agenda ku kaburi mu gitondo kare kare, kuko hari hakiri umuyobe, niho yasanze ikibuye cakuwe ku kaburi.
+\v 2 Aratururuka, agenda kwa Petro na wa wundi mwanafunzi wo Yesu yakundaga, nuko abacurira ugo mwaze ngo: Umwami bamukuye mu kaburi kandi ndo twomenya iyo bamushije .
+\p
+\v 3 Petro na wa wundi mwanafunzi barasohoka, bagendera ku kaburi. Bari bari gutururuka bombi.
+\v 4 Ariko wa mwanafunzi wundi, yirukanga bwangu bwangu gusumbya Petro. Nuko aba uwambere kugera ku kaburi.
+\v 5 Amarire kunama, yahengereje, abona ibitambara byahirimye hasi .
+\v 6 Simoni Petro, yari ari mukuru kumurusha. Arija, yinjira mu kaburi abona bya bitambara hasi.
+\v 7 Na gw'amwenda go bari bashize k'umutwe gwa Yesu ahubwo, gwari guzinzwe gushirwa iruhande gonyine.
+\v 8 Nuko wa wundi mwanafunzi wari washohweye hambere, nawe arinjira, arabibona, hanyuma arizera.
+\v 9 Kubera ko ndo bakamenye ko Yesu yari uwo kuzuka mu bapfiye nguko ibyanditswe bigambye.
+\v 10 Nuko abanafunzi basubira hawabo .
+\p
+\v 11 Ariko Maria yari ahagaze hanze, hafi y' i kaburi arikurira. Nkuko yari arikurira, arunama kugira ngo arebe neza mu kaburi.
+\v 12 Yabwenye malaika babiri bari bambeye imwenda irikwerereza, bikeye aho bari baryamishije umubiri gwa Yesu, umwe k' umutwe n' uwundi ku birenge.
+\v 13 Baramubwira ngo: urikurira kubera ki? Aramusubiza ngo: Kubera ko bajenye Umwami wa nyowe, kandi ndo nyiji iyo bamushije .
+\v 14 Yabeye arikugamba guco: yahindukiye, abona Yesu ahageze. Ariko ndo yamenye ko ari Yesu.
+\p
+\v 15 Yesu aramubwira ngo: Mugore we, kubera ki uri kurira? Urigushaka nde si? Mariya we yatekereje ko ari umukozi wo mu karima k' imboga. Aramubwira ngo: Mutware, ubeye ari wowe wamujenye, mbwire aho wamushije, maze ngende kumuzana .
+\p
+\v 16 Yesu aramubwira ngo: Mariya! Mariya arahindukira aramugambisha mu Giheburayo ngo: Rabuni, mana yake: "Mwalimu".
+\p
+\v 17 Yesu aramubwira ngo: Were kunkoraho, ahubwo genda kwa bene Data, ubabwire ko ndo ndatarama ngo ngende kwa Data, ariwe Data wacu twese, ku Mana ya nyowe ariyo Mana ya mwewe.
+\p
+\v 18 Mariya Magadalena agenda kubwira abanafunzi ko yabwenye Umwami, kandi ko ariwe wamubwiye ago magambo .
+\p
+\v 19 Ha mugoroba g' ugo musi, go ku gwambere gw' icumweru, imiryango yaho abanafunzi bari bari, hari hakinze kubera ko bari bafite ubwoba bw' Abayuda. Yesu arija, ahagagara hagati yabo,
+\v 20 Niho yababwiye ngo: Ituze ribe hamwe na mwewe! Nuko amarire kugamba ago magambo yaberetse ibiganza bye, no m'urubavu. Abanafunzi be bacwa n' ibyishimo babwenye Umwami .
+\v 21 Yesu arababwira tena ngo: Ituze ribere hamwe na mwewe! Nkuko Data yantumye niko na nyowe mbatumye.
+\v 22 Hanyuma yago magambo, abasukaho Umwuka Guboneye kandi arababwira ngo: Mwakire Umwuka Guboneye.
+\v 23 Abo mukababarire ibyaha, bakababarirwe. Nabo mutakababarire, bikabahoreho .
+\p
+\v 24 Tomasi, witwa Didumo umwe muri cumi na babiri, ndo yari ari hamwe nabo igihe co Yesu yabiyeretse.
+\v 25 Abandi banafunzi baramubwira ngo: Twabwenye Umwami. Ariko arabasubiza ngo: Mbeye ndabwenye ibimenyetso by'imisumari mub'iganza bye, kandi ndakozesheje urutoki aho batobweye n'imisumari, kandi ndashije ikiganza m' urubavu rwe ndo nokwizera .
+\p
+\v 26 Imisi munane zishije, abanafunzi ba Yesu bari bari mu nzu na Tomasi yari ari hamwe nabo.
+\v 27 Nuko abwira Tomasi ngo: igiza hano urutoke rwa wowe urebe no mu biganza bya nyowe; uzane n'ikiganza cawe, maze ugishire m'urubavu rwa nyowe, utere kubera kwizera, ahubwo wizere .
+\p
+\v 28 Tomasi aramusubiza ngo: Mwami wa nyowe kandi Mana ya nyowe!
+\p
+\v 29 Yesu aramubwira ngo: Kubera ko umbwenye, urizeye. Hakagishwe abizera ari ndaco babwenye .
+\p
+\v 30 Yesu yakorire ibindi bitangaza akangari hambere y'abanafunzi be, bitayandikirwe muri kino gitabo.
+\v 31 Ariko, bino bintu byandikirwe kugira ngo mwizere ko Yesu ariwe Kristo, Umwana w'Imana, kandi mubeye mwizeye, mugire ubuzima mu zina rye .
+\c 21
+\cl Isura 21
+\p
+\v 1 Hanyuma yibyo byose, Yesu yiyeretse ku banafunzi be ha nkengero y'ingezi yitwa Tiberia. Guca niko yiyerekanye:
+\v 2 Simoni Petro, Tomasi witwa Didumo, Natanaeli w'i Kana ya Galilaya, abana ba Zebedayo, n'abandi banafunzi ba Yesu babeye bari hamwe nabo.
+\v 3 Simoni Petro arababwira ngo: ngiye kuroba. Baramusubiza ngo: " natwe turagukurikiye. Barasohoka bingira m'ubwato ariko mu joro ryose ndaco bafatishije .
+\p
+\v 4 Mu gitondo karekare Yesu yari ahageze ha nkengero ariko abanafunzi be batamenya ko ari Yesu.
+\v 5 Yesu arababwira ngo: Bana mwe, ndaco mufite co kurya? Baramusubiza ngo: "Ndaco".
+\p
+\v 6 Arababwira: Mujugunye ubutimba m'uburyo bw'ubwato, murafatisha. Nuko baterera ubutimba bwabo ariko batsindwa kubukurura kubera ko hari harimo amahere akangari.
+\p
+\v 7 Hanyuma umwanafunzi wo Yesu yakundaga abwira Petro ngo: Ni Umwami. Petro yumvishije ko ari Umwami, yafunze imwenda ye kuko yari yambeye busha, yiterera mu ngezi.
+\v 8 Abandi banafunzi bamusanze m' ubwato babafasha gukurura ubutimba bwari bwujwiyemo amahere, kuko baribari hafi y'ubutaka karibu itambwe magana abiri kuva hakurya. Bakurura ubutimba byujwiyemo amahere.
+\v 9 Bamarire kugera ha butaka babwenye amakara gari kwaka hejuru hari ho ihere n'umukati .
+\p
+\v 10 Yesu arababwira ngo: munzanire kuri ago amahere go mumarire kuroba.
+\v 11 Simoni Petro yinjira m'ubwato, akururira hasi ubutimba bwari burimo amahere manini ijana na mirongo itanu na tatu, kandi naho zabeye akangari m' ubutimba ndo bwapfumutse .
+\v 12 Yesu arabawira ngo: Mwije murye. Nta mwanafunzi wahangaye kumubaza nimba arinde. Bari bamenye ko ari Umwami.
+\v 13 Yesu yija hafi yabo, afata umakati, abaha n'ihere.
+\v 14 Ubwo bwari buri ubwa gatatu Yesu ari kwiyereka ku banafunzi be amarire kuzuka mu bapfuye.
+\p
+\v 15 Barangije kurya, Yesu abwira Simoni Petro ngo: Simoni muhungu wa Yona urankundaga kurusha bano? Petro aramusubiza ngo: "Ingo Mwami, urabyiji ko ngukundaga ". Yesu aramubwira ngo: " Ragira intama za nyowe.
+\p
+\v 16 Aramubaza tena ubwa kabiri ngo: Simoni muhungu wa Yona urankundaga? Aramusubiza ngo: " Ingo Mwami, urabyizi neza ko ngukundaga. Yesu aramubwira ngo: " Ragira intama za nyowe ".
+\p
+\v 17 Aramubaza ubwa gatatu ngo: Simoni mwana wa Yona urankundaga? Petro arababara kubera ko Yesu yari yamubajije ubwa gatatu ngo: urankundaga?
+\v 18 Nuko aramusubiza ngo: Mwami, ubyiji byose, wiji ko ngukundaga. Yesu aramubwira ngo: Risha intama za nyowe. M' ukuri ndakubwiye ko igihe wabaga uri umusore wifungiraga umukaba, kandi wagenderaga iyo ushatse, ariko m' ubusaza ukarambure amaboko, uwundi muntu akakwambike, kandi akakujane iyo utenda .
+\p
+\v 19 Yagambye guco arigushaka kwerekana ko urupfu rwa Petro rukahimbaze Imana. Arangije kugamba guco, yabwiye Petro ngo: "Nkurikire ''
+\p
+\v 20 Petro arahindukira abona umwanafunzi wo Yesu yakundaga, wa wundi waryamiye Yesu igihe co gusangira ibiryo k' umugoroba kandi wabwiye Yesu ngo: " Mwami, uwo ni nde uragutanga?
+\v 21 Petro amubwenye, abaza Yesu ngo: None si wuno we ni gute ?
+\p
+\v 22 Yesu aramubaza ngo: " Mbeye ndenda ko yobaho kugeza igihe nkayije, bikunguye ki? " Weho, nkurikire.
+\p
+\v 23 Aho rero, umwaze gasakara m'ubantu ngo wa mwanafunzi ndo akapfe. Yesu ndo yari yabwiye Petro ko atakapfe, ariko ngo: " Mbeye ndenda ko akabeho kugeza igihe nkayije, bikunguye ki?"
+\p
+\v 24 N'uwo mwanafunzi uri umudimwe wa bino bintu kandi niwe wabyanditse. Kandi rero twiji ko ubudimwe bwe ari ukuri.
+\v 25 Yesu yakorire ibintu kangari, tubyanditse kimwe kimwe, ndikubona ko ibyo bitabo byoba akangari kurusha isi .

45-ACT.usfm

@@ -0,0 +1,1318 @@
+\id ACT
+\ide UTF-8
+\h Imirimo z'intumwa
+\toc1 Imirimo z'intumwa
+\toc2 Imirimo z'intumwa
+\toc3 act
+\mt Imirimo z'intumwa
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Teofile, nagambye mu gitabo ca nyowe co hambere kubyo Yesu yatangiye gukora no kwigisha
+\v 2 kugeza igihe yajenywe mu juru, amarire kwerekeza abanafunzi bo yari yaricaguriye kuby'Umwuka Guboneye.
+\v 3 Amarire guteswa, yabiyeretse ari muzima, arikubereka ibimenyetso akangari, yabiyeretse imisi mirongo ine, arikugamba ibintu byerekeye ubwami bw'Imana .
+\v 4 Nguko yari yakeye hamwe nabo, yabategekire ngo bere kugendera i Yerusalemu, ariko ngo barindirire ico Se yabaraganiye, ico yababwiye ngo:
+\v 5 Kuko Yohana yabatizaga n'amazi, ariko mwewe mu misi mikeya mukabatizwe m' Umwuka guboneye
+\p
+\v 6 Nuko intumwa zbeye zihuriye hamwe ziramubaza ngo: Mwami, nico gihe si ukashire ho ubwami bwa Israeli.
+\v 7 Arabasubiza ngo: Ndo bibareba kumenya igihe cangwa umwanya go Data yapangire k'ubwo ubutegetsi bwe.
+\v 8 Ariko, mukahabwe ingufu, Umwuka Guboneye ni gubijaho, mukabe abadimwe bo kuntangaza i Yerusalemu, i Yudea hose, n'i Samariya, no ku mwisho gw'isi .
+\v 9 Yabeye amarire kugamba ibyo, arapandishwa barikumureba, niho igiho byamuhishe bate kumureba tena.
+\v 10 Babeye bagitumbiye cane mu juru uko agiye, hija abagabo babiri bambeye imyenda y'umweru barababonekera,
+\v 11 Baragamba ngo: Mwewe bagabo b'i Galilaya, kubera ki muhageze muri kureba mu juru? Uwu Yesu upandishijwe mu juru akuwe hagati yanyu akagaruke nguko mumubwenye agiye mu juru .
+\p
+\v 12 Nuko basubira i Yerusalemu, kuri gwa musozi gwitwa ugwa Mizeituni gwari hafi ya Yerusalemu, hari hari nk'urugendo rw' umusi gw' isabato.
+\v 13 Bamarire kuhagera, bagenda mu chumba co hejuru kubera niho bahuriraga. Hari hariho, Petro, Yohana, Yakobo, Anderea, Filipo, Tomasi, Baritolomayo, Matayo, Yakobo muhungu wa Alfayo, Simoni Umuzeloti, na Yuda muhungu wa Yakobo.
+\v 14 Bose bari m' ubumwe, baberaga mu gusaba, hamwe n'abagore, na Mariya mama wa Yesu n'abavukanyi ba Yesu .
+\p
+\v 15 Muri ico gihe, Petro yahagurutse hagati y'abavukanyi be, umubare gw'abantu bari bahari n'ijana na makumi abiri. Aragamba ngo:
+\v 16 Bagabo bavukanyi, bigombye ko ibyoUmwuka Guboneye gwagambye mu kanwa ka Daudi, ku byerekeye Yuda, wayije hambere y'abayijire gufata Yesu bishohwera .
+\v 17 Yabaga ari umwe muri twewe, twari dufatanije guno murimo.
+\v 18 Wuno mugabo amarire kugura umurima guturutse ku mushahara gw'icaha, yagwiye, arapasuka, ubura bwose buturumbuka mu nda.
+\v 19 Abatuye i Yerusalemu bose babyumvishije. Hanyuma ugo murima bagwise mu ngambo yabo Akeldama birikugamba ngo: Umurima gw'amaraso .
+\v 20 Kandi byandikirwe mu Zaburi ngo: Aho atuye hakabe ubutayu kandi here kugira umuntu ukahature! Uwundi ari we ufata ifasi ye .
+\p
+\v 21 Bigobye rero ko umwe mwabo bagabo bakomeje kuduherekeza ibihe byose Umwami Yesu yabanaga na twewe.
+\v 22 Kuva k'umubatizo gwa Yohana, ukageza aho yapandishijwe yakuwe muri twewe hari umwe ushobweye kuba umudimwe wo kuzuka kwe.
+\v 23 Bacaguwa babiri: Yosefu witwaga Barsaba bahimbaga Yusito, na Matiasi .
+\v 24 Basabye barikugamba ngo: Mwami, weho umenyaga ibiri mu mitima y'abantu, ducagurire hagati ya bano babiri uwo urikwenda.
+\v 25 Kugira ngo afate ifasi muri guno murimo g'ubutumwa go Yuda yaretse akagenda ahantu ha wonyine.
+\v 26 Bakoze ubufindo, ubifindo bugwiye kuri Matiasi, bamubara nawe muri za ntumwa cumi n'imwe .
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Umunsi gwa Pentekosite gugerire, bose bari hamwe m'umwanya gumwe.
+\v 2 Mu kanya ka vuba haturuka mu juru umuyaga guri guhuma cane, gujwira mu nzu bari bikeyemo.
+\v 3 Indimi zisana n'indimi zo m'umuriro zabonetse kuri buri muntu wari ari aho k' uburyo buri tofauti.
+\v 4 Bose bayujujwe Umwuka Guboneye, batangira kugamba izindi ndimi, nguko Umwuka gwabaheye kwisobanura .
+\p
+\v 5 Aho i Yerusalemu habaga Abayuda bahatuye, abantu bakundaga Imana, bo mu moko gose gari hasi y'ijuru.
+\v 6 M'uruyombo rwinshi rwahabeye, abantu kangari batangeye kubera ko bumvaga barikugamba buri muntu mu gambo ye.
+\v 7 Bose bari bahari batangeye kandi barishima. Hanyuma batangira kugambana ngo: Bano bose barikugamba bose si ndo ari abo muri Galilaya ?
+\v 8 Ni buryo ki si turikubumva mu ngambo zacu, ingambo zacu za kavukire?
+\v 9 Aba Pariti, Abamedi, Abaelamu, abatuye i Mesopotamiya, abi Yudeya ni Kapadokia, i Ponto ni Azia,
+\v 10 Frigiya ni Pamufiliya, Misri na herekeye Libia hafi y'i Kurene, n'abari baturukire i Roma.
+\v 11 Abayuda na abanya mahanga, Abakreti n'Abarabu nabo ngo: turi kubumva bari kugamba mu ngambo z'iwetu zirigutangaza ibitangaza by'Imana ?
+\v 12 Bose bari bahari batangeye, babura uko batekereza, batangira kwigambisha ngo: Bino si bigambye ki?
+\v 13 Ariko abandi bakabaseka barikugamba ngo: Bamarire gusinda.
+\p
+\v 14 Nuko Petro arahagarara hamwe n'abandi cumi n'umwe, aragamba n'ijwi rireyi arikubabwira ngo: Mwewe bagabo b'i Yudeya, na mwewe mwese muberaga i Yerusalemu, mumenye bino, mufungure amatwi, mwumve amagabo ga nyowe!
+\v 15 Bano bantu ndo basinze nguko murikubitekereza, kuko ari isaha ya gatatu yo k'umutaga.
+\v 16 Ariko bino n'ibyo imbuzi Yoweli yagambye ngo:
+\q
+\v 17 Mu misi yo hanyuma Imana irikugamba ngo: Nkanyanyagize Umwuka gwa nyowe ku bantu bose; abahungu banyu n'abahara banyu bakababwire ibigiye kwija, abasore banyu bakerekwe, noho abasaza bo muri mwewe bakerekwe mu ndoto .
+\q
+\v 18 Nkaminjagire Umwuka gwa nyowe ku abaja n'abajakazi ba nyowe, nabo bakahanure.
+\q2
+\v 19 Nkayerekane ibitangaza hejuru mu juru, n'ibimenyetso ku si, amaraso, umuriro, n'umwotsi guri guchumba .
+\q
+\v 20 Izuba rikahinduke umuyobe, ukwezi gukasane n'amaraso, umusi mukuru kandi gukomeye g'Umwami gutari gwagera.
+\q
+\v 21 Umuntu wose ukahamagare izina ry' Umwami akakizwe .
+\p
+\v 22 Mwewe bagabo b'Isiraeli mwumve amagambo ndikubabwira! Yesu w' i Nazareti, wuno muntu Imana yabatangarije mu nzira z'ibitangaza n'ibimenyesto yakoreye hagati muri mwewe, nguko na mwewe mubyiji.
+\v 23 Uwo muntu, yatangirwe nguko Imana yabitegwiye hambere, mwamubambye, mwamwishe, mwamushije mu maboko g'abapagani.
+\v 24 Imana yamuzuye, yamukuyeho imapingu g'urupfu, kuko ndo byari bishobotse ko agumya gufungwa nago .
+\v 25 Kuko Daudi yagambye ibyerekeye Yesu ngo: Nabwenye Umwami hambere ya nyowe, ari iruhande rwa nyowe, kugira ngo nere kunyeganyega.
+\q
+\v 26 Nuko rero umutima gwa nyowe gujwiyemo ibyishimo, ururimi rurishimye n'umubiri gukahoremo ibyiringiro .
+\q2
+\v 27 Kuko ndo ukareke umutima gwa nyowe ngo gugende ikuzimu, kandi ndo ukatange uwizeye wawe ngo abore.
+\q
+\v 28 Watumye menya inzira y'ubuzima, ukanyujwizemo ibyishimo mu maso ga wowe .
+\p
+\v 29 Bene data, nda womfunga umunnwa ngo mbure kubabwira ndafite ubwoba, ibyerekeye Sogokuruza Daudi wapfiye agahambwa, kandi ikaburi ye na buno iracariho.
+\v 30 Yabaga ari imbuzi yari yiji ko Imana yamuraganiye ko mu muryango gwe hakavemo ukamusimbure k' ubwami.
+\v 31 No kuzuka kwa Kristo kwategwiwe, kugamba ko atakahere ikuzimu n'umubiri gwe gutakabone kubora .
+\v 32 Uwo Yesu Imana yapandishije, twese turi abadimwe bo kubyemeza.
+\v 33 Amarire gupandishwa mu juru, yashijwe m'uburyo bw'Imana, hanyuma Se yamuheye Umwuka Guboneye guturutse ku Mana, ugo yaraganiye abantu no kugubanyanyagizaho, nigo murikureba buno no kugumva .
+\v 34 Kuko Daudi ndo yagendire mu juru, ariko yagambye ngo: Umwami yabyiye Umwami wa nyowe: icara m'uburyo bwa nyowe,
+\q
+\v 35 kugeza aho nkashirire abanzi bawe mu si y'ibikandagizo bya wowe.
+\p
+\v 36 Inzu yose ya Isiraeli ikamenye neza ko Yesu mwagambaniye, Imana yamuheye ubwami kandi ko yamugize Kristo .
+\p
+\v 37 Bamarire kumva ago magambo bose batangeye, babajije Petro n'izindi ntumwa ngo: Bavukanyi dukore ki?
+\p
+\v 38 Petro arabasubiza ngo: Mwihane mwese buri muntu abatizwe mu zina rya Yesu Kristo kugira ngo mubabarirwe ibyaha kandi mukabone impano z'Umwuka Guboneye.
+\v 39 Kuri mwewe ikababere indagano, ku bana benyu, ku abari kure, no ku bantu akangari bo Imana ukahamagare .
+\v 40 Yagambire agandi magambo go kubemeza no kubakomeza ngo: Ni mwikize n'abantu ba kino gihe.
+\v 41 Abayemeye ago migisho ga Petro babatijwe; ugo musi, abantu karibu ibihumbi bitatu byongejwe ku umubare gw'abanafunzi.
+\v 42 Bagumyaga kwita ku migisho g'intumwa no gufashanya hamwe, bakamanyura umutsima, kandi bagasenga .
+\p
+\v 43 Abantu bose bagira ubwoba, babwenye ibitangaza n'ibimenyetso intumwa zakoraga.
+\v 44 Abizeraga bose bari mu mwanya gumwe bafatanyije byose.
+\v 45 Bagurishaga imirima yabo n'ibindi bintu byabo, bakagabana ibyo bakuyemo bakurikije ubukene bwa buri wose .
+\v 46 Umusi k' ugundi bahoraga bariguhurira mu Kanisa, bakamanyagura umutsima muri buri nzu, bakasangira bafite ibyishimo kandi bicishishije bugufi.
+\v 47 Babaga bariguhimbaza Imana kandi abantu bose babishimiraga. Buri musi Umwami yongeraga umubare gw' ababaga barigukizwa .
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Petro na Yohana baratarama bagiye gusenga ku kanisa saa kenda.
+\v 2 Hari hariho umuntu wavutse ari ikirema, bamuhekaga bakamushira ku muryango gw'i Kanisa, gwitwaga Mwiza, kugira ngo asabirize amakuta ku abinjiraga mu kanisa.
+\v 3 Uwo muntu arebye Petro na Yohana benda kwinjira abasaba amakuta .
+\v 4 Petro na Yohana baramutumbira cane, hanyuma Petro aramubwira ngo: Turebe.
+\v 5 Uwo mugabo arabareba cane, yari yiji ko hari ico benda kumuhereza.
+\v 6 Nuko Petro aramubwira ngo: Ndo mfite makuta, ifeza cangwa izahabu, ariko ico mfite ndakiguheye. Mu zina rya Yesu Kristo w' i Nazareti, haguruka wigendere .
+\v 7 Petro yamufashe ukuboko kw'ibugabo aramuhagurutsa. Muri ako kanya, ibikandagizo bye n'ubugombamburi bwe burakomera.
+\v 8 Nuko arabaduka arahagarara, atangira kugenda. Yinjira hamwe nabo mu kanisa, arikugenda, arigusimbukasimbuka no gusingiza Imana .
+\v 9 Abantu kangari bamubwenye arikugenda kandi arigushima Imana.
+\v 10 Bamenye ko ari wa wundi wicaraga ha muryango mwiza arigusabiriza amakuta, baratangara cane, barebire ibyamubeye ho .
+\p
+\v 11 Uwo muntu yanga kuva hamwe na Petro na Yohana. Nuko abantu kangari bija barikubasanga, ku baraza ryitwa irwa Salomo barigutangara cane.
+\v 12 Petro abibwenye, abwira abo bantu ngo: Bagabo b' Isiraeli ni kuki mwatangajwe na bino? Ni kuki murikudutumbira cane ngaho ari twewe twabikorire ku ngufu zacu? Byabeye kubera kubaha Imana kwacu gutumire wuno muntu atambuka .
+\v 13 Imana ya Aburahamu, ya Isaka ni ya Yakobo, Imana ya basogokuruza, yaheye icubahiro umugaragu we Yesu, uwo mwatanze mukamuhakana hambere ya Pilato, kandi we yari yapanze kumurekura.
+\v 14 Mwihakanye uwo uboneye akaba n'intunganye maze mu cimbo ce mwasabye ko barekura umwicanyi .
+\v 15 Mwayishe Utangaga ubuzima, ariko mumwajijwe nuko Imana yamuze, kandi turi abadimwe bo kubitangaza.
+\v 16 None kubera rero kwizera izina rye, uwo mugabo mubwenye kandi wo mwiji yahewe ingufu. Kwizera kwa wuno mugabo niko gutumire akira kandi mwewe mwenyine murikubyirebera.
+\v 17 None rero, bavukanyi, nyiji ko mwewe n'abatware banyu mwakorire ibyo mutiji.
+\v 18 Ariko Imana yatumye biba guco ikurikije uko yari yaratumye imbuzi ko Kristo yari ari agomba kubabazwa .
+\v 19 Mwihane rero, kandi mugarukire Imana, kugira ngo ibyaha byenyu bifutwe; habeho ibihe byo kwishima,
+\v 20 biturutse k' Umwami, kandi aboherereze Yesu ariwe Kristo, wo yabatoranirije guturuka hambere .
+\v 21 Uwo niwe ijuru rigombye kwakira kugeza igihe Imana ikahindure byose bishasha, nguko yabigambye kera ikoresheje akanwa k' imbuzi ze zitungenye.
+\v 22 Musa yagambye ngo: Umwami Imana yacu akabatumeho imbuzi imerire nga nyowe, ikomotse muri mwewe, muzumvire ibyo akababwire byose.
+\v 23 Umuntu wose utakamwumvire akakurweho no gucibwa mu bantu .
+\v 24 Imbuzi zose zikurikiranye uhereye kuri Samueli n' abijire hanyuma ye, baburiraga ibikabe mu zino misi.
+\v 25 Muri abana b' imbuzi kandi muri abana b' indagano, iyo Imana yaraganiye ba sogokuruza, igihe yabwiye Aburahamu ngo: m' urubyaro rwa wowe niho amoko gose gakahabonere imigisha.
+\v 26 Kuri mwewe ubwambere, Imana imarire kuzura Umukozi wayo, yamutumye kubagisha, kandi ngo buri wose areke mu bikorwa bye bibi .
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Petro na Yohana babeye barikugambana n'abantu, abatambyi, n'umuzamu w' i kanisa n' Aabasadukyo barija,
+\v 2 Bari birakaje cane kubera ibyo bari barikwigisha abaturage, barigutangaza ko abapfuye bakazuke barigutanga umufano gwa Yesu.
+\v 3 Barabafata babatera mu pirizo kuko bwari byije.
+\v 4 Ariko, abantu akangari mu bari bumvishije ibyo bari barikugamba bemera Yesu, umubare gwa bamwemeye gugera ku bihumbi bitano .
+\p
+\v 5 Bukeye, atatware babaturage nabakuri n'abakarani bateranira i yerusalemu.
+\v 6 Basanze Ana umutambyi mukuru, Kayafa, Yohana, Alexandere, nabo m' umuryango g" umutabwi mukuru bose.
+\v 7 Bazana Petro na Yohana hagati yabo, barababaza ngo: Mukoreshaga izihe ngufu cangwa mu zina rya nde mwakorire biriya ?
+\v 8 Nuko Petro yujwijwe Umyuka Guboneye, yagambye ngo: Bakuru b' abantu na mwewe bakuru b'Israeli,
+\v 9 Kubera ko twakujwe kubazwa ibyiza uyu muntu yakorewe n' uburyo yakizeho, mumenye mwese,
+\v 10 na mwewe mwese bantu b' Isiraeli mubimenye kubwiryo zina rya Yesu Kristo wi Nazareti uwo mwabambwe Imana ikamuzura mu bapfuye, ni mur' iryo zina uwu muntu ahagaeze hambere yangu ari muzima .
+\v 11 Yesu niwe Buye abubatsi bateye, ariko n' iryo ryabeye iryo gukomeza inzu.
+\v 12 Nta wundi agakiza kabonerwamo, kuko ndarindi zina musi y' ijuru abantu bahewe ngo bakirizwemo .
+\p
+\v 13 Babonye ukuntu Petro na Yohana bagamba bashijemo ubwoba, birabatangaza cane, kuko bari babiji nk'abantu batayigire, b' injiji; ariko bibuka ko babenye na Yesu.
+\v 14 Babwenye uwo muntu akijijwe, ahagararanye nabo babura ico basubiza.
+\v 15 Ariko bamerire gutegeka intumwa gusohoka mu tribunali, bagambanye hagati yabo ngo:
+\v 16 Tugenze gute bano bantu? Byijwi neza n'abatuye i Yerusalemu ko bano bantu bakorire igitangaza natwe ndo twobihakana.
+\v 17 Ariko, kugira ngo guno mwaze gudakwizwa m'ubantu tubatere ubwoba batere kugamba tena ikintu muri iryo zina.
+\v 18 Babakuye, barababuza kugamba no kwigisha mu zina rya Yesu .
+\v 19 Petro na Yohana barabasubiza barikubwira ngo: mutubwire mwewe mwenyine; tubatinye, cangwa tumvire Imana;
+\v 20 Kuko ndo dushobweye kureka kugamba ibyo twabwenye n'ibyo twayumvishije .
+\v 21 Bamarire kabagira inama, babarekuye. Ndo bari bashobweye kubana, kubera ko abantu bose bari bagushira hejuru Imana kubyo yabakoreye.
+\v 22 Kuko uwo muntu wari wakijijwe uburwayi mu bitangeje yari arengeje imyaka mirongo ine .
+\p
+\v 23 Bamarire kurekurwa basanze bira babo, barabasobanurira ibyo abatambyi bakuru n' abazehe bababyiye.
+\v 24 Nabo bamarire kubyumva bashije hejuru amajwi gabo bari hamwe barikugamba ngo: Mwami wowe waremye amajuru, ubutaka, n'ikivo n'ibirimo byose.
+\v 25 Ni wowe watumye Umwuka Guboneye kugambisha akanya k' umukozi wawe sogokuruza Daudi, kuki abantu bijwiyemo ububi, kuki abantu barigupanga ibintu bya busha ?
+\q
+\v 26 Abami bisi barahagurutse n'abatware bayo biyunze hamwe ngo barwanye Umwami, nuwo yasize amavuta.
+\p
+\v 27 N'ukuri, Herode na Pensiyo Pilato hamwe n'abanyamahanga n'Abisiraeli bose bateraniye muri guno mugi, barikwiyunga ngo barwanye Umugaragu wa wowe Yesu uwo wasize amavuta.
+\v 28 Bihujije gukora imipango yawe yakozwe n'inama yawe n'amaboko yawe wari warabiteguye kuva kera kose .
+\v 29 None, Mwami, reba ibikangisho byabo, uhereze abakozi bawe kugamba ibyawe batari gutinya.
+\v 30 Urambure ukuboko gukizaga indwara, ukore ibitangaza, utange ibimenyesto mu zina ry'umugaragu wawe utungenye Yesu.
+\v 31 Bamarire gusaba, aho bari bahuriye haratingita; bose bujwira Umwuka Guboneye. Hanyuma bagamba igambo ry'Imana bashijemo ubwoba .
+\p
+\v 32 Abantu kangari bemeye, bose bari bahujije umutima, n'imipango. Ntanumwe wagamba ko ico atunze ari ice wonyine, ahubwo basaranganyaga ibyo babaga bafite byose.
+\v 33 Intumwa zatangeje n' ingufu nyinshi kuzuka k' Umwami Yesu n' Ubuntu bwinci bwabeye kuri bose .
+\v 34 Kuko muribo ntawari uburire ico akenye: Abari bafite imirima cangwa amazu barabigurishaga, bakazana amakuta kubwo bagurishije.
+\v 35 Bakabizanira intumwa; bakabigabira abantu bakurikije ubukene bafite .
+\p
+\v 36 Yosefu, wahimbwe n'intumwa Barnaba, risobanuye ngo: " Uremaga abandi agatima ", umulewi wavukiye i Kipuro,
+\v 37 yagurishije umurima gwe, azana amakuta, agashira Ku bikandagizo by' itumwa.
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Ariko umugabo witwaga Ananiya n' umugore we Safira bagurisha umurima gwabo,
+\v 2 Bahisha inusu y' ibeyi, umugore we abyiji azana igice kimwe agiha intumwa .
+\v 3 Petro aramubaza ngo: Anania, kubera ki shetani yujwiye umutima gwawe no kugutuma kubesha Umwuka guboneye, ukibikira inusu y' umurima gwawe?
+\v 4 Mbesi umurima si gwari ugwa wowe utari wagugurisha? Kandi Hanyuma yo kugugurisha, amafaranga si gari ari agawe? Niki catumye utekereza gukora guco? Ndo ari abantu wabeshe ahubwo wabeshe Imana.
+\v 5 Anania, yumvishe ago ahumeka ubwa yuma, yitura hasi, arapfa. Ababyumvise bose bagira ubwoba.
+\v 6 Nuko abasore barahaguruka bara mupfunyika bagenda kumuhamba .
+\p
+\v 7 Hashije ng' amasaha atatu, umugore we arinjira ariko atiji ibyabeye.
+\v 8 Petro aramubaza ngo: Mbwire, rino niryo beyi mwagurishijemo umurima? Umugore arasubiza ngo: Ingo
+\v 9 Petro aramubwira ngo: N' iki kibateye ngo mugire inama imwe yo kugerageza Umwuka g'Umwami? Reba, abaviye guhamba umugabo wawe bari k' umuryango, nawe barakujana.
+\v 10 Ako kanya Safira amugwa hambere arapfa. Abasore binjiye basanze yapfiye, maze bajana umubiri gwe baguhamba hambavu y' umugabo we.
+\v 11 Ubwoba akangari bufata ihuriro ryose nabumvishije ibyabeye .
+\p
+\v 12 Ibitangaza n' ibimenyetso akangari byagumye kubaho binyuriye mu maboko g'intimwa. Bahuriraga bose ku baraza rya Salomo.
+\v 13 N' abandi bose nta numwe wihujije nabo, ariko abantu barabashimanaga cane .
+\v 14 Umubare gw' abizeye Umwani; abagabo n' abagore, gwariyongereye cane.
+\v 15 k' uburyo bazanaga abarwayi mu mi genderano, bakabashira mu mariri no mu gombyi, kugira ngo igihe Petro arahatira igicucu ce kigere kuri bamwe muri bo.
+\v 16 Abantu kangari baturutse mu mugi zizungurutse Yerusalemu, bazanye abarwayi n'abarimo ibizimu, bose bagakira.
+\p
+\v 17 Umutambyi mukuru n'abagenzi be bose bo mu cama c' Abasedukayo, bahagurutse, bujwiyemo ishari.
+\v 18 Bafashe intumwa, babashira mu pirizo ya bose .
+\v 19 Ariko malaika w'Umwami, agafungura urugi rw' iprizo mu joro, abakuramo, arababwira ngo:
+\v 20 Mwigendere, muhagarare mu kanisa, mubwire abantu ibyerekeye buno buzima.
+\v 21 Bamarire kubyumva binjira mu gitondo kare kare mu kanisa batangira kwigisha. Umutabyi mukuru n'abagenzi be barija, bakuza abajuji n'abakuru b' imiryango ya Israeli babatuma kuvana intumwa mu pirizo .
+\v 22 Abatumwe kubazana bageze mu pirizo ndo babasanzemo. Baragaruka, barababwira ngo:
+\v 23 Twasanze ipirizo rikingirwe n' abazamu bahageze k' umuryango, ariko tumarire gufungura nta muntu twabwenyemo .
+\v 24 Bamarire kumva ago magambo, umutware w' abazamu b' ikanisa n'abakuru bo mu batambyi birabayobera barikwibaza ibyenda kwija.
+\v 25 Nuko umuntu arija arababwira ngo: Murebe, ba bagabo mwashije mu pirizo, bari mu kanisa, bari kwigisha rubanda .
+\v 26 Uwo mutware agendana n' abarinzi, barabazana, ariko badakoresheje ingufu, kuko batinyaga abaturage ko babatera amabuye.
+\v 27 Bamarire kubazana babashira hambere ya tribinali, umutambyi mukuru arababaza ngo:
+\v 28 Ndo twababujije kwigisha muri iryo zina? None murebe mujwije izo inyigisho mu Yerusalemu, murikwenda kutumena ho amaraso guwo muntu !
+\v 29 Petro n' intuma zindi barasubiza ngo: tugombye kubaha Imana kuruta kubaha abantu.
+\v 30 Imana ya basogokuruza yazuye Yesu, wo mwayitire, mwamubambye k' umusaraba.
+\v 31 Imana yamushije hejuru iburyo bwayo, ngo abe Umwami n'Umukiza w' Abisareli ngo babarirwe ibyaha.
+\v 32 Turi abadimwe babyo, hamwe n' Umwuka Guboneye uwo Imana yaheye abamwunviraga .
+\p
+\v 33 Bumvishije ago magambo umujinya gurasara benda kubita.
+\v 34 Ariko Umufarisayo yitwaga Gamaliyeli umwalimu w' amategeko, wo abantu benshi bubahaga n' abantu bose, arahaguruka mu tribunali, ategeka ko basohora akanya gato intumwa .
+\v 35 Arababwira ngo: Bagabo bo mu Israeli, mwitondere ibyo mwenda kugirira bariya bantu.
+\v 36 Kuko hambere ya hano Teyuda, yatuguyemo arikugamba ko ari umuntu ukomeye, abantu amagana ane bamukurikiye. Bamwitire, abantu be bose batatanye, ibyo yari atangiye birayoyoka.
+\v 37 Hanyuma ye hazutse Yuda w'umunya Galilaya mugihe ca risansema, yigira umuhuni, abantu kangari baramukurikira. Nawe baramwita, abaribamukurikiye baratatanya .
+\v 38 Noneho, ndababwiye mwere gutwara ikintu bank bagabo, mubareke bigendere. Babeye ibyo barigukora biturutse mu bantu bikabomoke.
+\v 39 Niba biturutse ku Mana koko ndo mukabisenye. Mwirinde, mwere kuba murikurwanya Imana .
+\v 40 Niho bayemeye inama ye, bahamageye intuma, barazikubita, no kubazibuza kongera kwigisha mu zina rya Yesu, maze barazirekura.
+\v 41 Intumwa ziva hambere ya tribunali zishimye ko zemerewe gusuzugurwa barikudyora izina rya Yesu.
+\v 42 Buri musi, mu kanisa no mu mazu, ndo bareste kwigisha no kugamba umwaze gwa Yesu Kristo .
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 Muri ico gihe, umubare gwa abanafunzi gurongezeka, ubwumvikane hagati y' Abayudi bagambaga Ikigriki n'abagambaga Ikiarameya burapunguka. Abagambaka Ikigriki babaga barigutomba ko abapfakazi babo ndo batabahangayikiyaga, ngo bahabwe ibyo kurya bya buri munsi uko bikwiriye .
+\v 2 Abo banafunzi cumi n' ababiri bahamageye abantu kangari no kubabwira ngo: Ndo biboneye kureka Igambo ry' Imana ngo dutayarishe ibiryo.
+\v 3 None rero, benedata, mucaguwe muri mwewe abagabo barindwi, abafite ubushuhuda buboneye bujwiye Umwuka Gunoneye bakore ugo murimo.
+\v 4 Twewe, tukabe k'umurimo go gusaba no kwigisha Igambo ry'Imana .
+\v 5 Iyo nama yashimishe iteraniro ryose. Bacaguwa Stefano umuntu wujwiyemo kwizera n'Umwuka Guboneye, Filipo, Porokori, Nikanoli, Timoni, Parmenasi, na Nikolao bo mu mugi gwa Antiokia.
+\v 6 Babereka intuma, bamarire gusaba, babarambika aho amaboko .
+\p
+\v 7 Igambo ry' Imana rikomeza gukwira hose, umubare g' abanafunzi guriyongeza cane i Yerusalemu, n'abatambyi akangari barizera .
+\p
+\v 8 Stefano wari wujwiyemo ubuntu n' ingufu yakoraga nibitangaza bikomeye muri rubanda.
+\v 9 Abantu bamwe bo mukanisa gitwa ababohowe abo muri Kureni no muri Alexandriya n' Abayahudi b'i Sisiriya ni Asiya bija gukora impaka nawe.
+\v 10 Ariko ndo bashibweye kwipima k'ubwenge bwe n'Umwuka gwamuherezaga ibyo kugamba.
+\v 11 Nuko baheye abantu rushwa ngo bagambe ngo: Twumvishe arikugamba amagambo go gutuka Musa n'Imana .
+\v 12 Bahuruje abaturage, n' abakuru, n' abakarani, baramufata bagedana nawe ku tribunali.
+\v 13 Niho bahagurukije abagabo bo kumutsindisha ububeshi ngo: wuno mugabo ndo ahwemaga gusebya m'umagambo ge Ahaboneye h' Imana n' amategeko.
+\v 14 Twamwumvishije arikugamba ko Yesu w'i Nazareti akagushe i kanisa, agahindura imigenzi twahewe na Musa.
+\v 15 Abari mu tribunal bose batumbiriye Stefano. Niho babwenye maso ge harikwerereza ngo mu maso ga malaika .
+\c 7
+\cl Isura 7
+\p
+\v 1 Umutambyi mukuru yabajije Stefano ngo: Mbesi ibyo bakugambaho n'ukuri?
+\v 2 Stefano aramusubiza ngo: Bavukanyi, na ba data, munyumve! Imana y' icubahiro yabonekeye sogokuruza Aburahamu, akiri i Mesopotamia, atari yimukira i Harani,
+\v 3 iramubwira ngo: Va mu gihugu ca wowe no m'umuryango gwa wowe, ugende mu gihugo nkakwereke.
+\p
+\v 4 Nuko yaviye mu gihugo c' Abakalidaya agenda gutura i Harani. Hanyuma y' urupfu rwa se, Imana yamukuyeyo, yamujenye mu kino guhugo co mutuyemo buno.
+\v 5 Imana ndo yamuheye umurima gwe muri ico gihugu naho kuhagarika ikirenge, ahubwo yamuraganiye kumuha kino gihugu, ngo kibe gakondo ke na abo akazare, kandi yari adafite umwana .
+\v 6 Imana yamubwiye ngo: Naho abo ukazare bakahungire mu kindi gihugu mu gihe gikeya, bakatesekereyo, bakakoreshe imirimo y'agahato imyaka magana ane bakiri yo
+\v 7 Ariko ngahane igihugo kikabakoreshe imirimo y'agahato. Hanyuma bakaveyo, maze bapfukame hambere ya nyowe aho hantu.
+\v 8 Nuko Imana yaheye Aburahamu indagano yo gukatwa. Aburahamu amarire kubyara Isaka, k' umusi gwa munane yamukase. Isaka yazeye Yakobo aramukata, Yakobo yabikoreye basogokuruza uko bari cumi n'ababiri .
+\p
+\v 9 Basogokuruza bapfiriye ishari Yosefu, baramugurisha. Abamuguze bagiye kumugurisha mu Misri. Ariko Imana yabenye nawe, yamukujije ibibazo bye byose.
+\v 10 Ahubwo yamuheye ubwenge no gukundwa na Farao, Umwami wa Misri wamugize umutegetsi w' igihugo n'urugo rwe ryose .
+\p
+\v 11 Hanyuma inzara yazutse hose mu Misri, no mu Kanani.
+\v 12 Habeyeho umubabaro gukomeye, basogokuruza babuze ico barya.
+\v 13 Yakobo yumvishije ko i Misri hariyo ingano, yatumyeyo basogokuruza ubwa mbere. Bagiyeyo ubwa kabiri, Yosefu yayimenyesheje Ku bavukanyi be. Niho Farao yamenye umuryango gwe.
+\v 14 Yosefu yatumyeho Yakobo, se n' umuryango gwe gose. Bose bateremukiyeyo bari abantu mirongo irindwi n' abatanu.
+\v 15 Yakobo yateremukiye i Misri, na niyo yapfiriye, na basogokuruza;
+\v 16 Imibiri yabo yajenywe i Shekemu, bazihambye mu kaburi Aburahamu yari yagurire n'abene Hamori, i e wa Shekemu .
+\p
+\v 17 Igihe kigerire ngo bibe nguko Imana yabiraganiye Aburahamu,
+\v 18 umuryango gwakuze kandi guriyongeza cane mu Misri kugeza Ku gihe uwundi mwami utiji Yosefu yayinjiye k'ubutegetsi.
+\v 19 Uwo mwami yatesheje cane umuryango gwacu, yafashe nabi basogokuruza kugeza aho yabahatiriye guta abana babo ku gasi, kugira ngo bere kubaho .
+\p
+\v 20 Ico gihe nico Musa yavukiyemo. Yari ari aboneye mu maso g'Imana, Mandi yari amarire a amezi atatu arikurererwa mu nzu ya se. Hanyuma kigerire co kumugeza hanze,
+\v 21 muhara wa Farao yamutoragwiye no kumucunga ng'umwana we .
+\v 22 Musa yigishwijwe ubwenge bwose bwa Abanyamisiri, yagize ingufu mu ngambo no mu bikorwa.
+\p
+\v 23 Amarire imyaka mirongo ine umutima gwe gwamutumye kugenda gusura abavukanyi be b'Isiraeli.
+\v 24 Abwenye umwe muri bo barikumugirira nabi yamutabeye, aramuhorera, yita uwo Munyamisri wabaga arikumusagarira.
+\v 25 Yatekereje ko bene wabo bamenyeraho ko ari Imana yamutumye kubakiza no kuborokora. Ariko ndibashobweye kubyumva.
+\v 26 Ugundi musi, yasangire ab'Isiraeli babiri barikurwana, yapimye kubumvikanisha arikubabwira ngo: Mweho bagabo mwe, muri abavukanyi; kuki murikubabazanya?
+\p
+\v 27 Uwachokozaga nabi mugenzi we asunika Musa, arikugamba ngo: Ni nde wakugize umutware cangwa umujuji wacu?
+\v 28 Wenda kunyita nguko ejo wayishe wa munya Misri ?
+\v 29 Musa amarire kumva ago magambo Musa aratoroka, yigendera gutura mu gihugo ca Midiani. Yabyariyeyo abahungu babiri.
+\p
+\v 30 Imyaka mirongo ine ishije malaika aramubonekera m' ubutayu by'u musozi Sinayi, mu gihuru kirikwaka umuriro .
+\v 31 Musa yabibwenye aratangara, yenda kwegera ngo arena neza, yumva Umwami arikugamba ngo:
+\v 32 Ndi Imana yaba sogokuruza, Imana ya Aburahamu, Isaka na Yakobo. Musa, ahirima hasi yere kongera kureba .
+\p
+\v 33 Umwami aramubwira ngo: " Kuramo ibirato, kuko aho uhageze ari ubutaka butungenye.
+\v 34 Nabwenye kubabara k'ubwoko bwa nyowe buri mu Misri, nayumvishije no gutaka kwabo, ndarindimutse kugira ngo mbarokore. None genda ndagutumye mu Misri .
+\p
+\v 35 Musa, uwo baribangire, barikumubaza ngo: Ni nde wakugize umujuji hagati yacu? Niwe Imana yatumye kubabera umuyobozi n'uwo kubakiza. yamutumye m' ukuboko kwa Malaika wari wamubonekeye mu ca gihuru.
+\v 36 Niwe wabakuye mu Misri amarire gukora ibitangaza n'ibimenyetso mu Misri, no ku kigezi gitukuye no m'ubutayu mu gihe c' imwaka mirongo ine.
+\p
+\v 37 Niwe wabyiye Ab'Isiraeli ngo: Imana ikabatume ho imbuzi ikomotse muri mwewe umerire nga nyowe .
+\v 38 Niwe wari ari mu huriro ry' Abisraeli m' ubutayo ari hamwe na wa malaika wamugambishije k' umusozi Sinai. Niwo wabaga na basogokuruza, waherewe amagambo g' ubuzima ngo agatugezeho.
+\p
+\v 39 Basogokuruza bayangire kumwumva, baramutoroka, barikwifuza gusubira mu Misri.
+\v 40 Babwiye Aruni ngo: Turemere imana zo kutuyobora kuko Musa wadukwiye mu Misri, ndo twiji ico yabeye .
+\v 41 Niho bacuze ikimasa, bagitura isadaka bishimira ikintu bakoresheje indoke zabo.
+\v 42 Ariko Imana yabaretse basenga inyenyeri zo mu juru nguko byabaga byandikirwe mu gitabo c' imbuzi ngo: Mbesi mwantuye ibitambo n'amaturo imyaka mirongo ine muri m'ubutayu, mwewe nzu ya Israeli ?
+\q
+\v 43 Mwahetse ihema ry' igisanamu Moleki n' inyenyeri y' igihindi Refani, n'ibifoto mwaremye mwewe mwenyine ngo mubipfukamire, nuko rero nkabatume kure no kubarenza Babiloni .
+\p
+\v 44 Basogokuruza m'ubutayo bari bafite ihema ry' ubudimwe, rya rindi ryo Musa yakoresheje akurikije urugero yabwenye.
+\v 45 Rino niryo hema basogokuruza bahewe, bararyakira no kuryinjija mu gihugo c' abapagani baberagamo bayobowe na Yoshuwa. Imana niyo yakuyemo abo bapagani, ikagiha Israeli ng' ubutaka bwabo. Izo hema zagumye muri co gihugo kugeza ku gihe ca Daudi.
+\v 46 Daudi yakunzwe n' Imana, yasabye Imana ya Yakobo kuyubakira inzu.
+\v 47 Ariko ni Salomoni wayubakiye inzu.
+\p
+\v 48 Kandi Irutabyose ndo ituraga mu mazu gubakirwe n' abantu, nguko byagambwe n'imbuzi ngo:
+\q
+\v 49 Ijuru n' igicumbi ce c'ubwami, ubutaka niho nkandagiza ibirenge. None si mukanyubakira nzu ki, niko Umwami agambire.
+\q
+\v 50 Uburuhukiro bwa nyowe buri he? Mbesi si ndo ari nyowe wabiremire byose?
+\p
+\v 51 Mweho bwoko bashinze amagosi, mutakatirwe m' umitima cangwa amatwi, mubagaho murigupinga Umwuka Guboneye. Mumerire ng'ababazeye.
+\v 52 Mbesi hari imbuzi nimwe basogokuruza batabwejaguje? Bishe n' abababuriye kwija kwa Intungane, buno muri abagambanyi n'abamwitire.
+\v 53 Mwahewe amategeko gashijweho na malaika ariko mwayangire kugakurikiza .
+\p
+\v 54 Abari bari aho bayumvishije ago magambo, bararakara mu mitima bamuhekenyera amenyo.
+\v 55 Ariko Stefano yujwijwa Umwuka Guboneye, atumbira cane mu juru, yarebye ikuzo ry'Imana na Yesu ahageze ikuryo kw'Imana.
+\v 56 Aragamba ngo: Reba, ndikureba ijuru rifugwiye, n ' Umwana w'umuntu ahageze ikuryo kw'Imana .
+\p
+\v 57 Barayomba cane kandi barikwabira, bafunga amatwi. Niho bamugwiyeho bose rimwe.
+\v 58 Baramukurura, bamukwiye m'umugi barikumutera amabuye. Ababaga barikurega basigira imyenda yabo umusore witwaga Sauli .
+\p
+\v 59 Babeye barikumutera amabuye, Stefano yasabye ngo: Mwami Yesu wakire roho ya nyowe!
+\v 60 Nuko yapfukamye arikugambisha ijwi rireyi ngo: Mwami, were kubabareho kino caha! Yarangije kugamba ago magambo aripfira .
+\c 8
+\cl Isura 8
+\p
+\v 1 Sauli yari ashigikiye ibyo kwica Stefano. Aho niho guteswa gukomeye kw' ikanisa y' i Yerusalemu kwatangiriye. Nuko intumwa zitawanyakira mu bice bya Yudea na Samaria.
+\v 2 Abantu bubahaga Imana bahamba Stefano, kandi bamukorera ikilio.
+\v 3 Sauli, m'uruhande rwe, akomeza kugirira nabi ikanisa, arikwinjira mu mazu, agakurubana abagabo n'abagore, arikubaterera mu pirizo .
+\p
+\v 4 Ariko abatawanyitse baragenda hose barigutangaza Umwaze Guboneye.
+\v 5 Filipo agendera i Samariya ariguhubiri aho ibyerekeye Kristo .
+\v 6 Abantu akangari bayumvishije ibyo Filipo arikugamba, bari no kureba ibitangaza yari arigukora, bamutegeye amatwi.
+\v 7 Kandi ibizimu biva mu bantu babaga babitunze, byabaviyemo birikuyombesha ijwi rireyi. Ibimuga akangari n' abari barigucumbagira barakira.
+\v 8 Muri ugo mugi habamo ibyishimo byinshi.
+\p
+\v 9 Muri ugo mugi kandi haberagayo umugabo witwaga Simoni, wabaga yigize umuntu ukomeye. Yakoraga ubupfumu agatangaza abatuye i Samariya.
+\v 10 Bose gutangira k' umutoya kageza k'umukuru bamyumvaga bitonze barikugamba ngo: wuno mugabo arimo ingufu z'Imana izo bitaga Ukomeye cane.
+\v 11 Bamwumvaga kuko batangazwa n' ubupfumu no kuroga bye .
+\v 12 Ariko, bamarire kwemera Filipo, wabatangarizaga Umwaze Guboneye gw' ubwami bw'Imana n' izina rya Yesu Krisito, abagabo n' abagore barabatizwa.
+\v 13 Simoni nawe arizera, amaze kubatizwa yagumye na Filipo, yabaga arikureba no gutangazwa n' ibimenyetso, n'ibitangaza byabaga birigukorwa.
+\p
+\v 14 Intumwa, zari ziri i Yerusalemu, zimarire kubyumva ko i Samariya bakiye igambo ry'Imana, batumyeyo Petro na Yohana.
+\v 15 Aba bagerire i Samariya, basabiye abantu b'aho kugira ngo bahabwe Umuka Guboneye.
+\v 16 Kuko nda Muka gwari guramanukiraho; bari barabatijwe gusa mu zina ry'Umwami Yesu.
+\v 17 Nuko Petro na Yohana babarambikaho amaboko, bapokeya Umuka Guboneye .
+\v 18 Simoni abwenye ko abarambitsweho amaboko n' intumwa, bahawe Umwuka Guboneye, yabaheye amafaranga,
+\v 19 arikubabwira ngo: Mumpe na nyowe izo ngufu kugira ngo uwo nkashireho amaboko ahabwe ugo Mwuka Guboneye.
+\p
+\v 20 Ariko Petro aramuvuma ngo: Upfane amakuta gawe, kuko urigutekereza ko impano y' Imana igurwaga amafaranga.
+\v 21 Nta sano ufite na bino bintu, nta nico bikumariye kuko umutima gwa wowe ndo gubonereye Imana.
+\v 22 Ihane ubwo bubi bwa wowe, usabe Umwami kugira ngo, ahari, ibitekerezo bibi byo m' umutima gwa wowe bibabarirwe.
+\v 23 Kuko ndikureba ko ubumara bw' ishari bukujwiyemo kandi ko uri mu pirizo y' ibyaha.
+\p
+\v 24 Simoni arasubiza ngo: Munsabire Umwami kugira ngo here kuba ikimbaho mubwo mumarire kugamba .
+\p
+\v 25 Bamarire gutanga ubushuhuda bw'Igambo rw' Umwami, no kurihubiri, Petro na Yohana basubiye i Yerusalemu barigutangaza Umwaze Guboneye mu migi akangari z' Abasamariya .
+\p
+\v 26 Nuko malaika w'Umwami abyira Filipo ngo: Byuka, ugende werekeje ipfo mu nzira irindimukiye i Yerusalemu ikagera i Gaza, niyo m'ubutayu.
+\v 27 Arabyuka, aragenda. Yahasangire inkone y' i Etiopia wari komanda mukuru wegereye Kandase, umwami kazi wa Etiopia. Niwe wacungaga imari ye yose. Yari yijire i Yerusalemu kuramya Imana.
+\v 28 Mu gihe yabaga ari mu nzira arigutaha, yari yikeye mu gare rye, arigusoma mu gitabo c' imbuzi Isaya .
+\p
+\v 29 Niho Umuka gw'Imana gwabwiye Filipo ngo: Mwegere, wegere iryo gare.
+\p
+\v 30 Filipo ariruka, yumva uwo muntu arigusoma igitabu c' imbuzi Isaya. Aramubaza ngo: Mbesi, urikumenya ibyo urigusoma?
+\p
+\v 31 Aramusubiza ngo: ni gute si nobwumva ndafite uwo kubinsobanurira? Nuko asaba Filipo gupanda ngo bicare hamwe.
+\p
+\v 32 Yabaga arigusoma mu byandikirwe ngo: " Yajenywe nk'intama igiye kubagwa; yabeye nk'umwana gw'intama gwihoreye, bamukase ubwoya, ndo yapimye no kubumbura umunwa gwe.
+\q
+\v 33 Yigize mugufiya, yabuze uwo kumugambira n' umwe. Ni nde ukamekanishe urubyaro rwe? Kuko ubuzima bwe bwajenywe na yino si.
+\p
+\v 34 Uwo mugaragu yabwiye Filipo ngo: " Ndagusabye, mbwire, yino mbuzi ni nde yagambyeho gano magambo? None si yabaga arikwigamba cangwa si uwundi muntu?
+\v 35 Nuko Filipo, afungura umunwa atangirira kuri ibyo byandikirwe, amutangariza Umwaze Guboneye gwa Yesu" .
+\v 36 Uko babaga barikugenda, bageze ahantu hari amazi. Iyo nkone iragamba ngo: " Gano si si amazi; ni iki combuza kubatizwa?
+\v 37 Filpo aramusubiza ngo: " Ubeye wizeye n'umutima gwawe gose, ibyo birashobotse".
+\v 38 Iyo nkone irasubiza ngo " Nizeye ko Yesu Kristo ari Umwana w'Imana", ategeka guharika igare. Filipo na ya nkone barindimukira mu mazi, Filipo aramubatiza.
+\v 39 Baviye mu mazi, Umuka g'Umwami gwajanye Filipo, iyo nkone iramuheba.
+\v 40 Nuko agumya kugenda yitirwe n' ibyishimo. Filipo yibona muri Azoto, agera muri Kayisaria ariguhubiri mu migi mbali mbali kugeza i Kayisariya.
+\c 9
+\cl Isura 9
+\p
+\v 1 Ariko Sauli agumya gutinyisha no gutekereza kwicisha abanafunzi b'Umwami.
+\v 2 Agendera umutambyi mukuru, yendayo ibaruwa zokugenda i Damasko zandikiwe amasinagogi, kugira ngo abeye ahuye n'abari muri rino dini rishasha, abagabo cangwa abagore abafunge no kubazana i Yerusalemu.
+\v 3 Yabeye agerire hafi ya Damasko, umwangaza minini gumwijaho gutirukire mu juru.
+\v 4 Ahirima hasi, yumva ijwi riri kumubwiraa ngo: Sauli, Sauli, kubera ki uri kuntesa?
+\v 5 Sauli aramubaza ngo: uri nde si Mwami? Nawe aramusubiza ngo: " Ni nyowe Yesu urigutesa.
+\v 6 Ariko haguruka, winjire mu mugi, nawe urabwirwa ibyo ugombye gukora.
+\v 7 Abo yari ari hamwe nabo barahagarara bahorire, barikumva ijwi, ariko batekureba umuntu.
+\v 8 Sauli arahaguruka, amaso ge garafunguka ariko atakarebe ikintu; bamufata mu maboko bamugeza i Damasiko.
+\v 9 Yamarire imisi itatu atari kureba; atarikurya, atari no kugnwa.
+\p
+\v 10 Aho i Damasiko haberagayo umwalimu, izina rye Ananiyasi. Umwami amubwira mu ndoto ngo: Ananiyasi! Arasubiza ngo:
+\p
+\v 11 Ndi hano, Mwami! Umwami aramubwira:" Haguruka ugende mu nzira yitwa Inyorotse, urabaza mu nzu ya Yuda, umuntu witwa Sauli w'i Tarso kuko buno ari gusenga.
+\v 12 Nawe mu ndoto yabwenye umuntu witwa Ananiyasi arikwinjira, arikumuramburaho amaboko kugira ngo arebe tena .
+\p
+\v 13 Ariko Ananiyasi aramusubiza ngo: Mwami, numvishije imyaze akangari ku bantu kangari, ibibi kangari yakoreye abizera ba wowe i Yerusalemu.
+\v 14 Kandi afite ingufu yahewe n' abatambyi bakuru gufunga bose bahamagaraga izina rya wowe.
+\p
+\v 15 Ariko Umwami aramusubiza ngo: Genda kuko uwo mugabo ari icombo ca nyowe nicaguliye ngo atembeze izina rya nyowe mu banyamahanga, hambere y'abami no hambere y'abana b'Isiraeli.
+\v 16 Kandi nkamwereka uko akababazwe kubera izina rya nyowe .
+\p
+\v 17 Ananiyasi yagiye, yinjira muri iyo nzu, yamuramburiye ho amaboko, arikugamba ngo: Muvukanyi Sauli, Umwami Yesu, we wakwiyerekire mu nzira wanyuze mo, yantumye kugira ngo urebe tena, wujwijwe Umuka Guboneye.
+\v 18 Aho aho, mu maso ge havamo ibintu bimerire nk'ibyondo, arareba, arahaguruka, arabatizwa.
+\v 19 Yariye, abona kugira ingufu. Abera i Damasiko imisi akangari, ari hamwe n'intumwa.
+\v 20 Niho yatangiye guhubiri Yesu mu masinagogi ko ari Umwana w' Imana.
+\v 21 Ababaga barikumwumva bose bagatangaraga barikugamba ngo: None si wuno ndo ariwe wiciraga i Yerusalemu uwatangazaga iryo zina? Yijire hano kugira ngo afunge abantu hambere y'abatambyi?
+\v 22 Sauli agumya kugira ingufu muri ico gihe, akomeza kurumisha imitima y' Abayuda babaga batuye aho i Damasiko arikubereka ko Yesu ariwe Kristo .
+\p
+\v 23 Imisi akangari yashije Abayuda bapanga kumwita.
+\v 24 Ariko Sauli yamenye umupango gwabo mubi. Habaga abazamu ku miryango umutaga no mu joro kugira ngo bamwite.
+\v 25 Ariko, abanafunzi be bamuteremuye k'urukuta ha joro bamushize mu gitukuru .
+\p
+\v 26 Saulo amarire kugera i Yerusalemu yapimye kwiyunga n'abanafunzi, baramutinya bose, batekumwemera ng' umwanafunzi.
+\v 27 Nuko Barnabasi aramufata, amujanira intumwa, abasobanurira uko Sauli yabwenye Umwami, ari mu nzira nuko yahubiriye n' ingufu izina rya Yesu i Damasiko .
+\v 28 Yabwenye abarikwinjira cangwa gusohoka i Yerusalemu, yatangazaga izina ry' Umwami Yesu atari gutinya.
+\v 29 Yagambaga arikugambisha Abayuda babaga i Bugriki, ariko babagaho barigupanga kumwita.
+\v 30 Abavukanyi bamarire kumenya ugo mwaze bagendana nawe i Kaisaria, bamutuma i Tarso.
+\p
+\v 31 Ikanisa ribera mu tuze mu Yudeya yose, i Samariya n' i Galilaya, rirakura, abizera bagendera m'ukubaha Umwami. Umuka Guboneye gurahumuriza, abizera barongozeka.
+\v 32 Nuko Petro yabeye arigusura intungane zose muri ico gihugu cose, arindimukira i Yuda ngo abarebe abakijijwe bo mu mugi gwa Luda.
+\v 33 Iyo yasanzeyo umugabo witwa Aineyasi, wari umaze imyaka umunane arwaye, kuko, yari yaremaye.
+\v 34 Petro aramubwira ngo: Aineyasi we, Yesu Kristo aragukijije. Haguruka, uheke uburiri bwa wowe. Who aho arahagarara.
+\v 35 Abantu bose bari batuye i Luda n' i Sharoni babwenye uwo mugabo bagarukira Umwami .
+\p
+\v 36 Hari umwanafunzi umwe wari atuye i Yopa, izina rye ni Tabita, rigambye ngo: "Dorika". Wuno mugore yakoraga ibiboneye akangari, no gutanga isadaka.
+\v 37 Ico gihe yafashwe n'uburwayi arapfa. Hanyuma yo kumwoza, bamushije mu cumba co hejuru .
+\v 38 Kubera ko Luda yabaga hafi ya Yopa, abanafunzi bamenye ko Petro ariyo. Batumye yo abantu babiri kumuhendahenda ngo yije adatinze.
+\v 39 Petro arahaguruka agendana nabo. Bageze yo bapandiye mu cumba co hejuru. Basanzemo abapfakazi akangari bahageze i ruhande rwe, barikurira no kumwereka amaropo g'imwenda yabaga yarabashoneye igihe yabaga ari hamwe nabo .
+\v 40 Petro yabashohweye hanze bose, arapfukama, arasenga. Hanyuma ahindukira amaiti irikugamba ngo: Tabita, haguruka. Yafungwiye amaso, areba Petro, maze aricara.
+\v 41 Petro yamuheye ukuboko, aramuhagurutsa. Amarire kwakura abizeye n'abapfakazi, yamubaheye ari muzima.
+\v 42 Ugo mwaze gwamenyekanye i Yopa hose n' abantu akangari bizera Umwami.
+\v 43 Petro asiba i Yopa imisi akangari ari mu nzu ya Simoni umutannyi w' impu .
+\c 10
+\cl Isura 10
+\p
+\v 1 Habagaho umuntu w'i Kaisariya witwaga Koronelio umuyobozi w' abasoda ijana bo mu ngabo z' Abataliani.
+\v 2 Uwo muntu yubaha no gutinya Imana, we nabo mu nzu ye bose. Yafashaga abakene, kandi yabagaho arigusenga Imana.
+\v 3 Umusi gumwe ari isaa cenda z' umutaga, yabwenye my ndoto malaika w' Imana yinjiye muwe, no kumubwira ngo: Koronelio.
+\v 4 Nawe yamutumbiye arigutitira. Aramubwira ngo: N' ibiki mwami? Malaika aramubwira ngo: Gusabira abakene kwa wowe n' isadaka zawe byagerire hambere y' Imana ng' isadaka zo kwibukwa.
+\v 5 Rero, tuma abantu i Yopa bakure Simoni, witwa Petro.
+\v 6 Aberaga kwa Simoni umutannyi w'impu, inzu ye iri hambavu y' ingezi. Niwe urakubwira ibyo ukwiriye gukora .
+\p
+\v 7 Malaika amarire kumubwira ibyo, aragenda. Kornelio yahamageye abakozi babiri bo mu nzu ye, n'umusoda umwe watinyaga Imana.
+\v 8 Yababwiye byose byamubeyeho, hanyuma abatuma i Yopa .
+\p
+\v 9 Ng'ejo, nga saha ya gatandatu, bari mu nzira, bagerire hafi y'umugi, Petro apanda hejuru mu cumba gusenga.
+\v 10 Apfa inzara, yenda kurya. Babeye barigutayarisha ibyo kurya, abona indoto.
+\v 11 Areba ijuru rifungwiwe, ikintu gisana n'umwenda munini gihambiriwe mu mpande ine giteremutse no gukora k'ubutaka.
+\v 12 Muri ico gitambara hari harimo ibisimba bya buri bwoko, ibifite amaguru ane, n' ibisimba bikururukaga, n'inyoni zo mu kirere .
+\v 13 Ijwi riramubwira ngo: Haguruka Petro. Baga nuko wirire
+\p
+\v 14 Ariko Petro aragamba ngo: Oya, oya, Mwami, kuko ndo nariye na rimwe ikintu cose canduye n'ikitejejwe.
+\p
+\v 15 Ijwi riramubwira ubwa kabiri ngo: Ibyo Imana yejeje were kubigira ibyanduye.
+\v 16 Ibyo byabeye gatatu, nuko gwa mwenda gongera gupandira mu juru .
+\p
+\v 17 Petro yabeye atari yumva ibyo izo ndoto zigambire, abo bantu bari batumwe na Kornelio, bari bamarire kubaza inzu ya Simoni, bari bahageze ku muryango gwe.
+\v 18 Bahamageye cane barikubaza niba ariho Simoni witwaga Petro aberaga.
+\p
+\v 19 Petro yabeye arigutekereza kuri iyo ndoto, Umwuka guramubwira ngo: Ngabo abagabo batatu barikugushaka.
+\v 20 Haguruka, urindimuke, ugendane nabo. Were gushidikanya, kuko ni nyowe wabatumire.
+\p
+\v 21 Petro ararindimuka, abwira abo bagabo ngo: Ni nyowe murigushaka. Mwijire kubera ki si?
+\p
+\v 22 Baramusubiza ngo: Kornelio umukomanda w'abasoda ijana, umugabo utugenye, utinyaga Imana kandi ugambwaga neza n'ubwoko bwa b'Isiraeli bwose, yabonekewe na malaika ngo atume abantu iwawe kuko ufite umwaze gwe.
+\v 23 Nuko Petro arabakaribisha ngo babere nawe mu nzu ye, abone kumva amagambo gabo. Ng' ejo, arahaguruka, agendana nabo. Bamwe mu bakristo b' i Yopa, barabaherekeza .
+\v 24 Ku musi gukurikiyeho, bageze i Kaisariya. Kornelio yari abarindiriye, kandi yari yararitse umuryango gwe n' abira be .
+\v 25 Petro yabeye yinjiye, Kornelio aramuyambira, amugwa ku birenge aramuramya.
+\v 26 Ariko Petro aramuhagurutsa, aramubwira ngo: Haguruka, na nyowe ndi umuntu ngawe.
+\p
+\v 27 Petro yabeye arikuganira nawe, yinjiramo, abona abantu kangari bikeye hamwe.
+\v 28 Arababwira ngo: Mwiji ko bibujijwe ku Umwisraeli kwifatanya nabo hanze cangwa kwinjira iwe ariko Imana yambwiye ko ndakwiye kureba umuntu ko yanduye kandi ko atejejwe.
+\v 29 Nico catumye nyija hano ubwo nakuwe vuba vuba. None ndikubaza niba ari gambomki wampamagariye.
+\p
+\v 30 Kornelio arasubiza ngo: Guno ni umusi gwa kane kuri yino saha, nabeye ndigusengera mu nzu ya nyowe ku saha ya cenda, ndeba umugabo wambeye imyenda y'umweru ahagareye hambere ya nyowe.
+\v 31 Arambwira ngo: Kornelio, gusaba kwa wowe kumvishijwe, kandi Imana yibutse ibyo wakoreye abakene.
+\v 32 None rero tuma abantu i Yopa, kwakura Simoni bahimbye Petro ucumbitse mu nzu ya Simoni, umutannyi w' impu, hafi y' ingezi.
+\v 33 Niho natumye abantu iwawe, none rero wakorire neza kwija. Noneho twese turi hano hambere y' Imana kugira ngo twumve ico Umwami yagutegekire kutubwira .
+\p
+\v 34 Nuko Petro afungura akanwa ke aragamba ngo: Ni ukuri, nyiji ko Imana idatinyaga,
+\v 35 Ariko muri buri bwoko umwubahaga agakora ibiboneye iramwemeraga .
+\v 36 Yatumye igambo ku bana ba Isiraeli, arikubahubiri Umwaze Guboneye gw' ituze riturutse muri Yesu Kristo, ariwe Mwami wa bose.
+\v 37 Mwiji neza ibyabeye mu Yudeya, bitangiriye i Galilaya hanyuma yo kubatiza kwa Yohana.
+\v 38 Mumenye ko Imana yasize amavuta g' Umuka Guboneye n'ingufu Yesu w' i Nazareti, wagendaga hano na hariya arigukora ibiboneye no gukiza bose bari bakandamijwe na shetani, kuko Imana yaberaga nawe.
+\v 39 Na twewe turi abadimwe b' ibyakorewe i Buyuda na Yerusalemu. Bamwitire, bamumanitse ku giti, ariko Imana yamuzuye umusi gwa gatatu kandi imwererekana Bose barikureba.
+\v 40 Ndo ari ku bantu bose, ariko ku bandimwe bo Imana yacagwiye hambere na mbere,
+\v 41 Ni twewe twariye no kugnwa nawe hanyuma yo kuzuka mu bapfiye .
+\v 42 Yesu yadutegekire guhubiri abantu ni guhamya ko ariwe Imana yacagwiye gucira imanza abazima n'abapfiye.
+\v 43 Imbuzi zose zahamije ko buri muntu ukamwizere akababarirwe ibyaha mu zina rye .
+\p
+\v 44 Petro yabeye atariyarangiza kugamba ago magambo, Umuka Guboneye gwija ku bantu bari bari kumva iryo gambo.
+\v 45 Abizera bose bakaswe bari bijire na Petro babwenye impano z'Umuka Guboneye zigeze no ku bapagani, baratangara kabisa .
+\v 46 Kuko babumvishije barikugamba mu zindi ngambo bahimbaje Imana. Nuko Petro arasubiza ngo:
+\v 47 Ni nde si wobuza amazi, bano bujwijwe Umwuka Guboneye ngatwe?
+\v 48 Niho yategekire ngo: Babatizwe mu zina rya Yesu Kristo. Hanyuma bamusabye guherana nabo izindi misi
+\c 11
+\cl Isura 11
+\p
+\v 1 Intumwa na bene data baberaga i Yudeya bumvishije ko abapagani bakiye igambo ry'Imana.
+\v 2 Petro ataramira i Yerusalemu, abizera bakatirwe baramuseka,
+\v 3 barikugamba ngo: wiyunze na ba kafiri kandi usangira nabo .
+\v 4 Ariko Petro atangira kubasobanurira uko byabeye,
+\v 5 aragamba ngo: nari ndi mu mugi gwa Yopa, ndigusenga, niho umutima gwa nyowe gweretswe ikintu gisana n'umwenda munini gufunzwe impande zine, gituruka mu juru cija aho nari ndi.
+\v 6 Nagitumbiye cane ndikugitekerezaho. Nabwenye ibisimba by'amaguru ane byo ku si byose, ibisimba byo mushamba, ibikururukaga, n' inyoni zo mukirere .
+\v 7 Numvishije ijwi ririkumbwira ngo: Haguruka, Petro ica urye. Niho nagambye ngo:
+\p
+\v 8 Oya, Mwami, ndo norya ibwanduye n' ibitejejwe bidashobora.
+\p
+\v 9 Ijwi riransubiza ubwa kabiri riturutse mu juru: ico Imana itunganyije, were kucita icanduye.
+\v 10 Ibyo babeye kari gatatu, nuko byose bipandishwa mu juru .
+\p
+\v 11 Nabwenye muri ako gahe abagabo batatu batumwe iwa nje batururtse i Kaisariya bahageze hmbere y'inzu naberagamo.
+\v 12 Umwuka gwambwiye ko ngombye kugendana nabo kandi ko ngombye kubabona ng' abandi. Najenye n' abo bagabo batandatu, twinjira mu nzu ya Kornelio.
+\v 13 Uwo mugabo yatunyuriyemo uko yabwenye malaika yahageze mu nzu ye arikumubwira ngo: Tuma i Yopa, kwa Simoni bahimbye Petro,
+\v 14 Akakucurire umwaze gwerekeye ibintu bikagukize, wowe ni nzu yawe .
+\v 15 Na beye ndangiye kugamba, Umwuka Guboneye gubijaho, kimwe natwe mu ntangiro.
+\v 16 Nibuka igambo ry'Umwami; Yohana yabatije mu mazi, ariko mwewe mukabatizwe m' Umwuka Guboneye .
+\v 17 Niba Imana yabaheye impano nguko yaziduheye ubwo twari tumarire kwizera Umwami Yesu Kristo, nyowe ndi nde ngo ndanye Imana?
+\p
+\v 18 Bamarire kubyumva, baranuma, bahimbaza Imana barikugamba ngo: Imana yaheye abanyamahanga imbabazi kugira ngo nabo babone ubuzima .
+\p
+\v 19 Abari batatanye kubera kwicwa kwa Stefano, berekeza i Foenike mu kirwa ca Kipuro ni Antiokiya bariguhubiri igambo ku Bayuda gusa.
+\v 20 Bamwe muribo bari abagabo b'i Kipuro n' i Kurene. Abari baviye Antiokiya, bigisha Abagriki, bariguhubiri Umwaze guboneye g'Umwami Yesu.
+\v 21 Ukuboko k' Umwami kwababeyeho, abantu kangari barizera bahindukira Umwami .
+\v 22 Ugo mwaze gwageze mu matwi g'i kanisa rya Yerusalemu, batuma Barnaba agende i Antiokiya. Amarire kugera yo arebye impano z' Imana, arishima, arahendahenda ngo babere m'ubumwe,
+\v 23 ngo babane n'Umwami. Kuko ari umuntu uboneye, wujwiyemo Umwuka Guboneye Mandi wizeye.
+\v 24 Abantu akangari biyunga n' Umwami .
+\v 25 Barnaba agenda i Tariso gushaka Sauli. Amarire kumubona amuzana i Antiokiya. Umwaka muzima gurashira bariguhura n' ikanisa, arikwigisha abantu kangari.
+\v 26 Aho i Antiokiya niho abanafunzi bahewe ubwambere izina rya abakristo .
+\p
+\v 27 Muri izo misi, imbuzi zimwe zirarindimuka Yerusalemu no kugendera i Antiokiya.
+\v 28 Umwe muri bo witwa Agabo arahaguruka, yerekana ingufu z' Umuka Guboneye ko hakabeho inzara mu si yose, ikabeho mu gihe ca Klaudio .
+\v 29 Abanafunzi bahitamo gutuma, buri muntu uko ashobweye, imusahada kuri bene data batuye i Yopa.
+\v 30 Bakorire guco, babizanira abazehe b' ikanisa binyuriye mu maboko ga Barnabasi na Sauli.
+\c 12
+\cl Isura 12
+\p
+\v 1 Muri ico gihe, umwami Herode atangira gukorera ibibi abakunzi b' ikanisa,
+\v 2 Yita Yakobo, mwene nyina wa Yohana akoresheje umusho.
+\v 3 Abwenye ko bibonereye Abayuda, yirikungira gufata Petro nawe. Habaga ari ibihe by' imitsima zitarimo imisemburo.
+\v 4 Amarire kumufata, yamushize mu pirizo, amucungisha abasoda bane, kugira ngo hanyuma ya Paska amwereke abantu .
+\v 5 Petro abera mu pirizo, ariko i kanisa ndo ryaretse kumusabira ku Mana.
+\v 6 Igihe Herode yari ari tayari kumutanga muri iryo joro, Petro yararyame hagati y'abasoda babiri, afungirwe n' iminyororo, n'abazamu bari hambere y'umuryango bari kurinda iyo pirizo .
+\v 7 Malaika w'Umwami yamuhageze iruhande, umwangaza gugaragara mu pirizo. Malaika akubita Petro m'urubavu, aramuhagurutsa, iminyororo ziracika, ziva ku maboko ge.
+\v 8 Malaika aramubwira ngo: Funga umukaba gwa wowe n' ibirato. Arabikora. Malaika yongera kumubwira ngo: Ambara imyenda ya wowe unkurikire.
+\v 9 Petro arasohoka, aramukurikira, atamenya ko ibyo malaika akorire ari ukuri, arigutekereza ko ari indoto.
+\v 10 Bamarire kwambuka umuzamu wo hambere n'uwa kabiri, bagera ku muryango gwicuma gugannye mu mugi, nago gurifungura barasohoka. Ako kanya malaika aramusiga .
+\v 11 Amarire kuvamvanuka, Petro aragamba ngo: Menye noneho ko Umwami yantumiye malaika kunkiza amaboko ga Herode n' abaturage b' Abayuda bari bandindiye.
+\v 12 Amarire kubibona neza, yagiye mu nzu ya Mariya, nyina wa Yohana, wahimbwe Marko, aho abantu kangari bari barigusabira .
+\v 13 Adomanze k' umuryango, umukozi wo m'urugo witwa Roda, yija kumviriza.
+\v 14 Amenye ijwi rya Petro, apfa n' ibyishimo, abura gufungura, ahubwo yirukira kubabwira ko Petro ari k' umuryango. Nabo baramubwira ngo: Urasaze muhara we.
+\v 15 Ariko arabameza ko ibyo arikugamba ari ukuru. Baramubwira ngo: Ni malaika
+\v 16 Baragamba ngo: Ni malaika we. Petro akomeza gukomanga. Bamukinguriye, batangazwa no kumureba.
+\v 17 Petro yategetse ngo bahore, ababurira uko Umwami yamusohweye mu pirizo. Agamba ngo: Mubimenyeshe Yakobo n' abavukanyi. Nuko arasohoka agendera ahandi hantu .
+\v 18 Ng'ejo, abasoda barahangayika benda kumenya ibyabeye kuri Petro.
+\v 19 Herode, atangira kumushaka ariko ndo yamubwenye. Abaza bazamu, arategeka ngo babite. Nuko arindimukira i Kaisariya aviye i Yudea, nuko yagumyeyo .
+\v 20 Herode yarakariye cane abantu b' i Tiro ni Sidona ariko bagize ikiganiro. Hanyuma yo kumvikana na Blasto, wacungaga icumba umwami araragamo arigushakisha itiro, kuko igihugo cabo cabonaga ibyo kurya mu gihugo c'umwami.
+\v 21 Ku musi gumwe gwateguwe, Herode, yambara imyenda ye y'ubwami, yicara ku ntebe ye y'umbwami ababwira ku mugaragaro .
+\v 22 Abantu bagambye n'ijwi rireyi ngo: Rino n' ijwi ry' imana ndo ari iry'umuntu.
+\v 23 Aho aho, malaika w'Umwami aramukubita kuko ndo yatanze icubahiro ku Mana. Arapfa, inyo ziramurya
+\p
+\v 24 Nuko igambo ry'Imana risakara hose, umubare gw' abanafunzi gurongezeka.
+\p
+\v 25 Barnabasi na Sauli bamarire kurangiza imirimo yabo bisubirira i Yerusalemu, bagendana na Yohana bahimbye Marko .
+\c 13
+\cl Isura 13
+\p
+\v 1 Mu kanisa ry'i Antiokiya habagamo imbuzi n'abalimu. Ni Barnabasi, Simeoni witwaga Nigeri, Lukio w' i Kureni, Manaeni umuvukanyi w'umwami Herode na Saulo.
+\v 2 Igihe babaga barikuramya Umwami no gufunga, Umwuka Guboneye gwababwiye ngo: mushire i ruhande Barnabasi na Saulo bankorere umurimo go nabahamagariye.
+\v 3 Nuko hanyuma yo gufunga no gusaba, babashijeho amaboko, barabareka baragenda .
+\p
+\v 4 Barnanasi na Sauli bumvira Umwuka Guboneye, barindimukira i Seleukiya, baviye aho, bagenda mu mashuwa barikugana i Kipuro.
+\v 5 Bageze i Salami, bahubiri igambo ry' Imana mu masinagogi g' Abayuda. Yohane Marko arabayamba .
+\v 6 Bamarire kwambuka ikirwa cose bagera i Pafosi, basanzeyo umupfumu, imbuzi y' ububeshi y' Umuyahudi, bahimbaga Bar-Yesu.
+\v 7 Wuno yaberaga hamwe na Sergio Paulo, umugabo wabaga afite ubwenge bwinshi. Yabaga yakuye Barnabasi na Paulo ngo bije iwe, kuko yendaga kumva igambo ry'Imana.
+\v 8 Ariko, Elema, uwo mupfumu kuko ariko risobanuye izina rye, yabapinze, arikwenda kuhabisha uwo mutware atere kwizera.
+\v 9 Nuko Sauli witwaga Paulo, wabaga yujwiyemo Umwuka Guboneye aramutumbira cane,
+\v 10 hanyuma aramubwira ngo: Mugabo we, wujwiyemo ububeshi n'ubugome, mwana wa shetani. Ari umwanzi w'ukuri kose, ndo ukareke kuzambya inzira zo Umwami ?
+\v 11 Nuko reba, ukuboko k'Umwami kuri hejuru ya wowe, ubeye buno impumyi, Mu gahe gakeye ndoho ukarebe izuba. Muri kanya kannyori, umuyobe gumwijaho. Atangira kuwayawaya arigusaba ngo abone uwo kumuyoboresha ukuboko.
+\v 12 Uwo mutware abwenye ibyi bibeye, arizera atangazwa n' inyigisho zerekeye Umwami .
+\p
+\v 13 Paulo na bira be, bava i Pafo bagendera i Perga muri Pamfiliya. Yohana arabasiga, yisubirira i Yerusalemu.
+\v 14 Baviye i Perga bagera Antiokiya na Pisidia. Binjira mu Sinagogi umusi gw'isabato, baricara.
+\v 15 Hanyuma yo gusoma amategeko n' imbuzi, abazehe bo mu sinagogi batuma umuntu kubabwira ngo: Bavukanyi bacu, nimba mufite igambo ryo gusaidiya bano bantu murigambe .
+\v 16 Paulo arahaguruka, aberekesha urutoke arikugamba ngo: Imana ya Isiraeli yahisemo ba sogokuruza.
+\v 17 Yacaguye basogokuru no kubagairi akangari mu gihugo ca Misri, co baviyemo kubera ingufu zayo.
+\v 18 Yabaheye ibiryo imyaka mirongo ine bari m' ubutayu ;
+\v 19 Amarire gutsinda ubwoko burindwi mu gihugo c' i Kanani, yakibaheye ngo kubabere umurage.
+\v 20 Hanyuma yibyo, abaha abajuji mugihe c' imwaka magana ine mirongo itanu kugeza k' umbuzi Samuel .
+\v 21 Basabye umwami, Imana yabaheye Sauli, muhungu wa Kisi wo m'umuryango gwa Benjamini, mugihe c' imyaka mirongo ine.
+\v 22 Amarire kumukuraho, yabaheye Daudi ngo abere umwami wabo. Niwe yagambyeho ngo: Narebye Daudi muhungu wa Yese, mubonamo umutima gunshimishije cane, kuko akoraga byose ndenda.
+\v 23 Ni m' urubyaro rwa Daudi Imana, yakuye umucunguzi w' Abisraeli. Uwo ni Yesu, nguko yari yabibaraganiye.
+\v 24 Hambere yo kwija kwe, Yohana yigishije ibyo umubatizo go kwihana kw'abantu bose ba Israeli.
+\v 25 Nawe Yohana, amarire urugendo rwe, yagambye ngo: Ndo ndi uwo murigutekereza; ariko murebe, hanyuma ya nyowe harikwija uwo na nyowe ndo nkwiriye kuhambura utugozi tw'ibirato bye .
+\v 26 Bagabo bavukanyi, mwewe rubyaro rwa Aburahamu, na mwewe mwubahaga Imana, m' ukuri ni mwewe rino gambo ry' agakiza rishohwereyeho.
+\v 27 Kuko abatuye i Yerusalemu n' abatware babo ndo bamenye Yesu, bamuciriye urubanza, bashohweje ubuhanuzi bwasomwaga buri Sabato .
+\v 28 Nubwo batabwenye impamvu yose yo kumwita, basabye Pilato kumwita.
+\v 29 Bamarire gusohoza ibyandikirwe kuri we, bamuteremuye k' umusaraba, nuko bamushira mu kaburi .
+\v 30 Ariko Imana yamuzuye mu bapfu.
+\v 31 Yiyeretse imisi akangari abo yari yataramye hamwe nabo atangiriye i Galilaya agendera i Yerusalemu. Abo bantu nibo, badimwe b' ibyo babwenye.
+\v 32 Natwe rero turikubacurira guno Mwaze Guboneye go Imana yaraganiye ba sogokuruza.
+\v 33 Imana yabidoshohwerejeho twewe bana igihe yazuye Yesu, nguko byarandikirwe muri Zaburi ya kabiri ngo: Ni wowe Mwana wa nyowe, guno musi nakuzeye.
+\p
+\v 34 Kandi nkuzuye mu bapfu, kugira ngo were kubora. Imana yabigambye mu gano magambo ngo: Ndenda kuguha amagambo gaboneye arigo ndagano ya kweli naraganiye Daudi .
+\p
+\v 35 Kuri iryo gambo, aragambye kandi mu Zaburi yindi ngo: ndo ukareke utungenye wawe ngo abore.
+\p
+\v 36 Kuko, Daudi amarire gukora ibyo Imana irikwenda mu gihe ce, yapfiye, yahambwe hamwe na basekuruza.
+\v 37 Ariko uwo Imana yazuye ndo yabwenye kubora .
+\v 38 Mumenye rero, bagabo bavukanyi, ni muri uwo muntu dutangarizwagamo gufutwa ibyaha.
+\v 39 Muri we, buri muntu wose wizeye, abarwaga ng' umunyakuri mu bintu byose byo amategeko ga Musa gari gatashobweya kumukuraho.
+\v 40 Mwicunge rero. Ibyagambwe n' imbuzi byere kubashohoreraho.
+\q
+\v 41 Murebe, mwewe abasuzuguraga, mutangare, hanyuma mupfe, kuko nkoze igitangaje mu misi zanyu, n' igikorwa co mutokwemera, naho boba bakibabwiye.
+\p
+\v 42 Paulo na Barnabasi barashoka, ariko abantu barabahendahenda ngo babigambe tena ku yindi Sabato.
+\v 43 Ihuriro rirangiye, Abayuda akangari n'abo guhindura abubahaga Imana, bakurikira Paulo na Barnabasi babaga barikubigisha barikubasaba ko bogumya m' ubuntu bw' Imana .
+\p
+\v 44 Ku Sabato ikurikiyeho, karibu umugi gose gurahura ngo gumve igambo ry' 'Imana.
+\v 45 Abayuda babwenye iryo huriro, umujinya gurabita. Batangiye kugamba nabi ibyo Paulo yabaga arikugambaga, bari no kumutuka .
+\v 46 Paulo na Barnabasi babagambishije batarigutinya ngo: Byabaga ngombwa ko rino gambo ari mwewe bo hambere muryumva. Ariko kubera ko muryanze, mukabona ko ndo mukwiriye kubona ubuzima buhoragaho, twarajenye ku bapagani.
+\v 47 Niko Umwami yadutegekire, arikutubwira ngo: Nabashijeho ngo mubere abapagani umwangaza go kubazanira agakiza kugeza k' umwisho gw'isi .
+\p
+\v 48 Abapagani babeye bumvishije ibyo barishima, bahimbaza Igambo ry'Umwami, abo bari barateguriwe ubuzima buhoragaho barizera.
+\v 49 Igambo ry'Umwami rirasakara mu gihugo cose .
+\v 50 Ariko Abayuda bahabisha abagore b' icubahiro n' abakuru bugo mugi. Batangiza impaka kuri Paulo na Barnabasi, nuko babatururukaho kubageza k' umupaka gw' umugi gwabo.
+\v 51 Paulo na Barnabasi babakungumurira umucucu gw' ibirenge byabo bagendera i Ikonio.
+\v 52 Abanafunzi nabo, babaga bujwiyemo ibwishimo n'Umwuka Guboneye .
+\c 14
+\cl Isura 14
+\p
+\v 1 Aho Ikoni, Paulo na Barnabasi bayinjiye mu sinagogi y' Abayuda barikugamba k' uburyo igipande kinini c' Abayuda n' Abagriki bizeye.
+\v 2 Ariko Abayuda batizeye bahindura abapagani no kubashiramo ibitekerezo bibi byo kwanga abavukanyi bacu.
+\v 3 Bagumye i Ikonio igihe kireyi, barikwigisha batari gutinya. Ingufu z'Umwami zabafashije mu gihe babaga barikwerekana ukuri kwerekeye Umwaze g'ubuntu bw' Imana. Yabikorire arikuhakikisha ko bashobweye gukora ibitangaza n' ibimenyetso n' amaboko gabo.
+\v 4 Akangari mu batuye muri ugo mugi babura kumvikana, bamwe babera m' uruhande rw' Abayuda, abandi bakurikira intumwa
+\v 5 Nuko abapagani n' Abayuda bariyunga n' abatware babo kubakorera ibibi no kubatera amabuye.
+\v 6 Paulo na Baranabasi bamenya ugo mwaze, bahungira i Listra ni Likaonia, n' i Derbe no m' uturere two hafi yaho.
+\v 7 Iyo, bahigisha yo Umwaze Guboneye .
+\p
+\v 8 Aho i Lustra hari hariyo umugabo uremaye amaguru guturuka kuvuka kwe mu nda ya mama we. Yari atari yapima gutera intambwe.
+\v 9 Yumvishije ko Paulo arikugamba. Na Paulo aramutumbira cane, areba ko arikwenda gukira,
+\v 10 Niho Paulo yagambishije ijwi rireyi ngo: Hagarara neza ku maguru gawe. Aho aho arahaguruka, aragenda .
+\p
+\v 11 Babwenye ibyo Paulo arigukora, ihuriro ryafungwiye amajwi, baragamba mu ngambo y' i Likaoniya ngo: utumana twayijire dusana n' abantu.
+\v 12 Niho bahimbye Barnabasi Zeusi, na Paulo Merkurio, kubera ko niwe wagambaga cane.
+\v 13 Umutambyi wa Zeusi wabaga afite ikanisa hanze y'umugi, azana inka nikizingo c' ibintu k'urugi, yenda gutanga isadaka hamwe n'abantu bari bahahuriye .
+\v 14 Intumwa Barnabasi na Paulo babyumvishije bapasura imwenda zabo. Bagenda vuba hambere yabo bantu.
+\v 15 Barababwira ngo: Mwewe bagabo, ni kubera ki mukoze bino? Ndo mwiji ko natwe turi abantu ngamwe? Tubazaniye Umwaze Guboneye, turikubasaba ngo muhinduke, muve mu bitagira umumaro, mugarukire Imana y'ukuri yaremye ijuru n'isi, n' ingezi n' ibirimo byose.
+\v 16 Iyo Mana, mu misi zashije yaretse amahanga kugendera mu nzira zabo .
+\v 17 Nubwo atashatse kwigambira uwa ariwe wonyine, kuko yakorire ibiboneye, yabaheye imvura guturuka mu juru n'ibihe yabaheye amatunda akangari kandi yujwiza imitima yanyu ibwishimo.
+\v 18 Kubera ago magambo babujije ihuriro kubaturira isadaka .
+\p
+\v 19 Ariko Abayuda baberaga i Antiokiya na Ikonio barija no kwemeza ihuriro ngo batere Paulo amabuye. Batereye hanze y'umugi, barigutekereza ko yapfiye.
+\v 20 Ariko, abanafunzi baramuzunguruka, arahaguruka, yinjira mu mugi. Ng' ejo avayo agenda hamwe na Barnabasi bagendera i Derbe.
+\v 21 Bamarire guhubiri ugo mugi, bagirayo abanafunzi umunyika, basubira i Listra ni Ikonio ni Antiokiya.
+\v 22 Bashira ingufu mu banafunzi, babakuramo ubwoba, barikubabwira ngo bahore bizeye ngo: Kwinjira m' ubwami bwo mu juru bigombye guteseka cane.
+\v 23 Bacaguwa abazehe muri buri kanisa, kandi, bamarire gusenga no gufunga bashije mu maboko g' Umwami abo bari bamarire kwizera.
+\v 24 Hanyuma banyuze i Pisidia bagera i Pamfilia.
+\v 25 Batangaje igambo i Pelga, barindimukira i Ataliya.
+\v 26 Baturutse iyo, bagiye i Antiokiya iyo basabiwe ubuntu bw'Imana kuri ako kazi bari bamarire gukora.
+\v 27 Bagerire i Antiyokiya, batumiye i kanisa barisobanurira ibyo Imana yakorire hamwe nabo, nuko Imana yafunguriye abapagani umuryango go kwizera.
+\v 28 Babeyo igihe kinini hamwe n'abanafunzi .
+\c 15
+\cl Isura 15
+\p
+\v 1 Abagabo bamwe, baturutse i Yudea, bija kwigisha abavukanyi barikubabwira ngo: Mubeye mutenda gukatwa nguko amategeko ga Musa gagambire ndo mukakizwe.
+\v 2 Paulo na Barnabasi barabaganiza kandi bakora impaka nabo. Nuko abavukanyi bapanga gutuma Paulo na Barnabasi na bamwe bo muribo kugendera i Yerusalemu kureba intumwa n'abazehe kubera ico kibazo .
+\v 3 Bamarire guherekezwa n'i kanisa, bakomeje urugendo rwabo muri Foeniki na Samariya, barigusobanura guhinduka kw' abapagani, ibwishimo byita abavukanyi bose.
+\v 4 Bagerire i Yerusalemu, Kanisa rirabayambira, intumwa n' abazehe, basobanura ibyo Imana yakorire hamwe nabo .
+\v 5 Bamwe bo mu gikundi c'Abafarisayo, baribizeye, barahaguruka, bagamba ko ari gombwa gukata abapagani no kubahereza amategeko ga Musa.
+\v 6 Intumwa n' abazehe barahura ngo bige ico kibazo .
+\p
+\v 7 Hanyuma y' impaka nyinshi, Petro arahaguruka arikugamba ngo: Bavukanyi, mwiji ko mu misi yo hambere, Imana yacagwiye muri mwewe kugira ngo kubera akanya ka nyowe, abapagani bumve Umwaze, nuko bizere.
+\v 8 Imana yo yiji imitima z' abantu, yabatangarije, ibaha Umwuka Guboneye nga twewe.
+\v 9 Nta tofauti yashijeho hagati yabo na twewe, yabejeje imitima kubwo kwizera .
+\v 10 None si buno kubera ki mwenda kugerageza Imana, murigushira umurunga mu gosi ry' abanafunzi ugo ba Data na twewe tudashobweye guheka?
+\v 11 Ariko turizeye ko tukakizwe k'ubuntu bw' Umwami Yesu kimwe nabo .
+\p
+\v 12 Ihuriro ryose rirahora, bafungurira amatwi raporo ya Paulo na Barnabasi ku ibimenyetso n' ibitangaza Imana yabaga yakorire muri bo no mu bapagani .
+\v 13 Bamarire kugamba, Yakobo arasubiza ngo: Bavukanyi munyumve!
+\v 14 Simoni yasobanuriye uko Imana yahindwiye abapagani irikubagira ubyoko bw' izina rye .
+\v 15 N' amagambo g' imbuzi gahuye n' ibyandikirwe ngo: Hanyuma ya buno, ngayije tena, na nyowe nkayubake ihema rya Daudi ryagwiye.
+\q
+\v 16 Ngasanure iryabomowe no kurihagarika.
+\q2
+\v 17 Nuko abasigeye bakashake Umwami, n' abapagani bose bo izina rya nyowe ryagambiwe iwabo,
+\q
+\v 18 niko Umwami agambye, wakorire ibyo byamenyekanye guturuka igihe bya kera.
+\p
+\v 19 Nico gitumye, niko ndigutekereza, twere kubabaza abapagani abahindukiriye Imana.
+\v 20 Ariko tubandikire ngo birinde ibyo kubanduza, isanamu, ubusambanyi, kurya inyama z' ibisimba binizwe n' amaraso.
+\v 21 Kuko, na kera Musa yabatangarizaga buri mugi, bakabisoma buri sabato no mu ma sinagogi .
+\p
+\v 22 Nuko rero bishimisha intumwa n' abazehe. Ikanisa ryose ricaguwa Yuda bahimbaga Barisabasi, Silasi, babaga ari abategetsi mu kanisa, babatuma i Antiyokiya hamwe na Paulo na Barnabasi.
+\p
+\v 23 Babaheye ibaruwa yandikirwe ngo: Intumwa, abazehe n'abavukanyi twandikiye abavukanyi bari mu bapagani, muri Antiokiya, Siriya ni Silisiya: Muriyo!
+\pi
+\v 24 Twamenye ko hari ho abagabo baviye iwacu, bo tutatumye, bayijire kubigisha ububeshi no kubatesha umutwe kubera amagambo gabo.
+\v 25 Kubera ago magambo natwe twarebye ko biboneye, hanyuma yoguhura, turondora abo gutuma hamwe n' abakundwa Barnabasi na Paulo.
+\v 26 Aba bagabo batanze ubuzima bwabo kubera izina ry'Umwami Yesu Kristo .
+\v 27 Tubatumiye Paulo na Silasi, bakababwire bino bintu mu magambo gabo.
+\v 28 Kuko byashimishije Umuka Guboneye na twewe, tubahekesheje umuzigo gudufitiye umumaro.
+\v 29 Mwange inyama ziterekerewe, amaraso n' ibisimba binizwe, ubusambanyi. Mubeye mwitajije ibyo bintu, mukabe mukorire sawa. Mubereho.
+\p
+\v 30 Nuko babeye bamarire guhabwa uruhusa n' ikanisa, bagendera i Antiokiya. Bakusanya abantu akangari, babahereza iyo baruwa.
+\v 31 Hanyuma yo kuyisoma, abavukanyi barishima kubera ubwo bufasha bari bahewe.
+\v 32 Yuda na Silasi, bari bari imbuzi, babagira inama nyinshi, babatera ingufu kubera amagambo gabo .
+\v 33 Hanyuma y' imisi mikeya, abavukanyi babahereza uruhusa rwo gusubira ku abari babatumye.
+\v 34 Silasi we abona ko biboneye kubera yo.
+\v 35 Ariko Paulo na Barnabasi basigeye i Antiokiya barikwigisha no guhubiri igambo ry'Umwami hamwe n'abandi bantu akangari .
+\p
+\v 36 Imisi mikeya zishije, Paulo yabwiye Barnabasi ngo: Mbe mwa, dusubire kureba abavukanyi muri buri mugi aho twatangeje igambo ry' Umwami, turebe uko bamerire.
+\v 37 Barnabasi yenda kugendana na Yohana, wahimbwe Marko.
+\v 38 Ariko Paulo ndo yabirebye neza kugendana nawe. Niho yabasize i Pamfilia, atagendana nabo mu kazi .
+\v 39 Barapingana cane, nuko barasigana. Barnabasi agenda hamwe na Marko i Kipro.
+\v 40 Paulo ahitamo Sila agenda asabiwe. Amarire gusabirwa n' abavukanyi ngo ahabwe ubuntu bw' Imana,
+\v 41 Yanyuze muri Siriya na Silisiya, bariguha ingufu amakanisa .
+\c 16
+\cl Isura 16
+\p
+\v 1 Basubira kandi i Derbe ni Lustra. Babona umwanafunzi umwe witwa Timoteo, muhungu w'umugore w' Umuyahudi wizeye na se yari ari Umugriki.
+\v 2 Abavukanyi b' i Lustra n' Ikonia bamugambaga neza.
+\v 3 Paulo yenda ko bagendana, aramufata, aramukata, kubera Abayuda bari muri ako gace bose bari biji ko se ari Umugiriki .
+\v 4 Uko babaga barikunyura mu mugi, babaga barikwigisha kwitondera amategeko gategekirwe n'intumwa n'abazehe b' ikanisa ry' i Yerusalemu.
+\v 5 Amakanisa gagira ingufu mu kwizera, umubare gw' abakristk gwiyongezaga umusi n' ugundi
+\p
+\v 6 Kubera ko Umuka Guboneye gwababujije gutangaza igambo muri Azia, Paulo na bira be banyurira i Frigiya no mu gihugo c' i Galatiya.
+\v 7 Bagerire hafi ya Misia, bapimye kuja i Bitina ariko Umuka gwa Yesu gurabangira.
+\v 8 Banyurira i Misia, barindimukira i Troa .
+\v 9 Mu joro, Paulo arabonekerwa: Areba umuntu w' i Makedonia ahageze no kumuhamagara arikugamba ngo: Ambukira i Makedonia udufashe.
+\v 10 Amarire kubona izo ndoto, tugendera i Makedonia kuko twamenye ukuri ko Imana yaduhamagereye guhubiri Umwaze Guboneye.
+\p
+\v 11 Tuviye i Troa tugenda mu nzira igiye i Samotrake, ng' ejo twageze i Neapoli.
+\v 12 Twaviye aho tugendera i Filipi umugi gwa mbere gw'ace ka Makedonia, umugi gukomeye gw' igihugo ca Roma, dutindayo.
+\p
+\v 13 Ku Sabato tuja hanze y' umuryango, tuja iruhande rw'umugezi. Niho twabwenye ko habonereye gusengera. Twikeye aho, twaganiye n'abagore bari bahahuriye.
+\v 14 Umugore umwe, witwa Lidia, umucurzi w' imyenda z' umutuku, wo mu mugi gwitwa Tiatira, yari umugore wubahaga Imana aratwimviriza. Umwami afungura umutima gwe kugira go yumve amagambo go Paulo arikugamba.
+\v 15 We n' umuryango gwe barabatizwa. Hanyuma baradusaba ngo: Mubeye mubwene ko nizeye Umwami, mwinjire mu nzu ya nyowe, muberemo. Kandi yabitwemeje.
+\p
+\v 16 Tugiye gusenga, duhura n' umuhara wari wafashwe n' ibizimu. Yaraguraga kandi agatuma abakuru be babona amakuta akangari arikuragura.
+\v 17 Aradukurikira arikwabira ngo: Bano bantu ni abakozi b' Imana Nkuru kurusha byose. Barikubatangariza inzira y'agakiza. Yabikorire kenshi.
+\v 18 Paulo yababeye, arahindukira no kubwira iyo pepo ngo: ndagutegetse mu zina rya Yesu Kristo sohoka muri wuno muhara. Iyo pepo imuvamo aho aho .
+\p
+\v 19 Abakuru be babwenye ko bapoteje ifaida zabo, bakurubanye Paulo na Silasi. Babajenye ku karubanda, hambere y' abakuru b' umugi.
+\v 20 Babazana hambere y' abajuji barikugamba ngo: Bano bagabo barikuzambya umugi gwacu, kandi ni Abayuda.
+\v 21 Barikwigisha imico yo twewe Abaroma tutokwemera.
+\p
+\v 22 Abantu akangari bari bahabeye barayomba. Abajuji babakuramo imyenda kandi barategeka ngo babadihe.
+\v 23 Bamarire kubakubita, barabafunga. Nuko bategeka umuzamu kubacunga cane.
+\v 24 Nawe amarire guhabwa iryo tegeko yabafashe abafungira mu cumba co hagati ya pirizo, nuko abazirikisha iminyororo .
+\p
+\v 25 Karibu saa sita zo mu joro, Paulo na Silasi barasenga no kurirmbira Imana. Abandi bafungwa barabumva.
+\v 26 Muri ako kanya habeyeho umutsitsi gukomeye, k'uburyo umusingi gwa pirizo gwatitiye, imiryango za pirizo zirifungura, za machene ziracikagurika .
+\v 27 Umuzamu wa pirizo yabyutse, abwenye ko imiryango zose zampirizo zifunguwe, yafashe indiga kugira ngo yiyice, yari arigutekereza ko abafungwa bose batorotse.
+\p
+\v 28 Ariko Paulo agambisha ijwi rireyi ngo: were kwiyica, kuko twese turi hano .
+\p
+\v 29 Nuko uwo muzamu asaba ko bazana amatara, yinjiramo ari gutitira yikubita ku bikandagizo bya Paulo na Silasi, nuko agendana nabo hanze,
+\v 30 arikugamba ngo: Mwewe bakuru, nokora ki ngo mbone gukira?
+\p
+\v 31 Paulo na Silasi baramusubiza ngo: izere umwami Yesu, urakizwa wowe n' umuryango gwa wowe gose.
+\v 32 Niho bamwigishije Igambo ry'Imana we, n' abari bari mu nzu ye.
+\v 33 Arabapokeya, muri iryo joro yabogeje ibisebe kandi arabatizwa nabo mu nzu ye yose.
+\v 34 Nuko yabajenye hawe m'urugo, abaha ibiryo yishima cane we n' umuryango gwe kubera ko yizeye Imana .
+\p
+\v 35 Mu gitondo, abajuji batuma abakuru b' abasoda kubwira uwo muzamu: Reka abo bantu bagende.
+\p
+\v 36 Uwo muzamu abwira Paulo ngo: Abajuji baratumye ngo tubarekure; none musohoke mugende mu tuze.
+\p
+\v 37 Ariko Paulo arababwira ngo: badukubitiye hambere ya rubanda, batadusambishije, kandi turi Abaroma. Badufungire! None buno benda kuturekura mu kafico! Ndo bishobotse. Bije bonyine badukuremo.
+\p
+\v 38 Abazamu bibitekerereza abajuji. Nabo bapfa ubwoba bamarire kumenya ko Paulo na Silasi ari Abaroma.
+\v 39 Bija kubahendahenda, babakuramo barikubasaba kuva muri ugo mugi.
+\v 40 Bamarire gusohoka mu pirizo, binjira kwa Lidia. Paulo na Silasi babonenye n'abavukanyi, babashiramo ingufu, hanyuma baragenda.
+\c 17
+\cl Isura 17
+\p
+\v 1 Bamarire kunyura i Amfipoli na Apolonia banyura i Tesalonika aha hari i sinagogi y' Abayuda.
+\v 2 Paulo yaramenyeye kwinjiramo, yabagendeye, barikugira impaka nabo ku byandikirwe ku masabato atatu .
+\v 3 Yabahishuriye no kubasobanurira ko Kristo agombye kubabara no kuzuka mu bapfiye. Kandi uwo Yesu ndikubwabwira niwe Kristo.
+\v 4 Bamwe bo muribo barizera, bakorana na Paulo na Silasi harimo Abagriki batinyaga Imana, akangari cane, n'abagore bafite icubahiro batari bakeya .
+\v 5 Abayuda bagira ishari, bafata abantu babi bakora ihuriro ribi ryo gutera inzu ya Yasoni, barikwenda gukuramo Paulo na Silasi ngo babagendane mu mugi hambere y' abantu.
+\v 6 Bababuze, bakurura Yasoni n' abavukanyi be hambere y' abakuru b' umugi, barikugamba cane ngo: B'abantu bazambije isi bagerire hano.
+\v 7 Yasoni nawe yarabakiye, kandi barigukora ibidahuye n'amategeko ga Kaisari. Barikugamba ko hariho uwundi mwami witwa Yesu .
+\v 8 Ihuriro n' abakuru b' umugi barahangayika hanyuma yo kumva ugo mwaze.
+\v 9 Bamarire gutoza Yasoni na bira be, barabarekura baragenda .
+\p
+\v 10 Nuko ba bavukanyi bagendana na Paulo na Silasi mu joro i Bereya. Bagerire yo binjira mu sinagogi y' Abayuda.
+\v 11 Abo bantu bari beza kurusha ab'i Tesalonika kuko bayakiriye igambo ry' Imana n'umutima guboneye, basomaga ibyandistwe buri musi barikwenda kumenya ukuri.
+\v 12 Nuko abantu akangari bo mubo barizera, harimo abagore b' Abagiriki bafite icubahiro n' abagabo batari bakeya .
+\v 13 Ariko abayuda b' i Tesalonika bamenye ko igambo ry'Imana ririkwigishwa na Paulo i Bereya, bagendayo kubazambiriza no gutera ubwoba ihuriro.
+\v 14 Ugo mwanya abavukanyi bagendana na Paulo hafi y' ikivo ariko Silasi na Timoteyo basigeye yo.
+\v 15 Nuko abaherekeje Paulo bagendana nawe kugeza i Atene. Bamarire kumva amabwiriza ga Paulo, bagenda kubwira Silasi na Timoteyo ko bagombye kumukuririra vuba.
+\p
+\v 16 Paulo yabeye abarindiriye aho Atene, umutima gwe gurasumbuka cane kubera ibisanamu byari byujwiye muri ugo mugi.
+\v 17 Nuko muri iyo sinagogi akora impaka n' Abayuda n' abandi bubahaga Imana, n'abari bari ku karubanda
+\v 18 Bamwe mu babeyeho bari abaepekuriano n' abasitoiki n' abanyabwenge bija guhura nawe. Abandi baragamba ngo: " Wuno muhakanyi arigushaka kugamba ki? Abandi baragamba ngo: " Manza ari was wundi urigutangaza imyaze y' imana z' abapagani kuko yigishaga imyaze ya Yesu no kuzuka kwe.
+\v 19 Baramufata bamugendana mu Aeropago barikugamba ngo: Mbesi ushobweye kutubwira inyigisho nshahsa urikwigisha?
+\v 20 Kuko urikuzana amagambo g' abashenzi mu matwi gacu. Twenda kumenya noneho, ubusobanuro bwago magambo.
+\v 21 Abo i Atene n'abashitsi bari iyo, babagaho barikora busha keretse gucura cangwa kumva imyaze mishasha.
+\p
+\v 22 Niho Paulo yahageze mu Aeropago aragamba ngo: Mwewe bantu b' i Atene, mu magambo gose ndikureba mwiji gushakisha cane iby' idini.
+\v 23 Kuko nabeye ndikuzunguruka, mbona ku mazabahu ganyu handitsweho ngo: " IMANA ITIJWI '', ariko nyowe ndikubigisha imyaze ziyo musabaga mutayiji.
+\p
+\v 24 Imana yaremye isi n'ibiyirimo byose, we ni Data wo mu juru no mu si ndoho aberaga mu makanisa gubatswe n' amaboko g' abantu.
+\v 25 Ndoho akorerwaga n' amaboko g'abantu, ndoho yifuzaga ikintu carico cose kuko ariyo itangaga ubuzima n' umuka ku bintu byose .
+\v 26 Niyo yaremye buri byoko bw' abantu batuye kuri yino si yose. Amarire gushira ho ibihe, yategetse kuva kera,
+\v 27 n' imipaka yabyo, kugira ngo bashake Imana, bakorekore ngo bayibone. Kandi itari kure ya buri muntu muri twewe.
+\v 28 Kuko muri we turiho, turagendaga tukagira ubuzima bwacu. Kuko umwe muri twewe uwanditse yino mistari yagambire ngo: Twese turi urubyaro rwe.
+\p
+\v 29 Kuko turi urubyaro rw' Imana, ndo bikwiriye gutekereza ko ubumana wobisanisha n' izahabu n'ifeza cangwa ibuye cangwa ibintu byabajijwe m'ubumenyi n'ubwenge bw'abantu .
+\v 30 Nuko rero, kera h' ubujiji Imana yigize ng'itabirebaga, ariko noneho arigutegeka ko abantu bose ba buri hantu bokwihana.
+\v 31 Kubera ko yashijeho umusi go ikacire isi urubanza m' ubutungane muri uwo muntu yacagwiye wonyine; kandi ibyo yabihamirije abantu bose ubwo yamuzuye .
+\p
+\v 32 Nuko bamarire kumva umwaze ' umuzukogo abapfiye bamwe bamupinze,
+\v 33 abandi baragamba ngo: Tukabisubiremo ikindi gihe.
+\v 34 Nuko Paulo arigendera. Ariko abagabo bamwe bafatanya nawe barizera; harimo Dionizio, umutegetsi wa Aeropago kandi n'umugore witwaga Damarisi n'abandi hamwe nabo .
+\c 18
+\cl Isura 18
+\p
+\v 1 Hanyuma y'ibyo, Paulo ava i Atena agendera i Korinto.
+\v 2 Asanga yo Umuyuda witwaga Akwila, ukomotse i Ponto. Yari uviye i Italiya hamwe n' umugore we Priskila, kubera ko Klaudio yari yarategeste Abayuda bose bava i Roma.
+\v 3 Nuko agendana nabo. Kandi ko bagiraga akazi kamwe, yagumye nabo kuko bashonaga amahema hamwe.
+\v 4 Paulo yigishirizaga mu Sinagogi buri sabato, kandi akemeza abayuda n' Abagiriki.
+\v 5 Ariko Silasi na Timoteyo bajire baviye i Makedoniya, Umuka guramutegeka gutangariza Abayuda Igambo ry' Imana ko Yesu ari wo Kristo.
+\v 6 Abayuda bagenda nawe impaka, bakurikizaho no kumutuka. Niho Paulo yakungumwiye imyenda ye no kubabwira ngo: Amaraso ganyu gabagweho mwenyine! Nyowe ndi umwere. Guturuka buno ndatangira kwigisha abapagani .
+\v 7 Nuko avayo, yinjira mu nzu ya Yusito, umuntu wubahaga Imana kandi inzu ye yari iri hambavu y' isinagogi.
+\v 8 Nyamara Krispusi umukuru w' isinagogi yemera Umwami Yesu we hamwe n'umuryango gwe gose. Kandi na ab'Ikorinto benshi baribumvishije Paulo arikwigisha barizera kandi barabatizwa .
+\v 9 Umwami Yesu abwira Paulo arikwerekwa mu joro ngo: Were gutinya, ahubwo ugambe, kandi were guhora.
+\v 10 Kuko ndi hamwe na wowe, kandi nta muntu ukagukoresheho ukuboko ngo akugirire nabi: ugambe, kubera mfite abantu akangari muri guno mugi.
+\v 11 Agumyayo umwaka gumwe n'amezi atandatu arikwigisha igambo ry'Imana mu banya Korinto .
+\p
+\v 12 Igihe Galiyo yabaga umutware i Akaya, Abayuda bapanga gutera Paulo, nuko bamurega ku tribunali.
+\v 13 Bagambye ngo: Wuno muntu arikwemeza abantu ngo bakorere Imana mu nzira tofauti n'amategeko .
+\v 14 Paulo yabaha ari hafi yo kubumbura umunwa, Galiyo abwira Abayuda ngo: Byabeye ari ibikorwa bibi cangwa agandi makosa, narikubumva mwa ba Yuda mwe.
+\v 15 Ariko kubera ko ari impaka ku by' igambo n'amazina n' amategeko ganyu, ibyo ndo birikundeba. Ndo ndenda kuba umujuji w'ibyo bintu
+\v 16 Arabirukana hambere ya tribuinali.
+\v 17 Nuko bose bafata Sostene, umukuru w' isinagogi, bamukubitira hambere y'intebe y'' abajuji. Ariko Galio ndo yabahangayikiye.
+\p
+\v 18 Paulo yamarire igihe kireyi i Korinto, hanyuma asezera ku bavukanyi, arambuka, agendera i Siriya hamwe na Priskila na Akwila. Hambere yo kugendera i Sinkreya, yamanjije kogoshwa kubera yari yarabirahiriye.
+\v 19 Bagerire i Efeso, Paulo yasizeyo Priskila na Akwila, yinjira mu Sinagogi, aganira hamwe n' Abayuda .
+\v 20 Bamuhendahenze ngo abereyo iyindi misi, ariko atabakundira.
+\v 21 Nuko yabasezeho arikugamba ngo: Ngombye ko gukora umusi mukuru guri hambere i Yerusalemu. Nkayije tena kubereba Imana ni yenda. Nuko uvahi, agendera i Efeso .
+\p
+\v 22 Igihe yatsukiye i Kayisariya, yataramiye i Yerusalemu, kandi amarire kuramutsa i Kanisa yarindimutse agendera i Antiyokiya.
+\v 23 Yatinzeyo igihe, hanyuma afata inzira, anyura i Galitiya n'i Firigiya arikwisha na guha ingufu abanafuzi bose.
+\p
+\v 24 Umuyuda witwaga Apolo ukomotse i Alegizindiriya, umugabo wayigire kandi wiji ibyandistwe yija i Efeso. Yamenyaga kugamba kandi afite ubumenyi bw' Ibyanditswe.
+\v 25 Paulo yabaga yigire ibyerekwye Igambo ry' Imana. Agamba ibyerekeye Yesu kandi akabyigisha neza, ariko yameraga umubatizo gwa Yohana gusa.
+\v 26 Atangira kwigishiriza mu Sinagogi adafite ubwoba. Akwila na Prisila bamarire kumwunva, bamujana iwabo kigira ngo abasobanurire neza inzira ry' 'Imana .
+\v 27 Ubwo yashatse kunyura i Akaya, abavukanyi baramwihanganisha, bandikira abanafunzi ngo bazamwakira neza. Agezeyo agirira akamaro abazera baho kubera ubuntu bw'Imana.
+\v 28 Kuko yari arikuhangana n'Abayuda ku karubanda, arikwerekanisha ibyandikirwe byose ko Yesu ari Kristo .
+\c 19
+\cl Isura 19
+\p
+\v 1 Igihe Apolo yabaga ari i Korinto, Paulo yanyuriye mu bihugu by' iruguru y'Aziya. Agerire i Efeso, yabwenyeyo abanafunzi bamwe arababwira ngo: Mwayakiriye Umuka gw'Imana mumarire kwizera?
+\v 2 Baramusubiza ngo: Ndo twari twanumva barikugamba ko hariho Umuka gw'Imana.
+\p
+\v 3 Aragamba ngo: None si mwabatijwe m' uguhe mubatizo? Baramusubiza ngo: Umubatizo gwa Yohana.
+\p
+\v 4 Nuko Paulo aragamba ngo: Yohana yabatije m'umubatizo gwo kwihana, arikubwira abantu ngo bizere ukayije hanyuma ye, ari we Yesu.
+\v 5 Kubera ago magambo, babatijwe mu zina ry' Umwami Yesu.
+\v 6 Paulo amarire kubarambikaho ibinabiro, Umuka gw' Imana gubijaho, bagamba mu ndimi kandi barikugambishwa n'Imana.
+\v 7 Bose hamwe bari nk'abantu cumi na babiri.
+\p
+\v 8 Hanyuma, Paulo yinjiye mu sinagogi, aberamo amezi atatu arikwigisha atari gutinya ku by' ubwami bw'Imana, arigukomeza kwemeza abari bari barikumwumva.
+\v 9 Ariko nguko bamwe bakomeje kutemera no kutizera, batuka izina ry'Umwami Yesu hambere y'abantu akangari.
+\v 10 Guco, Paulo yabasize, agendana n' abanafunzi kandi yigishiriza buri musi mucumba c' isomero ca Turanusi.
+\v 11 Kandi Imana yagumye gukora ibitangaje irigukoresha amaboko ga Paulo.
+\v 12 k'uburyo abantu barambikaga ibitambaro ku barwayi byakorire k'umubiri gwa Paulo nuko indwara zikabavaho, n'ibizimu bikagenda.
+\p
+\v 13 Ariko abapfumu b'Abayuda bapimye kwambaza izina ry' Umwami Yesu kugira ngo babone ingufu hejuru y' ibizimu mu gihe babaga barikugamba ngo: Ndabyirukanye ku bwa Yesu wo Paulo atangazaga!
+\v 14 Abakoraga ibyo bari abahungu barindwi ba Sikeva, umwe mu batambyi bakuru b' Abayuda.
+\p
+\v 15 Umuzimu gurabasubiza ngo: Yesu ndamwiji, Paulo nawe ndamwiji. Mweho si, muri ba nde si?
+\v 16 Niho uwo muntu wabagamo ibizimu yabasimbukiye bombi n' ingufu, arabadiha. Bahubukire muri iyo nzu bambeye busha kandi babeye ibisebe.
+\v 17 Abayuda bose n'Abagiriki bose bari batuye i Efeso bamenye ugo mwaze, bose bapfa ubwoba. Nuko izina ry'Umwami Yesu rihabwa icubahiro.
+\v 18 Nuko abizeye barija bari kangari, barihana, barikugambira hambere ya bose ibyaha babaga bakorire.
+\v 19 Kandi umubare munini gw'abapfumu bija n' ibitabo byabo babitwikira hambere y'abantu bose. Ibeyi zibyo bitabo byabo ryageze ku makuta ibihumbi mirongo itanu.
+\v 20 Guco niko igambo ry'Umwami Imana ryagwiriye cane n'ubushobozi n'ingufu.
+\p
+\v 21 Nuko Paulo amarire kurangiza akazi ke mu Efeso, Umuka gwamutumye kugenda i Yerusalemu, anyuriye Makedonia na Akaya.
+\v 22 Aragamba ngo: Ni ngerayo ni ngombwa ko ndeba n'i Roma. Atuma i Makedonia abafasha be babiri, Timoteyo na Erasto, ariko we asigara muri Azia igihe gitoya.
+\p
+\v 23 Ico gihe habagaho ivurugu ryinshi kubera 'izina rya Yesu.
+\v 24 Umuntu witwaga Demetriyusi, umucuzi wacuraga mu feza ibisanamu by' inzu ya Dayana, yazaniraga abacuzi ifaida imunyika.
+\v 25 Yabahujije hamwe n'abandi bakoraga akazi kimwe nawe, arababwira ngo: Mbe mwa bagabo, mwiji ko turyaga kubera kano kazi kacu.
+\v 26 Kandi murikureba no kumva ko atari Efeso honyine, ahubwo no muri Azia karibu yose, Paulo yayemeje abantu akangari no kubayobya. Arikubabwira ngo imana zikozwe n'intoke z'abantu ndo ari imana.
+\v 27 None rero, ubucuruzi bwacu bapoteje agaciro. Kandi ikanisa ry'imana yacu Dayana naryo ribeye busha, kandi imana yo Azia n'abo mu si yose basengaga yotakaza icubahiro cayo cose.
+\p
+\v 28 Ago magambo gabatumbisha imitima, batangira kuyomba barikugamba ngo: Dayana niyo mana ikomeye mu Efeso. Umuji guba mo ivurugu.
+\v 29 Abantu bose bihutira hamwe mu kibanza c'ama fete, barigukurura Gayo na Arisitariko bari bije na Paulo baturutse i Makedonia.
+\v 30 Paulo yenda kwiyereka abantu. Ariko abanafunzi be baramubuza.
+\v 31 Kandi bamwe m'ubatware ba Aziya, abira be bamutumaho ngo yere kwija muri ico kibanza.
+\v 32 Bamwe bari barikugamba bino n' abandi ibindi kubera ko uvurugu ryar ririho muri iryo teraniro. Kandi abantu kangari ndo bari biji igitumye bahuriye aho.
+\v 33 Nuko abari bari aho babwira Aleksandre, uwo Abayuda bari barigushira hambere, nawe abwira abantu akoresheje ikimenyetso c'ukuboko ngo abasobanurire ibiriho.
+\v 34 Ariko abantu bamarire kumenya ko ari Umuyuda, bose bayombeyr rimwe nk'amasaha abiri barikugamba ngo: Dayana w'abayefeso niwe mukuru!
+\v 35 Hanyuma umukarani w'umuji yahozeshe abantu igambo ngo: Bagabo bo mu Efeso, ni nde utiji ko Efeso nigo mugi gurindaga ikanisa rya Diyana n'igihindi cateremutse kiviye ha juru?
+\v 36 Kubera ko nda wohakana ibyo bintu, mugombye gutuza, kandi mutakora ibibi.
+\v 37 Kuko muzenye abantu batariho urubanza, cangwa icaha, cangwa igitutsi ku mana yacu .
+\v 38 Demetiriyusi n'abacuzi be babeye bafite ikirego, hariho imisi yapangiwe kuburanira ho kandi n'abajuji bariho. Mubareke rero ni baregane.
+\v 39 Ariko rero habeye ikindi co murikwenda, bikakorerwe mu nzu ya tribinali ibitegekewe.
+\v 40 Kweli turi mukaga ko kuregerwa ubugome, kuko ari nta mpamvu ya yino mivurugu kandi ntaco tukabone co kwiregura.
+\v 41 Amarire kugamba guco, asezerera iteraniro .
+\c 20
+\cl Isura 20
+\p
+\v 1 Iyo mivurugu imarire kurangira, Paulo ateranya abanafunzi, arabigisha, hanyuma arabasezera, agenda i Makedoniya.
+\v 2 Anyura muri ibyo bihugo, arikwigisha abanafunzi.
+\v 3 Nuko agenda m' Ubugiriki, amarayo amezi gatatu. Ari hafi yo kugana muri Siriya, Abayuda baramutega. Nuko acaguwa kwisusubirira i Mekedonia .
+\v 4 Abamuherekeje muri Asia ni Sopetero, muhungu wa Purusi w' I Bereya, Arisitariko na Sekondo b'i Tesalanike, Gayusi w'i Derbe, na Timoteyo na Tukiko na Torofimo bo muri Asia.
+\v 5 Ariko bose badutanze hambere, baturindirira i Troa.
+\v 6 Hanyuma y'imisi y'imikati itarimo imusemburo tuva i Filipi, imisi itano ishirire tugera i Troa, dusibayo imisi irindwi .
+\p
+\v 7 Ku gwambere gw'icumweru, igihe twari twikeye ngo kumanyagura imikati, Paulo agambana n' abizeye kuko yari yapanze kugenda ng' ejo. Yabagambishije arikubigisha kugeza saa sita mu joro.
+\v 8 Hari harimo amatara akangari m'ucumba co hejuru co baribikeyemo.
+\v 9 Nuko umuhungu Etikusi, wari wikeye ku dirisha, arahunira Paulo arikwigisha, itiro riramufata, aratirimbuka kuva ku nzu ya gatatu yo hejuru yitimba hasi. Bamukuyeho yapfiye.
+\v 10 Ariko Paulo yarindimutse, amwiramburaho, aramuhobera. Nuko aramubwira ngo: Were kongera guhunira, kuko yari yakize.
+\v 11 Yongeye gutarama, amanyagura umukati, ararya. Agumya kwigisha mu joro kugeza mu gitondo kare kare, hanyuma arabasiga.
+\v 12 Wa muhungu bamugarwiye mu nzu ari muzima. Byabeye umunezero no guhumurizwa kuri bose .
+\p
+\v 13 Ariko twewe twatanze Paulo kagera ku bwato, turambuka tugenda i Asosi kandi niho aho twari twemeranyije kumusanga, kubera niho twari tugombye kumufatira ngo akomeze urugendo rwe ku birenge.
+\v 14 Amarire kudusanga iyo Asosi, twagendanye nawe, tugera i Mitilene .
+\v 15 Kuvaho twanyuriye mu ngezi. Ng'ejo twageze m' urundi ruhande ahagereye i Kiyosi. Umusi gukurikiyeho, twageze i Samosi, umusi gwa gatatu tugera mu mugi gwa Miletusi.
+\v 16 Paulo yari yapangire kunyura i Efeso kugira ngo yere guhagarara na gakeya muri Asia. Yari arikwihutira kuba i Yerusalemu kuri Pentekosite bibeye byoshoboka.
+\p
+\v 17 Paulo ari i Miletusi yahamageye abazehe b'ikanisa b' i Efeso.
+\v 18 Bamugerireho, arababwira ngo: mwiji uburyo nakoresheje igihe imisi yose kuva umusi narambitse ibikandagizo bya nyowe hano muri Asia.
+\v 19 Nakoreye Imana ndikwicisha bugufi, no mu marira. Kandi ndo nacice ingufu naho nabaga ndi mu bigeragezo bitewe n'imitego Abayuda babaga barikuntegaga.
+\v 20 Mwiji ko nta kintu nabahishe cobagirira akamaro kandi ko ndo natinyaga kubabwiriza no kubigisha ku karubanda no mu nzu n' iyindi.
+\v 21 Natangarije Abayuda n' Abagiriki ngo bihane hambere y' Imana no kwizera Umwami wacu Yesu Kristo .
+\v 22 None reba, ngiye i Yerusalemu kubera ko Umuka gw' Imana gunsunitse. Ariko ndo nyiji ibikambeho iyo.
+\v 23 Ureste ko, ugo Muka gurikumbwira ko kuva mu mugi na kwinjira m'ugundi, iminyororo n'amateso bindindiriye.
+\v 24 Ariko ndo ndikubona ko ubuzima bwa nyowe ari ico bumariye mbeye ntarangije urugendo n' akazi nahewe n' Umwami Yesu ngo ntangaze Umwaze Guboneye gw' ubuntu bw'Imana.
+\v 25 None mundebere. Nyiji ko ndo mukandebeho tena, mwewe abo nanyuze mo ndikubigisha ubwami bw'Imana.
+\v 26 Niyo mpamvu mbahamije guno musi ko ndi umwere kubera amaraso ganyu mwese.
+\v 27 Kubera ko nabamenyesheje iby'Imana yapangire byose, ntaco nabahishe .
+\v 28 Nuko rero mwirinde mwewe ubwanyu, n'umukumbi gose g'Umuka gw'Imana yashiriyeho kuba abarinzi bo kuragira ikanisa ry' Umwami Imana iryo yiguriye akoresheje amaraso ge wonyine.
+\v 29 Nyiji ko, mature kugenda, imbwa zo hanze zikayuije kandi zikababarire intama.
+\v 30 Kandi nyiji ko hagati yanyu hakaturukemo abantu bakigishe inyigisho zitari za kweli ngo bikururire abanafunzi.
+\v 31 Murebe neza rero, mwibuke ko nabagishije mu myaka itatu, ijoro no k' umutaga ndo naburaga gukora, ndikuririra buri umwe muri mwewe.
+\v 32 Nuko rero, mbasize mu maboko g' Imana n'igambo ry'ubuntu bwayo, kubera iryo gambo rishobweye kubaha ingufu no kubaha umurage hamwe n'abeze bose .
+\v 33 Ndo nifujijije amafaranga, cangwa izahabu cangwa imyenda y'umuntu wose.
+\v 34 Mwewe mwenyine mwiji ko gano maboko arigo gamfashije mu bukene bya nyowe n'iby' abantu twabaga turi hamwe.
+\v 35 Nabereste mu nzira zose ko gukora guco ari yo nzira yo gufasha abafite intege nkeya, no kwibuka amagambo g'Umwami Yesu yagambye wo wenyine ko gutanga kuheshaga imigisha kuruta guhabwa .
+\p
+\v 36 Amarire kugamba guco, arapfukama, arasaba hamwe nabo bose.
+\v 37 Nuko bose bararira, bayambira Paulo no kumuhobera.
+\v 38 Bababejwe cane nuko yari yagambye ko batakamurebeho tena. Nuko baramuherekeza kugera ku bwato .
+\c 21
+\cl Isura 21
+\p
+\v 1 Tumarire gutana nabo, tugenda m' ubwato twerekeye i Kosi. Ng'ejo bukeye tugenda i Roda, no kuva aho tuja i Patara.
+\v 2 Tumarire kubona ubwato burikwambuka i Fenisiya tubwinjiramo nuko turagenda .
+\v 3 Tumarire kugenda dusiga Shipure, turakikira tuyisiga m' ugutandi, tukomeza urugendo m'uruhande rw'i Siriya, tuba tugeze i Tiro aho ubwato bwagombaga gupakururira imizigo.
+\v 4 Twasanzeyo abanafunzi, tumarayo imisi irindwi. Nuko abanafunzi, basunitswe n' Umuka gw'Imana, babwira Paulo ngo yere gutaramira i Yerusalemu.
+\v 5 Ariko tugerire k' umwisho gw'izo misi irindwi, dupanga kugenda kandi bose baduherekeze hamwe n'abagore babo n'abana babo batugeza hanze y'umuji.
+\v 6 Niho twapfukamye, turasenga. Tumarire kusezeranaho twinjira mu bwato, nabo basubiza iwabo .
+\p
+\v 7 Turangije urugendo mu bwato, tuva i Tiro tugendera i Putolemausi, aho twaramukanyije n'abavukanyi, dusiba yo umusi gumwe.
+\v 8 Ng' ejo turagenda, nuko tugera i Kayisariya. Hanyuma yo kwinjira mu nzu ya Filipo umuinjilisti wari umwe wo muri ba barindwi, araducumbikira.
+\v 9 Filipo yagiraga abahara bane bari bagambishwaga n' Imana .
+\p
+\v 10 Bitewe nuko twari dutinzeyo, umugabo ugambishwaga n 'Imana witwa Agabusi arindimukira i Yudeya, yija kutureba.
+\v 11 Afata umukandara gwa Paulo, aboha amaguru n'amaboko arikugamba ngo: Reba ico Umuka gw'Imana gugambye: Nyiri guno mukandara, Abayuda bakamubohe guca i Yerusalemu, kandi bakamutange mu maboko g'abapagani .
+\v 12 Tumarire kwumva ibyo, twewe hamwe n'abaho hantu, dusaba Paulo kudatarama i Yerusalemu.
+\p
+\v 13 Nyamara arabasubiza ngo: Mukoze ki, murikurira, mukambabaza umutima? Nyowe ndi tayari atari kubohwa gusa, ahubwo no gupfira i Yerusalemu, kubera izina ry' Umwami Yesu.
+\p
+\v 14 Bitewe nuko yayangire kutwumvira, ndo twarabihangayikiye cane, turagamba ngo: Reka ukwenda kw'Imana kube!
+\p
+\v 15 Nyuma y'iyo misi turi mu kazi, turitegura, nuko dutaramira i Yerusalemu.
+\v 16 Abanafunzi bamwe b'i Kaisariya bagendana na twewe, batuyobora k'uwitwa Nasoni wo mu rusisiro rwa Shipure, yari umwanafunzi wa kera kandi iwe niho twari turacumbika .
+\p
+\v 17 Hanyuma yo kugera i Yerusalemu, abavukanyi baratuyambira bishimire cane.
+\v 18 Ng'ejo, tugendana na Paulo kwa Yakobo, nuko abakuru bose bahurirayo.
+\v 19 Amarire kubaramutsa, ababwira umwe k' uwundi iby'Imana yabaga yakorire mu bapagani.
+\v 20 Bamarire kumva iyo raporo, bahimabaza Imana, nuko baramubwira ngo: Urikureba, muvukanyi, Abayuda ibihumbi bingahe bimarire kwizera, kandi bose bafite umwete gucunga amategeko.
+\v 21 None rero bamarire kumva ko wigishaga Abayuda bose bari mu bapagani ngo bere kumvira amategeko ga Musa, ngo urikubabwira ngo bere gukata abana no kudakurikiza imihango .
+\v 22 None si dukore ki? Ni ngombwa si ko bomenya ko wayijire, abantu akangari barahura.
+\v 23 Kubera ibyo rero, ukore ico turakubwira.
+\v 24 Muri twewe hariho abagabo bane barahiye. Bagendane, witunganye weho nabo, ubarihire ibyo baratanga, kugira ngo bogoshe imitwe zabo. Niho abantu bakamenye ko ibyo bakumvisheho ari ibyo ububeshi. Ahubwo bakamenye ko na wowe utarikurwanya amategeko .
+\v 25 Ku byerekeye abapagani bizeye, twamenye ko kandi turabandikira ko bagombye kwirinda inyama zaterekeye ibizimu, kwirinda amaraso, n'ibisimba binizwe, n'ubusambanyi.
+\v 26 Nuko Paulo afata abo bagabo, aritunganya, ng' ejo yinjira mu nzu y'Imana hamwe nabo. Kubwo gutangaza umusi go gutunganiramo gukabere no guturisha isadaka kuri bose .
+\p
+\v 27 Imisi zirindwi zishije, Abayuda bo mu Aziya, babwenye Paulo mu nzu y 'Imana, bazana imivurugu mu bantu, baramufata.
+\v 28 Barayomba ngo: Bagabo b'Isirayeli, mudutabare! Wuno muntu niwo urikwigisha hose n'abantu bose ibyo kurwanya amategeko. Hejuru yaho yazanye Abagiriki mu nzu y' Imana kandi yahumanyije hantu hatungenye.
+\v 29 Kubera ko hambere bari babwenye Trifomo Umunyaefeso hamwe na we mu mugi, barigutekereza ko Paulo yamwinjije mu nzu y' Imana .
+\v 30 Umugi gose gurasara, n'abantu bija ari kangari baturutse mu mpande zose. Bafata Paulo, bamukururira hanze y' inzu y' Imana. Imiryango yayo yose barayifunga.
+\v 31 Kubera ko bendaga kumwita, umwaze gugera k'umukuru w'abasoda ko i Yerusalemu hose harimo umvurugu.
+\v 32 Who aho yajenye abasoda n' abakuru babo, arindimuka ariguturuka. Babwenye abasoda bijire bareka gukubita Paulo.
+\v 33 Nuko umukuru w'abasoda arija, afata Paulo, amubohesha iminyororo zibiri. Nuko aramubaza ngo: Uri nde si? Wakorire ki?.
+\v 34 Ariko mu bantu, bamwe bari barikuyomba ukwabo n'abandi ukwabo. Kubera kuyomba cane, yabuze ico gukora. Niho yategekire ngo bamugendane mu nzu ya tribinali.
+\v 35 Paulo ageze ahataramye, abasoda baramuterura kubera umujinya gw'abantu.
+\v 36 Kuko abantu akangari barabamukurikiye bari kwabira ngo: Mumwite! .
+\p
+\v 37 Babeye barikumwinjiza mu tribunali, Paulo abwira umukuru w'abasoda ngo: Mbesi wokwemera nkakugambisha? Umukuru w'abasoda arasubiza ngo: Wiji si Ikigiriki?
+\v 38 Ndo uri Umumisri si? Ndo ari weho si wigaragambiye igihe cashije, akagomesha abasambo ibihumbi bine, ukabajana m' ubutayu ?
+\p
+\v 39 Paulo aramusubiza ngo: Ndi Umuyuda w'i Tariso y'i Kilikiya, umuturage wo m' umuji gwijwi na bose.
+\p
+\v 40 Ndikuguhendahenda ngo wemere ko ngambisha bano bantu. Nuko ahagarara hejuru, arindira bose bohoze, aragamba mu Kiheburayo ngo:
+\c 22
+\cl Isura 22
+\p
+\v 1 Bavukanyi n' abatuzeye, mwumve ico nobabwira ndikwigambira?
+\p
+\v 2 Bamvishe ko arikugamba Igiheburayo, barahora. Paulo aragamba ngo :
+\p
+\v 3 Ndi Umuyuda. Navukuye i Tariso muri Kilikiya, ariko nakuriye muri guno mugi, kandi nasomeye ku birenge bya Gamalieli. Nasomire mu nzira zo abatuzeye bigiyemo. Mfite umwete mu by'Imana nkuko mumerire mwese buno.
+\v 4 Nazambaguje no kwita ndikurwanya bino byigisho, nabohaga no gushira mu pirizo abagabo n'abagore.
+\v 5 Umutambyi mukuru n'abakuru ba tribunali bose bombera abadimwe kubyo ndikugamba. Ndetse bambaga n'amabaruwa go gufatisha abavukanyi babaga i Damasiko, aho nagendaga kubajana mbafungire no kubahanira i Yerusalemu .
+\v 6 Nabeye ndi ha nzira, ndi hafi yo kugera i Damasiki karibu saa sita, umurabyo guturuka mu juru gutangira kwerereza hambavu ya nyowe.
+\v 7 Nagwiye hasi k' ubutaka, kandi nayumvishije ijwi ririkumbwira ngo: Sauli, Sauli, kuki urikuntesa?
+\p
+\v 8 Ndasubiza ngo: urinde si, Mwami? Arambwira ngo: ndi Yesu w'i Nazareti uwo urikuzambaguza .
+\p
+\v 9 Abari bari hamwe na nyowe babwenye ugo mwangaza neza, ariko ndo bayumvishije ijwi ry'uwo wagambaga na nyowe.
+\v 10 Nuko ndagamba ngo: Nkore ki si Mwami? Umwami arambwira ngo: Haguruka ugende i Damasko, iyo niho bakakubwire ibyo ukakore byose.
+\v 11 Bitewe nuko ndo narebaga ikuntu, kubera kwerereza k' ugo mwangaza, abari bari hamwe na nyowe, bamfashe ukuboko, mbona ngeze i Damasko.
+\v 12 Nuko rero, uwitwa Ananiyasi, umugabo utungenye hambere y' amategeko kandi uwo Abayuda bemeraga, araguhuruka arabwira ngo: Sauli, mwana wa mama, ufungurwe amaso.
+\v 13 Aho aho nafungwiwe amaso ndamureba .
+\v 14 Aragamba ngo: Imana ya badata yagutoranyije kumenya ukwenda kwayo, no kureba Intungane ye, no kumva amagambo go mu kanwa ke.
+\v 15 Kuko ukamubere umudimwe wo guhamya hambere y'abantu bose ibintu byo wabwenye n'ibyo wayumvishije.
+\v 16 None rero, urindiriye ki? Haguruka, ubatizwe kandi wozwe ibyaha nuko utangaze izina rye.
+\v 17 Nabeye ndigusubira i Yerusalemu, ubwo nari ndigusenga mu nzu y'Imana nahewe mu ndoto bino bintu.
+\v 18 Nabwenye Umwana Yesu arikukubwira ngo: Ihute, uve mu Yersusalemu, kubera ko ndo baremera ubudimwe bwawe kuri nyowe .
+\v 19 Nagambye ngo: Mwami, bo bonyine biji ko narabafungaga no kubadihisha mu masinagagi abakwizeraga bose.
+\v 20 kandi ko bamennye amaraso Stefano, umudimwe wa wowe, mu maso ga nyowe. Nabaga ndi hamwe nabo kandi ndigucunga imyenda y'abamwitire.
+\v 21 Nuko arambwira ngo: Genda kubera ko ndenda kugutuma kure mu bapagani .
+\p
+\v 22 Bamwumvirije kugera arangije kugamba ago magambo, ariko hanyuma bapandisha amajwi barikuyomba ngo: Mukure umuntu nguwo ku si! Ndo bikwiriye ko yobaho.
+\v 23 Nuko barabira, barigukuramo imyenda yabo no gucucura mu kirere.
+\v 24 Umukuru w' abasoda ategeka ko binjiza Paulo mu nzu ya tribinali. Arategeka ngo bamubaze bari nokumukubita, kugira ngo bamenye ikirigutuma bayomba kubera we.
+\v 25 Benda kumukubita, Paulo abaza umusoda mukuru wari ari aho ngo: mbesi mwemerewe gukubita umuturage w' Umunyeroma hambere yo kumucira urubanza?
+\p
+\v 26 Kubera ago magambo, umusoda mukuru agenda k' umukuru wabasoda kumumenyesha ngo: Mbe mwa mwenda gurakora ki? Wuno muntu ni Umuroma .
+\v 27 Umukuru w'abasoda arija, abaza Paulo ngo: mbwire, uri Umuroma koko? Arasubiza ngo: ingo.
+\p
+\v 28 Umukuru w'abasoda arongera ngo: Natanze amafaranga kangari kugira ngo mbe umunyagihugu. Paulo aramusubiza ngo: Nazewe ndi Umuroma.
+\v 29 Ako kanya abari bagiye kumubaza, baragenda. Nuko umukuru w'abasoda abwenye ko Paulo ari umuroma, apfa ubwoba kubera ko yari ya muboshe.
+\p
+\v 30 Ng' ejo, umukuru w'abasoda yenda kumenya ukuri ku birego by' Abayuda kuri Paulo. Niho yaramurekuye, ategeka abatambyi bakuru n'abazehe ngo bahure. Niho yabazaniye Paulo no kumuhagarika hagati yabo.
+\c 23
+\cl Isura 23
+\p
+\v 1 Paulo afungurira amaso inama nkuru no kugamba ngo: Bagabo bavukanyi, nabeye n' Imana neza kandi ndo umutima gwa nyowe gurikundega kugeza buno.
+\v 2 Umutambyi mukuru Ananiyasi yategetse ko abari bari hambamvu ye bamukubita ku munwa.
+\p
+\v 3 Nuko Paulo aramubwira ngo: Imana ikagukubite, weho rujuta rusizwe icoka we! Urigukoresha amategeko kuncira urubanza, ariko urigutegeka ngo bankubite !
+\p
+\v 4 Abari bari hafi ya Paulo baramubwira ngo: ututse umutambyi mukuru w' Imana.
+\p
+\v 5 Paulo aragamba ngo: Ndo nari mbyiji bavukanyi ko ari umutambyi mukuru, kuko byanditkirwe ngo: were kugamba nabi umutware w'ubwoko bwa wowe .
+\p
+\v 6 Paulo, amenya ko igice kinini c' inama bari Abasudukayo, ikindi ari Abafarisayo. Niho yagambye n'ijwi rireyi ngo: Bagabo bavukanyi, ndi Umufarisayo. Nazewe n' Abafarisayo. Kabisa, murikundyoza ko nizeye ko abapfiye bakazuke?
+\v 7 Amarire kugamba guco, hazuka impaka hagati y'Abafarisayo n'Abasadukeyo bari bahuye.
+\v 8 Kubera ko Abasadukayo bagambaga ko ari nta muzuko, kandi ko ari nta malayika cangwa Umuka. Naho Abafarisayo bo bemeraga ibyo bintu byombi .
+\p
+\v 9 Habeyeho umuvurugo gukomeye, kandi abakarani bamwe bo m'uruhande rw'Abafarisayo barahaguruka, bakora mpaka zikomeye barikugamba ngo: Nta kibi tubwenye muri wuno muntu, wenda wobona Umuka cangwa malayika yamugambishije.
+\v 10 Bitewe nuko kutumvikana kwagumye kwiyongera, umukuru w'abasoda atinya ko abantu boshanyagura Paulo. Yija n'abasoda ngo bamukure hagati y'abantu bamujana mu pirizo.
+\p
+\v 11 Mu joro rikurikijeho, Umwami Yesu yija guhagarara hambavu ya Paulo no kumubwira ngo: Paulo we, were gutinya. Uko wampamirije i Yerusalemu, niko wenda kumpamiriza n'i Roma.
+\p
+\v 12 Bumarire guca, Abayuda bakora inama. Bararahira ngo ndo bakarye cangwa kugnwa batari bita Paulo.
+\v 13 Ugo mupango gwari gwafashwe n' abantu barenze mirongo ine .
+\v 14 Nuko bagenda ku batambyi bakuru barababwira ngo: twapangire no kurahira ko ndo turarya cangwa kugnwa tutari twita Paulo.
+\v 15 Mwewe rero, buno mubwire umukuru w'abasoda wo muri hamwe mu tribinali nkuru kugira ngo amuzane hambere yanyu, mubere nka ho murikwenda kugenzura ibirego bye, naho twewe, hambere ko ahagera hano, turaba twamurigasuye.
+\p
+\v 16 Umuhungu wa mushiki wa Paulo, amarire kumenya ugo mupango mubi, agenda, yinjira mu pirizo kumenyesha Paulo.
+\p
+\v 17 Paulo ahamagara umwe mu basoda bakuru aramubwira ngo: gendana wuno musore ku mukuru w'abasoda bose kubere ko afite ikintu co kumubwira .
+\p
+\v 18 Umusoda mukuru afata uwo musore, amugendana ku mukuru wabo. Aramubwira ngo: Umufungwa Paulo yanyakuye ansaba kukuzanira wuno musore ngo afite umwaze go kugucurira.
+\p
+\v 19 Umukuru w'abasoda afata uwo musore ukuboko, amujana m' ubwiherero, aramubaza ngo: Wenda kumenyesha ki?
+\p
+\v 20 Aramusubiza ngo: Abayuda bapangire kugusaba ngo uduhe Paulo ejo hambere y'inama, barikubesha ngo benda kumenya ibye kweli kweli.
+\v 21 Utere kubumva, kuko abenshi kurusha mirongo ine muri bo bamurindiriye, kandi bigambiye no kurahira ko batakarye cangwa kugnwa bataramwica. None bategereje ko wobemerera.
+\p
+\v 22 Uwo mukuru w'abasoda asezera wa musore amarire kumutegeka ngo yere kubwira umuntu ibyo bintu.
+\p
+\v 23 Nuko ahamagara abasoda bakuru babiri arababwira ngo: mutegure abasoda magana abiri, ubatayarishe kugendera i Kayisaria, n' abandi basoda mirongo irindwi bo ku mafarasi, abafozi b' imiheto magana abiri. Ubatayarishe bagende saa tatu zo mu joro.
+\v 24 Mutayarishirije Paulo nawe iyindi, kugira ngo bamugeze k' umutegetsi Felisiki ari muzima .
+\p
+\v 25 Namwandikiye ibaruwa igambye ngo:
+\pi
+\v 26 Nyowe Klaudiyano Lusiasi ndakwandikiye wowe mukuru Felikisi. ndikukuramutsa!
+\pi
+\v 27 Uwo muntu Abayuda bari bamufatire, benda kumwita. Nahagerire hamwe n'abasoda, ndamubaka marire kumenya ko ari Umuroma .
+\v 28 Nashatse kumenya ikirego barikumushiraho, nuko mujana hambere ya tribinali nkuru.
+\v 29 Nasanze arikuregwa ibihuye n'amategeko gabo. Ariko ndo nabwenye icaha na kimwe cotuma yopfa cangwa gufungwa.
+\v 30 Marire kumenya ko Abayuda bamugambaniye, ndamugutumiye vuba vuba, kandi nasabye ko abarikumurega bagenda ha wawe bakakubwira weho wonyine ibyo barikumurega. Mubeho !
+\p
+\v 31 Abasoda bagendanye Paulo mu joro bamugeza kuri Antipatrisi nkuko bari bategekirwe.
+\v 32 Ng'ejo, bareka abarikugendera ku farashi ngo bakomeze urugendo nawe. Abo ku maguru basubira mu kambi yabo.
+\v 33 Bageze i Kayisariya, abagenderaga ku mafarashi baheye umutegesti iyo baruwa, kandi bamwereka Paulo .
+\v 34 Guverineri amarire gusoma iyo baruwa, yabajije porovensi yo Paulo aturutsemo. Amarire kumenya ko ari uw'i Kilikiya;
+\v 35 Aragamba ngo: Ukambwire ibyawe abarikukurega bijire hano. Hanyuma niho yategetse ko bamucungira m' urupango rwa Herode .
+\c 24
+\cl Isura 24
+\p
+\v 1 Hashije imisi zitano, umutambyi mukuru Ananiasi ateremukana n'abakuru hamwe n' umugambizi witwaga " Teritulusi". Barambika ibirego byabo hambere ya guverineri.
+\v 2 Paulo yapfiye guhaguruka, Terituliusi aramurega ngo: Muzehe Feliksi, kubera wowe turatujije, kandi ibintu byabereye ubu bwoko kuba bwiza kubera wowe.
+\p
+\v 3 Twakiye byose udukoreraga kandi turikugushima cane mzehe Feliksi.
+\v 4 Ariko ndo ndenda kugutindira. Ndikuguhendahenda ngo unyumve kubera ineza ya wowe, ngambe amagambo makeya.
+\v 5 Twabwenye wuno mugabo yarigize igihangange. Niwe ugomeshaga Abayuda bose, bari mu bihugo bose kandi niwe mu shefu w' igikundi citwa " Ica aba Nazareti ".
+\v 6 Ndetse yapimye no guhumanya i kanisa, nuko turamufata twenda kumucira urubanza nguko isheriya zacu ziri.
+\v 7 Ariko umukuru w'abasoda witwa "Lusia" yija aramutwaka ku ngufu. Ategeka abari kumurega kwija iwawe.
+\v 8 Nawe umubajije wowe wonyine, ushobweye kumenya ibyo turikumurega byose.
+\v 9 Abayuda nabo biyunga ku kirego barikwemeza ibyo birego.
+\p
+\v 10 Guverineri amarire kumuha uruhusa ngo agambe, Paulo aramusubiza ngo: Nyiji ko umaze imyaka akangari uri umujuji wa buno bwoko. Nico gitumye ndenda kugamba ibya nyowe nishimwe.
+\p
+\v 11 Kuko ushobweye kumenya ko imisi hafi icumi n'ibiri guturuka umusi nagiye i Yerusalemu gusengera yo,
+\v 12 Kandi ndo bamfatire mu nzu y' Imana ndigutongana n'umuntu uwo ariwe wose cangwa ngo nteranye abantu ndikubahunisha, naho haba mu kanisa cangwa mu mugi.
+\v 13 Kandi ibyo barikundega ndo bobibonera umudimwe hambere ya wowe.
+\v 14 Ariko kino n' ico ndenda kwemera hambere ya wowe. Nuko iyo nzira bitaga'' utudini', ariyo nagenderagamo ndigukorera Imana ya basogokuru. Nizeye ibyandikirwe mu mategeko byose n' ibyo imbuzi zagambire.
+\v 15 Kandi ndindiriye Imana yo bano nabo barindiriye, yuko intungane n'ababi bose bakazuke.
+\v 16 Nico gitumye nkomeje kurwanisha umutima guboneye hambere y'Imana no hambere y' abantu bose .
+\v 17 Nuko imyaka akangari zitambutse, nayijire nzaniye ubu bwoko bwacu umusahada gw' ibintu n' amakuta.
+\v 18 Igihe nakorire ibyo, Abayuda bo muri Asia bansaze mu kanisa ndi mu mipango yo gutunganywa. Ndo nabaga ndi hamwe n' abantu cangwa ndikubahuza ngo nyombeshe umuntu.
+\v 19 Bano bantu bari bakwiriye kembera abadimwe hambere yawe, kugira bandege niba habeyeho n' ikibi nakorire.
+\v 20 Ukundi, aba bantu bije bagambe icaha bamubwenyeho igihe nabaga mpageze hambere y' inama nkuru y'Abayuda n' abajuji.
+\v 21 Uretse igambo rimwe nagambye mpageze hagati yabo ngo: " Kuzuka kwab' apfuye. Niho bankunzaniye guno musi ".
+\p
+\v 22 Feliksi wari wiji kurusha abandi kumenya ibyo iyo nzira arabisubiza ngo: "
+\v 23 Lusia shefu w' abasoda, umusi bakayije, runo rubanza rw'amagambo ganyu niho rukasubizwe. Hanyuma yategetse umusoda mukuru gucungisha Paulo ijisho no kutabuza abira be kwija kumusura.
+\p
+\v 24 Hanyuma y' imisi mikeya, Feliksi yija n'umugore we w'Umuyuda witwa Drosela. Niho yahamageye Paulo ngo yumve ibyo arikugamba byo kwizera Kristo Yesu.
+\v 25 Yabeye akigamba byo gukiranuka n' ibyo kwirinda, n' urubanza rurikwija, Feliksi aratinya cane. Nuko aramusubiza ngo " genda mbeye mbonye akanya nkagutumeho .
+\v 26 Aho yabaga arikwibwira ko Paulo akamuhe igituriro. Nico catumye yabaga arikumutumaho buri kanya.
+\v 27 Imyaka zibiri zishije Feliksi yahamishijwe, akomborwa na Porkiyusi Festusi. Kuko Feliksi yabaga arikwenda kufurahisha Abayuda, yasize Paulo mu kasho.
+\c 25
+\cl Isura 25
+\p
+\v 1 Festusi agerire ku provensi, amarire imisi itatu, yaviye i Kaisariya no gutaramira i Yerusalemu.
+\v 2 Umutambyi mukuru n'abashefu b' Abayuda bamuregera Paulo barikumuhehenda ngo:
+\v 3 Mbesi womuhamagara akija i Yerusalemu? Kuko bari bari tayari kumufata bakamufatira ha nzira .
+\v 4 Ariko Festusi arasubiza ko Paulo ari mu pirizo i Kaisariya kandi yenda kugendayo vuba.
+\v 5 Aragamba ngo: abashobweye iwanyu barindimuke hamwe na nyowe. Habeyeho igambo ribi yakorire, mumurege.
+\p
+\v 6 Amarire kuberayo imisi munane cangwa icumi arindimukira i Kaisariya; k' umusi gwa kabiri yicara ku ntebe y'imanza, arategeka ngo bazane Paulo.
+\v 7 Amarire kwija, Abayuda bari barindimutkire baviye i Yerusalemu bahagarara iruhande rwe barikumurega ibintu bikomeye cane byo badashobweye kwirekana neza.
+\p
+\v 8 Paulo ariregura arikugamba ngo: nyowe nta kibi nakorire, ndo nazimbije itegeko na rimwe ry' Abayuda cangwa si gukosereza i Kanisa cangwa si Kaisari
+\p
+\v 9 Festusi yenda kwikundisha ku Bayuda, yabajije Paulo ngo: Wenda ko bagucira urubanza i Yerusalmeu cangwa hambere ya nyowe?
+\v 10 Paulo aramusubiza ngo: Mpageze hambere ya wowe, kandi hambere y' intebe y' imanza ya Kaisari, niho nkwiriye gucirwa urubanza. Nta kibi nakorire nabi Abayuda, kandi nawe urabyiji.
+\v 11 Nuko niba nakorire ikosa, cangwa ibikwiriye kunyita, ndo nangire gupfa ariko niba ari ububeshi barikungerekaho, nkajuririre Kaisari.
+\v 12 Festusi amarire kuganira n' abajuji, aramusubiza ngo: ujuririre Kaizari, nuko rero ugendeyo .
+\p
+\v 13 Hashije imisi, umwami Agripa na Bernise bageze i Kaisariya kuramutsa Festusi.
+\v 14 Batinda yo, Festusi abacurira umwami imyaze ya Paulo ngo: Hari umuntu umwe Feliksi yafunze.
+\v 15 Ubwo nabaga i Yerusalemu, abatambwi n'abakuru b' Abayuda bandegeye ibye benda ko nomufunga.
+\v 16 Nabasubije ngo ndo ari desturi y' Abaroma gutanga muntu ngo apfe, abari kumurega batari bumva ukonari kwigambira.
+\v 17 Nuko bahuriye hano, ndo natinze, ariko ng'ejo nikeye ku ntebe y'imanza, ndategeka ngo banzanire uwo mugabo.
+\v 18 Abo kumurega ndo bamureze ico nakekaga ko bakamurege.
+\v 19 Ahubwo bamundegeye impaka z' idini ryabo, n' izo uwo bitaga Yesu wapfiye, uwo Paulo yagambye ko ari muzima.
+\v 20 Na nyowe byanyobweye. Mbuze uko nomenya ukuri kwabyo, nabasabye ko boja i Yerusalemu kubera ko niyo urubanza rukashomerwe.
+\v 21 Ariko Paulo ajuririye kuri Ogustusi nuko ndategeka ko bamurindira mu pirizo kugeza umusi ngamutume i Kaisariya.
+\v 22 Agripa asubiza Festusi ngo: Na nyowe nyenyine ndenda kumva uwo muntu. Festusi arasubiza ngo: Ejo rero, nawe ukamwumve.
+\p
+\v 23 Bukeye Agripa na Bernise bija n'icubahiro cinshi binjira mu nzu y' itribinali n'abatware b'abasoda n'abakomeye bo muri ugo mugi. Festo arategeka ngo bazane Paulo.
+\v 24 Maze Festusi abwira Agripa ngo: Mwami Agripa, na mwewe mwese turi hamwe hano, murikureba wuno mugabo. Abayuda bose bansabye i Yerusalemu barikuyomba cane ngo ndo akwiriye kubaho .
+\v 25 Namenye ko ndaco yakorire co kumwicisha. Kandi nawe yajuririye kwa Ogustusi, nuko ndamumutumira.
+\v 26 None mbuze ico nakwandika ngo menyeshe umwami. Muzanye hambere yanyu no hambere yawe mwami Agripa ngo tumubaze, mbone ico ndandika.
+\v 27 Kuko mbeye mutumye hatariho ibirego bifashe, na nyowe bombara ng' umusazi.
+\c 26
+\cl Isura 26
+\p
+\v 1 Agripa abwira Paulo ngo: " wemerewe kwigambira mwa ". Paulo yapandishije ukuboko, yireguza gano magambo: " ndikumva ndishimye mwami Agripa,
+\p
+\v 2 kubona none nokwiregura hambere ya wowe ku bintu byose Abayuda bakundegeyeho.
+\v 3 Kuko wiji neza imico yabo n'ibitekerezo byabo. Ndagusabye rero ngo: wihanganire kunyumva.
+\v 4 Kweli, Abayuda biji ubuzima bwa nyowe guturuka m' ubusore, kuko bwose nabumariye i Yerusalemu hagati y' ubwoko bwa nyowe.
+\v 5 Bari banyiji guturuka hambere, babeye benda kubitangaza ko nabeyeho ng' Umufarisayo kuko n'idini ritavaga ku gambo kurusha amadini gose .
+\v 6 None rero, ndikuregwa kuko ndindiriye gusohora kw' indagano Imana yaraganiye basogokuru.
+\v 7 Niyo ndagano ubwoko cumi na bubiri bwa Isiraeli barindiriye kubona, ibihe barigupfukamira batarikuruha Imana yacu, barikuyikorera mu joro n'umutaga. Ni kubera iyo ndagano y' Umwami uboneye ndikuregwa n' Abayuda.
+\v 8 Kuki si munaniwe kwizera ko Imana izuraga abapfiye ?
+\v 9 Na nyowe, habeyeho igihe natekereje kurwanya n' ingufu izina rya Yesu w'i Nazareti.
+\v 10 Nibyo nakoreye i Yerusalemu. Nafungishije intungane akangari, nari nahewe ubwo bubasha n' abakuru b'abatambyi. Kandi, nabafashaga abari kwica.
+\v 11 Nabahaniraga mu ma sinagogi gose kandi nabahataga kwemera gukosa hambere y' Imana. M' umujinya mwinshi, nari mbafitiye, nabarenganyaga kugera aho mbasanze no kubamarira mu migi yo hanze .
+\v 12 Nico catumye nagendeye i Damasiki, k'uruhusha rw' abatambyi bakuru.
+\v 13 M' umutaga hagati, mwami, nabwenye ndi ha nzira umwangaza mwinshi gurikwerereza cane gunzungukire mu mpande zose nabo turi hamwe guturutse mu juru kandi guruta umwangaz gw' izuba.
+\v 14 Twese twagwiye hasi k' ubutaka. Niho numvishije ijwi rireyi m' ururimi rw' Ikiheburayo ngo:" Sauli, Sauli, kuber'iki uri kuntesa, ndo byorohire gutera imigeri ku mihunda.
+\v 15 Ndasubiza ngo: uri nde Mwami? Umwami aragamba ngo: Ndi Yesu uri gutesa.
+\v 16 Ariko haguruka ugende ku maguru gawe kuko nakubonekeye kuberako nabishakire
+\v 17 kukugira umukozi wa nyowe n' umudimwe w' amagambo gose wabwenye, n' iyo ndenda kukwereka mu musi irikwija.
+\v 18 Nkagukura mu menyo g' abantu ba wowe n'abapagani, ngutumye ngo ubafungure amaso, bahinduke, bareke kuba m'umuyobe, bakurikire umwangaza, bave mu pirizo ya satani bagarukire Imana, nuko babone gutunganywa no kozwa ibyaha byabo .
+\v 19 Kubera ibyo mwami Agripa, ndo naretse kubuha iryo jwi ryaturutse mu juru.
+\v 20 Nahubiriye ibo i Damasiki na Yerusalemu no mu gihugu c' Abagiriki, n'abapagani bihane bamugarukire, bakore ibiganishijije kwihana.
+\v 21 Nico gitumye Abayuda bamfungiye mu kanisa barikwenda kinyita .
+\v 22 Kuko nabwenye imisahada ziturutse ku Mana, ndahaguruka none ndigutangariza abatoya n'abakuru, ndo ngambaga amagambo ga nyowe ahubwo ag' imbuzi na Musa bagambye ko gakabeho.
+\v 23 Kumenya ko Kristo akateseke kandi ko ariwe ukazuke hambere no gutangariza ubwoko bwacu n' abanya mahanga umwaze g'umwangaza ku bantu bose .
+\p
+\v 24 Yabeye atari yarangiza kwigambira, Festusi aramugambisha n' ijwi rireyi ngo: " Paulo urasaze!" Ubwenge bwa wowe bwinshi buragusazishije?
+\v 25 Paulo aramusubiza ngo: " Ndo ndi umusazi mzehe Festusi. Ahubwo gano magambo ngagambanye ukuri no kwitondeka"
+\v 26 ndetse n'umwami yiji byose neza kandi ndabimubwira ndari gutinya, kuko nyiji ko ndaco atiji kuko bitakorirwe mu muyobe .
+\v 27 Mbesi mwami Agripa wemeye imbuzi? Nyiji ko ubyemeye.
+\v 28 Agripa yasubije Paulo ngo: " None si ugiye kunyemeza no kungira umukristo mu kanya gakeya!
+\p
+\v 29 Paulo arasubiza ngo: Haba ari buno buno cangwa si hanyuma, bishimwe n' Imana ko atari wowe gusa, ahubwo n'abantu bose barikunyumva none, muhinduke kuba nguko merire buno, ariko mudafungirwe.
+\p
+\v 30 Umwami, guverineri, Bernise n'abari bikeye hamwe nabo barahaguruka.
+\v 31 Bashotse barikubwirana hagati yabo ngo: " Kandi wuno mugabo nta kibi yakorire comwitsisha cangwa kumufungisha.
+\p
+\v 32 Nuko Agripa abwira Festusi ngo: Wuno mugabo yoba yarafunguye, yabeye atarajuririye hambere ya Kaisari " .
+\c 27
+\cl Isura 27
+\p
+\v 1 Bamarire gupanga ko tugenda mu Italia, bashije Paulo hamwe n' abandi bafungwa mu maboko g' umukomada witwaga Yuliusi wo mu basoda ba Ogustusi.
+\v 2 Twinjira mu bwato bwa Adaramiti bwari buri tayari kugenda, tugera mu mugi go ku ngengero ya Aziya, tugenda ku ngezi. Aristarikusi w' i Makedonia muri Tesalonika yari ari hamwe na twewe.
+\v 3 Ng' ejo twagerire i Sidoni; Yuliusi yahangayikiye cane Paulo amuhereza uruhusa rwo kuja gusura abira be kugira ngo bamuhe ibyo yokenera.
+\v 4 Twaviyeyo tugana ku ngezi, tunyura musi ya Kipuro kuberako umuyaga gwari guri mwinshi guri gushaka kutubuza.
+\v 5 Tunyuze mu ngezi uruhande rwa Kilikiya na Panfiliya tugera Mira umugi gwa Likiya.
+\v 6 Tugerire yo wa mukomanda asanga ubwato bwa Alexandria biteguye kuja Italia, adupandishamo turagenda .
+\v 7 Twakorire urugendo rwa buhorobuhoro, bidufata imisi akangari kugera Kinodo Ku shida kubera ko umuyaga gwari guri mwinshi. Twanyuriye ipfo ya Krete uruhande rwa Salimoni.
+\v 8 Twahuye n' ibibazo ku nkengero, tugera ahantu hitwa icambu ciza hafi y'umugi gwa Laseya .
+\p
+\v 9 Igihe kireyi gishije, urugendo rwacu rwari rwujwiye mo ibibazo akangari, n' imisi zo gufunga z'Abayuda zari zatambukire.
+\v 10 Ariko Paulo yaduheye inama ngo: Mwa bagabo mwe, ndikubona urugendo rwacu rurimo ibibazo n' akababaro gakomeye. Ndo biraba ku mitwaro no ku bwato gusa ahubwo no k' ubuzima bwacu.
+\v 11 Wa mu komanda n' umukapiteni w' ubwato hamwe na nyiri bwato bategera ugutwi ibyo Paulo yari arikubabwira .
+\v 12 Kubera ko icambu ndo cari kimerire neza k' uburyo botinda yo kandi ari igihe c'imbeho nyinshi, abagenzi akangari batanga inama yo kuvayo bakagendera i Foinike ngo baberayo muri iyo mbeho. Aho hitwa icambu ca Krete kirikureba iyo izuba rirengeraga iruguru, n'iyo izuba riturukaga ipfo.
+\v 13 Umuyaga gw' ipfo gutangiye guhuha bagira ngo babwenye igisubizo, batsa moteri y'ubwato bagenda bariguhekereza hafi ya Krete .
+\v 14 Hanyuma y'amasaha makeya, umuyaga gukomeye gwitwa Ewurakuro gurabatera.
+\v 15 Mu gihe co ubwato bwajanywe n' umuyaga, kuko ndo byari byorohire guhangana nago, twese twemera ko gutujana iyo gwenda.
+\v 16 Mu kanya tugera hafi y'ubutayu bw' i Kauda duhirwa gufunga ubwato .
+\v 17 Bamarire gufunga ubwato, banyujije imigozi hasi, ubwato bubera hejuru, kugira ngo bwere kuzika mu muchanga gwa Siritisi. Ariko biranga, umuyaga guratugendana.
+\v 18 Umuyaga gukomeje gutumerera nabi cane, ng'ejo batangira guta imitwaro mu ngezi .
+\v 19 Umusi gwa gatatu dutangira guta ibifashisho by'ubwato mu ngezi.
+\v 20 Izuba n' inyenyeri birihisha, tumara imisi akangari, ibyiringiro byo kubaho birashira .
+\v 21 Bamarire imisi akangari nda biryo bafite, Paulo yahageze hagati yabo arikugamba ngo: mwe bagabo mwe, mwabeye mwumvishije ibyo nari ndi kubabwira, ndo muba mwayemeye kuva i Kreti, kandi ndo ibyago biba bibagezeho.
+\v 22 None ndenda tena kubaha inama: " Mwishime, mwere gutinya, nda muntu n'umwe uragira ikibazo, usibye ubwato nibwo burashenyagurika .
+\v 23 Kubera rino joro, malaika w'Imana, yo mbereye umukozi, yahageze hejuru ya nyowe.
+\v 24 Arabwira ngo: " Paulo, were gutinya. Ni ngobwa ko uhagarara hambere ya Kaisari, kandi ubuzima bwa wowe n'abo muri hamwe buri mu maboko gawe.
+\v 25 None rero mwewe bagabo, mugire imbaraga, mwere gutinya. Ndizeye ko Imana irakora nguko ndikubabwira.
+\v 26 Ni ngombwa ko ingezi iraturuka, iraduta hakurya m'ubutayu .
+\p
+\v 27 Mu joro rya cumi na kane, umuyaga gwatujanye hirya no hino mu ngezi ya Andritiki. Mu joro hagati, abayobozi b'ubwato bagize ngo twegereye ubutaka.
+\v 28 Bapimye, igipimo cerekana ko turi ku metere cumi n'ibiri kugera hasi. Twegeye hambere gatoya, igipimo cerekanako hasigeye imetere icumu n'itanu.
+\v 29 Twese turatinya cane dufite ubwoba ko turagongana n' amabuye. Bateremura insiko zose zine z'inyuma, ubwato buratuza turicara turindiriye ngo buce .
+\v 30 Abayobozi b'ubwato benda gutoroka, bava m'ubwato bafata insiko baziterera hambere ngo ikomeze kuhagarara hamwe.
+\v 31 Paulo abwira uwo komanda n'abasoda ngo babafate babasubize mu bwato.
+\v 32 Abasoda bacagagura ya migozi yari ifashe ubwato barabureka burazama .
+\v 33 Bukeye mu gitondo Paulo ahendahenda abantu ngo barye. Arababwira ngo: " None ni umusi gwa cumi na kane tutariye ikintu.
+\v 34 None ndikubasaba ngo mufate ibiryo, murye kubera ko none murabona agakiza, kandi ntaco muraba nta n'umusatsi na gumwe gurava ku mitwe yanyu.
+\v 35 Amarire kugamba ibyo, yashikiye umukate ashimira Imana, aragumanyagura hambere yabo atangira kurya .
+\v 36 Bose barishima, nabo batangira kurya.
+\v 37 Twese abaribari mu bwato twari turi abantu magana abiri na mirongo irindwi n'abatandatu.
+\v 38 Bamarire guhaga, baterura imitwaro ni mufuko z'ingano mu ngezi .
+\v 39 Bumarire guca neza ndo bamenye iyo bari bari, ariko babwenye ikiraro hakurya ahantu hari umucanga. Bagambanye ngo berekezeyo bibeye byoshoboka. Bahambura imigozi ziziritse ubwato n' ibyuma byose babita mu ngezi, bataramisha umwenda gwo hambere ngo umuyaga guguhuhe.
+\v 40 Nuko berekeza kuri gwa mucanga.
+\v 41 Bagerire aho ingezi zibiri zihuriye, ubwato bwanga kugenda. Bapima guteremura insiko yo hambere n' iyo hanyuma zose zirakwama. Ubwato burashenjagurika kubera umuyaga gukaze .
+\v 42 Abasoda bakora inama yo kwita abafungwa, kugira ngo here kugira uwo kogeleya agatoroka.
+\v 43 Ariko wa mukomanda yapanze gukiza Paulo, abuza abasoda kwita abafungwa. Ahubwo, aremera ngo abashobweye kogeleya bambuke hakurya.
+\v 44 Abasigeye bikeye ku mbaho z'ubwato n'abandi k'ubisatagure bw' ubwato. Hanyuma yaho, abantu bose bageze hakurye mu mahoro .
+\c 28
+\cl Isura 28
+\p
+\v 1 Tumarire kwambuka aho, twamenye yuko aho hantu hitwaga Melita.
+\v 2 Abasangwa butaka baho batugiriye neza cane, baducaniye umuriro, badufashe neza kuko byabaga ari igihe c'imvura n'imbeho nyinshi
+\v 3 Paulo afata umutwaro gw'inkwi z'amashari aragucana, ikimata giturukamo no kwizinga k' ukuboko kwe.
+\v 4 Abasangwa butaka babwenye iyo nzoka irikwerera k'ukuboko kwa Paulo, baragambana hagati yabo ngo: Kweli kweli wuno muntu manza ari umwicanyi. Nico gitumye amategeko gatemeye ko yobaho nubwo yari yarokotse mu kivo.
+\v 5 Paulo akunkumurira iyo nzoka m'umuriro ntiyagira ico aba.
+\v 6 Abo bantu bari bategereje ko aratumba ukuboko cangwa arikubita hasi no gupfa. Bamarire umwanya bahindura ibitekerezo baragamba ngo: wuno muntu n'ikamana.
+\p
+\v 7 Hafi yaho, hari hari imirima y'umuntu wari atuye muri ico kirwa witwa Publiusi aratuyamba, aducumbikira imisi itatu hamwe na bira be.
+\v 8 Ise wa Publiusi yari ari k'uburiri arweye agapururu no guhitwa amaraso,
+\v 9 Paulo amurambikaho ibiganza aramukiza.
+\v 10 Hanyuma yaho hija abandi baryayi bo muri ico kirwa nabo barakira. Baduha icubahiro cinshi, hanyuma tugiye baduha ibintu byose byo twari dukeneye.
+\p
+\v 11 Hanyuma y'amezi atatu twagendeye m'ubwato buturutse Aleksandria. Cari igihe c'imbeho nyinshi, ubwo bwato bwitwaga amahasha g'abahungu.
+\v 12 Tugerire Sirakusa dusibayo imisi itatu.
+\v 13 Hanyuma, tugenda ku nkengero tugera i Regio. Hanyuma y'umusi gumwe umuyaga mwinshi gurahuha guturutse ipfo.
+\v 14 Hanyuma y'imisi irindwi tugera i Puteoli. Aho twahasangire abavukanyi bacu, badusabye kuba hamwe nabo iminsi zirindwi, hanyuma tugendera i Roma. Abavukanyi bacu b'i Roma babyumvishije badusanzee ha soko rya Apio no ku nzu itatu z'abashitsi.
+\v 15 Paulo ababwenye yashimye Imana cane kandi niho yumvishije agize ingufu.
+\p
+\v 16 Tugerire i Roma, Paulo yemererwa kubera wonyine n'umusoda wo kumucunga.
+\p
+\v 17 Hanyuma y'imisi zitatu, Paulo yahamageye abakuru b'Abayudi. Bamarire guhura, arababwira gano magambo ngo: Bagabo ba ukanyi, naho nta kibi nakorire kibabaje abantu cangwa kimwajije imigenzo za basogokuru, nashijwe mu pirizo i Yerusalemu, nashijwe mu maboko g'Abaroma.
+\v 18 Bamarire kumbaza, benda kundekura kubera ko ndaco bambwenyeho co kuntera gupfa.
+\v 19 Ariko Abayudi bayanze nuko nasabye kujurira kwa Kaizari nubwo ntaho nari ndikwenda kurega ubwoko bwa nyowe.
+\v 20 Nico cyatumye nasabye kubareba no kubagambisha, kuko ari ukubera ibyiringiro bya Isiraeli ko nambeye yino minyororo.
+\p
+\v 21 Baramusubiza ngo: nta baruwa twabwenye iturutse i Yudea irikukugambaho kandi nta muvukanyi numwe wagutanzeho raporo cangwa wakugambye ho ikibi.
+\v 22 Ariko twenda kumenya ibyo urigutekereza. Kuko twiji ko iri dini bataryumvaga neza ahantu hose.
+\p
+\v 23 Bamuheye umusi wo guhura nawe, abantu akangari bija kumureba aho yari ari. Paulo yabatangarije ubwami bw'Imana, yabaheye ubuhamya kandi yakoresheje amategeko ga Musa n'imbuzi, arikwenda kubumvisha ku byerekeye Yesu.
+\v 24 Ikiganiro catangiye mu gitondo kuugeza ku mugoroba. Bamwe bemera ibyo yabaga arikubabwira, abandi biyangira kwizera.
+\v 25 Batangiye gutatana kubera bari batari kumvikana. Paulo yongeraho gano magambo ngo: nico gitumye Umuka Guboneye gwagambwiye ba sogokuruza gunyuriye mu mbuzi Yesaya ngo:
+\q
+\v 26 genda ubwire bariya bantu ngo: mukayumve n'amatwi ganyu ariko ndo mukamenye, mukarebe n'amaso ganyu ariko ndo mukabone.
+\q
+\v 27 kuko imitima yabo bantu ni mibi kabisa n'amatwi gabo ndo gumvaga. Amaso gabo garahumye kugira ngo bere kugarebesha no kumvisha amatwi gabo, bere kumvisha imitima yabo kugira ngo bere guhinduka ngo mbakize.
+\p
+\v 28 Mumenye ko kano gakiza k'Imana kajenywe mu bapagani nabo bumve. Amarire kugamba ibyo,
+\v 29 Abayuda baragenda barigukora impaka cane.
+\p
+\v 30 Paulo yagumye aho imyaka ibiri ari mu nzu yari yapangishije. Yakiraga abantu bose bijaga kumureba.
+\v 31 Ariguhubiri ubwami bw'Imana no kwigisha iby'Umwami Yesu Kristo adafite ubwoba kandi ntaco gishobweye kumubuza.

46-ROM.usfm

@@ -0,0 +1,585 @@
+\id ROM
+\ide UTF-8
+\h Abiroma
+\toc1 Abiroma
+\toc2 Abiroma
+\toc3 rom
+\mt Abiroma
+\c 1
+\cl Isura
+\p
+\v 1 Paulo, umukozi wa Yesu Kristo, wahamagewe kuba intumwa, washijwe iruhande gutangaza umwaze gw'Imana.
+\v 2 Gwaragajijwe kera n'abahanuro mu byanditswe bitungenye.
+\v 3 Kubwo Umwana we wazewe ku mubiri aturutse ku rubyaro rwa Aburahamu.
+\v 4 Yatangejwe ko ari Umwana w'Imana binyuriye mu ngufu z'Umwuka Guboneye, kuby'umuzuko gwe, nyuma yo gupfa kwe.
+\v 5 Yesu Kristo Umwami wacu, muri we twahewe ubuntu n' intumwa zubahaga babishobwejwe no kwizera, hagati y'amahanga gose go ku si, kubera izina rye.
+\v 6 Hagati yago amahanga namwe mwahamagewe kuba aba Yesu Kristo.
+\p
+\v 7 Kuri abakundwa b'Imana, mwahamagewe kuba intungane mwese mutuye i Roma: Ubuntu n'ituze bibe kuri mwewe bituritse ku Mana Data n'Umwami Yesu.
+\p
+\v 8 Mbanjije gushima Imana ya nyowe kubera kwizera kwanyu kwatengejwe mu si yose.
+\v 9 Kuko Imana ari umudimwe wa nyowe wo nkoreraga m' Uwuka gwa nyowe nkoresheje Umwaze Guboneye g'Umwana we ndikubagamba mwewe.
+\v 10 Buri gihe nsabaga ngo mbone gutsinda mu buryo bwose, no k'ubuntu kubera imbabazi z'Imana zo iduhaga uruhusa rwo kwija iwenu.
+\v 11 Kandi ndikumva ndenda kubabona, kugira ngo mbahereze impano y' Umwuka, kugira ngo mbakomeze.
+\v 12 Ni co gitumaga nkeneraga guhabwa ingufu hagati yanyu kubera ukwizera kwanyu na nyowe.
+\v 13 Buno rero bene data, ndo ndenda ko mutamenya, kuko nabaga ndigushaka kubasura kenshi, hakabaho ibyo kumbuza kugeza buno. Nuko mumenye ko mfite muri mwewe imbuto nkuko byari bimerire hagati y'abanyamahanga.
+\v 14 Mfite ideni ry'Abagiriki, n'abatari Abagiriki, ry'abanyabwenge n'abatari abanyabwenge.
+\v 15 Kubera ibyo, mfite ideni rinini ryo kubahubiri Umwaze Guboneye mwewe muri i Roma.
+\p
+\v 16 Nico gitumye ndo mwaraga gutangaza Umwaze Guboneye. Kuko n'ingufu z'Imana zizaniraga agakiza umuntu wose wizeye, utangiriye k' Umuyuda ukageza no k' Umugiriki.
+\v 17 Kuko ni muri ugo Mwaze Guboneye gukiranuka kw'Imana guhishurirwaga no gusunikwa hambere mu kwizera, nkuko byayandikirwe ngo: Intungane zikabeshweho no kwizera.
+\p
+\v 18 Uburakari bw'Imana, bwiyerekanaga guturuka mu juru kubyo kurwanya icaha cose no kudatungana kwose gukorwaga n'abantu, n'inzira zabo zibi zihishaga ukuri.
+\v 19 Imana ikabahane kuko ibyagombaga kumenywa ku Mana byabahishuriwe. Kuko Imana yonyine niyo yabibashobweje.
+\v 20 Uhereye kuremwa, ibintu bitagaragaraga, yabimenyekanishije, byerekeye ubumana bwayo n'ingufu ze zihoragaho. Yabyarekanye k' umugaragaro, binyuriye ku biremwa byose. Nico gitumye badakwiriye kubabarirwa.
+\v 21 Naho bamenye ko Imana iriho, ndo bayiheye icubahiro cayo, baburire no kuyishima. Ariko bahindutse abatagira ubwenge mu ntekerezo zabo n'imitima yabo idafite kutandukanya ikiboneye n'ikibi kubera babeye mu muyobe.
+\v 22 Biyise ko ari abanyabwenge ku maso gabo ariko bahindutse abatagira ubwenge.
+\v 23 Aho guha Imana icubahiro ca buri gihe, baramije ibisanamu by'abantu bapfiye kera, by'inyoni, n'ibisimba bifite amaguru ane, n'ibiremwa birikururukaga.
+\p
+\v 24 Nico catumye Imana yabaretse ngo bakurikire ibyo imitima yabo irigushaka, barigukora ibiteye isoni, barikuzambaguzaga imibiri yabo.
+\v 25 Bahinduye ukuri ibubeshi, bagahimbaza ikiremwa aho guhimbaza uwa kiremire, uwo wahewe ikuzo iteka ryose. Amina.
+\p
+\v 26 Kubera ibyo, Imana ibarekaga mu byifuzo byabo bibi. Nico catumye abagore babo bahinduye guhuza imibiri nguko bisanzwe, ku mibonano itemewe.
+\v 27 Guco, abagabo baretse guhuza imibiri yabo n'abagore, kugira ngo bamare irari ryabo bo kuri bo. Mu buryo budakwiriye, abagabo bararaga n'abandi bagabo. Nico catumye Imana yabahanye biturukitse k'u kuyoba kwabo.
+\p
+\v 28 Kuko badashakaga gukurikiza inzira zo Imana yabaretse mu bitekerezo byabo bipfuye, kugira ngo bakore ibyo badakwiriye gukora.
+\v 29 Bujwiye gutakiranuka kose, ububi, irari, uburara, kwifuza, ubwicanyi, ububeshi, kurenganya, imipango mibi.
+\v 30 Ababesheraga abandi, abatenda Imana, abangaga abandi, abirasi, abahimbaga ibibi, abatumviraga ababyeyi babo.
+\v 31 Ndo bafite ubwenge, umutima n'imbabazi.
+\v 32 Biji neza amategeko g'Imana: Kuko abakoraga ibyo bakwiriye gupfa. Ndo bakoraga ibyo gusa ariko bemeraga ababikoraga.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Nico gitumye ndoho ukwiye kubabarirwa, weho muntu uciraga imanza abandi. Igihe ubaga urigukora ibyo, ubaga urikwicira urubanza weho wonyine. Kuko weho uriguca urubanza kandi urigukora ibisana nabyo.
+\v 2 Ariko twiji yuko, urubanza rw'Imana ari urwa kweli kuri bose abakoraga bene ngibyo.
+\v 3 Kubera ibyo, weho uciraga imanza abakoraga nkibyo, ariko nawe ukaba ubikoraga, utekerezaga ko ukakwepe gute igihano c' Imana?
+\v 4 Cangwa urikusuzugura ubukire bwo kugira neza kwayo, gutinda guhana, no kwihangana kwayo, utamenya ko ububonere bwayo aribyo butumaga twihana?
+\v 5 Ariko kubera kutihana kwawe no kugira umutima gumerire ng' ibuye, wirindirije umujinya ku musi g'umujinya gw'Imana, nigo musi g'urubanza rwa kweli,
+\v 6 Kubera Imana ikarihe buri wose ikurikije ibyo yakorire.
+\v 7 Abarikwenda icubahiro, ububonere, kutabora, n'ubuzima bwa buri gihe, babishakishe barigukora ibiboneye bataruhutse.
+\v 8 Ariko, abikundaga, abatubahaga ukuri, ahubwo bakagendera mu byaha, umujinya,
+\v 9 agahinda gakomeye, n'ibyago birenze, ibyo ni byo ikagwishe kuri buri muntu ukoraga ibyaha, utangiriye k' Umuyuda ukagera no ku abatari Abayuda.
+\v 10 Ariko, ituze, icubahiro no guhimbaza bibe kubakora ibiboneye, utangiriye k' U muyuda ukageza no ku bandi.
+\v 11 Kuko Imana itagiraga aho ihengamiye.
+\v 12 Ni kugamba ko abakorire ibyaha batiji amategeko, bakahanwe bataryoye amategeko, kandi abakorire ibyaha biji amategeko, bakahanishwe amategeko.
+\v 13 Kuko abumvaga amategeko ndo aribo babonereraga Imana, ahubwo abagashiraga mu bikorwa.
+\v 14 Kuko iyo abapagagani batagiraga amategeko g'Imana bakorire iby'amategeko k'ubwabo gusa, bibahindukiraga amategeko naho batagagiraga.
+\v 15 Muri ibyo, berekanaga ibikorwa birigusabwa n'amategeko gandikirwe mu mitima yabo. Ubwenge bwabo nibyo mudimwe wabo, kandi baregwaga cangwa gutsindirishwa n' ibitekerzo byabo hamwe n'Imana.
+\v 16 Ku musi gw'Imana ikacire rubanza ibikorwa by'abantu bihishwe ikoresheje amahubiri ga nyowe muri Yesu Kristo.
+\p
+\v 17 Niba wiyitaga Umuyuda, ugahagararira ku mategeko kandi ukishimira cane mu Mana,
+\v 18 ukamenya ibyo yenda, ugatandukanya ibintu, kandi warigishijwe n'amategeko;
+\v 19 Ubeye wizeye ko uri umuyobozi w'impumyi, itara mu mwijima,
+\v 20 uwerekaga inzira abapfapfa, n'umwalimu w'abana batoya, wizeraga ko ufite ubumenyi n'ukuri kw'amategeko, none ugenderaga Nuko bikwiye?
+\v 21 None niba wigishaga abandi, kuki utiyigishaga weho wenyine? Weho uhubiraga abandi kutiba, weho si ndo wibaga?
+\v 22 Weho wigishaga abandi ngo bere gusambana, ndoho usambanaga? Weho mutinyaga gusenga b'ibihindi, kuki mwibaga iby' ikanisa?
+\v 23 Weho wirataga wishimiye amategeko, ndho usuzunguza Imana igihe urikuzambya ago mategeko?
+\v 24 Kubera ko Izina ry' Imana risuzungurwaga mu bapagani kubera weho, nkuko byayandikirwe.
+\v 25 Ni koko, gukatwa bifite ukamaro kuri weho iyo urikubaha amategeko, ariko ubeye urikuzumbya amategeko, gukatwa kwawe kuba kubeye kudakatwa.
+\v 26 Mbesi niba utakatirwe wubashe amategeko, kudakatwa kwe si kikatume ahinduka ng'uwakatirwe?
+\v 27 Utarakatswe ku mubiri, ariko akubaha amategeko, ndo akagucire urubanza weho uzambyaga amategeko kandi wiji ko gandikirwe ku bakatirwe?
+\v 28 Noneho, Umuyuda wa kwelikweli n' umuntu wose wakatirwe imbere mu mutima bitari ku mubiri.
+\v 29 Kuko gukatwa kwa kweli ari uko mu mutima, binyuze m' Umwuka, bitari iby'Inyandiko gusa. Gushimwa k'umuntu umerire guco ndo bivaga ku abantu, ahubwo bivaga ku Mana Muremyi.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 None si Umuyuda arushije iki abandi? No gukatwa bimarire ki?
+\v 2 Uko biri kose, Imana yabikishije Abayuda amagambo gayo.
+\p
+\v 3 None si Abayuda bamwebabeye batarizeye, kutizera kwabo kwokuraho gukiranuka kw'Imana?
+\v 4 Oya nyamara. Ahubwo Imana ihore ikiranutse, naho buri muntu ahore ari mu byaha, nkuko byandikirwe: Mube abakiranutsi mu byo mugambaga, kugira ngo mushobwere gutsinda.
+\p
+\v 5 Ariko niba kubera mu byaha kwacu kwerekanaga gukiranuka kw'Imana, tugambe ngo ki? Imana irekuye uburakari bwayo iba iri mu makosa? Ndikugamba mu bwenge bw'abantu.
+\v 6 Byere kuba guco na rimwe. None si ni gute Imana ikacire isi urubanza?
+\v 7 Ariko niba ukuri kw'Imana, kujwiyemo ububeshi bwa nyowe, byatuma Imana ihimbazwa? Kubera iki banciraga imanza ng'umunyabyaha?
+\v 8 Kuki tuvugaga ngo: "ubwo dufatwaga nk'abanyabyaha," dukore ibibi kugira ngo havemo ibiboneye? Urubanza baciriwe ni urw'ukuri.
+\p
+\v 9 None si? Twigambire ngo ki? Ntaco. Kuko turegaga Abayuda na Abagiriki bose ko bari mu byaha.
+\v 10 Nguko byandikirwe ngo: Nta mukiranutsi uriho n'umwe.
+\q2
+\v 11 Ntawumvishije n'umwe, nta nawe ushakaga Imana.
+\q
+\v 12 Bose bateye umuraho, bose babeye ba byabusha. Ntawe ukoraga ibiboneye, oya, ntawe, nta n'umwe!
+\q
+\v 13 Umuhogo gwabo gurasamye nk'icobo co guhamba mo. Ururimi rwabo rurikubesha gusa, ubumara buri mu minnwa yabo,
+\q2
+\v 14 Iminnwa yabo yujwiyemo imivumo no gusharira.
+\q
+\v 15 Ibirenge byabo byihutiraga gusesa amaraso.
+\q2
+\v 16 Kurimbuka n'umubabaro biri mu migenderano yabo.
+\q
+\v 17 Abo bantu ntaho bamenye inzira igezaga ku tuze.
+\q2
+\v 18 Nta gutinya Imana biberaga mu maso gabo.
+\p
+\v 19 Buno rero, ibyo amategeko gagambaga byose, twiji ko amategeko gapangiwe abari mu si y'amategeko kugira ngo gacecekeshe akannwa kose kandi abantu bose bari mu si batsindwe n'urubanza hambere y' Imana.
+\v 20 Bino ni ukugira ngo hatagira umuntu wihara ko akoraraga neza imirimo itegekirwe n'amategeko. Kuko amategeko gatumaga umuntu yamenya icaha.
+\p
+\v 21 Ariko rero, hatariho amategeko, gukiranuka kw' Imana kwarimenyekanishije kandi gukiranuka kwafunuwe n'amategeko n'ubuhanuro.
+\v 22 Ni kugambaga ngo gukiranuka kw' Imana kuri ku abazizeye Yesu Kristo bose kandi nta tandukaniro.
+\v 23 Kuko bose bakorire ibyaha babura kubona ububonere bw'Imana,
+\v 24 Kandi bagizwe abakiranutsi ntaco barishe kubera ubuntu bw'Imana bunyuriye mu nzira yo gucungurwa ibonekeraga muri Yesu Kristo.
+\v 25 Imana yamutanze kuba impongano kuri bose bakizere amaraso ge, Imana yatanze Yesu kuba ituro ngo abe umudimwe wo gukiranuka kw' Imana.
+\v 26 Bino byose, byasohweye kino gihe kubwo kugaragaza gukiranuka kwe no kwerekana ko ariwe wonyine wakiraga buri wese wizeye Yesu.
+\p
+\v 27 None si, twokwiratira ki? Ntaco. Twotangirira hehe si? Kubera agahe mategeko si? Kubera iyihe mirimo si? Ntayo? Ahubwo ni kubera kwizera.
+\v 28 Tugambye rero ko umuntu abaga umukiranutsi kubera kwizera, atari kubera imirimo y'amategeko.
+\v 29 Ariko si, Imana ni y'Abayuda bonyine gusa? Abapagani si nabo si Imana yabo? Yego nabo ni Imana yabo.
+\v 30 Uko rero Imana ari imwe, Imana ikayemera gukatwa kwabo kubera kwizera, no kudakatwa kubera kwizera.
+\p
+\v 31 None si dukureho amategeko kubera kwizera? Oya. Ahubwo tugakomeze.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 None si tugambe ki, Aburahamu sogokuru wacu twese yabwenye ki ku umubiri?
+\v 2 Kuko niba Aburahamu yatsindishirijwe kubera imirimo, yari afite urwitazo rwo kwihimbaza ariko atari mu maso g' Imana.
+\v 3 Ariko Inyandiko zigambye ki? Aburahamu yizeye Imana bituma abarwa nk'umunya ukuri.
+\p
+\v 4 None ho k'umuntu urigukora, umuzhahara ndo gurikubarwa ng' ubuntu, ahubwo ni ideni.
+\v 5 No k'umuntu utakorire akazi, ariko akizera Uhaga umunyabyaha ukuri, kwizera kwe kurikubarwa ngo gukiranuka.
+\v 6 Daudi nawe yaheye umugisha umuntu wari wabarirwe nk' umukiranutsi nta mirimo iboneye ngo:
+\p
+\v 7 Hagishwe abo ibyaha byabo byakuwe, n'abo ibyaha byabo byatwikiriwe.
+\q
+\v 8 " Hagishwe umuntu w' Umwami Yesu atabaragaho icyaha".
+\p
+\v 9 Ugo mugisha guri ku bakatirwe gusa cangwa ku abatakatirwe nabo? Kuko tugambaga ngo:
+\v 10 " Aburahamu zabazwe nk' umukiranutsi kubera kwizera kwe. " Aburahamu yabazwe nk' umukiranutsi gute? Mbesi yari yamarire gukatwa cangwa atari yakatwa? Ndo yari yarakatirwe.
+\v 11 Aburahamu yabwenye ikimenyetso co gukatwa nk' ikashe yo kukiranuka yo yariyarabwenye atari yakatwa, kugira ngo abe se w'abizeye bose ndetse n'abatarakatwa kugira ngo babarwe nk'abakiranutsi.
+\v 12 Kandi ataba se w'abakatirwe gusa ahubwo bakurikizaga kwizera nka data Aburahamu, ukwizera ko yari afite atari yakatwa.
+\p
+\v 13 Nyamara ntaho byatewe n'amategeko ko Aburahamu n'abamukomotse kubera indagano babe abaragwa b' isi, ariko byaviye ku gukiranuka kubwo kwizera.
+\v 14 Kuko niba abaragwa bari abaragwa kubera amategeko, ukwizera kwabo ni ukwa busha, n' indagano zikuweho.
+\v 15 Kuko itegeko ribyaraga umujinya, ariko ahatari itegeko ntaho amakosa gahabaga.
+\v 16 Niyo mpavu abaragwa nibo kubera kwizera, bigendanye n' ubuntu kugira ngo indagano ishohwerere ku abakomotse kuri Abrahamu, atari gusa abari mu si y'amategeko ahubwo n'ababeye bo kubwo kwizera kwe, ari we data wacu twese,
+\v 17 nguko byandikirwe ngo: nakugize se wa amahanga akangari". Ni data wacu twese hambere y' uwo yizeye, Imana, itangaga ubuzima k' ubapfiye kandi ihamagaraga ibintu bitariho ng' ibiriho.
+\v 18 Naho ibyabeye byose biviye hanze byamugezeho, Aburahamu yizeye Imana, kugeza igihe yahewe kwitwa se w'amoko kangari nkuko yari yabwiwe ngo: " niko urubyaro rwa wowe rukabe."
+\v 19 Naho umubiri gwe gwarigumarire kunanirwa, Aburahamu ndo (yari amarire imyaka ijana si? Kandi yari yiji Sara yari amarire kurenza imyaka yo kubyara.
+\v 20 Ariko kubera indagano y' Imana, Aburahamu ndo yabuze kwizera ngo ashidikanye, ahubwo yakomejwe mu kwizera, aha Imana icubahiro ce.
+\v 21 Yari yizeye rwose ko ibyo Imana yamuraganyije, ikabigereho.
+\v 22 Ibyo byamuviriyemo gukiranuka.
+\v 23 Ariko ndo ari kubera ifaida ye wonyine ko byandikirwe ngo ibyo byaramwitiriwe.
+\v 24 Byandikirwe kandi kuri twewe abo ibyo bikitirirwe, twewe twizeye Uwazuye Yesu, Umwami wacu kuva mu bapfiye.
+\v 25 Uwo ni wou. watanzwe kubera amakosa gacu, kandi yarazutse kugira ngo dufutweho ibyaha.
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Kubera ko twabeye abakiranutsi kubera kwizera, dufite amahoro hamwe n'Imana kubera Yesu Kristo Umwami wacu.
+\v 2 Muri we dufite uruhusha kubera kwizera k'ubuntu bwo turimo. Turikwishimira mu bihe birikwija kuhabwa ibyiringiro byo kugabana ububonere bw' Imana.
+\v 3 Na none, twishimiraga mu mateso, twiji ko amateso gateraga kwihangana.
+\v 4 Kwihanga kuzanaga kwemerwa kandi kwemerwa kugatera ibyiringiro byo mu misi irikwija..
+\v 5 Ibyiringiro ndo bibeshaga, kubera ko urukundo rw'Imana rwasendeye mu mitima yacu kubera Umwuka Guboneye go twahewe.
+\v 6 Kubera ko igihe twabaga tudashobweye, Kristo yaradupfiriye twewe banyabyaha birenze mu gihe gikwiriye.
+\v 7 Kuko birorohire ko umuntu apfira umunyakuru kurusha ko apfira umuntu mubi.
+\v 8 Ariko Imana itwerekaga urukundo rwayo kubera ko Kristo yadupfiriye tukiri abanyabyaha.
+\v 9 Noneho twagizwe abakiranutsi kubera amaraso ge, twarikowe nawe kuva mu mujinya gukomeye gw'Imana.
+\v 10 Kuko niba igihe twabaga tukiri abanzi, twayunzwe n'Imana kubera urupfu rw' Umwana wayo, none ndo tukabure gukizwa tumarire kugnwana nawe.
+\v 11 Ndo aribyo gusa, ariko twishimiraga mu Mana kubera Yesu Kristo, Umwami wacu; kubera we dufite kwiyunga natwe.
+\p
+\v 12 None rero nguko icaha cayinjiye mu si kubera umuntu umwe, niko n'urupfu rwayijire narwo kubera icaha. Kandi niko urupfu rwagerire kuri bose, bose abakorire ibyaha
+\v 13 Kubera ko kugeza ku mategeko, icaha cari kiri mu si, ariko icaha ndo twacitwitirirwaga hambere yaco.
+\v 14 Ariko, urupfu rwategetse kuva kuri Adamu kugeza kuri Musa, no hanyuma yaho, abatakorire icaha kimeze nk'ica Adamu, uwo akabe ari isura y'uwagombye kwija.
+\p
+\v 15 Ariko ndo ariko bimerire kubyerekeye impano y'ubuntu nkuko byerekeye ikosa, niba kubera ikosa ry'umuntu umwe, benshi bapfiye, none bikamere gute kubyereye ubuntu bw'Imana n'impano iturutse k'ubuntu bw'umuntu umwe Yesu Kristo byasagaye ku bwinshi kuri benshi.
+\v 16 Ntaho ariko bimerire nk'impano yayijire kubera umuntu umwe wakorire icaha. Kubera ko m'uruhande rumwe, gutsindwa no guhanwa byayijire kubera amakosa g'umuntu ukwe. Ariko mu rundi ruhande, impano y'ubuntu iviye k' ukugirwa umukiranutsi ni amatunda g' ibyaha kangari.
+\v 17 Niba kubera ikosa ry' umuntu umwe, urupfu rwayijire, none si bikabe gute ku abahabwaga ubwinshi bw'ubuntu n' impano yo gukiranuka igihe bakategeke m'ubuzima bwa Yesu Kristo wonyine.
+\v 18 Kubera ibyo, ngaho kubera icaha c' umuntu umwe bose babeye abanyabyaha, niko bimerire kubwo ugikorwa kimwe c' ukuri, ugukiranuka kwaheye ubuzima abantu bose.
+\v 19 Nguko kubera kutumvira k' umuntu bose bahindutse abanyabyaha, niko bimerire ko kumvira k'umuntu umwe, bose bakabe intungane.
+\v 20 Kandi itegeko ryayijire kugwiza icaha. Ariko aho icaha kigwiriye, ubuntu bwarushijeho kugwira.
+\v 21 Ibi byabeyeho kugira ngo, nguko icaha categekeye m'urupfu, niko ubuntu bitagekaga kubera gutungana kugeza abantu m' ubuzima bwa buri bihe muri Yesu Kristo Umwami wacu.
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 None si tugambe ki? Dukomeze gukora ibyaha ngo ubuntu bw' Imana bukomeze gusesekara?
+\v 2 Oya pe, habe na gato. Twewe twapfiye k' umubiri kubera ibyaha, ni gute twogumya gukora ibyaha?
+\v 3 Ndo mumenyaga ko twewe twamarire kubatizwa muri Yesu Kristo, twabatijwe m' urupfu rwe.
+\v 4 Ni kugamba ko twabambwe nawe mu nzira y'urubatizo no gupfa kwe kugira ngo nguko Kristo yazutse mu bapfu kugira ngo ahe Data icubahiro, natwe tugombye kugendera m' ubuzima bushasha.
+\v 5 Kubera ko twamarire guhuzwa nawe, tugasangira akababaro k'urupfu rwe, tukabe umwe nawe m' ukuzukwa kwe.
+\v 6 Twiji ko kamere yacu yabambwe nawe, kugira ngo guno mubiri gw' ibyaha gusenyuke, twere kuba abatumwa b'ibyaha.
+\v 7 Iyo umuntu yapfiye abaga avuye m'ubugaragu bw' ibyaha.
+\v 8 Niba twapfiye hamwe na Kristo, twiji neza ko tukabane nawe.
+\v 9 Kandi twiji ko Yesu yazutse akava mu bapfu, ndo agipfa tena, kandi urupfu ndo rufite ubushobizi kuri we.
+\v 10 Kuko yapfiye kandi agapfira ibyaha byacu, rimwe rutoki, ariko ariho, ariho kubw' Imana.
+\v 11 Na mwewe niko bimerire ku ruhande rumwe, mwifate nk'abantu bapfiye kubwo ibyaha, ku urundi ruhande, muri abantu bariho kubwo Imana muri Yesu Kristo.
+\p
+\v 12 Kubera ibyo rero, mwere kwemerera icaha gutegeka guno mubiri gwanyu go gupfa kugeza aho gubageza kumvira irari ry'umubiri.
+\v 13 Mwere gutanga ingingo z' umubiri kuba ibikoresho by' ibyaha, ahubwo mwitange mwenyine ku Mana ng' abantu bazima kubera ko kera mwari muri abapfu none mutange ingingo z' umubiri kuba ibikoresho by' ukuri kubwo Imana.
+\v 14 Mwange ko ibyaha bibategeka kubera ko ndo mukiri musi y' amategeko ahubwo muri musi y' ubuntu bw' Imana.
+\p
+\v 15 None si n'iki? Dukore ibyaha kubera ko tutakiri musi y' amategeko ngo nuko turi mu ubuntu? Oya da.
+\v 16 Ndo mwiji ko Uwo mwitangiye kuba abakozi be no kumwubaha, muri abakozi be, kandi mugombye kumwubaha cangwa mukareka icyaha kiganishaga k' urupfu cangwa kubaha kugezaga k' ukuri?
+\v 17 Ariko gushima kwa nyowe kugenda ku Mana. Kuko mwabaga muri abagaragu b' ibyaha, ariko mwubashire inyigisho zo mwakiriye bibaviye ku umutima.
+\v 18 Buno muri huru, ndo mutegekwaga n'ibyaha, muri abagaragu rero b'ukuri.
+\v 19 Ndikugamba nk' umuntu bitewe n'ingufu nkeya zanyu kubera ko mwamarire gutanga ingingo z'imibiri yanyu kuba ingaragu z' ibintu bitaboneye no ku bibi. None rero mutange ingingo z' imibiri yanyu ngo zikoreshwe n'ukuri no kwizera.
+\v 20 Kubera ko igihe co mwabaga muri abagaragu b'ibyaha mwabaga muri kure y'ukuri.
+\v 21 N' agahe amatunda si mwabaga mufite kuri ibyo bintu byo hambere iyo mubyibutse bibateraga isoni? Kubera ko umushahara gwabyo n'urupfu.
+\v 22 Ariko buno ko mwamarir gufungurwa kuva mu ibyaha, muri abagaragu b' Imana, imbuto zanyu n' ukwezwa, n' imishahara yanyu ni ubuzima buhoragaho.
+\v 23 Kubera ko imishahara y' icaha ari urupfu, impano y' Imana ni ubuzima buhoragaho muri Yesu Kristo, Umwami wacu.
+\c 7
+\cl Isura 7
+\p
+\v 1 Ndo mwiji, bene data, ko ndikubwira abantu biji amategeko kandi ago mategeko gayoboraga umuntu igihe cose abaga akiriho.
+\v 2 Nuko, umugore ufite umugabo abaga ahambiriwe k' umugabo n'amategeko igihe uwo mugabo abaga akiriho, ariko iyo uwo mugabo yapfiye, amategeko ndo gabaga gakimutegeka.
+\v 3 Niba umugabo wuwo mugore akiriho agasohozwa n' uwundi mugabo, bakamwite umusambanyi. Ariko niba umugabo we yapfye arafunguwe nago mategeko go kusohozwa naho yoba ari hamwe n'uwundi mugabo, ndo akitwe umusambanyi
+\v 4 Guco, bene data, na mwewe, kubwo umubiri gwa Kristo mwapfiye ku mategeko kugira ngo tube aba wawundi wazukiye mu bapfiye ngo twere imbuto z' Imana.
+\v 5 Ubwo twabaga tukiri m' umubiri, turi abagaragu bo gukora ibyaha byakoreraga mu ngingo zacu, bitewe n' amategeko tukabyara imbuto z' urupfu.
+\v 6 Kuri buno rero, twaratsindishirijwe n' amategeko, tuba abapfu ku mategeko, tuba hasi yago, kugira ngo dukorere hasi y' Umwuka mushasha, atari musi y'ibaruwa ishajire.
+\p
+\v 7 Tugambe ki none? Mbesi amategeko n' icaha? Oya. Iyo amategeko gatabaho, ndo nari ndamenya icaha. Kuko ndo narikumenya niba irari ar'iki, iyo amategeko gaba gatagambye ngo; " were kwifuza."
+\v 8 Ariko ibyaha bifatiye ku mategeko hanyuma bizanaga muri nyowe irari. Hatari ho amategeko icaha kiba gipfuye.
+\v 9 Nari ndi muzima amategeko gatariho. Ariko amategeko gamarire kwija, icaha cabeyeho, nyowe mba umupfu.
+\v 10 Amategeko twatekerezaga ko gazanaga ubuzima, kumbe gazanaga urupfu.
+\v 11 Kuko icaha cafashe umwanya kirambesha kubera amategeko ganyitire.
+\v 12 Rero, amategeko garaboneye, n'amigisho garaboneye, nag'ukuri kandi ni meza.
+\p
+\v 13 Ariko si, ikiboneye n'ico cahindutse ico kuzana urupfu kuri nyowe? Oya. N'icaha kugira ngo cigaragaze nk'icaha kintera urupfu arirwo ruboneye, bigera no ku mwabwiriza go k'urugero rwo hejuru.
+\v 14 Twiji ko amategeko ari ago m'Umwuka Guboneye, nyowe, ndi uw'umubiri. Nagurishijwe nk'umugaragu mu byaha.
+\v 15 Kuko ndo mfite ubwenge buboneye mu byo nkoraga. Kubera ko ico ndigushaka gukora, ndo arico nkoraga, kandi ibyo nangaga nibyo nkoraga.
+\v 16 Ariko mbeye nkoraga ibyo ndashaka, nemeye hamwe n"itegeko ko riboneye.
+\v 17 Ndo ari nyowe ukoraga bino bintu ariko n'icaha kindimo kibinkoreshaga.
+\v 18 Kubera ko muri nyowe, ndikugamba mu mubiri gwa nyowe, nda kiboneye kirimo. Kubera ko mfite ubushake bwo gukora ibiboneye, ariko narabinaniwe.
+\v 19 Ibiboneye nifuzaga, ndo mbikoraga, ahubwo ibibi byo ndarigushaka nibyo nkoraga.
+\v 20 None rero, iyo nkorire ibyo ndashatse gukora, ndo ari nyowe ubaga abikorire, ahubwo ibiri muri nyowe nibyo birikunkoresha.
+\v 21 Ndavumbuye rero itegeko ko nshatse gukora ibiboneye, ariko ububi buri nyowe buno.
+\v 22 Ndikwishimira amategeko g'Imana kubw'uwo muntu uri mu ndani ya nyowe.
+\v 23 Ariko hariho agandi mategeko gariho mu bice by'umubiri gwa nyowe garwanyaga amategeko gari mu mutima kugira ngo nere kugumva, gakampindura umufungwa w'amategeko g'ibyaha biri mu bice by'umuburi gwa nyowe.
+\v 24 Ndi mu gahinda karengeje. Ni nde ukankize guno mubiri go gupfa?
+\v 25 Ariko Imana ishimwe muri Yesu Kristo Umwami wacu. Nuko rero, ndi gukorera amategeko g'Imana mbyitayeho. Ariko hanyuma, imibiri gukangira umuhakwa w'amategeko g'icaha.
+\c 8
+\cl Isura 8
+\p
+\v 1 Buno rero nta rubanza ku bari muri Yesu Kristo,
+\v 2 kuko itegeko ry' Umwuka g'ubuzima riri muri Yesu Kristo ryankuye mu gahato k" ibyago n' urupfu.
+\v 3 Nuko rero, ibyo amategeko gari gatashobweye gukora kubera ingufu nkeya z'umubiri, Imana yabitushohweje. Yatumye Umwana wayo m' umubiri gusana n'umubiri gw'ibyaha kugira ngo abere igitambo c'ibyaha cahaniye m' umubiri.
+\v 4 Yakorire ibyo kugira ngo ibirigusabwa n'amategeko bidusohoreremo, twewe abagenda atari m' umubiri ariko m' Umwuka.
+\v 5 Abariho m' umubiri bayoborwaga n' irari ry' umubiri, ariko ababagaho bakurikje Umwuka, bishimiraga iby' Umwuka .
+\v 6 Kuko urukundo rw'ibyaha n' urupfu, ariko urukundo rw' Umwuka n' ubuzima n' ituze.
+\v 7 Gutegekwa n'umubiri ni kubaho m'ubwanzi n' Imana kuko n' ukutumvira amategeko g' Imana kandi ndo nubwo gubishobweye.
+\v 8 Abari m' umibiri ndo bashobweye gushimisha Imana.
+\v 9 . Nuko rero, ndo muriho m' umubiri, ahubwo muri m' Umwuka, bibeye ari ukuri ko Umwuka gw'Imana gutuye muri mwewe. Ariko umuntu abeye adafite Umwuka gwa Kristo, ndo abaga ari uwe.
+\v 10 Kristo abeye ari muri mwewe, k' uruhande rw' umubiri guba gwapfiye kubera ibyaha, ariko m'urundi ruhande, Umwuka guriho kubera kutugira abakwiriye .
+\v 11 Umwuka g'Uwazuye Yesu no kumukura mu bapfiye gubeye guri muri mwewe, Uwo Wazuye Yesu kuva mu bapfiye akabahe kandi imibiri yanyu ubuzima banyuriye m'Umwuka guri muri mwewe .
+\p
+\v 12 Kubera ibyo bene data, nta deni ry' umubiri dufite ngo tubeho turikugushimisha.
+\v 13 Kuko mubeyeho murigutegekwa n' umubiri, mukapfe, ariko niba kubw'Umwuka mwicaga amategeko g'umubiri, ndo mukapfe .
+\v 14 Kuko abantu kangari bayoborwaga n'Umwuka gw' Imana, abo n'abana b' Imana.
+\v 15 Naho mwewe, ndo mwahewe Umwuka g'ubugaragu n'ubwoba, ahubwo mwahewe Umwuka gwatuhinduye abana b'Imana, nigo gutumaga duhoraga turikugamba ngo: " Aba, Data'' .
+\v 16 Umwuka go gonyine n' umudimwe hamwe n'umwuka gwacu ko turi abana b'Imana.
+\v 17 Tubeye rero turi abana, turi abaragwa, abaragwa b'Imana. Kandi turi abaragwa hamwe na Kristo tubeye twemeye guteswa hamwe nawe kugira ngo duhabwe ikuzo hamwe nawe .
+\p
+\v 18 Kuko nemeraga ko amateso go muri yino si atari agokunganishwa n'ububonere bukaduhishurirwe.
+\v 19 Kuko ibiremwa byose birindiriye n' ipfa ryinshi kwerekanwa kw'abana b'Imana .
+\v 20 Kubera ko ibiremwa byahinduwe busha, atari kwenda gwabyo, ariko nguko Imana ishatse bw'uwabihunduye busha.
+\v 21 Ibyo byiringiro bitovaho ko ibiremwa bikakushirwe m' intumwa bwo kuzambaguza, kandi bikashireho mu buhuru bw' icubahiro bwahewe abana b' Imana.
+\v 22 Kubera ko twijii ko ibiremwa byose birigutaka no kubabazwa n'ububabare nkubwo kubyara na buno .
+\v 23 Ariko ndoho aribyo gusa birikwabira, ahubwo na twewe twenyine dufite imbuto z'Umwuka, turikujugumbira muri twewe, turindiriye kugirwa abana b' Imana no gucungurwa k' umubiri gwacu.
+\v 24 Kuko twiringiye ko twakijijwe, ariko ibyiringiro byo kureba ntabwo ari ibyiringiro, kuko ninde wakwiringira ibyo yamarire kubona?
+\v 25 Niba twiringiraga ibyo tutari kureba, tubitegereze twihangenye .
+\p
+\v 26 Guco niko Umwuka gwayo gudufashaga mu ngufu nkeya zacu. Kuko ndo twiji uko dukwiriye gusaba, ariko Umwuka gurikudusabira gubabeye.
+\v 27 Kandi upimaga imitima yiji ibitekerezo by' Umwuka, kuko ari gusabira intungane dukurikije ubushake bw'Imana .
+\v 28 Twiji ko muri n'ababandi bakundaga Imana, bakoraga byose hamwe kugira ngo bibonere, kubera ko ba bandi bahamagewe bikurikije ibyo Imana ishatse kugeraho.
+\v 29 Kuko abo yamenye hambere yabarobanuriye k' umufano g' Umwana wayo,
+\v 30 kugira ngo abe uwazewe hambere hagati ya bene se kangari. Abo yahamageye hambere nibo yagize abakwiriye, abo yagize abadafite icaha yabaheye ikuzo.
+\p
+\v 31 Turagamba ki kuri bino bintu?
+\v 32 Niba Imana iri hamwe na twewe, ni nde ushobweye kutuhagarara imbere? We utababariye Umwana we wonyine, ariko akumutanga kugira ngo tubeho, gute si akabure kuduha k' ubushake bwe ibintu byose afite ?
+\v 33 Ni nde ukaturegae twewe twachaguwe n' Imana? Imana niyo itangaga ukuri.
+\v 34 Ni nde ukaducire urubanza? Ni Yesu Kristo we wadupfiriye kandi ibirenze ho, yazutse ava mu bapfiye, ari mu ruhande ry'ubugabo rwa se kandi ari kudusabira .
+\v 35 Ni nde ukadutanye n'urukundo rwa Kristo? Mbesi n'amakuba cangwa ibyago? cangwa inzara? Ni kwambara busha si?
+\v 36 cangwa akaga, cangwa kwicwa? Nguko byandikirwe ngo: kubera wowe turicwaga buri musi. Badufashe ngaho turi udutama two kubagwa.
+\p
+\v 37 Mur'ibyo bintu byose, turikurushaho gutsinda kubera wa wundi wadukunze.
+\v 38 Kuko nemejwe ko niyo haba ari urupfu cangwa kubaho, cangwa malaika, cangwa ubutegetsi, cangwa ibintu biriho buno, cangwa ibikayije, cangwa ibifite ubushobozi,
+\v 39 cangwa ubureyi, cangwa ubureyi byo hepfo, cangwa ibiremwa byose, ndo bishobweye kudutanya n'urukundo rw'Imana, ruberaga muri Yesu Krisito Umwami wacu.
+\c 9
+\cl Isura 9
+\p
+\v 1 Ndikugamba ukuri muri Kristo, ndo ndi kubesha, umutima guboneye guri kumpamiriza m' Umwuka Guboneye.
+\v 2 ko m'umutima gwa nyowe harimo agahinda kanini, n'umubabaro gutakashire.
+\v 3 Kuko byari biboneye ko mvumwa no gutandukanywa na Kristo kubera urukundo mfitiye bene wacu, ab'ubwoko bwa nyowe k'umubiri.
+\v 4 Ni Abisraeli bahinduwe abana no guhabwa ububonere, indagano, impano y'itegeko, guhimbaza Imana n'amasezerano.
+\v 5 Kandi basogokuruza, abo Krisito akomotseho k'umubiri, Kristo arabaruta bose, Uhoragaho ahabwe icubahiro ibihe byose. Amina !
+\p
+\v 6 Ariko ndo ari ngaho arukugamba ko indagano y'Imana yananiwe. Kubera ko ndo ari buri Umwisraeli uri Umwisraeli.
+\v 7 Ndo ari abakomotse kuri Abrahamu bose bari koko abana be. Ariko ni muri Isaka ho mukabonere abaragwa.
+\v 8 N'ukugamba ko, abana k'umubiri ndo ari abana b'Imana, ahubwo n'abana b'indagano bafatwaga nk'abaragwa.
+\v 9 Kuko n'iryo gambo ry'indagano. Igihe nga kino nkagaruke kandi umwana akavuke kuri Sara.
+\v 10 Ariko ndo ari ibyo gusa. Rebeka yafashe inda y'umugabo umwe, sogokuru Isaka.
+\v 11 Kuko abana bari batari bavuka, batari bakora ikiboneye cangwa ikibi, kugira ngo umupango gw'Imana dukurikije gotoranya kw'Imana bidatewe n'ibikorwa biboneye biviye k'ubushake bw' uwo uhamagaraga.
+\v 12 Yabwiwe ibikurikiye ngo:'' Gakuru akakorere Gatoya."
+\v 13 Ni nguko byari byandikirwe ngo " Nakunze Yakobo nanga Esau."
+\p
+\v 14 None si tugambe ki? Mbesi ibyo byerekanye amakosa g'Imana? Oya da.
+\v 15 Kuko yabwiye Musa ngo: " Nkagirire imbabazi uwo ndenda kandi nkagirire impuhwe uwo nacaguye.
+\p
+\v 16 Nuko rero ibyo ndo biturutse k'ubishatse cangwa ku uri kuvuduka ahubwo biviye k'ubushake bw'Imana yo itangaga imbabazi.
+\v 17 Kuko inyandiko zibwiraga Farao ngo: " N' ukubera umupango gudasanzwe naguhamagariye kugira ngo ingufu za nyowe zigaragare kandi n'izina rya nyowe ry'atangazwe ku si yose.
+\v 18 Nuko rero agiriraga imbabazi uwo yenda kandi agaha uwo ashatse umuntima gw' ibuye.
+\p
+\v 19 Urongera kumbwira ngo: "Kuki arikuguma gushakisha amakosa? " Ni nde worwanya ubushake bw'Imana? "
+\v 20 Ubundi, wowe muntu uri nde wo kugeuza imipango y'Imana? Akabindi k'ibumba gashobweye gute kubaza umubumbyi ngo: " Kuki wambumbye guco? ".
+\v 21 Umubumbyi si afite ubushobozi bwo gukoresha ibumba rimwe utubindi tumwe twa akamaro n' utundi two gukoresha buri musi ?
+\v 22 Tugambe ki niba Imana ishatse kwerekana uburakari no kugaragaza ingufu zayo, yihanganiye utubindi tw'umujinya twateguriwe kurimbuka?
+\v 23 Kugira ngo amenyekanishe ubukire bw'icubahiro ce k'utubundi tw'imbabazi twateguriwe kuva hambere k'ubw'ububonere bwayo.
+\v 24 Niko bimerire kuri twewe abo yahamageye, ndo ari mu Bayuda gusa, ahubwo no mu bapagani.
+\v 25 Nguko abigambire muri Hosea: Ubwoko bwari atari bwa nyowe bukambere ubwoko, n' utari mwira wa nyowe akambere umukunzi.
+\q
+\v 26 Kandi niko bikabe ku bantu baburanye ngo " Ndo muri ubwoko bwa nyowe ", aho bakitwe abana b'Imana iriho".
+\p
+\v 27 Yesaya yagambye kuri Isiraeli ngo: Iyo umubare gw' abana b' Isiraeli gungana n'umuchanga go mu ngezi, abakeya basigeye nibo bakakizwe;
+\q
+\v 28 Kuko Umwami akashohweje ibyo yagambire kuri yino si vuba kandi no k' uburyo byujwiye.
+\p
+\v 29 Niko Yesaya yabigambye hambere ngo: Iyo Umwami Nyiringabo aba ataradusigiye urubyaro inyuma yacu, kiba twasannye na Sodoma, tuba twabeye nga Gomora.
+\p
+\v 30 None tagambe ki? Nuko abanyamahanga badashakaga ukuri, bahewe ukuri guturutse mu nzira yo kwizera.
+\v 31 Ariko Israeli batashatse gukurikiza amategeko g' ukuri nta kuri babwenye
+\v 32 Kuki si? Kubera ko batashatse amategeko mu nzira yo kwizera, ariko banyuriye mu bikorwa. Basitaye ku buye, nkuko byari byandikirwe ngo: "
+\v 33 Murebe, ndarambitse ibuye ryo gusitaza n'urutare rw' amakosa i Siyoni. Abakaryizere ndo bakamware"
+\c 10
+\cl Isura 10
+\p
+\v 1 Bene wacu, umutima gwa nyowe ni ukubasabira ku Mana ngo bakizwe.
+\v 2 Nababereye umudimwe ko bafite ubwira bwo kumenya Imana ariko badakurikje ubwenge.
+\v 3 Kuko birengagizaga ukuri kw' Imana bari gushakisha gukurikiza ukuri ko bishiriyeho bonyine. Ndo bapimye na gatoya gukurikiza ukuri kw' Imana.
+\v 4 Kristo niwe cuzuzo c' itegeko kugira ngo uwizeye wose abe intungane.
+\v 5 Kuko Musa yanditse kubyerekeye gutungana guturukaga ku mategeko ngo: umuntu wose utungenye kubera amategeko akabeshweho nago.
+\v 6 Ariko ukuri kuvaga m' ukwizera kurikugamba ngo: " utekugamba mu mutima gwawe ngo: mbesi ni nde ukagende mu juru, uko ni guteremura Kristo,
+\v 7 cangwa si ni nde ukarindimukire i kuzimu, uko ni gutaramisha Kristo no kumukura mu bapfiye.
+\v 8 Ariko ririkugamba ki? Igambo riri hafi ya wowe, m'umunwa no m'umutima gwa wowe. Iryo niryo Gambo turikwigisha,
+\v 9 kuko ubeye ugambire hambere y'abantu n'akannwa ko Yesu ari Umwami, kandi ukizera m'umutima gwa wowe ko Imana yamuze mu bapfjye, ukakizwe.
+\v 10 Kuko kwizera ukuri kuvaga m' umutima g'umuntu kandi ni akanwa kigishaga agakiza.
+\v 11 Ibyandikirwe birikugamba ko umuntu wose ukamwizere ndo akamware.
+\v 12 Nta taniro hagati y' Umuyuda n' Umugriki. Uwo Mwami umwe n' Umwami wa bose, kandi niwe bukire bwa bose bamuhamagaraga.
+\v 13 Kuko umuntu wose ukahamagare Izina ry' Umwami Yesu, akakizwe.
+\v 14 Mbesi bamuhamagara gute batamwizeye? Kandi si, bamwizeraga gute batamwumvishije? None si kandi bamyumvaga gute kandi nta muntu uri kwigisha?
+\v 15 Kandi si abigishaga barikuboneka gute batatumirwe? Kuko byandikirwe ngo; ' Biraboneye ibirenge by'abajenye umwaze gw'amahoro.
+\p
+\v 16 Ariko bose ndo bumviye Umwaze guboneye. Yesaya arikugmba ngo: " Mwami, ni nde wizeye ibyo twigishije?
+\v 17 Nuko kwizera guturukaga kubyo twumvishije, ibyo twumvaga biturutse mu magambo ga Kristo.
+\v 18 Ariko ngambire ngo: " Ndo bayumvishije? Ahubwo ijwi ryabo ryumvikanye mu si yose n 'amagambo gabo gageze ku mwisho gw'isi yose.
+\p
+\v 19 Kandi Israeli ndo yamenye ko Musa yagambye uwa mbere ngo: nkabyutsa ishari ryanyu nkaho mutari ubwoko kandi nkabyutse umujinya nkoresheje amoko gatagira ubwenge.
+\p
+\v 20 Kandi Yesaya yagambye n' ingufu ngo: " Nabwenywe n' abataranshatse. Kandi nabonekaniye abataranyakuye."
+\p
+\v 21 Ariko ku ibyerekeye Israeli, yagambye ngo: " Narambuye amaboko ga nyowe buri musi ku ubwoko butumviraga kandi bushinje igosi.
+\c 11
+\cl Isura 11
+\p
+\v 1 N'uko ndagambire ngo: Imana si yataye ubwoko bwayo? Reka da. Kuko na nyowe ndi umu Israeli, nkomotse kuri Abrahamu, m'umuryango wa Benyamini.
+\v 2 Imana ndo yataye ubwoko bwayo, bwo yamenye kuva hambere. Ndo mwiji ibyandikirwe bigambire kuri Eliya uburyo yitonganije Imana kubera Israeli?
+\v 3 Umwami yitire imbuzi zawe zose, barihiritse hasi ibitwikiro; ni nyowe nsigeye, kandi na nyowe barikunshaka ngo banyite.
+\v 4 None n'ikihe gisubizo Imana yamuheye? Yamubwiye ngo: Nisigiye abagabo ibihumbi birindwi batapfukamire hambere ya Baali.
+\v 5 Kandi, buno hariho umubare go Imana yacaguye kubera ubuntu bwayo.
+\v 6 Ariko bibeye ari kubera ubuntu, ndo ari kubera imirimo. Niba atari ubwo ubuntu ndo bwari ari bwo.
+\v 7 None si n'iki? Ibyo Israeli hafi irigushaka ndo yabibwenye, ariko nabo Imana yacaguwe babibwenye, abasigeye ndo bamwumviye.
+\v 8 N'ukuri, kuko byayandikirwe ngo: Imana yabaheye umwuka gutashobweye kwera imbuto, amaso gatoreba, n'amatwi gadashobweye kumva.
+\p
+\v 9 Na Daudi arikugamba ngo: ameza gabo gababere ingoyi, umutego, ikigwisha n' ibihano hambere yabo.
+\q
+\v 10 Bahinduke impumyi bere kureba; ugondamishe imigongo yabo igihe cose.
+\p
+\v 11 Nuko ndagambire ngo: bagwiye ndo bakaguhaguruke tena? Byere kuba guco. Ahubwo, kubera kugwa kwabo, agakiza kagerire ku banyamanga, kugira ngo ishari ryabo ryifunure.
+\v 12 Icakora, niba kugwa kwabo ari isooko y'umugisha gw'isi, kandi igihombo cabo kikaba isoko y'umugisha ku banyamahanga, kweguka kwabo kukababere gute ?
+\v 13 Buno ndikubwira abanyamahanga. Igihe cose ndi intumwa y'abanyamanga, nishimiye umurimo gwa nyowe.
+\v 14 Ahari ngomba kugarura ishari rya bene data, kugira ngo bamwe muri bo bakizwe.
+\v 15 Niba gutabwa kwabo kobageza k'ubwiyunge bw' isi, bikabe gute no kwemerwa kwabo, niba atari ubuzima bwo kuva mu bapfiye?
+\v 16 Niba imiganura y'imikati ari iy' Imana, umukati gose n'ugwe; niba umuzi gwejejwe, imitabi nayo irejejwe.
+\v 17 Ariko niba imitabi yakokowe, umutabi g'umuzabibu go mu shamba, nkamwe, gwamaditswe ho, kandi gukunguka ubukire buviye mu imizi.
+\v 18 Were gusuzugura imitabi. Ariko mbeye muzisuzuguye, mumenye ko atari mwewe mushigikiye imizi, ariko n'umuzi gubashigikiye.
+\v 19 Mukagambe ngo: Imitabi yaciwe kugira ngo mubone uko mwomadikwa ho.
+\v 20 Mugambire ukuri! Ni kubera kutizera kwanyu kwatumye amatabi gacibwa.
+\v 21 Ariko muhageze neza m'ukwizera. Mwere kwishima cane ahubwo mutinye. Kubera ko niba Imana itararetse imitabi isanzwe, mwere gutekereza ko ari mwewe ikareke.
+\v 22 Noneho mwitegereze ibiboneye byo Imana idukoreraga, hanyuma mumenye n' uburakari bwayo. Mu ruhande rumwe yarakariye Abayuda basubiye hanyuma, ariko m'urundi ruhande birababonereye mwewe mutaviye m'ubuntu bwayo. Bitabeye guco namwe mukakurweho igihe canyu gisohweye
+\v 23 Kandi, babeye batagumye m'ukutizera kwabo, bakagarurwe kuko Imana ishobweye kubagarura.
+\v 24 Kubera ko niba mwari mwaraciwe k'umuzabibu go mu shamba, bitandukanye na kamere yanyu mukabandikwa k'umuzabibu Guboneye, bikamerere bite ku Abayuda bari umutabi gwa kamere? Ndo si bakabandikwe tena k'umuzabibu gwabo?
+\v 19 Mureke kwiyishurira. Ariko mureke uburakira bw'Imana busohwere kubera ko byandikirwe ngo, "Kwishura n'ukwa nyowe, no gutanga ni ukwa nyowe, niko Umwami ari kugamba.
+\v 20 Ariko niba umwanzi wawe afite inzara, umuhe ibiryo kandi niba afite imyota, umuhe ico kugnwa kubera ko nimukora guco, mukabe murikubashiraho amakara gari kwaka ku mutwe gwabo.
+\v 21 Mwere gutsindwa n' ibibi, ahubwo mutsinde ikibi murigukora ibiboneye.
+\v 26 Nuko Israeli yose ikakizwe, kuko byandikirwe ngo: Muri Siyoni hakaveyo Umucunguzi: akakure Yakobo m' ubutamenya Imana.
+\q
+\v 27 Yino niyo ndagano ya nyowe nabo, igihe nkavaneho ibyaha byabo.
+\p
+\v 28 M'uruhande rumwe, ukurikije Umwaze Guboneye, Imana yabateye kubera mwewe, m'urundi ruhande, bitewe n'ubushake bwayo. Irabakundaga kubera ba se.
+\v 29 Kuko impano n'umuhamagaro by'Imana ndo bihindukaga.
+\v 30 Kuko uhereye kera mwabaga abatumviraga Imana, ariko uhereye buno mwagiriwe imbabazi kubera kutumvira kwabo.
+\v 31 Na none, Abayuda ndo bumviraga,
+\v 32 Ikiviyemo nuko kubera imbabazi mwahewe kugira nabo bazihabwe. Kuko Imana yahojeje kutumvira kugira ngo bose babone imbabazi.
+\q
+\v 33 O, reba uko ubukire bw'ubwenge n'ubumenyi bw'Imana buturenze! Imanza ze nda wozimenya, n'inzira ze ndo byorohire kuzihishurirwa!
+\q
+\v 34 Ni nde si womenya igitekerezo c'Umwami? Cangwa si ni nde umucuriraga inama we ?
+\q
+\v 35 Ni nde waheye Imana ideni kugira ngo imurihe?
+\p
+\v 36 Kuko ibintu byose biturutse kuri we, byaremwe nayo kandi n'ibye. Icubahiro n'icayo igihe cose. Amina
+\c 12
+\cl Isura 12
+\p
+\v 1 Ndikubahendahenda bene data, kubera urukundo, ngo mutange imibiri yanyu ibe igitambo kizima, gitungenye, kandi cemewe n' Imana. Niko guhimbaza m' umutima.
+\v 2 Mwere gusana na yino si, ariko muhindurwe m'ubwenge kugira ngo mumenye ubushake bw' Imana, ni bwo biboneye, bwemewe, kandi nibwo bushake bwujwiye bw'Imana.
+\p
+\v 3 Kandi ngambye nkurikje ubuntu bwo nahewe, here kugira umuntu wo gutekereza ko akomeye kurusha uko ari, ahubwo abikore mu bwenge akurikije urugero rwo kwizera Imana yamuheye.
+\v 4 Kubera ko m'umubiri gumwe tugiraga ibice akangari kandi ko ibice byose bitagiraga umurimo gumwe,
+\v 5 ni guco natwe turi akangari ariko tugize umubiri gumwe muri Kristo kandi buri wose ari igice c' uwundi.
+\v 6 Dufite impano akangari z'ubuntu bwo twahewe. Umuntu abeye afite impano y' ubuhanuro, ayikoreshe akurikije kwizera kwe.
+\v 7 Hebeye hariho ufite impano yo gukorera Imana, ayikoreshe neza. Umuntu abeye afite impano yo kwigisha, ni yigishe.
+\v 8 Umuntu abeye afite impano ya gutera umwete, atere umwete. Umuntu abeye afite impano yo gutanga, atange yishimye. Ubeye afite impano yo kuyobora, abikore neza. Ubeye afite impano yo kubabarira, abikore biturukire k' umutima.
+\p
+\v 9 Urukundo rwanyu rwere kubamo uburyarya. Mwange ikibi, mufatire ku ibiboneye.
+\v 10 Ku byerekeye urukundo rwa kivukanyi, rube urwa kweli kweli. Kubyerekeye kubaha, mwubahane.
+\v 11 Kubyereke umwete, mwere kushidikanya. Kubyerekeye Umwuka, mugushakishe cane. Kubyerekeye Umwami, mumukorere.
+\v 12 Mwishimire mu ibyiringiro, mwihangane mu bigeragezo. Mubeho murisenga.
+\v 13 Ibyifuzo by'abizeye bibe ibyanyu. Kandi mubeho murikwiga kwakira abashitsi
+\v 14 Musabire abarikubatesa; mubasabire, mwere kubavuma.
+\v 15 Mwishime hamwe n'abari kwishima, murire n'abari kurira.
+\v 16 Mugire intekerezo zimwe umwe k'uwundi. Mwere kwiratira intekerezo zanyu, ariko mwemere abigayitse. Mwere kureba ko mufite ubwenhe kurusha abandi.
+\v 17 Mwere kugirira nabi ababagiriye nabi. Mukorere ibiboneye abantu bose.
+\v 18 Mubeye mushobweye, mubane na bose mu tuze.
+\v 19 Mureke kwirihira. Ariko mureke uburakira bw'Imana bushohwere kubera ko byandikirwe ngo, "Kwiriha n'ukwa nyowe, no gutanga ni ukwa nyowe, niko Umwami ari kugamba.
+\q
+\v 20 Ariko umwanzi wawe abeye apfuye inzara, muhe ibiryo kandi afite imyota, muhe ico kugnwa kubera ko mukoze guco, mukabe murikubacaniraho amakara ku mutwe gwabo.
+\p
+\v 21 Mwere gutsindwa n' ibibi, ahubwo mutsinde ikibi murigukora ibiboneye.
+\c 13
+\cl Isura 13
+\p
+\v 1 Umuntu wose muri mwewe yumvire ubutegetsi kubera ko ubutegetsi bwose buvaga ku Mana. Abategetsi nabo bariho kuberako Imana yabashijeho.
+\v 2 Kubera ibyo, buri muntu urigupinga ubutegetsi abaga arigupingana n' Imana kandi abapinganyi babaga barikwikururiraho urubanza rw'Imana.
+\v 3 Ndo abategesti bashijweho kugira ngo bahane ibikorwa biboneye, ariko guhana ibibi. Mbesi kuki murikwenda kubaho mutarigutinya abategetsi? Mukorire ibiboneye mukashimwe.
+\v 4 Kuko ni abakozi b' Imana kugira ngo mubereho neza. Ariko mubeye mukora ibibi, mutitire mwiji neza ko ntaho ari ko batehwe kubahira busha.
+\v 5 Nico gitumaga mugombye kubumvira, atari kubera gutinya ibiboko, ariko muyobwewe n'ubwenge byo kwibutsa.
+\v 6 Kubera ibyo, murihe ipalata. Kubera ko abategetsi nabo ni abakozi b' Imana kandi babaga amaso kuri ibyo bintu.
+\v 7 Murihe buri muntu ikimukwiriye, murihe ibitansi kubo ababishinzwe, n' imisoro kuri Leta. Mutinye about gutinya kandi mubyahe abo kubahwa.
+\p
+\v 8 Mwere gufata ideni ry' umuntu keretse gukundana mwewe kuri mwewe kuko ukundaga mwira we abaga yujwije itegeko ryose.
+\v 9 Birandikirwe ngo: " mwere gusambana, mwere kwiba, mwere kugira irari, n' ibindi byaha bibagaho, ariko ibyo byibumbiye mu igambo rimwe: " ukunde mwira wawe nguko wikundaga."
+\v 10 Urukundo ndo rubabazaga mwira we. Nuko rero, urukundo niryo rwizuzaga amategeko gose.
+\p
+\v 11 Kubera ibyo, mumenye ko igihe kigerire co kuva mu tiro no gusinzira, mukafungura amaso, kandi agakiza kacu kari hafi buno kurusha igihe twizeye hambere.
+\v 12 Ijoro rirashije, umusi gurikwija, twikureho ibikorwa byose by'umuyobe, twambare intwaro z' umwangaza.
+\v 13 Tugende uko bikwiriye. Abantu bere kugendera mu manjwa, bere kugendera mu ma fete gakomeye, cangwa ubusinzi, no mu rari ryo gusambana, no kwifuza kurenze urugero no guhigirana cangwa ishari.
+\v 14 Mwambare rero Yesu Kristo, kandi twere guhangayikira imibiri y' igihe gitoya no kwifuza kwo gudushiragamo.
+\c 14
+\cl Isura 14
+\p
+\v 1 Mwakire umukristo ukiri umwana, kandi mwere gutsindisha abandi ku ibibazo ibyari byo byose.
+\v 2 M' uruhande rumwe, umuntu umwe aryaga byose, ariko muri urundi ruhande, uwundi muntu yiriraga imboga gusa.
+\v 3 Uryaga byose yere kugaya utaryaga byose, kandi utaryaga byose yere kubona ko uryaga ari mu makosa, kuko Imana yamwemeye.
+\v 4 Weho uri nde, urikuburanya umukozi utari uwawe? Ubeye ahagaze neza cangwa agwiye, ibyo birikureba umukoreshaga. Ariko, akahagarare kubera ko Umwami ishobweye kumuhagarika.
+\v 5 Umuntu umwe yabwenye guno musi gukomeye kurusha guriya. Uwundi arikuzinganisha. Mureke rero umuntu wose yemezwe n' umutima gwe.
+\v 6 Usengaga umusi abikore kubera Umwami, kandi, uryaga urye kubera Umwami, kuko abaga urigushimisha Imana. Utaryaga yangaga kurya kubera Umwami, nawe abaga ari guhimbaza Imana.
+\v 7 Kuko ntawe muri twewe ubagaho ku ingufu ze kandi nta n'upfaga kubera we.
+\v 8 Kuko tubeye turiho, tubereyeho Umwami. Kandi tubeye dupfuye, dupfiriye Umwami. Guco rero, tubeye turiho cangwa dupfiye, turi abo Umwami.
+\v 9 Kuko kubera ibyo, Kristo yapfiye anongera kubaho kugira ngo ategekere ica rimwe abapfiye n'abazima.
+\v 10 Nawe si ni kuki utsindishaga mwene swo? Nawe si ni kuki ugayaga mwene swo? Kuko twese tukahagarare hambere y' intebe y'urubanza y'Imana.
+\v 11 Kuko birandikirwe ngo: " Kuko ndiho, ni ko Umwami arikugamba " amavi gose gakampfukamire, kandi buri rurimi rukahimbaze Imana.
+\p
+\v 12 Guco, buri wose muri twewe akatange i raporo ye hambere y' Imana.
+\p
+\v 13 None rero, twere guciranana imanza tena, ahubwo, twiyimeze ko hatagira umuntu wo gushira ibuye ryo gusitarishaho abandi cangwa umutego mu nzira ya muvukanyi we.
+\v 14 Nyiji kandi nemejwe m'Umwami Yesu ko nta kintu kibi ubwaco, keretse ku ubonaga ko ibintu byose ari bibi.
+\v 15 ubwenye ko muvukanyimwawe ababejwe n 'ibiryo, umenye ko ndo urikugendera m'urukundo. Kubera ibiryo utarimbura uwo Kristo yapfiriye.
+\v 16 Mutayemera ko imirimo yanyu iba ibicuriro by' imigani.
+\v 17 Kubera ko Ubwami bw' Imana atari kurya no kugnwa ariko n' ugutungana, ituze n'ibyishimo m'Umwuka Guboneye.
+\v 18 Kuko ukoreraga Kristo guco abonereye Imana kandi akemerwa n' abantu.
+\v 19 Guco rero, dukurikize ibintu bizanaga ituze n'ibyo kubakana.
+\v 20 Mwere kuzambaguza umurimo gw' Imana kubera ibiryo. Koko rero, ibintu byose biraboneye ariko n' ibibi kuri uwo muntu uryaga akahinduka ibuye ryo gusitaza.
+\v 21 Ndo ari neza kurya inyama cangwa kugnwa vino, cangwa ibindi byose bishobweye kugwisha mwira wawe.
+\v 22 kwizera kwa wowe kudasanzwe ko ufite, ugumye nako weho n' Imana yawe. Hagishwe uticiraga abandi urubanza ibyi arigutekereza ko biboneye.
+\v 23 Naho ushidikanayaga abaga atsindirwe iyo ariye, kuko ko atariye akurikije kwizera; kandi ibintu byose bidaturutse ku kwizera ni icaha.
+\c 15
+\cl Isura 15
+\p
+\v 1 Guco rero twewe abafite ingufu, twihanganire intege nkeya z'abanyantege nkeya kandi twere kwishimisha twonyine.
+\v 2 Buri wose muri twewe ashire imbere mwira we mu byiza kugira ngo amwubake.
+\v 3 Kubera ko Kristo nawe ndo yishimishije wonyine ahubwo yakurikije icandikirwe ngo: Ibitusi by'abagututse byanguyeho.
+\v 4 Kubera ko icari candikirwe cose cabeye guco kugira ngo kitubere icigisho, kugira ngo kubwo kwihangana no guhanana imbaraga zitangwaga n'ibyandikirwe kugira ngo tugire ibyiringiro.
+\v 5 Nuko Imana yo kwihangana no guhumuriza ibahe kugira igitekerezo kimwe mwese nguko Kristo Yesu yabishatse.
+\v 6 Kugira ngo dushobwere guhimbaza Imana Data na se w'Umwami wacu Yesu Kristo, mu bitekerezo bimwe n'umunnwa gumwe.
+\p
+\v 7 Nuko mwakirane nkuko Kristo yabakiriye kugira ngo duhimbaze Imana.
+\v 8 Kubera ko ngambye ko Kristo yemeye gukatwa ku faida z'ukuri kw'Imana kugira ngo indagano zagiriwe ba sogokuriza zikomezwe.
+\v 9 No ku banyamahanga kubwo guhimbaz'Imana, kubera imbabazi zayo nguko byandikirwe ngo: " Kandi nkaguhimbarize hagati y'abanyamahanga kandi nkaririmbire izina rya wowe amashimwe.
+\p
+\v 10 Kandi byagambwe ngo: " Namwe banyamahanga mwishime hamwe n'ubwoko bwe.
+\p
+\v 11 Kandi ngo: " Muhimbaze Imana mwewe mahanga. Amahanga gose mumuhimbaze".
+\p
+\v 12 Kandi Yesaya yagambire ngo: " Ishami rikashibuke ku muzi gwa Yese rikahagurukire kuyobora amahanga; kandi amahanga gakamwiringire.
+\p
+\v 13 Imana y'ibyiringiro byose ibujwize ibyishimo n'ituze ryose m'ukwizera kugira ngo murenzeho kwiringira k'ubw'ingufu z'Umwuka guboneye.
+\p
+\v 14 Na nyowe ubwanje, bavukanyi nabemeye ko namwe mwujwiye ubuntu, mwujwiye ukwiringira kose, mushobweye gufashanya.
+\v 15 Ariko mbandikiye mfite nda bwoba kubw' ibintu bimwe kugira ngo mbibibutse, kubera impano nahewe n'Imana.
+\v 16 Kugira ngo mbere igisonga ca Kristo Yesu catumwe ku banyamahanga, ndigukora umurimo gw'Imana gwo gutangaza Umwaze Guboneye kugira ngo igitambo c'abanyamahanga cemerwe kuba carejejwe n'Umwuka guboneye.
+\v 17 Mfite rero ico nshobweye kwiratira muri Kristo Yesu ku byerekeye Imana.
+\v 18 Kubera ko ntaco nshobweye kugamba atari ico Kristo yujwije muri nyowe kugira ngo nzane abanyamahanga kumvira, kubw'ubushobozi bw'ibimenyetso n'ibitangaza.
+\v 19 Kubera ingufu z'Umwuka Guboneye, kuburyo kuva i Yerusalemu n'ibihugo biyizungurutse kugeza Iliriko kugira ngo nshobwejwe rwose gukwiza hose Umwaze guboneye gwa Yesu Kristo.
+\v 20 Muri ibyo, icifuzo ca nyowe n'ugutangaza Umwaze guboneye atari aho yamenyekanye gusa kugira ngo nere kubakira k'umusingi n'uwundi muntu.
+\v 21 Nguko byandikirwe ngo: " Abatapimye na gakeya kubwirwa bakamurebe kandi abatari barumvishije bakamenye byose.
+\p
+\v 22 Nico gitumys, kenshi nabuze uburyo bwo kwija i wanyu.
+\v 23 Ariko buno nda kanya na gatoya mfite muri izo fasi, kandi hashije imyaka akangari ndikwifuza kwija iwanyu.
+\v 24 Bico igihe nkayije i Esipanye, nizeye ko nkababone ndigutambuka no guherekezwa na mwewe marire kwishimana na mwewe igihe gitoya.
+\v 25 Ariko buno ngiye i Yerusalemu kugira ngo mfashe abakristo.
+\v 26 Kuko abari i Makedoniya n'i Akaya bishimiye cane gucangira abakristo b'abakene batuye i Yerusalemu.
+\v 27 Ni koko barabyishimiye kandi barikumva ko bagombye kubikora. Kubera ko abapagani babeye basangiye imbuto z' Umwuka, bafite n' ideni ryo kubafashisha ibintu birikurebekana.
+\v 28 Nuko, igihe nkageze ku mwisho bino no gushira imbuto mu maboko gabo, nkanyurire iwanyu ndikugenda i Esipanye.
+\v 29 Nyiji igihe nkayije iwanyu nkazane umugisha gwa Kristo gujwiye
+\p
+\v 30 Nuko rero, bavukanyi, ndikubasaba m'Umwami wacu Yesu Kristo no m'urukundo rw'Umwuka kurwana hamwe murikunsabira ku Mana.
+\v 31 Mukore guco kugira ngo mfungurws kuva mu maboko g' abatumviraga b' i Yudea, kandi akazi kemerwe n'abakristo b' i Yerusalemu.
+\v 32 Munsabire ngo ngere iwanyu mfite ibyishimo byo mu gushaka kw' Imana; kandi ngo nshobwere kuruhuka hamwe namwe. Imana y'ituze ibane na mwewe.
+\v 33 Ituze ry' Imana ribere hamwe na mwewe.
+\c 16
+\cl Isura 16
+\p
+\v 1 Mbatumiye Foibe, mushiki wacu uri umukozi mu kanisa ry' i Kenkuria kugira ngo mumwakire m' Umwami nguko bikwiriye abatagatifu,
+\v 2 kugira ngo mumufashee mu bintu byose byo akabe akeneye, kuko nawe yafashishe abantu akangari, na nyowe ndi umwe muri bo.
+\p
+\v 3 Mundamukirize Prisikila na Akwilasi, abagendanye na nyowe mu murimo gwa Yesu Kristo,
+\v 4 Kandi bayemeye guhara ubuzima bwabo no kubushira mu kaga kugira ngo bakize ubuzima bwa nyowe. Ndikubashima kandi ndo ari nyowe njenyine urikubashimira, ahubwo n'ikanisa ryose ry' abizeye baviye mu banyamahanga.
+\p
+\v 5 Muturamukirize n' i kanisa ryo mu nzu yabo. Muturamukirize Epaineti, umwana wo nkundaga, we n' umuganura go muri Azia muri Kristo.
+\p
+\v 6 Muturamukirize Maria, wabakoreye cane.
+\p
+\v 7 Muturamukirize Androniko na Yuniasi, ababyeyi ba nyowe. Nabo twabenye mu pirizo, bakaba abakomeye hagati y' intumwa, kandi babeye mu Mwami hambere ya nyowe.
+\p
+\v 8 Muturamukirize Ampuliato wo nkundaga mu Mwami,
+\p
+\v 9 Muturamukirize Urbano wo twafatanyije umurimo muri Kristo hamwe na Sitako, mwira wa nyowe.
+\p
+\v 10 Muramutse Apelesi, wo Kristo yemeye, muramutse nabo mu nzu ya Arisitobulo.
+\p
+\v 11 Muramutse Herodioni wanzeye, muramutse n'abo mu nzu ya Narukiso bari mu Mwami.
+\p
+\v 12 Muramutse Trifaina na Trifosa, bakoreraga Umwami cane. Muramutse Perusi umukunzi wacu, wakoreye Umwami cane.
+\p
+\v 13 Muramutse Rufusi warobanuwe mu Mwami hamwe na nyina ariwe mama.
+\p
+\v 14 Muramutse Asunkritosi, Flegoni, Hermesi, Patrobasi, Hermasi hamwe n'abavandimwe bose bari hamwe nabo.
+\p
+\v 15 Muturamukirize Filologo, na Yulia, na Nereusi, na mushiki we na Olimpasi, hamwe n'abatagatifu bose bari hamwe nabo.
+\p
+\v 16 Mubaramukanyishe hobe yera. Amakanisa gose ga Kristo garikubaramutsa.
+\p
+\v 17 Nuko rero buno ndikubahendahenda ngo mutekereze kuri babandi batezaga amaca kubiri n'ibisitaza birenze, bikagenda kure y' inyigisho mwahewe, mutandukane nabo.
+\v 18 Kuko abantu ngabo ndo bakorerega Umwami wacu Yesu Kristo, ahubwo babaga barigukorera inda zabo. Kandi imitima ya abatagira ico banengwa bayihabishije amagambo garyohire n' ago ubuhabanyi.
+\v 19 Umufano gwawe go kumvira gugeraga ku bantu bose kandi biranshimishaga ahubwo ndenda ko meokoresha ubwenge mub'ibiboneye no kuba intungane mu bintu bibi.
+\v 20 Imana y' ituze ikannyate shetani musi y' ibirenge byanyu. Ubuntu bw'Umwami wacu Yesu Kristo bube hamwe na mwewe.
+\p
+\v 21 Timoteo wo turigukora hamwe umurimo arikubaramutsa, n'ababyeyi ba nyowe Lukiosi, Yasoni, na Sosipateri.
+\v 22 Nyowe Terutiasi urikwandika yino barua ndikubaramutsa mu Mwami.
+\v 23 Gayo, umushitsi wacu n'uw' ikanisa ryose arikubaramutsa. Erasto, umubitsi w' umugi, arakubaramutsa hamwe n' umuvukanyi wacu Kwaritusi.
+\v 24 Ubuntu bw' Umwami wacu Yesu Kristo bube hamwe na mwewe mwese.
+\q
+\v 25 Ku ubakomezaga bagendanye Umwaze Guboneye gwa nyowe n' ibyigisho bya Yesu Kristo, bukirikije guhishurwa k' umupango gw' Imana gwabeye ibanga mu misi ya kera na Yesu Kristo;
+\q
+\v 26 ariko rikaba rihishuwe buno n' ibyanditkirwe n' imbuzi kubera itegeko ry' Imana y' igihe cose, kandi byamenyeshejwe amahanga gose kugira ngo bubeho m' ukwizera hagati n'abapagani.
+\q
+\v 27 Icubahiro kibere ic' Imana yonyine, igihe cose muri Yesu Kristo. Amina.

47-1CO.usfm

@@ -0,0 +1,535 @@
+\id 1CO
+\ide UTF-8
+\h 1 Abikorinto
+\toc1 1 Abikorinto
+\toc2 1 Abikorinto
+\toc3 1co
+\mt 1 Abikorinto
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo wahamagariwe kuba intumwa ya Yesu Kristo k'ubushake bw'Imana hamwe na Sositene wo duhujije kwizera.
+\p
+\v 2 Ku Kanisa ry'Imana riri i Korinto, ku ntungane zose muri Yesu Kristo, intungane mu muhamagaro n'abitabazaga, aho bari hose, Yesu Kristo nk'Umwami wabo n'uwacu.
+\p
+\v 3 Muhabwe ubuntu n'ituze biturutse ku Mana Data wacu twese n'Umwami Yesu Kristo.
+\p
+\v 4 Mporaga ndigushimira Imana kubera mwewe, kubera ubuntu bw'Imana mwabwenye muri Yesu Kristo.
+\v 5 Kubera muri we mwasenderejweho ubukire bw'uburyo bwose bwerekeye igambo n'ubumenyi.
+\v 6 Ubuhamya bwa Kristo bwahewe ingufu muri mwewe.
+\v 7 Kugeza ho ari nta mpano muburire, murindiriye kwiyerekana k'Umwani wacu Yesu Kristo.
+\v 8 Akabashobweje kugeza k'umwisho, kugira ngo mutagira umugayo ugo musi g'Umwami wacu Yesu Kristo.
+\v 9 Imana n'iyo kwizerwa, yo yabahamageye ngo mube umwe n'Umwana we, Yesu Kristo Umwami wacu.
+\p
+\v 10 Ndabasabye mwewe bizeraga kimwe na twewe, mu zina ry'Umwami wacu Yesu Kristo ngo mugambe rumwe, mwere kutumvikana, ariko mube umwe m'Umwuka gumwe no mu myumvire imwe.
+\v 11 Kuko, bavukanyi, abantu ba Klowe bambwiye ko harimo intonganyi hagati yanyu.
+\v 12 Ndigushaka kugamba ko buri muntu muri mwewe arikwibwira ngo: Nyowe ndi uwa Paulo, nyowe uwa Apolo, na nyowe ndi uwa Kefa, na nyowe uwa Kristo.
+\v 13 None si Kristo yacicemo ibice? Paulo si yababambiwe? Cangwa si mwabatijwe mu izina rya Paulo ?
+\v 14 Ndigushimira Imana kuko ntawe nabatije muri mwese, keretse Kirispusi na Gayusi.
+\v 15 Kugira ngo here kugira umwe umbeshera ngo namubatije mu izina rya nyowe.
+\v 16 ndibutse ko nabatije umuryango gwa Stefanasi, ahasigeye ndazi ko nta wundi nabatije.
+\v 17 Ndo Kristo yantumire ngo mbatize, yantumire ngo ntangaze Umwaze Guboneye, kandi mbikore ntakoresheje ubwenge bwo kugamba neza, kugira ngo umusaraba gwa Kristo gwere guhindurwa busha.
+\p
+\v 18 Kubera guhubiri iby'umusaraba n'ubusazi ku abari gupfa. Ariko kuri twewe twakijijwe n'ingufu z'Imana.
+\v 19 Kandi birandikirwe ngo: Ngakureho ubwenge bw'abanyabwenge kandi ngahindure busha ubumenyi bw'abamenyi.
+\p
+\v 20 Umunyabwenge mu yino si ari ngahe? Umukarani si we ari hehe? Umunyabitekerezo biboneye we si wa yino misi ari hehe? Imana si ndo yamwajije abanyabwenge ba kino gihe ikabahindura abasazi?
+\v 21 Kuko isi n'ubwenge bwayo ndo byamenye Imana, byabonereye Imana mu bwenge bwayo gukuza abizeye n'ubusazi bw'amahubiri g' Igambo ryayo.
+\v 22 Abayuda basabaga ibitangaje hambere yo gukurikira umuntu. Abagriki bo babaga barigushakisha ubwenge m'uburyo bwo gutekereza ku bintu by'umwuka.
+\v 23 Ariko twewe dutangazaga ibya Kristo wadupfiriye ku musaraba. Ku Bayuda ubutumwa by' umusaraba nta muntu wobwemera kubera ko urupfu rwo k'umusaraba n' ikivumo naho ku Bagiriki ubyemeye n' umusazi.
+\v 24 Ariko kuri twewe twahamagewe n' Imana ngo tumenye Kristo n' ingufu z' Imana zo kudukiza kurimbuka n'ubwenge bwo kumumenya no kwiga ibye. Umwaze Guboneye ndo gubitswe n' ikabila iyoba ariyo yose cangwa ibitekerezo by'abantu, muri Kristo Abayuda ndo baruta abandi bantu hano ku si.
+\v 25 Kuko ubusazi bw' Imana buviyemo ubwenge burushije ibitekerzo biboneye by'umuntu ushobweye gutekereza, kandi intege nkeya z' Imana zirushije ingufu z' umuntu wose wabeyeho ku si.
+\p
+\v 26 Mwibaze rero bavukanyi ko muri mwewe mwahamagewe nta banyabwenge bahagije mufite m' umubiri, cangwa abafite ingufu cangwa abanyacubahiro bari muri mwewe.
+\v 27 Ariko Imana yacaguye ibintu bya yino si ngo imwaze abanyabwenge, Imana yacaguye ibintu bitagira ingufu kugira ngo imwaze ibifite ingufu.
+\v 28 Kandi Imana yacaguye ibintu bimwaye kandi ibigawe bya yino si, ibitariho kugira ngo ishire hasi ibiriho.
+\v 29 Imana yakorire guco kugira ngo here kugira umuntu wo kutwirataho.
+\v 30 Kandi, niwe watumye mubera muri Kristo, muri we k'ubushake bw'Imana yagizwe ubwenge bwacu, ukuri, ukwezwa na gukizwa kwacu,
+\v 31 Kugira ngo, nguko byarandikirwe ngo: Uwishiraga hejuru wose yipandishe kubera ibyo Umwami yamugiriye.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Kuri nyowe, bavukanyi, igihe nari ndikwija hawenyu, ndo nakoresheje amagambo go kwipandisha cangwa si ag'ubwenge. Nyowe nababwiye ukuri kwerekeye Imana.
+\v 2 Kuko ndo nagize igitekerezo co kumenya ikindi kintu atari Yesu Kristo, kandi Yesu Kristo wababambirwe.
+\v 3 Nyowe nyenyine nabenye namwe nta ingufu, mfite ubwoba kandi ndigutitira.
+\v 4 Kandi igambo rya nyowe n'amahubiri ga nyowe ndo byabeye bihagarariye ku magambo go kwemeza guzuyemo ubwenge, ariko naberekire byose mu Mwuka n'ingufu.
+\v 5 Kugira ngo kwizera kwanyu kutahagararira ku bwenge bw'abantu gusa ariko ku ngufu z'Imana.
+\p
+\v 6 Ariko n'ubwenge twigishaga hagati y'abatagira inenge atari ubwenge bwa kino gihe, atari ubwo abatware ba kino gihe bakagirwe busha.
+\v 7 Twigishije ubwenge bw'Imana, butamenyekana kandi buhishwe kuva hambere kugeza na buno, bwateganyijwe kugira ngo dupandishwe.
+\v 8 Nta n'umutware uwo ari wo wose mu bategekaga isi wamenye ubwenge bwerekeye umupango gw'Imana, kuko babeye babumenye, ndo baba barabambye Umwami w'ikuzo.
+\v 9 Ariko nguko byandikirwe ngo: Ni ibyo bintu byo ijisho ritabwenye na rimwe, ugutwi gutapimye kumva bitayinjiye mu mitima g'umuntu, n'ibyo bintu Imana yatayarishirije abayikundaga.
+\p
+\v 10 Imana yabihishurije Umwuka kuko Umwuka gurebaga ibintu byose, kandi gumenyaga byose. Ndetse gwiji n'amabanga gahishwe ndani y'ibitekerezo by'Imana yiji yonyine.
+\v 11 Ni nde mu bantu wiji ibyo abantu atari umutima g'umuntu gumurimo? Guco, nta muntu wiji iby'Imana atari Umwuka gw'Imana.
+\v 12 Ariko twewe ndo twahewe Umwuka gw'isi, ariko twahewe umwereko gw'Imana kugira ngo tumenye ibintu Imana yaduheye k'ubuntu.
+\v 13 Ndo tubigambaga dukoresheje amagambo g'ubwenge bw'umuntu, ariko hamwe n'ibyo Umwuka gutwigishaga, turigukoresha ingambo z'Umwuka ku byerekeye ibintu by'Umwuka.
+\v 14 Ariko umuntu wa kamere ndo yemeraga iby'Umwuka gw'Imana, kuko kuri we ibyitaga ubusazi, ndo yobimenya kuko bisobanurwaga m' Umwuka.
+\v 15 Umuntu wiji Imana, arondoraga byose, kandi nta n'umwe umuciraga urubanza.
+\q
+\v 16 Kuko ni nde wamenye ibitekerezo by'Imana ngo amwigishe? Amwereke inzira n' ibyo gukora? Ariko twewe, dufite ibitekerezo bya Kristo.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Kuri nyowe, ndo nabagambishije ngaho muri abantu b'Umwuka ariko, nk'abana batoya bunzwe kuri Kristo.
+\v 2 Nabaheye amata atari ibiryo bikomeye kubera ko ndo mwari mubishobweye, kandi na buno ndo mubishobweye kuko muracari abo umubiri.
+\v 3 Kuko muri mwewe harimo ishari, intonganyi, none si, ndo mukiri ab' umubiri? Kandi si, ndo muri kugendera mu bitekerezo by'abantu?
+\v 4 Iyo umwe arikugamba ngo: Nyowe ndi uwa Paulo, n'uwundi ngo, ndi uwa Apolo, si mukiri abantu batarizera?
+\v 5 Apolo n'iki cangwa Paulo n'iki? Bose si ndo ari abakozi mu nzira yo mwakirijwemo, ukurikije uko Umwami yapangiye buri wose.
+\v 6 Naminjije imbuto, Apolo asukiraho amazi, ariko uwakujije ni Imana.
+\v 7 Nguko ndo ari uwateye imbuto ufite akamaro, cangwa si uwasukiriye amazi, uwa gombwa n' Imana ikuzaga.
+\v 8 Uwateye imbuto n'uwasukiriye amazi bose barangana kandi buri wose akabone umushara gukwiranye n'akazi ke.
+\v 9 Kuko turi abakozi hamwe n'Imana. Muri umurima gw'Imana n'inyubako ye.
+\p
+\v 10 Nguko nahewe ubuntu n'Imana, nashijeho umusingi nk'umwubatsi ufite ubwenge, n'uwundi yubaka hejuru. Ariko buri muntu yirinde uburyo akoreshaga kubaka hejuru yago.
+\v 11 Kuko nda muntu ushobweye gushiraho ugundi musingi atari uguhozeho, arigo Yesu Kristo.
+\v 12 Kandi umuntu abeye yubatse hejuru y'umusingi n'izahabu, cangwa ifeza, cangwa amabuye gahenze, cangwa ibiti cangwa ibikenyeri cangwa isovu, akazi ka buri muntu kakihe agaciro.
+\v 13 Kuko umusi gumwe akazi ka buri muntu kakamenyekane no gupimwa n'umuriro kandi umuriro ni gwo gukapime umurimo gwa buri muntu.
+\v 14 Akazi k'umuntu ko yubatse kabeye katagurumiye, akahabwe umushahara guboneye.
+\v 15 Ariko iby' umuntu yubatse bigurumiye, we akakizwe nk'unyururutse mu muriro.
+\p
+\v 16 Ndo muzi si ko muri ikanisa y'Imana n'uko Umwuka gw'Imana guri muri mwewe.
+\v 17 Umuntu abaeye ashenyuye inzu y' Imana ikamushenjagura, kuko ikanisa y' Imana iratungenye, namwe niko muri.
+\p
+\v 18 Here kugira uwihabya wo wonyine: Niba hari umuntu hagati yanyu utekerezaga ko afite ubwenge bwa kino gihe, abe umusazi kugira ngo ahinduke umunyambwenge.
+\v 19 Kuko ubwenge bwa yino si ni ubusazi hambere y'Imana. Kandi biranditkirwe ngo: Afatiraga abasazi mu butiriganya bwabo.
+\v 20 Kandi ngo: Umwami yiji ibitekerezo by'abanyabwenge kuko yiji ko ari busha gusa.
+\v 21 Umuntu rero yere gushira ibyiringiro bye mu bantu, kubera ko byose ari ibyanyu.
+\v 22 Abeye Paulo cangwa Apolo, abeye Kefa cangwa isi, habeye gupfa cangwa ibintu turikureba, cangwa ibintu by'ejo, byose ni ibyanyu.
+\v 23 Na mwewe muri aba Kristo, na Kristo ni uw'Imana.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Kubera ibyo mureke baturebe ng'abakozi ba Kristo kandi ng'abatangaga ibihishwe by'Imana.
+\v 2 Ihasigeye, twigishe ibihishwe by'Imana idusabire kandi tubomore kubera ko Imana yadutunganije ngo tubikore.
+\v 3 Kuri nyowe, ndo mpangayitse kubyo kuncira imanza, cangwa si mu tribinali y'abantu. Ndo ndikwicira urubanza, kuko nta na kimwe kirikuntsinda.
+\v 4 Ariko ndo ari ukubera ibyo nagizwe umunyakuri. Umwami niwe unciraga urubanza.
+\v 5 Nico gitumye mutagombye guca urubanza hambere y'igihe, murindire Umwami ayije, niwe ukahishure ibihishwe mu muyobe, akerekane imipango yo mu mitima. Nuko buri muntu akahabwe n' Imana ishimwe rimukwiriye.
+\p
+\v 6 Ni mwewe mwatumye, bavukanyi, nakoreshaga bino bintu ndikugamba ibinyerekeyeho na Apolo kugira ngo mutwigireho mwere kugendera kure y'ibyandikirwe. Kandi here kugira uwiratira umwe cangwa uwundi.
+\v 7 None si, n'iki kidutandukanyije? N'iki si ufite co utahewe? None si ubeye wabihewe, kuki urikwirata, naho atari ibyo wahewe? Twewe turi kimwe.
+\v 8 Ko muhagire si, mwabeye abakire, tutahari mwatangiye gutegeka. Ni mutegeke kugira ngo na twewe dutegeke hamwe na mwewe.
+\v 9 Kuko, ndikubona Imana yatugize intumwa, abanyuma muri bose, abaciriweho urubanza rwo gupfa mu nzira imwe, kuko twabereye isi, abamalaika n'abantu ibyo gushungera.
+\v 10 Turi abasazi kubera Kristo, ariko mwewe muri abanyabwenge muri Kristo, nta kamaro dufite ariko mwewe murakomeye. Murashimwaga twewe tukagawa!
+\v 11 Kugeza buno, twishwe n'inzara, n'imyota, twambeye busha, dufashwe nabi, turiguhangaika hino no hirya.
+\v 12 Turarushe gukoresha amaboko, turigutukwa, turigutanga imigisha, tukicwa ariko turikwihangana.
+\v 13 Turikubesherwa, tukagamba twitondire, twahindutse ngaho turi umucafu gw'isi, ibyo gutabwa n'abantu kugeza na buno.
+\p
+\v 14 Ndo mbandikiye bino kugira ngo mbamwaze, ariko mbanjije kubabwira kuko muri abana nikundiraga.
+\v 15 Kuko naho mwoba mufite abalimu ibihumbi icumi muri Kristo, ndo mufite ba so kangari, kuko ari nyowe wabazeye muri Kristo Yesu m'umwaze guboneye.
+\v 16 Kubera ibyo ndabihanangirije munyigane.
+\v 17 N'ukubera ibyo nabatumiye Timoteo, umwana wa nyowe, wo nkundaga kandi wo nizeraga m' Uwami, akabibutse inzira za nyowe muri Kristo niba izo ari zo, uko nigishaga hose mu makanisa gose.
+\v 18 Bamwe bujwiyemo ubwirasi ngo ndo mfite uruhusha rwo kwija iwanyu.
+\v 19 Ariko ndigupanga kwija, Imana ibeye yenda, kandi nkamenye, atari amagambo gabo gusa, ahubwo niba bafite ingufu z' Imana muri bo.
+\v 20 Kuko ubwami bw'Imana atari amagambo gusa, ahubwo n'ingufu z'Imana.
+\v 21 Murigushaka ngo nkore ki? Nkayije si ha wenyu mfite inkoni yo kubahanisha cangwa si ndikubereka urukundo n'umutima go kwitonda ?
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Abantu barigucurira umwaze mubi ko mu kanisa ryanyu harimo umusambanyi, kandi uwo muntu ariho m'ubusambanyi butarigeze kubaho no mu abapagani, bigeze aho umwe muri mwewe yasambanyije umugore wa se.
+\v 2 Kandi murikwirata! Aho kurira kubera ico caha, kurikumwaza ikanisa ryose. Uwakorire ibyo akurwe hagati ya mwewe.
+\v 3 Kuri nyowe, ndi kure yanyu m'umubiri, ariko hamwe na mwewe m' umutima. Uwo muntu namucuriye urubanza kera, nkaho nari ndiho.
+\v 4 Igihe mwikeye hamwe muriguhimbaza kandi murigutegekwa n' ingufu z'Umwami Yesu, umutima gwa nyowe gubatangiwe guri hamwe na mwewe.
+\v 5 Umuntu umeze guco naramuciriye kera urubanza, mumuhe shetani ngo izambye umubiri gwe, kugira ngo umwuka gwe gukizwe umusi go kugaruka k'Umwami Yesu.
+\v 6 Murikwiratira busha. Ndo mwiji ko umusemburo mukeya gubyimbishaga umutsima gose?
+\v 7 Mwikuremo umusemburo gushaje, kugira ngo mubere umutsima mushasha ari nda musemburo gubarimo, kuko Kristo Paska yacu, yabeye igitambo cacu.
+\v 8 Nuko rero, dukore umusi mukuru turigukurikiza amategeko go kwiboneza. Mute kure umusemburo gwa kera, umusemburo go kuyumvira n' ububi. Dukore imisi mukuru turikumvira Imana, turikugambishanya m' umukuri n' n'urukundo. Guco, tukabe nk' imikate itarimo umusemburo.
+\p
+\v 9 Nabandikiye mu baruwa ya nyowe ngo mwere kwiyunga n'abasambanyi.
+\v 10 Ndo ari ukugamba ngo mwere kubana na rimwe n'abasambanyi bo muri yino si, cangwa abantu barigushaka kwikururira byose, ibisambo cangwa si abasengaga ibisanamu, niba atari guco, kuko biboneye ko muva mwa yino isi.
+\v 11 None rero ngibi ibyo nabandikiye, mwere kwiyunga n'uwo muntu wiyitaga umuvukanyi, kandi ari umusambanyi, agashaka byose wenyine, agasenga ibisanamu cangwa akaba uwo gutukana, umusinzi, umusambo, mwere kurya n'umuntu umerire guco.
+\v 12 None si ndigucira urubanza abo tutari hamwe kubera ki? None si ndo ari abo mwacu tugomba guhana?
+\v 13 Ibyerekeye abari hanze, Imana ibaciriye urubanza yo yonyine. Mwirukane uwo mwanzi mubi hagati yanyu.
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 Umwe muri mwewe iyo afite intonganyi n'uwundi kuki yoregera abajuji b'abapagani aho kuregera intungane?
+\v 2 None si ntaho mwiji ko intungane zikategeke isi? Kuki si mutokwibuka ko turi ab'Imana kandi ko tukacire urubanza abatarizeye bo mu si? Kandi niba tukahane yino si umusi gumwe, kuki duhoraga turigukurura utubazo twa bure bure?
+\v 3 Ntaho mwiji ko tukacire imanza abamalaika? None si kuki tutocira imanza ibya buno buzima ?
+\v 4 Niba mushobweye kurangiza utubazo mu bintu bya buno buzima, none si ni kuki mutashobweye kurangiza ibibazo biri hagati y'abakrisito aho kubijana ku bapagani?
+\v 5 Ndabigambye kugira ngo mumware. None si nta muntu n'umwe muri mwewe ufite ubwenge ushobweye gusomera urubanza abavukanyi?
+\v 6 Ariko umuvukanyi arikurega mwira we hambere ya tiribinali y'abapagani ngo babarangirize intonganyi.
+\v 7 Iyo bimarire kubaho akamenyero kabi kanyu ko kuregana kuki mutemeraga kubabazwa n'ukubura ukuri? Kuki si mutemeraga guheba ibyanyu?
+\v 8 Ahubwo ni mwewe mukururaga ibyo kandi mwamburaga kandi mukabikorera bene nyoko na bashiki banyu.
+\v 9 Ndo mwiji si ko ababeraga batakaragwe ubwami bw'Imana? Mwere kwibesha, hari abasambanyi, cangwa abasengaga ibisanamu, ababeberaga mu mazu gatari agabo kandi bafite abagore babo;
+\v 10 cangwa abagabo basambanyaga abandi bagabo cangwa abagore bararanaga n'abandi bagore, cangwa abajura, cangwa abantu bikururiga byose bonyine, abasinzi, abatukanaga, abasambo nta numwe muri bo ukabone ubwami bw'Imana.
+\v 11 Kandi n'iko mwiberaga, bamwe muri mwewe. Ariko mwayogejwe, mwagizwe itungane, mwagizwe abanyakuri, mu zina rya Yesu Kristo, n'Umwuka gw'Imana yacu.
+\p
+\v 12 Nemerewe byose, ariko byose ndo bimfitiye akamaro, byose ndabyemerewe ariko ndo nkagirwe umuboyi w'ico arico cose.
+\v 13 Ibiryo n'ibyinda, n'inda ni iy'ibiryo nayo, ariko Imana ikakureho ari inda, ari n'ibiryo. Nuko rero umubiri ndo twaguhewe ngo tugukoreshe gusambana, ahubwo twahewe imibiri ngo tuzikoreshe gushimisha Umwami. Kandi Umwami nawe akaduhe ibyo kubeshaho umubiri.
+\v 14 N' Imana yazuye Umwami, ikatuzure mu ngufu zayo.
+\v 15 Ndo mwiji si ko imibiri yanyu ari ibice bya Kristo? None si ni nde ukafate ibice bya Kristo no kuzihuza n'ibice by'ubumbaraga ?
+\v 16 Bibe kure ya nyowe! Ndo mwiji ko uwihujije n'umumbaraga aba abeye umubiri gumwe nawe? Kuko byayandikirwe ngo: Bombi bakabe umubiri gumwe.
+\v 17 Ariko uwihujije n'Umwami aba ahindutse umwuka gumwe nawe.
+\v 18 Muhunge ubusambanyi. Ikindi caha umuntu akoraga kiberaga hanze y'umubiri, ariko uwiheye m'ubusambanyi abaga akoreye umubiri gwe icaha.
+\v 19 Ndo mwiji si ko umubiri gwanyu ari i kanisa y' Umwuka Guboneye guri muri mwewe, go mwahewe kuva ku Mana, kandi ko mutakiri abanyu?
+\v 20 Kuko mwagurirwe ku beyi rinini. Mushimire Imana rero mu mubiri gwanyu no mu mutima gwanyu, kubera ko byose ari iby' Imana.
+\c 7
+\cl Isura 7
+\p
+\v 1 Ku byerekeye ibintu byo mwanyandikiyeho, ndikubona biboneye ko umugabo atakora ku mugore.
+\v 2 Ariko kubera kwirinda ubusambanyi, buri muntu agire umugore we kandi buri mugore agire umugabo we.
+\v 3 Buri mugabo aryame n'umugore we, n'umugore akorere guco umugabo we.
+\v 4 Ndo ari umugore utegekaga umubiri gwe, ahubwo ni umugabo we, guco n'umubiri g'umugabo gutegekwaga n'umugore we.
+\v 5 Mutere gupima kwimana na rimwe keretse mwumvikenye igihe gitoya kugira ngo mwishire mu masengesho, nyuma mugaruke hamwe, kugira ngo shetani atabagerageza kubera kunanirwa kwihangana.
+\p
+\v 6 Ibyo mbigambire nk'umuntu, ndo mbigize itegeko.
+\v 7 Ndenda ko abagabo bose bomera nka nyowe, ariko Imana yaheye muri muntu impano imukwiriye, umwe iye, n'uwundi iye.
+\v 8 Ku batari basohoza no ku bapfakazi, ndababwiye ko bibabonereye kuberaho nka nyowe.
+\v 9 Ariko babeye bananiwe kwihangana, basohoze kuko biboneye gusohoza aho guhora bari gushuha.
+\v 10 Ku bashohweye, ndategetse, atari nyowe ariko Umwami, umugore ndo akatane na rimwe n'umugabo we.
+\v 11 Kandi babeye batenye, aberaho yere gusohozwa, cangwa yumvikene nawe. N'umugabo nta ruhusa afite ngo yirukana umugore we. Rino n' itegeko ry' Umwami.
+\v 12 Naho ku bandi, ndo ari Umwami, ni nyowe mbigambire: Umuvukanyi abeye afite umugore utarizeye, kandi akumvikana nawe ngo babane, atamwirukana.
+\v 13 Umugore nawe abeye afite umugabo utizeye, bakumvikana kubana, ndo akamusige.
+\v 14 Kuko umugabo utizeye abonejwe n'umugore we, n'umugore utizeye abonejwe n'umugabo we, ikindi abana banyu bashijwe iruhande n' Imana, ariko buno baratungenye.
+\v 15 Umupagani abeye atanye n'umugore we cangwa umugabo we, mwene data cangwa mushiki wacu, ndo afunzwe muri ico gihe. Imana yaduhamagariye kubaho mu tuze.
+\v 16 Kuko mbesi ndo wiji ko, mugore we, Imana yokorera mu mibereho ya wowe, ugakiza umugabo wawe? Cangwa si wiji, mugabo we niba ukakize umugore wawe?
+\v 17 Nyamara buri muntu agendere mu nzira z'Imana yamupangiye, akurikije uko yahamagewe n'Imana. Niko mbitegetse ngo bibe mu makanisa gose.
+\v 18 Umuntu abeye yahamagewe akaswe, undi yahamagewe atari yakatwa, agume guco.
+\v 19 Gukatwa, ntaco kumarire, no kudakatwa nako ni busha, ariko gukurikiza amategeko g'Imana ni byose.
+\v 20 Buri muntu agume nkuko yari ari igihe yahamagewe.
+\v 21 Mbesi wahamagewe uri umugaragu, were guhangayika no guhagarika umutima ariko wigirire ubuhuru ubikore vuba.
+\v 22 Kuko umugaragu wahamagewe n'Umwami ndo akiri mu buja kubera Kristo.
+\v 23 Guco mwahamagewe kuba abagaragu wa Kristo. Mwaguzwe ku beyi rinini, mwere kwigira abagaragu b'abantu.
+\v 24 Mureke buri muntu, bavukanyi, aboneke hambere y'Imana nguko yabaga amerire igihe yahamagewe.
+\p
+\v 25 Ku byerekeye abahara batari bamenya abagabo, ntaco mfite kubabwira bivuye k'Umwami, ariko mbaheye igitekerezo, nguko nabihewe n'Umwami w'impuhwe ngo mumubonerere.
+\v 26 Ibyo ndikubona bikwiriye ni bino. Kubera imisi mibi turikuganamo ni byiza, kuguma guco.
+\v 27 Ufungiwe k'umugore umwe? were gushaka guca ugo munyororo. Niba udafungiwe k'umugore, were gusohoza.
+\v 28 Ubeye wasohweje tayari, nda caha wakorire kandi umuhara abeye utaramenye umugabo ashohwejwe nda caha akorire, ariko bano bantu bakanyurira mu mateso gakomeye mu mubiri kandi ndigushaka ko mutagagwamo.
+\v 29 Bino nibyo ndikugamba bavukanyi, nuko igihe ari gitoya, n'uko abashohweje babehi ngaho batashohweje.
+\v 30 Abari kurira ngaho batarikurira, abishimye ngaho batishimye, abari kugura ngaho ntaco bafite,
+\v 31 N'abarigukoresha amahera ngaho batari kugakoresha. Kuko ntaco bahuriyeho kuko isura ya yino si irigutambuka.
+\v 32 Kandi ndenda ko mwibera mu mudendezo. Udafite umugore ababazwaga niby' Umwami, arigushaka inzira zo gushimisha Umwami;
+\v 33 N'uwashohweje ahangayikishijwe n'iby'iyi si, n'inzira zo kunezeza umugore we.
+\v 34 Kandi hariho itandukaniro hagati y'umugore n'umuhara utaramenye umugabo, umugore udafite umugabo ahangayikishijwe n'iby'Umwami, kugira ngo atungane mu mubiri no mu mwuka, kandi n'uwasohojwe ahangakishijwe n'ibintu by'iyi si, arigushaka inzira zo gushimisha umugabo we.
+\v 35 Ndikugamba bino ku fayida yanyu, ndo ndikubatega, ahubwo ndenda kubageza ku ibiboneye, bikwiriye bigombye kubafungira k'Umwami mutari gutinya ibyo abashohejwe batinyaga.
+\v 36 Umuntu abeye abwenye ko biteye isoni kubona uwo arigusaba yarenze igihe co gusohozwa, kandi ko ari ngombwa ngo amuzane, akore ibyo yenda nta kibi, amureke ashohwejwe.
+\v 37 Ariko abipange adasunitswe kandi akoresheje ubushake bwe. Kandi akabihitemo biturukire m' umutima gwe kureka ko mwira we w'umuhara atasohozwa, uwo akoze neza.
+\v 38 Muri iyo nzira ujanye uwo muhara akoze neza, n'utamushohweje akorire neza kurushaho.
+\v 39 Umugore afunzwe igihe cose umugabo we akiriho, ariko umugabo apfiye, yemerewe gosohozwa n'uwo yenda. Ariko byose bigombye kubera m'Umwami.
+\v 40 Ariko yigumiye guco, arushijeho kwishima, niko ndigutekereza. Kandi na nyowe nyiji ko Umwuka g'Umwami gundimo.
+\c 8
+\cl Isura 8
+\p
+\v 1 Ku byerekeye inyama baterekesheje ibizimu, twiji ko twese dufite ubwenge. Ubumenyi bubyaraga ubwirasi, ariko urukundo rurubakaga.
+\v 2 Umuntu abeye yibwiraga ko hariho ico yiji, ndo abaga yariyamenya uko agombaye kumenya.
+\v 3 Ariko umuntu abeye akunze Imana, uwo yijwi n'Imana.
+\v 4 None rero ku byerekeye inyama ziterekerewe abazimu, twiji ko abazimu ndo bariho mwa yino si, kandi ko hariho Imana imwe gusa.
+\v 5 Kuko habeye hariho ibiremwa byo bitaga imana, habe ari mu juru cangwa ku si, nguko hariho m' ubyukuri imana kangari n'abami kangari.
+\v 6 Ariko, kuri twewe, hariho Imana imwe, Data uw'ibintu byose bikomotseho kandi tukaba turi abe, n'Umwami umwe, Yesu Kristo; muri we ibintu byose n'ibye natwe turiho kubera we.
+\p
+\v 7 Ariko ndo ari ibiryo bitwegezaga ku Mana, turiye ntaco twiyongereyeho, tubeye tutariye ntaco tupunguje ho.
+\v 8 Mwirinde ahubwo, kugira ngo ubuhuru bwanyu butakabere ibuye ryo gusitaza abadafite ingufu.
+\v 9 Kuko habeye hari umuntu urikukureba, weho ufite ubumenyi, wikeye hambere y'ameza mu nzu y'ibizimu, umutima g'ubumenyi gw'uwo muntu udafite ingufu, ndo gukamutume kurya izo nyama zatongerewe?
+\v 10 Kandi uwo munya ngufu nkeya akarimbuke kubera ubwo bumenyi bwa wowe, muvukanyi, wo Kristo yapfiriye.
+\v 11 Icaha kimerire guco ihambere y'umuvukanyi kiba kibabaje ubwenge bwe, ukoreye icaha Kristo.
+\v 12 Nico gitumye niba akaryo kagushije umuvukanyi, ndo nkarye inyama na rimwe, kugira ngo nere kugwisha umuvukanyi wa nyowe.
+\v 13 Niko bimerire, Umwami yategetse ko abatangazaga umwaze babeho kubera umwaze.
+\c 9
+\cl Isura 9
+\p
+\v 1 None si ndo ndi mu buhuru? None si ndo ndi intumwa? Ndo si nabwenye Yesu Umwami wacu? Ndo si muri akazi ka nyowe m' Umwami?
+\v 2 Niba ku bandi ntari intumwa, muri makeya, nyowe ndiyo hambere yanyu, kuko muri ikashe y'ubutumwa bwa nyowe m' Umwami.
+\v 3 Niko ndikwigambira hambere y'abandegaga.
+\v 4 None si, ndo dufite uruhusa rwo kunywa na kurya?
+\v 5 None si ndo dufite uruhusa rwo kuzana mushiki wacu no kumusohoza nguko izindi ntumwa zibikorire? Nguko abavukanyi m'Umwami na Kefa babikorire?
+\v 6 Cangwa si, ni nyowe na Barnaba tudafite uruhusa rwo kwifasha twenyine?
+\v 7 Ni nde si wagizwe umusoda agakoresha amafaranga ge? Ni nde si wateye impoko, atarya akanyamunyu? Ni nde si uragiraga ubusho atakagnwe amata gabwo?
+\v 8 Bino bintu ndikugamba, ndo bibagaho si mu mico y'abantu? None itegeko si ndo ririkubigamba ?
+\v 9 Kuko itegeko rya Musa ryabigambye ngo: Ndo ukafunge umunwa gw'inka igihe iriguhonyora uburo. Imana si ndo yitaga ku bimasa?
+\v 10 Cangwa si arikubigamba kubera twewe? Inka ni zo Imana yitagaho gusa? Kubera twewe byandikirwe ngo: Uriguhinga agombye guhinga yizeye, n'uri gukandagira imbuto agakandagira afite ibyiringiro ko afite ho uruhare.
+\v 11 Tubeye rero twababibyemo iby'Umwuka, mbesi ni ikibazo gikomeye tubeye dusaruye iby'igihe gitoya ?
+\v 12 Habeye hariho abandi bafite uburenganzira kuri mwewe, none si nyowe ngombye kubyishimira kurusha abandi? Ariko ndo twakoresheje ubwo burenganzira, ariko twemeye byose, kugira ngo twere kubera abandi ikigusha k'umwaze gwa Kristo.
+\v 13 None si ndo mwijii ko abakoraga akazi k'Imana mu kanisa bagombae kubeshwaho n'ikanisa, kandi ko abakoraga akazi ko ku gicaniro bafite uruhari ku biri ku gicaniro?
+\v 14 Ni guco bimerire ko abarigutangaza Umwaze Guboneye. Nabo bagombye kubeshwaho n' Umwaze.
+\v 15 Ariko nyowe ndo nakoresheje ubwo burenganzira, niba nanditse bino ndo ndenda kubwisabira, kuko nokwemera kwipfira aho kugira ngo nakwe bino byo niratiraga.
+\v 16 Kandi mbeye ndi gutangaza Umwaze ndo ibyo nabyiratira, kuko nategetswe kubikora, kandi nkabone ibyago mbeye ntatangaje ibya Yesu.
+\v 17 Mbeye mbikoze biturutse m' umutima gwa nyowe, ngahembwe. Ariko mbikorire ndigusunikwa, bikambere umuzigo nikorejwe.
+\v 18 None si umushahara gwa nyowe guru hehe? Nuko, mbeye ndigutangaza ndasabye umushahara kandi ntakoresheje uburenganzira bwa nyowe nk' umuhubiri w' Umwaze, Umwami anyemereye kuguhabwa.
+\v 19 Kuko, naho ari ntawe mfitiye ideni, nigize umugaragu kugira ngo nzanire Umwami wa nyowe abantu kangari.
+\v 20 Hamwe n' Abayuda, nifashe ngabo kugira ngo mubonere abantu akangari, hamwe n' abategekwaga n' amategeko ngaho ndi hasi y' amategeko, naho nyowwe nyenyine ntarigutegekwa nago kugira ngo nabo bategekwaga nago baze kumenya Kristo.
+\v 21 Iyo ndi hamwe n' abadakurikizaga amategeko, ngifata ngaho ntagiji, naho numviraga itegeko ry' Imana, kugira muzanire abatumviraga amategeko.
+\v 22 Nifashe ngaho nta ngufu mfite. Kugira ngo muzanire abatagira ingufu, nabeye byose kuri bose kugira ngo mbone gukiza bamwe mu buryo bwose.
+\v 23 Ibyo nkoraga byose mbikoraga kubera Umwaze Guboneye kandi mbigiremo urahari.
+\v 24 Ndo mwiji ko abirukaga mu kibuga birikugaga bose, ariko umwe akaba ari we uhembwaga? Mwiruke murigushaka gutsinda.
+\v 25 Abari kwiruka nabo bagombye kwibuza byinshi kandi bakoraga ibyo byose kugira ngo bahabwe ishapo y'ishimwe rikazambe, ariko twewe tukoraga byose kugira tukahabwe umudari gutazambaga.
+\v 26 Nyowe rero ndo nirukankaga nk'abariguta igihe, ndo merire ng'abakubitaga ingumi mu muyaga.
+\v 27 Ariko nkoreshaga umubiri ntagubabariye, nkagutegeka, kugira ngo nyowe nyenyine ntakabarwaenk' uwakoze busha hanyuma yuko marire kwigisha abandi.
+\c 10
+\cl Isura 10
+\p
+\v 1 Bavandimwe, ndo ndenda ko muyoberwa ko badata banyuze mu si y' ibicu kandi ko bose bambutse umugezi munini,
+\v 2 ko bose babatijwe muri Musa mu gicu n'ingezi.
+\v 3 Ko bose bariye ibiryo bimwe by' Umwuka,
+\v 4 ko bagnwoye ibyo kunywa bimwe by' Umwuka, kuko bagnweraga ku gitare c'Umwuka cabagana nabo. Kandi ico gitare cari ari Yesu Kristo.
+\v 5 Ariko benshi muri abo ndo babonereye Imana, ni cyo catumye bashirira m' ubutayu.
+\v 6 Kandi ibyo byose byabereyeho kutubera umufano kugira ngo twirinde ibibi ngabo.
+\v 7 Mutaba abasengaga abazimu nga bamwe muri bo nkuko byandikirwe ngo: Abantu bariyicariraga ngo bagnwe no kurya, hanyuma barahaguruka baceza ng' abasambanyi.
+\v 8 Duhunge ubusambanyi, nguko bamwe muri bo bakorire, niho ibihumbi mirongo ibiri na batatu baguye aho mu musi gumwe.
+\v 9 Twere kugerageza Umwami nguko bamwe muri bo bamugerageje nuko inzoka zirabarumagura.
+\v 10 Mwere kububura na rimwe nguko bamwe buri bo babubwiye nuko bamarwa n' umurimbuzi.
+\v 11 Ibintu nga bino byabeyeho kugira ngo bibe umufano kandi byaranditswe ngo bidukure mu bujiji, twewe twagerire ku mwisho gwa kino gihe.
+\v 12 Kubera ibyo, urigutekereza ko ahagaraye yirinde atere kugwa.
+\v 13 Nda kigeragezo mwanyuzemo kitari ca buri muntu, n' Imana yo kwizerwa ndo yokeemera ko mugeragezwa kurusha ingufu zanyu. Ariko hamwe nico kigeragezo akatayarishe inzira zo kukivamo, kugira ngo mushobwere kwihangana
+\p
+\v 14 Abo nkundaga, nico gitumye mbasabye ngo muhunge gusenga abazimu.
+\v 15 Ni ngaho ndikugambisha abantu bakuze kandi bafite ubwenge, mutekereze kuri ibi ndikubabwira.
+\v 16 Igihe tugnwoye hame igikopo ca vino, tukakigisha, ndo si tubaga turi gusangira amaraso ga Kristo? Igihe tumanyuwe umukati no! kugusangira, ndo tubaga turi mu bumwe n'umubiri gwe?
+\v 17 Kubera ko umukati gumwe gutugiraga umubiri gumwe twewe turi akangari kuko dusangiraga twese umukati gumwe.
+\v 18 Mwibuke abana b'Israeli b' umubiri. None si abaryaga ibyo batambye ndo bari umwe nabyo kubera aho gutambira
+\v 19 Ni ibiki ndikugamba si? Nuko si, inyama ziterekerewe hari icyo zimarire, cangwa si ibisanamu hari ico bimarire? Oya da.
+\v 20 Ndikugamba ko ibyo batambaga, ntaho bitambirwaga Imana ahubwo babitambiraga abizimu.
+\v 21 Kandi ntaho nshaka ko muba bamwe n'abadaimoni. Ntaho mukwirije kunywera ku gikopo c' Umwami hanyuma kandi ngo munywere no ku c'abazimu.
+\v 22 Ntaho mwasangirira ku Meza g' Umwami nyuma ngo muje gusangira ku meza ga shitani. None dushake guhagurutsa ishari ry' Imana? None si tumurusha ingufu ?
+\p
+\v 23 Twemerewe byose, ariko byose ntaho bidufitiye akamaro, twemerewe byose ariko byose ntaho bitwubakaga.
+\v 24 Ntihagire umuntu urigushakisha inyungu ze gusa ahubwo buri wese ashake uz' uwundi.
+\v 25 Mwirire ibyo bagurishaga mu soko mutari kubaza kubera umutimanama.
+\v 26 Kuko isi n'ibiyuzuyemo ni iby'Umwami.
+\v 27 Niba umuntu utizeye aguhamagaye kandi ukumva ushaka kujayo, uzarye byose ashize imbere yawe utari kwibaza bitewe n'umutimanama
+\v 28 Ariko umuntu abeye agambye ngo: Zino nyama zaraterekerewe, were kuzirya, kubera uwo muntu wabikumenyesheje hambere kandi kubera ubwenge buboneye.
+\v 29 Ndo ndenda kugamba umutima gwawe ahubwo ug'uwo muntu, kubera ki si noneho? Ubuhuru bwa nyowe bukacirirwe imanza n'umutima g'ubwenge g'undi muntu si?
+\v 30 Mbeye ndiye ndigushimira Imana, kuki si ndikuregwa kubera ikintu co ndigushimiramo Imana?
+\v 31 Mubeye muriye cangwa mugnwoye, cwngwa hari ico mukorire, mubikorere gukuza Imana.
+\v 32 Mutasitaza Abagiriki cangwa Abayuda cangwa i kanisa ry'Imana.
+\v 33 Nguko na nyowe nkoraga byose ngo nshimishe bose, ntenda inyungu za nyowe nyenyine, ariko iza benshi, kugira ngo bakizwe.
+\c 11
+\cl Isura 11
+\p
+\v 1 Munyigane nguko nanje niganaga Kristo.
+\p
+\v 2 Ndikubashimira kubera munyibukaga muri byose, kandi kubera ko mubikaga mu mitima yanyu ibyo nabategekire nguko nabibigishije.
+\v 3 Ariko nkeneye ko mumenya ko Kristo ari umutware w'umugabo wese, ko umugabo ari umutware w'umugore n' Imana ni umutware wa Kristo.
+\v 4 Umugabo wose usengaga cangwa guhanura yambeye igitambara mu mutwe amwajije umutware we.
+\v 5 Ubundi, umugore usenze cangwa guhanura atambeye igitambara mu mutwe gwe usuzuguje umutware we, ni ngaho yogoshwe.
+\v 6 Kuko umugore abeye utambeye igitambara ku mutwe, yogoshwe rero. None rero bibeye biteye isoni kubona umugore akase imitsatsi cangwa si yiyogosheje, yambare igitambara.
+\v 7 Umugabo ndo afite uruhusa kwambara igitambara k' umutwe kuko we ni umufano cangwa ububonere bw' Imana, ariko umugore n'ububonere bw'umugabo.
+\v 8 Ni guco, umugabo ndo yakuwe m'umugore, ahubwo umugore yakuwe m'umugabo.
+\v 9 Kandi ndo umugabo yaremwe kubera umugore, ariko umugore yaremwe kubera umugabo.
+\v 10 Nico gitumye, umugore, kubera malaika, agombye kugira k'umutwe gwe ikimenyetso co gutegekwa.
+\v 11 Ariko, m' Uwami nta mugore ubagaho hatariho umugabo kandi nta mugabo ubagaho hatariho umugore.
+\v 12 Kuko, uko mugore yakuwe m' umugabo uko niko n'umugabo yazewe n'umugore, kandi byose bivuye ku Mana.
+\v 13 Muce urubanza mwenyine, none si bikwiriye ko umugore asenga atambeye igitambara k' umutwe?
+\v 14 Kamere yo yonyine ndo irikubigisha ko biteye isoni kubona umugabo afite umutsatsi mureyi?
+\v 15 Ariko ko bibonereye umugore kugira umutsatsi mureyi, kuko yahewe umutsatsi ngo gumubere igitambara.
+\v 16 Hebeyeho uwenda impaka, twewe ndo tubimenyeye n'amakanisa g'Imana nago.
+\p
+\v 17 Niba mbamenyesheje bino hambere y'igihe, nuko bino ndo bishimishije Imana. Nuko muhuraga mutenda kuba intugane, ahubwo mwahinduye byose kuba babi kurenzaho.
+\v 18 Kandi ica mbere, namenye ko igihe muhuye, hariho kutumvikana hagati yanyu, kandi na nyowe ndikubyemera mu gipande kimwe.
+\v 19 Kuko ibice ni ngombwa bibabemo kugira ngo abayunguruwe bamenyekane ko bari hagati yanyu.
+\v 20 Ndi kugamba ko muhuraga mutijire kurya ibiri ku meza g'Imana.
+\v 21 Kuko, iyo mwikeye ku meza, buri muntu atangiraga kurya ibyo yajenye, uwundi arigupfa n'inzara, bamwe bagasinda abandi bishwe n'imyota.
+\v 22 Ndo mufite amazu ganyu ngo muriremo cangwa ngo mugnweremo? Cangwa si murikugaya i kanisa ry' Imana cangwa si murikwenda kumwaza abakene? None si ngambe ki? Mwenda si ko mbashima? Kubyerekeye bino ndo nshobweye kubashima.
+\v 23 Kuko, nahewe n'Imana ibyo ndenda kubigisha. Nuko Umwami Yesu, rya joro yatanzwe yafashe umukati,
+\v 24 Kandi amaze gushima, aragumanura, aragamba ngo: Guno n'umubiri gwa nyowe, gumanyuwe kubera mwewe, mukore guca murikunyibuka.
+\v 25 Guco, bamarire kurya, yafatire igikopo nuko aragamba: Kino gikopo n'ukungwa gushasha mu maraso ga nyowe, mukore guca muri kunyibuka buri musi go mukabe muri kukignweraho.
+\v 26 Kuko buri gihe murikurya guno mukati no kunywa kino gikopo, murigutangaza urupfu rw'Umwami kugeza igihe akayije.
+\v 27 Ni co gitumye umuntu wose uriye guno mukati cangwa kugnwa kuri iki gikopo mu kavuyo akatsindwe n'urubanza hambere y'umubiri n'amaraso g'Umwami.
+\v 28 Rero, buri muntu yihegereze wenyine kandi guco arye umukati no kugnwera ku gikopo.
+\v 29 Kuko uri kurya cangwa kugnwa atahangayikiye umubiri g'Umwami arikurya no kunywa yikururiye urubanza we wenyine.
+\v 30 Nico gitumye hariho, mwiji mwese, ibirema akangari, abarwayi n'umubare munini gw'abapfiye.
+\v 31 Tubeye twicirije urubanza twenyine, ndo tukatsindwe.
+\v 32 Ariko tubeye duciriwe urubanza, Umwami akaduhane kugira ngo tutakatsindwe hamwe n'isi.
+\v 33 Guco, bavukanyi, igihe muhuye kubera ibyo kurya, mwirindane.
+\v 34 Umuntu abeye apfuye inzara, arye iwe aho kugira ngo muhure muriguciranira imanza. Nkamare ibibibazo bisigeye igihe nkashohwere iyo.
+\c 12
+\cl Isura 12
+\p
+\v 1 Kubyerekeye impano z'umuka, ndo ndenda, bavukanyi ko mubera m' ubujiji.
+\v 2 Mwijii ko igihe mwabaga muri abapagani mwakoreshwaga n'ibisanamu bitewe n'uko mwunvaga mwenda gukoreshwa.
+\v 3 Nico gitumye mbamenyesheje ko nta muntu arigukoreshwa n'Umwuka gw'Imana wogamba ngo Yesu avumwe! Kandi nta wagamba ngo Yesu n'Umwami atari kugambishwa n'Umwuka guboneye.
+\p
+\v 4 Hariho impano akagari, ariko Umwuka gumwe,
+\v 5 Hariho akazi kenshi, ariko Umwami gumwe.
+\v 6 Hariho nzira akangari zo gukoreramo, ariko Imana imwe ikoreraga byose muri bose.
+\v 7 Kandi buri muntu yahewe ukwiyereka k'Umwuka kugira gugirire akamaro abenshi.
+\v 8 Kuko umwe yahewe n'Umwuka igambo ry'ubwenge, uwundi yahewe igambo ry'ubumenyi n'ugo Mwuka tu.
+\v 9 Uwundi yahewe kwizera n'ugo Mwuka, uwundi yahewe impano yo gukiza abarwayi n'ugo Mwuka tu.
+\v 10 Uwundi yahewe gukora ibitangaza, uwundi impano yo kuburira, uwundi ubushobozi bwo gusengura imwuka, uwundi yahewe gusobanura izo ngambo.
+\v 11 Umwuka gumwe kandi gumerire kimwe gukoraga ibyo bintu byose, guriguha buri wose nguko gubyenda.
+\p
+\v 12 Kuko, nguko umubiri ari gumwe, ariko gufite ibice akangari. Kandi nguko ibice by'umubiri nabyo ari akangari bikorire umubiri gumwe, niko turi muri Kristo.
+\v 13 Kuko twabatirijwe twese m'Umwuka gumwe kugira ngo tube umubiri gumwe, tube Abayuda, Abagiriki cangwa abagaragu, abakuru, ariko twese twahewe impano n'Umwuka gumwe.
+\v 14 Nuko rero, umubiri ndo ari igice kimwe, ariko gukozwe n'ibice akangari.
+\v 15 Akaguru kagambire ngo: kuko ntari umubiri, ndo ndi ugice c'umubiri, bikabujije si kutaba igice c'umubiri?
+\v 16 Kandi ugutwi kuramutse kugambire ngo: Kuko ntari ijisho, nxo ndi uw'umubiri, bitumye si gutaba igice c'umubiri?
+\v 17 None si umubiri gose gwabeye ari ijisho gusa, kumva koviyehe? Byose byobewe ugutwi kuhumurirwa koviyehe?
+\v 18 None rero, Imana yashije buri gice m'umubiri nguko yenda.
+\v 19 None si byobeye byose igice kimwe, umubiri gori kubahe?
+\v 20 None rero, hariho ibice akangari, ariko umubiri ni gumwe.
+\v 21 Ijisho ndo ryobwira ukuboko ngo: ndo ngukeneye, umutwe nago ndo gobwira ibirenge, ndo ngukeneye.
+\v 22 Ahubwo ibice by'umubiri bibonekaga kubura ingufu nibyo bifite akamaro.
+\v 23 Na bya bindi turebaga ko ndho bifite icubahiro, nibyo tuhoraga turiguha ibyubahiro. Guco, ibice bimwaye nibyo duhaga ibyubahiro byinshi.
+\v 24 Ahubwo ibice bitamwaye ndo bikeneye gucungwa neza. Imana yafatanije ibice by'umubiri m'uburyo bwo guha icyubahiro kinini ku bice bidafite icubahiro.
+\v 25 Kugira ngo hatabaho kwitandukanya m' umubiri, ariko ngo buri bice bigiririane akamaro bimwe kubindi.
+\v 26 Igice kimwe kibeye kibabaye, ibice byose biba bibabeye hamwe naco. Igice kimwe kibeye gihewe icubahiro, n'ibindi bice byose byishimaga hamwe naco.
+\v 27 Muri umubiri gwa Kristo kandi muri ibice bye, buri muntu m'uruhande rwe.
+\v 28 Kandi Imana yashijeho hambere ya byose intumwa, hanyuma imbuzi, ubwagatatu abadogiteri m' ubumenyi bw'Igambo, hanyuma abafite impano z'ibitangaza, hanyuma abahewe impano zo gukiza abarwayi, gufasha n'abagambaga mu ngambo z'uburyo byinshi.
+\v 29 None si bose n'intumwa? Bose si n'abadogiteri m'ubumenyi by'Igambo?
+\v 30 Bose si bafite impano y'ibitangaza? None si bose bahewe impano zo gukiza abarwayi? None si bose bagambaga mu ngambo? None si bose barasobanuraga?
+\v 31 Hejuru ya byose, mwifuze impano zirusha izindi. Kandi ndenda kubereka tena inzira iboneye kuruta izindi zose.
+\c 13
+\cl Isura 13
+\p
+\v 1 Mbeye ngambye ingambo z'abantu na malaika, kandi nta rukundo rundimo, ndi ng'igikunguru kirikuyomba cangwa nk'ikugoma kirikuyomba cane.
+\v 2 Kandi mbeye mfite impano zo kuburira no kugamba ibikabe, nkagira ibyigisho byo kumenya ibyo ubwenge byose butiji, mbeye nizeye kugeza igihe noheka imisozi, ntafite urukundo ntaco marire.
+\v 3 Kandi naho notanga ibya nyowe byose ngo mfashe abakene, kandi ngatanga umubiri gwa nyowe ngo mpirwe m'umuriro ku na fasi y'uwakorire amakosa, ntafite urukundo ntaco bimariye .
+\v 4 Urukundo rurihanganaga, rugiraga neza, ndo rugiraga ishari, ndo rubesheranaga, ndo rupangaga ibibi, cangwa kwirata.
+\v 5 Ndo rukoraga igitari ukuri, ndo rushakaga ifaida zarwo gusa, ndo rubabazwaga na busha, ndo rutekerezaga ikibi.
+\v 6 Ndo rwishimiraga gutsindisha, ariko rwishimiraga ukuri.
+\v 7 Rubabariraga byose, rwihanganiraga byose .
+\v 8 Urukundo ndo rupfaga na rimwe, kuburira bukashire, ingambo zikagire umwisho, ubumenyi bukaveho
+\v 9 None rero, hano m' ubuzima beach twiji dukeya. Abarigutangaza Umwaze gw' Imana babikoraga mu nusu.
+\v 10 Ariko igihe gitungenye kikayije, ibintu byose bitujwiye bikayoyoke .
+\v 11 Igihe nabaga ndi umwana, nagambaga ibyo ubwana, natekerezaga nk'umwana, napanganga nk'umwana, ariko marire gukura rero, naretse ubwo ubwana.
+\v 12 Buno tureberaga mi kiyo turi guhumaguza, ariko ico gihe tukarebe neza kandi amaso ku maso. Buno ubumenyi bwa nyowe nd bwujwiye, ariko ico gihe nkamenye nguko atwiji.
+\v 13 Buno hariho ibintu bitatu bitashiragaho: kwizera, kwiringira, n'urukundo, ariko igikuru muri ibyo bitatu n'urukundo .
+\c 14
+\cl Isura 14
+\p
+\v 1 Mushakishe urukundo. Mwifuze impano z'Umwuka ariko cane cane mwifuze impano yo kuburira.
+\v 2 Kuko urikugamba mu ngambo atabaga arikubwira abandi bantu, ariko abaga arikugamba n'Imana, kuko nta muntu n'umwe vumvaga ibyo arikugamba kandi abigambaga nguko Umwuka gubaga gushakire.
+\v 3 Ariko imbuzi yo abaga arikugambana n'abantu, arikubaha ingufu, arikubarema agatima no kubahumuriza.
+\v 4 Urikugamba mu ngambo, abaga arikwiyigisha wo wonyine ariko urikuburira abaga ari gufasha ikanisa .
+\v 5 Biraboneye ko mwewe mugamba muri izo ngambo, ariko ibiboneye kurushaho no ukubona ikanisa ryose rihewe impano yo gutangaza Umwaze gw' Imana. Buri muntu urikuburira abaga arigukomeza abakristo bira be. Kubera ibyo, imbuzi irusha kure urikugamba mu ngambo kiretse habonekireho uwundi ushobweye kuzitafusiri, kugira ngo ikanisa rikure.
+\v 6 None buno, bavukanyi, nkabamarire ki mbeye nyijire iwanyu ndikugamba ingambo ndo ndikubahishurira ibihishwe cangwa si ibyo namenye cangwa ntarikubigisha ibishasha?
+\v 7 Niba ibintu bidafite ubuzima bizanaga ijwi nk'umwironge cangwa inanga bidatangaga amajwi garikumvikana, none si tukatandukanye ibirikuririmbirwa ku mwironge cangwa inanga gute?
+\v 8 Niba ingunga zisohoraga ijwi ritarikumvikana, n'inde ukamenyeshe abasoda ko indwano zasutamire?
+\v 9 Niko bibamereye mwewe. Niba mukoresheje izi ngambo zanyu zidushobweye gusohora ijwi ririkumvikana, abantu bakamenye gute ibyo murikugamba? Kuko mukabe murikuyombera busha .
+\v 10 Ingambo z'isi uko ari kangari kandi zitandukanye, zose zifitiye akamaro ku abarikuzumva.
+\v 11 Niba ntazi ico ururimi rurikugamba, aho nkabe mbeye umunyamahanga hambere y'urukagamba kandi uwo nawe akabe ambereye umunyamahanga.
+\v 12 Na mwewe uko murikwenda impano z'Umwuka, mubishake kugira ngo mukuze ikanisa kandi muzishake k'ubwinshi.
+\v 13 Nico gitumye urikugamba ingambo, asabe Imana imuhe impano yo kuzisobanura.
+\v 14 Kuko niba ndigusenga mu ngambo, umwuka gwa nyowe guba gurigusenga, ariko ubwenge ntaco bukabe bumariye abandi.
+\v 15 Dukore ki none si? Dusenge m'Umwuka kandi dusenge n'ubwenge, nkaririmbire m'Umwuka ariko nkaririmbe m'ubwenge.
+\v 16 Ukundi, ubeye urigushimira Imana m'Umwuka urikubona ko umuntu usanzwe akasubuze ngo Amina gute igihe uriguhimbaza kubera ko akabe atarikumenya ibyo urikugamba?
+\v 17 N'ukuri ko urigushima Imana, ariko umenye ko undi atarigufashwa.
+\v 18 Ndigushimira Imana kuko mbarushije mwese kugamba mu ngambo.
+\v 19 Ariko mu kanisa biraboneye kugamba amagambo atanu nkoresheje ubwenge bwa nyowe kugira ngo mfashe aho kugamba amagambo ibihumbi mu ngambo.
+\p
+\v 20 Bira ba nyowe, mwere kugumya kwifata nk'abana ku byerekeye ubushishozi. Ariko mube abana bakuru mu bitekerezo byanyu.
+\v 21 Byandikirwe mu tegeko ngo: Nkakoreshe abagambaga izindi ngambo, nkakoreshe iminwa y'abashitsi kugamba na buno bwoko kandi naho ariko bimerire ngaho batakanyumve, n'iko Uhoragaho agambye .
+\p
+\v 22 Nico gitumye ingambo ziri ikimenyetso atari ku abizeye, ariko hambere y'abapagani, imburo mu zindi nzira ndo ari ikimenyetso k'ubatari bizera ariko ku abizeye.
+\v 23 Niba rero mu huriro cangwa mu kanisa bose bagambye ingambo, hanyuma hakija abapagani cangwa abantu basanzwe ndo bakabite abasazi kweli?
+\v 24 Ariko niba bose baburiye, hakija abantu basanzwe cangwa abatizeye bakamenye ibyaha byabo no kubyihana.
+\v 25 Ibihishwe byo m'umutima gwe bikerekanwe, kugeza igihe akagwe amaso gari hasi, arigutangara no gutinya, kandi akahaguruke ariguhimbaza, arikugamba ko Imana irikubakoresha bya kweli.
+\p
+\v 26 None si bavukanyi, dukore ki? Igihe muhuye mu mukutano, mbesi bamwe mubaga mufite indirimbo, inyigisho, ibishasha mwenda kumenya cangwa kwigisha, abandi ingambo, cangwa ubusobanuro bw' ubutumwa yagambire mu ngambo? Mukore ibyo kubafasha mwewe kubera mwewe muri i kanisa ry' Imana.
+\v 27 Mbesi muri mwewe harimo abagambaga ingambo? Bakagambe ari babiri cangwa batatu gusa. Kandi bere kugambira rimwe, kandi habeho uwundi wo kuzisobanura.
+\v 28 Uwo gusobanura abeye atariho uri, bose baceceke mu kanisa. Kanyuma buri muntu yibwire wonyine no kugambana n' Imana.
+\v 29 Ku byerekeye imburo, abantu babiri cangwa batatu abe aribo bagamba, abandi bige neza izo mburo bakurikje ibyandikirwe mu Biblia.
+\v 30 Kandi niba uwundi wikeye afite ibishasha, uwambere ahore. Guco, abakristo bose bakumva ubwo imburo.
+\v 31 Kuko mwese mushobweye kuburira kugira ngo bose bigishwe kandi ngo bose bakure mu kumenya no gukundwa Imana.
+\v 32 Imyuka y'imbuzi yunviraga imbuzi.
+\v 33 Kubera Imana yacu itari Imana y'akavuyo ariko Imana y' ituze. Nguko uko bimerire mu makanisa g'intugane.
+\v 34 Abagore bahore mu huriro kuko ndo bemerewe kugambarimo, ahubwo bicishe bugufi ko itegeko naryo ririkugamba guco.
+\v 35 Niba benda nabo kumenya igambo aryo ryose babaze abagabo babo m'urugo kuko ndo ari byiza ko umugore agambira mu kanisa.
+\v 36 Mbesi igambo ry'Imana ryaturutse muri mwewe? Cangwa ni mwewe ryagezeho mwenyine?
+\p
+\v 37 Umuntu abeye arikwibonaho kuba imbuzi cangwa si arigukoreshwa n'Umwuka, amenye ko ibyo nabandikiye ari ibyo gukurikizwa kubera ko n'itegeko ry'Umwami.
+\v 38 Habeye hariho utenda kwemera ibyo nanditse, mwere kumwemera namwe mu huriro.
+\p
+\v 39 Nuko rero, bavukanyi, mushakishe impano y' imburo kandi mwere kubuza abantu kugamba ingambo.
+\v 40 Ariko byose bikorerwe mu kwitonda no muri gahunda.
+\c 15
+\cl Isura 15
+\p
+\v 1 Ndikubibutsa, bavukanyi, ko umwaze guboneye nagubatagarije. Ugo mwabwenye, ugo buberekaga uko muberaho,
+\v 2 Ugo n' Umwaze gwabakijije, niba mugukomeje nguko nababwiye, keretse mubeye mwarizereye busha.
+\v 3 Kubera ko ico nahewe nico ndenda kubasigira. Kristo wadupfiriye kubera ibyaha byacu, nguko Amandiko gari gagambire hambere, yahambwe, Imana yamuzuye umusi gwa gashatu byose bikurikiranye n' ibyandikirwe.
+\v 5 Kandi yiyerekanye kwa Kefa, hanyuma yaho ku zindi ntumwa
+\v 6 Kandi ko yiyerekanye hambere y'abandimwe barenze magana tanu bari hamwe. Bamwe muri bo ni bazima n'abandi bamarire gupfa.
+\v 7 Hanyuma yabonekeye kwa Yakobo, hanyuma tena ku ntumwa ze zose.
+\v 8 Hanyuma y'abo batatu, na nyowe yambonekeye, ngabo ndi nk'umwana wavutse adakwiriye.
+\v 9 Kuko nyowe ndi uwa mwisho mu ntumwa zose, ndo nkwiriye kwitwa intumwa kuko natesheje ikanisa ry'imana.
+\v 10 Kubera ubuntu bw' Imana ndi ico ndico, kandi ubwo buntu ndo bwambereye busha. Nakorire kubarusha bose; atari nyowe, ariko kubera ubuntu bw' Imana buri hamwe na nyowe.
+\v 11 Kubera ibyo, abeye ari uwundi, cangwa nyowe nabigishije, nta kambabeje. Twababwiye umwaze gwerekeye Kristo kandi mwamwizeye.
+\p
+\v 12 Ariko, twigishije ko Kristo yazutse hagati y'abafyiye ni gute bamwe muri mwewe bagambaga ngo nta muzuko guriho?
+\v 13 Kuzuka kuva mu bapfiye kuriho, Kristo nawe ntaho yazutse.
+\v 14 Kandi niba Kristo atazukire, amahubiri gacu ni ga busha no kwizera kwanyu nako ni kwa busha.
+\v 15 Birikubonekana rero ko turi abadimwe b'ababeshi hambere y'Imana, kuko twemezaga ibyo Imana itakorire, ko yazuye Kristo kandi atamuzuye, abapfiye babeye batakazuke.
+\v 16 Kuko abapfiye babeye batakazuke na rimwe, Kristo nawe ndo yazutse.
+\v 17 Kandi Kristo abeye atazutse, kwizera kwanyu ntaco kumarire, muracari mu byaha byanyu,
+\v 18 Kandi ni kugamba ko abapfiye muri Kristo baherire.
+\v 19 Tubeye twizeye Kristo kubera ubuzima bwa buno buno, basi twewe turi indishi kurusha abantu bose bo mu yino si.
+\p
+\v 20 Ariko rero, Kristo yazutse mu bapfiye, we ni uwambere m'ubakazuke.
+\v 21 Nguko urupfu rwazenywe n'umuntu umwe, niko kuzuka kuva mu bapfiye nako kuzenywe n'umuntu umwe, niko umuzuko kuva mu bapfiye kwazenywe n'umuntu umwe.
+\v 22 Kandi nguko bose bapfiriye muri Adamu, ni guco bose bakahabwe kubaho muri Kristo.
+\v 23 Ariko bose bakazuke bikurikiranye guca, Kristo niwo wazutse hambere, hanyuma abahujijwe na Kristo hakabeho tena, igihe akagaruke hano ku si.
+\v 24 Hanyuma isi ikashire, igihe Kristo akagarurire ubwami Imana Data, amarire kurimbura ubutegetsi byose, n'ubutware byose, n'ingufu zose.
+\v 25 Kubera ko Kristo akategeke afite ingufu kugeza aho azakanyatire abanzi be bose musi y'ibikandagizo bye.
+\v 26 Umwanzi wa nyuma wo akarandure n'urupfu.
+\v 27 Kuko Imana yashirire byose hasi y'ibikandagizo bye. Ariko niba agambire ko byose akabitegeke, birimvikana ko uwamuheye ingufu zo kubitegeka atakategekwe nawe (atari muri ugo mubare).
+\v 28 Kandi igihe ibyo byose bikashirwe hasi ye ngo abitegeke, Umwana w'Imana akiyake ingufu ze, akazisubize uwazimuheye kugira ngo Imana ibe byose muri byose.
+\p
+\v 29 Mu gandi magambo, bikababere gute abibatirizaga abapfiye? Abapfiye babeye batakazuke na rimwe, kuki babibatirizaga?
+\v 30 Na twewe ntaco bikatugezeho nk' intumwa kugumya gutangaza umwaze guboneye.
+\v 31 Buri musi mbaga ndi hambere y'urupfu, ndikubyemeza, bavukanyi, kubera ko muri ipete rya nyowe muri Yesu Kristo Umwami wacu.
+\v 32 Niba narwanye n'ibisimba byo mu shamba kugira ngo abantu bambone, nakuyemo si iki? Abapfiye babeye batakazuke, turye no kugnwa kubera ko ejo tukapfe.
+\p
+\v 33 Mwere kwihabya kuri ibyo, abira babi zizambyaga kubaho k'umuntu.
+\v 34 Mwisubireho nguko bikwiriye, mureke gukora ibyaha kuko bamwe batiji Imana, ndikubabwira ndi no kubamwaza.
+\p
+\v 35 Ariko bamwe barikwibaza ngo abapfu bakazuke gute? Bakazuke si bambeye uguhe mubiri?
+\v 36 We musenzi we, imbuto uteraga nd zishobweye kubaho yena keretse zimanjije kubora.
+\v 37 N'ico uteraga ndo ari gwa mubiri gongeraga kuvuka, n'ugutera akabuto ka burebure (kagayitse) kabe kari ingano cangwa iyindi mbuto,
+\v 38 Hanyuma Imana imuhaga umubiri nguko yenda kandi ahaga buri rubuto umubiri gurukwiriye.
+\v 39 Imibiri yose ndo ari umubiri gumwe, ariko hariho umubiri gw'abantu, n'ugundi gw'ibisimba, ugundi gw'inyoni, ugundi gw'amahere.
+\v 40 Hariho kandi n'imibiri yo mu juru n'imibiri yo mu si, ariko hariho kwerereza kw'imibiri yo mu juru, hariho no kwerereza kw'imibiri yo mu si.
+\v 41 Hariho umwangaza gw'izuba, n'ugu kwezi, n'ugw' inyenyeri kandi ugw'inyenyeri imwe gutandukanye n' ugw'iyindi nyenyeri.
+\v 42 Niko bimerire kubyerekeye umuzuko gw'abapfiye, umibiri guterwaga ari umubiri guboraga, ariko gukazuka gutakabore.
+\v 43 Guterwaga gusuzuguritse, gukazuka gufite icubahiro, guterwaga guremaye, gukazuka gujwiye ingufu;
+\v 44 Guterwaga guri umubiri go ku si, gukazuka guri ingufu ziviye ku Mana. Nuko rero hariho umubiri gw'ibyaha, hariho n'umubiri gujwiye ingufu z' Imana, nigo guhoragaho.
+\v 45 Nico gitumye amandiko gagambye ngo: umuntu wo hambere Adamu yari afite ubuzima kandi akabutanga ku abamukomotesho. Adamu wo hanyuma yahindutse Umwuka guzanaga ubuzima igihe cose.
+\v 46 Ariko ico umubiri nico co hambere, ico Imana n' ico Umwuka.
+\v 47 Umuntu wo hambere wakuwe mu butaka ni uwa yino si kandi yakozwe mu mucucu, umuntu wa kabiri ni uw'ijuru.
+\v 48 Nguko ugo ubutaka gumerire niko ibyaremye biri mu si bimerire, uko ugo mw'ijuru gumerire nuko ibyaremwe biri mu juru bimerire.
+\v 49 Kandi nguko twambeye isura y'ibyo mu si, niko tukambare isura y'abari mu juru.
+\p
+\v 50 Bavukanyi, ibyo ndikugamba nuko umubiri n'amaraso bitakabone umurage m' ubwami bw' Imana, kandi umubiri guboraga ndo goragwa kutabora.
+\v 51 Munyumve, ngiye kubavumburira isiri: ndo tukapfe twese ariko twese tukahindurwe.
+\v 52 Mu kanya gatoya ngo guhumbya, ku ngunga yo hanyuma, ingunga ikaririmbe, n'abapfiye bose bakazuke batakongere kubora, natwe dukahindurwe.
+\v 53 Kuko ngambwe yuko guno mubiri gupfaga, Imana ukagugirire mushasha, ndo gukupfe na rimwe.
+\v 54 Igihe guno mubiri guboraga gukabe gwambeye kutabora na guno mubiri gupfaga gukabe gwambeye kudapfa, rya gambo rigambye ngo: urupfu rwatsinzwe burundu. No rikatsinde tena.
+\q
+\v 55 Rupfu weeee, gutsinda kwawe kuri hehe? Rupfu weeee, uruburi rwa wowe ruri hehe.
+\p
+\v 56 Uruburi rw'urupfu n'icaha kandi ingufu z'icaha n'itegeko.
+\v 57 Ariko amashimwe ni ag'Imana waduheye gutsinda muri Yesu Kristo Umwami wacu!
+\v 58 Nuko rero bene data na bashiki bacu, dukunze ko muhagarara neza, mutari kunyeganyega, muri gukora buri gihe ibibonereye Imana, muri kumenya ko Umwami atakahindure busha imibiri yanyu.
+\c 16
+\cl Isura 16
+\p
+\v 1 Kubyerekeye gukusanya ibyo gufasha intungane, mubikore na mwewe nguko nategetse amakanisa g' i Galatiya.
+\v 2 Buri muntu ku cumweru, ashire iruhande ibyo ashobweye, akurikije ubukire bwe, kugira ngo atarindira umusi go nkayijeho ngo nshire hamwe izo michango.
+\v 3 Nkabatumire ibarua izanywe n'abantu bo mukabe mwemeye mweho mwenyine ngo bazane ibyo mukabe mwatanze i Yerusalemu.
+\v 4 Niba ico gitumye ngomba kwija nyenyine, nkayije hamwe nabo.
+\v 5 Nkayije hawenu nambutse Makedonia, kuko koko niho nkambukire.
+\v 6 Bishobotse nkabane na mwewe, cangwa nkabane na mwewe mu gihe c'imbeho cose, kugira ngo mukamperekeze ndikugenda.
+\v 7 None ndo ndenda kubaramutsa ndigutambuka, ariko nizeye ko nkayije no kubana na mwewe agahe gatoya, Umwami nanyemerera.
+\v 8 Ariko nkabere i Efeso kugeza umusi gwa Pentekoste.
+\v 9 Kuko Umwami yanfunguriye umuryango munini ngo ngunyuremo ariko abanzi n'isoko.
+\p
+\v 10 None rero igihe Timoteyo akayije, mukore byose mushobweye ngo mumuvane mo ubwoba, kuko akoraga nka nyowe umurimo g'Umwami.
+\v 11 Here kubonekaho kumugaya. Mukamuherekeze mu tuze kugira ngo yije kundeba, kuko nyowe hamwe n'abavukanyi turamurindiriye.
+\v 12 Kubyerekeye mwene data Apolo, namusabye kenshi ngo yije kubasura ari hamwe n'abavukanyi, ariko amerire ngaho atenda kwija buno, akayije ni aba tayari.
+\p
+\v 13 Mwere gusinzira mugumye kwizera, mubere abagabo, kandi mukomere.
+\v 14 Ibyo mukakore byose mubikoreshwe n'urukundo.
+\p
+\v 15 Bavukanyi, mbafitiye irindi gambo ryo kubabwira. Mwiji ko umuryango gwa Stefanasi ari go gwa hambere kwizera muri Akaya kandi ko gwitangaga gufasha intungane.
+\v 16 Na mwewe muhangayikire abantu bamerire guco, mwubahe n'abandi bose bakoraga akazi babishirire ku mutima.
+\v 17 Nico gitumye nishimiye kwija kwe hamwe na Fortunato na Akaiko, abo babeye hamwe na twewe mu mwanya gwanyu.
+\v 18 Kuko bahujije umutima gwa nyowe n'ugwanyu. Abantu ngabo mumenye kubarata.
+\p
+\v 19 Amakanisa go muri Azia garikubatasha, muramukanye mukoresheje hobe itungenye.
+\v 20 Abavukanyi bose barikubaramutsa, muhoberane mwese nk'intungane.
+\p
+\v 21 Ndikubaramutsa, nyowe Paulo n'ukuboko kwa nyowe.
+\v 22 Hagize umuntu udakundaga Imana, abe ikivume. Maranatha.
+\v 23 Ubuntu buviye k'Umwami bube na mwewe.
+\v 24 Ndabakunze mwese muri Yesu Kristo.

48-2CO.usfm

@@ -0,0 +1,332 @@
+\id 2CO
+\ide UTF-8
+\h 2 Abikorinto
+\toc1 2 Abikorinto
+\toc2 2 Abikorinto
+\toc3 2co
+\mt 2 Abikorinto
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo, intumwa ya Yesu Kristo k' ubushake bw' Imana, na Timoteo muvukanyi wacu, ku kanisa ry' Imana riri i Korinto, no ku abizera bose bari muri Akaya yose,
+\p
+\v 2 Ubuntu bubere na mwewe, n' ituze riviye ku Mana Data no k' Umwami wacu Yesu Kristo.
+\p
+\v 3 Imana Se w' Umwami wacu Yesu Kristo ahimbazwe. Ni Data w' imbabazi, n' Imana iduhumurizaga rwose.
+\v 4 Niwe Imana iduhumurizaga mu mateso, kugira ngo na twewe duhumurize abari mu mateso g'uburyo bwose. Duhumurizaga abandi dukoresheje iryo humurizo ry'Imana yaduhumurishije.
+\v 5 Kuko, nguko amateso ga Kristo Yesu ari kangari muri twewe, niko guhumurizwa kwacu guturutse muri Kristo kutwujwiyemo.
+\v 6 Tubeye turi mu mateso, ni kugira ngo muhumurizwe kandi ngo mubone agakiza. Turiguhumurizwa kugira ngo na mwewe muhumurizwe iryo humurizo ribonekeraga mu kwihanganira amateso go tunyuriragamo.
+\v 7 N' ibyiringiro tubafitiye ndo birikunyeganyega kuko twiji ko, tubeye dusangiye amateso, tukahumurizwe hamwe
+\v 8 Ndo twenda ko muhera mu bujiji, bira bacu kubyerekeye amateso twanyuzemo muri Aziya, ko twateshejwe birenze ingufu zacu kugeza igihe co twateye ubwenge.
+\v 9 Ariko muri twewe twabwenye ko ari iby'ukuri guhagarika urupfu rwacu kugira ngo twere kugumya gushira ibyiringiro byacu muri twewe, ahubwo twijegeke ku Mana izuraga abapfiye.
+\v 10 Kuko niwe wadukuye mu bihe bibi kandi akaba yakadukijije urupfu rumerire ngurwo, yego, twiringiye ko akadukize tena ,
+\v 11 Kandi na mwewe muradusabiraga, kugira ngo ubuntu twabwenye buviye ku bantu akangari bubere akangari inzira yo gushimira Imana kubera twewe .
+\p
+\v 12 Kuko, igitumaga twirata n'ubwo buhamya bw'ubwo bwenge bwacu. Ko twifashe neza muri yino si, cane cane hambere yanyu, intungane, tutari kuryaryana hambere y' Imana.
+\v 13 Ndo twakoresheje ubwenge bw'umubiri ariko twari turi gusunikwa n'ubuntu bw' Imana.
+\v 14 Nta kindi turigutuma kubandikira atari byabindi musomaga no kwemera kandi nizeye ko mukagumye kubyemera kugeza umwisho .
+\p
+\v 15 Kubera uko kwemerwa, nari ndenda kwija iyo hawenu, kugira ngo mwibonere ubuntu kabiri.
+\v 16 Ndendaga kwija ndigutambukira i Makedoniya, hanyuma ngaruke hawenyu mviye i Makedonia kandi mumperekeze ngende i Yudeya .
+\v 17 Mbeye ndenda si ngo bibe guco, nagize nabi? Cangwa si imipango ya nyowe n'imipango y'umubiri, kugeza aho muri nyowe habemo oya na ingo?
+\v 18 Igihe cose Imana ikabe iri iyizerwa, ibyo nabigishijije ndo ari ingo na oya .
+\v 19 Kuko Umwana w' Imana, uwo Kristo Yesu, wo twabacuriye umwaze gwe yoba nyowe, cangwa Silivano na Timoteo, ndo yabeye " Ingo na oya ", ahubwo muri we harimo ingo gusa.
+\v 20 Kuko kubyerekeye indagano z'Imana zose ni ingo. Kandi ico gitumaga tugamba ngo Imana ni Amina kugira ngo agumye guhimbazwa .
+\v 21 Niwe udukomezaga hamwe na mwewe muri Kristo kandi niwe wadusize amavuta, niwe Mana yacu.
+\v 22 Kandi yadushijeho ikashe, yayishije mu mitima yacu ubugwate by'Umwuka .
+\p
+\v 23 Ariko Imana niyo ntanzeho ubudimwe bw'umutima gwa nyowe, hejuru yo kubabarira nico gitume ndo nagiye tena i Korinto.
+\v 24 Ndo ari uko twenda kubaremerera mu kwizera kwanyu, ahubwo turenda gushira ingufu hamwe na mwewe kugira ngo mwishime, buri gihe muhageze neza mu kwizera kwanyu .
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Nyowe nabwenye biboneye ko ntagaruka hawenyu mubabeye.
+\v 2 Kuko niba ari nyowe ubababeje, ni nde si ushobweye kunshinja, atari uwo nababeje ?
+\v 3 Nabandikiye bino kugira ngo, mbeye ngeze iyo, nere kwicwa n'agahinda kubera wa wundi ushobweye kumbera ibyishimo. Mwese mbafitiye ibyo byiringro, ibyishimo bya nyowe n'ibyanyu mwese.
+\v 4 Nabandikiye mbabeye cane, umutima gujwiye agahinda kenshi, mfite amarira kangari. Ndo ndenda kubatera agahinda, ariko n'ukugira ngo mumenye ko mbafitiye urukundo rurenze igipimo.
+\p
+\v 5 Habeye hariho umuntu wobatera agahinda, ndo ari nyowe yababeje gusa ariko mwese, ariko ndo ari mwese, kugira ngo nere gukabya.
+\v 6 Ibitutsi uwo muntu yabwenye n'abantu akangari birahagije.
+\v 7 Kugira ngo mumubabarire no kumuhumuriza kugira ngo yere gupfa n'agahinda kenshi .
+\v 8 Kubera ibyo, ndabasabye ko mumwereka urukundo.
+\v 9 Kuko nabandikiye ngo menye, ndi kubagerageza, niba mwumviraga muri byose .
+\v 10 Habeye hariho uwo mubabariye na nyowe ndamubabariye, kandi m'uruhande rumwe, ni ukubera mwewe hambere ya Kristo.
+\v 11 Kugira ngo twere guha shetani inzira ngo adupandireho, kuko twiji twese imipango mibi adufitiye .
+\p
+\v 12 Marire kugera i Troa kubera Umwaze Guboneye, naho Imana yari yamfunguriye umuryango, ndo umutima gwa nyowe gwishimye, kuko ndo nahasanze Tito, mwene data.
+\v 13 Nico catumye mbasiga ngendera i Makedonia .
+\p
+\v 14 Amashimwe ni ag'Imana, itumaga dutsindira muri Kristo, kandi akatunyuriramo ngo ahumurize neza abamwiji.
+\v 15 None rero, ku Mana turi amarashi gaboneye ga Kristo, hagati y'abizeye n'abari kurimbuka .
+\v 16 Tubereye bamwe amarashi g'urupfu, amarashi gongezaga urupfu k'urundi. Ku bandi turi amarashi gazanaga ubuzima, none si ni nde wobitugayira?
+\v 17 Kuko ndo tumerire nga ba bandi akangari bazambije igambo ry'Imana, kandi turi kugamba ukuri dutumwe n'Imana, turi hambere y' Imana no hambere ya Kristo .
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 None si dutangiye kwipandisha twenyine? Cangwa si, nga bamwe, dukeneye inzandiko z'ubuhamya kubera mwewe cangwa si iziviye hawenyu?
+\v 2 Ni mwewe barua yacu, yandikirwe mu mutima, yijwi no gusomwa na bose.
+\v 3 Koko muri ibarua ya Kristo, yanditswe n'akazi dukoraga, itandikiwe na wino ariko yandikirwe n'Umwuka gw'Imana nzima, itanditkirwe ku meza g'amabuye, ariko ku meza g'umubiri, ariyo imitima zanyu .
+\v 4 Ico nico gihagararo cacu twakuye muri Kristo hambere y'Imana.
+\v 5 Ntaho ari uko dushobweye ku ngufu zacu gutekereza no gukora icarico cose ngaho twishobweje, ariko ingufu zacu zivaga ku Mana.
+\v 6 Yadushobweje kuba abakozi b'indagano nshasha, bitaviye kuri bamwe ariko biviye m' Umwuka, kubera ko ibarua ziricaga ariko ubuzima buvaga m' Umwuka .
+\v 7 Kandi rero, niba akazi k'urupfu kandikirwe mu baruwa z'amabuye hakoreshejwe inyugute karashimwe kugeza igihe abana b'Israeli batongeye guhanga amaso kuri Musa, kubera ububonere bw'isura ye naho ubwo bubonere bwabaye ubwo igihe gito.
+\v 8 Ni gute si akazi k'Umwuka katakarusheho kubonera !
+\v 9 Akazi kazanaga gutsindwa kabeye kaboneye, akazi k'ukuri kaboneye hejuru ya byose.
+\v 10 Nuko rero, dukurikije ibyo, icabaga kiboneye ndo kaboneye tena, kubera ubwo bubonere buruse ubumenyi bw'abantu.
+\v 11 Ububonere bw'umwanya mutoya bubeye bwahewe icubahiro, ibikahoreho birushijeho .
+\p
+\v 12 Kubera dufite ibyo byiringiro, twiyumvaga ko turi mu buhuru.
+\v 13 Kandi ndo tubikoraga nga Musa wambaraga umwenda mu gahanga ke kugira ngo abana b' Israeli bere kumutumbira, batareba iherezo ya bya bindi by'umwanya mukeya .
+\v 14 Ariko bayangire kumva kuberako kugeza na buno ako gatambara karacariho igihe cose babaga barigusoma indagano ya kera, kandi ndo bakagakureho kuko ni muri Kristo kavagaho.
+\v 15 Kugeza buno, igihe babaga barigusoma ibya Musa, imitima yabo ibaga ifunitswe.
+\v 16 Ariko igihe imitima yabo yihannye hambere y'Umwami, ako gatambara gashokaga kavagaho .
+\v 17 Kandi Umwami n'Umwuka, kandi aho Umwuka g'Umwami guri habaga hariho ubuhuru.
+\v 18 Twese twakuweho ako gatambara, turebaga neza ububonere bw'Umwami ngaho turikureba mu kiyo, tugahinduka ngawe, tukaja m'ubwiza tukinjizwa no m'ubundi, ngaho duhinduwe n'Umwami ariwe Umwuka .
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Nico gitumye, kubera twahewe akazi n'Imana kubera imbabazi ze, twere gucika intege.
+\v 2 Dutere kure ibimwajije bikorerwaga m' umuyobe. Ndo tugenderaga mu nzira za makosa, ndo duhinduraga igambo ry'Imana ariko igihe turigutangaza ukuri, dukoreshaga umutima g'ubwenge gwa buri muntu hambere y'Imana.
+\v 3 Ubutumwa bwacu bubeye bugishijwe n'agatambara, bubeye ari ubwo abakwiriye kurimbuka.
+\v 4 Ku abatizera, abo imana za kino gihe zahumishije ubwenge bwabo, kugira ngo batafunurirwa ububonere bw'ubutumwa buboneye bwa Kristo, ariwe umufano gw' Imana .
+\v 5 Ndo twigishaga ibitwerekeye, tubwirizaga Yesu Kristo Umwami kandi tukiyita abakozi be.
+\v 6 Kuko Imana yagambire ngo: Umwangaza gukakureho umuyobe, gwakire mu mitima yacu kugira ngo amurikishe ubwenge bwo kumenya ububonere bw'Imana buri mu gahanga ka Kristo .
+\p
+\v 7 Duhetse ubwo bukire mu tubindi tw'ibumba, kugira ngo ingufu zikomeye zigarukire Imana, atari twewe.
+\v 8 Turigusunikwa m'uburyo byose, ariko ndo twatsinzwe biteye ubwoba,
+\v 9 Naho turi mu mateso ndo twihebye, tumerewe nabi ariko ndo Imana yatwibagiwe, nubwo twobura ingufu ariko ndoo twishwe.
+\v 10 Duhoranaga urupfu rwa Yesu mu mibiri yacu buri gihe, kugira ngo ubuzima bwa Yesu buhishurirwe mu mibiri yacu .
+\v 11 Kuko twese tukiri bazima, duhoraga turigusunikirwa mu rupfu turikuzira Yesu kugira ngo ubuzima bwa Yesu bubonekanire mu mibiri yacu ikapfe.
+\v 12 Ni co gitumye urupfu rudukoreragamo, ariko ubuzima bugakorera muri mwewe.
+\v 13 Kuko rero dufite Umwuka gumwe go kwizera turiguhubiri muri rino gambo ry'inyandiko: " Nayizeye, nico gituma naragambye!
+\v 14 Natwe twarizeye, nuko turikugamba, Tuziko uwazuye Umwami Yesu, azatuzura hamwe nawe kandi azatwerekana hamwe na mwewe imbere ye.
+\v 15 Ibyo byose bibayeho kubera mwewe ngo ubuntu bwiyongere kandi busesekare, kugira ngo Imana ihimbazwe, kandi amashimwe giyongere gabe akangari.
+\p
+\v 16 Nico gitumaga tudacika intege, kandi naho umuntu wacu urikubonekana n'amaso g'umubiri go gupfa yoharibika umuntu wacu wa ndani ahoraga ari mushasha umusi ku musi nubwo twoba turi kubabazwa.
+\v 17 Kuko aga mateso g'igihe goroheje kandi na g'igihe gitoya gari kutubyarira byinshi byiza bidashobora kuharibika.
+\v 18 Kuko ntaho dutumbiriye ibirikuboneka n' amaso, ahubwo dutumbiraga ibitabonwaga n' amaso, kubera ibibonekaga n'amaso ni by'agahe gatoya, naho ibitabonekaga bihoragaho .
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Twiji neza yuko, iri hema tuberagamo hano mu yino si rizabomokaga, dufite mu juru inzu iboneye yubatswe n'amaboko g'Imana, inzu izahoragaho ibihe byose mu juru.
+\v 2 Kandi turigushaka kuba muri iryo hema, turikwifuza kwiturira muri iryo ryo mu juru.
+\v 3 Tubeye rero tukasangwe twambeye neza tutari buriburi .
+\v 4 Kubera ko igihe turi muri iryo hema, turariraga, imizigo ituremereye, kuko tubaga dushatse kwiyambika busha, ariko kugira ngo ibyo gupfa bimirwe bunguri n'ibyo kudapfa.
+\v 5 Kandi uwaturemeye iyo nzu n'Imana, niwe wayiduheye nk' ingwate y'Umwuka .
+\v 6 Duhoraga rero dufite kwizera, kandi twiji ko kuba muri guno mubiri n'ukuba kure y'Umwami.
+\v 7 Kuko turikwigendera mu kwizera atari mubyo turikubona.
+\v 8 Kandi twujwijwe ibyiringiro, twikundiye no kuva muri guno mubiri kugira ngo twibere hafi y'Umwami .
+\v 9 Kandi nico gitumye turikwihangana kuyibonerera, naho tuba turi m' umubiri, cangwa si twaguviyemo.
+\v 10 Kuko tugombye ko twese twitaba hambere y' itrubinali ya Kristo kugira ngo buri muntu ahembwe kubera ibyiza cangwa ibibi byo yakorire akiri muri guno mubiri .
+\p
+\v 11 Tumarire kumenya gutinya Umwami, dushakishaga kwemweza abantu ngo bamumenye. Imana iratuzi, nyiji ko no m'ubwenge bwanyu ko na mwewe mutwiji.
+\v 12 Ndo turigushakisha ko mwotwemera ariko twabaheye inzira zo kwishima kubera twewe, kugira ngo musubize abishimishaga bahagarariye kubyo barikubonesha amaso atari ibibaviye mu mitima .
+\v 13 Nico gitumye, mbeye ndikujajwa nuko ndenda gushimisha Imana na mwewe bantu? Niba kandi bibabishimishije nuko ari ibyanyu.
+\v 14 Kuko turigusunikwa n'urukundo rwa Kristo kubera ko turikubona ko ari ibiboneye ko niba umwe yaradupfiriye, bose barapfuye.
+\v 15 Nuko yaradupfiriye twese kugira ngo abariho batabaho kubwabo, ariko babereho uwabapfiriye no kubazukira.
+\v 16 Nuko rero, kuva buno, ntawe twiji kubw'umubiri, kandi none twamenye Kristo kubw'umubiri, buno ndo ariko tumwiji.
+\v 17 Niba umuntu ari muri Kristo we n'ikiremwa gishasha, ibyo hambere baratambutse, reba rero ibintu byose bibeye bishasha.
+\v 18 Kandi ibyo byose biviye ku Mana, watugize umwe anyuriye muri Kristo kandi akaba yaduheye akazi ko guhuza abantu.
+\v 19 Kubera ko Imana iri muri Kristo, ariguhuza isi na we wenyine, kandi atarikubari ibyaha umunyika bya abantu kandi ikaba yadushijemo igambo ryo guhuza abantu
+\p
+\v 20 Nuko rero, dukoraga akazi ko guhagarira Kristo ngaho Imana yumvikaniraga mu kanwa kacu, turikubahendahendera muri Kristo ngo mwihuze n' Imana.
+\v 21 Uwo wari utamenye ikibi, yagizwe icaha kubera twewe kugira ngo duhindurwe muri we ukuri kw' Imana .
+\c 6
+\cl Abikorinto 6
+\p
+\v 1 Kubera ko dukoraga hamwe n' Imana, turikusaba ko mutabona ubuntu bw'Imana mutabukoreye.
+\v 2 Kubera ko byandikirwe ngo: "Mu gihe kiboneye nakumvishije, ku musi gw'agakiza nagutabeye. Reba rero igihe gikwiriye, guno ni go musi gw'agakiza.
+\v 3 Ndo dushiraga ico kubasitaza hmbere yanyu kuko ndo twenda ko akazi kanyu kogira umugayo.
+\v 4 Ariko mu nzira zose dushakishaga kwiyubaha ng'abakozi b' Imana, tukihangana cane mu mateso gakomeye, mu mibabaro no mu byago.
+\v 5 Mu kudihwa, mu pirizo, mu mahangaiko, mu kazi, mu kudasinzira no kutarya.
+\v 6 Mu bubonere, dufite ubwenge, ineza, dufite umutima gukeye, n'urukundo rutarimo uburyarya.
+\v 7 Turigukoresha igambo ry'ukuri, ingufu z'Imana, imbunda zo kwirinda no kurasa abanzi ziviye m'ukuri .
+\v 8 Mu bihe by' icubahiro no gusuzugurwa, ibihe byo gushimwa no kumwazwa, turikurebwa ngaho turi ababeshi kandi turi m'ukuri,
+\v 9 ng'abatijwi kandi twijwi, ng'abarugupfa kandi turiguhumeka, nk'abahambwe kandi turi bazima.
+\v 10 Ng'abatirwe n' agahinda kandi tubaga twishimye, ng'abakene kandi turigukiza akangari, ngaho ntaco dufite kandi twifitiye byose .
+\p
+\v 11 Umunwa gacu twaragubafunguriye mwewe Abakorinto, umutima gwacu ntaco gwabahishe.
+\v 12 Ndo murikubyiganirana mu mitima yacu, ariko n'ibyo munda yanyu byabeye bitoya.
+\v 13 Munkorere namwe ngo ibyo ndikubabwira ngabo muri abana ba nyowe na mwewe kandi mureke imitima yanyu ibe migari.
+\v 14 Mwere kuzirikwa mu ngoyi imwe hamwe n'abapagani. Kubera ko hari ihuriro ki riri hagati y'ukuri n'icaha?
+\v 15 cangwa si umwangaza n'umuyobe bihuriye he? Kandi Kristo na Beliali bumvikanirahaga he ? Cangwa si uwizeye n'umupagani basangiye ki?
+\v 16 Ikanisa ry'Imana n'indaro ya biheko bihuriye he si? kubera ko turi i kanisa ry' Imana Ihoragaho, nguko Imana yabigambire ngo: Nkature hagati yabo kandi nkabatemberere, nkabe Imana yabo, nabo bakambere ubwoko.
+\p
+\v 17 Nuko rero, mubasige kandi mutane nabo, Umwami arikugamba ngo: mwere gukora ku kintu gihumanye, na nyowe nkabiyegereze.
+\q
+\v 18 Nkababere So kandi namwe mukambere abahungu n'abahara. Niko Umwami Umushobozi wa byose yagambye .
+\c 7
+\cl Isura 7
+\p
+\v 1 Kuko dufite iyo ndagano, bakundwa, mureke twizere, tuve m'umunuko g'umubiri n'umutima, tubyuzuzishe gutungana no gutinya Imana .
+\p
+\v 2 Mbesi mwoduha akanya mu mitima gwanyu. Ntawe twakoshereje, ntawe twashenye, ntawe twakuyemo ifaida.
+\v 3 Ndo ndi kubacira urubanza mbeye ndikugamba guco, kuko narangije kubabwira ko muri mu mitima yacu bibe mu gupfira hamwe cangwa kuberaho hamwe.
+\v 4 Ndabizeye kabisa, mfite ibyo kwishimira kubera mwewe, nujwiyemo guhumurizwa n'ibyishimo bisendeye hagati y'amateso akangari.
+\p
+\v 5 Kuko, kuva tugeze i Makedonia, umubiri gwacu ndo gwapimye kuruhuka, twagize agahinda mu nzira zose, hanze turikurwana, n'ubwoba buri mu mutima.
+\v 6 Ariko Imana ifashaga abadafite ingufu, yaduhumurije igihe yatuzaniye Tito.
+\v 7 Ndo ari ukwija kwa Tito gusa, ariko no kubona twarahumurijwe na mwewe, yatubwiye uko mushakishaga, mu marira ganyu, urukundo mumfitiye k'uburyo ibyishimo bya nyowe bigumye gukura kurushaho .
+\v 8 Naho nabababeje mu barua ya nyowe, ndo mbisabiye imbabazi, kandi nababejwe, kuko iyi barua yabababeje naho ari ngufiya.
+\v 9 Buno ndishimye, ndo nishimiye ko mwagize agahinda, ariko ako gahinda katumire mwihana, kuko mwababejwe nguko Imana yenda, kugira ngo mwere kugira ico mwobura kubera twewe.
+\v 10 Nuko rero akababaro kaviye k'Umana kabyaraga kwihanira agakiza ko tutokwihanira na rimwe, ariko akababaro kazenywe n'isi kazanaga urupfu .
+\v 11 Kandi hambere, ako kababaro kaviye ku Mana katubyariye umwete. Isi si yotugira abera gute? kumwara ki, ubwoba ki, n'ubushake ki? umwete ki, no guhana! Mwayiyerekanye mu nzira zose ko muboneye.
+\v 12 Niba rero narabandikiye, ndo nabikorire kubera uwo wabatutse, kandi ndo nabitewe n'uwo watutswe, kugira ngo umwete go mudufitiye gwiyerekane muri mwewe hambere y'Imana .
+\v 13 Nico gitumye twahumurijwe, kandi hejuru yo guhumurizwa, twashimishijwe n'ibyishimo bya Tito, uwo umutima gwahujwe namwe mwese.
+\v 14 Kandi mbeye narabiratiye, ndo ndiguhaba, ariko nguko tuhoraga turikugambisha ukuri, byo ndabyiratiye hambere ya Tito, byabonetse ko ari ukuri .
+\v 15 Tito yarushijijeho kubakunda iyo ari kwibuka kubaha kwanyu hambere ya bose kandi iyo yibutse uko mwamukaribishije mufite urugwiro muri no gutitira.
+\v 16 Nishimiye kuba nobiringira mwese mu bintu byose .
+\c 8
+\cl Isura 8
+\p
+\v 1 Mureke, bavukanyi, tubamenyeshe ubuntu bw' Imana byahishuriwe mu makanisa g'i Makedonia.
+\v 2 Naho banyuze mu mateso akangari, ibyishimo birenze, n'ubukene byo mu mutima, bwababyariye ubukire byinshi .
+\v 3 Nyowe ndo umudimwe ko ndo batanze kungufu, ahubwo batanze ibirenze ubukire bwabo kandi bishimire.
+\v 4 Kandi badusabye barikuduhendahenda ngo twakire umusahada bateranyirije abera.
+\v 5 Kandi ndo byabeye gusa nguko twabaga turindiriye, ariko bamanjije kwitanga k' Umwami, hanyuma kuri twewe, bakurikije ubushake bw'Imana .
+\v 6 Nuko rero twaheye Tito ako kazi ko kurangiza ico gikorwa canyu cyo gufasha nguko yari yaragatangije.
+\v 7 Nguko mubweneye kandi mwujwiye muri byose, mu kwizera, mu ngambo, ubwenge, umwete mu nzira zose, no m' urukundo mudufitiye, mukore uburyo bwose ngo muberwe murigufasha abandi kandi mubyishimye.
+\v 8 Ndo ndikubabwira ibyo byose ng'urukubategeka, ariko n'ukugira ngo mubimenye.
+\v 9 Kuko mwiji ubuntu bw' Umwami wacu Yesu kristo, wigize umukene kubera mwewe kandi yari ari umukire, kugira ngo ubukene bwe bubahindure abakire .
+\v 10 Ibi n'ibitekerezo bya nyowe byo ndigutanga, atari kuri mwewe gusa mwatangiye gukora, ariko kuri mwewe mwagize ubushake buboneye guturuka m' umwaka gwashije.
+\v 11 Murangize akazi mukoresheje ingufu zanyu, umwete mwakoresheje muri ubwo bushake.
+\v 12 Mubeye mufite ubushake buboneye, byemerewe umuntu gutanga akurikije ibyo afite ariko adatangire ibyo adafite.
+\v 13 Ndo ari uko twenda kubababaza kugira ngo tuhumurize abandi, ariko twendaga gukurikiza uburinganire, mu bihe bikurikiranye n'ibibarenze bikasubize ibyo mukeneye.
+\v 14 Kugira ngo ibyo mudakeneye bibe ibibazo byanyu kugira ngo habe ho kungana.
+\v 15 Bikurikije ibyandikirwe " uwakusanyije akangari ntaco yari afite naho uwakusanyije bikeya ntaco yari yaburire'' .
+\p
+\v 16 Imana ishimwe kuko yashije mu mutima gwa Tito ugo mwete kuri mwewe.
+\v 17 kuko yamenye ibyo twasabye, kandi akoresha ingufu zose kugira ngo yije iwanyu .
+\v 18 Turamubatumiye hamwe n'umuvukanyi ufite ishimwe mu makanisa gose gutangaza ubutumwa buboneye.
+\v 19 Ikirushijeho n' uko amakanisa gamufashije no kumutanya na benshi kugira ngo aduherekeze gufasha abakene. Ibyo byabeye kugira ngo Imana ihabwe icubahiro kandi no kubera umwete dufite go gufasha abakene.
+\v 20 Dukoraga guco kugira ngo abantu bere kudutuka kubyerekeye ugo mucango go twahagarikiye.
+\v 21 Kuko dushakishaga ibiboneye, atari gusa hambere y' Imana, ariko no hambere y' abantu .
+\v 22 Tubitumye hamwe n'umuvukanyi wacu, uwo werekanye ko afite umwete mu nzira akangari kandi akaba atari yaruha kubyerekana kubera ko yagumye kutwizera.
+\v 23 Nuko rero, ku byerekeye Tito, ni umwe hamwe na twewe muri byose tubakoreraga. Naho ku byerekeye abavukanyi, ni intumwa z'amakanisa kandi nibo cubahiro ca Kristo,
+\v 24 Guco rero, mwerekane urukundo kandi mwereke amakanisa kuki tubiratiraga.
+\c 9
+\cl Isura 9
+\p
+\v 1 Ndo ari gombwa ko mbandikira kubyerekeye imicango yo gufasha intungane.
+\v 2 Kuko mugifite umutima guboneye go niratiraga kubera mwewe ab'i Makedonia. Ndigutangaza ko Akayi yari ari tayari kwija umwaka gushije, kandi ko ubwira bwanyu bwakururiye abantu akangari mu kazi ry' Imana.
+\v 3 None rero, natumye abavukanyi kugira ngo uko twabatatse mwere babera busha kuberekeye iryo gambo kandi mubere tayari nguko nabigambye.
+\v 4 Ndo ndenda ko niba abi Makedonia bamperekeje babasange mutiteguye, ko ico cizere kitaduhindukira ikimwaro kuko ndo ndikwenda ko kiba icanyu.
+\v 5 Nabwenye rero aribyo bikwiriye kurarika abavukanyi ngo babe abo hambere kwija iwanyu kandi ngo bategure imicango yanyu nguko mwabaraganiye, ngo ibe tayari, kandi ngo ibe koko imicango itanzwe m'ubushake yere kuba igikorwa c'ubupfapfa.
+\p
+\v 6 Mubimenye ko uteraga tunnyori asaruraga binnyori kandi ko uteraga akangari asaruraga akangari.
+\v 7 Buri muntu atange nguko yabipanze mu mutima gwe, atababaye kandi adasunitswe kuko Imana ikundaga utangaga yishimire.
+\v 8 Kandi Imana ishobweye kubaha ubuntu busendereye kugira ngo mukomeze kugira ibintu byo gusubiza ibyifuzo byanyu, kandi mugume kugira ibibarenze ngo mwerekane imirimo iboneye.
+\v 9 Nkuko byandikirwe ngo: "Yaminjagiye ubukire bwe kandi yabuheye abatindi. Ubutungane bwe buhoragaho ibihe byose.
+\p
+\v 10 Uwo ushakiraga imbuto umuhinzi akamuha n'ibiryo, niwe ukabahe, yongere imbuto zogutera no kuzigira kangari. Kandi akabongerere imbuto zo gukiranuka kwanyu.
+\v 11 Muri izo nzira mukahirwe, mukabe abakire m'uburyo bwose ngo mugire ubuntu bwose bukatume muha Imana amashimwe.
+\v 12 Nuko rero gufasha kunyuriye mu micango kutamaraga ubukene bw'intungane gusa, ariko n'isoko ryujwiye ry'imigisha akangari hambere y'Imana.
+\v 13 Batangiriye kubyo babwenye, murigukorera abandi, bagashimira Imana kubera kumvira kwanyu, mugatangaza ubutumwa bwa Kristo, kubera ko mwese mwabatumiye ibyo kubafasha.
+\v 14 Barikubasabira, babakunze kubera ubuntu busesekaye Imana yabagiriye.
+\v 15 Imana ishimwe kubera impano yayo itangeje.
+\c 10
+\cl Isura 10
+\p
+\v 1 Nyowe Paulo, ndikubasaba nitonze kandi nujwiye ineza iviye muri Kristo. Nyowe merire ngaho ndi busha iyo ndi hamwe na mwewe, kandi ndo mbatinyiraga igihe mbaga ndi kure yanyu.
+\v 2 Ndikusaba ngo igihe nkabe ndi hamwe na mwewe mutakatume mbatinyuka, uko gutinyuka ndikumva ngombye kugukoresha hambere y'abariya baturebaga ngaho turikugendera m'umubiri .
+\v 3 Naho turikugendera mu mubiri, ndo turikurwanira m'umubiri.
+\v 4 Kuko imbunda tugukoreshaga muri yino ndwano ndo ariz'umubiri, ariko n'izifite ingufu zo gucagagura imigozi ifungiye abantu akangari hamwe na shetani, n'ingufu yivize ku Mana kandi zemeye na bose .
+\v 5 Duhirikaga ibitekerezo byose byishiraga hejuru, ibyidundezaga hambere y'ubumenyi bw'Imana. N'ibitekerezo byose byo kutumvira tukabifungira m' ukumvira Kristo.
+\v 6 Kandi turi tayari guhana buri gambo ryose ryo kutumvira, igihe ukumvira kwanyu kukabe kwujwiye .
+\v 7 Ibyo muri kureba hambere yanyu n'ibyo murebaga. Habeye hariho umuntu urikwibara ko ari muri Kristo, yongereho kumenya ko uko ari muri Kristo nguko na twewe turi muri We.
+\v 8 Kuko naho ndikwiratira ubutware bwacu, ubwo Umwami wacu yaduheye ngo tububake, atari kubasenya, ndo bikamwaze .
+\v 9 Ndo ndenda kuboneka ngaho ndikubatinyisha n'ibaruwa za nyowe.
+\v 10 Kuko bagambaga ngo: Ibaruwa ze zirashariye ariko we nta ngufu afite. Ngo amagambo ge ntakirimo co kudufasha..
+\v 11 Umuntu urikugamba guco aba arigutekereza nabi, kubera ko uko tubaga turikwandika mu baruwa, niko tubaga turi mubyo dukoraga turiho cangwa tutariho.
+\v 12 Kuko ndo dutinyukaga cangwa kwisumbukuruza no kumera nk'abamwe bisharaga hejuru, bihinyanyazaga ubwabo barikwiganana, kandi bakigereranya kuko ni ba ntabwenge .
+\v 13 Ariko twewe ndo twirataga ngo turenze urugero, ariko turabaraga, tukereba urugendo rwacu uko rungana n'impano zaho tugejejwe n'Imana kugira ngo na mwewe tubagereho.
+\v 14 Ndo dushaka kwisumbukuruza ngaho tuje hejuru y'ingabano zacu ngo tube ngaho tutabageze ho, kuko koko twabagezeho, tubazaniye ubutumwa buboneye bwa Kristo .
+\v 15 Ndo twirataga ngo turenze imipaka yacu, ndo twiratiraga ibyo abandi bakorire. Ahubwo, turikwiringira ko igihe kigerire, kwizera kwanyu kukakomere, mukatume dushirwa hejuru.
+\v 16 Ibyo nibyo byiringiro byacu ngo tumenyeshe ugo mwaze guboneye mu bihugo bya kure yanyu. Ndo ari kwiratira ibyo dusanze biri tayari, byatayarishijrijwe ahandi .
+\q
+\v 17 Ahubwo uwenda kwirata niyiratire m'Uhoragaho.
+\v 18 Kuko uwishiraga hejuru atari we wo gushimwa, ariko umuntu wo Umwami arigushima wonyine niwe wogushimwa .
+\c 11
+\cl Isura 11
+\p
+\v 1 Yoba mwanyihanganira gatoya kubera ubusazi bwa nyowe! Ariko mwewe, munyihanganire.
+\v 2 Kuko nyowe mbafitiye ishari riturutse ku Mana kubera ko nabarambagirije umusore umwe, kugira ngo nkaberekane kwa Kristo muri abahara batiji abagabo kandi bamubonereye .
+\v 3 Ariko rero, nguko inzoka yahabuye Eva ikoreshesheje amayere, niko ndigutinya ko ibitekerezo byanyu bizamba nuko mukava mu nzira zo kwicisha bugufi hambere ya Kristo.
+\v 4 Kuko, habeye hariho umuntu umarire kubigisha uwundi Yesu uri tofauti n'uwo twababwirije, kandi mubeye mwarakiriye ugundi mwuka gutari ugo mwakiye, cangwa ugundi mwaze tofauti nugo mwemeye, ibyo byo nta n'umwe wo byemera .
+\v 5 Kandi rero ndikubona ko nta yindi ntumwa yakorire neza kundusha.
+\v 6 Mbeye ndi mutoya ku byerekeye kugamba, ndo ndi umuswa w'ubwenge kandi mu nzira zose no bintu byose twabiberekire.
+\v 7 cangwa si n'icaha kubona twaricishije bugufi kugira ngo muzamurwe igihe nabaga ndikubigisha ubutumwa bw' Imana?
+\v 8 Niyatse iby'izindi kanisa zampaga ng'umushahara, kugira ngo mbakorere.
+\v 9 Ni igihe nari ndi iwanyu ngisanga ndi mu bukene, ndo nabereye umuzigo umuntu wariwe wose. Kuko abavukanyi b'i Makedonia bampeye ibimpagije. Muri byose nirinze kubabera umuzigo, kandi nkabeyeho ndikubyirinda .
+\v 10 Kubera ukuri kwa Kristo kuri muri nyowe, ngambye ko ntawe ukapine kunyaka uko kwirita mu bice byose bya Akaya.
+\v 11 Kuki si? Ni uko si ntabakundaga? Imana yonyine irabyiji!
+\v 12 Ariko ndigukora kandi ndagumye ndigukora guco kugira ngo nkureho urwitazo, here kubaho abamerie nga twewe mu bintu barikwiratira.
+\v 13 Abantu ngabo n'intumwa z'ububeshi, ubakozi bi mbandi, bigiraga intumwa za Kristo .
+\v 14 Kandi ndo ibyo bitangeje, kuko shetani wonyine yiyitaga malaika w'umutaga.
+\v 15 Ndo ari bishasha rero ko abakozi be bihindura abakozi b'ukuri. Umwisho gwabo ni guhwana hamwe n'ibikorwa byabo .
+\p
+\v 16 Mbisubiyemo rero. Here kugira uwo kundeba ngaho ndi umuntu wasarire, mbeye ari ko guco murikundeba ng'umupfapfa, munyakire kugira ngo na nyowe nirate.
+\v 17 Ibyo ndikugamba, niyemeje ko na nyowe mfite ukuri ko kwirata, ndo mbigambye ngaho ari igambo ry'Umwami, ariko ni ngaho ndikubigamba m'ubupfapfa.
+\v 18 Kuko habeye hariho abantu akangari biratiraga m'umubiri na nyowe ndabishobweye.
+\v 19 Kuko mwihanganiraga k'ubushake abapfapfa, mwewe muri abanyebwenge.
+\v 20 Umuntu abeye abagize abatumwa, akabamira, habeyeho urikubifatira, habeyeho urikubasuzugura, habeye hariho uri kubanoba, muramwemeraga.
+\v 21 ndikumwara ndikubigamaba kuko naberetse intege nkeya, ariko, ico umuntu yopima gukora, ndikugamba nk'umupfapfa, na nyowe nzabikora .
+\v 22 Mbese si n'Abaheburayo na nyowe ndiwe, n' Abaisraeli si? na nyowe ndiwe. N'abazewe na Abrahamu si? na nyowe ni guco.
+\v 23 N'abakozi ba Kristo? Ndikugamba nk'umuntu warenze imipaka. Ndushijeho: mu kazi ndabarushije, mu gukubitwa, ndabarushije, mu gufungwa ndabarengeje. Kenshi nari ndi hafi yo gupfa .
+\v 24 Gatanu Abayuda bankubise ibiboko mirongo ine ugakuraho kimwe.
+\v 25 Gatatu bankubitishije imizo, rimwe natewe amabuye, gatatu narazamye, namarire umusi gumwe n'ijoro mu cobo kireyi cane.
+\v 26 Ibihe byinshi m' urugendo nageze igihe co gupfira mu ngezi, nagwiye mu maboko g'abasambo, nagwiye mu kaga gatewe n'abantu b'iwacu, abapagani, ingezi, kandi hafi yo kwicwa n'abene wacu b'ibinyoma.
+\v 27 Nabeye mu kazi no mu ngorane, ibihe byinshi ndo nasinziraga, inzara n'imyota ndabyiji, kenshi ndo naryaga, imbeho no kwambara busha nabimereye.
+\v 28 Kandi, ndagambire ibindi, nahetse imizigo iremereye buri musi y'amagambo go mu makanisa.
+\v 29 Ni nde ubuze ingufu kugira ngo na nyowe mbure ingufu " ni nde si wagushije umuvukanyi kugira ngo na nyowe nere kuguma gusha ?
+\v 30 Mbeye nkwiriye kwirata, nkahore ndikwiratira ibyo kubura ingufu kwa nyowe.
+\v 31 Imana y'Umwami Yesu, ariwe Se, ishimwe ibihe ryose, kandi yijiko ndo ndikubesha .
+\p
+\v 32 Igihe nabaga ndi i Damasiko, umutegetsi hasi y'umwami Areta yaracungishije umugi w'aba i Damasiko ngo bamfate.
+\v 33 Ariko banshije mu gitukuru, banteremushiriza mu dirisha barantorokesha, ndanyururuka, mva mu ntoki zabo.
+\c 12
+\cl Isura 12
+\p
+\v 1 Mundeke nirate naho ntaco bimariye. Ariko mundeke ngaruke kubyerekeye ibyo kwerekwa no kufunulirwa biviye k'Umwami.
+\v 2 Nyiji umuntu umwe muri Kristo, wapandishijwe hashije imyaka cumi n'ine, yagejejwe mu juru rya gatatu, niba yari ari m'umubiri gwe ndo nomenya, abeye yari ari hanze y'umubiri gwe, ndo mbyiji. Imana yonyine niyo ibyiji .
+\v 3 Kandi nyiji umugabo ( Nimba yari ari m'umubiri cangwa nta mubiri, Imana irabyiji ).
+\v 4 Yarapandishijwe agera muri paradizo, kandi yumvihije amagambo gatasobanutse go atemerewe kumenyesha abantu.
+\v 5 Uwo niwo ngombye kwishimira, ariko nyowe nangire kwirata, uretse kubera ingufu nkeya za nyowe .
+\v 6 Kuko iyo ndenda kwirata ndo nari kuba ndi umupfapfa, kuko narikuba ndikugamba ukuri, ariko mbabyibijije ukuri kugira ngo hatekubaho umuntu umbara ngaho har'ico ndico kuruta ikiri muri nyowe cangwa si ico arikunyendera.
+\v 7 Kandi kugira ngo nere kujwiramo ikiburi kubera ububonere bw'uko kubonekerwa, malaika wa shetani yanshije m' umubiri umushubi ngo mbone kuyungururwa no kumbuza kwipandisha .
+\v 8 Gatatu nasabye Imana ngo agukuremo, agunkize.
+\v 9 Nuko arambwira ngo: Ubuntu bwa nyowe buraguhagije kuko ingufu za nyowe ziyerekanaga mu kubura ingufu kwa nyowe. Kubera ibyo nkabeye ndikwishimira mu ngufu nkeya kugira ngo ingufu za Kristo zingumyemo.
+\v 10 Nico gitumaga nshimishwaga n'ingufu nkeya, mu bihe byo guhemurwa, imibabaro, kurengana, n'amateso kubwa Kristo, kubera ko iyo mbuze ingufu, niho nkomezwaga nkagira ingufu zirenze.
+\p
+\v 11 Mbeye naburire ubwenge ni mwewe mwatumye, ni kubera mwese, nari ngombye gushimirwa, kuko ndo nababereye ukinnyeteri kandi za ntumwa zikomeye cane ndo zandushije naho bandebaga ngaho ntaco marire.
+\v 12 Ubuhamya by'ubutumwa bwa nyowe bwamenekeye hagati yanyu igihe mwihanganiraga ibigeragezo byose, ibimenyetso, n' ibitangaza n'imirimo ikomeye cane.
+\v 13 Ni mu biki mutafashwe neza nk'izindi kanisa, atari uko ndo nababereye umuzigo? Mumbarire iryo kosa .
+\p
+\v 14 Murebe, ubwa gatatu ndi tayari kwija iwanyu. Ndo nkababere umuzigo kuko ndo nkeneye ibyanyu, ahubwo ni mwewe ndigushaka. Kuko ndoo bikwiriye ngo abana babe aribo bakusanyiriza ababyeyi, ahubwo ababyeyi nibo bagomba kubikorera abana.
+\v 15 M' uruhande rwa nyowe nkakore iyo bwabaga, nkitange ntasunistwe kandi nzitangira ubuzima bwanyu, ndikubakunda kurushaho, urukundo rwanyu kuri njewe rugume kugabanyuka .
+\v 16 Yego rero, ddo nabaremereye, ariko nk'umuntu ufite ubwenge, narabafashe mu buryarya bwanyu.
+\v 17 None si hari ifaida nababoneyeho, nyuriye mu wariwe wese nabatumiye?
+\v 18 Natumye Tito iwanyu, kandi yazenye na mwene data. None si Tito harico yabasabire? None si imyifatire yacu ndo ari imwe, kandi tukaba turigukurikira intambwe zimwe ?
+\p
+\v 19 Muhoraga murikubona ko tushakishaga inzira zo kwiboneza hambere y'Imana. Muri Kristo tugambaga ibyo byose bakunzi hambere y' Imana muri Kristo kugira ngo tubakomeze .
+\v 20 Kuko ndigutinya ko igihe nkayije iyo nkabasange mumerire ukundi, uko ndikwenda na nyowe mukambona uko mutifuzaga. Ndigutinya kubasanga mu ntonganyi, mu shari, m' umujinya, gutandukana, gusebanya, kubesherana, kwishira hejuru no kuvurugana.
+\v 21 Ndigutinya ko igihe nkayije iyo, Imana ya nyowe itazongera kunchisha bugufi hambere yanyu. Kandi ikambuza kuririra abakomeje ibyo hambere, kandi bakaba batarihannye ibibi, ubusambanyi no kutumvikana bishizemo.
+\c 13
+\cl Isura 13
+\p
+\v 1 Ndikwija iwanyu ubwa gatatu. Ibibazo byose bikakirizwe hambere y'amagambo g' abavukanyi babiri cangwa batatu.
+\v 2 Igihe nabaga ndi iwanyu ubwa kabiri, nagambye ko, naho ntariho none ndabigambye hambere y'igihe ko abo babakorire ibyaha hambere kandi n' abandi bose ko, mbeye ngarutse iwanyu ntawe nkababarire .
+\v 3 Kuko mwenda kumenya ko Kristo angambiragamo, we udafite intege nkeya hambere yanyu ariko akaba afite ingufu hagati yanyu.
+\v 4 Kuko yabambiwe afite ingufu nkeya, ariko buno ariho kubera ingufu z' Imana. Na twewe rero turi abanyantege nkeya muri we ariko tukabeho nawe ku ngufu z'Imana kugira ngo tubakorere .
+\v 5 Mwicunguze rero kugira ngo mumenye koko ko mwizeye, kandi mwigerageze mwewe mwenyine, ndo mwiji uko Kristo ari muri mwewe? Kiretse mubeye mudakwiriye.
+\v 6 Kandi niringiye ko, mukamenye ko twewe nta n'umwe utugayaga .
+\v 7 Ariko turigusaba Imana, here kugira ikibi mukora ariko tuboneke ngaho twemeye, ariko kugira ngo dukore ibiboneye kandi na twewe tube ngaho twagawe.
+\v 8 Kuko nta ngufu dufite ngo turwanye ukuri, ingufu dufite ni z'ukuri .
+\v 9 Twishimaga tuburire ingufu mwewe muzifite. Kandi turigusaba ko mwoba ababoneye kabisa.
+\v 10 Nico gitumye mbandikiye bino bintu ndi kure yanyu kugira ngo mbeye ndi na mwewe ndaba nakoresheje ubushobozi, nkurikije ubutware nahewe n' Imana kugira ngo mbubake aho kubashenya .
+\p
+\v 11 Ahasigeye, mwibere m'ubyishimo, mwibere ababoneye, muhumurizane, mugire ibitekerezo bimwe, mubane mu tuze, Imana y'urukundo, ni y' ituze ikabane na mwewe.
+\v 12 Muhoberane ng' intungane
+\p
+\v 13 Intungane zose zirikubaramutsa.
+\v 14 Ubuntu bw'Umwami Yesu Kristo, urukundo rw'Imana n' ubumwe bw'Umwuka Guboneye bibane na mwewe mwese .

49-GAL.usfm

@@ -0,0 +1,193 @@
+\id GAL
+\ide UTF-8
+\h Abigalatiya
+\toc1 Abigalatiya
+\toc2 Abigalatiya
+\toc3 gal
+\mt Abigalatiya
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo, intumwa, bidaturutse ku bantu cangwa umipango gw' ikiremwa, ariko wahamagewe na Yesu Kristo n' Imana Data wamuzuye kuva mu bapfiye,
+\v 2 Hamwe na abavukanyi bo turi hamwe, no ku makanisa gose go mu Galatia.
+\p
+\v 3 Ubuntu n'ituze biturutse ku Mana Data no k' Umwami wacu Yesu Kristo,
+\v 4 watwiheye wonyine kubera ibyaha byacu ngo adukure muri bino bihe bibi byo tubereyemo, ukurikije kwenda kw' Imana yacu ariwe Data,
+\v 5 Icubahiro kibere icayo ibihe byose. Amina.
+\p
+\v 6 Numijwe no kubona murikwihutira gutera umugongo uwabahamageje ubuntu bwa Kristo mukimukira m' ubundi butumwa.
+\v 7 Ndo uri uko hari ubundi butumwa, ariko hariho abantu barikubahabisha umutwe kandi bakenda kuzambya ubutumwa bwa Kristo.
+\v 8 Ariko naho yoba twewe, naho yoba malayika wo mu juru ukabatangarize ubundi butumwa butari ubwo twabigishije, avumwe.
+\v 9 Nguko twabigambye hambere, kandi mbisubiyemo yino saha: ''habeyeho umuntu ubatangarije ubundi butumwa butari ubwo mwakiriye avumwe.
+\v 10 None si buno ndikwenda ngo abantu banyemere cangwa si Imana? None si ndikwenda gushimisha abantu? Mbeye ndenda gushimisha abantu, ndo ndi umukozi wa Kristo.
+\p
+\v 11 Ndabamenyeshe bavukanyi ko, ubutumwa bwo nabatangarije atari ubwo umuntu,
+\v 12 Kuko ndo nabuhewe cangwa ngo mbwigishwe n' umuntu, ahubwo nabweretswe na Yesu Kristo.
+\v 13 Mwari mwiji imigendere ya nyowe nkiri mu dini ry' Abayuda kuko natesheje cane no kuzambaguza i Kanisa ry' Imana.
+\v 14 Kuko nyowe narushuga abantu akangari tunganyije imyaka bo mu bwoko bwa nyowe kuba hambere mu gukurikiza imigenzo y' i dini rya Abayuda. Nakoreshaga ingufu za nyowe zose gukirikiza imigenzo ya basokuru ba basokuru.
+\v 15 Ariko mu gihe cashije uwandondoye nkibereye mu nda ya mama kandi akampamagara kubera ubuntu bwe,
+\v 16 akampishurira Umwana we kugira ngo mumenyekanishe mu bapagani, muri ako kanya ndo nagishije inama umuntu wambeye umubiri cangwa amaraso
+\v 17 kandi ndo nataramire i Yerusalemu ku abari babeye intumwa hambere ya nyowe, ahubwo nagiye muri Arabia, hanyuma ngaruka i Damasiko.
+\p
+\v 18 Imyaka itatu zishije, nataramiye i Yerusalemu ngiye gusura Kefa, namarire iwe imisi cumi n'itanu.
+\v 19 Ariko ndo nabwenye n'umwe mu ntumwa kiretse Yakobo mwene nyina wa Yesu.
+\v 20 Mubyo mbandikiye, ndo ndikubabeshesha na kimwe hambere z' Imana.
+\v 21 Hanyuma yaho nagiye mu bipande by' i Siriya na Kilikiya,
+\v 22 kandi ndo abakristo bo mu makanisa g' i Yudea bari banyiji ku sura,
+\v 23 bari barumvishije barakugamba ngo: " Wa wundi wadutesheje kera arikwigwisha ukwizera ko yapingishaga ingufu zose.
+\v 24 Nuko bahimbaje Imana kubera nyowe.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Hanyuma y'imyaka cumi na zine, nataramiye tena i Yerusalemu ndi hamwe na Barnabasi. Nafashe Tito ngo tugendane. Kandi nagiyeyo kubera nabifunuriwe.
+\v 2 Nuko nabatangarije Umwaze go ndiguhubiri mu bapagani. Nabuhubiriye umwe k' uwundi, abantu b'abanyacubahiro, kugira ngo ndaba ndikwiruka cangwa narirukangiye busha.
+\v 3 Ariko Tito wari ari hamwe na nyowe kandi ari Umugiriki ndo namukajije gukatwa.
+\v 4 Kandi ibyo byatewe n'abavukanyi batwinjiyemo kugira ngo bahengereze ubuhuru dufite muri Yesu Kristo, bafite umupango go kuduheza m'ubugaragu.
+\v 5 Ndo twapimye no kububaha n'akanya gakeya, cangwa kubaha amatwi gacu ngo badutegeke nguko babaga barikwenda kugira ngo ukuri k' ubutumwa guhore muri twewe.
+\v 6 Abo bashimwaga kandi bahabwaga icubahiro nguko bari bamerire guturuka hambere, ibyo ndaco byambwiye, kuko Imana itaberaga. Abantu b' ibyubahiro ndo bari bashobweye kuntengeka.
+\v 7 Ahubwo marire kubona ko ubutumwa nabuherewe abatakatirwe, nguko Petro yabuherewe abakatirwe.
+\v 8 Kuko uwagize Petro intumwa y'abakaswe niwe wantumye ku bapagani.
+\v 9 Bamarire kwemera ko nagiriwe ubuntu, Yakobo, Kefa na Yohana, babaga bashwe ko arizo nkingi z' ikanisa, badufashe umugongo baradushigikira, nyowe na Barnabasi kugira ngo tugendere abapagani nuko hanyuma nabo basange abakatirwe.
+\v 10 Badusabye ikintu co kwibuka abakene gusa kandi na nyowe nakundaga kugikora.
+\p
+\v 11 Ariko igihe Kefa yayijire mu Antioka, nahengenye nawe kuko yari afite amakemwa.
+\v 12 Nuko hambere yuko abantu bakeya bari batumirwe na Yakobo bija, Kefa yasangiraga n' abapagani, ariko bamarire gusohora, yabatorokire kubera gutinya abakatirwe.
+\v 13 Kandi abandi Bayuda babanaga nawe baramwiganaga, kugeza aho Barnabasi nawe yabaga yahengemiye m'uburyarya bwabo.
+\v 14 Marire kubona ko batari kugendera m' ukuri k'ubutumwa, nabyiye Kefa hambere y'abantu bose ngo: Weho ubeye uri Umuyuda ariko ukabaho urikugenda ng''abapagani btari ng' Abayuda, kubera ki urigusunika abapagani kuberaho bakurikije imigendere y'Abayuda?
+\v 15 Twewe turi Abayuda guturuka kubyarwa, ariko ndo turi abanyabyaha bo mu bapagani.
+\v 16 Ariko, kubera ko twiji ko atari kubera imirimo y'amategeko bitumaga umuntu yitwa uwo ukuri, ariko ko ari ukubera ukwizera Yesu Kristo, na twewe rero twayizeye Yesu Kristo kugira ngo tugirwe abo ukuri kubera kwizera Kristo, atari ukubera imirimo z'amategeko. Kuko nta muntu n'umwe ukagirwe uwo ukuri kubera imirimo z'amategeko.
+\v 17 Ariko, tubeye turikwenda kugirwa abo ukuri na Kristo, kandi tubeye tubonekaga twonyine ng'abo ibyaha, mbesi Kristo yoba ariwe ukoraga ibyaha? Byere kuba.
+\v 18 Kuko mbeye nukubakire ibyo nabomweye, niyeretse ko nyenyine nzambije amategeko.
+\v 19 Kuko amategeko gatumye mpfa kubwo amategeko kugira ngo mbereho kubw' Imana.
+\v 20 Nabambenywe na Kristo kandi niba ndiho, ndo ari nyowe uriho, ni Kristo uriho muri nyowe; niba ndiho buno m' umubiri, ndiho kubera kwizera Umwana w' Imana, wankunze kandi akaba yitanze kubera nyowe.
+\v 21 Ndo ndikwanga ubuntu bw' Imana; kuko ukuri kubeye kubonekaga kubera amategeko, Kristo yoba yapfiriye busha.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Mwewe Bagalatia mutafite ubwenge, ni nde wabahabije imitima? Mbesi ni mu maso ga nde Yesu Kristo yerekenywe nk'uwabambwe?
+\v 2 Reba gusa ico ndikwenda kumenya kuri mwewe: mbesi mwahewe Umwuka kubera imirimo y'amategeko, cangwa kubera kwizera ibyo mwabwiwe?
+\v 3 Mbesi mwahabijwe kugeza iyo? Mwamanjije m' Umwuka, none si buno mwenda kurangiriza m' umubiri?
+\v 4 Amateso gose akangari mwanyuzemo ndo gabamariye ikintu, bibeye koko mwateseke busha?
+\v 5 None si ubahaga Umwuka kandi ukoraga ibitangaza muri mwewe, yoba abikoraga kubera imirimo z'amategeko cangwa si kubera kumva no kwizera?
+\v 6 Nguko Aburahamu yizeye Imana byatumire yitwa uwo ukuri,
+\v 7 niko mumenye abafite amizero aribo bahewe kuba abana ba Aburahamu.
+\v 8 Kandi ibyandikirwe byagambye guturuka hambere ko Imana ikahindure abo mu mahanga kuba abo ukuri kubera kwizera igihe yabwiye Aburahamu guno musi guboneye gutaragera: "
+\v 9 Abantu bose bakagishwe kubera weho". Guco abizeye bose bagishijwe hamwe na Aburahamu w' umwizera.
+\v 10 Ko abantu bahagaririye ku mirimo z' amategeko bari musi y'umuvumo kuko byandikirwe ngo: " Havumwe umuntu wose utubahaga amandiko gose go mu gitabo c'amategeko kandi batari kubishira mu ibikorwa.
+\v 11 Kandi here kugira umuntu ugirwa uwo ukuri hambere y' Imana kubera amategeko. Ibyo n'ukuri nguko byandikirwe ngo: " Uwo ukuri akabeshweho no kwizera."
+\v 12 Nyamara kwizera ndo kuturukaga ku mategeko ariko garikugamba ngo: " Umuntu wose ukayumvire bino bintu, akabeshweho nabyo."
+\v 13 Kristo yaducungwiye, yadukuye m'umuvumo gw'amategeko amarire kuba ikivume kubera twewe nguko byandikirwe ngo: " Avumwe umuntu wose umanikirwe ku giti".
+\v 14 Kugira ngo imigisha ya Aburahamu ishohwere ku bapagani muri Yesu Kristo kandi kugira ngo tubonere kubera kwizera Umwuka go yaturaganiye.
+\p
+\v 15 Bavukanyi, mureke ngambe ng' umuntu. Indagano yujwiye naho yoba yakorirwe n'umuntu, ndo yobomorwa n'umuntu, kandi nda muntu wogira ico ya yayongeraho.
+\v 16 Nyamara, indagano zakorewe Aburahamu n'urubyaro rwe. Ndo bigambye ngo: Imbyaro ngaho ari akangari, ariko kubera ko byerekeye umwe gusa "n'urubyaro rwawe", ni ukugamba Kristo.
+\v 17 Reba uko ndikubyumva. Indagano yo Imana yemeje kera ndo ishobweye gukurwaho, naho indagano yabeye imfabusha kubera amategeko gashijweho imyaka magana ane na mirongo itatu hanyuma yaho.
+\v 18 Kuko umurage gubeye guturukaga mu mategeko, ndo gwari guturutse mu ndagano, kandi ni kubera indagano, Imana yaheye Aburahamu iyo mpano y'ubuntu.
+\v 19 None si kubera ki amategeko gatuhewe? Amategeko gatuhewe kubera ibyaha, kugeza aho urubyaro rwujwiye uwo indagano yahewe; yahamijwe na malaika binyuriye k' Umuhuza.
+\v 20 Nyamara Umuhuza ndo ari umuntu umwe gusa, ariko Imana yo n'imwe.
+\v 21 Mbesi amategeko gapingaga indagano y'Imana? Oya kabisa. Habeye haratanzwe itegeko ryokuzana ubuzima, gutungana kuba kwazanywe n'amategeko.
+\v 22 Ariko amandiko gafungiye byose mu byaha. Imana yagize guco, kugira ngo indagano yo gukizwa inyurire mu kwizera Yesu Kristo kandi ibonekere abizeye bose.
+\p
+\v 23 Hambere yuko kwizera kwija, twabaga turi mu pirizo y' amategeko, dufunzwe kugeza aho ukwizera kwahishuwe.
+\v 24 Nuko rero uko niko amategeko gatubereye umwalimu wo kutuyobora kuri kristo, kugira ngo dutungenywe no kwizera.
+\v 25 Nuko rero, uko ukwizera kwayijire, ndo tuyoborwaga tena n'uwo mwalimu.
+\v 26 Kuko mwese muri abana b' Imana kubera kwizera Yesu Kristo.
+\v 27 Kuko mwewe, mwese mwabatijwe muri Kristo, mwambeye Kristo.
+\v 28 Nda Muyuda cangwa Umugiriki, nda mugaragu cangwa uw'ubuhuru, nda mugabo cangwa umugore bakiriho; kuko mwese muri umwe muri Kristo.
+\v 29 Kandi mubeye muri aba Kristo, mwazewe n'Aburahamu, muri abaragwa kubera indagano.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Kandi rero mu gihe cose umuragwa akiri umwana, ndagambye ko atatandukanye n'umugaragu naho yoba ariwe nyiribintu byose.
+\v 2 Ariko abaga ari musi y'amategeko g' abamucunze n'abamuyoboraga kugeza igihe capanzwe na se .
+\v 3 Na twewe rero, niko twabaga tukiri abana. Twabaga turi musi y'amategeko go hambere gahoze mu si.
+\v 4 Ariko igihe gikwiriye gishohweye, Imana yatumye Umwana wayo wazewe n' umugore musi y'amategeko,
+\v 5 kugira ngo acungure abari bari mu si y'amategeko kugira ngo duhabwe kuba abana b'Imana .
+\v 6 None kubera ko muri abana, Imana yatumye Umwuka g' Umwana wayo mu mitima yacu, nigo guhamagaraga ngo: Abba Data!
+\v 7 Nuko rero, ndo ukiri umugaragu ahubwo uri umwana. Kandi niba uri umwana uri n'umuragwa kubera ubuntu bw' Imana .
+\p
+\v 8 Ariko ico gihe ca kera, mwabaga mutari mwakamenya Imana, mwakoreraga ibisanamu bitari Imana y' ukuri.
+\v 9 Ariko buno, ubwo mwamarire kumenya Imana, cangwa ko mwamarire kumenywa n'Imana, ni gute kandi musubiraga mu bintu byo hambere bitagira umumaro kandi bya bure bure murikwenda tena gutegekwa nabyo ?
+\v 10 Mwubahirizaga imisi, amezi, ibihe n'imyaka!
+\v 11 Ndikubatinyira, wobona akazi nabakoreye kabeye busha .
+\p
+\v 12 Ndikubahendahenda bavukanyi. Mubere nga nyowe nguko na nyowe nabeye nga mwewe.
+\v 13 Nda na rimwe mwampemukiye. Mwiji ko byatewe n' uburwayi bw'umubiri nabatangarije hambere umwaze guboneye.
+\v 14 Naho umubiri gwa nyowe gwababereye umuzigo, ndo mwangaye cangwa kunyanga, ahubwo mwanyakiriye nga malaika w'Imana, ngaho ndi Yesu Kristo wonyine.
+\v 15 None si kwishima kwanyu kuri nga he? Kuko ndiguhamya ko mwabeye mushobweye, kiba mwakuyemo amaso mu mitwe yanyu, mukagampa.
+\v 16 Mbesi, noba nahinduste umwanzi wanyu kubera kubabwira ukuri ?
+\v 17 Umwete bagufitiye ndo guboneye, ariko barikwenda kudutandukanya kugira ngo aribo mugirira umwete.
+\v 18 Biboneye kugira umwete mu bintu biboneye, kandi ibihe byose; atari kubera ko ndi hamwe na mwewe gusa .
+\v 19 Bana ba nyowe b'uduhinja, ndi mu kababaro k'uburyane ngubwo kubyara kugeza igihe Kristo akabe yujwiye muri mwewe.
+\v 20 Ndikwifuza kuba hamwe na mwewe buno, ngahindura ingambo kuko ndemerewe kubera mwewe .
+\p
+\v 21 Mumbwire, mwewe murikwenda kuguma hasi y'amategeko, ndo muramenya iby'amatekego?
+\v 22 Kuko bwayandikirwe ko Aburahamu yazeye abahungu babiri, umwe wo k' umugore w' umuja n'uwundi k'umugore w'indagano.
+\v 23 Ariko uwo wazewe n' umuja yavutse k' umubiri naho uwo wavutse k'umugore w'indagano yavutse k'uburyo bw'indagano.
+\v 24 Bino bintu birimo umugani kubera ko abo bagore babiri barimo indagano zibiri. Iyo hambere n' iyo k' umusozi Sinayi, kandi ribyaraga ubuja niryo Hagari.
+\v 25 Kuko Hagari agahageze k'umusozi gwa Sinayi muri Arabiya kandi ahwanye na Yerusalemu ya none. We n' abana be bari m' ubuja.
+\v 26 Ariko Yerusalemu yo mu juru ni ubuhuru niyo mama watuzeye.
+\v 27 Kuko byayandikirwe ngo: Ishime weho ngumba, ufungure ijwi wabire kubera ibyishimo, wowe utariwe na rimwe n' ibise byo kubyara. Kuko abana ba nyiranyangwa bakabe akangari kurusha abana ba nyankundwa.
+\p
+\v 28 Ariko mwewe bavukanyi, kimwe na Isaka muri abana b'indagano.
+\v 29 Nuko rero, nguko muri ico gihe uwazewe n'umubiri yatesaga uwazewe n'Umwuka niko bimerire na buno.
+\v 30 Ariko amandiko gagambye ngo ki? Wirukane umuja n'umwana we kubera ko umuhungu w'umuja atakaragwe hamwe n'umuhungu w' umugore w'indagano.
+\v 31 Niyo mpanvu rero, bavukanyi, ndo turi abana b' umuja ahubwo turi abana b' umugore w'indagano .
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Kristo yadukuye m'ubuja kugira ngo tubere m' ubuhuru. Nuko muhagarare mukomeye kandi mwere kwemera kuba m' ibifungo by'ubuja.
+\p
+\v 2 Reba, nyowe Paulo, ndikubabwira ngo mubeye mwakatirwe, Kristo ndaco abamariye.
+\v 3 Kandi ndikubibatangariza tena ko umuntu wose wikatishije ko agombye kubahiriza amategeko gose.
+\v 4 Mwewe mwese abenda gutunganishwa no kujwiza amategeko, mwaciwe kuri Kristo, kandi mwagwiye kuko mwataye kure ubuntu bw' Imana .
+\v 5 Ariko twewe, kubera Umwuka guturimo, turindiriye ibyiringiro byo gutungana duheshejwe no kwizera.
+\v 6 Kuko muri Yesu Kristo, gukatwa no kudakatwa byose ni busha, kiretse gusa kwizera no gukora imirimo m'urukundo.
+\v 7 Mwirukaga neza. None si ni nde wababujije kumvira ukuri?
+\v 8 Uko kwemera kwanyu ndo guturutse k' Uwabahamageye .
+\v 9 Agasemburo gakeya gasemburaga ingunguru yose.
+\v 10 Mfite ibyiringiro muri mwewe, ko m' Umwami, mutagatekereze ibiri tofauti na bino. Ariko umuntu wose ukababuze amahwemo, uko akabe ari kose, akarihe ibihano wonyine.
+\v 11 Ariko nyowe, bavukanyi, mbeye mpangeze kubyo gukatwa, kuki si ndiguteseka? Ibuye ryo gusitaraho ari ryo umusaraba ryakuweho rero?
+\v 12 Iyoba abo babatesaga bokonwa.
+\p
+\v 13 Bene data, mwahamagewe ngo mubere m' ubuhuru ariko ubwo buhuru mwere kubwitwaza ngo mubereho m' umubiri. Ahubwo mukorerana bamwe ku bandi m' urukundo.
+\v 14 Kuko amategeko gose gashohwereye mu gambo rimwe, ari ryo rino: ukunde mwira wawe nkuko wikundaga.
+\v 15 Ariko rero mubeye murumanye murikwenda kumirana bunguri, mwirinde kumarana.
+\p
+\v 16 Ngambire tena ngo: mugende murikuyoborwa n'Umwuka, niho mutakashimishe irari ry' imibiri yanyu.
+\v 17 Kuko umubiri gufite ibyo gurarikiraga bidahuye nibyo Umwuka gurarikiraga. Kandi n'umwuka gufite ibyo gwendaga bidahuye n' ibyo umubiri. Byose bigendaga bitandukanye, kugira ngo mwere gukomeza gukora ibyo murikwenda.
+\v 18 Ariko mubeye muyoborwaga n'Umwuka ndo muri hasi y'amategeko .
+\v 19 Nyamara imirimo z'umubiri ndo zihishaga, kandi nazo ni zino: Ubusambanyi, umucafu, kwicamo ibice,
+\v 20 kuramya ibisanamu, maji, kwangana, gutongana, ishari, umujinya, amahane, kwitandukanya, guhimba ubudini dini,
+\v 21 kwifuza, gusinda, kurya ivutu, n'ibindi bisana guco. Mbabwiye hambere nguko nari nabigambire ko abantu bose bakoraga ibintu nga bino batakahabwe umunane m'ubwami bw' Imana .
+\v 22 Ariko amatunda g' Umwuka ni gano: urukundo, ibyishimo, ituze, kwihangana, kwita ku bandi, itabia ziboneye, no kwizera, guca bugufi no kwirinda.
+\v 23 Amategeko ndo gangaga ibyo bintu.
+\v 24 Abari muri Kristo babambye umubiri n'irari ryago.
+\p
+\v 25 Tubeye tubagaho m'Umwuka, tugendere rero m' Umwuka.
+\v 26 Twere gushakisha gushimishwa n' ibidafite ifaida, turikwenderezanya, umwe arikwifuza ibyo uwundi.
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 Bavukanyi bacu, niba umuntu afashwe ari mu kosa, mwewe b' Umwuka mumugarurishe umutima goroshe kandi gujwiyemo ubwiza. Mwirinde mwewe, kugira ngo namwe mwere kugwa.
+\v 2 Mwakirane imizigo ibaremereye, niho mukabe mwujwije amategeko ga Kristo .
+\v 3 Umuntu abeye arikwibwira ko harico arico, kandi ndaco amarire, abaga yihabije wo wonyine.
+\v 4 Buri muntu apime imirimo ye, nuko abone kwirata no kwipandisha. Ariko bitari ibyo, yere kwipima k'uwundi.
+\v 5 Kuko buri muntu akaheke umuzigo gwe yenyine.
+\p
+\v 6 Uwigishaga igambo wose agire ico yafashisha mu bintu bye uwamwigishije.
+\v 7 Mwere kwibesha, Imana ndo yosekwa kuko ico umuntu akabe yateye nico akasarure.
+\v 8 Umuntu uteraga m'umubiri gwe, akasarurire muri ugo mubiri go kubora, ariko umuntu utera m' Umwuka akasarure ubuzima buhoragaho. .
+\v 9 Twere kuruha gukora ibyiza kuko igihe kikagere, tukasarure tubeye tudacice intege.
+\v 10 Kubera ibyo, mu gihe co tubifitiye umwanya, tugirire neza abantu bose, ariko cane cane abo mu mbere yo mu nzu yo kwizera .
+\p
+\v 11 Murebe na mwewe rero uko nabandikiye nkorosheje inyuguti nini n'ukuboko kwa nyowe.
+\v 12 Abantu bose benda kwigira abanya gikundiro kubwo umubiri gubakazaga gukatwa. Babikoraga kugira ngo badateswa badyoye umusaraba gwa Kristo.
+\v 13 Kuko naho babaga bakatirwe ngo barinde amategeko, ariko bendaga gukatwa kugira ngo biratire imibiri yanyu .
+\v 14 Ariko ndo nigeze kwirata kubera umubiri, ibyo bitekerezo bimbe kure, kereste kwiratira umusaraba g'Umwami Yesu Kristo gwatumye isi n' ibirimo bibambwa hambere ya nyowe kandi na nyowe ngabambwa ku iby' isi.
+\v 15 Kuko gukatwa cangwa kudakatwa ntaco bimariye, ifaida ya nyowe ni ukuba icaremwe gishasha.
+\v 16 Ituze n' imbabazi bikabe ku abakakurikize ibyo, no kuri Israeli y' Imana .
+\p
+\v 17 Guhera buno, here kubaho umuntu wo kunsubuwa, nkuko mpetse m'umubiriri gwa nyowe ibimenyetso bya Yesu.
+\p
+\v 18 Bavukanyi, ubuntu bw'Umami wacu Yesu Kristo bubere n'umwuka gwanyu. Amina .

50-EPH.usfm

@@ -0,0 +1,198 @@
+\id EPH
+\ide UTF-8
+\h Abiefeso
+\toc1 Abiefeso
+\toc2 Abiefeso
+\toc3 eph
+\mt Abiefeso
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo, intumwa ya Yesu Kristo k'ubushake bw' Imana ku ntungane ziri Efeso, no ku abizeye Yesu Kristo.
+\p
+\v 2 Ubuntu n'amahoro biturutse ku Mana Data no ku Mwami Yesu Kristo, bibagereho.
+\p
+\v 3 Imana ishimwe ariyo se w'Umwami wacu Yesu Kristo, kuko yaduheye imigisha yose yo m' Umwuka go mu juru, muri Kristo.
+\v 4 Muri we Imana yaraturondoye hambere isi itakabaho, kugira ngo tube intungane, kandi tutariho ikimwaro hambere yayo .
+\v 5 Kuko yabipangire kera m'urukundo rwe ko tugirwa abana be tubiheshejwe na Yesu Kristo kubwo ineza yo kwenda kwe.
+\v 6 Igikurikiyeho nuko Imana ikuzwa kubera ububonere bw'ubuntu bwo yaduhereje abishatse we wonyine mu Mukunzi we .
+\v 7 Muri we dufite gucungurwa binyuriye mu maraso ge, kubabarirwa ibyaha, nkuko ubusakare bw'ubuntu bwayo.
+\v 8 Ubwo Imana yadusutseho m'ubwinshi bukatubera ubwenge bwose no kumenya .
+\v 9 Imana yatumenyesheje ukuri guhishwe k'ubushake bwe, kubera imipango iboneye yo yari yatupangiye.
+\v 10 Kugira ngo abishire mu bikorwa, igihe imisi ikagere ibone uko ikusanyiriza ibintu byose muri Kristo ari ibiri mu juru, cangwa mu yino si .
+\v 11 Muri we na twewe tugizwe abaragwa, twatoranyijwe kera, nkuko Imana yabipanze igakora ibintu byose nkuko ibishaka mu mutima gwayo.
+\v 12 Kugira ngo tube abo gushima ububonere bwayo, twewe twiringiye Kristo .
+\v 13 Muri we, mwewe namwe, mumarire kumva igambo ry'ukuri, ubutumwa bw'agakiza kanyu, muri we mwarizeye kandi mwashizweho ikashe n'Umwuka Guboneye mwari mwaraganiwe.
+\v 14 Uwo niwe ingwate y'umurage gwacu Imana yiguriye ngo iducungure, kugira ngo ashimirwe m'ububonere bwe.
+\p
+\v 15 Nico gitumye ko na nyowe marire kumva uko kwizera Umwami Yesu kwanyu, nuko mukundaga intungane zose,
+\v 16 Ndo nahagaritse kushimira Imana kandi ndikubasabira mu mazina buri gihe mbaga ndigusaba.
+\v 17 Kugira ngo Imana y'Umwami wacu Yesu Kristo, Data w'icubahiro, w'ububonere, abahe umutima g'ubwenge no gushimirwa no kumumenya.
+\v 18 Kandi afungure amaso g'imitima yanyu, kugira ngo mumenye ibyiringiro bifatanye n'umuhamagaro gwe, kandi ngo mumenye n'ubukire bw'ububonere bwo intungane zibikiwe no kuragwa.
+\v 19 Kandi ndigusaba ngo mumenye ubwinshi bw'imbaraga zayo butagira igipimo, izo twewe abayizeye nkuko n'ingufu z'ubushobozi bwayo bukomeye ziri.
+\v 20 Yazerekaniye muri Kristo ubwo yamuzuye mu bapfiye, kandi akamwicaza mu kuboko kwa abagabo kwe mu juru.
+\v 21 Yamushize hejuru y'ubutware byose, y'ubushobozi bwose, n'imbaraga zose, n'ubutegetsi bwose n'izina ryose rigambwaga, atari muri yino misi ya none gusa, ahubwo no mubihe bikayije.
+\v 22 Yashije byose musi y'ibikandagizo bye kandi yamuheye ikanisa ngo abe umutegetsi waryo asumbye bose.
+\v 23 Naryo nigo mubiri gwe gujwiye kandi guzuzaga ibintu byose no mu nzira zose.
+\c 2
+\cl Isura2
+\p
+\v 1 Mwari mwapfiye kubera amakosa n'ibyaha byanyu.
+\v 2 Ibyo mwagenderagamo kera mukiri gukurikiza imigendere ya yino si, kandi murigukurikiza umutware w'ubushobozi bw'ikirere ari go mwuka guyoboraga abatumvaga.
+\v 3 Kandi na twewe twese, twari turi mu mubare gwabo kandi twabagaho dukurikije kwifuza k' umubiri gwacu, turikwenda iby'umubiri gwacu gusa, twari turi abanya mujinya nka bandi bose .
+\v 4 Ariko Imana yujwiye imbabazi, kubera urukundo rukomeye yadukundishije.
+\v 5 Twewe twari twapfiye kubera ibyaha byacu, yaduhinduye kuba bazima hamwe na Kristo, no kudukiza kubera ubuntu bwayo.
+\v 6 Yatuzuye hamwe na Yesu kandi yatwikeje hamwe nawe mu juru muri Yesu Kristo.
+\v 7 Yabikorire guco kugira ngo yerekane mu bihe birikwija, ubutunzi butagira igipimo bwayo, binyurire mu bubonere bwayo muri Yesu Kristo.
+\v 8 Kuko mwakijijwe n'ubuntu mu nzira yo kwizera kandi ibyo ndo byaduturutsemo ahubwo n'Imana yabiduheye.
+\v 9 Ndo ari kubera imirimo, kugira ngo here kugira umuntu n'umwe wishira hejuru.
+\v 10 Kuko turi umurimo gwe, twaremewe muri Yesu Kristo kugira ngo dukore imirimo ziboneye Imana yategwiye hambere kugira ngo tuyigenderemo .
+\p
+\v 11 Nuko mwewe mwari muri abapagani mwitwaga abatakatirwe n'abitwaga abakatirwe, kandi bakaba barakatirwe k'umubiri bikorirwe n'ukuboko k'umuntu.
+\v 12 Mwibuke ko muri ico gihe mwari mutagira Kristo, mudafite ukuri ko gutura muri Israeli, mutari aba Israeli ku ndagano. Nta na byiringiro mwari mufite, kandi nta n' Imana mwari mufite mu yino si .
+\v 13 Ariko buno, mwewe muri muri Yesu Kristo, kera mwari muri kure, mwayegerejwe hafi kubera amaraso ga Kristo.
+\v 14 Kuko niwe ituze ryacu, we wagize abari bari babiri kuba umwe kandi yagwishije urukuta rwari rudutandukanyije.
+\v 15 Amarire gukurishaho amategeko n'imihango kubera umubiri gwe, kugira ngo muri we abari bari babiri bibere umuntu umwe mushasha, bo kuzana amahoro.
+\v 16 Kandi ngo abahuze umwe n'uwundi kugira ngo babere umubiri gumwe kubera umusaraba gwe, kugira ngo abomore bwa bwanzi .
+\v 17 Yayijire kugira ngo ababwire umwaze gw'ituze, mwewe mwari muri kure kandi abari bari hafi nabo yabacuriye ugw'amahoro.
+\v 18 Kuko ariwe waduhesheje bamwe n'abandi kwegera Data wacu twese turi mu Mwuka gumwe.
+\v 19 Nuko rero, ndo mukiri abashitsi cangwa abo hanze, ahubwo muri ubwoko bumwe bw'intungane, abantu bo m' urugo rw'Imana.
+\v 20 Mwayubakirwe ku musingi gw'intumwa, n'abahanuzi, Yesu Kristo wonyine niwe ibuye ryo mu pembe y'umusingi.
+\v 21 Muri we inyubako yose ihageze neza, irigukura ngo ibe i kanisa iboneye mu Mwami Yesu.
+\v 22 Kandi muri we mwayubatswe kugira ngo mube inzu y'Imana m' Umwuka .
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Kubera ibyo, nyowe Paulo, ndi umufungwa wa Yesu Kristo kubera mwewe abapagani.
+\v 2 Ndigutekereza ko mwayumvishije uko nagiriwe ubuntu bw'Imana kubera mwewe .
+\v 3 Ndikubandikira nkurikije guhishurirwa kwampeye ubumenyi bw' ukuri mwahishirwe kandi niko nabandikiye kuva kera mu magambo makeya.
+\v 4 Ni mubisoma, muzirebera namwe ukuntu nayujujwe ubwenge bwo kumenya ibyahishwe bya Kristo.
+\v 5 Ndo byayeretswe abana b'abantu mu bindi bihe byashije kuko Umwuka gwahishuriwe intumwa ze zitungenye.
+\v 6 Ibyo byahishwe, nuko abapagani nabo ar'abaragwa hamwe na twewe, kandi bakaba basigiye natwe isezerano muri Yesu Kristo, ribumbiye mu butumwa buboneye.
+\p
+\v 7 Kur' ibyo nagizwe umukozi mukuru kubera impano n'ubuntu bw'Imana, naheshejwe ubushobozi n'ingufu zayo.
+\v 8 Kuri nyowe ugawe cane mu ntungane zose nahewe ubwo buntu no kugira ngo mbe umuhubiri w'abapagani, mbabwire ubuntunzi bwa Kristo budapfaga kumvikana n'abantu.
+\v 9 Imana yampeye gushira ku mugaragaro uburyo bwo kumenyesha ibanga ryahishwe kuva kera ry'Imana yaremire ibintu byose .
+\v 10 Kandi ngo muri kino gihe ubutware, n'abafite ubutegetsi bwo mu juru, i kanisa yabamenyesheje buno bwenge buhoragaho bw'Imana, butobarika kandi bw'uburyo bwose bw'Imana.
+\v 11 Nkuko yabipanze ibihe byose byashohwejwe na Kristo Yesu, Umwami wacu .
+\v 12 Muri we dufite, kubera kumwizera, ubuhuru bwo kwegera Imana tudafite ubwoba no gushidikanya.
+\v 13 Nico gitumye ndikubasaba ngo mwere gucika intege, kubera amateso gakomeye nanyuzemo kubera mwewe .
+\p
+\v 14 Kubera ibyo ndigupfukama hambere ya Data,
+\v 15 uwo imiryango yose yo mu juru n' iyo mu si yamuboneyemo amazina.
+\v 16 Ngo abahe ubukire bw'ububonere bwe ngo bukomezwe cane mu mitima yanyu, kubw'Umwuka gwe .
+\v 17 Kugira ngo Kristo ature mu mitima yanyu kubwo kwizera, no kugira ngo bishinge imizi, muhagaze m'urukundo mufite umusingi muri we.
+\v 18 Muhabwe ingufu zo kumenyera hamwe n'itungane zose, ubugari, ubureyi, ubuhagarike, n'ubureyi bwo mu butaka.
+\v 19 No kumenya urukundo rwa Kristo, rurushije ubumenyi bwose, kugira ngo mugire kujwizwa kw'Imana.
+\p
+\v 20 Ariko, kuri we ushobweye gukora, binyuze mu mbaraga zikoreraga muri twewe, birenze cane ibyo dusabaga, cangwa ibyo dutekerezaga.
+\v 21 Icubahiro kibe icayo mu kanisa no muri Yesu Kristo, mu misi yose, mu bihe byose! Amina.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Nuko ndikubahendahenda, nyowe, mufungwa mu Mwami Yesu, ngo mugende nkuko bikwiriye ibyo umuhamagaro mwahewe.
+\v 2 Mwicishe bugufi kandi mufite ubugwaneza bwose, no kwihangana murikwihanganira m' urukundo.
+\v 3 Murigukora uko mushobweye kurinda ubumwe bw'Imana mukoresheje umugozi gw'amahoro.
+\v 4 Hariho umubiri gumwe, n'umwuka gumwe, nkuko mwahamagariwe, ibyiringiro bimwe m' umuhamagaro gwanyu.
+\v 5 hariho Umwami umwe, kwizera kumwe, n'umubatizo gumwe.
+\v 6 Imana Imwe ariyo Data wacu twese, iri hejuru yacu twese, kandi iri hagati yacu twese, iturimo twese, kandi iri muri twewe twese.
+\v 7 Ariko buri muntu muri twewe, yahewe ubuntu hakurikije igipimo c'impano ya Kristo kiri muri we.
+\v 8 Nico gitumye bigambwaga ngo: amarire gutarama mu juru yakuye abafungwa mu pirizo kandi yaheye abantu impano.
+\p
+\v 9 None si, wosobanura gute iryo gambo ngo: yataramire mu juru? si ukwerekana ko yabanjije guteremuka ikuzimu?
+\v 10 Uwateremutse, na niwe wataramye agenda hejuru y'amajuru gose, kugira ngo yujwize ibintu byose.
+\v 11 Nkuko yaheye bamwe kuba intumwa, abandi kuba imbuzi, abandi kuba abahubiri, n'abandi kuba abapastoro n'abalimu, abandi abadogiteri m'ubumenyi.
+\v 12 Kugira ngo intungane zikomezwe gukora umurimo gwo kugabura iby'Imana, no gukomeza umubiri gwa Kristo.
+\v 13 Kugeza ubwo twese tukagere k' ubumwe m' ukwizera no mubyo kumenya Umwana w'Imana wagizwe umuntu ku gipimo n'igihagararo ca Kristo.
+\v 14 Kugira ngo twere guhora turi abana turigutereranwa n'umuvumba, turikujanwa hirya no hino n'imiyaga y'amahubiri g'ububeshi, n'imipango mibi, n'uburimanganya bw'abantu, n'ubwenge bubi, m'uburyo bwinshi bwo kutuyobya.
+\v 15 Ariko tugambishe ukuri turi m'urukundo, dukurire muri byose muri we, we mutwe, niwe Kristo.
+\v 16 Ni Kristo wubakaga umubiri gose, kandi akagugire gumwe akagukomezesha imitsi z' ubwoko bwinshi, kandi amarire kubona ko byose birigukorera hamwe, yabigize umubiri gwose guteranyijwe neza kandi gurigikorera hamwe m'urukundo.
+\p
+\v 17 Nuko rero, ibi nibyo ngambaga kandi nkabitangaza mu Mwami, nuko mudakwiriye kugenda nkuko abapagani bagendaga bakurikije ibitagira akamaro byo mu bitekerezo byabo.
+\v 18 Badafite ubwenge. Bayangire kumenya iby' Imana kubera abujiji bubarimo, bitewe no kwinangira mu mitima yabo.
+\v 19 Kuko batakaje ubumuntu, bishije mu kutumvikana, kugira ngo bakore ibyo kumwaza, byose wongereyeho no kudahanwa.
+\v 20 Ariko mwewe, ndo ari guco ko mwayigishijwe kumenya Kristo.
+\v 21 Mubeye koko mwamwumvishije, kandi tugakurikiza ukuri kuri muri Yesu, ni muri we mwigishijwe kwitanga.
+\v 22 Dukurikije uko mwabayeho hambere, umuntu wa kera uharibikaga kubera kwenda kwe ko kwibesha .
+\v 23 Mwayigishijwe ngo mube bashasha mu mitima no m'ubwenge bwanyu,
+\v 24 Kandi ngo mwambare umuntu mushasha, waremwe mu sura y'Imana no m'ukuri biturutse m' ubutungane no m'ukuri .
+\p
+\v 25 Nico gitumye, mugombye kureka ububeshi, kandi buri muntu akagambisha ukuri mwira we, kuko turi ingingo z'abira bacu.
+\v 26 Niba murakaye, mwere gukora icaha, izuba ryere kurenga mukirakaye.
+\v 27 Kandi mwere guha satani umwanya .
+\v 28 Uwibaga yere kongera kwiba, ahubwo akore akazi, akoreshe amaboko ge ibiboneye, kugira ngo abone ico yosayidiya naco ufite ikibazo.
+\v 29 Mu kanwa kanyu here guturukamo amagambo gose mabi, ahubwo, uko mubwenye akanya, mugambe amagambo gaboneye go gukomeza kandi gashobweye kugisha abagumvishije.
+\v 30 Kandi mwere kubabaza Umwuka Guboneye gw' Imana. Kubera we, mwateweho ikashe kubera umusi gwo gucungurwa .
+\v 31 Ubusharire bwose, uburakari n'umujinya, no gutongana, no gutukana, hamwe n'ubusambo bwose bibavemo.
+\v 32 Mugirirane neza bamwe ku bandi, mugirirane imbabazi, mubabarirane ibyaha, nkuko Imana yababariye muri Kristo .
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Nuko muhinduke abo kwigana Imana nk' abana bakunzwe cane.
+\v 2 Kandi mugendere m'urukundo rwa Kristo, wadukunze, nuko akatwitangira ku Mana kugira ngo abe ituro n'igitambo co guhumura neza .
+\p
+\v 3 Nuko, gusambana n'ibintu byose bizambye n'ubugugu, byere kubagambwaho kuko ndo bikwirye intungane z' Imana.
+\v 4 Abantu bere kutwumvaho ibimwajije, cangwa amagambo g'ubupfapfa cangwa ago gushebesha, kuko ibyo ndo bikwiranye n' imigendere iboneye. Ahubwo batwumveho ibikorwa byo gushima Imana no gutuma bayubaha.
+\v 5 Nuko rero, mubimenye neza ko nta musambanyi, cangwa urikunuka, cangwa uwifuzaga, n'abasenga ibisanamu, nta n'umwe muri bano bose ukaragwe ubwami bwa Kristo n' Imana.
+\v 6 Here kugira umuntu wo kubabeshesha amagambo gatagira umumaro, kubera ko ibyo aribyo bikururaga umujinya gw' Imana ku batamyumviraga.
+\v 7 Sasa, mwere kugenda muri kwiyunga nabo .
+\v 8 Mwewe kera mwari muri m' umuyobe, ariko buno muri m' umwangaza m' Umwami. Nuko rero mugende nk'abana b'umwangaza.
+\v 9 Kuko amatunda g'umwangaza gagariraga mu gukora neza, gukiranuka, no m' ukuri.
+\v 10 Mucunguze no gushaka ibyo Imana ishimaga.
+\v 11 Nuko mwere kugira uruhari mu mirimo itagira akamaro yo mu muyobe, ahubwo muyamaganire kure.
+\v 12 Kuko ibyo bakoraga bihishe, biteye isoni kubigamba .
+\v 13 Ariko, ibyamarire gushirwa hanze, bose barabirebaga, kubera ibibonekanaga byose ni umwangaza.
+\v 14 Nico gitumaga bagambaga ngo: Byuka weho uhuniriye, haguruka uve mu bapfiye, kandi Kristo arakumurikira .
+\p
+\v 15 Nuko rero mwirinde, mugende mwigengeseye mwere kugenda nk'abadafite ubwenge, ahubwo nk'abanyabwenge.
+\v 16 Mukombore igihe kubera imisi turimo ni mibi.
+\v 17 Nico gitumye, mwere kuba abapfapfa ahubwo mushake kumenya ibyo Umwami wacu yendaga .
+\v 18 Mwere gusinda inzoga kuko ubusinzi bubomoraga byose, ahubwo mwujwijwe Umwuka Guboneye.
+\v 19 Muganirire mu Zaburi, mu ndirimbo zanditkirwe, no muzo guhimba, n' izo m'umwuka, murikuririmba kandi murigushira hejuru, mu mitima yanyu, Umwami wacu.
+\v 20 Mubereho murigushima Imana Data imisi zose, ku bintu byose, mu zina ry'Umwami wacu Yesu Kristo.
+\v 21 Mwubahane m' Umwuka, muri kubaha Kristo.
+\p
+\v 22 Mwewe bagore mwubahe abagabo banyu nguko mwubahaga Umwami wacu.
+\v 23 Uko umugabo ari umushefu w'umugore, niko Kristo nawe ari shefu w'ikanisa kandi niwe wadukijije.
+\v 24 Uko ikanisa ryubahaga Kristo niko abagore nabo bagombye kubaha abagabo babo muri byose.
+\v 25 Na mwewe bagabo, mukunde abagore banyu, nguko Kristo yakunze ikanisa, ariryitangira no kuripfira.
+\v 26 Yakorire guco kugira ngo ariboneze, aryeze akoresheje amazi n' Igambo rye.
+\v 27 Yakorire ibyo kugira ngo aryerekane hambere ye ari ikanisa rifite icubahiro, nta kutu, nta mipfunyo cangwa ibisana n'ibyo ariko riboneye nta n'amakosa.
+\v 28 Uko niko abagabo bagombye gukunda abagore babo nk'imibiri yabo. Kuko, ukundaga umugore we abaga yikunze.
+\v 29 Kuko nta muntu wangaga umubiri gwe, ahubwo aragurishaga, kandi akagucunga neza, nkuko Kristo abikoreraga ikanisa.
+\v 30 Kuko turi ingingo z'umubiri gwe .
+\v 31 Niyo mpamvu umugabo akasige se na nyina, akabane n'umugore we, nuko bombi bakahinduke umubiri gumwe.
+\v 32 Kuno kintu cahishwe kirakomeye cane, aho ndikugamba ku byerekeye Kristo n'ikanisa.
+\v 33 Ahasigeye, umuntu wose akunde umugore we nkuko yikundaga, n'umugore y'ubahe umugabo we .
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 Bana mwe, na mwewe mwubahe ababazeye, nkuko Umwami yabitegekire, kuko ibyo niko kuri.
+\v 2 Wubahe swo na mama wawe, rino niryo tegeko ryambere ririmo indagano.
+\v 3 Kugira ngo wishime, kandi ubeho imisi akangari kuri yino si .
+\v 4 Na mwewe, ba data, mwere gucokoza abana banyu. Ahubwo mubarere, murikubahana kandi murikubigisha amabwiriza g'Umwami wacu .
+\p
+\v 5 Na mwewe bakozi, mwubahe, mwunvire ababakoreshaga hano ku si, murikubatinya kandi murigutitira, kandi mutari kuryarya mu mitima yanyu nguko muberaga hambere ya Kristo.
+\v 6 Atari gusa iyo barikubareba, ngo gushimisha abantu, ahubwo nk'abakozi ba Kristo, mukore ibyo Imana irigushaka mubikuye k' umutima.
+\v 7 Mubakorere mubyishimiye, ngaho murigukorera Umwami wacu, atari abantu.
+\v 8 Mumenye ko umuntu wose, abe umuboyi, cangwa utari we, akahembwe n'Umwami akurikije ibyo yakorire .
+\p
+\v 9 Nuko na mwewe, ba pataro, mube ariko mugirira abakozi banyu. Mureke kubakanga no kubatinyisha, mumenye ko musangiye shobuja aberaga mu juru, kandi ko we atarobanuraga abantu .
+\p
+\v 10 Ahasigeye, mugire ingufu mu Mwami no mu mbaraga z'ububasha bwe bwinshi.
+\v 11 Muheke ibunduki zose z' Imana, kugira ngo mushobwere guhagarara mutari gutsindwa n'ububandi bwa satani umwanzi .
+\v 12 Kuko ndo turikurwana n'abafite umubiri n'amaraso, ahubwo turwanaga n'abatware, n'abafite ubushobozi, n'abategekaga yino si y'umuyobe, n'imyuka mibi ikaze y'ahantu ho mu juru.
+\v 13 Nuko sasa, mufate imbunda zose z'Imana, kugira ngo mushobwere guhagarara neza hambere y'umubi muri bino bihe bibi kandi mumarire byose, muhagarare bwuma murigutsinda .
+\v 14 Nuko rero muhagarare neza, mukenyere ukuri nk'umukandara, mwambare gukiranuka nk'icuma co gukingira igitunza.
+\v 15 Mwambare ibirato mu birenge byanyu, mube tayari gutangaza ubutumwa bw'amahoro.
+\v 16 Kandi hejuru yibyo byose, mutware kwizera nk'ingabo, niho mukashobore kuzimisha imyambi ya wa mubi yose yakaga umurimo .
+\v 17 Kandi mufate ishapo y'akagakiza, mufate umupanga g'Umwuka, n' rwo gambo ry'Imana.
+\v 18 Mukoreshe mu bihe byose no m' uburyo bwose amasengesho, na kwinginga m' Umwuka. Mubyiteho, no kuba maso no kwihangana murigusabira intungane zose .
+\v 19 Kandi na nyowe munsabire, kugira ngo mpeshwe gufungura akanwa, kumenyesha neza abantu, ibihishwe by'ubutumwa buboneye.
+\v 20 Kubera ubwo, ndi umuvugizi wabwo mu pirizo, kandi mbugambaga mbikomeyeho, nkuko binkwiriye .
+\p
+\v 21 Kandi kugira ngo, mumenye ibya nyowe, n'amakuru ga nyowe. Tikiko mwene data wo nkundaga kandi umuhubiri wo kwizerwa w'iby'Imana, akabasobanurire byose.
+\v 22 Ndamutumye k'ubashake bwa nyowe, kugira ngo mumenye uko turiho, kandi kugira ngo ahumurize imitima yanyu .
+\p
+\v 23 Ituze n'urukundo rufatanyije no kwizera, bihabwe bene data biturutse ku Mana Data wacu twese, no ku Mwami wacu Yesu Kristo.
+\v 24 Ubuntu bubane n'abakundaga Umwami wacu Yesu Kristo, bakamukundishaga urukundo rudashiraga .

51-PHP.usfm

@@ -0,0 +1,141 @@
+\id PHP
+\ide UTF-8
+\h Abifilipi
+\toc1 Abifilipi
+\toc2 Abifilipi
+\toc3 php
+\mt Abifilipi
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo na Timoteyo intumwa za Yesu Kristo, ku ntungane zose muri Kristo bari i Filipi, ku Abepiskopi n'abadiakoni.
+\p
+\v 2 Muhabwe ubuntu n'ituze biturutse ku Mana Data wacu twese no k' Umwami wacu Yesu Kristo.
+\p
+\v 3 Nshimaga Imana ya nyowe iyo mbibutse.
+\v 4 Ndo mburaga kubasabira mwese,
+\v 5 ndikwishima kubera ibyo mwakorire murigutangaza Umwaze Guboneye, kuva umusi gwa mbere kugeza buno.
+\v 6 Niyemeje ko uwatangije kano kazi kaboneye akakageze ku mwisho ugo musi go kugaruka kwa Yesu Kristo.
+\v 7 Birankwiye ko mbatekerezaho guco, kuko mbahekire mu mutima gwa nyowe, mbeye ndi mu pirizo, cangwa ndikwisobanura no kweneza ubutumwa buboneye, mwese musangiye na nyowe k'ubuntu.
+\v 8 Kuko Imana n'umudimwe wa nyowe ko mbakundaga mu mbabazi za Yesu Kristo.
+\v 9 Kandi ibyo ndigusaba mu masengesho ga nyowe, nuko urukundo rwanyu rukura cane cane m' ubumenyi n'ubwenge bwujwiye.
+\v 10 Ndigusaba tena ko Imana ibashobweza kumenya ibyo kwizera kandi mukamenya n' inzira ziboneye zo gukorera mo mutari kugawa kugeza umusi gwa Kristo.
+\v 11 Muhekire amatunda g'ukuri gavaga muri Yesu Kristo kugira ngo Imana ishimwe kandi yubahwe.
+\p
+\v 12 Bira ba nyowe muri Kristo, ndigushaka ko mumenya ko ibyambeyeho byose byabeye kugira ngo ubutumwa buje hambere.
+\v 13 Uko biri kose, mu tiribinali zose n'ahandi hose, ntawe utiji ko ari kubera Kristo ndi mu zino ngoyi.
+\v 14 N'abandi muri abo bira mu Mwami bongerewe ingufu kubera gufungwa kwa nyowe, barikurushaho gutangaza Igambo ry'Imana batari gutitira.
+\v 15 Ariko, bamwe bigishaga ibya Kristo barigusunikwa n'ishari abandi babitewe n'impaka, n'abandi umutima guboneye.
+\v 16 Abo bakoreshwaga n'urukundo biji ko nashijweho ngo mbabere umuvugizi w'ubutumwa buboneye.
+\v 17 Naho abo bandi biremaga ibice, bagatangaza Kristo kubera gushaka kwipandisha, batekerezaga ko barikundiza igihe ndi mu kasho.
+\v 18 None si bitwaye ki? Ariko uko bimerire kose, babikoreraga m'uburyarya cangwa si m'ukuri; Kristo arigushirwa hejuru. N'ibyo nishimiye, kandi nkahore ndikubyishimira.
+\v 19 Kuko nyiji neza ko ibyo bikampindukire agakiza kubera amasengesho ganyu kandi ko Umwuka gwa Yesu Kristo gurikumfasha.
+\v 20 Mkurikije ibyo ndindiriye n' ibyiringiro bya nyowe, ndaco kikamwaze. Ahubwo buno n'ibihe byose, Kristo akahimbazwe m' umubiri gwa nyowe nguko byabaga no kiva kera, mbeye ndi muzima cangwa napfiye.
+\v 21 Kuko mbereyeho kushira Kristo hejuru, Nuko Kristo niwe buzima bwa nyowe kandi gupfa n'ifaida kuri nyowe.
+\v 22 Ariko bibeye ari ngombwa mu murimo gwa nyowe ngo mbeho m'umubiri kugira ngo ngumye kumukorera, ndo nshobweye kugamba ico nkundaga kurusha ibindi.
+\v 23 Hari ibintu bibiri biri kundwaniraho, ndikwifuza kugenda no kwibanira na Kristo, kubera bindutiye byose.
+\v 24 Ariko kubera mwewe, ngombye kuguma kuberaho m' umubiri.
+\v 25 Kandi nayemejwe ko nkabeho kandi ko nkabane na mwewe mwese kugira ngo mukomeze kongezwa ibyishimo byo kwizera kwanyu.
+\v 26 Kugira ngo umusi go kugaruka iwanyu, mumbonemo ikintu co kwishimira muri Kristo Yesu.
+\v 27 Gusa, mwifate nkuko bikwiriye umwaze guboneye gwa Kristo, kugira ngo mbeye nyijire kubareba cangwa ntayijire, numve ko muhageze neza mu Mwuka gumwe, muri kurwana indwano n'umutima gumwe kubera kwizera umwaze mutari gutitizwa n'ibipinga.
+\v 28 Mwere gutitizwa n'abanzi na rimwe, kuri bo n'ikimenyetso co kurimbuka ariko kuri mwewe n'ikimenyetso c'agakiza kandi ibyo biturutse ku Mana,
+\v 29 kubera mwahewe k'ubuntu kubera Kristo, atari kumwizera gusa, ariko hejuru ya byose guteseka kubera mwewe.
+\v 30 Mufatanyije indwano yo na nyowe mwambwenye ndigushigikira kandi akaba ariyo ndwano mwamenyeshejwe ko nshigikiye na buno.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Habeye hariho kuyagirwa muri Kristo, habeyeho guhumurizwa m'urukundo, habeyeho ubumwe m'Umwuka, habeyeho imbabazi n'impuhwe,
+\v 2 Mwuzuze ibyishimo bwa nyowe, mufite imyumvire imwe, urukundo rumwe, umutima gumwe n'ibitekerezo bimwe.
+\v 3 Mwere gukora ikintu icari co cose cangwa murigushaka kwipandisha kubera ibyo mushobweye gukora. Ahubwo mucishe bugufi, mwubahane, mwere kwipandisha.
+\v 4 Buri muntu muri mwewe yere gukora iby'ifaida ze gusa ahubwo atekereze gufasha abandi.
+\v 5 Mugire umutima gwahoze muri Kristo Yesu.
+\q
+\v 6 Uwo wabeyeho amerire ng'Imana, ndo yabwenye ko kuba nk' Imana ari inkintu co gushamura.
+\q
+\v 7 Ahubwo yabyiyatse, yifatira ishusho y'umugaragu, asana n'abandi kandi yabonekanye nk'umuntu wa kweli kweli.
+\q2
+\v 8 Yicishije bugufi, arubaha kugeza gupfa, n' ikirenzeho yemera urupfu ryo k' umusaraba.
+\q
+\v 9 Nico catumye Imana m' ubushobozi n' ubushake bwayo yamupandishije, nyuma yamuheye izina riri hejuru y'amazina gose.
+\q
+\v 10 Kugira ngo mu zina rya Yesu amavi gose go mu juru no ku si no musi y'isi gamupfukamire.
+\q
+\v 11 Na buri rurimi rugambe cane hambere y'abantu bose ko Yesu Kristo ari Umwami, kandi bahimbaze Imana Data wacu twese.
+\p
+\v 12 Kubera ibyo, bira ba nyowe, kubera ko mwahoze muri kumvira, mukoreshe agakiza kanyu mufite ubwoba no gutitira, atari gusa igihe ndiho, ariko bihore guco no kurushaho igihe ntariho.
+\v 13 Kuko Imana abakoreragamo ngo mukore kandi mukunde ibyo yenda.
+\v 14 Mwere gukora icari co cose mutishimire cangwa murigutinyatinya.
+\v 15 Kugira ngo mubeho nta mugayo kandi mubonereye akazi, abana bo Imana yishimiye hagati y'abantu babi bafite imitima ihengamye, mukabana nabo muri ikimori muri yino si.
+\v 16 Mufite igambo ry'ubuzima nabigishije kandi iryo ndikwiratira ugo umusi go Kristo akayiyerekaneho, kubera ko ndo nakoreye busha hagati yanyu.
+\v 17 Kandi nkabeho nishimye hamwe na mwewe, naho bonyita, bakamena amaraso ga nyowe ngo mbe igitambo hambere y' Imana. Ibyo bikabe inyongezo ku bitambo byanyu kubera ko mwumviraga Imana.
+\v 18 Na mwewe mwishime nka nyowe kandi mwishime hamwe na nyowe.
+\p
+\v 19 Niringiye m'Umwami Yesu gutuma Timoteyo ngo yije iwanyu kugira ngo mundeme agatima marire kumenya uko mumerire.
+\v 20 Kuko nta muntu n'umwe uri hano ufite ibitekerezo nk'ibya nyowe ushobweye guhangayikira ibyanyu koko;
+\v 21 Kuko bose bari kwishakira ifaida zabo, atari guhangayikira ibya Kristo.
+\v 22 Mwiji ko Timoteyo yabonetse ko akunze Umwami igihe yitangaga k'umurimo go gutangaza umwaze hamwe na nyowe, yigishaga nk'umwana uri hamwe na se.
+\v 23 Nimara kubona aho ibya nyowe bigeriree, nkamubatumire.
+\v 24 Kandi kubera nizeye ko Umwami akanshobweze kwija iwanyu vuba.
+\v 25 Nabwenye bibabonereye kubatumira Epafrodito umuvukanyi kandi umukozi hamwe na nyowe mu ndwano za nyowe, kandi akaba ariwe wanzaniye ibyo mwantumiye kugira ibibazo bya nyowe byorohe.
+\v 26 Kuko yumvaga arigushaka kubabonaho mwese, kandi yishimiye ko mwomenya ibyerekeye indwara ye.
+\v 27 Yarweye kandi yenda gupfa habura gakeya ariko Imana yamugireye imbabazi, atari we gusa ahubwo na nyowe, kugira ngo nere kwicwa n'agahinda kageretse ku kandi.
+\v 28 Nagize vuba kumutuma kugira ngo mwishimire kumubona kandi na nyowe mve mu gahinda.
+\v 29 Mumwakire rero m'Umwami mwujwiye ibyishimo kandi abantu bamerire nkabo mugombye guha icubahiro.
+\v 30 Kuko yagerire hafi yo gupfa kubera akazi ka Kristo, ndo hangayikiye ubuzima bwe ngo ageze ku mwisho akazi mwari mudashobweye kunkorera igihe mwabaga mudahari.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Ahasigeye, abizeye hamwe na nyowe, mwishimire m'Umwami. Ndo nduhaga kubandikira ibintu bimerire guca, kandi birababonereye.
+\v 2 Mwirinde imihambwe, mwirinde abakozi babi, mwirinde abakaswe mu zina gusa.
+\v 3 Kuko ni twewe abakaswe, ni twewe twakaswe m' Umwuka gw'Imana, uwo duhimbazaga muri Yesu Kristo kandi tutari kwiringira imibiri yacu. Kubera ko na nyowe nari nshobweye kwiringira ibyo nkoreraga m' umubiri.
+\v 4 Habeyeho umuntu wose wiringiye ibyo umubiri gwe, naringombye kuba uwambere.
+\v 5 Nyowe, nakaswe umusi gwa munane, ndi uwo m' umuryango gwa Israeli, nkomotse mu Ababenyamini, Umuheburayo wazeye, Umuheburayo no kubw'amategeko, Umufarisayo wujwiye. Kandi ng' Umufarisayo batumviraga amategeko ga Musa gose n' ibyo abatuzeye batwigishije byerekeye ago mategeko.
+\v 6 Ku byerekeye ubwira, nazambaguje ikanisa, nta mugayo hambere y'ukuri kw'amategeko.
+\v 7 Ariko ibyo byose byari bimbereye ifaida, nabibaze nka ntakamaro kubera Kristo.
+\v 8 Kandi ibyo bintu byose ndikubireba nkaho atari bya bure gusa, ahubwo nk'imunuko g'umwanda go ku yalala kubera ububonere burenze bwo kumenya Yesu Kristo Umwami wa nyowe. Kubera we naretse byose, ndikubireba nkaho ari ibyondo kugira ngo nunguke Kristo.
+\v 9 Buno ndi uwa Kristo. Kandi nyiji ko ndo nomubonerera kubera ukuri kwa nyowe, atari k'ukuri kuturutse ku tegeko, ariko ukuri tuboneraga mu kwizera Kristo, ukuri kuviye ku Mana mu nzira yo kwizera.
+\v 10 Kubera ibyo nkamenye Kristo n'ingufu zo kuzukwa kwe, n'ubufatanye mu mateso ge, dusannye nawe mu rupfu rwe, kugira ngo tugere aho tukasane nawe igihe yadupfiriye.
+\v 11 Niba mbishobweye nuko ndindiriye cane ko Imana ikanzure no kumbeshaho kubera ko yabindaganiriye.
+\v 12 Ndo ari uko ndangije kubona umushahara cangwa si guhinduka intungane yujwiye ariko ndigusunika hambere bibeye bishobotse mfatishe ica tumire Kristo angira umuntu we.
+\v 13 Bavukanyi, ndo ndikwireba mu mutima gwa nyowe nkaho namarire gufatisha byose, ariko ico nkoraga n'uko nteraga umugongo ibiri hanyuma ya nyowe, ngatumbira ibiri hambere.
+\v 14 Ndi mu urugendo kugira ngo ngere ku mwisho, mbone umushahara arigo kubana n' Imana ibihe bose. Nico catumye Imana yampamageye, kandi ni Kristo wonyine wabidushobweje.
+\v 15 None rero, twewe turi intungane tugire ico gitekerezo kimwe, kandi habeye hariho ibindi murigutekereza kubyerekeye rino gambo, Imana niyo ikabereke ukuri.
+\v 16 Ariko aho tugereye hano abe ari ho dufatira. Tugumye gushira ibyiringiro muri Kristo nguko twabikorire kugeza na buno.
+\p
+\v 17 Bavukanyi, munkurikize, munyigane kandi mwumvire abo bose bagenderaga mu byo twabigishije no kwigana umufano gwacu.
+\v 18 Kuko benshi bagenderaga, abo nabagambyeho byinshi, na buno mbisubiyemo ndikurira, abo barwanyaga ibyo Kristo yakorire ku musalaba ngo adukize.
+\v 19 Umwisho gwabo ni ukurimbuka, inda n' iyo mana yabo, kwirata kwabo kukababere ikimwaro, imipango yabo ni ya yino si gusa.
+\v 20 Ariko twewe iwacu ni mu juru aho turindiriye Umukiza, Umwami Yesu Kristo.
+\v 21 Akahindure guno mubiri gwacu gw'igihe gikeya kugira ngo gumere nk'umubiri gwe g'ububonere bwe ku ngufu za wawundi ushobweye kwemeza ibintu byose no kubishira hasi ye.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Nico gitumye bira ba nyowe n'abene mama bakundwa, ni mwewe byishimo bya nyowe n'igihembo ca nyowe. Mugumye kwikomeza m' Umwami bira ba nyowe.
+\p
+\v 2 Ndigusaba Eodia na Sintiko ngo bagire ibitekerezo bimwe m'Umwami.
+\v 3 Nawe mukozi hamwe na nyowe ndakwiringiye. Ndikugusaba ko wobafasha kubera ko n'abakozi mu kazi k'ubutumwa hamwe na nyowe, hamwe na Klementi n'abandi bakozi dukoraga hamwe, abo bo amazina gabo ganditswe mu gitabo c'ubuzima, Ico nico gitabo Imana yandikagamo amazina g'abantu bakabeho ibihe byose.
+\p
+\v 4 Mwishime buri gihe m'Umwami, mbisubiyemo, mwishime.
+\v 5 Abantu bose bamenye ko mwitondaga, Yesu yenda kwija.
+\v 6 Here kubaho ikibabuza iraha, ariko mumenyesh'Imana ibibazo byanyu muri gusaba, no guhendahenda muri no gushima.
+\v 7 Ituze ry' Imana rirushije ubwenge bwa buri wose, rikacunge imitima n'ibitekerezo bya mwewe muri Yesu Kristo.
+\p
+\v 8 Ahasigeye bavukanyi, ibidafite amakosa, ibyo kubuhwa byose, iby'ukuri, ibyo gukundwa byose, ibyo kwemerwa byose, ibitungenye kandi bigahimbaza Imana bibe aribyo mubaho murigutekereza.
+\v 9 Ibyo nabigishije, ibyo mwabwenye no kumva bimvuyeho bibe ibyo muhoragaho murigukora. Kandi Imana y'ituze ikahorane namwe.
+\p
+\v 10 Nagize ibyishimo kangari m' Umwami marire kumenya ko mwongeye murikutenkerezaho koko, mwakoze neza ariko mwabuze uburyo bwo kungeraho.
+\v 11 Ndo ari ukubera ubukene mbabyiye bino, kuko nayigire kwishimira ibihe ndimo.
+\v 12 Nyiji kubaho m'ukugawa, nyiji kubaho m'ubukire. Muri byose na hose nyiji kubaho mpaze no gupfa inzara, kubaho m'ubukire no kuba mu tumba.
+\v 13 Nshobweye byose kubera umpaga ingufu.
+\v 14 Ariko mwarakoze kufatanya na nyowe mu byago bya nyowe.
+\v 15 Mwiji mwewe mwenyine, Abafilipi, ko k' umwanzo gwo kubahubiri umwaze, igihe nagendaga Makedonia, nta kanisa na rimwe ryashijeho umucango mu byo ryatangaga cangwa ibyo ryabonaga.
+\v 16 Mwewe mwenyine mwabikorire kuko mwantumiye ndi i Tesalonika, kandi kabiri, ibyo kumfasha mu ubukene.
+\v 17 Ndo ari uko ndigusabiriza, ariko ndigushaka amatunda ngo gababere akangari.
+\v 18 Nahewe byose, mfite ibimpagije, nabwenye imfashanyo, igihe Afrodito yanzaniraga ibyo mwamutumye ngo anzanire biriguhumura ng'amarashi meza, ituro ryemewe n'Umwami kandi rimubonereye.
+\v 19 Kandi Imana ya nyowe ikasubize ibibazo byanyu ikurikije ubukire bwayo, iriguhumbazwa muri Yesu Kristo.
+\v 20 Ku Mana yacu na Data wacu twese habe ikuzo, ibihe n'ibindi! Amina
+\p
+\v 21 Muramutse intungane zose mu Yesu Kristo. Abavukanyi bari hamwe na nyowe barikubaramutsa.
+\v 22 Intungane zose ngo mutahe, hambere na mbere, abo mu urugo rwa Kaisari.
+\p
+\v 23 Ubuntu b'Umwami Yesu Kristo bubane m'umutima gwanyu.

52-COL.usfm

@@ -0,0 +1,129 @@
+\id COL
+\ide UTF-8
+\h Abikolosayi
+\toc1 Abikolosayi
+\toc2 Abikolosayi
+\toc3 col
+\mt Abikolosayi
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Nyowe Paulo, intumwa ya Yesu Kristo k' ubushaka by'Imana, n' umuvukanyi Timoteyo.
+\p
+\v 2 Ku ntungane n'abavukanyi bizeye Kristo Yesu bari i Kolosayi. Muhabwe n' Imana Data wacu twese ubuntu n'ituze.
+\p
+\v 3 Turigushima Imana Se w'Umwami wacu Yesu Kristo kandi ndo turuhaga kubasabira.
+\v 4 Turigushima Imana kubera twumvishije uko mwashije ibyiringiro byanyu muri Kristo Yesu kandi ko mukundaga abo Imana yicaguriye.
+\v 5 Mukundaga abizeye hamwe na twewe kubera ko murindiriye cane ibyo Imana yababikiye mu juru. Ibyo mwabyumvishije igihe mwabwiwe umwaze gwa kweli, arigo Umwaze guboneye gwerekeye Kristo.
+\v 6 Abizeye barigutangaza Umwaze go mwayumvishije muri i Kolosayi arigo Umwaze ku bantu bose. Ugo Mwaze gwabakoreyemo umusi gwo hambere mwamenye ko Imana iboneye. Ugo Mwaze gumerire ng' umurima gwatewemo imbuto zikuraga kandi zikatange umusaruro munini.
+\v 7 Kuko amigisho mwahewe na Epafura, umukozi mwira wacu dukundaga, ni Umwaze Guboneye. Yakoreye Kristo n' umutima gumwe mu cimbo cacu.
+\v 8 Yatubwiye ko mukundaga abantu bose b' Imana kubera ko Umwuka gw' Imana gwabaheye ingufu zo gukunda Imana n' abandi bantu.
+\p
+\v 9 Nizo mpamvu na twe, guturuka umusi twabimenye, ndo tuburaga kubasabira ku Mana, turigusaba ko mwomenya neza ubushake byayo, no kubaha ubwenge byose n' ubumenyi bwo m' Umwuka.
+\v 10 Turikubasabira ngo mubereho k' uburyo mutunganiye Umwami wacu kandi murikumushimisha muri byose, mutungenye, mwujwiye amatunda mu mirimo zose ziboneye, kandi mukurire m' ukumenya Imana.
+\v 11 Turigusaba ngo Imana ibahe ingufu zose kugira ngo mushobwere kwihanganira buri kibazo.
+\v 12 Turigusaba ngo mubereho murikwishima no gushimira Imana Data wacu twese, kuko yabise abakwiriye kubera hamwe n' abandi bo yicaguriye. Yabigize guco kugira ngo ibahere hamwe ibiboneye yababikiye m' umwangaza.
+\v 13 Imana yadukuye mu bibi byabaga birikudutegeka, buno yamushobweje, Umwana we, Uwo Akundaga, kubera hejuru yacu.
+\v 14 Yanyuriye mu Mwana we ngo aduhe ubuhuru bwo kureka icaha, niko kugamba ko yatubabariye ibyaha.
+\v 15 Uwo Mwana, niwe shusho y' Imana yo tudashobweye kurebaho, niwo wo hambere y'ibiremwa byose.
+\v 16 Kuko muri we nimo haberaga ibintu byose byo mu juru no mu si byaremewe, ibirebekanaga n'ibitarebekanaga, icumbi c' Ubwami, n'ubwami byose, n'ubutware byose n'ubushobozi byose byaremwe nawe kandi yabyiremeye.
+\v 17 Yabeye intagiro ya byose kandi ibintu byose byabeyeho kubwe.
+\v 18 Niwe mutwe g' umubiri ariryo kanisa, n'itangiro, uwazewe hambere mu bapfiye, kugira ngo abe uwo hambere muri byose.
+\v 19 Kuko Imana yakunze kwicaza ukuzura kose muri we.
+\v 20 Yakunze kwiyunganishe n'ibintu byose; ibiri mu si n'ibiri mu juru yamuzanishije amahoro, kubwo umusaraba gwe.
+\v 21 Naho mwewe, Imana yababonagamo abwanzi kera, kandi ndo mwa aga mumwiji kubera imirimo yanyu n' ibitekerezo bibi.
+\v 22 Ariko buno yabagize umwe na we m' umubiri no mu nyama ye anyuriye mu gupfa kwa Yesu, kugira ngo abizanire mutungenye, mutaremaye cangwa murikunuka kubera umucafu.
+\v 23 Mubeye mugumye kwizera, kandi mwubakirwe ku misingi, muhageze neza mubyo twizeye. Mwere guhindukira ngo mureke ibyiringiro by'umwaze go mwayunvishije, go ibiremwa byose byo mu si y' ijuru bayigishijwe, ni go nyowe Paulo nabereye umukozi .
+\p
+\v 24 Buno, ndikwishimira amateso ndikunyuramo kubera mwewe, kandi ku byaburire ku mateso ga Kristo, ndikubyuzuriza m' umubiri gwa nyowe, ariryo kanisa.
+\v 25 Iryo kanisa naribereye umukozi, nkurikije akazi Imana yampeye kubera mwewe, kugira ngo nigishe igambo ry' Imana ryujwiye,
+\v 26 Ndikufunurira isiri yahishwe mu bihe byose. Ariko ririkwiyerekana neza ku ntungane ze.
+\v 27 Imana yashatse kubamenyesha ubukire bw'ububonere bwa yino siri hagati y' abapagani. Iyo siri ni kumenya Kristo muri mwewe aribyo byiringiro by'ububonere burikwija.
+\v 28 Uwo Kristo niwe turikubatangariza, turikuburira umuntu wose, turikwigisha umuntu wose ubwenge byose, kugira ngo tukereke Imana umuntu wose wujwiye muri Kristo.
+\v 29 Ico nico gitumye nkoraga no kurwanisha ingufu Kristo yampeye.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Ndenda ko mumenya ko ndikurwana kubera mwewe nkomeje, ndikurwana ku abari muri Laodikia, mwewe mwese mutamubwenye na rimwe.
+\v 2 Ndikurwana kugira ngo bagire umutima wujwiye guhumurizwa, bahurijwe m' urukundo, babone ubukire byose byo kumenya ubuntu bw' Imana ariko kumenya Kristo.
+\v 3 Muri we, hahishwemo isiri, ubutunzi bwose bw'ubwenge n' ubumenyi.
+\v 4 Ndikubabwira bino kugira ngo here kugira umuntu wobahabisha amagambo ge.
+\v 5 Kuko, naho ntari hamwe na mwewe m'umubiri, ndi hamwe na mwewe m' Umwuka, ndikureba nishimiye imwifatire iboneye iri hagati yanyu, m' uburyo muhageze neza mwizeye Kristo.
+\p
+\v 6 Nuko rero kuko mwayakiriye Umwami Yesu Kristo, mugendere muri we.
+\v 7 Mumezeshe imizi muri we, kandi muhagarare neza no kwizera, nguko twabigishije, mugumye kuzuramo ibikorwa by'ubuntu.
+\p
+\v 8 Mwirinde umuntu wo guhabura ubwenge bwanyu akoresheje inyigisho ze n'ububeshi bwe, yishingikirije ku migenzo z' abantu no ku nyigisho zo hambere za yino si, zitaviye kuri Kristo.
+\v 9 Kuko muri we hatuwemo m'uburyo by'umubiri ubumana byose byujwiye.
+\v 10 Mufite byose byujwiye muri we, we mutwe w' ubutware byose n'ubushobozi bwose.
+\v 11 Kandi muri mwe nimo mwakorirwe, umutako gutarakozwe n'ukuboko k'umuntu ariko umutako gwa Kristo, ariko kwikuraho umubiri gw' ibyaha.
+\v 12 Kuberako mwababejwe na Kristo m' umubatizo kandi ni mwewe mwazuwe hamwe nawe, kubwo kwizera ingufu z'Imana yamuzuye mu bapfuye.
+\v 13 Mwewe mwari mwapfiye muryoye ibyaha byanyu no kubera kudakatwa kw' imibiri yanyu, yabagize bazima hamwe nawe, amarire kudutunganyisha ubuntu bwe.
+\v 14 Yahanaguyeho ibaruwa satani yaturegeshaga no kudutsindisha, yayikuyeho hanyuma yayibambye k' umusaraba.
+\v 15 Yatse ingufu abafite ubushobozi, yabamwarishije ku karubanda, yabigambiye hejuru k' umusaraba.
+\p
+\v 16 Here kubaho umuntu ubatsinda kubera ibiryo cangwa ibyo mugnwaga, cangwa ibyerekeye imisi mikuru, cangwa ibyo kuboneka kw' ukwezi, cangwa iby' amasabato ga buri cumweru.
+\v 17 Kuko amategeko gamerire guco n' igicucu c' ibintu bikayije, ariko umubiri gwa kweli guri muri Kristo.
+\v 18 Ntihakagire umuntu ushaka kwicisha bugufi no kuramya abamarayika kugucira urubanza. Umuntu nkuyu yinjira mubintu yabonye kandi ahindagurika kubera imitekerereze ye yumubiri.
+\v 19 Afata ku mutwe. Kuva mumutwe niho umubiri wose mubice byose hamwe na ligaments bitangwa kandi bigafatirwa hamwe; ikura hamwe no gukura gutangwa n'Imana.
+\p
+\v 20 Niba mwapfiye hamwe na Kristo kubwo amategeko go hambere y'isi, kubera ki mumerire ngaho mugituye ku si, murikwemera ko abantu bobahatira gukurikira ago mategeko?
+\v 21 Mwere kugemera! mwere kugasogongeraho, mwere gukoraho!
+\v 22 Gano mategeko gerekeye ibintu bizambaga igihe co kubikoresha kugira mube hasi y' amategeko n' inyigisho z'abantu, Atari izi Imana.
+\v 23 Mu byukuri gano magambo gabonekanaga ng' agarimo ubwenge. Ariko abantu bagashijeho kugira ngo bashakisheinzira so gushimisha Imana uko barikubitereza. Nico gitumye bigize abiyoroheje, bakababaza imibiri zabo. Ariko ibyo nta mumaro g' ukuri bifite kandi n'ibyo gushimisha imibiri gusa.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Mubeye rero mwazuwe na Kristo, mushake ibintu byo hejuru, aho Kristo yikeye m' uburyo by' Imana.
+\v 2 Mutekereze kubyo hejuru atari kubyo mu si.
+\v 3 Kuko mwamarire gupfa kandi ubuzima byanyu buhishirwe hamwe na Kristo mu Mana.
+\v 4 Igihe Kristo, ariwe buzima byanyu akayiyerekane, nibwo na mwewe mukagaragarire hamwe nawe m' ububonere bwe.
+\p
+\v 5 Mwite iby'isi biri mu ngingo zanyu, ubusambanyi, umwanda, irari ribi, ibitekerezo bibi, no kwifuza no gusenga ibihindi.
+\v 6 Kubera ibintu nga bino umujinya gw' Imana gurikwijira umwami wo kugoma.
+\v 7 Niko kera mwagendaga igihe mwagenderaga mu byaha.
+\v 8 Ariko buno, mureke bino bintu byose, uburakari, ubugome, gutukana, n' amagambo mabi gashobweye guturuka mu kanwa kanyu.
+\v 9 Mwere kubesherana, kuko mwamarire kwiyambura umuntu wa kera n'imirimo yiwe.
+\v 10 Mwambare umuntu mushasha, mwiyunuzishe ubumenyi, mukurikije ishusho y' Imana yabaremire.
+\v 11 Hano nda Mugiriki cangwa Umuyuda, uwakatirwe cangwa utakatirwe, uwo hanze cangwa umushenzi, umugaragu cangwa munya buhuru, ariko Kristo ni byose kandi ari muri byose.
+\p
+\v 12 Nuko rero, kimwe ng' abo Imana yicaguriye, kandi kubera kubakunda, mukorerane n' imitima y'imbabazi n' ubugwaneza. Mwitaneho mwicishije bugufi, mwitonze no kwihangana.
+\v 13 Mwihanganirane, hagati yanyu kandi. Habeyeho umuntu ufite ico kububura kubera mwira we, mubabarirane nkuko Kristo yababariye na mwewe.
+\v 14 Ariko igikuru kuri ibyo byose mukundane umwe k' uwundi kubera mubeye mukorire guco mukabe ku singa imwe.
+\v 15 Kristo niwo watumye kubera mu tuze n' Imana no kubana umwe n' uwundi. Nuko mwifate guco kugira mwihorere mu tuze. Yamagamageye ngo mubeho guco. Kubera ibyo muhoreho murigushima Imana muri byose.
+\v 16 Ijambo rya Kristo rigumye muri mwewe n'ubutunzi byarwo byose, mwigishanye kandi muhugurane m' ubwenge bwose, muri zaburi n'indirimbo, muhimbe iz'Umwuka, murikuririmbira Imana mu mitima yanyu kubera ubuntu bwe.
+\v 17 Kandi nibyo mukakore bibeye ari mu magambo cangwa si mu mirimo, mubikore byose mu zina ry'Umwami Yesu, murigushima Imana Data.
+\p
+\v 18 Bagore, mwubahe abagabo banyu nguko bikwiriye m' Umwami.
+\v 19 Bagabo, buri umwe muri mwewe akunde umugore we, mwere kubasindira.
+\v 20 Na mwewe bana, mwubahe ababazeye muri byose, kuko ari byo bishimishaga Umwami.
+\v 21 Badata, mwere gusindira abana banyu kugira ngo batere gucika intege.
+\v 22 Na mwewe bakozi, mwubahe bapataro banyu bo k'umubiri muri byose, naho boba batari kubareba, ngaho murigushimisha abantu ariko mubikore m' ubwitonzi
+\v 23 Ibyo mukora byose, mubikore mufite umutima mwiza, ng' abarigukorera Umwami atari gukorera abantu.
+\v 24 Mwijii Umwami akabagishije ibihembo. Murigukorera Kristo Umwami.
+\v 25 Kuko ukora ibitari iby' ukuri akahabwe umushahara gw' ibyaha bye kandi nta kubera kukabeho.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Na mwewe ba pataro, mukoreshe abakozi banyu m' ukuri n'ibikwiriye mwiji yuko namwe mufite pataro uri mu juru.
+\p
+\v 2 Mugumye mugusenga. Mwere juba ibinnyeteri.
+\v 3 Na twewe mudusabire kugira ngo Imana idufungurire umuryango gw' Igambo, kugira ngo nshobwere gutangaza umwaze gwa Kristo, aryo siri yo Kristo arigufunurilra hose. Kubera ugo mwaze ndi mu pirizo.
+\v 4 Munsabire ngo shobwere kubwirwa neza umwaze guboneye.
+\v 5 Mugendere mu bwenge hambere yabo hanze, kandi mwere gupfisha busha ibihe.
+\v 6 Amagambo ganyu mugagambishe ubuntu, mugaryosheshe umunyu, kugira ngo mumenye uburyo ki gusubiza buri muntu ku byerekeye Kristo.
+\p
+\v 7 Ku binyerekeyeho, Tukiko, muvukanyi wo nkundaga kandi umukozi w'Imana wo twizeye, kandi mwira wa nyowe mu kazi mu Mwami akababurire ibimenyetso.
+\v 8 Nda mubatumiye ho kubwende, kugira ngo mumenye ko ubuzima dufite kandi kugira ngo agumanya imitima yanyu.
+\v 9 Mutumye hamwe na Onesimo, muvukanyi, uwo dukundaga, wo twizeye, kandi ni mwene wanyu. Akabamenyeshe byose biri kubera hano.
+\p
+\v 10 Aristariko, mwira wa nyowe uri mu pirizo hamwe na nyowe, arikubaramutsa. Mariko, mubyara we Barnabasi, wo mwaboneyeho amategeko, abeye ageze iwanyu, mukamwakire.
+\v 11 Na Yesu witwaga Yusito nawe arikuabatasha. Bari m' umubare gw' abakatirwe kandi nibo bonyine bakorana na nyowe gutangaza ubwami bw'Imana, bambereye umusahada nkandi bangumanyije.
+\v 12 Epafura muturanyi wanyu kandi umukozi wa Kristo hamwe na mwewe arikubatasha. Ndo aruhaga kubasabira kugira ngo muhagarare ng' abantu bakwiriye, bari tayari, bihagije gukora ubushake bw'Imana.
+\v 13 Kandi ndi umudimwe ko abafitiye ubwira bwinshi, hamwe n' abari i Laodikiya n'abari i Hiyerapolisi.
+\v 14 Luka, dogiteri, umukunzi wa nyowe, arikubatasha. Na Demasi nawe.
+\v 15 Utashe abavukanyi bari i Laodikiya hamwe na Numfa, n'ikanisa riri mu nzu ye.
+\v 16 Mu gihe iyi baruwa akabe yarasomwe iwanyu, mukakore ibishobotse kugira ngo isomwe no mu makanisa g' i Laodikia kandi namwe mukasome ibarua ikabagereho iviye i Laodikiya.
+\v 17 Kandi ubwire Arikipo, akore byose arangize umurimo yahewe n' Umwami kugira ngo agukore neza.
+\p
+\v 18 Nyowe Paulo ndikubaramusha inyandiko z' ukuboko kwa nyowe. Mwiyibuke no kunsabira igihe ndi mu pirizo. Ubuntu bubane namwe.

53-1TH.usfm

@@ -0,0 +1,121 @@
+\id 1TH
+\ide UTF-8
+\h 1 Abitesalonika
+\toc1 1 Abitesalonika
+\toc2 1 Abitesalonika
+\toc3 1th
+\mt 1 Abitesalonika
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo, Silivano, na Timoteo ku kanisa ry'Abitesalonika bari mu Mana Data na Yesu Kristo Umwami. Ubuntu n'ituze bibane namwe.
+\p
+\v 2 Buri musi dushimiraga Imana kubera mwewe mwese igihe tubaga turikubasengera.
+\v 3 Twibukaga buri gihe imirimo yanyu yo kwizera n'akazi k'urukundo rwanyu no kwihanganira mufitire ibyiringiro mu bintu bikabeho muri Yesu Kristo Umwami wacu.
+\v 4 Bavukanyi dukunzwe n' Imana, twiji ko mwahamagewe,
+\v 5 twiji uko ubutumwa bwacu bwabagezeho atari ku magambo gusa ahubwo bufite ingufu z'Umwuka Guboneye hamwe no kubemeza mudashidikanya. Guco mwiji tena abantu bari bari hagati kugira ngo babafashe .
+\v 6 Na mwewe niko mwanyigenye, mwigenye n'Umukiza, murikwakira igambo ry'Imana mu makuba akangari, mwishimire m' Umwuka Guboneye.
+\v 7 Mwabereye abizeye bose b'i Makedoniya na Akaya umufano .
+\v 8 Kubera mwewe, igambo ry' Umwami, ryumvikenye kuri benshi, atari Makedoniya cangwa Akaya gusa, ahubwo abantu akangari na hose bamenye ukwizera kwanyu, kandi ntaco twobigamba ho.
+\v 9-10 Kuko batuganiragaho uburyo twabasuye nuko bikwiriye agakiza k'Imana no kudakorerana n' ibizimu ngo bakorere Imana nzima kandi ya kweli. Barikudutangariza ko murindiriye Umwana wayo wo yazuye mu bapfiye. Uwo ni Yesu watuvanyeho umujinya gukayije .
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Bavukangi, mweho ubwanyu mwiji yuko kugera kwacu hawenu kutabeye ibyo guta igihe busha.
+\v 2 Ahubwo tumarire kubabarizwa no guhemurwa i Filipi nguko mubyiji tuhewe uruhusha ngo tubabwire umwaze guboneye gw'Imana turi mu ndwano akangari .
+\v 3 Kuko ndo tubigishaga ibyo kubahabura cangwa kubaryarya.
+\v 4 Ahubwo nguko Imana yatubwenye ho ubutwari no kutugira abo gutangaza ubutumwa, turikugamba atari ibyo gushimisha abantu ahubwo ari ukunezeza Imana yo yonyine irebaga mu mitima yacu .
+\v 5 Kuko ndo twakoresheje na rimwe amagambo go kubeshabesha abantu nguko mubyizi cangwa ngo duhengamire kubashako ifaida. Imana niwe mudimwe.
+\v 6 Kandi ndo twashatse ibyubahiro biturutse k'ubantu cangwa muri mwewe cangwa mu bandi, nubwo twabaga dufite ubutwari ng'intumwa za Kristo .
+\v 7 Ahubwo twicishaga bugufi muri mwewe nkuko umurembezi akuyakuyaga abana be.
+\v 8 Nico catumye mukubaho kwacu mudutera imbabazi, tukabakunda cane, tukishimira kutabaha gusa ubutumwa bwiza ahubwo no kubaha ubuzima bwacu kuko mwatubereye abi ibeyi rikomeye.
+\v 9 Bavandimwe mwibuke umurimo gwacu n'umuhati??? gwacu ijoro no ku mutaga turigukora imirimo kugira ngo tutaremerera umuntu muri mwewe, ahubwo kugira ngo tubabwirize ubutumwa .
+\v 10 Mwewe n'Imana muri abadimwe ko twabenye namwe abizera dutungenye, dukiranutse, kandi tutariho umugayo.
+\v 11 Kandi nuko mubizi twabereye buri wese muri mwewe nkuko umubyeyi abaga imbere y'abana be;
+\v 12 turikubahumuriza no kubihanganisha, kugira ngo mugende nkuko bikwiriye ab'Imana ariyo ibararikira kuja m'ubwami byayo no m'ubwiza bwayo .
+\p
+\v 13 Nico gituma duhoraga turiguhimbaza Imana kuko hanyuma yo kwakira igambo ryayo nkuko mwayumvishe kuri twewe ntaho mwaryakiriye nkaho ari igambo ry'abantu ahubwo nk'igambo ry'ukuri rivuye ku Mana. Iryo niryo gambo rikoraga umurimo mu bantu bayizeye.
+\v 14 Ariko mweho bavandimwe mwayigenye abamatorero yi Yudea ari muri Kristo Yesu kuko namwe mwababejwe na bene wanyu n'ububabare bwo Abayuda babababeje
+\v 15 Bayitire Umwami Yesu n'abahanuzi natwe baratwirukanye kuko batanezezaga Imana ari n'abanzi ba buri muntu.
+\v 16 Batubuzaga kwigiha abapagani kugira ngo badakizwa. Ifaida yabo nuko bahoraga mu byaha kugira NGO umujinya bw'Imana gubahoreho kugeza ku mwisho.
+\p
+\v 17 Twewe, bavandimwe naho twabaga kure yanyu gakeya k'umubiri atari k'umutima twashakishije uko dushobweye kugira ngo tubabone kubera kubakumbura.
+\v 18 Kandi twashatse kuza hawenyu (kuri njewe Paulo atari rimwe cangwa kabiri gusa ) ariko shetani yafunze inzira.
+\v 19 None si ni nde uri ibyiringiro byacu? Ni nde si byishimo byacu? ni nde Pete ryacu? None ntaho ari mwewe, imbere y'Umwami Yesu gwa musi akayije?
+\v 20 Ingo, nimwe pete ryacu nibyishimo byacu .
+\c 3
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Nuko rero, tunaniwe kubyihanganira, twabenye ko bitubonereye guhitamo gusigara twenyine i Atene.
+\v 2 Nuko twabatumiye Timoteo mwene data kandi umukozi w'Imana kubabwiriza ubutumwa buboneye bwa Yesu Kristo kugira ngo tubakomeze no kubigisha,
+\v 3 Kugira ngo hatagira n'umwe wo g. utitizwa nago makuba go turimo, kuko muzi ko ari ngombwa ko gatugeragaho .
+\v 4 M' ukuri ibihe gwari turi hamwe na mwewe twababwiye mbere ko tukagwe mu kigeragezo kandi murabizi ko catugezeho.
+\v 5 Ni co catumye ko, naniwe kuvumilia, mbatumira Timoteyo ngo ambwire imwaze yo kwizera kwanyu, ndigutinya ko shetani yoba yarabagerageje nuko tukaba twakoze akazi turikuruhira busha .
+\v 6 Ariko Timoteo agarutse avuye hawenu yatuzaniye ihabari ziboneye yo kwizera kwanyu n'urukundo rwanyu kandi arikutubwira ko mudufitiye urwibutso rwiza kandi ko mukeneye kutubonaho nkuko natwe turikubyifuza.
+\v 7 Kubera ibyo, bavandimwe, mu gahinda n'ibigeragezo byacu, kwizera kwanyu kwaraduhumurije.
+\v 8 Buno rero, turi bazima, kubera ko muhagaze neza mu kwizera Umwami Yesu.
+\v 9 Twoshimira Imana gute kubera mwewe, kubera ko ibyishimo byo dufite kubere mwewe hambere y'Imana? Nirihe ishimwe twahereza Imana kubera mwewe hambere y' Imana yacu.
+\v 10 Ijoro no ku mutaga turayisengaga tubyitayeho kugira ngo tubarebeho amaso ku gandi no kubaha ibiburire mu kwizera kwanyu .
+\p
+\v 11 Imana Data yonyine n'Umwami wacu Yesu idutunganyirize inzira kugira ngo tubagereho.
+\v 12 Umwami wacu, abakomeze no kubuzuza urukundo no gukunda abandi bantu bose nkuko natwe tubakundaga.
+\v 13 Abibakorere ngo akomeze imitima yany ngo mutagira umugayo kandi itungane hambere y'Imana Data wacu twese ku musi go kugaruka kwa Yesu Umwami hamwe n'abatagatifu be bose .
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Ibisigaye bavandimwe, turikubasabira no kubakomeza mu Mwami Yesu. Ibyo mwaturebeyeho niko mugomba kugenda murigushimisha Imana, mukomeze guco kandi murusheho.
+\v 2 Murabizi ko amategeko twahewe n'Umwami Yesu kubategeka niba ari agahe.
+\v 3 Ico Imana irigushaka nuko watunganya no kwirinda gusambana.
+\v 4 Ngo buri umwe umwe muri mwewe amenye gutegeka umubiri gwe mu butungane no kuba inyanga mugayo.
+\v 5 Mwere gutegekwa ni hamu yo kuriganya nkuko abapagani babikoraga batabizi Imana.
+\v 6 Nuko umuntu wose areke gukorera nabi cangwa kuriganya mwene se kuri ibyo. Kuko Umwami wacu aduhoreraga muri ibyo byose nkuko twabibamesheje no kubibatangariza .
+\v 7 Kuko Imana ntaho yatwakuriye ngo duhere mu muchafu ahubwo kugira ngo tuyitunganire.
+\v 8 None rero umuntu wose wanze bino ntaho akabe yangire abantu, ahubwo akabe yangire Imana waduheye Umwuka Guboneye.
+\p
+\v 9 Ku byerekeye urukundo rwa kweli, ntaho ari ngombwa ngo tubandikire gukundana kuko Imana bigishije uko mugomba gukundana hagati yanyu.
+\v 10 Kuko, nibyo mukorerega abavandimwe b' Imakedoniya hose. Tubasaba, mwewe abavandimwe ngo murushe ho kugira urukundo rusanzwe.
+\v 11 Kandi mutegereze kubaho mutujije, mutari bakazitereyemo, mukoreshe amaboko nguko twabategetse.
+\v 12 Mukore guco ngo mugendane ingeso ziboneye hambere y'abatari bayizera kandi NGO mutere kuba abantu bagusabiriza.
+\p
+\v 13 Ntaho dushaka ngo mube m' urujijo kubyerekeye abasinziye kugira ngo mwere kwica n'akababaro ng'ababandi badafite ibyiringiro by' ibikabeho ejo.
+\v 14 Kubera ko tubaye twizeye ko Yesu yapfiye kandi ko yazukire, twizere yuko Imana ikazurane nawe abasinziriye muri we.
+\v 15 Kubera ibi kandi nico turikubabwiraba turikubabwirisha igambo ry'Umwami wacu Yesu twebwe abazima turi tayari kugaruka kwa Yesu ntaho tukabatange ba bandi bapfiye hambere yacu.
+\v 16 Kuko Umwami wenyine akayije aviye mu juru arangurura nijwi rirenga rireyi ni jwi rya abamalaika bakuru kandi hamwe n'ingunga y'Imana, nuko abapfiriye muri Yesu nibo bakadutange kuzuka.
+\v 17 Hanyuma twewe tukabe tukiriho, tusigeye tukagendane nabo tukataramishwe hejuru gusanganira Umwami mukirere. Nuko tukabane n'Umwami ibihe byose.
+\v 18 Nuko mwihanganishane gano magambo .
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Ariko bavandimwe ku byerekeye ibihe n'imisi ntaho ari ngombwa ko tubibandikira
+\v 2 kuko mwewe mwenyine muzi ko umusi g'Uhoragaho gukayije ng'umusambo mu njoro.
+\v 3 Igihe abantu bakagambe ngo: " amahoro " na " ntakibazo " kurimbuka kukabagwira nkuko ibise bigwiraga umugore ufite inda, kandi ntaho bakabikire na gato
+\v 4 Ariko mwewe bavandimwe ntaho muri mu muyobe kugira ngo ugo musi gubagweho mutabizi,
+\v 5 kuko mwewe muri abana b'umuco n'abana bumutaga, ntaho turi abana bo mu joro cangwa abo mu m'umuyobe.
+\v 6 Nuko rero twere gusinzira ng'abandi ahubwo dufungure amaso, twirinde ibyo kuturangaza.
+\v 7 Kuko gusinzira ni ibya joro kandi abasinda bagasindaga basindiga mu joro .
+\v 8 ariko twebwe kuko turabumudaga, twirinde ibisindisha dukenyeye kwizera n'urukundo ngicuma gikingira igituza nishapo y'ibyirigiro byo kuzabona agakiza.
+\v 9 Kuko imana itatugeneye umujinya ahubwo yatuteguriye kubona agakiza mu mwami wacu Yesu Kristo
+\v 10 wadupfiriye kugirango nituba tureba cangwa turyamye tuzabanaho hamwe.
+\v 11 Nuko rero muhumurizanye kandi mwigishane kuko musanzwe mubikora .
+\p
+\v 12 Turabinginga bene data kugira ngo mwite kubakorera muri mwe babategekera mu mwami wacu babahana.
+\v 13 Mumubahe cane m'urukundo kubwo umurimo wabo; mugirirane amahoro.
+\v 14 Kandi bene data turabibutsa ngo muhane abica gahunda mukomeza abacogora mufashe abadakomeye mwihanganire bose
+\v 15 Mwirinde atagira uwitira undi inabi yamugiriye ahubwo muje mukurikiza iciza iteka mu byo mukorerana no mubwo mugirira abandi bose.
+\v 16 mwishime iteka,
+\v 17 Musenge ubudasiba,
+\v 18 mubibaho byose Imana idushaka ho muri kristo Yesu .
+\v 19 Ntimukazimye umwuka w'Imana.
+\v 20 Kandi ntimugasuzugure ibihanurwa.
+\v 21 Ahubwe mugerageze byose,
+\v 22 mufatire ibyiza mwirinde igiza nikibi cyose .
+\p
+\v 23 Imana y'amahoro yonyine, ibeze bose, kandi mwembwe bwanyu n'umuka wanyu, nubugingo numubiri gose birindwe bitazabeho umugayo ubwo umwami wacu yesu Kristo azaza.
+\v 24 Yabakuye niyo kwizerwa no kubikora izabikora .
+\p
+\v 25 Bavandimwe mudusabire.
+\p
+\v 26 Mutahishe abavandimwe bose guhoberana kwera.
+\v 27 Mbarahirije mu Mwami wacu, muzasomere abavandimwe bose iyi baruwa.
+\p
+\v 28 Ubuntu bw'Umwami wacu Yesu Kristo bubane namwe .

54-2TH.usfm

@@ -0,0 +1,69 @@
+\id 2TH
+\ide UTF-8
+\h 2 Abitesalonika
+\toc1 2 Abitesalonika
+\toc2 2 Abitesalonika
+\toc3 2th
+\mt 2 Abitesalonika
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo, na Silivano na Timoteo, turabandikiye mwewe abo mu Kanisa ryo mu mugi gw'Itesalonika, mu Mana Data wacu twese no muri Yesu Kristo Umwami wacu.
+\p
+\v 2 Ubuntu n' ituze bibe muri mwese biturutse ku Mana Data wa twese no k'Umwami Yesu Kristo .
+\p
+\v 3 Dukwiriye, kubera mwewe bene data, gushimira Imana imisi yose kandi tugombye kubikora, kuko kwizera kwanyu kwongezetse cane, kandi ko urukundo rwa buri muntu muri mwewe umwe k'uwundi rwongezekaga buri gatondo n'umugoroba.
+\v 4 Kandi tubirataniraga mu makanisa g'Imana, turikurata kwihangana no kwizera kwanyu mu bintu byose murenganywagamo nago mukuba gose ariko murigashinyiriza.
+\v 5 Ibyo byerekanaga ko urubanza rw'Imana rudashiraga, kugira ngo mutekereze ko mukwiriye kwinjira m' ubwami bw'Imana, bwo murigutesekera .
+\v 6 Kuko biri m' ukuri kw'Imana kuriha umubabaro kuri bariya babababazaga.
+\v 7 Nuko ikabahe mwewe abababazwaga, kuruhuka hamwe na twewe, ubwo Umwami Yesu akabonekane mu juru hamwe na malayika b'ubutware bw'ingufu ze.
+\v 8 Hagati y'umuriro gurikwaka kugira ngo ahane bose bayangire kwemera Imana na bariya bose batubahaga umwaze g'Umwami wacu Yesu .
+\v 9 Umushahara bakahabwe ni ugupfa imisi yose, kuba kure y'Imana n'ububonere bw'ingufu zayo.
+\v 10 Igihe akayije kugira ngo ahimbazwe ugo musi, mubejejwe nawe kandi no gutangarirwa muri bose bizeye, kuko ubudimwe bwacu muri mwewe bwayemewe. Kandi mukabe muriho, kubera mwayizeye byose twabigishije.
+\v 11 Nico gitumaga kandi dusengaga buri musi turikubasabira, kugira ngo Imana yacu ibemere m' umuhamagaro kandi ishohwejeshe ingufu zayo imipango ye yose iboneye y'ubuntu bwe n'imirimo yose yo kwizera kwanyu.
+\v 12 Guco, kugira ngo izina ry'Umwami wacu Yesu rihimbazwe muri mwewe, kandi na mwewe muhimbarizwe muri we. Bino bikabe kubera ko Imana duhimbazaga n' Umwami wacu Yesu Kristo akabarinde .
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Ku byerekeye kugaruka k'Umwami wacu Yesu Kristo no guhuzwa kwacu nawe, turikubasaba turikubahendahenda bavukanyi
+\v 2 ngo mwere kugwa no gusara, cangwa ngo muhagarike imitima, naho mwoba mubitewe na bimwe mu by'Umwuka, cangwa n'amagambo gamwe na gamwe, cangwa n'urwandiko, rurikugamba ngo: umusi gw'Umwami Mana gwasohweye.
+\v 3 Here kugira umuntu wose wo kubosha ngo mwizere guno mwaze. Umwami ndo akayije mara moja. Hambere, abantu akangari bakahakane Imana. Bakayumvire no kubaha umuntu wayangire kwemera Imana, uwo ni wa wundi wakorire ibyaha akangari hambere y'Imana kandi ni wa wundi ukashakishe gufuta ibyo Imana yakorire.
+\v 4 Akabe umwanzi wishiraga hejuru y'Imana cangwa cose gisengwaga, kugezaho akayiyinjize mu kanisa ry'Imana, akayicaze ku ntebe ngo ategeke. Akayitangaze ko ariwe Mana wonyine.
+\v 5 Nyiji ko murikwibuka ko nababwiraga bino bintu igihe nabaga na mwewe nkiri i Tesalonika.
+\v 6 Kandi mwiji ikibuzaga uwo muntu kutiyerekana kuri bose. Ndo akashobwere kwiyerekana kugeza umusi Imana ikamuhe uruhusha.
+\v 7 Naho shetani arigutuma uwo muntu atemera amategeko g' Imana, uwo urikumubuza akagume kumuyobora kugeza igihe Imana ikamukureho.
+\v 8 Niho cha gipinga kikagaragare, uwo Kristo akicishe umwuka guturutse mu munnwa gwe no kumukurahisha kwifunurwa ko kubaho kwe. Uko kwiyerekana kwe hambere ya buri muntu igihe akayije, Kristo akamuhindure busha.
+\v 9 Ariko hambere yuko Kristo amwaka ingufu, satani akamuhe uwo mupinga ingufu nyinshi akoresheje ibitangaza by' ububeshi. Kandi abantu akangari bakamwere barigutekereza ko Imana niyo yamuheye izo ngufu.
+\v 10 . Mu gukora into bibi, ico gipanga kikakurure about bapangiwe kurimbuka. Ibyo bikababereho kubera ko ndo bakunze kwemera umwaze gwa agakiza kaviye kuri Yesu Kristo.
+\v 11 Guco, Imana ikamushobweze kubabesha kugira ngo bemere umwaze g' uwo gipanga arikubacurira.
+\v 12 Ikikakurikireho nuko Imana ikacire urubanza no gutsindisha about boze bakabe bayangire kumvira ukuri kwerekeye Kristo ahubwo bakabaho barikwishimisha mu ibibi.
+\p
+\v 13 Kuri twewe, bavukanyi bo Umwami akundaga, dukwiriye kubashimira hambere Imana imisi yose, kuko Imana yabacaguriye agakiza kabonekeraga no kubonezwa m' Umwuka no kwizera ukuri.
+\v 14 Ibyo nibyo yabahamagariye binyuze k'ubutumwa twabagejejeho, kugira ngo muhabwe ububonere bw'Umwami wacu Yesu Kristo.
+\v 15 Nuko rero bavukanyi muhagarare neza, mukomeze amigisho go mwayigishijwe, go mwabwenye binyuriye mu magambo gacu, cangwa mu barua zacu.
+\p
+\v 16 Nuko rero, dusabaga Umwami wacu Yesu Kristo wo wonyine, n' Imana Data wacu twese, wadukunze, kandi waduheye k'ubuntu bwe ihumure ridashiraga, n'ibyiringiro byiza,
+\v 17 Ihumurize imitima yanyu kandi ibakomeze gukora iboneye, no kugamba ibikwiriye.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Ahasigeye bavukanyi, mudusabire, kugira ngo igambo ry'Umwami wacu rigere hose, kandi rihimbazwe nguko bimerire muri mwewe.
+\v 2 Kandi kugira ngo dukize abantu babi b'ipumbafu, kuko badafite kwizera bose.
+\v 3 Kuko Umwami ni uwo kwizerwa, akabakomeze kandi akabarinde umubi shetani.
+\v 4 Tubafititeye icizere m' Umwami ko mukoraga, kandi ko mukakomeze gukora ibyo tubategekaga.
+\v 5 Umwami Yesu ayobore imitima yanyu m'urukundo rw'Imana no mu kwihangana kwa Kristo .
+\p
+\v 6 Bavukanyi, turikubategeka mu zina r'Umwami wacu Yesu Kristo, ngo mwitaze umuvukanyi wose ugendaga ari kuzambya imipango, cangwa udakurikizaga amabwiriza go twabaheye.
+\v 7 Mwewe mwiiji neza ukuntu mugombye kutwiganya, muri kutureberaho kuko na twewe ndo twayitire imipango igihe twabaga turi hamwe na mwewe.
+\v 8 Ndo twariye ibiryo by'umuntu bya busha, ahubwo twarakoraga imirimo tukaruha, twakoraga akazi umutaga no mu joro, kugira ngo twere kugira uwo tubera umuzigo.
+\v 9 Ndo ari uko tutari tutabafiteho uburenganzira cangwa ubushobozi, ahubwo twashatse kuba umufano n'urugero mu kwihangana .
+\v 10 Kubera ko twababwiraga tukiri hamwe na mwewe ko umuntu wose wangaga gukora yere kurya.
+\v 11 Ariko twayumvishije ko muri mwewe harimo ibinnyeteri, bibagaho byikeye gusa, ahubwo bakabaho barikuwayawaya.
+\v 12 Abantu bamerire guco, turikubategeka no kubihanangiriza m' Uwami Yesu Kristo, ngo bakore akazi kugira ngo barye ibyo bakoreye nabo.
+\v 13 Kuri mwewe bavukanyi, mwere kuruha gukora ibiboneye.
+\v 14 Kandi umuntu wose ukayange kumvira ibyo tugambire muri yino barua, mumumenye, mumusige yenyine kure kugira ngo amware.
+\v 15 Ariko mwere kumufata ng'umwanzi wanyu, ahubwo mumwigishe nga mwene swo .
+\p
+\v 16 Nuko rero, Umwami wacu w'ituze, abahe wo wonyine ituze mu bihe byose no mu buryo bwose. Umwami abane na mwewe mwese.
+\v 17 Ndikubaramutsa nyowe Paulo, nandikishije n'ukuboko kwa nyowe, nico kimenyetso mu barua zose kandi niko nandikaga.
+\v 18 Ubuntu bw'Umwami wacu Yesu Kristo bubane na mwewe mwese!

55-1TI.usfm

@@ -0,0 +1,150 @@
+\id 1TI
+\ide UTF-8
+\h 1 Timoteo
+\toc1 1 Timoteo
+\toc2 1 Timoteo
+\toc3 1ti
+\mt 1 Timoteo
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo, intumwa ya Yesu Kristo, ku tegeko ry' Imana, Umukiza wacu na Yesu Kristo ibyiringiro byacu.
+\p
+\v 2 Kuri Timoteo, umwana wa nyowe wa kweli kweli mu kwizera, ndikugusabira ubuntu, imbabazi n'ituze biturukaga ku Mana Data Se wa Yesu Kristo Umwami wacu
+\p
+\v 3 Ndikukwibutsa byabindi naguhuguriyemo igihe nagendaga i Makedonia, ndikugusaba gusigara i Efeso kugira ngo usabe abantu bamwe bareke kwigisha izindi nyigisho,
+\v 4 no kudahora m' utuganigani, ni ibisekuru bidashiraga, bibyaraga gusakuza aho gukomeza umurimo gw'Imana mu kwizera.
+\v 5 Ico ndenda kugeraho muri rino tegeko n' urukundo mbafitiye ruturutse mu mutima guboneye, ubwenge buboneye, no kwizera kweneye.
+\v 6 Bamwe kuko bahigitse ibyo bintu, bazimiriye mu migisho gatafite akamaro.
+\v 7 Barigushaka kuba abalimu bakomeye b'amategeko ariko batiji ibyo barikugamba, nibyo bariguhamya.
+\v 8 Ndo twibagiwe ko amategeko gaboneye iyo umuntu agakoresheje neza.
+\v 9 Kandi twiji ko amategeko nda gakorewe ababoneye, ahubwo ababi, abazanaga indwano, abatubahaga Imana, abanyabyaha, abatagiraga kwizera, abatemeraga inyigisho nzima, abicaga ababyeyi, n'abicanyi.
+\v 10 abasambanyi, b'igitsina kimwe, abasambo, ababeshi, abarahira ibubeshi, n' ibindi byose biri tafauti n' inyigisho ziboneye.
+\v 11 Dukurikije umwaze gw'agakiza k'ubwiza bw' Imana yo gushimwa, umwaze gw' agakiza nahewe.
+\p
+\v 12 Ndigushimira Uwampeye ingufu, ni Yesu Kristo Umwami wacu, ko yangize umuntu wo kwizerwa, kandi yanshije mu kazi nyowe hambere wari ari umuhakanyi wa Kristo.
+\v 13 umurenganyi, umugome, ariko nahewe imbabazi kuko nabikoraga m' ubutamenya no kutizera.
+\v 14 Nuko ubuntu bw'Umwami bwariyongereye hamwe n' urukundo ruri muri Yesu Kristo.
+\v 15 Rino n' igambo ry'ukuri, rikwiriye kwemerwa ko Yesu Kristo yayijire mu si gukiza abanyabyaha. Muri bo ndi uwambere.
+\v 16 Ariko nahewe imbabazi kugira ngo Yesu Kristo ambonekeremo uwo hambere urambye... ngo mbe umufano gwa abakamwizere, abakabone ubuzima buhoragaho.
+\v 17 Umwami w' ibihe byose, udapfaga, utabonekaga, Imana yonyine Ihabwe icubahiro, ububonere none n'ibihe byose. Amina.
+\p
+\v 18 Timoteo mwana wa nyowe, amabwiriza ndikuguha, gakurikiranye n'imburo bwagambwe hambere kuri wowe, ko urwana indwano iboneye.
+\v 19 Kandi wizere, ugire ubwenge. Ubwo bumenyi bamwe barabupoteje nuko barazamye mubyo kwizera.
+\v 20 Muribo hari Himeneo na Aleksanduro, bo natereye mu maboko ga shetani kugira ngo bigishwe, batirata bakaka Imana icubahiro cayo.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Nuko rero, ndakumenyesheje ko hambere ya byose, musenge, musabe n' ingufu, mubwire Imana ibyifuzo byanyu, mumushimire, mubikorere abantu bose.
+\v 2 K'ubami n'abandi bose bategekaga kugira ngo tubeho mu mahoro n' umutekano, turikubaha Imana twitonze m' ukuri kose.
+\v 3 Ibyo biraboneye kandi bishimishaga Imana Umukiza wacu,
+\v 4 ushakaga ko abantu bose bakizwa kandi bamenye ukuri.
+\v 5 Kuko hariho Imana imwe kandi n' umuhuza w'abantu n' Imana ni Yesu Kristo wigize Umuntu.
+\v 6 Yitanze kutubera twese inshungu. Ibyo nibyo byahamijwe igihe ce kigerire.
+\v 7 Nico nashiriweho kuba umuhubiri n'intumwa, ngambe ukuri, ntari kubesha, nshinzwe guhubiri abapagani mu kwizera no m' ukuri.
+\p
+\v 8 Nuko ndigushaka ko abagabo basenga hose bashize amaboko hejuru badafite umujinya, kandi badafite ibitekerezo bitaboneye.
+\v 9 Kandi n' abagore nuko, ndashaka ngo bambare imyenda ikwiriye, itamwajije, kandi bitirimbishije no gusuka imitsatsi gusa, cangwa kwambara izahabu cangwa imiringa, cangwa imyenda y' ibeyi rinini.
+\v 10 Ariko birimbishe ibikorwa biboneye, nkuko bikwiriye abagore barigukorera Imana.
+\v 11 Umugore yumve amabwiriza ahorire, kandi abe uwicishije bugufi.
+\v 12 Ndo ntanze uruhusa k'umugore kwigisha, cangwa ngo ategeke umugabo, agombye guceceka.
+\v 13 Kuko Adamu yaremwe hambere, Eva hanyuma ye.
+\v 14 Na Adamu ndo ariwe wahabijwe, ariko n'umugore wahabye ahinduka umunya bicumuro.
+\v 15 Ariko abagore bakakizwe kubera kubyara babeye bataretse kwizera m' urukundo no gutungana.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Rino gambo ni ryo kwemerwa, umuntu abeye ashatse kuba umukuru w' i kanisa, yifujije akazi keza.
+\v 2 Umukuru w' i kanisa agombye kuba atariho umugayo, umugabo w'umugore umwe, ugenderaga muri gahunda, uwo kwirinda, wifataga neza, uwakiraga abashitsi, ushobweye kwigisha.
+\v 3 Yere gukunda inzoga, udahemukaga, ariko abe umunyambabazi, ubaga mu mahoro, kandi etere gukunda cane iby' isi n' amafaranga.
+\v 4 Abe ari ushobweye guhagarikira urugo rwe neza, no kumenya kwigisha abana be kubaha no gutungana.
+\v 5 Umuntu abeye adashobweye guhagarikira urugo rwe, akayobore i kanisa ry' Imana gute?
+\v 6 Ndo akwiye kuba umukristo mushasha kugira ngo atazuramo ubwirasi, akagwa mu mutego (ubusha) no guanirwa hamwe na shetani.
+\v 7 Ni ngombwa ko hanze bamugambaho byiza kugira ngo yere kumwara no kugwa m'umutego gwa shetani.
+\v 8 Abadiakoni nabo bagombye gutungana, batari abo guteranya, abadakunze inzoga cangwa gukunda ifaida zibi.
+\v 9 Babe abo kurinda ibanga ryo kwizera bafite umutima gutari kubacira urubanza.
+\v 10 Bagombye kubanza gupimwa mbere yo gushirwa mu kazi, niba batari gukambwa nabi nabo hanze.
+\v 11 Abagore nabo ni guco. Bagombye gutungana batari abaneguranyi, barikwirinda ibibi, no kwiringirwa muri byose.
+\v 12 Umudiakoni agombye kuba: umugabo w'umugore umwe, iwiji kwigisha abana be no guhagarikira neza inzu ye.
+\v 13 Kubera abakoze neza akazi kabo, bagombye kubahwa kubera bahagarariye neza mu kwizera Yesu Kristo.
+\p
+\v 14 Ndakwandikiye bino bintu mfite ibyiringiro ko ngiye kukugeraho vuba.
+\v 15 Ariko mbaye ntinze kwija, umenye uko ugombye kwifata mu nzu y' Imana ariyo kanisa y' Imana Ihoragaho, ariwe inkingi n' injego y' ukuri.
+\v 16 Kandi niba ntibesheje, ibanga ry' ubutungane rirakomeye, kubera uwagaragaye m'umubiri yagizwe umunyakuru n' Umwuka abonwa na malaika, yigisha abapagani, yizerwa mu si yose, hanyuma apandishwa mu cubahiro.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Ariko Umwuka gurikugamba cane ngo: mu bihe byo hanyuma, abantu bamwe bakareke agakiza, biyunge n' imyuka mibi yo guhabya n' inyigisho z' abadaimoni.
+\v 2 Kubera uburyarya bw' abalimu b' ububeshi bafite inkovu mu mitima zabo.
+\v 3 Bakabye abantu ngo bere gusohoza no kurya ibintu by' Imana yaremye kugira ngo biribwe n' ishimwe n'abantu biringirwa kandi biji ukuri
+\v 4 Kuko ibintu byose Imana yaremye biraboneye, kandi nta na kimwe kigombye gutabwa, gipfa kuba kiriwe gisabiwe
+\v 5 Kuko byose bibonejwe n' Igambo ry' Imana no gusenga.
+\p
+\v 6 Ubeye weretse ibi byose bene swo, ukabe ubeye umukozi uboneye wa Yesu Kristo watunzwe n' amagambo go kwizera n' amagisho gaboneye go wigishijwe.
+\v 7 Ute kure utugani gani tudafite akamaro kandi tutari kumvikana.
+\v 8 Wimenyereze gutungana kubera ko imikino yo kunanura imibiri igiraga akamaro kannyori ariko gutungana bibonereye muri byose, bifite akamaro mu buzima bwa none n' igihe kirikwija.
+\v 9 Rino niryo Gambo ry'ukuri kandi rigombye kwemerwa no kwakirwa.
+\v 10 Ariko, tukoraga turi mu ndwano kubera ko dushiraga ibyiringiro mu Mana nzima Ariwe Umukiza w' abantu bose, cane cane abizeye.
+\v 11 Ugambe ibyo bintu kandi ubyigishe.
+\v 12 Here kugira umuntu numwe wo kunnyega ubusore bwawe, ahubwo ubere abizeye umufano: mu magambo no myifatire, no m'urukundo, mu kwizera no m'ubutangane.
+\v 13 Kugeza igihe nkayije usome cane, uhugure no kwigisha.
+\v 14 Were kugaya impano wahewe n'ubuhanuzi igihe bakurambikagaho ibinabiro imbere y' ihuriro ry' abatagatifu.
+\v 15 Ukore ibyo bintu kandi witange weho wose kugira ngo ibyo kuguteza imbere bibe iby' ukuri bibonekere bose.
+\v 16 Wirinde wowe wonyine no ku migisho ga wowe. Ugume muri ibyo bintu kuko igihe ukabe ubikoze gutyo, ukabe wikijije wowe wonyine kandi ukakize abakakumvire bose.
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Were gucaha bikomeye umukambwe. Ahubwo umuhugure nkaho ari umubyeyi, wibutse abasore nkaho ari bene nyoko.
+\v 2 Abagore bakuze nkaho ari ba nyoko n'abagore batoya nkaho ari bashiki ba wowe.
+\v 3 Wubahe abapfakazi ba kweli kweli.
+\v 4 Niba umupfakazi afite abana cangwa abuzukuru, babigishe hambere ya byose kubonerera imiryango yabo, no gukorera ababazeyr nkuko babyigishijwe, kuko ibyo ari byiza hambere y' Imana.
+\v 5 Umupfakazi was kweli kweli yiringiraga Imana kandi agahoraga arigusenga.
+\v 6 Ariko umupfakazi uberagaho gushimisha umubiri abaga yapfiye era naho abaga arikurebekana nkaho ari muzima
+\v 7 Ubabwire gano magambo gose kugira ngo babe abo kwizerwa.
+\v 8 Umuntu udashobweye gucunga abo mu nzu ye, yararetse kwemera, yaguye, kandi aruswe n' umupagani mubi.
+\v 9 Kugira ngo umupfakazi yemerwe mu bandi bapfakazi, agomba kugira imyaka mirongo itandatu cangwa kurenzaho kandi akaba yari atunzwe n' umugabo umwe gusa,
+\v 10 abe yarakoze imirimo iboneye, yaracunze neza abana be, yakiraga abashitsi, yubahaga abakristo, afashaga abafite agahinda, akoraga iciza cose.
+\v 11 Ariko wange kwandika abapfakazi bakiri batoya, kubera ko nibaha imibiri yawo mu byiza by' iyi si barikwitandukanya na Kristo, bachaguwe gusohozwa.
+\v 12 Bakaba biciriye urubanza kubera ko batubahirije amasezerano yo hambere.
+\v 13 Kubera ibyo, baburire ico bokora, bakawayawaya barikuva mu nzu no kwinjira mu zindi kandi bakagambagura amagambo g' ubupfu.
+\v 14 None rero, ndiguteka ko abapfakazi bakiri batoya basohozwa, bagire abana, bacunge ubuzu bwabo, kugira ngo bere guha umwanzi akayira ko kudutuka ko turi mu nzira zitaboneye.
+\v 15 Kuko bamwe basubiye inyuma, bakurikira shetani.
+\v 16 Niba uwizeye ari umugabo cangwa umugore, abafashe, kugira ngo abapfakazi bere kubera ikanisa umuzigo, kandi naryo rikabone gufasha abandi bapfakazi badafite uwo kubafasha.
+\p
+\v 17 None rero ndigushaka ko abazehe bayoboraga neza babona icubahiro kari kabiri cane cane abakoraga umurimo go kuhubiri no kwigisha.
+\v 18 Kuko Igambo ry' Imana rigambye ngo, " were gufunga umunnywa gw' inka irikurisha." kandi ngo" Umukozi akwiriye umushahara gwe."
+\v 19 Were gupima kwemera ko bakuregera umukuru keretse hariho abahamya babiri cangwa batatu
+\v 20 Kosora abakorire ibyaha ku karubanda, kugira ngo n'abandi bashatse gukora ibyaha, bagire ubwoba.
+\v 21 Ndakubwiye nkomeje hambere y' Imana ya Yesu Kristo n'amalaika bateranyijwe ngo ukurikize bino bintu ngo were kubikikira cangwa were guca urubanza rwa rushwa.
+\v 22 Were kurambura ibinabiro ku muntu vuba vuba, kandi were gukora ibyaha, ahubwo wicunge.
+\v 23 Were kugumya kugnwa amazi gusa, ahubwo ugnwe ka vino gakeya kubera indwara yawe bw' igifu no kutagubwa neza.
+\v 24 ibyaha by'abantu bamwe birabonekanaga hambere yuko botsindwa n' urubanza. Naho ibindi biza kumenyekana hanyuma.
+\v 25 Ubundi, ibikorwa biboneye biramenyekanaga, ni ibitamenyekana bikahishurwe.
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 Ndigusaba ko abakozi b'ingero zose bubahe ababakoreshaga kugira ngo izina ry'Imana n'inyigisho twahewe zere gupoteya busha.
+\v 2 N'abafite abatware beza bere kubanyanyagaraho, bitwajije ko ari bene wabo, ahubwo bakore neza ari abizerwa n'abakunzi, babifurizaga ibyiza. Wigishe ibyo bintu kandi ubategeke kubikurikiza.
+\p
+\v 3 Umuntu abeye yigishije inyigisho zidakwiriye kandi za tofauti n' amagambo gaboneye gaturutse ku Mwami wacu Yesu Kristo, nigo migisho gerekeje kwubaho Imana.
+\v 4 Uwo muntu yujwiyemo ubwirasi, n'ubuswa, arweye indwara z'ibibazo bidasobanutse, n'amagambo garimo impaka kandi byose bibyaraga kwifuza, amahane, guteranya, no gukekerana,
+\v 5 impaka z'abantu zidafite akamaro z'abantu b'ubwenge bwatannye, batagira ukuri kandi abatekerezaga ko ubwirasi bwabo bukababyarire ifaida.
+\v 6 Icokora kubaha Imana no kunyurwa n'ibyo bifite akamaro,
+\v 7 bibyaraga ubukire bwinshi; kuko ntaco twazinye muri yino si, nta nico tukakuremo.
+\v 8 Niba rero twifitiye utwokurya n'utwenda, tubishimire Imana.
+\v 9 Ariko abashaka gukira bwangu, bagwaga mu bigeragezo, mu mitego no mubishuko kangari by'ubupfu, bikabazambaguze, hanyuma bakarimire m' ubusha no gushira pe.
+\v 10 Kuko gukunda amahera cane ari isoko y'ibibazo byose; kandi bamwe bayobejwe n'umubi, bagwiye mu kwizera kwabo kandi bagwa mu mibabaro akangari.
+\p
+\v 11 Ariko weho muntu w'Imana uhunge ibyo bintu ukurikirane ububonere, kwizera, urukundo, kwihangana no kworoha.
+\v 12 Urwane indwano iboneye yo kwizera, komeza ubuzima buhoraaho bwo wahamagariwe ari nabwo watangiye ubuhamya bwiza imbere y' abantu akangari.
+\v 13 Nkuragije Imana itangaga ubuzima ku bintu byose, nkuragije na Yesu Kristo watanze ubuhamya buboneye hambere ya Pontio Pilato
+\v 14 ngo wubahe amategeko gose, were kugawa kugeza igihe Yesu Kristo Umwami wacu ikayije.
+\v 15 Imana iziyerekana igihe gikwiriye, Imana Nyiri Migisha wonyiwe, ni we wonyine ufite ubutegetsi, Umwami w'abami, Umutware w' abatware.
+\v 16 Wonyine ni we ufite kudapfa, utuye mu mwangaza mwinshi, nta muntu wingize cangwa ugomba kumureba. Icubahiro n'ingufu z'ibihe byose bibe ibye wonyine. Amina
+\p
+\v 17 Ubwire abakire ba kino gihe bareke kwirata, bere gushira ibyiringiro m' ubukire bwabo budafite akamaro. Ahubwo babishire ku Mana Iduhaga ibintu byose kugira ngo tunezererwe.
+\v 18 Ubabwire bakore ibiboneye, bagire ubukire mu gukora neza, bakunde gutanga, kandi babe abo gusangira n' abandi m' urukundo.
+\v 19 Bityo bashakire mu gihe kizaza imari ifite umusingi gukomeye kugira ngo babone ubuzima by' ukuri.
+\p
+\v 20 Timoteo, cunga neza ibyo nakubikije. Wirinde amagambo gatagira akamaro kandi g'ubupfu kandi gabeshewe kwitwa ubumenyi.
+\v 21 Wirinde impaka z' abantu bakoraga bamerire kureka kwizera. Ubuntu bw' Imana bubane nawe.

56-2TI.usfm

@@ -0,0 +1,111 @@
+\id 2TI
+\ide UTF-8
+\h 2 Timoteo
+\toc1 2 Timoteo
+\toc2 2 Timoteo
+\toc3 2ti
+\mt 2 Timoteo
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo, intumwa ya Kristo kubera ubushake bw'Imana, kugira ngo amenyeshe indagano y'ubuzima iri muri Yesu Kristo, kuri Timoteo mwana wa nyowe nkundaga,
+\p
+\v 2 ubuntu, imbabazi n' ituze ubihabwe n'Imana Data na Yesu Kristo Umwami wacu
+\p
+\v 3 Nshimiraga Imana yo basogokuruza bakoreraga, yo na nyowe ndigukorera n'ubwenge buboneye. Ngutekerezagaho ijoro no k' umutaga, igihe cose mbaga ndigusaba,
+\v 4 ndikwibuka amarira ga wowe, ndikwifuza kukubona ngo ngire ibyishimo,
+\v 5 nkibuka kwizera kwa wowe kutarimo ubuhemu kwabaga muri nyogokuru wawe Loisi no muri nyoko Yunisi. Ndo nokwibagirwa ko nawe aribyo bikurimo.
+\v 6 Ni co gitumye ndikukwibutsa impano y' Imana yaguheye ndikukurambikaho ibinabiro.
+\v 7 Kubera ko ndo Imana yaduheye Umwuka gw' ubwoba, ahubwo yaduheye Umwuka gw' ingufu, gw'urukundo, no kwimenya.
+\v 8 Were kumwazwa no kubera Umukiza umudimwe cangwa nyowe Paulo ufunzwe kubera we. Ahubwo ubabazwe hamwe na nyowe urigutangaza umwaze buboneye ukirikije ingufu wahewe n'Imana.
+\v 9 N'Imana yadukijije kandi yaduhamageje umuhamagaro gutungenye. Yakorire ibyo idakurikije ibikorwa by'umuntu ariko kubera umupango gwe n'ubuntu bwe.
+\v 10 Ariko buno byagaragariye muri Yesu Kristo igihe yazaga agakuraho urupfu, hanyuma akatwereka ubuzima butoshira, akoresheje umwaze guboneye.
+\v 11 Kubera ubwo butumwa, nahamagewe kuba umuhubiri n' intumwa n' umwalimu w'abatari bakizwa.
+\v 12 Nico gitumye mbabazwaga, ariko ntamwara, kubera nyiji ko nahindutse kandi nkaba nshobweye kwirinda.
+\v 13 Ugume m' ukwizera no m'urukundo biberaga muri Yesu Kristo kandi ube umufano mu magambo, n'ukuri nakwigishije.
+\v 14 Cunga ibiboneye wabwenye kubwo Umwuka Guboneye guri muri twewe .
+\p
+\v 15 Wiji ko abo twaberaga hamwe muri Azia bansize barimo Figelo na Hermogene.
+\v 16 Umukiza agirire ubuntu inzu ya Onesiforo kuko yampangayikiye atamwajijwe no gufungwa kwa nyowe.
+\v 17 Ahubwo, agerir i Roma, yanshakashakishije ubwira, arambona.
+\v 18 Umwami Yesu akamugirire imbabazi ca gihe kubera ko yanyitayeho muri Efeso.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Weho mwana wa nyowe wikomeze m' ubuntu buri muri Yesu Kristo.
+\v 2 Nibyo wumvise kuva kuri nyowe hambere y' abadimwe akangari, ubihereze abantu bo kwizerwa, bashobweye nabo kubyigisha abandi.
+\v 3 Ubabare hamwe na nyowe ng'umusoda ukwiriye wa Yesu Kristo.
+\v 4 Nta musoda ugenderaga mu by' ubuzima bwa buri musi, abeye yenda gushimisha uwamuheye akazi.
+\v 5 Umukinnyi wirukakaga ndoho ashobweye gutsinda no guhabwa umushahara atirutse akurikije amategeko.
+\v 6 Birakwiriye ko umurimyi akora hambere yo gusarura amatunda.
+\v 7 Umenye ibyo ndikugamba kubera Umwami akaguhe ubwenge mu bintu byose.
+\v 8 Wibuke Yesu Kristo, wo mu muryango gwa Daudi, wazutse mu bapfiye, ukurikije umwaze guboneye,
+\v 9 bwo ndigutesekera kugeza aho ndi mu mugozi ngaho ndi umukozi w' ibibi, ariko Igambo ry' Imana ndo riboshwe.
+\v 10 Nico gitumye nihanganiraga byose kubera abatoranyijwe kugira ngo nabo babone agakiza kari muri Yesu Kristo hamwe n' ububonere budashiraga.
+\v 11 Rino jambo ni rya kweli, niba twapfiye nawe, na twewe tukabeho hamwe nawe
+\q
+\v 12 Tubeye twihangana tukategeke nawe. Tumuhakanye nawe akadukane.
+\q
+\v 13 Tubeye tutari abizerwa, we ahoraga ari uwezerwa kuko adashobweye kwihakana.
+\p
+\v 14 Wibutse gano magambo, ubihanangirize hambere y' Imana ko birinda amahane gaturutse ku magambo go kuzambya ubuzima bw' abagumvaga.
+\v 15 Wihanganire kugaragara hambere y' Imana ng' umuntu wemewe, umukozi utamwaye, kandi urikwigisha Igambo mu nzira ziboneye.
+\v 16 Wirinde amagambo gatafite akamaro, g'abapagani, kuko abagumvaga bakomezaga buri musi kuba abatizera. Kandi amagambo gabo garyanaga ng' igisebe c' umutiri.
+\v 17 Muri bo harimo Himenayo na Fileto,
+\v 18 batorokire ukuri, bigishaga ko kuzuka kwabeye kera, nuko ibyo bigahindura kwizera kw'abantu bamwe.
+\v 19 Icakora, umusingi gukomeye gw'Imana, ndo gunyeganyega gwanditseho ikikimenyetso ngo: Umwami yiji abantu be; kandi umuntu wose uvugaga izina ry'Umwami, atandukane n' ibibi.
+\v 20 Mu nzu nini, ndo harimo ibikoresho by'izahabu n'ifeza gusa, ahubwo habagamo n'ibyibiti, n'iby'ibumba, bimwe by'icubahiro, ibindi bisuzuguritse.
+\v 21 None umuntu abeye yiyejeje, akitandukanye n'ibibi, akaba abeye igikoresho chejejwe, gikwiriye gukora imirimo ibonereye nyiraco.
+\v 22 Nuko hunga irari ry'abasore kandi ushakishe ukuri, kwizera, urukundo, amahoro, hamwe n'abahamagaraga izina ry'Umwami, n'umutima guboneye.
+\v 23 Wange impaka z'ubusazi zitafite ico zokumarira, umenyeko zibyaraga amahane.
+\v 24 Kandi ndo biboneye k'umukozi w'Imana yogira amahane, ahubwo akwiriye kuba umunyaneza kuri bose, agakunda kwigisha afite kwihangana.
+\v 25 Akagaruza arigukorera ibiboneye abamwangaga, yizeye ko Imana ishobweye kubaha kwihana ngo bagarukire ubwenge bw'ukuri.
+\v 26 Ubwo, bagarutse, babe babohotse m' ubusha by'umwanzi, yari yarabagwishijemo, kugira ngo abakoreshe nguko arikwenda.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Menya bino, mu misi yo hanyuma hakabeho ibihe biruhije.
+\v 2 Kuko abantu bakabe abikundaga, bakundaga amakuta, bo kwihara, abirasi, bo gutukana, batumvira ababyeyi, indashima, batakunda idini,
+\v 3 abatagira ibyokubatinyisha, abatizerwa, abo kureganya, abatirindaga, abanyarugomo, abanzi b' ibiboneye.
+\v 4 abagambanyi, abakoraga uko benda, abujwiyemo ubwirasi, abakundaga kwishimisha aho gukunda Imana.
+\v 5 Bakishushanye n'abera ariko bahakane ingufu zo kwera,
+\v 6 abamerire guco ubatere umugongo. Bamwe muri bo ni abagabo bahunahuniraga mu nzu z'abagore badafite ubwenge, bishwe n' ibyaha bakoreshwaga n' irari rirenze.
+\v 7 Abo bagore ndo bahwemaga kwiga ariko ndo baramenya ukuri kw' Imana.
+\v 8 Nguko Yanesi na Yamburesi bapinze Musa, niko abo bantu barwanyaga ukuri. Ni abantu bafite ubwenge bwazambye kandi ukwemera Kristo kwabo kurahinyutse.
+\v 9 Ariko rero ndaco bikamarire kubera ubupfapfa bwabo bukabonekane kuri bose nguko byabereye abo bagabo bombi.
+\v 10 Ariko wowe wakurikiriye hafi inyigisho za nyowe, imyifatire, imipango, kwizera,, kworoha, urukundo no kudacogora kwa nyowe,
+\v 11 kubabazwa, amateso, n' ibyo nabwene ndi mu mugi gwa Antiokia, Ikonio, na Listra. N'ukubabazwa kuhe ndanyuzemo? Ariko Umwami yabinkijije byose.
+\v 12 Ubundi abenda kubaho babonereye Yesu Kristo bakababazwe.
+\v 13 Ariko abagome, n'abushakanyi bakarusheho kuba babi bahabire, kandi nibo bihabijwe.
+\v 14 Ariko wowe ugumye mubyo wigishijwe ukabyemera ko ari ibya kweli, kandi ukaba wiji neza ababikwigishije.
+\v 15 Kuva m' ubutoya bwa wowe, wamenye ibyanditswe by' Imana yatugeneye bishobweye kuguha ubwenge bwo kukugeza ku gakiza ngo ubone kwizera Yesu Kristo.
+\v 16 Ibyanditswe byose byahumetswe n' Imana kandi bifiteye abantu akamaro ko kwigisha, kwemeza, gukosora no kubaboneza m' ukuri,
+\v 17 kugira ngo umuntu w' Imana abe yujwiye kandi ukwiriye gukora ibiboneye.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Ndagutegetse hambere y' Imana no hambere ya Yesu Kristo, ukacire urubanza abazima n' abapfiye, no ku zina ryo kwiyerekana kwe m' ubwami bwe.
+\v 2 Hubiri Igambo. Ube tayari buri gihe, igihe kiboneye cangwa kibi, kosora, buza, fasha, ariko bikore mu nzira yorohire.
+\v 3 Kubera imisi yo kudakunda no kwihanganira inyisho ziboneye zirikwija; ariko amatwi g'abantu akangari gakaroherwe no kwenda kumva gusa ibibashimishije, hanyuma bakakurikirwe n'abantu kangari bakurikiye ibyifuzo byabo.
+\v 4 Amatwi gabo gakayange kumenya ukuri, gahengamiye k' utugani gani
+\v 5 Ariko weho Timoteo, icunge muri byose, ihanganire amateso, kora akazi ko gutangaza umwaze guboneye, kora akazi kawe neza.
+\v 6 Kubera nyowe ndi tayari kwitanga ngo mbe igitambo kandi igihe co kwigendera kiragerire.
+\v 7 Narwanye indwano iboneye, narangije urugendo, kandi nacunze ukwizera kwa nyowe.
+\v 8 Byanze bikunze, ipete ry' shimwe ry' ukuri rirandindiriye. Umwami, umujuji mkuru, akarimpe gwa musi, ndo ari nyowe gusa ariko n'abandi bakunze kugaruka kwe.
+\p
+\v 9 Ngwino vuba.
+\v 10 Kubera ko Demasi yansize nyenyine, yikundiye ibintu bya kino gihe, yigendera i Tesalonika, Krensensi yagiye i Galatia, na Tito i Dalmatia.
+\v 11 Luka wonyine niwo wambeye hambavu. Ufate Marko umuzane hamwe nawe, kuko ndamukeneye mu kazi.
+\v 12 Natumye Tikiko Efeso.
+\v 13 Igihe ukayije, ukandetere ikoti nasize i Troa kwa Karipusi, n'ibitabo ariko cane cane imizingo.
+\v 14 Alekusanduro, wa muchuzi, yankoreye bibi. Umwami akandihire akurikije ibyo yakorire.
+\v 15 Umwirinde kuko yarwanyije cane amagambo gacu.
+\v 16 Ndikuburana ubwa mbere, nda muntu wamfashe mu mugongo, ahubwo bose banyigobeje, ibyo bakoze byere kubabarwaho.
+\v 17 Ni Umwami wambeye hafi, yampeye ingufu kugira ngo amahubiri ga nyowe gashohwere kandi ngo abapagani bose bagumve. Kandi nakuwe m' umunnywa gw' intare.
+\v 18 Umwami akantambare mu mipango mibi, kandi akandinde no kungeza m'ubwami bwe bwo mu juru. Icubahiro n' ice none n' imisi yose. Amina
+\p
+\v 19 Ntahirize Prisika na Akwila, n'umuryango gwa Onesiforo.
+\v 20 Erasto yasigeye i Korinto, kandi nasize Trofimo arwariye i Mileto.
+\v 21 Wihangane wije hambere y' imbeho nyinshi. Ewubulo, Pudensi, Linusi, Klaudia n'abavukanyi bose barikugutasha.
+\p
+\v 22 Imana ibane n'umutima gwa wowe, ubuntu bubane na mwewe.

57-TIT.usfm

@@ -0,0 +1,69 @@
+\id TIT
+\ide UTF-8
+\h Tito
+\toc1 Tito
+\toc2 Tito
+\toc3 tit
+\mt Tito
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo, umukozi w'Imana ni intumwa ya Yesu Krisito; nemerewe kugarura abo Imana yacagwuriye kwizera no kumenyesha ukuri guhwanye no gutungana,
+\v 2 kugira ngo bagire ibyiringiro bihozeho by' ibihe byose, ibyo Imana itabeshaga yabaraganiye guturuka mu bihe bya kera.
+\v 3 Kandi mu bihe bikwiriye yagaragajishije igambo rye, my gutangaza naherewe uruhusha ntegekirwe n' Imana Umukiza wacu.
+\p
+\v 4 Kuri wowe Tito, mwana wa nyowe was kweli kweli kubera kwizera kwqcu kumwe. Ubuntu, imbabazi, n' ituzeo biviye ku Imana Data n'Umukiza wacu Yesu Kristo bihore namwe.
+\p
+\v 5 Nagusize i Krete kugira ngo urangize ibyasigeye bidakorirwe no gushiraho abazehe b'amakanisa mu migi hose nguko nagutegekire .
+\v 6 Umuzehe w'ikanisa agombye kuba atari uwo kugawa, umugabo ufite umugore umwe, ufite abana bizeye, bataregwaho ubusambabyi no kutumvira.
+\v 7 Ni ngombwa ko umuzehe w'ikanisa ng' umucunzi w'imali y'Imana ataba uwo kugawa, atarakaraga vuba, udakundaga inzoga, udahubuka kandi udakundaga ifaida mbi, ataba uwo gufata byose ng' ibye.
+\v 8 Abe uwo kuyamba abashitsi, ukundaga ibiboneye, ugiraga imbabazi, ugambaga ukuri, intungane, no kumenya kwirinda.
+\v 9 Agomby gukunda igambo ry'ukuri nguko ryigishijwe kugira ngo ashobwere kugarura abapinzani bateye inyigisho za kweli.
+\p
+\v 10 Mu ikanisa habagamo abantu kangari batubahaga, abagambyi ba busha, ababeshi, cane cane muri babandi bakatirwe.
+\v 11 Mufunge iminwa zabo. Bateranyaga imiryango barikubigisha ibidakwiriye barikwenda ifaida zo kumwaza.
+\v 12 Umwe muri bo, imbuzi yabo, ndo yabagambyeho ngo: Abantu b' i Krete basibaga barikubesha, babi kandi n'ibisimba biryanaga, n'ibinnyeteri?
+\v 13 Buno buhamya ni ubwo ukuri. Nico gitumye ugombye kubagurura kugira ngo bakomerere m'ukwizera kuboneye.
+\v 14 kugira ngo bere guta ibihe byabo mu gukurikiza imigani yapfiye z' Abayuda cangwa amategeko gatumaga bata kure ukuri
+\v 14 Ntute umwanya gwawe kumigani y'A bayuda n'amategeko y'abantu bavuye mu nyigisho z'ukuri.
+\v 15 Ku bantu batungenye, byose biratungana ariko nda kintu co tungana mu bantu bujwiyemo umucafu n'abayangire kwizera, kubera ko imitima yabo n' ubwenge butungenye bwabo birikunuka.
+\v 16 Bagambaga ko biji Imana ariko bagakora ibidahuye n' ibyo bagambaga. Ni abahuni, abahakanyi kandi ndo bashobweye gukora ikiboneye habe na kimwe.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Ariko wowe, wigishe ibikwiranye ni inyigisho ziboneye.
+\v 2 Bwira ubakambwe ngo babe umufano guboneye my kugnwa no kurya, biyubahe, babe abatekerezaga neza, bakurire m' ukwizera, m'urukundo no kwihangana.
+\v 3 Guco guco, bwira abagore bakuze bifate neza ng' abajakazi b' Imana. Bagomba kwirinda amanjwa. Ndo kuba abaja b' inzoga.
+\v 4 Ariko bigishe ibiboneye kugira ngo bereke abagore bakiri batoya kubigana,
+\v 5 babashiremo ingufu zo gukunda abagabo n' abana babo, kugira ngo bagire ubwenge, bifate neza, bachunge ubuzu bwabo neza, no kumvira abagabo babo kugira ngo Igambo ry' Imana ryere kubesherwa
+\v 6 Kandi wigishe abasore kugira ngo batekereze neza,
+\v 7 uboneke buri musi nk' umufano guboneye mu byo ukoraga, wumvire inyisho z' ukuri, zikwiriye igambo ry'ukuri kandi ridashobweye kwamaganwa.
+\v 8 Babwire amagambo gakwiriye, gatari ago kumwaza, kugira ngo abaturwanyaga baherere mu kimwaro kandi bahebe ikibi co kutugambaho
+\v 9 Abagaragu bubahe abatware babo muri byose, bababonerere, bere kubahakanya, batagira ico babiba,
+\v 10 Bere kubiba na gakeya kugira ngo bahe icubahiro inyigisho z' Imana Umukiza wacu.
+\v 11 Ubuntu bw'Imana, umusarara gw'agakiza ku bantu bose gwayiyerekanye
+\v 12 kandi gutwigisha kureka ibibi, tutarigukururwa n'ubudyohe bya yino si, kandi kugira ngo tubereho kino gihe dufite ubwenge,
+\v 13 ukuri no guhumura, dufite ibyiringiro bishimishije, turindiriye kwija k' Ububonere by'Imana Nkuru na Yesu Kristo, Umukiza wacu
+\v 14 Yesu yaratwitangiye kugira ngo aturihire ibeyi ry' ibyaha byacu byose no kuduhindura ubwoko bwe, abo yiyejereje kandi abashiremo umwete mu bikorwa biboneye.
+\p
+\v 15 Gamba, bashiremo umwete, kosora ukoresheje ubushobozi bwose. Here kugira uwo kukunnyega.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Ubibutse kwumvira abaci b'imanza n' abategetsi, no kwichisha bugufi hambere yabo; kububaha no kuba tayari gukora imirimo iboneye.
+\v 2 Mwere kugamba nabi umuntu numwe, mubeho mu tuze n' abantu bose, mwumvikane na bose, mwujijwe ubwiza no kudyohera abandi.
+\v 3 Kuko na twewe twabaga abatumviraga, abatubaha, abahabye, twayoborwaga n' ibibonereye umubiri. Twasibaga no mu bibi. Twari abo kwangwa no kwangana.
+\v 4 Ariko, igihe ububonere bw' Imana Umucunguzi wacu n'urukundo rwayo ku bantu byashohweye,
+\v 5 yadikijije bidaturukire ku mirimo y' ukuri twakorire, ahubwo byatewe n' imbabazi m' umubatizo go kwiyunuza kubera guhindurwa mushasha n' Umuka Guboneye.
+\v 6 Imana yatunyanyagijeho Umuka Guboneye kubwa Yesu Kristo Umukiza wacu.
+\v 7 Kugira ngo tubonezwe n'ubuntu, tube mu byiringiro nga abaragwa b'ubuzima buhoragaho.
+\v 8 Iri Gambo ni ryo kwizerwa. Ndenda ko utangaza bino bintu, kugira ngo abizeye Imana bagire ubwira bwo gukora imirimo iboneye. Ibi bintu ni byiza kandi bifitiye akamaro abantu bose.
+\v 9 Ariko wirinde impaka z' ubupfapfa, ibisekuruza n'intonganya zirekeye amategeko. Ni ibintu batagira umumaro Mandi bimwajije.
+\v 10 Wirinde umuntu utandukanyaga abandi, ariko umanze wamwiyama rimwe cangwa kabiri.
+\v 11 Umenye ko umuntu wese wahabye mu nzira iboneye akaguma mu bibi yiciriye urubanza.
+\p
+\v 12 Marire kugutumira Artimasi cangwa Tikiko, wihutire kunsanga i Nikapolisi kuko ariho ngabere mu gihe c' imbeho.
+\v 13 Ugire untumire Zenasi umunya mategeko hamwe na Apolo banzanire ibikenewe byose.
+\v 14 Abacu bagomba kwiha gukora imirimo iboneye kugira ngo bashobwere kwikura m'ubukene, kandi bashobwere kwera imbuto ziboneye.
+\p
+\v 15 Abo turi hamwe bose barikubatasha. Tasha abadukunda bose mu kwizera. Ubuntu bw' Imana bubere namwe mwese.

58-PHM.usfm

@@ -0,0 +1,41 @@
+\id PHM
+\ide UTF-8
+\h Filimoni
+\toc1 Filimoni
+\toc2 Filimoni
+\toc3 phm
+\mt Filimoni
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo, umufungwa wa Yesu Kristo, na mwene se Timoteyo, kuri Filemoni, mukundwa mwira wacu mu murimo.
+\v 2 Kuri mushiki wacu Afia na Arkipo, bagenzi bacu bo dusangiye indwano, no ku kanisa riri mu nzu yawe.
+\p
+\v 3 Ubuntu, n'amahoro biturukaga ku Mana Data wacu twese n'umwami Yesu Kristo bibane na mwewe.
+\p
+\v 4 Ndigushima Imana uko bukeye, ngutekerezaho mu gusaba ga nyowe.
+\v 5 Kuko nabariwe ku kwizera kwawe mu mwami Yesu n'urukundo ufitiye z'intungane zose.
+\v 6 Ndikugusaba ko umushahada gwawe, mubyo kwizera gubonerera Kristo, gutumenyesha ibyiza ibyo aribyo byose.
+\v 7 Nashimishijwe cane no guhabwa ingufu kubera urukundo rwa wowe; kuko kubera wowe mwene data, umutima gw'abizeye gwarahumurijwe.
+\p
+\v 8 Nico gitumye, nubwo mfite, muri Kristo, uruhusha rwose rwo kuguha ibiboneye,
+\v 9 ariko, kubera urukundo, ndikukwinginga, nyowe mukambwe Paulo, kandi ikirenzeho buno, umufungwa wa Yesu Kristo.
+\v 10 Ndikukwinginga ko wakira mwana wa nyowe Onesimo, uwo nazeye ndi mu gasyo.
+\v 11 Utari agufitiye mbere akamaro, none akaba adufitiye akamaro twembi.
+\v 12 Nongeye kumugutumira kuko ari umutima gwa nyowe.
+\v 13 Ndigushaka ko aberana na nyowe, kugira ngo amfashe mu mwanya gwa wowe mbohirwe n'iminyororo ku bwo ubutumwa buboneye.
+\v 14 Ariko, ndo noshaka gukora icarico cose ntakugishije inama kugira ngo nere kuguhatira gukora ibiboneye, ariko bituruke m' umutima gwawe.
+\v 15 Ahari yatenye na wowe mu kanya kanyori kugira ngo akakubere umwira imisi yose.
+\v 16 Atari nk' umufungwa ariko aruta umufungwa, nka mwene so wo ukunze, uwa nyowe cane cane, n'uwawe kurushaho, ari m' umubiri cangwa mu Mwami.
+\v 17 Niba rero unyemeraga nka mwira wawe, umwakire nkaho ari nyowe wakiriye.
+\v 18 Niba yagukoshereje, cangwa akaba afite ideni ryawe, urinyandikeho.
+\v 19 Nyowe Paulo, nanditse ku giti ca nyowe. Hano ndigushaka kukwibutsa ko nawe ufite ideni rya nyowe.
+\v 20 Nibyo mwene data, mbone ifaida mu Mwami uhumurizaga umutima gwa nyowe muri Kristo.
+\p
+\v 21 Ndakwandikiye nyiji ko uranyumvira kandi nizeye ko ukakore ibyo ngambire.
+\v 22 Hamwe nibyo, utayarishe aho nkacumbike, kuko kubera amasengesho ganyu nizeye kubagarukira ndatinze.
+\p
+\v 23 Epafra wari afungirwe hamwe na nyowe muri Yesu Kristo, arakuramutsa,
+\v 24 hamwe na Mariko, na Aristariko, na Demasi, Luka bira ba nyowe b'imirimo.
+\p
+\v 25 Ubuntu bw'Umwami wacu Yesu Kristo bubane n'imitima yanyu.

59-HEB.usfm

@@ -0,0 +1,422 @@
+\id HEB
+\ide UTF-8
+\h Abaebrania
+\toc1 Abaebrania
+\toc2 Abaebrania
+\toc3 heb
+\mt Abaebrania
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Kera, Imana yagambanye n'abatizeye kenshi na kenshi no mu nzira zitandukenye ikoresheje imbuzi.
+\v 2 Ariko mu kino gihe, yatugambishije inyuriye mu Mwana wayo wo yaraze ibintu byose kandi ni muri we yaremeye isi.
+\v 3 Umwana niwe werekanaga ububonere bw' Imana n' isura yo kubaho kwe, kandi niwe ukomezaga ibintu byose kubera igambo rikomeye. Amarire kutwoza ibyaha, yikeye m' uburyo bw' icubahiro c' Imana, ahantu hari hejuru cane .
+\v 4 Yabeye mukuru kurusha bamalaika kuko yarazwe izina riboneye cane kuruta agabo.
+\v 5 None ni nde wo mu bamalaika Imana yabwiye ngo: " Uri Umwana wa nazeye, ndakubyaye none? Kandi si ni nde yabwiye ngo: ngakubere swo na wowe ukambere umwana? "
+\p
+\v 6 Kandi igishasha, igihe yazenye mu si Umwana wayo wo hambere, yagambye ngo:
+\p
+\v 7 " Malaika bose b' Imana bagombye kumupfukamira ". Ikirenze ho, yabwiye malaika ngo: " Yaremye malaika no kubagira imyuka, n'abakozi bayo yabagize ururimi ry' umuriro ".
+\p
+\v 8 Ariko yabwiye Umwana ngo: " Intebe ya wowe Mana ikahoreho. Inkoni y'ubutegetsi n' inkoni y' ukuri.
+\q
+\v 9 Wakunze ubutungane, wayangire ibyaha. Nuko rero Mana, Imana ya wowe yagusize amavuta g'ibyishimo kuruta bira bawe .
+\q
+\v 10 Kandi yagambye tena ngo: " Mu ntangiro washijeho umusingi gw' isi, n'amajuru n' akazi k' ibiganza bya wowe;
+\q
+\v 11 Bikashire ariko weho ukagumye kubaho.
+\q
+\v 12 Bikasaze byose ng'umwenda. Ukabizinge ng'umukenyero nuko bihinduke, ariko wowe uri wa wundi, n'imwaka yawe ndo ikashire .
+\p
+\v 13 Ariko si ni nde mu malaika yabwiye na rimwe ngo: Iyicarire m' uburyo bwa nyowe kugeza igihe nkagire abanzi ba wowe ibikandagiriro bya wowe?
+\p
+\v 14 None si bose ndo ari imyuka ikoreraga Imana, abo yatumye guhangayikira abarazwe agakiza ?
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Nico gitumye tugombye gushakisha cane ibyo twumvishije, kugira ngo tudahabira kure yabyo .
+\v 2 Kuko, niba ibyo yatangaje bunyuriye mu bamalaika byagize akamaro, kandi kuko amakosa gacu gose no kutumvira byarishwe nkuko bikwiriye,
+\v 3 tukatorokere he tubeye twibagiwe k' ubushake agakiza? Agakiza katangejwe ubwambere n' Umwami kandi kayemejwe n' abantu babyumvishije.
+\v 4 Imana yahagaritse ubuhamya bwabo ikoresheje ibimenyetso, ibitangaza n' ibikomeye by' uburyo bwose n' impano z' Umwuka guboneye go yagabiye abantu nguko yenda.
+\p
+\v 5 Kandi rero ndo Imana yaheye gutwara isi irikwija yo turikugamba ho.
+\v 6 Ahubwo umuntu umwe yahamirije ahantu hamwe ngo: "Umuntu si n' igiki kugira ngo umuhangayikire? Cangwa si umwana w'umuntu amarire ki ngo umutekerezeho? "
+\q
+\v 7 Wagabanyije agaciro ke gatoya hasi ya malaika, wamwambitse ububonere n'icubahiro.
+\q
+\v 8 Washije byose hasi y' ibikandagizo bye. Kweli, igihe wamuheye byose ngo abitegeke wowe Mana ndo wishigeje na kimwe ngo yere kugitegeka. Ariko buno, ndo twar twareba byose birigutegekwa nawe .
+\v 9 Ariko uwagizwe mutoya mu gahe kannyori, akaba hasi y' amalaika, Yesu uwo turikumubona yambitswe ipete ry'ububonere, n'icubahiro kubera amateso n'urupfu yapfiye, kandi buno kubera Ubuntu bw' Imana, yosogongeye urupfu kubera umuntu.
+\v 10 Byabonereye Imana, kubera byose byabeyeho kubera we no muri we, ngo ageze abana kangari k' ububonere. Kandi byamubonereye kugeza k'ubutungane Umwami w'agakiza kabo abinyujije mu mateso ge.
+\v 11 Kuko utunganyaga n'abatunganyijwe bose baviye ku muvuko gumwe. Kubera ibyo ndo amwazwaga no kubahamagara bene nyina.
+\v 12 Igihe yagambaga ngo: " ngatangarize izina ryawe abavukanyi, kandi ngagushire hejuru hagati y'abantu kangari bahuye .
+\p
+\v 13 Kandi, ukambere ibyiringiro kandi ngo:" ndihano nyowe n' abana b' Imana yampeye.
+\p
+\v 14 Buno rero kubera ko abana basangiye umubiri n'amaraso, Yesu nawe uhujije ibyo bintu nabo kugira ngo m' urupfu rwe ahindure busha uwari afite ingufu zo kwica ariwe satani.
+\v 15 Guco akuraga bose bari barashizwe mu gasyo kubera gutinya gupfa .
+\v 16 Kuko kwa kweli ndo yayijire gufasha malaika ahubwo yayijire gufasha abazewe na Abrahamu.
+\v 17 Kubera ibyo byamubereye ngombwa ko asana m'ubintu byose na bene se, kugira go ababere umutambyi mukuru wujwiyemo imbabazi kandi wizewe mu kazi k' Imana kugira ngo atume abantu babarirwa ibyaha byabo.
+\v 18 Noneho rero, kubera ko Kristo yababejwe no kugeragezwa, ashobweye rero gukura mu cobo abari kugeragezwa bose .
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Nico gitumye bavukanyi, intungane z'Imana, mwese mufite uruhari m' umuhamagaro gwanyu mu juru, mushire hambere Yesu kubera ko ariwe intumwa n'umutambyi mukuru wo kwihana kwacu.
+\v 2 Yatunganiye Imana, wamuheye ubutware, nkuko Musa nawe yatungenye mu nzu y' Imana.
+\v 3 Ariko Yesu yabonekanye agombye gupandishwa kuruta Musa, kubera ko umuntu urikubaka inzu agiraga icubahiro gusumbya inzu ubwayo.
+\v 4 Nguko buri nzu yubatswe n'umuntu, ariko uwubatse byose n'Imana.
+\v 5 Musa, yatunganiye Imana mu nzu yayo, ng'umukozi kugeza buhamya w'ibyari bigombys gutangazwa mu gihe kirikwija.
+\v 6 Ariko Kristo ni Umwana wo kwizerwa, wo gutegeka inzu y' Imana kandi niye. Noho twewe rero, inzu ye, tubeye twirinze neza kugeza ku mwisho, kukatubere ibyiringiro byo kwiratira.
+\v 7 Nico gitumye nkuko Umwuka guri kugamba ngo:
+\q
+\v 8 " None, mubeye mwumvishije ijwi rye, mwere kugira imitima y'isarabwayi, nkuko byabeye igihe co kutumvira k'umusi go kugeragezwa muri m'ubutayu.
+\q
+\v 9 Aho ba sogokuru banyu bangeragereje benda kumenya niba ndi nde. Kandi kubera ibitangaza nabakoreyeyo mu myaka, mirongo ine.
+\q
+\v 10 Kandi narakariye abantu bico gihe, ndagamba ngo: " Bose bafite imitima yo guhaba buri gihe, ndo bapimye kumenya inzira ya nyowe.
+\q
+\v 11 Mu uburakari bwa nyowe nararahiye ndi kugamba ngo: " Ndo bakayingire m'uburuhuko bwa nyowe".
+\p
+\v 12 Mwirinde rero, bavukanyi, here kuba umuntu muri mwewe ufite umutima mubi kandi go kutizera kugeza aho aheye umugongo Imana yacu Ihoragaho.
+\v 13 Ariko mufatane buri musi ku mugongo, buri gihe cose mushobweye kugamba ngo: " None', kugira ngo here kuba umwe muri mwewe uhinduye umutima gwe ikibuye, kubera gukururwa n'ibyaha.
+\v 14 Kuko twagizwe abafatanije na Kristo tubeye dufatiye cane k'ukwizera kwacu muri we kugeza ku mwisho nguko byahoze guturuka mu ntangiro.
+\v 15 Igihe ibyanditswe birikugamba ngo: " None, mwumvishije ijwi rya nyowe, mwere guhindura imitima yanyu kuba imitima y'ibibuye nguko byabeye igihe c' ubuhuni."
+\p
+\v 16 Ni bande si bayangire kumvira bamarire kumva ijwi? None si ndo ari ba bandi baturutse i Misri bahagarikiwe na Musa?
+\v 17 Ni nde si Imana yarakariye imyaka mirongo ine atari ba bandi bakorire ibyaha, intumbi zabo zigasigara m'ubutayu?
+\v 18 Ni bande si yarahiriye ko ndo bakagere m' uburuhuko bwayo atabeye ari ba bandi bayangire kumwumvira?
+\v 19 Kandi tumenye ko batakandagiye mo kubera kutizera kwabo.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Nuko rero, igihe co indagano yo kwinjira m'uburuhuko bwe ikiriho, dutinye. Here kubaho n'umwe woboneka ngo yijire hanyuma y'igihe.
+\v 2 Kuko guno mwaze guboneye twagucuriwe ng'abandi ariko igambo babwiwe ntaco ryabamariye, kuko bayangire kwiyunga n' abizeye.
+\v 3 Kuri twewe rero twayizeye, tukayinjire m'uburuko nkuko Ibyanditswe bigambye ngo: " Narahiriye m'uburakari! Ndo bakayinjire m' uburuhuko bwa nyowe. Yagambye ibyo naho ibikorwa bye byari byashirire kuva kuremwa kw' isi
+\v 4 Kuko yagambye ahantu hamwe ku byerekye umusi gwa karindwi arikugamba ngo: " Imana yaruhutse akazi kose ko kurema umusi gwa karindwi.
+\v 5 " N'ahandi yagamba tena ngo: " Ndo bakayinjire m'uburuhuko bwa nyowe".
+\p
+\v 6 Ariko kuko hari bamwe babikiwe kwinjiramo, kandi nuko abahewe indagano bayangire kwinjiramo kubera ubuhuni bwabo,
+\v 7 Imana yashijeho ugundi musi, none irikugambira muri Daudi hanyuma y' imisi akangari, yabigambye hambere ngo hejuru ngo: " none mwumvishije ijwi rya nyowe, mwere guhindura imitima yanyu kuba imitima y'amabuye".
+\p
+\v 8 Kuko niba Yosua yabaheye uburuhuko, ndo Imana yari yogamba hejuru y'ugundi musi.
+\v 9 Hariho rero uburuhuko bw' isabato bubikiwe abana b'Imana.
+\v 10 Uwinjiye m'uburuhuko bw'Imana aba aruhutse akazi ke nguko Imana yaruhutse mu kazi kayo. Nuko rero, twihutire kwinjira muri ubwo buruhuko,
+\v 11 kugira ngo here kubaho uwo guhirima no kugwa m' ubuhuni ng' ubwabo.
+\v 12 Kuko igambo ry'Imana ni rizima rirakwiriye, rifite ubugi bukarishe kuruta umusho ugwarigo gose, gutemeshaga impande zibiri, gwinjiraga ndani kugeza aho gutandukanya ubuzima n'umwuka, ihuriro ry'ingingo n'umushokoro, kandi rikagenzura ibitekerezo n'imipango yo m' umutima.
+\v 13 Nta kiremwa na kimwe gihishwe hambere y'Imana, ariko byose byambeye busha no guhishurwa hambere y'amaso g'uwo tugombye guha iraporo ya byose.
+\p
+\v 14 Guco, kuko dufite Yesu, Umwana w'Imana, ari umutambyi mukuru warenze amajuru, duhagarare dukomeye muri kwa kwizera duhoraga turigutangaza.
+\v 15 Kuko umutambyi wacu mukuru ababaranaga na twewe iyo tubaga tuburire ingufu, kuko yageragejwe nka twewe muri byose, ariko nta caha yakorire.
+\v 16 Twegere rero twizeye igicumbi c'ubuntu, kugira ngo tubabarirwe no kugera k'ubuntu, yo gufashwa igihe cose c'ubukene bwacu.
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Nuko rero, umutambyi mukuru watowe mu bantu yashizweho kubera abantu mu kazi k'Imana kugira ngo bashire hambere y'Imana amaturo n'ibitambo by'ibyaha.
+\v 2 Ashobweye kumenya ibibazo by'ababuze ubwenge n'abayobye kuko nawe azungurukirwe n' ababuze ingufu.
+\v 3 Kubera ibyo nawe asabwe gutanga igitambo c'ibyaha bye niby'umuryango gwe kubera izo ngufu nkeya.
+\v 4 Nta muntu wihaga ico cubahiro kiretse abeye yahamagewe n'Imana ng' Aroni
+\v 5 Na Kristo nawe ndo ariwe wiheye ububonere bwo kwitwa umutambyi mukuru ariko yabuhewe n'Uwagambye ngo: " Uri Umwana wa nyowe, ndakubyaye none" .
+\p
+\v 6 Nuko yongeye kubigamba ahandi ngo: " Uri umutambyi wa buri gihe wo m'umuryango gwa Melkisedeki ".
+\p
+\v 7 Niwe wo mu gihe yari yambeye umubiri, amarire gusaba arikwabira no kurira cane no guhendahenda uwari ashibweye kumukiza urupfu. Gusaba kwe kwayemewe kubera ubutungane bwe.
+\v 8 Naho yari ari Umwana w'Imana, yayigire kubaha kubera amateso yanyuzemo.
+\rem LPP
+\v 9 Amarire kugirwa intungane, yahindutse umutangizi w'agakiza k'iteka ryose, k'abantu bose bamwubahaga.
+\v 10 Imana yamugize umutambyi hejuru y'abatambyi bose, ukurikije ubwiza bwa Melkisedeki.
+\p
+\v 11 Dufite byinshi tugombye kugamba kuri bino, kandi n'ibintu akangari bitorohire gusobanurwa kuko mufite ubute bwo kumva.
+\v 12 Kuko mwewe mwari mugombye kuba abalimu kuva hambere, muracakeneye kwigishwa amategeko go gutangiza ibyo Imana yagambire, ahubwo mugeze aho mukeneye amata nk'abana batoya, aho gukura ngo murye ibiryo bikomeye.
+\v 13 Ahubwo umuntu wose acari kunywa amata abaga akiri mutoya mu gambo ry'ukuri kuko akiri uruhinja.
+\v 14 Ariko ibiryo bikomeye bikwiriye abagabo bakuze, abakoreshaga ukuri, bari gutandukanya ikibi n'ikiboneye.
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 Nico rero, dusige iruhande ibyigisho byo hambere, byerekeye Kristo, dutere imbere turigushakisha ibitungenye, twere gusubira ubwa kabiri gushiraho urufatiro rwo kwanga imirimo ipfiye.
+\v 2 Imirimo yo kwizera Imana, y'inyigisho zerekeye imibatizo, kurambikwaho ibinabiro, yerekeye kuzuka, kuva mu bapfiye n'urubanza rwa buri guhe.
+\v 3 Ibyo tukabikore Imana ibitwemereye.
+\v 4 Kuko bikomereye ababeye hambere mu mwangaza, abasomire ku mpano zo mu juru, abasangiye Umwuka Guboneye.
+\v 5 Abasogongeye ku gambo riboneye ry'Imana n'ingufu z'imisi zikayije.
+\v 6 Nyuma bakaba bagwiye, ndo byorohire kuri bo ko bagirwa bashasha no kwihana kuko babambaga Kristo no kumumwariza k'umugaragaro.
+\v 7 Igihe ubutaka buhaze amazi g'imvura gagwaga buri igihe rimwe na rimwe, bubyaraga ubwatsi bwo umuhinzi arikwenda, ubwo butaka bufatanyije na twewe gusingiza Imana.
+\v 8 Ariko bubeye bwazeye imishubi n'imifatangwe, buba bugawe kandi hafi yo kuvumwa, hanyuma yaho bugatwikwa.
+\p
+\v 9 Naho turikugamba guco, mwewe dukundaga, turindiriye ko Imana ibakorera ibiboneye kurushaho kandi bidufashije kugera ku gakiza.
+\v 10 Kuko Imana icaga imanza z'ukuri, ndo yokwibagirwa akazi kanyu n'urukundo mwerekanye kubera izina rye kubera ko mwafashije intungane kandi na buno murikuzifasha.
+\v 11 Dukennyye ko mwese mwerekana ugo mwangaza kugira ngo bya byiringiro mwere kubiheba.
+\v 12 Kugira ngo mwere gupima na gakeya kuba ibinnyeteri, ariko mukigana ba bandi, bizeye bihangenye ko bakahabwe indagano.
+\p
+\v 13 Kuko, igihe Imana yaraganiye Aburahamu, yarihiye mu izina rye. Kuko nta rindi riyiruta, yirahiye mu izina ryayo. Yagamby ngo: "
+\v 14 M'ukuri nkagugishe, ngire urubyaaro rwawe kangari.
+\v 15 Niko Abrahamu rero, kubera kwihangana, yagerire ku byo Imana yari yamuraganiye.
+\v 16 Kandi, mwiji ko abantu barahiraga mu zina riri hejuru yabo, n'indahiro irangizaga ibibazo biri hagati yabo.
+\v 17 Nico gitumye Imana yashatse kwerekana abaragwa b'indagano kudahinduka kw'imipango yayo yakoresheje kurahira.
+\v 18 Kugira ngo mu bintu bibiri byerekanaga ko twahumurijwe, Imana itashobweye kubesha. Twewe twahewe ubuhungiro tububoneye mu kwihangana kwacu Imana yadupangiye hambere.
+\v 19 Uko kwihangana rero, turagufite nk'intsiko y'umutima, ya kweli kandi ihageze neza, yinjiraga ikatwambutsa igisika c'umwenda gwari gutandukanije ahatungenye n'ahatungenye h'ahatungenye.
+\v 20 Aho niho Yesu yinjiye kubera twewe ngu uwo hambere, amarire guhabwa ubutware bwo kuba umutambyi mukuru w'ibihe byose, m'uburyo bwa Melkisedeki.
+\c 7
+\cl Isura 7
+\p
+\v 1 Nyamara uwo Melkisedeki, umwami w'i Salemu, umutambyi w'Imana Isumba byose, wagiye kuyambira Abrahamu aviye gutsinda abami, yamuheye umugisha.
+\v 2 Kandi niwo Abrahamu yaheye ica cumi ca byose, niwo mwami w' ubutungane ukurikije ubusobanuro bw'izina rye, kandi umwami w'i Salemi, n' ukugamba ngo umwami w'amahoro.
+\v 3 Nta nyina afite, nta n'igisekuru, nta ntangiro ry'imisi cangwa umwisho g'ubuzima, ariko yasannye n'Umwana w'Imana.
+\p
+\v 4 Ngaho murebe uko uwo mugabo yari akomeye. Niwo sogokuruza Aburahamu yaheye ica cumi c'ibyo yanyaze mu ndwano.
+\v 5 Abo mu bana ba Lewi bakoraga ubutambyi, bahewe itegeko ryo gusaba abantu ica cumi, kiviye kuri bene wabo nahi bakomotse nabo kuri Aburahamu.
+\v 6 Naho we utakomotse kuri bo, yaheye Aburahamu icacumi, kandi agisha uwahewe indagano.
+\v 7 Kandi ntawohakana ko umutoya yogishwa n'umukuru.
+\v 8 Kandi hano, abasabaga ica cumi ari abantu bakapfe; ariko we ndo akapfe.
+\v 9 Byongeyeho na Lawi usabaga ica cumi yaragitanze anyuriye muri Aburahamu.
+\v 10 Kuko yari ari munda ya se, ubwo Melkisedeki yazaga kuyambira Aburahamu.
+\p
+\v 11 Iyoba ubutungane bwashobokaga buturutse m' ubutambyi bw' Abalawi, kuko amategeko gahewe abantu, gashingiye kuri ubwo butambyi, mbesi uwundi mutambyi wo m' uburyo bwa Melkisedeki, atari uwo mu muryango gwa Aroni yari akanewe?
+\v 12 Kuko ubutambyi bumarire guhindurwa, ni ngombwa ko amategeko nago gahindurwa.
+\v 13 Ni koko, uwo bino birikugambwaho, n' uwo m' ubundi bwoko, butakoze umurimo go ku gitwikiro c'ibitambo.
+\v 14 Kandi byijwi ko Umwami wacu yakomotse muri Yuda, ubwoko bwo Musa atagambyeho na gakeya kubyerekeye ubutambyi.
+\v 15 Ibyo byongeye kumvikana kurushaho, ubwo habonetse uwundi mutambyi usana na Melkisedeki,
+\v 16 Washijweho hadakurikije itegeko ry' umubiri, ahubwo hakurikijwe ubushobozi bw'ubuzima butakazambe.
+\v 17 Kuko Ibyandikirwe birikumuhamyaho ngo: " Uri umutambyi w'ibihe byose, mu buryo bwa Melkisedeki.
+\p
+\v 18 Hariho rero gukuraho itegeko rya kera ku mpamvu yuko nta kamaro rimarire.
+\v 19 Kuko itegeko ari ntaco ryazenye m'ubutungane cangwa ibyiringiro by'ukuri bitumaga twegera Imana.
+\v 20 Kandi ibyo ndo byabeyeho ari nta ndahiro. Kuko Abalawi bahindutse abatambyi batarahiye,
+\v 21 Yesu we yahindutse umutambyi hamwe n'indahiro, k'ubwo uwamubwiye ngo: " Umwami yararahiye, kandi ndo akisubireho ngo: " Uri umutambyi w'ibihe byose mu buryo bwa Melkisedeki.
+\p
+\v 22 Kubera ibyo rero Yesu niwe mwishingizi w'indagano irushijeho kuba ryiza.
+\v 23 Byongeyeho, habeyeho abatambyi akangari, kubera ko urupfu rwamubuzaga kugumaho ibihe byose.
+\v 24 Ariko we, kubera ko ahoragaho ibihe byose, afite ubutambyi bwa buri musi.
+\v 25 Kubera iyo mpamvu, ashobweye gukiza abegeraga Imana bamunyuriyemo, kubera ko ni muzima muzima ngo abereho kutugambira.
+\v 26 Biradukwiye ko twobona umutambyi mukuru nguwo, utakorire ikibi, utungenye, utariho umugayo, witandukanyije n'ibyaha, kandi uri hejuru kurusha agandi majuru.
+\v 27 Ndo akeneye gutamba ibitambo buri musi nk'abatambyi bakuru, batangiriye ku byaha byabo, hanyuma y'ibyaha by'abantu, kuko yabikorire rimwe gusa, arikwitamba we ubwe.
+\v 28 Nyamara rero, itegeko ryashijeho abatambyi bakuru b'intege nkeya, ariko igambo ry' indahiro ryashijweho nyuma y'amategeko ryashijeho Umwana w' Imana utungenye ibihe byose.
+\c 8
+\cl Isura 8
+\p
+\v 1 Ingingo y'ishingiro y'ibyo turikugamba, nuko dufite umutambyi mukuru, wikeye m' uburyo bw'intebe y'ubwami y'icubahiro y'Imana mu juru.
+\v 2 Nk'umukozi w' ahatunganye, ihema ry'ukuri, ryashijweho n'Umwami atari umuntu.
+\v 3 Buri mutambyi mukuru ashirwagaho kugira ngo ature amaturo n'ibitambo. None rero, birakwiriye ko wuno yogira ikintu cogutamba.
+\v 4 Niba yaberaga ku si, ndo yari yoba umutambyi, kuko aho hariho abatambaga ibitambo bikurikije amategeko.
+\v 5 Bakoraga umuriro mu hema, ishusho n'igicucu c'ibintu byo mu juru, nkuko Musa yari yabyeretswe n'Imana yari agiye kubaka ihema, ngo: " Arabwirwa ngo: " Ubyitondere, ukurikije urugero weretswe ukiri ku musozi.
+\v 6 Ariko buno, yahewe akazi gasumba akabo, kuko yabeye umuhuza w'indagano rirushaho kubonera kubera ryubatswe hejuru y'indagano, garushije agabo kubonera.
+\v 7 M' ukuri, indagano yo hambere yabeye idafite amakosa, ndo hoba harakenewe iyindi ya kabiri.
+\v 8 Kubera ko hamwe n'ingambo yo kwihanangiriza, Umwami yabwiye Israeli ngo: " Reba! Imisi irikwija, aho ngaragane bushasha na Israeli na Yuda
+\q
+\v 9 Atari indagano nga yino nakorire hamwe na ba se, ku musi ng'ugwo nabafatishije ukuboko no kubakura mu gihugo ca Misri, kubera ko ndo bakomeje guhagarara mu ndagano ya nyowe, ndo nakomeje guhangayikira ibyabo, niko Umwami agambire.
+\q
+\v 10 Ariko, reba indagano yo ngakorane n'inzu ya Israeli, niko Umwami agambire ngo: " Ngashire amategeko ga nyowe mu mitima yabo, kandi ngagandike mu mitima yabo, ngababere Imana yabo nabo bakambere ubwoko.
+\q
+\v 11 Ntawe ukayongere kwigisha mwira we cangwa buri muntu umuvukanyi, arikumwira ngo: " menya Umwami! Kubera ko bose bakamenye, gutangirira k'umutoya wa bose kugeza k'umukuru wo muri bo.
+\q
+\v 12 Kubera ko ngababurire kubyerekeye amakosa gabo, kandi kuko ndo akibuke tena ibyaha byabo.
+\p
+\v 13 Agambire ngo: " Indagano nshasha, yashajijishije indagano yo hambere, kandi iyateye igihe kandi ishaje, ibaga iri hafi kuvaho.
+\c 9
+\cl Isura 9
+\p
+\v 1 Indagano yo hambere yari ifite amategeko g'ubutambyi mu hema rya hano mu si.
+\v 2 Kubera ko hariho ihema ryatayarishijwe, ririmo icumba kirimo igitereko c'amatara n' ameza, n'imikati yo kubaho kw' Imana, yateretswe hambere ye rikitwa "ahatungenye"
+\v 3 Kandi hanyuma y' umwenda gwa kabiri, hari hariho icumba, citwaga " Ahatungenye cane ".
+\v 4 Hari harimo igitwikiro c' ibihumuraga neza cacuzwe mu zahabu, n'isanduku y' indagano isizweho izahabu impande zose, irimo akeso k'izahabu karimo "mana " na ya nkoni ya Aroni yamerireho amawuwa n' imbaho z' amategeko.
+\v 5 Hejuru yiryo sanduku ry'indagano hari hariho abakerubi b'icubahiro, bashiraga igicukuzo ku ntebe y'imbabazi, ariko ibyo ndo twokwirirwa turikubiganiraho buno buno hano.
+\v 6 Icakora ibyo bimarire kwitegurwa guca, abatambyi binjiraga imisi zose mu hema ryo hambere kugira ngo bashobwejwe imirimo yabo.
+\v 7 Ariko mu cumba ca kabiri hinjiramo umutabwi mukuru wonyine rimwe gusa m' umwaka. Ariko ndo yinjiragamo atazanye amaraso g'isadaka ye wonyine n' ag' isadaka z'ibyaha abantu bakoraga atari k' ubushake .
+\v 8 Nuko rero guco Umwuka Guboneye gutumenyeshaga ko inzira ijanaga ahera cane yari itari yiyerekana ihema rwo hambere rikiriho.
+\v 9 Guno ni umufano gw'ibya kino gihe. Impano cangwa amaturo birigutangwa buno, nta na kimwe gishobweye koza umutima guhanaga.
+\v 10 Kuko bitaga gusa ku byo kurya no kugnwa no kwiyoza. Gano n' amategeko g' umubiri gatangirwe kugeza igihe bishasha bitangijwe.
+\p
+\v 11 Ariko, Kristo yayijire nk'umutambyi mukuru w'ibiboneye birikwija. Yanyuze mu hema rirusha, rya rindi rikuru kandi ritungenye ryo amaboko g'abantu gatakorire. Ibyo ni kugamba ngo:
+\v 12 Kandi ndo yinjiye ahera cane kubera amaraso g' ihene cangwa ag' inka, ahubwo yayinjiyemo n'amaraso ge, amarire kutubikira ubucunguzi bwa buri bihe.
+\v 13 None niba amaraso g'ihene nag'ibimasa n' itazi ry'inka risukwaka ku banyabyaha bahumanye, bikabakuraho ubuhumane bw' umubiri,
+\v 14 bikabe gute ku byerekeye amaraso ga Yesu, we witanze anyuriye mu ngufu z' Umwuka Guhoragaho atariho umucafu ku Mana, ngo yeze imitima yanyu yapfiye kugira ngo mukorere Imana Iriho? Kubera iyo mpamvu, niwe umuhuza w' indagano nshasha.
+\v 15 Nico gitumye, kuko habeyeho urupfu kugombora abari bari hasi y' ibyaha mu ndagano yo hambere, abahamagewe bakahabwe indagano yo kudapfa.
+\v 16 Iyo hariho indagano yo kuragwa hakwiriye kubaho umudimwe wo warisezeranije yapfiye.
+\v 17 Indagano yo kuragwa risozwaga gusa igihe uwariraze atakapfiye .
+\v 18 Kuko n' indagano yo hambere ndo yakorirwe ari nt' amaraso.
+\v 19 Kuko igihe Musa yatanze itegeko ku bantu bose, yafashe amaraso g' inka na ag' ihene hamwe n' amazi, n' ubyoya na hisopu, hanyuma anyanaygiza k' umuzingo n' abantu bose.
+\v 20 Niho yamgambye ngo: Gano n' amaraso g' indagano y' Imana yabategekire.
+\v 21 Yanyanyagije tena amaraso ku hema ry' ihuriro no kubikoresho byose byo m' urusengero.
+\v 22 Dukurikije amategeko, " byose byezwaga n' amaraso " Hatabeyeho kumena amaraso ndo hobagaho kubabarirwa ibyaha .
+\p
+\v 23 Yego rero, ibisana n' ibyo mu juru byari bigombye kwozwa n' ibitambo by' ibisimba. Ariko ibyo mu juru ni ngombwa ngo byozwe n' ibirushijeho.
+\v 24 Kuko Kristo ndo yinjiye ahatungenye hakorirwe n' amoboko g' abantu, arigo mufano gw' ibintu by' ukuru. Ahubwo, yinjiye mu juru kugira ngo aduhagarire hambere y' Imana.
+\v 25 Ndo yinjiyeyo ngo abe igitambo c' imisi akangari, nkuko umutambyi mukuru yakoraga. Yinjiraga ahatunganye cane umwaka k' ugundi afite amaraso gatandukanye.
+\v 26 Nina ariko byabga guco, byari ari ngombwa ko ateseka kenshi gutangirira k' umwanzo gw' isi. None yiyerekanye rimwe gusa k' umwisho gw'ibihe kugira ngo adukureho ibyaha arikwitamba we wonyine.
+\v 27 Kuko abantu bose bagomba gupfa rimwe, hanyuma yaho hagacibwa urubanza,
+\v 28 Niko na Kristo amarire gutangwamo igitambo rimwe ngo akureho ibyaha by' abantu, akaboneke ubwa kabiri atazanwe no kwitambira ibyaha ahubwo abonekere kuzanira agakiza abamutegereje batarikubura.
+\c 10
+\cl Isura 10
+\p
+\v 1 Kuko amategeko n' igicucu c' ibiboneye birikwija, ntaho ari isura ya kweli kweli y' ibintu biriho. Abenda kwehera Imana ndo botunganywa n' ibitambo bimerire nk' iby' abatambyi batangaga buri mwaka.
+\v 2 Bibeye guco, izo ibitambo ndo byahageze. Yabeye abantu barogejwe rimwe, ndo abarigukorera Imana borikumenya icaha.
+\v 3 Ariko, hamwe no gutanga ibyo bitambo, habagaho inyibutso z' ibyaha muri mwaka.
+\v 4 Kuko ndo amaraso g' ibimasa cangwa ag' ihene gohanagura ibyaha.
+\v 5 Niyo mpamvu Kristo, yijire mu si arikugamba ngo: " Ndo washatse ibitambo cangwa amaturo g'ibyaha, ahubwo n' umubiri go wantayarishirije.
+\q
+\v 6 Kandi ndo nishimiraga ibitambo bitwitswe cangwa ibitambo by' ibyaha.
+\q
+\v 7 Hanyuma nagambye ngo: " Reba nyijire, (nkuko binyanditsweho mu mizingo gw'ibitabo) gukora ubushake bwawe Mana.
+\p
+\v 8 Amarire kugamba ngo: " Ndo washatse, cangwa ndo wemeye ibitambo byo gutwika cangwa ibitambo bisanzwe by'ibyaha. Kandi ndo wabyishimiye.
+\v 9 Yakomeje kugamba ngo: " Reba, nyijire gukora ubushake bwa wowe. Akuragaho imigenzo yo hambere kugira ngo ashireho iya kabiri.
+\v 10 Kubera ubwo bushake, twatunganyijwe kubera igitambo c'umubiri gwa Yesu Kristo rimwe n' ibihe byose.
+\v 11 M' uruhande rumwe, buri mutambyi akoraga buri musi umurimo no gutamba ibitambo bimwe, bidashobweye gukuraho ibyaha.
+\v 12 M' urundi ruhande, kuko Kristo yatanze igitambo kimwe rimwe ca buri gihe, buno yikeye iburyo bw'Imana imisi yose.
+\v 13 Buno arindiriye ko abanzi be baba musi y'ibikandagizo bye.
+\v 14 Kuko kubera igitambo kimwe, yagejeje k'ubutungane bwe abo yatunganyije imisi yose.
+\v 15 Ni byo rero Umwuka Guboneye guhamiriza hanyuma yo kugamba ngo:
+\q
+\v 16 " Yino niyo ndagano ngagirane nabo, hanyuma y'iyo misi, niko Uhoragaho agambye ngo: " Ngashire amategeko ga nyowe mu mitima yabo, kandi ngagandika mu bwenge bwabo.
+\p
+\v 17 Kandi, ndo ngayibuke tena ibyaha byabo cangwa amakosa gabo.
+\p
+\v 18 None rero, aho imbabazi z' ibyaha ziri, ndo hakiri gutambira ibitambo by'ibyaha.
+\p
+\v 19 Nuko rero, bavukanyi, dufite uruhusa rwo kwinjira ahatungenye kubera amaraso ga Yesu,
+\v 20 Iyo niyo inzira nshasha kandi iriho yo yaduciriyemo inyuriye mu mwenda arigo mubiri gwe.
+\v 21 None ubwo dufite rero umutambyi mukuru, uhagarariye inzu y'Imana,
+\v 22 tumwegere n'umutima gutarimo uburyarya, twujwiye kwizera n' imitima itunganyijwe, n' imibiri yogejwe mu mazi meza.
+\v 23 Dukomeze kugamba tutarigutinya ibyo twizeye, kuko uwaduheye indagano adahindukaga.
+\v 24 Twewe bamwe ku bandi dusunikane m'urukundo no mu mirimo iboneye.
+\v 25 Twere kubura guhura n'abandi, nkuko ari akamenyero kuri bamwe, ahubwo dufatanye cane cane kuko ugo musi guri kwija hafi.
+\p
+\v 26 Kuko tubeye dukoze ibyaha ku bwende, tumarire kumenya ukuri, nta kindi gitambo,
+\v 27 Ahubwo turindiriye urubanza rukomeye n'ubukana bw'umuriro gukatwika abagome.
+\v 28 Uwishe itegeko rya Musa, yapfiye nta mbabazi k'ubuhamya bw'abadimwe babiri cangwa batatu.
+\v 29 Ni ikihe gihano murigutekereza abakandagiye Umwana w' Imana bakahabwe? Abo si, si babadi bafashe nga busha amaraso g'indagano, arigo maraso gadutunganyije? Bikababere gute abo batukaga Umwuka g'ubuntu ?
+\v 30 Kuko twiji uwagambye ngo: " Guhora ni ukwa nyowe, kwishura ni ukwa nyowe. Kandi ngo: " Uhoragaho akacire urubanza ubwoko bwe.
+\v 31 ."Ni ikintu giteye ubwoba kugwa mu maboko g' Imana nzima.
+\p
+\v 32 Mwibuke imisi zo hambere, ubwo mwamarire kureba neza, uko mwarwanye indwano ikomeye mu mibabaro.
+\v 33 Mwabeye ibishungero, barikubamwaza, kubatuka no kubagiria ibibi, kandi mukifatanya n'abari kubakorera ibyo bibi.
+\v 34 Ni koko mwababariraga abafunzwe, kandi mwishimiye kunyagwa ibyanyu, mwiringiye ko mufite ubukire biboneye kandi buhoragaho.
+\v 35 Nuko rero, mwere guta ibyiringiro byanyu, aribyo bishingiyeho umushahara munini.
+\v 36 Kuko mukeneye kwihangana, kugira ngo mumarire gukora ubushake bw'Imana, muhabwe ibyo Imana yabaraganiye.
+\q
+\v 37 Hasigeye igihe kinnyori, uwo ugombye kwija akayije, kandi ndoho akatinde.
+\q
+\v 38 Kandi umukiranutsi wa nyowe akabeshwaho no kwizera, ariko nasubira inyuma, umutima gwa nyowe ndo gukamwishimire.
+\p
+\v 39 Twewe ndo turi abo gusubira inyuma ngo turimbuke, ahubwo dufite kwizera ko gukiza imitima yacu.
+\c 11
+\cl Isura 11
+\p
+\v 1 Kwizera n'ukumenya rwose nda gushidikanya ibintu byo kwiringirwa n'ukwerekana ibitabonekaga,
+\v 2 Kubera kugira ukwizera, abakera bagize ubuhamya buboneye.
+\v 3 Kubera kwizera, twiji ko isi yo hambere yaremwe n' Igambo ry'Imana, ku buryo ibibonekaga bitakozwe mu bintu birikugaragara.
+\p
+\v 4 Kubera kwizera, Abeli yatambiye Imana igitambo kiboneye kuruta Kaini. Yagizwe intungane kubera kwizera. Imana yakunze amaturo ge. Kandi kubera kwizera aracagamba naho yapfiye.
+\p
+\v 5 Kubera kwizera Enoki yapandishijwe kugira ngo yere kubona urupfu. Kandi, ndo yongeye kuboneka kubera ko Imana yari yamujanye; kuko hambere yo kujanwa kwe, yari yabwenye igihamya ko yashimishaga Imana.
+\v 6 Nuko rero hatariho kwizera, nta gishobweye kuyishimisha Imana. Kuko ari ngombwa ko uwegereye Imana, yokwizera ko Imana iriho, kandi ko ihembaga abayishakaga.
+\p
+\v 7 Kubera kwizera Nowa yaburiwe n' Imana ku ibintu bitari birakarebwa kandi yatitiye hambere y' Imana arikubaka isafina ngo akize abantu be. Kubera kwizera yatsinze isi nuko ahinduka umuragwa wo gukiranuka kubonekeraga mu kwizera.
+\p
+\v 8 Kubera kwizera, Aburahamu, amarire guhamagarwa, arumvira, agenda aho yagombye kwakirira umurage.
+\v 9 Kandi yagiye atiji iyo ari kuja. Kubera kwizera, yija kubera mu igihugo c'indagano mg' uwo hanze kandi abera mu mahema hamwe na Isaka na Yakobo, abaragwa b'iyo ndagano imwe nawe.
+\v 10 Kuko yari atumbiriye umugi gufite umusingi gukomeye, umwubatsi wago n' Imana.
+\v 11 Kubera kwizera, Sara, nubwo yabaga akecuye, yashobwejwe kubyara, kubera ko yizeye uwamuraganiye.
+\v 12 Nico gitumye k' umuntu umwe wari ushaje k'umubiri hakomotseho urubyaro rwinshi, rungana n'inyenyeri zo mu juru, n'umucanga guri hambavu y'ingezi kandi go umuntu adashibweye kubara.
+\p
+\v 13 Bose bapfiriye mu kwizera, batari bahabwa ibyo baraganiwe. Ariko barabirebye bikiri kure kandi barabyishimira. Bamenye ko bari abashitsi n'abatambutsi ku si.
+\v 14 Abari bari kugamba guca, barikwerekana ko bari gushaka iwabo.
+\v 15 Iyo benda gusubira iyo baturutse, baba babwenye umwanya go gusubirayo.
+\v 16 Ariko none, barigutumbira ahera cane ariho mu juru. Niyo mpavu Imana itagira itamaraga kwitwa Imana yabo, kuko yabateguriye umugi.
+\p
+\v 17-18 Kubera kwizera, Aburahamu, igihe yageragejwe yatambye Isaka. Yabaga ari umwana we wonyine wari yahewe indagano. Kandi yagambiwe ngo: " Muri Isaka, ni mo ukabonera urubyaro.
+\v 19 Yatekerezagako Imana ishobweye byose, no kuzura abapfiye, akamubone igihe c'umuzuko.
+\v 20 Kubera kwizera Isaka yagishe Yakobo na Esau kubw' ibintu bikayije.
+\v 21 Kubera kwizera, Yakobo yenda gupfa yaheye buri mwana wa Yosefu umugisha, kandi ahimbaz'Imana atsikamirije k' umutwe gw' 'inkoni ye.
+\v 22 Kubera kwizera, Yosefu yenda gupfa, yaburiye Ababa b' Israelimko bakatahe, kandi atanga amategeko ku byerekeye amagufa ge.
+\p
+\v 23 Kubera kwizera, Musa amarire kuvuka ababyeyi be bamuhishe amezi atatu. Kubera yabwenyeko umwana aboneye, ndo batinye itegeko ry'umwami.
+\v 24 Kubera kwizera Musa amarire gukura, yanze kwitwa umwana w'umuhara wa Farao.
+\v 25 Yahisemo kubabazwa hamwe n'ubwoko bw'Imana aho kwishira mu byaha.
+\v 26 Yabwenye ko kumwara kubera Krisito ari ubukire bukomeye kuruta ubwo mu Misri, kuko yari atumbiriye ge umushahra.
+\v 27 Kubera kwizera, yaviye i Misri atarigutinya uburakari bwa Farao; kuko yahagaze neza, ng'uri kureba ibitagaragara.
+\v 28 Kubera kwizera, yateguye Pasika no kuminjagira amaraso; kugira ngo urimbuzi yere kugera ku bana ba mbere b' Israeli.
+\p
+\v 29 Kubera kwizera bambutse ingezi itukuye ngo k' ubutaka byumutse. Naho abanya Egiputa bapimye kwambuka bazamishwa n'amazi.
+\v 30 Kubera kwizera inkuta z'i Yeriko zagwiye, bamarire kuhazunguruka imisi irindwi.
+\v 31 Kubera kwizera, Rahabu w'umumbaraga ndo yapfanye n'abagome kubera ko yari yacumbikiye neza abahengerezi.
+\p
+\v 32 Mbese ngambe ki kindi? Kuko igihe no kinnyori ngo ngambe ibya Gideoni, Baraki, Samusoni, Yefuta, Daudi, ibya Samweli n' ibyerekeye imbuzi.
+\v 33 Kubera kwizera batsinze abami, bakoz'ibyo gukiranuka, bahewe ibyo baraganiwe. Bafunze iminwa y'intare.
+\v 34 Bacubije amakri g'umuriro, bakize ubugi bw' umusho, bakize indwara zabo, babeye intwari ku ndwano, batatanije ingabo zo hanze.
+\v 35 Abagore bagarurirwaga ababo bapfuye kubwo kuzuka. Abandi banyuraga mu mibabaro, kandi batekwemera kurekurwa kugira ngo bagire kuzuka kurenze.
+\v 36 Abandi barasekwaga no gukubitwa iminyororo, no gufungwa.
+\v 37 Baterwaga amabuye, gupasurwa n'umusumeno, gushinyagurirwa, bapfiye bitirwe n'imisho, barazereraga, bambeye impu z'intama n'impu z'ihene, banyazwe byose, bakarenganano bagirirwa nabi.
+\v 38 Abo isi itari ikwiye ko bayibamo. Bazereraga m'ubutayu no mu misozi, mu buvumo no mu myobo yo m'ubutaka.
+\p
+\v 39 Abo bose, kwizera niwo wabeye umudimwe wabo. Ndo bari bahabwa ico bari baraganiwe.
+\v 40 Imana itubikiye ikintu ciza twewe twese, kugira ngo bere gutunganywa tutari kumwe nabo.
+\c 12
+\cl Isura 12
+\p
+\v 1 Na twewe rero, kuko tuzungurukirwe n'igicu kigari c'abadimwe, dute kure umutwaro gose, n'icaha cose kitwifungiyeho cose. Kandi tugendere mu nzira twapangiwe twihangenye.
+\v 2 Dutumbize amaso Yesu, Umutware n' Umurinzi wo kwizera kwacu. Uwo kubera umunezero go yabikiwe, yihangenye, yababejwe k' umusaraba, yahinduwe busha no kumwazwa. Buno yikeye m' uburyo bw'intebe y'ubwami y'Imana.
+\v 3 Mutekereze kuri uwo wihanganiye ubwo bugome bw'abanyabyaha, kugira ngo mwere kugira imitima yihebire.
+\p
+\v 4 Kubera ko, naho mubagaho murikurwanya icaha, ndo mwari mwageza k' urugero rwo kumena amaraso.
+\v 5 Kandi mwayibagiwe ga magambo go kubarema agatima ng'abana ngo: " Mwana wa nyowe, were guhindura busha igihano c' Imana, kandi were gucika intege igihe arikuguhana.
+\q
+\v 6 Kuko Uhoragaho ahanaga uwo akunze, kandi akubitaga inkoni abo yemeraga bose ko ari abana be.
+\p
+\v 7 Mwihanganire ibihano: " Imana ibafataga ng'abana bayo; none si ni nde mwana wo se adahanaga?
+\v 8 Ariko, mubeye mudahanwaga ibihano bimwe n'abandi bose, muri rero abana b'ibizanano ndo muri abana be koko .
+\v 9 Ikirenzeho, kubera ko abatuzeye k'umubiri baduhanaga, kandi tukabubaha, ndo twagombye kurushaho kubaha Data w'imyuka yose, kugira ngo tubeho?
+\v 10 Ba data baduhanaga mu misi mikeya, uko babwenye kose ariko Imana iduhanaga kubera ngo tubonere mu gihano ifaida yacu, kugira ngo tugere k'ubutungane.
+\v 11 N'ukuri ko igihano gisanaga ngaho giteye agahinda aho gushimisha; ariko hanyuma kizaniraga abahanwe imbuto z' ituze no gukiranuka.
+\v 12 Mukomeze amaboko ganyu
+\v 13 garushe n'amavi ganyu gatafite ingufu. Kandi ibirenge byanyu bigendere mu nzira zisororotse; kugira ngo ikiremaye kidateshuka, ahubwo gikomere.
+\p
+\v 14 Mube mu tuze n'abantu bose no gutungana bitabeye guco nta muntu ukabone Imana.
+\v 15 Mwirinde hatagira ubuze ubuntu bw'Imana, hatagira umuzigo gusharira gwomera gukabyara amahane, abantu kangari bagahumana.
+\v 16 Kandi hatagira umusambanyi cangwa umupfapfa nga Esau wagurishije ubupfura bwe kubera igasupu ka rimwe.
+\v 17 Mwiji ko hanyuma yaho yashatse kubona umugisha, yagwangiwe nubwo yagushakishaga amarira. Kuko kwicuza kwe ntaco kwamumariye.
+\p
+\v 18 Ntaho mwegereye umusozi gwo mutagombye gukoraho, umusozi gwakaga umuriro cangwa igicu, cangwa umuyobe, cangwa umuraba
+\v 19 cangwa ijwi ry'itarumbeta, cangw'ijwi ry'amagambo k'uburyo abagumvishije binginze kutunva irindi gambo.
+\v 20 Kubera ko batihanganiye iyo ngambo: " Naho yoba igisimba gikoze kuri ugo musozi, kigombye kwicishwa amabuye.
+\v 21 Ibyo byose byari biteye ubwoba kuko Musa yagambye ngo: " Mfite ubwoba kandi ndi gutitira."
+\v 22 Ariko mwewe mwije hafi y' umusozi gwa Siyoni, Umugi gw'Imana nzima, Yerusalemu yo mu juru, iteraniro ry'abamalaika bo udashobweye kubara.
+\v 23 Ikanisa ry'abana bazewe hambere banditswe mu ijuru, umujuji ari Imana ya byose, imyuka z' i tungane zimarire gutunganywa rwose.
+\v 24 Yesu ari we Muhuza w' indagano nshasha, n'amaraso go kuminjagira gari kugamba neza kuruta aga Abeli.
+\v 25 Mwirinde mutanga kumva uwo muri kugamba, kuko babandi babeye batarakize kubera ko bayangure kumva abababuriga ibiri ku isi, nkanswe twewe niba dutera umugongo uri kutuburira ari mu ijuru.
+\v 26 Uwo ijwi rititizaga isi, kandi niwe watangire indagano ngo: " Ndo ngatituze tena isi yonyine, ahubwo n' amajuru gose.
+\v 27 Ago magambo ngo: " ikindi gihe rigambye ko ari ihinduka ry'ibintu binyeganyega, kuko byaremewe kubaho igihe gito kugira ngo ibitanyeganyega bihoreho.
+\v 28 Nico gitumye tumarire kwakira ubwami butanyeganyega, tugombye kwerekana amashimwe Bose barikureba, niko kuyikorera binezeza hamwe no kuyubaha no kuyitinya.
+\v 29 Kuko Imana yacu nayo ari umuriro gutwikaga .
+\c 13
+\cl Isura 13
+\p
+\v 1 Mugumye gukundana urukundo rw' abavukanyi.
+\v 2 Mwere kwibagirwa gucumbikira abashitsi, kubera ibyo, bamwe bacumbikiye malaika batabyiji.
+\v 3 Mwibuke abafunzwe ngaho namwe muri mu pirizo hamwe nabo, n'abari kubabazwa ngabo muri nabo m'umubiri.
+\v 4 Gusangana kubahwe na bose, kandi uburiri bw'umugabo n' umugore bwere guhumanywa, kuko Imana ikahane ababeshi n'abasambanyi.
+\v 5 Mwere gukunda cane amafaranga. Mwishimire ibyo mufite, kuko Imana yo yonyine yagambye ngo: " ndo nogusiga wonyine cangwa kugutererana.
+\p
+\v 6 Nico gitumye tugambye nta bwoba ngo: " Uhoragaho niwe umfashaga, ntaco nkatinye, umuntu si yontwara ki ?
+\p
+\v 7 Mwibuke abashefu banyu, babamenyesheje igambo ry'Imana, mubare ko umwisho g'ubuzima bwabo gwabeye. Kandi mubigane mu mizero gabo.
+\v 8 Yesu Kristo ni wawundi, uko yari ari ejo, niko ari na none, kandi niko akabe ibihe byose.
+\v 9 Mwere kuyobeshwa n' inyigisho z'uburyo kangari ziturutse hanze, kuko biboneye ko umutima gwakomerezwa m'ubuntu atari mubyo kurya bidafitiye akamaro ababihagayikiye.
+\v 10 Dufite igitwikiro c'ibitambo, ico abakoraga umurimo mu hema batashobweye kurira ho.
+\v 11 Umutambyi mukuru yajanaga amaraso go gutambira ibyaha ahatungenye, naho imibiri y'amatungo yatwikirwaga hanze y' ikambi.
+\v 12 Nico gitumye Yesu nawe kugira ngo atunganye abantu mu maraso ge, yababarijwe hanze y'irembo.
+\v 13 Dusohoke rero, tumusange hanze y'ikambi, duhekire igisebo ce.
+\v 14 Kuko ndo dufite hano ku si umugi guhoragaho, ahubwo turikwenda ugugiye kwija
+\v 15 None rero, muri we, duture Imana ibitambo by' amashimwe, amaturo gaturutse mu kanwa go gutangaza izina rya Yesu.
+\v 16 Kandi mwere kwibagirwa kugira neza no kugira ubuntu, kuko ibitambo bene nk'ibyo aribyo bishimishaga Imana.
+\v 17 Mwubahe abashefu banyu kandi mubumvire kuko bacungaga imitima yanyu kandi bakayitangire raporo. Bibe guco kugira ngo babikore bishimire, batari gusunikwa, kuko ari ntaco byobamarira .
+\p
+\v 18 Mudusabire, kuko twemejwe ko dufite umutima guhanaga guboneye, tubagaho turikwenda kwifata neza mu bintu byose.
+\v 19 Ndikubahendahenda nkomeje ko mukora guco kugira ngo mbagarurirwe vuba cane :
+\p
+\v 20 20 Imana y'ituze yavanye mu bapfiye umuragizi mukuru w'intama, kubwo amaraso g' indagano ihoragaho.
+\v 21 Umwami wacu Yesu abashobweze imirimo iboneye yose kubwo murigushobwezwa no kwenda bwe, kandi akorere muri mwewe ibimushimishe, kandi ahabwe icubahiro kidashiraga mu zona rya Yesu Kristo. Amina .
+\p
+\v 22 Ndikubasaba bavukanyi ngo: Mwihanganire gano magambo g'impuguro go mbandikiye mu magambo makeya.
+\v 23 Mumenye ko mwene data Timoteyo yarekuwe; abeye yije vuba nkazane nawe kubareba .
+\p
+\v 24 Mutashe abayobozi n' abizeye bose.
+\p
+\v 25 Abo mu Italiya barikubatasha. Ubuntu bubane namwe mwese, Amina .

60-JAS.usfm

@@ -0,0 +1,139 @@
+\id JAS
+\ide UTF-8
+\h Yakobo
+\toc1 Yakobo
+\toc2 Yakobo
+\toc3 jas
+\mt Yakobo
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Yakobo, umukozi w' Imana n' uwo Umwami wacu Yesu Kristo; ndabaramikije mwewe ubwoko cumi na bubiri bwatatanyijwe.
+\v 2 Mugire ibyishimo byujwiye bene data mubeye mugwiye mu bigeragezo tofauti
+\v 3 mumenye neza ko ikigeragezo co kwizera kubyaraga kwihangana.
+\v 4 None rero kwihangana kwanyu kuzuze ibikorwa muri mwewe kugira ngo mukure, here kugira igipunguka muri mwewe.
+\v 5 Ariko habeye umuntu muri mwewe ukeneye ubwenge, abusabe ku Mana ibutangaga k'ubuntu no kuri bose babumusabaga nta mugayo gubariho, kandi Imana ikabubahereza nta kibazo.
+\v 6 Ariko abisabe yizeye, atari gushidikanya, kuko umuntu ushidikanyaga amerire nk' umuvumba go mu mazi kubera ko iyo umuyaga guhushe agendaga hirya no hino ntaho ahagarariye.
+\v 7 Umuntu bene nguwo yere gutekereza ko hari igisubizo co yobona giturutse ku Mana.
+\v 8 Ni ng' umuntu ufite imitima zibiri, wo gutarataza mu nzira ze zose.
+\v 9 Uwibwiraga ko ari umukene, yishimire uko amerire.
+\v 10 Naho umukire yirate kubera yiji kwichisha bugufi kubera ko akapfe nk' iwuwa ryo mu murima.
+\v 11 Izuba rizaga ririgutwika cane ririkumisha imyaka, nyuma amawuwa gakagwa, n'ububonere bwago bugashira. Niko bimerir k' umukire, uko agendaga arigushira, niko abaga arigusiga ubukire bwe.
+\v 12 Hagishwe uwihanganiraga ibigeragezo kugira ngo hanyuma yo gutsinda akahabwe ipete y' ubuzima bw' Imana yaraganiye abamukundaga bose.
+\v 13 Umuntu abeye agiye mu bigeragezo atere kubeshera Imana ngo niyo yamugerageje. Imana ndo yogeragezwa n' ikibi, kandi ndo yogerageza umuntu.
+\v 14 Umuntu agaragezwaga no kwifuza kwe wonyine, uko kwifuza kukamwosha no kumuhabura.
+\v 15 Mumenye ko irari rihekaga inda y' icaha, icaha comara gukura kikabyara urupfu.
+\v 16 Bene data bo nkundaga, mwere kwibesha.
+\v 17 Impano yose iboneye, impano yose idafite uburemare, iturukaga mu juru ku Mana, muri yo nta gicucu cangwa guhinduka kw' ibihe.
+\v 18 Imana yahisemo kuduha ubuzima kubwo Igambo ryayo ry'ukuri kugira ngo tube umuganura g' ibyo yaremire.
+\v 19 Mumenye neza bavandimwe bo nkundaga: umuntu wose yihutire kumva ariko atinde gusubiza kandi yere kurakara vuba.
+\v 20 Kubera ko uburakari bw' umuntu ndo bwoshobora kuzuza ukuri kw' Imana.
+\v 21 Nuko rero, tugombye kwikuraho umwanda n'ibibi bidukikije, twakire kwichisha bugufi kuviye ku Gambo kwatewe muri twewe kushobweye gukiza imitima yacu.
+\v 22 Mwumvire Igambo, mwere kuryumva gusa, no guhaburwa n' ibitekerezo byanyu,
+\v 23 kuko niba umuntu yumvishije igambo atekurishira mu bikorwa, abamerire nk' umuntu wirebaga mu kiyo uko asana,
+\v 24 akitunganya neza mu kiyo ariko yomara kugenda akibagirwa uko yari asana hambere.
+\v 25 Umuntu wose wubahaga itegeko riboneye, akabe mu buhuru kandi akahabwe icubahiro. Ntabe uwo kumviriza gusa, uwo muntu akagishwe kubera ko yarishije mu bikorwa.
+\v 26 Umuntu wibwiraga ko ari umunyadini, ariko atere gutegeka ururimi rwe, aba ari kubesha umutima gwe n' idini rye abari iryo kubesha.
+\v 27 Idini ry' ukuri ni ridafite umugayo ku Mana Data, kandi rifashaga imfubyi n'abapfakazi mu bibazo byabo kandi rigacunga abantu ngo bere kwivuruguta mu bya yino si.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Bana ba data, mwere kwizera Umwami wacu Yesu Kristo, Umwami w'icubahiro, murikuvangura, cangwa murigukunda bamwe kurusha abandi.
+\v 2 Habeye umuntu winjiye mu Kanisa yanyu yambeye impeta y'izahabu n'imyenda ya beyi kali akinjirana n'umukene wambeye imyenda y'ubucocero kandi yanduye,
+\v 3 maze ugahangayikira wa wundi wambeye neza ukamubwira ngo; icara hano mu bwimbo buboneye, ariko ukabwira wa mukene ngo: " weho ukomeze guhagara hano cyangwa ngo icara ku birenge bya nyowe"
+\v 4 mwere gacirana imanza hagati yanyu kandi mwere guca imanza mufite ibitekerezo bibi.
+\v 5 Mwumve mwewe bana ba data bakundwa, none si Imana ndo yacaguye abakene bo mu yino si kugirango babe abakire mu kwizera no kuba abaragwa b' ubwami bwo yarqganiye abamukundaga?
+\v 6 Ariko mwewe musuzuguraga abakene. Mbesi ndo ari abakire babakandamizaga no kubarega kuri tiribinali?
+\v 7 Mbesi ntaho ari abakire batukishaga izina riboneye ryo mwahamagewe mo?
+\v 8 None rero mubeye mutumviye itegeko rya ngombwa nkuko Ibyanditswe birikugamba ngo: " ukakunde mwira wawe nkuko wikundaga weho wenyine" aho ukabe ukoze neza.
+\v 9 Ariko ubeye uwo kuvangura abantu akabe ukorire icaha, ukahanwe n'itegeko kubera wararinnyase.
+\v 10 Kandi umuntu wose wubahaga amategeko gose ariko akica mo rimwe, agombye guhanwa kubera ko abaga yagishe gose.
+\v 11 Kuko Imana yaragambye ngo: " Mwere gasambane, mwere kwicha". Ubeye udasambanaga ariko ukica, ubaga wishe itegeko ry' Imana
+\v 12 Nuko mugambe kandi mukore nka abari hafi yo gucirwa urubanza, n'amategeko gazanaga ubuhuru.
+\v 13 Kuko gucibwa urubanza byayijire bitagira imbabazi ku bantu batarazerekanye: Imbabazi zitsinda gucibw'urubanza.
+\p
+\v 14 Bene data, bimarire ki niba umuntu agambye ko afite kwizera ariko ntagire ibikorwa? Uko kwizera koshobweye kumukiza?
+\v 15 Mwene swo cangwa mushiki wawe akeney'umwenda n'ibiryo buri musi nuko
+\v 16 Umuntu umwe muri mwewe akamubwirira ngo: " Wigendere amahoro, wote no kurya neza" ariko atamuha ibintu akeneye byo gutunga umubiri gwe, ibyo biba bimarire ki?
+\v 17 Niko bimerire kubyo kwizera, niba kwizera kudafite imirimo kurapfiye.
+\v 18 Mbese umuntu ashobweye kugamba kandi ngo: " Ufite kwizera ariko nyowe nkoraga ibiboneye ".
+\v 19 Nyereke ukwizera kwawe kudafite imirimo, na nyows nkwereke kwizera nkoresheje imirimo. Wizeye ko Imana ari imwe, n'ukuri, ariko amadaimoni nago garabyizeye kandi garigutitira.
+\v 20 Mbesi ushaka kumenya, wa mupfapfa we, ko kwizera kumerire guco kutagira imirimo ari ukwa bure?
+\v 21 None si Aburahamu, sogokuruza wacu, siyagizwe umunyakuri kubera imirimo mu gihe yatanze umwana we Isaka ku gitwikiro?
+\v 22 Urikureba ko kwizera kwe kwerekanywe n'ibikorwa, kandi uko kwizera kwe kwageze kuco kwari kugamije.
+\v 23 Nico gitumye, ibyanditswe byashohweye ngo: Aburahamu yizeye Imana nuko ibyo bimuviramo kwitwa intungane.
+\v 24 nuko Aburahamu yitwa mukunzi w' Imana. Urabona ko, kubera ibikorwa umuntu yagizwe umunyakuri, bitari kubera kwizera gusa.
+\v 25 No guco ko Rahabu wari Ari imbaraga yagizwe umunyakuri kubera imirimo mu gihe yakiriye intumwa kandi akazitorokesha azinyuzije mu yindi nzira?
+\v 26 Kubera ko, nkuko umubiri gutariml umwuka guba gwapfiye, niko no kwizera kutagira ibikorwa gupfiye.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Bene data, here kuba muri mwewe abalimu akangari. Mumenye ko tukahanwe cane kurusha abandi,
+\v 2 kuko twese dukosaga muri byinshi. Umuntu abeye adakosheje mu magambo, aba ari intungane, ushobweye kugenga umubiri gwe gose.
+\v 3 Iyo dushize imirunga yo kuyobora amafarashi ngo zitwumvire, dushobweye kuyobora imibiri yazo yose.
+\v 4 Turebe ubwato, nubwo bwoba ari bunini kandi bukajanwa n'umuyaga gukomeye, buyoborwaga n' umwiko mutoya cane kandi gubuganishaga iyo umushoferi ashatse.
+\v 5 Ni guco ururimi ari urugingo rutoya cane k'umubiri, ariko rwiji kwihara no kwishiraho ibintu binini bikomeye. Reba, akariro gakeya gashobweye gutwika ishamba rinini.
+\v 6 Ururimi narwo n' umuriro, ububi bungana n'isi bwashizwe mu ngingo zacu. Gucafuwaga umubiri gwose, rugakongeza inzira y'ubuzima, niko rukongezwaga na gehenamu.
+\v 7 Ubwoko bwose bw'ibisimba byo mu shamba, inyoni, ibigururukaga, n'ibiremwa byo mu mazi, abantu bashobweye kubimenyereza,
+\v 8 kandi byaramenyerejwe kubana n'abantu. Ariko nta muntu n'umwe ushobweye kumenyereza ururimi kubera ko harimoi ububi, rwujwiye uburozi bwicaga.
+\v 9 Duhimabazaga Umwami na Data n' ururimi. Kandi nirwo tuvumisha abantu baremwe mu sura y'Imana.
+\v 10 Mu munwa gumwe havagamo gushima, no kuvuma, ndo byaribikwiriye kuba guco.
+\v 11 Mbesi isoko imwe yoturukamo amazi meza garyohire, ikongera igatanga amazi gashariye?
+\v 12 Bene data, umutini gushobweye kubyara amatunda ga olive, cangwa imizabibu kubyara imbuto amatunda g' umutini? None si isoko y'amakera yovamo amazi meza garyohire?.
+\p
+\v 13 Ni nde muri mwewe ufite bwenge kandi w'umuhanga? Abyerekanishe ingeso nziza imirimo ye, afite ubugwa neza n'ubwenge.
+\v 14 Ariko mubeye mufite mu mitima yanyu indwano zikaze, mugahora muri gutongana, mwere kubwiratira ngo mubeshere ukuri.
+\v 15 Ubwenge bumeze guco ndo buvaga hejuru ku Mana, ahubwo ni ubwa yino si, bw'umubiri, n'ubwa daimoni.
+\v 16 Kuko ahari kutumvikana n'intonganya, niho kuvurungana kuri no gukora ibibi byose.
+\v 17 Ariko ubwenge buvaga hejuru ku Mana, buraboneye kandi bwujwiye urukundo, bwemera kugirwa inama, bwujwiye imbabazi, n'imbuto ziboneye, ndo burobanuraga, kandi ndo burimo uburyarya.
+\v 18 Kandi, amatunda g' ubutungane ziterwaga mu mahoro hagati y' abahinzi b' amahoro.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Kurwana no gutongana biri hagati yanyu biturukaga hehe? None si ndo ari ibyifuzo bibi biri muri mwewe byo kurwanya bene so?
+\v 2 Murifuzaga ariko nta kintu mufite. Mur'abicanyi ariko murigushakisha ico mudashobweye kugeraho, murigukubitana no kurwana ariko ntaco mubonaga kuko mudasabaga Imana.
+\v 3 Murasabaga ariko ndo muhabwaga kuko musabaga ibintu bibi byo gushimisha ibyifuzo byanyu bibi.
+\v 4 Mwewe basambanyi! Ndo mwiji ko gukunda isi ari ukwanga Imana? Nuko rero, ushaka kuba mwira ywa yino si abeye umwanzi w'Imana.
+\v 5 Cangwa, mutekerezaga ko inyandiko ibeshaga igihe irikutubwira ko Imana ikundaga cane Umwuka gwo yaduheye?
+\v 6 Ahubwo, Imana itangaga ubuntu bwinshi cane nico gitumye inyandiko zirikugamba ngo: Imana irwanyaga abirasi, ariko abitonze, ikabagirira ubuntu.
+\p
+\v 7 Nuko rero mwubahe Imana, mupinge umwanzi nawe akahunge kure yanyu.
+\v 8 Mwegere Imana nayo ikayije hafi yanyu. Mukarabe intoke zanyu, mwewe banyabyaha, kandi muboneze imitima yanyu y'uburyarya.
+\v 9 Mube mu kababaro, murire kandi mwabire. Guseka kwanyu guhinduke kurira, ibyishimo byanyu bihinduke agahinda.
+\v 10 Mwicishe bugufi hambere ye nawe akabapandishe.
+\p
+\v 11 Bene data, mwere kugenda murikunegurana. Umuntu uneguye mwene se cangwa kumucira urubanza, abaga aneguye no gucira urubanza itegeko ry'Imana. Ubaye uciriye itegeko urubanza, ndo uba wubashe itegeko ahubwo uriciriye urubanza.
+\v 12 Utangaga itegeko, umujuji, n'Imana yonyine ishobweye gukiza no kurimbura. Urinde si wowe uciraga mwira wawe imanza?
+\p
+\v 13 Mwumve mwewe mugambaga ngo none canga ejo tukagenda mwa guriya mugi, tumareyo umwaka, duzacuruze kandi tubonereyo ifaida.
+\v 14 Ni nde si womenya uko ejo hakabe? cangwa si uko ubuzima bwanyu bukab? Mumeze nk' igicu kirikuboneka, hanyuma mu kanya gatoya kigahera.
+\v 15 Ahubwo mwarimugombye kugamba ngo: Imana ibeye itwemereye, tukabeho, kandi tukakore kino cangwa kiriya.
+\v 16 Ariko buno, muri kwishira hejuru kubera imipango yanyu. Kwipandisha ni nabi.
+\v 17 Kubera ibyo, umuntu wiji gukora ikiboneye kandi atagikora, aba akorire icaha.
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Buno rero, mwewe abakire, murire cane kubera ibyago birikubazaho.
+\v 2 Ubukire bwanyu bwaborire, kandi imyenda yanyu yatobowe n'inyenzi.
+\v 3 Izahabu zanyu n'ifeza zanyu byariwe n'ikuta kandi izo kutu zikababere umudimwe wo kubamwaza, kandi izo kutu zikarye imibiri yanyu nk'umuriro.
+\v 4 Murebe iposho ry'abakozi basaruye mu mirima yanyu, bo mutahembye, murire cane, n'amarira g'abasaruzi gageze mu matwi g'Umwami Mukuru w' ingabo.
+\v 5 Mwabeye mu si, mwashimishije imitima yanyu n' ibibi kugeza ku musi gwo kubagwa.
+\v 6 Mwaciriye abandi imanza, mwita abatagira amakosa kandi ndo babarwanije.
+\p
+\v 7 Nuko, mwihangane bene data, kugeza kwija k' Umwami. Mube nk'umuhinzi urindiriye umusaruro gw'agaciro kanini ko m'ubutaka. Arindiraga yitonze kugeza kugwa kw' imvura ya mbere niyo hanyuma.
+\v 8 Namwe, mwihangane, mukomeze imitima yanyu kuko kugaruka k'Umwami kuri bugufi.
+\v 9 Mwere kugambana nabi bamwe ku bandi, bene data, kugira ngo mudacibwaho urubanza.
+\v 10 Bene data, mufatire umufano k'umubabaro no kwihangana kw'abahanuzi bagambye mu zina ry'Umwami.
+\v 11 Reba, tubonaga abo bihanganye ng' abahawe umugisha" Mwumvishe ko bagambye ku byerekeye kwihangana kwa Yobu, kandi mwiji umupango g' Umwami ibyo yamuhaye Ku mwisho.
+\p
+\v 12 Buryo ki umwami yuzuye impuhwe nimbabazi? Mbere ya byose, bene data, ntimukarahire haba mu juru, cangwa ku si, cangwa indahiro iyariyo yose. Ahubwo ingo yanyu ibe ingo kandi oya yanyu ibe oya. Kugira ngo mwere kugwa m'urubanza.
+\p
+\v 13 Mbese hariho uriguteseka muri mwewe? Asenge. Hariho ufite ibyishimo? Aririmbe indirimbo,
+\v 14 Hariho umurwayi si hagati yanyu? Ahamagare abakuru b'ikanisa kandi abakuru b'ikanisa bamusabire kugira ngo bamusige amavuta mu zina ry'Umwami,
+\v 15 amasengesho go kwizera gakakize umurwayi, kandi Umwami akamuhagurutse. Niba yarakoze ibyaha Imana ikamubabarire.
+\v 16 Mwihane ibyaha byanyu umwe k' uwundi kandi musabirane kugira ngo mukizwe. Amasengesho g' inyungane gafite akamaro igihe asenze abyitaye.
+\v 17 Eliya yari umuntu nka twewe. Yasabye n'umutima gwe gwose, kugira ngo imvura itagwa nuko ntiyagwa hashira imyaka itatu n'amezi atandatu.
+\v 18 Nyuma arasenga ijuru ritanga imvura ubutaka nabwo butanga imbuto.
+\p
+\v 19 Bene data, niba hariho uwataye inzira, akaja kure y'ukuri, undi amugarure.
+\v 20 Amenye ko ugaruye umunyabyaha akamukura mu nzira yari yahabiyemo, akabe akuye ubuzima bwe mu rupfu kandi akabe ahishire ibyaha akangari.

61-1PE.usfm

@@ -0,0 +1,148 @@
+\id 1PE
+\ide UTF-8
+\h 1 Petro
+\toc1 1 Petro
+\toc2 1 Petro
+\toc3 1pe
+\mt 1 Petro
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Paulo, intumwa ya Yesu Kristo ku abanyamahanga kandi batatanirijwe i Ponto, Galatiya, muri Kapodokia, muri Aziya no muri Betaniya.
+\v 2 Kandi abacaguwe nguko Imana Data yabishatse, abatunganyijwe n'Umwuka kugira ngo bumvire Yesu Kristo, kandi bakaminjagirwaho amaraso ge: Ubuntu n'ituzo bibabeho mu bwinshi .
+\p
+\v 3 Imana se w'Umwami wacu Yesu Kristo igishwe. Kubera imbabazi zayo yatuzeye bushasha kubera kwizera kwaduheye umurage kwaturutse k' umuzuko gwa Yesu Kristo mu bapfiye kugira ngo tube abatunze ibyiringiro bitomwaza,
+\v 4 kubwo umurage gutakazambe, cangwa se kugaga, cangwa gupoteza ububonere. Ugo murage mwagubikiwe mu juru.
+\v 5 Kubera ubushobozi bw'Imana mwarinzwe no kwizera kubera agakiza kari hafi kwifunura mu misi yo hanyuma .
+\v 6 Ico nico kubasunikaga kwishima, naho buno bikwiriye ko murakazwa igihe gitoya kubera ibibazo bitari bimwe.
+\v 7 Kugira ngo umubabaro guterwaga no kwizera kwanyu kuboneye gusumbe izahabu rikabore ariko ryayunguruwe n'umuriro. Bino byose biberagaho kugira ngo kwizera kwacu kubyare guhimbazwa, ububonere n'icubahiro kuri gwa musi go Yesu Kristo akatwiyereke.
+\v 8 Mwamukunze mutari mwamurebaho. Mutari mwamurebaho, mwamwizeye kandi mwayujujwe n' ibyishimo birengire kwemera kandi byujwiyemo ububonere.
+\v 9 Buno murikubona ifaida yo kwizera, niko gakiza k'imitima yanyu.
+\v 10 Imbuzi bashakishije no kubaziriza ibyo ako gakiza, ibyerekeye ubuntu bwari bwarababikiwe .
+\v 11 Bashakishije ngo bamenye gihe n'uko byabeye byagaragajwe n'Umwuka gwa Kristo gwari gubarimo, kandi gwabaga gurikubagambisha hambere kubyerekeye amateso ga Kristo hamwe n'ububonere bikakurikireho.
+\v 12 Bahishuriwe ko ndo ari kuri bo gusa, ariko ko ari kubera mwewe, mwabeye abo gutangaza ibyo bintu, mwigishijwe buno. Nabigishije ubwo butumwa kubyo Umwuka Gutungenye gwatumwe guturutse mu juru, na malaika bashakaga kwinjiza amaso gabo ngo garebe ibihishwe muri byo.
+\p
+\v 13 Kubera ibyo rero, mukenyere neza, mwitonde, mwizeye muhagaze neza kubera bwa buntu mwenda guhabwa mu yerekwa rya Yesu Kristo.
+\v 14 Nk' abana biji kubaha, mwere guherera mu byo mwabaga murikurarikira hambere biturutse k' ubupfapfa bwanyu.
+\v 15 Ariko, kubera ko uwabahamageye atungenye, na mwewe mumutunganire mu nzira zose.
+\v 16 Kubera ko byandikirwe ngo: Mutungane kuko na nyowe ndi intungane.
+\v 17 Mubeye mumwitaga " Data", wa wundi ucaga imanza zitarimo ubutiriganya akurikije ibyo buri muntu yakorire, tubeho turigutitira mu ngendo zacu hano ku si itari iyacu.
+\v 18 Kandi, na mwewe mwiji ko ndo mwakikijwe kubera imirimo yo guharibika yo mwa guno si, ndo ari kubera izahabu cangwa ifeza mwatanze, kugia ngo muve mu nzira zanyu zo hambere, z' ubupfu Kandi mwayigire kuva ku ababazeye,
+\v 19 ahubwo mwakijijwe kubera amaraso g' ibeyi rinini ga Yesu Kristo, amaraso yagafite umuchafu cangwa kugawa.
+\v 20 Kristo yachaguwe isi itari yaremwa, Ariko buno, yabifunuriye muri yino misi yo hanyuma.
+\v 21 Niwe twizereragamo Imana, uwo wamuzuye mu bapfu, akamukuza kugira ngo kwizera kwanyu, n' ibyiringiro bibere mu Mana.
+\v 22 Mumarire gutunganya imitima yanyu murikumwumvira kweli kweli, bigatuma mukundana nk' ibyene nyina, mutari gucengana, ngaho rero mukundane n' urukundo ruviye handani y' imitima yanyu.
+\v 23 Kubera ko mwazeye ubwa kabiri, mutari urubyaro ry' imbuto zo gupfa, mwazeye n' igambo rihoragaho ibihe byose, aryo gambo ry' Imana.
+\v 24 Kubera ko buri mubiri guru nk' isovu yumire, kwirata kwaryo no nk' iry' amawuwa, isovu rirumaga, ubusagi bwaryo bugahunguka.
+\q2
+\v 25 Ariko igambo ry' Imana rihoragaho. Guno nigo Mwaze guboneye mwatangarijwe.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 None rero, mute kure ikibi cose, ubutiriganya, gucengana, no kubesherana.
+\v 2 Nk' abana bannyori, mukenere uduta tw' Umwuka, kugira ngo tubafashe gukurira neza mu gakiza,
+\v 3 mubeye mwarasogongeye k' Umwamiw' urukundo.
+\v 4 Mwije muri we. Niwe buye ryatewe kure abamaso barigaye, Ariko ryacaguwe n' Imana kuba irya ngomba.
+\v 5 Na mwewe mumerire nk' amabuye mazima garikubakwa ngo mubere inzu y' Umwuka, kugira ngo mubere ubutambyi butungenye, murigutura amaturo g' Umwuka gwemewe n' Imana kubera Kristo Yesu.
+\v 6 Kubera ko byandikirwe ngo: Reba, nashije i Siyoni ibuye rinini ryo mu pembe, n' ibuye ryacanguwe, kandi ryo kubahwa. Uwiryizeye wose ndo akamware.
+\p
+\v 7 Mwewe mumwizeye mufire icubahiro, Ariko ibuye ryatewe n' abamaso, niryo ryabeye irya mbere
+\p
+\v 8 kandi iryo gusitiza, ikubuye co kugusha. Barasitaraga batarikumvira Igambo kandi niko bapangiwe.
+\v 9 Ariko mwewe, muri ubwoko bwarondowe, abakozi b'ubwami, abantu batungenye, abantu bo Imana yagize abe kugira ngo mutangaze ibikorwa bitangaje by'uwabahamageye abakuye mu muyobe, akabereka umwangaza gwe gutangaje.
+\v 10 Mwewe kera mwari mutari abantu, ariko buno mwabeye abantu b'Imana, mwewe mwari mutakwiriye imbabazi, ariko buno mwahewe imbabazi .
+\p
+\v 11 Mwewe nkundaga, ndikubagira inama, nk'abashitsi n'abari m'urugendo muri yino si, mwirinde kwifuza k'umubiri, birwanyaga ubuzima bwanyu.
+\v 12 Mugire imigendere iboneye hagati y'abapagani, kugira ngo aho bakabe barikubagamba nabi nkaho muri abantu babi, bakarebe imirimo yanyu iboneye, bashime Imana umusi go ikayijeho .
+\p
+\v 13 Kubera Umwami, mwubahe buri mukuru wose washijwe hagati y'abantu, umutware ng'umwami mukuru.
+\v 14 cangwa ku bayobozi kimwe nk'abatari hamwe nawe kugira ngo ahane abakoze bibi no kwemera abantu bakoraga ibiboneye.
+\v 15 Kuko ari ubushake bw'Imana ko ni mukora ibiboneye mukabuze abantu batagira ico bazi gukora bibi, n'abatagira ubwenge kugira ico bagamba.
+\v 16 N' abari mu buhuru, mwere gukoresha ubuhuru gukora bibi nk' igitambara gitwikiriye ubugome, ariko bakore nkabakozi b'Imana.
+\v 17 Mwubahe abantu bose, mukunde bene so, mutinye Imana, mwubahe Umwami .
+\p
+\v 18 Bakozi, mwubahe abapataro banyu murigutinya atari ukubaha abeza cangwa abitonze gusa, ariko mwubahe n'abafite ingeso mbi.
+\v 19 Kuko n' amahirwe kwihanganira imibabaro kubera impamvu yo kumvira Imana, naho mukabe murikuzira busha.
+\v 20 None ukabe uboneye kuki ubeye wihanganiye gufatwa nabi kubera amakosa wakorire? Ariko niba mwihanganiraga imibabaro kubera ibiboneye, ibyo bikabahire hambere y'Imana .
+\v 21 Ibyo n' ibyo mwahamagariwe gukora kubera ko Kristo nawe yababejwe kubera mwewe. Mu bihe nga bino, yadusigiye umufano.
+\q
+\v 22 Nda caha yakorire, nda n' ubutiriganya byaviye mu munwa gwe.
+\p
+\v 23 Igihe bamututse, we yarihoreye. Igihe yababejwe, ntawe yatinyishije. Ariko yashije byose mu maboko g' Ucaga urubanza rwa kweli.
+\v 24-25 Wo wonyine yahetse ibyaha byacu m'umubiri gwe kugira atongera kugira uruhari mu byaha no kugira ngo abereho m' ubutangane. Ibisebe bye nibyo byadukije. Mwewe mwabaga ba kabwera nk' indama zaherire, ariko buno mwagarukiye umuragizi ari we mucunzi wanyu.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Namwe bagore mwumvire abagabo banyu naho bamwe batubahaga Igambo ry'Imana, bakururwe n'imigendere yanyu kandi mwihoreye. Barebe ingeso zanyu nziza zirimo no kubaha.
+\v 2 Kwipodowa kwanyu kwere kuba ko gusuka imisatsi gusa no kwambara imyenda z'izahabu cangwa kwambara imyenda yo bambaraga .
+\v 3 Mwere kwiroshesha kwipodowa hanze musukirwe, mwambeye imikako z' ifeza n' izahabu, cangwa imyenda zigezweho.
+\v 4 Ahubwo mubikore n'umutima guboneye, mwambeye imyenda iboneye mufite imitimo zitonze, kandi nziza go kwicisha bugufi hambere y' Imana.
+\v 5 Guco niko abagore atungenye bambaraga, bafite ibyiringiro ku Mana mugihe burikubaha abagabo babo.
+\v 6 Kuko Sara yubahaga Aburahamu, yamwitaga mutware. Na mwewe muri abana be, mukore ibyiza mutarigutinyishwa n'abantu bose .
+\p
+\v 7 Guco abagabo na mwewe mubane n'abagore banyu mu bwenge murikubaha umugore icubahiro, nk' igikoresho gifite ingufu nkeya. Mufate nk' abaragwa hamwe na mwewe b' impano z' ubuzima. Mukore guco kugira ngo amasengesho ganyu gatere kugira inzira.
+\p
+\v 8 K' umwisho, mugire umutima gumwe mugire imbabazi. Mukundana bamwe n'abandi nk'abafite imbabazi, bicishije bugufi.
+\v 9 Abantu batere kwuyishurira ibibi ku bibi, ibitutsi ku bitusti, ahubwo mugishwe kubera mwahamagewe kubw' Igambo kugira ngo muragwe imigisha
+\q
+\v 10 Kuko umuntu, ashaka gukunda ubuzima bwe, no kugira imisi iboneye, arinde ururimi rwe ibibi, n'umunwa gwe gwere kugamba iby'ububeshi.
+\q
+\v 11 Yicunge ibibi akore ibiboneye. Ashakishe amahoro no kugagumo.
+\q
+\v 12 Kuko amaso g'Umwami garebaga intungane, n'amatwi gayo gumvaga kusaba kwabo; ariko mu maso g'Uhoragaho nimo hagaragariraga uburakari bw'Uhoragaho ku bakoraga bibi.
+\p
+\v 13 Ni nde ukakorere nabi mubeye murigushakisha gukora ibiboneye?
+\v 14 Ariko mubeye mwababajwe muri m' ukuri mwishime, mwere kugira ubwoba kandi mwere gucika intege .
+\v 15 Kubera muri intungane, Krisito abere mu mitima yanyu, mwiteguye gusubiza no kwirwanaho m'ubwitonzi no kubaha buri muntu wose ukababaze ibyerekeye ibyringiro no kwizera kwanyu.
+\v 16 Kandi abafite ubwenge buboneye kugira ngo aho bababesheraga n'abaseka imigendere yanyu iboneye muri Kristo bamware.
+\v 17 Bibeye ari ubushake bw'Imana biraboneye ko tubabazwa turigukora ibiboneye aho kuba turi gukora bibi .
+\v 18 Kristo nawe yababejwe rimwe kubera ibyaha, intungane yababejwe kubera inkozi za bibi kugira ngo abazane ku Mana, amarire gupfa m' umubiri ariko yagizwe muzima m' Umwuka.
+\v 19 Nuko m' Umwuka yagiye kwigisha imyuka yabaga muri pirizo.
+\v 20 Yayindi itarumviraga Imana kera, kubera kwihangana kwayo yategerezaga mu misi ya Nowa ubwo isafina yubakwaga, muri yo abantu bakeya, abantu munane gusa, barinzwe n' Imana ngo bere gupfira mu mazi.
+\v 21 Ago mazi gari gari umufano g' urubatizo rutari urwo kwezwa umunuko g' umubiri ahubwo ubwitange bw' ubwenge buboneye hambere y' Imana. Na ni bwo bubakizaga buno namwe binyuriye mu kuzuka kwa Yesu Kristo.
+\v 22 Ari m' ukuboko k' uburyo bw'Imana mu juru. Malaika, ubutegetsi, n' ingufu zose zigombye kumupfikamira.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Guco rero kubera ko Kristo yababejwe m' umubiri, namwe mwiyambike igitekerezo kimwe, kuko uwabababariye m'umubiri yatsindire ibyaha.
+\v 2 Mubeho atari k'ubushake n'irari ry'abantu, ariko mukurikije ubushake bw' Imana muri kino gihe kimwe gisigeye muri m'umubiri .
+\v 3 Kuko igihe ca kera kirahagije kuba twarakurikije iby'abapagani turi gukora ibitaboneye hambere y'Imana turi mu ngeso zidakwiriye z'ubusinzi, imigaryo mibi no gusenga ibisanamu, n'ubwicanyi.
+\v 4 Barabatangariraga kubera ko mutirukankiraga gukora ibimeze nk'ibyabo bakundaga ubusambanyi kandi bakababeshera.
+\v 5 Bakisobanure hambere ya wawundi uri tayari gucira urubanza abazima na bapfiye.
+\v 6 Kuko nico gitumye abapfiye nabo barigishujwe kugira ngo bamaze gutsindishwa m'umubiri babereho m' Umwuka nkuko Imana ibishaka .
+\p
+\v 7 Umwisho gwa byose guri hafi. Mugire ubwenge rero kandi mwirinde ibisindishaga kugira ngo musenge.
+\v 8 Hambere ya byose, mukundane m'urukundo rukomeye kubera ko urukundo rutwikiraga ibyaha kangari.
+\v 9 Mwakirane bamwe ku bandi mutari kububura .
+\v 10 Kuko buri muntu yahewe impano muyikoreshe kugira ngo ifashe abandi ngaho muri abarinzi bakwiriye ubuntu butagira urugero buturutse ku Mana.
+\v 11 Umuntu abeye agambye, agambe akurikije amagambo g'Imana, niba umukozi akoze, abikore ng' uwahewe ingufu n'Imana. Kugira ngo muri byose ihabwe icubahiro muri Yesu Kristo, uwo niwe ukwiriye gushimwa, ingufu mubihe byose. Amina
+\p
+\v 12 Mwewe dukundaga, mwere kutangazwa n' ifuru irikwaka cane kugira ngo mugaragazwe, nkaho ikintu gishasha kibageze mo.
+\v 13 Ahubwo mwishimire uruhare mufite mu mateso ga Kristo kugira ngo mwishimire cane umusi go kuboneka k'ububonere bwe.
+\v 14 Mubeye muri gutukwa kubera izina rya Kristo, mwishime, igihe Umwuka guboneye; Umwuka gw'Imana gubariho .
+\v 15 Here kugira umuntu muri mwewe, uteseka nkaho ari umwicanyi cangwa umusambanyi, cangwa umugizi wa nabi cangwa yarivanze mubitari kumureba.
+\v 16 Ariko umuntu abeye atesetse kubera ko ari umukristo, yere kumwara, ashimire Imana kubera iryo zina .
+\v 17 Kuko buno nico gihe urubanza rugiye gutangirira mu nzu y'Imana. None rero, rubeye rutangiriye kuri twewe, umwisho gwabatumviraga inkuru iboneye y' Imana guzaba guhe?
+\p
+\v 18 Kandi niba intugane zikakizwe bitorohire, bikamerere gute abadafite Imana n' inkozi z'ibyaha?
+\p
+\v 19 Guco abari kuduseka kubera bari gukora gushaka kw'Imana begurire umuremyi utabeshaga imitima yabo bari gukora ibiboneye .
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Gano magambo ndikugafashisha abakuru b'i kanisa bo muri mwewe, nkuko na nyowe ndi umukuru mugenzi wanyu n'umudimwe wo guhamya amateso ga Krisito, kandi mfatanije na mwewe ububonere bukahishurwe.
+\v 2 Muragire intama z'Imana ziri hamwe na mwewe, mwere kuzicunga nk' abari ku guhato, ahubwo muzicunge mubikunze nkuko Imana ishaka, atari kuba murikwifuza ifaida mbi, ahubwo mufite umutima gubikunze.
+\v 3 Mwere koresha agahato kubo mwahewe, ahubwo mubere izo ntama umufano guboneye.
+\v 4 Igihe co umuragizi mukuru akayije, mukahabwe ipete ry'ubuzima butakaharibike
+\v 5 Namwe basore mwumvire abakuru, mwese mwicishe bugufi m'ukubahana kuko Imana irwanyaga abishiraga hejuru naho abicisha bugufi ikabahera ubuntu.
+\p
+\v 6 Ariko mwicishe bugufi musi y'ukuboko kw'ubushobozi bw'Imana, kugira ngo ibapandishe mu gihe gikwiriye.
+\v 7 Kandi mumuhekeshe ibibazo byanyu byose kubera ko we ubwe abahangayikiye.
+\v 8 Mwihe agaciro, mube maso, umwanzi wanyu shetani ari kuwayawaya nk'intare ari kumoka, arigushaka uwo yomira.
+\v 9 Mumupinge n'imbaranga, mufite kwizera gukomeye, mumenye ko bene data bo mu si muhujije ibibazo.
+\v 10 Imana y'ubuntu bwose, yabahamagariye muri Yesu Kristo kugira ngo muhabwe ikuzo ry'imisi yose, hanyuma yuko muteseka akanya gatoya ibatunganye, ibakomeze, ibongerere n'ingufu zitanyeganyezwaga.
+\v 11 Icubahiro n'ubutware bibe ibyayo ibihe n' ibihe. Amina.
+\p
+\v 12 Binyuriye kuri Sylivano ari umuvandimwe wo kwizerwa, hambere y'amaso ga nyowe, mbandikiye mu magambo makeya, kugira ngo mbigishe no kubatangariza ko Ubuntu bw'Imana, ubwo mwijegetseho, ari ubw'ukuri.
+\v 13 I kanisa ry'abatoranijwe bari i Babuloni bari kubaramutsa hamwe na Marko umwana wa nyowe.
+\v 14 Muramukanye no gusomana m'urukundo. Amahoro gabane namwe mwese muri Kristo Yesu.

62-2PE.usfm

@@ -0,0 +1,80 @@
+\id 2PE
+\ide UTF-8
+\h 2 Petro
+\toc1 2 Petro
+\toc2 2 Petro
+\toc3 2pe
+\mt 2 Petro
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Simoni Petro, mukozi n'intumwa ya Yesu Kristo kubabonye kwizera ho umugabane gw' ibeyi rinini kamwe ng'akacu, kubwo gutungana kw' Imana yacu no k' Umukiza wacu Yesu Kristo.
+\p
+\v 2 Ubuntu n' amahoro bibabere byinshi kubwo ubumenyi bw' Imana n'ubwa Yesu Umwami wacu !
+\v 3 Ibintu byose byerekeye ingufu z' Imana ku maisha gacu no kubaho m' ubumana twabihewe tunyuriye m' ubumenyi bw' Imana, we waduhamagaye ukoreheje icubahiro n' ubwenge bwayo.
+\v 4 Tunyuriye muri ibyo, yaduheye indagano z' ibeyi rinini kandi zikomeye, kugira mubere abasinzire b' ubuma bwe, igihe ukube ukize ibibi bya yino si yujwiyemo imipango mibi
+\v 5 Kuber'ibyo, mukoreshe ingufu zanyu kugira ngo ku kwemera kwanyu mwongereho umurava, k' umurava mwongereho ubumenyi,
+\v 6 k' ubumenyi mwongereho ubutungane k'ubutungane mwongereho kwihangana, k'ukwihangana mwongereho ubutungane,
+\v 7 k' ubutungane urukundo r' ubumwe, k' urukundo rw' ubumwe mwongereho urukundo.
+\v 8 Kubera ko ibyo bintu biri muri mwewe, k' ubwinshi, bikatume mutaberaho m' ubunnyeteri cangwa ingumba, kubwo kumenya Umwami wacu Yesu Kristo.
+\v 9 Ariko udafite ibyo bintu kuri we n' impumyi, kure, kandi yibagiwe kwezwa kw'ibyaha bye bya kera.
+\v 10 Nico gitumye bavukanyi, mukwiriye gukora uko mushobweye ngo umuhamagaro gwanyu no kurobanurwa kwanyu bimenyekane. Mukorire guco, ndo mukanyeganyezwe na gakeya.
+\v 11 Nuko rero, m' ubyukuri, kwinjira m'ubwami bw'ibihe byose bw'Umwami n'Umukiza wacu Yesu Kristo mukabuhabwe rwose.
+\p
+\v 12 Ico nico kikatume mba tayari kubibutsa bino bintu, kugira ngo mushinge imiri kw'iki gihe.
+\v 13 Kandi ndikubona ko ari umuzigo kuri nyowe mu igihe cose ndi muri rino hema mbeho ndi kubasunikira ngo mwibuke uko kuri.
+\v 14 Kubera ko ngarivemo ntabipangire, nguko Umwami wacu Yesu Kristo yabibamenyesheje.
+\v 15 Ariko nkabeho nitonze ko hanyuma yo kugenda, mukashobwejwe kwibuka ibyo bintu buri gihe.
+\v 16-17 Kuko ndo twakurikiye m'uby'ukuri, utugani tw'uduhimbano, igihe twabaga turikubamenyesha ingufu zokugaruka k'Umwami wacu Yesu Kristo. Ahubwo, twabeye abadimwe bw' ikuzo rye n'amaso gacu. Kubera ko yahewe n' Imana Data, icubahiro, n'ikuzo, igihe ijwi ryaturukaga kuri we ririkagamba ngo: '' Wuno n' Umwana wa nyowe wo nkundaga, uwo nishimiye cane.''
+\v 18 Kandi twumvishije iryo riturutse mu juru, igihe twari turi hamwe nawe k'umusozi gweze.
+\v 19 Kandi dufite rino gambo ry'imburo nga rino ryokwizerwa, iryo na mwewe mutumbiriye. Ni ng'itara ririkwakiriza ahantu hari umuyobe, kugeza igihe umusi gutangiriye kuboneka, kandi inyenyeri yo mu igitondo ikija kwakiriza mu mitima yanyu.
+\v 20 Ubwanyu mwiji ko inyandiko ishobweye gusobanura neza bino ndo yoboneka.
+\v 21 Kubera ko ndo ari kwenda k' umuntu imburo zashobweye kubaho, ahubwo abantu bagambye ibyavuye ku Imana bayobowe n'Umwuka guboneye.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Hagati y'abantu ba Isreli habeyeho imbuzi z'ababeshi, kandi no hagati yanyu hakabemo abigishaga ububeshi. Bakayije n' ibyigisho zo kwanganisha, bakahakane uwabitangiye, Kristo, bakigwisheho kurimbuka kwa vuba.
+\v 2 Akangari bakabakurikire m'ubuyobe bwabo, kandi inzira y'ukuri ikatukwa kubera bo.
+\v 3 Kubera kwifuza kwabo, bakabonereho ifaida, kubera amagambo go bakabe barigukoresha. Gutsindwa kwabo ndo kukatinde, kandi gushira kwabo ndo kukaryame.
+\v 4 Kubera ko Imana ndo yaretse malaika bakosheje, ahubwo yabagogomeje mu cobo kireyi cujwiyemo umuyobe, ibarindirije gutsindishwa n'urubanza.
+\v 5 Ibeye itaretse isi ya kera, ahubwo igakiza Nowa, we wa munane, wari ari intumwa yo kutabera, igihe yazanaga umwuzure ku si y' inkozi z'ibibi, kandi ayiciraho iteka ryo gusenywa
+\v 6 no guhindurwa itazi imigi ya Sodomo na Gomora, kugira ngo ibere inkozi z' ibibi akangari umufano.
+\v 7 Kandi niba yararokoye Loti w'intungane wari yakandamijwe cane n'imyifatire y'abo bantu batagiraga ubwoba bwo gukora ibyaha.
+\v 8 Kubera ko iyo ntungane, yari ituye hagati yabo batatumaga umutima gwe gukiranuka na gatoya kubera ibyo yabonaga kandi yumvaga ku mirimo yabo y'ubugome.
+\v 9 Imana yiji gukiza abantu baboneye mu bigeragezo, no kurekaho ababi kugira ngo bahanwe k'umusi go guhanwa.
+\v 10 Bino bikagwe ku bagenderaga cane m'umubiri, basunikirwe n' irari ribi kandi bagasuzugura ubutegetsi. Abo nibo bihangange n'abagambaga ukuri batari gutinya gutuka abo kubahwa.
+\v 11 Kandi ko malaika bakuru mu ngufu no m'ubushobozi, ndo bihambadiste kubacira urubanza rwo kubatuka hambere y' Imana.
+\v 12 Ariko bo basana ng' ibisimba badafite ubwenge, biheye ibyo bifuzaga bya kamere kandi bavukuye gufatwa no kubagwa. Bagambaga barigutukana, mubyo batazi. Bakarimburwe bazize ubupfu bwabo bonyine.
+\v 13 Guco babone umushahara guhuye n' amakosa gabo. Bashimiraga no kudamararira mu misi z' ibyishimo, ni abantu bamwaye, banduye, bishimishaga n'ububeshi bwabo,
+\v 14 bashakaga gusangira namwe ibibineye. Bafite amaso yujwiyemo ubusambanyi, ndo bahagaga ibyaha, bashukashukaga ab'imitima idakomeye, bafite imitima yamenyereye kurya byinshi. Ni abana bavumwe.
+\v 15 Bamarire guta inzira isororotse, bazimiye, bakurikiye inzira ya Balama muhungu wa Beori wakunze umushahara gw' ibibi.
+\v 16 Yahaniwe amakosa ge, ipunda itavugaga yafunguye umuntu nomkugamba ng' umuntu kugiro ngo ihagarike imburo ze z' ubupfapfa.
+\v 17 Abo bantu n'amasoko gatarimo amazi, n'ibicu bisunikwaga n'inkubi y'umuyaga, babikiwe umuyobe go mu joro hagati.
+\v 18 Bavugaga amagambo yujwiyemo ubwirasi, bayobowe n'irari ry'umibiri, n'ibikorwa bimwajije, babikoraga benda guhabya abamarire kuzimira.
+\v 19 Babaraganiraga ubuhur kandi nabo ari ababoyi b'ibyo badashibweye .
+\v 20 M'ukuri, umuntu abeye yakijiwe umucafu gwa yino, yamenye tayari Umwami wacu Yesu Kristo, hanyuma akabigarukira, kugwa kwabo ko hanyuma kukabe ari kubi gusumbya hambere.
+\v 21 Kuko icari kuba kiboneye kuri bo, yabeye batamenye na rimwe inzira yo gutungana, aho guhindukira bakava mubyo bemeye, kw'itegeko ritunganye bari bahewe. Kubaho kwabo ko hanyuma kurushije ububi ubwo hambere.
+\v 22 Nigo umugani bacuze gubashohwereyeho ngo: " Reba, imbwa isubiye ku birutsi byayo, n'ingurube isubiye tena kwivuruguta mu byondo.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Murebe mwewe bo dukunze, ibaruwa ya kabiri yo mbandikiye, muri rumwe nko m'urundi, ndenda kubyutsa ubwenge bwanyu butungenye, nyuriye mu nyibutso.
+\v 2 Kugira ngo mwibuke amagambo gagambirwe hambere n' imbuzi zitungenye, n'itegeko ry'Umwami n' Umukiza wacu, byigishijwe na twewe, intumwa zanyu ,
+\v 3 Hambere ya byose, ni ngombwa kumenya ko mu misi yo hanyuma, hakije abannyeganyi, bakije barikunnyega, bakurikije ibyo babigishije, bakurikije irari ryabo.
+\v 4 Kandi bakagambe ngo: " Indagano yo kwija kwe iri hehe? " Kubera ko kuva igihe ba sogokuruza bapfiriye, byose bimerire uko byari biri ku ntangiro yo kuremwa.
+\v 5 Bakakifate ngaho batiji ko amajuru n' ubutaka byabeyeho kera Imana ibigambye, ko isi yakuwe mu mazi kandi ko yakozwe mu mazi.
+\v 6 Kandi ko isi y'ico gihe yamizwe n'amazi ikarimbuka.
+\v 7 Kandi ko kubera iryo gambo, ijuru n'isi biriho buno, bibikiwe umuriro, k'umusi g'urubanza no kurimbuka kw'inkozi z'ibibi.
+\p
+\v 8 Ariko hariho ikintu kimwe, bira bacu, co mutagombye kuyoberwa, yuko imbere y'Umwami, umusi gumwe ni ng'imyaka igihumbi, kandi imyaka igihumbi ni ng'umusi gumwe.
+\v 9 Umwami ndo yatinze gusohoza indagano ye, nkuko bamwe babyemezaga. Ahubwo arikubihanganira, atenda ko habaho umuntu umwe warimbuka, ahubwo yenda ko bose bihana.
+\v 10 Umusi gw'Umwami wacu gukije nk'umusambo, ugo musi, ijuru rikaveho n'urusaku rwinshi. Niho ibiyikozwemo bikagurumire, isi n'ibiyirimo byose bikatwikwe n'umuriro.
+\v 11 Kubera ko bino byose niko bikashireho, mubereho mubutungenye.
+\v 12 Murindire kandi murikwfuza kwija vuba k'ugo musi gw'Imana. Ugo musi, amajuru gakacumbishwe n' umuriro, nuko ibiyigize bizashongehwe n' igifugutu kyinshi!
+\v 13 Ariko turikurindira, dutumbiriye indagano ye ko tukature mu majuru n' ubutaka bushasha ho tukabeho nta kuvangurana.
+\p
+\v 14 Nico gitumye mwewe bora bacu, tukirindiriye ibyo, mugire umwete, mukore iyo bwabaga ngo musangwe mutariho amazizi, mutariho umucafu kandi mutamwaye hambere ye, kandi mwitujirije.
+\v 15 Mwizere ko kwihangana k'Umwami wacu ariko gakiza kanyu, nguko umukundwa, umuvukanyi Paulo yabibandikiye nawe, bikurikije ingufu yahewe.
+\v 16 Ico nico akoraga mu baruwa ze zose. Murigo harimo amagambo gatirohire kumva, izo abantu b'injinji, batari bakomera m' ukwizera, bahinduye bakabitesha ubusobanuro bwabyo, nkuko ibyanditswe bindi, kubwo kurimbuka kwabo.
+\v 17 Naho mwewe bora bacu, ubwo mumarire kuburirwa, mwirinde, kugira ngo ukuyoba kw'izo nkozi z'ibibi kukategutuma muva kubyo mwari mwakomejwemo.
+\v 18 Ariko mukure m'ubuntu no m'ubumenyi bw'Umwami n'Umukiza wacu Yesu Kristo. Kuri we habeho icubahiro, buno no mu ibihe byose. Amina.

63-1JN.usfm

@@ -0,0 +1,137 @@
+\id 1JN
+\ide UTF-8
+\h 1 Yohana
+\toc1 1 Yohana
+\toc2 1 Yohana
+\toc3 1jn
+\mt 1 Yohana
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Ibyabeyeho ku ntanguro, ibyo twayumvishije, ibyo amaso gacu gabwenye, ibyo twarebye kandi intoke zacu zikabikoraho n' ibyerekeye Igambo ry'ubuzima.
+\v 2 Kandi ubuzima bwagarageye, twabirebye, nibwo turigutangaza turi no kabatumira ngo mubyumve, ubuzima buhoragaho, ubwo bwabeye na Data kandi yabutumenyesheje.
+\v 3 Ibyo twabwenye kandi tukabyumva turikubibabwira na mwewe kugira ngo mugumye gufatanya na twewe kandi ubufatanye bwacu tubusangiye na Data n' Umwana we Yesu Kristo.
+\v 4 Kandi tubandikiye ibyo bintu kugira ngo ibyishimo byanyu byujwire.
+\p
+\v 5 Reba ubutumwa bwo twamyumvishijeho nibwo turi kubabwira, ko Imana ari Umwangaza kandi nta muyobe gubaga muri we.
+\v 6 Tubeye turikugamba ko dufatanyije nawe kandi tukigendera mu muyobe, tuba turikubesha, kandi ndo ukuri kubaga kuri muri twewe.
+\v 7 Ariko tubeye turikugendera mu mwangaza, nguko nawe ugurimo, tuba turi gufatanya twewe kuri twewe, kandi amaraso ga Yesu Umwana we gahanaguraga ibyaha byacu byose
+\v 8 Turamutse tugambye ko nda caha dufite, tuba turi kwibesha twewe twenyine kandi ukuri ndo kuba kuturimo.
+\v 9 Ariko tugambye hambere y'abantu akangari ibyaha byacu, we ari uwo kwiringirwa kandi n' Umunyakuri kubitubabarira no kwoza ibyaha byacu byose.
+\v 10 Ariko tubeye tugambye ngo nda caha twakorire, tuba tumuhinduye umubeshi kandi Igambo rye ndo ritaturimo.
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Bana batoya, ndabandikiye bino bintu kugira ngo mwere gukora ibyaha, kandi umuntu abeye yakorire ibyaha, dufite Umuvugizi kuri Data ariwe Yesu Kristo Umunyakuri.
+\v 2 Niwo wonyine Igitambo gikuragaho ibyaha byacu, atari ibyaha byacu twenyine ahubwo ibya abantu bose.
+\v 3 Ni twubaha amategeko ge, niho tukagaragaze ko twamumenye.
+\v 4 Umuntu ugambaga ngo yaramumenye ariko atubahaga amategeko ge, uwo ni umubeshi n'ukuri ndo kumurimo.
+\v 5 Ariko ucungaga Igambo ry' Imana muri we, urukundo rw' Imana Nyakuri, rumurimo kandi bigaragazagako na twewe turi muri we.
+\v 6 Buri muntu ugambaga ngo ari muri we, agombye kugendera mu nzira yo Kristo yagendeyemo.
+\p
+\v 7 Abo dukunga, ndo ari itegeko rishasha ryo ndikubandikira ahubwo n' itegeko ryo mwahewe kuva kera kandi iryo tegeko rya kera n' Igambo ryo mwamarire kwumva.
+\v 8 Uko bimerire kose, na ni rishasha tu. Kandi niko kuri kw' igambo riri muri mwewe kubera ko umuyobe gwashije ahubwo umwangaza gwamarire kugaragara.
+\v 9 Buri muntu ugambaga ko ari mu mwangaza ariko akanga umuvukanyi we, aracari mu muyobe.
+\v 10 . Ukundaga umuvukanyimwe abaga ari mu mwangaza kandi ndo yopfa gusitira.
+\v 11 Ariko uwanganga umuvukanyi we ari mu muyobe kandi ugenderaga mu muyobe ndo yiji iyo arikuva n'iyo arikugendera kubera ko umuyobe gwafunze amaso ge.
+\p
+\v 12 Ndabandikiye mwewe bana batoya kubera ko ibyaha byanyu byafuswe kera kubera izina rye. Ndabandikiye na mwewe badata kubera ko mwamenye kera Uwahozeho. Ndabandikiye na mwewe basore kubera ko mwatsinze kera rya bandi shetani, nabandikiye namwe bana ba nyowe kubera ko mwamenye kera Data.
+\v 13 Namarire kubandikira mwewe ba data kubera ko mwamenye Uwabeyeho kuva Kera.
+\p
+\v 14 Nabandikiye mwewe abasore kubera ko mufite ingufu kandi ko Igambo riri muri mwewe kandi ko mwatsindire ya ndyandya shetani.
+\v 15 Mwere gukunda isi cangwa ibintu byose biyirimo. Niba umuntu akundaga isi, urukundo rw' Imana Data ndo rumurimo.
+\v 16 Kubera ibintu byose bya yino si; irari ry'umubiri, irari ry'amaso, ikuburi c'ubuzima, ndo bivaga ku Mana ariko nibyo muri yino si.
+\v 17 Kandi isi ikashire hamwe n' irari ryayo, ariko ukoraga ibyo Imana irikwenda, akabeho ibihe byose
+\p
+\v 18 Bana batoya, kino ni igihe ca mwisho kuko mwamenye ko antikristo ari kwija. Nyamara, hariho aba antikristo akangari. Kubera ibyo, tumenye ko turi mu gihe co hanyuma.
+\v 19 Kandi batuvuyemo kuko ndo bari ari abacu. Babeye bari abacu, tuba twagumye kubera hamwe nabo. Ariko ibyo byose byifunguye kugira ngo byemeze ko ndo ari abacu.
+\v 20 Kuri mwewe mwamarire kujwizwa biturutse kuri wa wundi Utungenye kandi mwese mwije ukuri.
+\v 21 Ndo mbandikiye kubera ko mutari mwiji ukuri, oya, ukuri murakwiji. Mumenye ko nta kuri kuvagamo kubesha.
+\v 22 Ninde mubeshi? Ni wa wundi uhakanaga ko Yesu ari Kristo. Uwo niwe antikristo, ahakanaga Data n' Umwana.
+\v 23 Umuntu wose uhakanaga Umwana ndo afite Data, ariko uwemeraga Umwana afite Data.
+\v 24 Ariko mwewe, ibyo mwayumvishije kuva hambere bibe muri mwewe, ni bikomeza kuba muri mwewe, mukabe m' Umwana no muri Data.
+\v 25 Kandi indagano yaduheye n'ubuzma bw'ibihe byose.
+\v 26 Nabandikiye bino byose kubera ko ba bandi bendaga kubazimiza.
+\v 27 Kandi kuri mwewe kujwizwa ko mwabwenye biviye muri we bikomeze kuba muri mwewe. Nta nubwo mukeneye ko babigisha kubera ko kujwizwa kwe kubigishaga ibintu byose kandi ko Niwe Ukuri, akaba atabeshaga. Mugumye kubera muri We mukurikije amagisho go yabaheye.
+\p
+\v 28 None rero bana batoya, muhagarare bwuma muri we kugira ngo umusi akagaragare, tukabe dufite ibyiringiro byo kumurebaho. Kandi umusi akayije twere kumwaragurika na gutabwa hanze.
+\v 29 Mubeye mwiji ko Ariwe kuri, mumenye ko umuntu wose ukoreraga m'ukuri yazewe nawe.
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Reba uko urukundo rw' Imana Data yadukunze uko rumerire kugira ngo dahabwe kuba abana bayo kandi koko turibo. Nico gitumye abo mu si batatwiji kubera ko batamenye Imana Data.
+\v 2 Mwewe bo dukundaga, guturuka none turi abana b'Imana naho bitari byagaragara uko tukabe. Twiji neza ko Yesu umusi akagaruke tukasane nawe kandi tukamurebe amaso ku maso.
+\v 3 Buri muntu wose ufite kwizera muri we agombye kwitunganya kubera ko nawe yitunganyije.
+\v 4 Buri muntu ukoraga icaha abaga annyase itegeko, kandi icaha ni ugusuzugura itegeko.
+\v 5 Mwiji neza ko Yesu yayijire kuduhanaguraho ibyaha byacu kandi muri we nta caha kibagamo.
+\v 6 Buri muntu uri muri We ntakoraga icaha, ariko ukoraga icaha ndo yamubwenye ndetse ndo yamumenye.
+\v 7 Bana bo dukundaga, here kubaho umuntu wo kubazimiza. Umuntu ukorerega m'ukuri nawe n' ukuri, nguko Yesu Kristo ariwe ukuri.
+\v 8 Ukoraga ibyaha ni uwa shetani, kuko shetani yakorire ibyaha kuva hambere, nico gitumye Umwana w' Imana yayijire kuvanaho imirimo ya shetani.
+\v 9 Umuntu wose wazewe n' Imana ntakoraga icaha, kubera ko imbuto z' Imana zimurimo. Ntakoraga icaha kuko yazewe n' Imana.
+\v 10 Ico nico cerekanaga abana b' Imana n' abana ba shetani. Umuntu wose udatungenye cangwa udakundaga umuvukanyi we ndo ari uw' Imana.
+\v 11 Guno nigo mwaze mwayumvishije kuva hambere, ngo dukundane twewe kuri twewe.
+\v 12 Twere kumera nga Kaini waviye ku mubi no kwita mutoya we. Mbesi yamudyojeje ki? Ni uko ingeso ze zari zibi ni za mwene nyina zari ziboneye.
+\p
+\v 13 Mwere gutangara, bavukanyi, ko ab' isi babangaga.
+\v 14 Twewe twiji ko twaviye m'urupfu tukagera m' ubuzima, kuko dukundaga abavukanyi bacu. Udakundaga wose akoreraga m'urupfu.
+\v 15 Udakundaga umuvukanyi we ni umwicanyi kandi mwiji yuko nta mwicanyi ufite ubuzima butoshira muri we.
+\v 16 Kino n' ico kitumenyeshaga urukundo ico arico, nuko Yesu yatanze ubuzima bwe kubera twewe.
+\v 17 Tugombye natwe kwitanga kuri bira bacu. Ariko ufite ibintu byo muri yino si, akareba ko mwene se ari m' ubukene, akamufungira umuryango gw' imbabazi, urukundo rw' Imana rwoba muri we gute?
+\v 18 Bana ba nyowe bo nkundaga, twere gukunda mu magambo go ku rurimi gusa, ariko mu bikorwa no m'urukundo rwa kweli.
+\v 19 Kino nico kikatume tumenya ko turi abo ukuri kandi ko imitima yacu ifite ibyiringiro muri we.
+\v 20 Imitima yacu ibeye irikuducira urubanza, Imana ni nkuru kurusha imitima yacu, kandi yiji byose.
+\v 21 Abo dukundaga,, imitima yacu ibeye itari kuducira urubanza, dufite icizere muri we.
+\v 22 Kandi ico tukasabe cose akakiduhe kuko twubahaga amategeko ge kandi tugakora ibyo kumushimisha.
+\v 23 Iri niryo tegeko rye: ko tugombye kwizera mu zina ry' Umwana we Yesu Kristo kandi tugakundana, bamwe ku bandi - nkuko nawe yaradukunze.
+\v 24 Buri muntu wubahaga amategeko g' Imana, abaga ari muri we. Kuri ibyo twiji neza ko ari muri twewe kubera Umwuka yaduheye.
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Abo dukundaga, mwere kwemera buri mwuka, ariko mupime imyuka kugira ngo mutandukanye Umwuka gw''Imana kilo abahanuzi kangari bayinjiye muri yino si.
+\v 2 Mukamenye Umwuka gw'Imana guca, kubera buri mwuka gutatangaza ko Yesu Kristo yijire m' uumubiri yaviye ku Imana.
+\v 3 na buri mwuka gutazi ko Yesu yaturutse ku Mana ntaho ari ugw' Imana, ugwo mwuka n' ugwa antikristo. Mwaramumvise barikugamba ko gwaje, kandi ko guri muri yino si.
+\v 4 Muri ab' Imana, bana mwe batoya, kandi mwatsinze izo myuka, kubera ko uri muri mwewe, ni mukuru kurusha uri muri yino si.
+\v 5 Izo myuka nizo mu si, nico gitumye zigambaga n'isi ikazumva. Turi ab' Imana, umuntu wose wiji Imana, aratwumvaga.
+\v 6 No guco tumenyaga gutandukana imyuka z'ukuri ni zo kubesha.
+\p
+\v 7 Abo dukundaga, mukundane kubera ko Imana yacu ari Urukundo.
+\v 8 Na buri muntu ukurikizaga ukuri yazewe n' Imana.
+\v 9 Urukundo rw' Imana twarufunuriwe igihe Imana yatumye Umwana wayo kugira ngo tubone ubuzima muri we.
+\v 10 Kandi murebe uko urwo rukundo rumerire, ndo ari twewe twakunze Imana ariko niwe wadukunze hambere kugira ngo atubere igitambo co guhanagura ibyaha byacu.
+\v 11 Abo nkundaga, Imana ibeye yaradukunze, ni ngombya ko na twewe dukundana. Nta muntu wabwenye Imana
+\v 12 Dukundanye twewe kuri twewe, urukundo rw' Imana ruri muri twewe kandi urwo rukundo rubonereye muri twewe.
+\v 13 Nico kitumenyeshaga ko dutuye muri we nawe muri twewe uko yaduheye Umwuka gwe.
+\v 14 Kandi twamubwenye, no gutangaza ko Data yadutumiye Umwana we kugira ngo abere Umucunguzi w' isi.
+\v 15 Buri muntu wose ukagambire hagati y' abantu akangari ko Kristo ari Umwana w' Imana, Imana iri muri we nawe ari mu Mana.
+\v 16 Twiji kandi twizeye urukundo Imana idufitiye. Imana n'Urukundo kandi umuntu wose uri m'urukundo ari mu Mana n' Imana iri muri we.
+\v 17 Murebe uko uryo rukundo ruboneye muri twewe, nuko dufite ibyiringiro n'icemezo kitonyenyega ko k'umusi g'urubanza, uko amerire niko na twewe tumerire muri iy' isi.
+\v 18 Nda bwoba m'urukundo ariko urukundo rwa kweli kweli ruri hejuru y' ubwoba, kuko ubwoba buzanagwa no gutinya igihano gishobweye kwija. Na buri muntu utinyaga ndo abaga ari m' urukundo rwa kweli kweli.
+\v 19 Dufite urukundo kubera ko Imana ari yo yamanjije kudukunda. Rero umuntu abeye yogamba ngo " nkunze Imana ariko akanga mwene se, ni umubeshi.
+\v 20 Umuntu wangaga umuvukanyi we wo bari hamwe si, yokunda gute Imana yo atarikurebaho.
+\v 21 Kandi twahewe iri tegeko riturutse ku Mana, nuko umuntu ukundaga Imana agombye gukunda mwira we.
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Buri muntu wizeye ko Yesu ariwe Kristo, uwo yazewe n'Imana. Kandi buri muntu ukundaga Data, akundaga nuwo yazeye.
+\v 2 Kubera ibyo, twiji yuko dukundaga abana b'Imana, iyo dukunze Imana kandi turigurikiza amategeko ge.
+\v 3 Kuko gukund'Imana n' ukumvira amategeko ge. Kandi amategeko ge ndo garemeye.
+\v 4 Kuko buri wose wazewe n'Imana, yatsinze isi, kandi kwizera kwacu ni ukwo gutsinda, duhojeje isi.
+\v 5 Ni nde watsinze isi si atari uwizeye ko Yesu ari Umwana w'Imana?
+\v 6 Niwe Yesu Kristo wanyuze mu mazi n'amaraso, atari amaraso gusa, ariko hamwe amazi n'amaraso.
+\v 7 Kuko hariho batatu bamubereye abadimwe,
+\v 8 Umwuka, amazi, n'amaraso; kandi bose uko bari batatu ndo batandukanyaga.
+\v 9 Tubeye twemeraga ubuhamya bw'abantu, ubuhamya bw'Imana ni bukuru kurushaho. Kuko ubuhamya bw'Imana; Niko yabeye umuhamya w' umwana we.
+\v 10 Uwezeye Umwana w'Imana yahewe ubwo buhamya. Uwayangire kwizera, Imana yamuhinduye umubeshi kubera atizeye ubuhamya bw' Imana yatanze ku mwana wayo.
+\v 11 Kandi ubwo buhamya n'uko Imana yaduheye buzima butoshira, kandi ubwo buzima butoshira tububoneraga mu Mwana we.
+\v 12 Ufite Umwana afite ubuzima, utafite umwana w'Imana, uwo yapfiye kera.
+\p
+\v 13 Gano magambo ndagabandikiye kugira ngo mumenye ko mufite ubuzima butoshira, mwewe mwizeye izina rw'Umwana w'Imana.
+\v 14 Kuno niko kwiringira tuboneraga muri we. N'uko iyo tumusabye icarico cose, m'ubushake bwe, aratwumvaga.
+\v 15 Kandi tubeye twijii kwelikweli ko yumvaga byose tubaga turikumusaba, twiji ko ibyo tubonaga byose bizaga nkuko twabimusabye.
+\v 16 Niba umuntu abwenye mwene se arigukora icaha kitari ico kujana umuntu m'urupfu, amusabire, Imana ikamuhe ubuzima. Na niko bimerire ku muntu ufite icaha kitari ico gupfa.
+\v 17 Hariho icaha kiganishaga k'urupfu, ndo aribyerekeye icaha kimerire guco co ndikusaba gusengera.
+\p
+\v 18 Twiji ko buri muntu wazewe n'Imana atokora icaha kandi uwazewe n'Imana, Imana imurindaga umwanzi kandi umwanzi ntdo yomukoraho.
+\v 19 Twiji ko turi abantu b'Imana kandi ko isi yose iri musi y'ingufu z'umubi.
+\v 20 Kandi twiji ko Umwana w'Imana yaje, nuko yaduheye ubwenge kugira ngo tumenye ibya kweli; kandi turi m' ukuri mu Mwana we Yesu Kristo. Niwe Mana y'ukuri n'ubuzima butoshira.
+\v 21 Bana batoya, mwirinde ibisanamu.

64-2JN.usfm

@@ -0,0 +1,27 @@
+\id 2JN
+\ide UTF-8
+\h 2 Yohana
+\toc1 2 Yohana
+\toc2 2 Yohana
+\toc3 2jn
+\mt 2 Yohana
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Umuzehe, kuri Kuria umudamu wachaguwe, no ku abana be, abo nkundaga m' ukuri. Ndaho ari nyowe ubakundaga gusa, ariko nabamenyire ukuri bose.
+\v 2 Kubera ko ukuri guhoraga muri twewe, kandi kukahore natwee imisi yose.
+\p
+\v 3 Ubuntu, imbabazi n' amahoro bibe na twewe biturutse ku Mana Data no kuri Yesu Kristo, Umwana wa Data, m' ukuri no m' urukundo.
+\p
+\v 4 Narishimye cane ko wasangire abana bawe bamwe bagenderaga m' ukuri, barigukurikiza itegeko twahdwe na Data.
+\v 5 Buno rero, ico ndigusaba, Kuria, ntaho ari kuguha itegeko rishasha, ariko ni rya rindi ryo kuva ku mwanzo ko tugombyr gukundana twewe kuri twewe.
+\v 6 Urukundo n' uko tugombye gutembera mu mategeko ge. Rino niryo tegeko, nuko tugombye gutembera m' ukuri, kandi mwararyumvise guturuka ku mwanzo, kandi mugombye kurigenderamo.
+\v 7 Kubera ko ababeshi kangari bayijire muri yino si, kandi bakanga guhamya ko Yesu yayijire mu mubiri.
+\v 8 Umeze gutyo n' umushukanyi na antikristo. Mwirinde rero, kugira ngo mutapoteza ibintu byo twakoreye twese, ahubwo kugira ngo mubone umushahara gwanyu gose.
+\v 9 Umuntu wose ugiye kure, wangira kuguma mu byingisho bya Kristo, ntaho afite Yesu. Ariko umuntu wose ugumye mu byigisho afite Data n' Umwana.
+\v 10 Niba hariho umuntu ukayije ha wenu atazanye byino byigisho, mutere kumukaribisha mu nzu zanyu kandi muziyangire kumuramutsa ngo "amahoro".
+\v 11 Kuko uzamugambira ngo " amahoro" azaba afatanyije nawe imirimo mibi.
+\p
+\v 12 Naho nari mfite ibintu akangari byo kukwandikira, ndo nashatse kubyandika k' urupapuro na wino. Ahubwo mfite ibyiringiro ko hariho igihe tukagambane umunnwa ku gundi kugira ngo tugire ibyishimo byujwiye.
+\p
+\v 13 Abana ba mushiki wawe wachaguwe barikugutasha.

65-3JN.usfm

@@ -0,0 +1,29 @@
+\id 3JN
+\ide UTF-8
+\h 3 Yohana
+\toc1 3 Yohana
+\toc2 3 Yohana
+\toc3 3jn
+\mt 3 Yohana
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Nyowe umusaza ndakwandikiye Gayo uwo nkundaga m'ukuri.
+\p
+\v 2 Uwo nkundaga, ndakwifuriza kubaho neza muri byose. Ndikukwifuriza n' imebereho iboneye.
+\v 3 Narishimye cane igihe abo mwacu bayijire gutanga ubuhamya bw' ukuri kuri weho, uko urikugendera m' ukuri.
+\v 4 Ndishimye cane kumva ko abana ba nyowe bagenderaga m'ukuri.
+\p
+\v 5 Uwo nkundaga, urikugira neza kubera ibyo uri gukorera bene wacu, ndetse n'abanyamahanga.
+\v 6 Abo bagutangiye ubuhamya buboneye mu kanisa. Utayarishe neza urugendo rwabo mu buryo bwo kuneneza Imana.
+\v 7 Kuko bagenderaga mu izina rya Yesu, kandi nta kintu kiboneye babwenye mu bapagani.
+\v 8 Tugomba kwakira abantu nkabo kugira ngo dufatanye gukora umurimo g' ukuri.
+\p
+\v 9 Narandikiye i kanisa amagambo makeya, ariko Dioterefe ukunze kwishira hambere, yanze kutwakira.
+\v 10 Nico gitumye nyija kukureba, ngo nkwibutse ibyo akoraga, ari kutugamba nabi, uretse nibyo, ntaho yakiraga n' abashitsi, kandi n' abashakaga kwakira abashitsi akababuza kubikora, akanabirukana mu kanisa.
+\v 11 Uwo nkundaga, we kwigana ikibi uhubwo ukore neza kubera ukoraga neza ni uw' Imana. Naho ukoraga nabi ntarakabona Imana.
+\v 12 Mu kuri abantu bose birigutangira Demetrio ubuhamya buboneye, kandi natwe ni guco, kandi urabizi ko ubuhamya bwacu ari ubw' ukuri.
+\p
+\v 13 Mfite ibintu kangari byo kukwandikira ariko ntaho ndashaka kubyandikisha na wino n' ikaramu.
+\v 14 Niringiye kukubona vuba ngo twiganirire amaso ku gandi
+\v 15 Ugire amahoro. Abira bacu barikugutasha. Udutahirize abira bacu mu mazina gabo

66-JUD.usfm

@@ -0,0 +1,39 @@
+\id JUD
+\ide UTF-8
+\h Yuda
+\toc1 Yuda
+\toc2 Yuda
+\toc3 jud
+\mt Yuda
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Yuda, umugaragu wa Yesu Kristo kandi mwene wabo wa Yakobo, ndabandikiye mwewe mwahamagewe, bakundwa muri mu Mana Data wacu twese, mwarinzwe ngo mubere aba Yesu Kristo.
+\p
+\v 2 Mwongererwe imbabazi n'ituze n'urukundo.
+\p
+\v 3 Abo dukunze, igihe nakoreshagaa ingufu zose ngo mbandikire ibyerekeye agakiza kacu twese, byambereye ngombwa ko nabongerera ingufu kugira ngo murwanirire kwizera ko intungane zahewe rimwe ibihe byose.
+\v 4 Kuko hariho bamwe banyomborotse bakabihishamo, babandi banditseho ikimenyetso co gutsindwa: " N'abantu batumviraga Imana, bahinduraga ubuntu bw'Imana bakabuhinduramo ibiteye isoni bakahakana Umukuru wacu ariwo Umwami Yesu Kristo .
+\p
+\v 5 None rero ndenda kubibutsa, naho byose hariho ikindi gihe mwabimenye neza, yuko Umwami Imana amarire gukiza ubwoko bwa Israeli no kubakura m'ugihugo ca Misri, hanyuma yarimbuye abatizeye.
+\v 6 Na malaika bayangire kuchunga ubutware bwabo, ahubwo bakahunga uburaro bwabo, yabafungiye mu pirizo ya buri musi no mu muyobe barindiriye urubanza rwa gwa musi gukomeye.
+\v 7 Niko ibyabeye kuri Sodomu na Gomora n'imigi yari ihazungurukire, uko nabo bitanze, bakiha m'ubusambanyi, no gusohozana mu buryo imibiri bitaremewe, iyo migi yashiriwe ho kuba imifano abose bakahanwe ibihe byose.
+\v 8 Guco niko n'ababandi barotaga barikuzambaguza imibiri yabo, bakanga gutegekwa, bakanegura abakwiriye icubahiro .
+\v 9 Nyamara Mikaeli, malaika mukuru, igihe yatonganaga na satani barikwanira umubiri gwa Musa, ndo yapimye kumucira urubanza no kumuvuma, ahubwo yamubwiye ngo: " Umwami Mana aguhane ".
+\v 10 Ariko abo bantu batukaga ibyo batiji n'ibyo batari kumva. Kandi ibyo bamenye, babimenyeshejwe n' ubwenge bwa kamere by' ibisimba bitiji ikintu, nibyo byabitire.
+\v 11 Ibyago bikabagweho, kuko bifashe nga Kaini, bibera inzerezi, bayiyinjije mu byaha bya Balamu baragushaka ifaida zitagira akamaro kandi bose bakashire kubera bayemeye ububwa bwa Kora .
+\v 12 
+\v 13 
+\v 14 Enoki wa karindwi ku mustari utangiriye kuri Adamu, yababuriye kuri ibyo, arikugamba ngo: Nguwo Umwami aikwija hamwe n' umunyika gwa malaika, ngo abagwisheho urubanza bose. Arikwija ngo yemeze abatumviraga Imana ku byerekeye ibyo bakoraga mu naira zidakwiriye, ku byerekeye ibibi byo abanyabyaha bakoreraga hambere ye.
+\v 16 Abo n' imbibuzi zidashimaga, abakurikiraga ibyifuzo byabo bibi. No abirasi, baberagaho barikuryarya abandi ngo babarye ibyabo.
+\p
+\v 17 Ariko mwewe abo dukundaga, mwibuke amagambo intumwa z'Umwami wacu Yesu Kristo zagambire;
+\v 18 uko bababwiye ngo: Mugihe co hanyuma hakabeho abasekanyi bakagende barigurikira kwifuza kwabo kudahuye n' ubushake bw' Imana.
+\v 19 Abo nibo bazanaga kwirema ibice; n'abantu bategekwaga n'ibyifuzo byabo, ndo bakoreshwaga n' Umwuka .
+\v 20 Ariko mwewe, abo dukundaga, mwiyubake ku kwizera gutungenye cane, kandi uko mugusabira m' Umwuka Gutungenye, mugumye gukundana nk'abana b'Imana,
+\v 21 kandi murindire imbabazi z'Imana Yesu Kristo zitumaga tubona ubuzima buhoragaho.
+\v 22 Mupfire imbabazi abatiji ibyo barimo. Mukize abandi murikubakura m'umuriro.
+\v 23 Ku bandi mubereke imbabazi murigutitira, muriguta kure imyenda iriho imicafu z'umubiri .
+\p
+\v 24 Ku mwisho, wa wundi ukabarinde ngo mwere gusitara, wa wundi ushobweye kubahagarika hambere y'ububonere bwayo mudafite igiseko, ahubwo mwifitiye ibyishimo kangari, ariwe Mana imwe yonyine,
+\v 25 kandi ariyo Umukiza anyuriye muri Yesu Kristo Umwami wacu ahabwe icubahiro, ubutware n'ingufu, gutangirira kera, buno, n'ibihe byose, Amen .

67-REV.usfm

@@ -0,0 +1,588 @@
+\id REV
+\ide UTF-8
+\h Ibyo Yohana yeretswe
+\toc1 Ibyo Yohana yeretswe
+\toc2 Ibyo Yohana yeretswe
+\toc3 rev
+\mt Ibyo Yohana yeretswe
+\c 1
+\cl Isura 1
+\p
+\v 1 Ibyerekirwe na Yesu Kristo, ibyo Imana yamuheye ngo yereke abakozi be, ibintu bigiye kugaragara vuba bidatinze, kandi byo yamenyesheje atumye Malaika we, ku mukozi we Yohana.
+\v 2 Uwo yemejeshe igambo ry'Imana ibyo yabwenye byose, n' ubuhamya bwa Yesu Kristo.
+\v 3 Ahiriwe usomaga n'uwumvaga amagambo g'ubuhanuro kandi bagacunga ibyandikirwe mo, kuko igihe kigerire hafi .
+\p
+\v 4 Nyowe Yohana ndikwandikira amakanisa garindwi gari muri Aziya. Ubuntu n'amahoro bibagereho, biturutse k' Uriho, Wahozeho, kandi Urikwija, biturutse kandi no ku myuka irindwi ibaga hambere y'intebe ye.
+\v 5 No kuri Yesu Kristo, Umuhamya w'ukuri, Uwambere wo kuzuka, Utwaraga abami bose bo ku si, niwe udukundaga, watugomboye, wadukurizhije mu byaha amaraso ge.
+\v 6 Kandi akatugira ubwami bwe, abatambyi b'Imana ari we Se, kuri we ikuzo n'ubutware bibe ibye iteka ryose. Amina .
+\q
+\v 7 Dore arikwija mu bicu kandi buri jisho rikamurebe. Ndeste na babandi bamutobweye urubavu bakamurebe. Kandi ubwoko bwose bwo ku si bukayabire no kurira kubera we. Ingo! Amina!
+\p
+\v 8 Ndi Alfa na Omega, niko Umwami Imana arikugamba: Uriho, Wari ariho, kandi Ugiye kwija, Nyiri ngufu zose .
+\p
+\v 9 Nyowe Yohana umuvandimwe wanyu, kandi uwo musangiye amateso, n'ubwami no kwihanganira muri Yesu, nari ndi mu kirwa citwa Patmosi, kubera Igambo ry'Imana n'ubuhamya bwa Yesu.
+\v 10 Najenywe mu mwuka ku musi gw'Umwami, ku musi go gusenga, nuko numva inyuma ya nyowe ijwi rireyi nk' iryi ingunga.
+\v 11 Ririkugamba ngo: Ibyo urikumva ubyandike mu gitabo, kandi ubitume ku makanisa garindwi, arigo: Efeso, Simuruna, Perugamo, Tuatira, Sardi, Filadelifia, na Laodikia .
+\v 12 Nuko narebye inyuma kugira ngo menye ijwi ririkugambisha. Ndebye inyuma nabwenye ibitereko by'amatara birindwi by' izahabu.
+\v 13 Kandi hagati yibyo bitereko by'amatara, nabwenye umuntu wari asana n'Umwana w'umuntu, yambeye iropo rireyi, kandi rifite umukaba gw'izahabu ku gituza .
+\v 14 K'umutwe gwe hari hariho imitsatsi isannye n'ubwoya bw' intama cangwa n'urubura ruguye aho aho, amaso ge gasanaga n'ikirimi c'umuriro.
+\v 15 Ibikandagizo bye byasanaga n'umuringa g'urutuku nkaho gwatwitswe mu furu irikwaka cane, n'ijwi rye ryari rimeze nk' iruyombo rw' amazi akangari.
+\v 16 Yari afite mu kuboko kwe kw'ibugabo inyenyeri zirindwi. Mu munwa gwe havagamo igisu kireyi gicaye mu mpande zombi, kandi amaso ge gari gamerire nk'izuba ririkwaka cane .
+\v 17 Mubwenye, naguye ku bikandagizo bye nk' uwapfiye. Nuko andambikaho ukuboko kwe kw'ubugabo arikugamba ngo: were gutinya.
+\v 18 Ndi Uwambere n'Uwanyuma kandi Uriho. Narapfiye ariko buno ndi muzima, ndiho imisi yose. Mfite ifunguzo z'urupfu n'izo ikuzimu, n'aho abapfiye batuye .
+\v 19 Andika rero ibintu byo wabwenye, n'ibiriho, n'ibigomba kwija hanyuma yabyo. Kandi wandike ibikabeho mu gihe c' ejo.
+\v 20 Amayobera y'inyenyeri zirindwi zo wabwenye mu kuboko kwa nyowe kw'ibugabo, n'ibitereko birindwi by'izahabu; inyenyeri zirindwi ni malaika b'amakanisa barindwi. Kandi ibitereko birindwi ni amakanisa garindwi .
+\c 2
+\cl Isura 2
+\p
+\v 1 Andikira malaika w'ikanisa riri Efeso ngo: Bino ni byo ari kugamba ufashe inyenyeri zirindwi mu kuboko kwe kw'iburyo, ugenderaga hagati y'ibitereko birindwi by'amatara g'izahabu.
+\v 2 Nyiji neza akazi kawe, no kwihangana kwawe. Kandi nyiji ko udashobweye kwihanganira abafite ingeso zibi n'uko wagenzuye abiyitaga intumwa kandi batarizo koko, ugasanga ko ari ababeshi .
+\v 3 Kandi nyiji ko uzi kwihangana, ko watesekeye kubera izina rya nyowe ntaho wapimye gusubira inyuma.
+\v 4 Ariko rero ico mfite kuri wowe kitaboneye, nuko wateye urukundo rwawe rwo hambere.
+\v 5 Nuko wibuke aho wagwiriye, wihane, kandi ukore imirimo yawe yo hambere, utabikorire, nkayije aho uri, kandi nkakurahe igitereko c'itara ryawe ku mwanya gwaco niba udashaka kwihana .
+\v 6 Ariko kandi, mfite ico ndikugushimira, nuko wangaga imirimo yaba Nikolaiti, iyo na nyowe nangaga.
+\v 7 Ufite amatwi go kumvaga yumve ibyo Umwuka arikubwira amakanisa: ukatsinde nkamuhe kurya ku giti c'ubuzima, kiri muri paradizo y'Imana .
+\p
+\v 8 Andikira malaika w'ikanisa rya Simurna ngo: umviriza ibyo Uwambere n'Uwanyuma arikugamba, Uwari yapfiye buno akaba yasubwiye m'ubuzima.
+\v 9 Nyiji guhangayika kwawe n'ubukene bwawe, (nubwo uri umukire), no kubesherwa kwawe n'abiyitaga Abayuda kandi bataribo koko, ahubwo ari sinagogi ya Shatani.
+\v 10 Were gutinya ibyo ugiye gukumbana nabyo bikakubabaze. Dore shetani agiye gushirisha bamwe muri mwewe mu pirizo kugira ngo mugeragezwe. Kandi mukamare imisi cumi muri mu mateso. Ariko ukabe umwizerwa kugeza gupfa, na nyowe nkamuhe ipete ry'ubuzima.
+\v 11 Ufite amatwi gumvaga neza yumve ibyo Umwuka arikubwira amakanisa. Uzatsinde ndo akateseke igihe c'urupfu rwa kabiri .
+\p
+\v 12 Andikira malaika w'ikanisa ry'iriri Perigamo ngo: kuno niko arikugamba ufite igisu igfite ubugi impande zombi.
+\v 13 Nyiji aho abaga, nyiji ko aho ari intebe y' ubwami bwa shetani. Nyamara urigukomeza kubika izina rya nyowe, kandi ntaho wahakenye kunyizera, ndetse no mu musi ya Antipa, umudimwe wa nyowe w'icizere, uwo biciye iwanyu, aho satani atuye.
+\v 14 Ariko, mfite ibintu bikeya byo nkugayagayiraho. Kuko iwanyu ufite abakomezaga inyigisho za Balamu, wigishije Balaki gushira ibuye ryo gusitaza abana b'Isiraeli, kugira ngo barye inyama zo guterekeresha imizimu, kandi ngo bishire m'ubusambanyi.
+\v 15 Nawe niko umerire, ufite abantu bihaye gufatanya n'inyigisho z'aba Nikolaiti.
+\v 16 Nuko rero wihane, niba atari guco, nzkayije vuba vuba aho uri, kandi nkabatike n' igisu kivuye mu kanwa kan yowe.
+\v 17 Ufite amatwi go kumva, niyumve ibyo Umwuka gurikubwira amakanisa. Ukatsinde nkamuhe kuri manu yahishwe, kandi nkamuhe agasarabwayi kari kwerereza, no kuri ako gasarabwayi handistweho izina rishasha, iryo umuntu wose atomenya kereste wa wundi wagahewe gusa .
+\p
+\v 18 Andikira Malaika w'ikanisa riri Tiatura ngo: Ibi n'ibyo Umwana gw'Imana gurikugamba, gufite amaso nk'urumuri ry'umuriro, nawe akaba afite ibikandagizo birigusana n'umuringa gutukuye.
+\v 19 Nyiji imirimo yawe, urukundo rwawe, kwizera kwawe, akazi kawe kaboneye kudahinduka kwawe, n' ibikorwa byawe byo hanyuma, biruta ibyo hambere biboneye.
+\v 20 Ariko mfite ibyo ndikugayiraho:, nuko wemereraga wa mugore Yezeberi, wiyitaga umuhanuzi ngo yigishe no kugwisha abakozi ba nyowe mu busambanyi, no kurya inyama baterekesheje.
+\v 21 Namuhaye umwanya gutosheje kugira ngo yihane, ariko yayangire kwihana ubusambanyi bwe .
+\v 22 Reba rero, ndenda kumugusha ku gitanda, muteze amateso akangari, hamwe n'abasambanaga nawe nibatihana ngo bareke izo ngeso.
+\v 23 Kandi n'abenenyina nkabicishe urupfu rwo gupfa. Nuko rero amakanisa gose gakamenye ko ari nyowe ngezuraga ubwenge n'imitima kandi yuko nkahembe umuntu wose muri mwewe nkurikije imirimo ye.
+\v 24 Nuko, kuri mwewe, no kuri bose babaga i Tiatura, badakurikizaga zino nyigisho, kandi batinjiye muri za nyigisho bitaga amayobera ga shetani, nkuko babigambaga no bonyine, ndababwiye ngo; nta gundi muzigo ndikubahekesha, kereste guno.
+\v 25 Ngo mukomeze ibyo mwigishijwe, kugeza igihe nkayijireho .
+\v 26 Ukatsinde, akitondera imirimo ya nyowe, akageza ku musi gwa nyuma, nkamuhe gutegeka abo mu si bose.
+\q
+\v 27 Akagategekeshe inkoni y'icuma, nkuko bamenya guraga inkoni y'ibumba, bazarimbura inkozi z' ibibi nkuko bajanjuraga utubindi tw' ibyondo,. Nzabaha uruhusa rwo gukora ibyo byose nkuko nanje nahawe uruhusa na Data.
+\v 28 Kandi buri wose uzatsinda shetani, nzamuha inyenyeri yo mugitondo.
+\v 29 Ufite amatwi gumvaga ni yumve ibyo Umwuka arikubwira amakanisa .
+\c 3
+\cl Isura 3
+\p
+\v 1 Andikira malaika w'ikanisa riri Isaridi ngo: Uku niko ufite imyuka irindwi y'Imana hamwe na za nyenyeri zirindwi arikugamba, nzi byose wakoze, kandi ko umeze ngaho uriho nyamara ukaba warapfiriye.
+\v 2 Fungura amaso kandi ukomeze abasigaye nabo bari mu nzira yo gupfa, kuko nabonye ko imirimo yawe itaboneye imbere y'Imana yanje .
+\v 3 Nuko gumya kwibuka ubutumwa wakiriye nibyo wumvishije, wongere ubyitondere kandi wihane. Ariko sasa nutaba maso, nzaza nk'umusambo kandi ntabwo uzamenya igihe nzagkugwaho.
+\v 4 Icokora, ufite abantu bake Isaridi batanduje batakoze ibibi, ni nkaho bitigeze bacafuwa imyenda yabo: bazagendana nanje baboneye mu nzira zose bameze nk' abantu bambaye imyenda y' umweru iboneye kubera ko babikwiriye .
+\v 5 Uzatsinda nzamwambika koko imyenda y'umweru; kandi ntaho nzafuta izina rye na rimwe mu gitabo c'ubuzima kandi nzatangira n' izina rye imebre ya Data n'imbere y'abamalaika be.
+\v 6 Ufite amatwi gumvaga ni yumve ibyo Umwuka arikubwira amakanisa .
+\p
+\v 7 Andikira malaika w'i kanisa ribereye i Filadelifia ngo: Kumo niko Utunganye, kandi ukwiriye, ufite urufunguzo rwa Daudi, ufunguraga ntihagure ufunga, kandi yofunga hakabura uwi fungura, arikugamba ngo.
+\p
+\v 8 Nyiji neza imirimo yawe. Reba, kubera ko ufite ingufu nkeya, kandi ukaba wararinze igambo rya nyowe, kandi ukaba utarahakanye izina rya nyowe, nashirire hambere ya wowe umuryango gufunguye kandi ko nta muntu numwe ushobweye kugufunga .
+\v 9 Reba, nguheye bamwe bo mu Sinagogi ya Shetani, biyitaga Abayuda kandi bataribo, ariko bakaba ari ababeshi. Reba, nzabasunika kuza, bapfukamye hambere y'ibikandagizo bya wowe, kandi bamenye ko nagukunze.
+\v 10 Kuko witondere igambo ryo kwihanganira muri nyowe, nanje nkakurinde mu gihe co kugeragezwa, kiri hafi kuza mu bihugo byose kugerageza abatuye isi yose.
+\v 11 Ndayija bwangu, ukomeze ibyo ufite, hatagira ukwiba ipete rya wowe .
+\v 12 Ukatsinde, nkamugire inkingi mu kanisa ry'Imana ya nyowe, kandi ntaho akavemo ukundi, nkamwandikaho izina ry'Imana ya nyowe, n'izina ry'umuji gw'Imana ya nyowe, gwa Yerusalemu nshyasha, g' Umwuka guvuye mu juru ku Mana ya nyowe, no ku zina rya nyowe rishasha.
+\v 13 Ufite amatwi gumvaga, ni yumve ibyo Umwuka arikugambira amakanisa .
+\p
+\v 14 Wandikire malaika w'ikanisa riri Laodikiya ngo: Uku niko uwitwa Amina arikugamba, umudimwe utabeshaga kandi w'ukuri, itangiriro ryo kurema kw'Imana, arikugamba ngo '
+\v 15 Nyiji imirimo ya wowe, ko ntaho ukonje nta nubwo udashushe.
+\v 16 Nuko rero kuko urihagati udakonje cangwa gushuha, ngiye kukuruka ng' irikunuka amazi ga dashushe kandi gadakonje kuva mu munwa gwa nyowe .
+\v 17 Kuko wiritaga urikugamba ngo: Nakize, mfite ibi tu akangari, ntaco mburire kandi merire neza. Nyamara ntaho uzi ko uri umukene, umutindi wo kubabarirwa, kandi urimpumyi ndetse wambeye busha.
+\v 18 None rero ndikukugirira inama ngo ugure iwa nyowe izahabu yanyurire mu ruzini, kugira ngo uhinduke umukire, wambeye imyenda y'umweru, kugira ngo isoni zo kwambara busha kwa wowe zere kugaragara kandi ugure iwa nyowe umuti gwo gusiga ku maso gawe kugira ngo urebe neza.
+\v 19 Nyowe ngaruraga kandi ngahana abonkundaga bose, nuko gira vuba wihane.
+\v 20 Reba, ndi ha muryango, kandi ndigupiga hodi. Umuntu yumvishije ijwi rya nyowe nuko akafungurira, nkYinjire muwe nsangire nawe, turye hamwe .
+\v 21 Ukatsinde, nkamwicaze hamwe na nyowe mu ntebe ya nyowe y'ubwami, nkuko na nyowe natsindze nkicara hamwe na Data mu ntebe ye y'ubwami.
+\v 22 Ufite amatwi gumvaga ni yumve ibyo Umwuka arikugambira amakanisa .
+\c 4
+\cl Isura 4
+\p
+\v 1 Nyuma y'ibyo bintu, nyowe Yohana, narebye nuko mbona umuryango gufunguwe mu juru. Ijwi rya mbere ryo nayumvishije ririkugambana na nyowe rimerire nk'ijwi ry'ingunga, rirongera rirambwira ngo: ngwino hano nkwereke ibigomba kubaho hanyuma.
+\v 2 Muri ako kanya nayinjiye mu mwuka. Nuko mbona intebe y'Ubwami iteretswe mu juru, no kuri iyo ntebe hari hariho uyicayeho.
+\v 3 Uwari uyicayeho yasanaga n'ibuye ryitwa Yasipi n'irindi ryitwa Saudio, kandi umukororombya gwari guzungurutse iyo ntebe gusana ng' umuringa gwa emeralidi.
+\v 4 Iyo ntebe yari izungurukirwe n'izindi ntebe makumyabiri n'ine, no kuri iyo ntebe, nabwenye abasaza makumyabiri na bane bikeye, bambdye imyenda y'umweru, no ku mitwe yabo baribambeye amashapo g'izahabu.
+\v 5 Kuri iyo ntebe y'Umwami havagamo imirabyo, amajwi, n'inkuba ziriguhinda. Imbere y'iyo ntebe harihariho amatara garindwi garikwaka cane. Ago matara nigo myuka irindwi y'Imana .
+\v 6 Kandi hambere y'iyo ntebe harihariho igisana n'ingezi iri mu kiyo, wogira ngo n'isarabwayi. Kandi hagati ni iruhande rwiyo ntebe, hari hariho ibinyabuzima bine byuzuyeho amaso hambere n'inyuma .
+\v 7 Ikinyabuzima ca mbere cari gisana n'intare, ikinyabuzima ca kabiri casanaga n'ikimasa, ikinyabuzima ca gatatu cari gifite isura y'umuntu, ikinyabuzima ca kane cari gisana n'ikinyoni kinini kirikuguruka.
+\v 8 Ibyo binyabuzima bine byari bifite buri kimwe amababa atandatu kandi byujwiye amaso impande zose no mu ndani. Ntaho birihukaga kugamba buri mutaga na n'ijoro ngo, uwera, uweza, uwera n'Umwami Mana, nyiri ngufu zose, Wahozeho, Uriho kandi ugiye kwija !
+\p
+\v 9 Igihe co byabinyabuzima biri guha uw'icaye kuntebe amashimwe, icubahiro no kumuhimbaza kubera ariwe uhoragaho ibihs byose.
+\v 10 Ba basaza makumyabiri na bane bikubita hambere y'uwicaye ku ntebe y'ubwami, barikuramya Uhoragaho ibihe byose, kandi barigukubita amashapo gabo g'izahabu bari kugamba ngo:
+\q
+\v 11 Urakwiriye, Umwami wacu n'Imana yacu, guhabwa amashimwe n'icubahiro, n'ingufu, kuberako waremye ibintu byose, kandi ni kubushake bwa wowe wabiremye nino kubushake bwawe bibagaho .
+\c 5
+\cl Isura 5
+\p
+\v 1 Nuko nabwenye mu kuboko kw'iburyo kw'uwari wikeye kuri ya ntebe y'Ubwami, igitabo candikirwe mu ndani n'inyuma kandi kiriho amakashe arindwi.
+\v 2 Nuko nabwenye Malaika ukomeye, arikubaza mu jwi rinini rireyi ngo: Ni nde ukwiriye gufungura kiriya gitabo, no kuvanaho gariya makashe ?
+\v 3 Nta numwe wo mu juru, cangwa wo mu sii cangwa uwo mu kuzimu washobweye gufungura ico gitabo cangwa kukireba mo.
+\v 4 Nuko ndarira cane kubera ko ntanumwe wabonetse ukwiriye gufungura ico gitabo cangwa ngo akirebemo.
+\v 5 Nuko umwe muri ba bakambwe arambwira ngo: were kongera kurira, reba intare yo mu muryango gwa Yuda, kandi wo mu gitsitsi ca Dawidi, yaratsinze kugira ngo ufungure ca gitabo n'amakashe gaco garindwi .
+\v 6 Nuko nabwenye hagati ya ya ntebe na bya binyabuzima bine, kandi hagati ya ba bakambwe, Umwana w'Intama ahageze gusa nu watambwe, ufite amahembe garindwi na maso garindwi ariyo y'umyuka irindwi y'Imana itumaga kuyija musi yose.
+\v 7 Nuko arayija, akura ca gitabo mu kubuko kw'iburyo kw'uwikeye kuri ya ntebe y'ubwami .
+\v 8 Amarire gufata ico gitabo, bya binyabuzima bine, na ba bakambwe makumyabiri na bane, bikubita hmbere ya wa Mwana w' Intama, bafite buri umwe, inanga, n'ibicuma byizahabu byujwiyemo ibihumuraga aribyo masengesho ga ababoneye .
+\v 9 Kandi baribari kuririmba indirimbo nshasha, barikugamba ngo: urakwiriye gushikira ico gitabo, no gufungura ago makashe kuberako ari wowe watambwe, ni wowe wacunguriye Imana abo mu muryango yose no mu ndimi zose no mu bwoko bwose, no mu mahanga gose, wabacunguje amaraso ga wowe.
+\q
+\v 10 Wabahinduye abami n'abatambyi b'Imana kandi bakategeke no gutwara musi .
+\p
+\v 11 Narindi kureba, nuko numva amajwi g'abamalaika akangari bazungurutse intebe y'ubwami Bari imamiliyoni, na ag'ibinyabuzima na g'abakambwe badashobwewe kubarwanira barikutirimba mu jwi rireyi ngo: ubutunzi, n'ubwenge, icubahiro, guhimbazwa, n'ishimwe.
+\v 12 Bagambaga n' ijwi rireyi ngo: Umwana w'intama watambwe niwe ukwiriye guhabwa ubutware, ingufu, ubukire, n'ubwenge, icubahiro, guhimbazwa, n'ishimwe .
+\p
+\v 13 Nuko nayumvishije ibyaremwe byose biri mu juru, n'ibiri musi, ikuzimu, no mu ngezi n'ibirimo byose birikugamba ngo: Uwikeye ku ntebe y'ubwami, n'Umwana w' Intama, bahamwe ishimwe, icubahiro, no guhimbazwa, n'ingufu imisi yose.
+\p
+\v 14 Na bya binyabuzima bine birikiriza ngo: Amina. Noho ba bakambwe bikikubita hasi barikuramya Imana n' intama.
+\c 6
+\cl Isura 6
+\p
+\v 1 Nakomeje kureba nuko mbona Umwana w'Intama arigufungura ikashe imws muri za zindi zirindwi, hanyuma nayumvishije kimwe muri bya binyabuzima bine kirikugamba n'ijwi ririgutogota nk'inkuba ngo: Ngwino.
+\v 2 Hanyuma nabwenye ifarasi y'umweru, uwari ayikeyeho, yari afite umuheto, ahabwa ipete nuko agenda arigutsinda, kandi ngo akahore arigutsinda .
+\p
+\v 3 Nuko afunguwiye ikimenyetso c'ikashe ca kabiri, nayumvishije ikinyabuzima ca kabiri kirikugamba ngo: ngwino.
+\v 4 Hanyuma hasohotse iyindi farasi y'urutuku cane, uwari ayikeyeho yahewe gufuta amahoro musi, kugira ngo abantu bamarane bamwe ku bandi, kandi yahewe inkota nini .
+\p
+\v 5 Afunguye inkimenyetso c'ikashe ca gatatu, nayumvishije ikinyabuzima ca gatatu kirikugamba ngo: Ngwino. Nkirikureba, nabwenye haje ifarasi y'urukara. Uwari ayikeheho yari afashe ikiro mu ntoke ze.
+\v 6 Nuko nayumvishije hagati y'ibyo binyabuzima bine ijwi ryari ririkugamba ngo: ikiro kimwe c'ingano kigure idinari rimwe kandi ibiro bitatu bya sayiri bigure idinari rimwe, naho amavuta na vino were kubipunguza.
+\p
+\v 7 Afunguwiye ikimenyesto c'ikashe ca kane, nayumvishije ijwi ry' ikinyabuzima ca kane kiri kugamba ngo: Ngwino.
+\v 8 Nkirikureba, nuko nabwenye hayije ifarasi idafite ingufu, uwari ayikeyeho yari yitwa rupfu kandi kuzimu niwe wari umuherekeje. Nuko bahewe ingufu ku gice kimwe ca kane c'isi, kugira ngo bicishe abantu inkota, n'inzara, n'indwara, hamwe n'ibisimba bikarishe byo mushamba yo ku yino si .
+\p
+\v 9 Afungwiye ikimenyesto ca gatanu, nabwenye musi y'igitwikiro, imyuka yafunzwe kubera Igambo ry'Imana kubera ubuhamya.
+\v 10 Bari barigutaka n'ijwi ririkurenga ngo; kugeza ryari Mwami Utungenye kandi w'ukuri, ukatinde gutsindisha, no guhorera amaraso gacu ku batuye mu si?
+\v 11 Iropo ry'umweru ryahewe buri umwe muri bo; kandi nabwiwe ngo baruhuke mu misi mikeya, kugezaho umubare gukayuzure gw'abakozi bira babo n'abavandimwe bayitirwe kimwe nabo .
+\p
+\v 12 Nakomeje kureba, nuko afungura ikimenyetso c'ikashe ca gatandatu. Nuko hija umutsitsi gw'isi gukomeye, izuba ryahindutse urukara nk'umufuka gw'ikigunira gifite ibyoya by'urukara, ukwezi kwose guhinduka amaraso.
+\v 13 Nuko n'inyereri zo mu juru zigwa ku si, nkuko umutini gurikunyeganyezwa n'umuyaga mwinshi gugwishaga imbuto zago zikuze n'izidakuze zose.
+\v 14 Izuba ryakuweho nkuko bazingaga igitabo, nuko imisozi yose n'ingezi zose zakuwe ahantu ho zibaga .
+\v 15 Abami bo mu si, abakuru, abakuru b'abasoda, abakire, abafite ingufu, abakoreraga ku gahato abandi, n'abakoreshaga abandi, bagenda kwihisha mu buvumo no mu bibuye byo mu misozi.
+\v 16 Nuko babwiye imisozi ngo; muduhirimeho maze muduhishe hambere y'amaso g'Uwikeye kuri yiriya ntebe, no hambere y'umujinya gukarire g'Umwana w'Intama.
+\v 17 Kuko umusi gukomeye gw'umujinya gwe gwasohweye, kandi ninde washobora guhagaraga adatsinzwe ?
+\c 7
+\cl Isura 7
+\p
+\v 1 Hanyuma, nabwenye malaika bane bari bahagareye mu mpande zine z' isi, bafashe mu maboko gabo imiyaga ine y'isi kugira ngo umuyaga gutongera guhuha ku si, cangwa ku ngezi, cangwa ku giti cose.
+\v 2 Tena nabwenye uwundi malaika, arigutarama mu ruhande rwaho izuba rirasiraga kandi yari afashe ikimenyetso c' Imana nzima Ihorahago. Yari arikugamba n'ijwi rinini kandi ririkurenga; arikubwira bamalaika bane bari hamwe gutesa isi, n'ingezi, nuko aragamba ngo:
+\v 3 Mwere gutesa isi cangwa ingezi cangwa ibiti, kugeza turangijs gushira ikimenyetso ku mpanga z'abakozi b' Imana yacu .
+\v 4 Nuko nayumvishije umubare gw'abakubisweho ikimenyesto ngo n'ibihumbi ijana na mirongo ine na bine. Ngo nibo bashijweho ikimenyesto bo mu miryango yose y'Abisraeli. Abashijweho ikimenyesto bo mu muryango gwa Yuda, n'ibihumbi cumi na bibiri.
+\q
+\v 5 Abo mu muryango gwa Rubeni ni ibihumbi cumi na bibiri,
+\q
+\v 6 Abo mu muryango gwa Gadi ni bihumbi cumi na bibiri, abo mu muryango gwa Asheri ibihumbi cumi na bibiri, Nafutali ibihumbi cumi na bibiri, Manase ibihumbi cumi na bibiri.
+\q
+\v 7 Abo mu muryango gwa Simeoni ibihumbi cumi na bibiri, Levi ibihumbi cumi na bibiri, Isakari ibihumbi cumi na bibiri.
+\q
+\v 8 Zabuloni ibihumbi cumi na bibiri, Yosefu ibihumbi cumi na bibiri, Benjamini ibihumbi cumi na bibiri bashijweho ikimenyetso.
+\p
+\v 9 Hanyuma y'ibyo, nabwenye abantu akangari bo umuntu adashobweye kubara, go mu mahanga gose, n'imiryango, n'ubwoko bwose, no mu ngambo zose, bari bahagareye hambere ya ya ntebe y'ubwami, no hambere y' Umwana w' Intama bambeye amaropo g'umweru, kandi bari bafashe amashami g'imikindo mu ntoke zabo.
+\v 10 Bari bari kugamba mu jwi rinini ririkurenga ngo: Agakiza n' ak' Imana yacu yikeye ku ntebe kandi ni ak' Umwana w' Intama .
+\p
+\v 11 Nuko bamalaika bose bari bahageze bazungurukiree intebe n'abakambwe na bya binyabuzima bine byikubita hasi birikureba m'ubutaka hambere ya ya ntebe, barikuramya Imana ngo:
+\v 12 Amina, ishimwe, icubahiro, ubwenge, guhimbaza, ikuzo, ingufu, bibere iby' Imana imisi yose! Amina .
+\p
+\v 13 Maze umwe muri ba bakambwe yafashe igambo arambwira ngo: aba bambeye amaropo g'umweru, ni bande? baturutse hehe si?
+\v 14 Ndamusubiza ngo: Mwami wa nyowe, ni weho ubyiji: Nuko arambwiran go: Banon'abaturutse mu mateso akangari, bafuze amaropo gabo, bagafurishije amaraso g' Umwana w'Intama .
+\q
+\v 15 Nico gitumye babaga hambere y'intebe y'Imana kandi bakayikorera ku mutaga no mu joro mu kanisa rye. Uwikeye ku ntebe y'Ubwami akabubakeho ihema rye.
+\q
+\v 16 Ndo bakagupfe inzara tena, kandi bakagire imyota, n'izuba ndo rikongere kubatwika.
+\q
+\v 17 Kubera ko Umwana w'Intama uri hagati y'intebe y'Ubwami akabaragire kandi akabayobore ku masoko g'amazi g'ubugingo kandi Imana ikahanagure amarira gose ku maso gabo .
+\c 8
+\cl Isura 8
+\p
+\v 1 Igihe yafungwiye ikimenyetso ca karindwi, mu juru habeyeho ituze nk'isaha n'igice.
+\v 2 Ubwo nabwenye bamalaika barindwi bahagareye hambere y'Imana, bahewe ingunga zirindwi.
+\p
+\v 3 Nuko uwundi mumalaika arija, ahagarara ku kibuye afite ifumba ry'izahabu, yahewe ibihumuraga kangari, kugira ngo abitambe, hamwe n'amasengesho g' intungane zose, ku gitwikiro c' izahabu kiri hambere y'intebe.
+\v 4 Umwotsi guriguhumura neza guriguturuka m'ukuboko kwa malaika guratarama gwija hambere y' Imana, hamwe n'amasengesho g' intungane.
+\v 5 Maze malaika w' Imana yafashe ifumba, ayujwizamo umuriro gwo mu gitwikiro, agiterera mu si. Nyuma yaho habeyeho amajwi, inkuba zirakubita, ziriguhinda, n'imirabyo, n'umutsitsi ku si.
+\p
+\v 6 Nuko bamalaika barindwi bari bafite za ngunga irindwi bitegura kuzipika.
+\p
+\v 7 Uwa mbere akipa ingunga. Habeyeho amahindure n'urubura bivanze n'amaraso, bitererwe ku si, nuko igice kimwe ca gatatu c'isi kiragurumira, igice kimwe ca gatatu c'ibiti naco kirasha kandi ibyatsi bibisi nabyo biragurumira.
+\p
+\v 8 Umumalaika wa kabiri apika ingunga. Nuko ikintu gisana n'umusozi munini kirikwakamo umuriro caterewe mu ingezi. Kimwe ca gatatu c'ingezi gihinduka amaraso.
+\v 9 Nuko kimwe ca gatatu c'ibyaremwe biri mu ngezi, byari bifite ubuzima birapfa, na kimwe ca gatatu c'ubwato burarimbuka.
+\p
+\v 10 Malaika wa gatatu, apika ingunga. Inyenyeri yakaga umuriro nk'igikongi iragwa iturutse mu juru, maze igwa kuri kimwe ca gatatu c'ingezi, n'imigezi n'amasoko g'amazi.
+\v 11 Izina ry'iyo nyenyeri ni Abisinte (umuharavumba); nuko na kimwe ca gatatu c'amazi naco gihinduka umuharavumba maze abantu barapfa, bazize amazi kuko gari gahindutse umushari.
+\p
+\v 12 Na malaika wa kane nawe apika ingunga nuko kimwe ca gatatu c'izuba kirakubitwa, na kimwe ca gatatu c'ukwezi na kimwe ca gatatu c'inyenyeri, kugira ngo kimwe ca gatatu cabyo kibe umuyobe, kugira ngo umuco gubure kimwe ca gatatu c'umuco gwaco, n'ijoro bibe guco.
+\p
+\v 13 Narebye, numva ikinyoni kinini cari kirikuguruka hagati y'ijuru, kirikugamba n'ijwi rinini rirenga ngo:" Mbega ishano! mbega ishano! Mbega ishano! rikagere ku abatuye mu si kubera amajwi g'ingunga abamalaika batatu bagiye kupika.
+\c 9
+\cl Isura 9
+\p
+\v 1 Malaika wa gatanu apika ingunga. Niho Nabwenye ya nyenyeri yaguye ku si iturutse mu iuru. Yahewe urufunguzo rw'icobo kireye kiteremutse c'ikuzimu kidafite umwisho. Nuko afungura ico cobo c'ikuzimu.
+\v 2 Muri ico cobo haturukamo umwotsi, gumerire nkugw'igishito c'ifuru. Izuba n'ikirere byabeye umuyobe kubera ugwo mwotsi gwari guriguturua muri ico cobo.
+\v 3 Muri ugwo mwotsi havuyemo inzige, zikwira ku si; kandi zahewe ubushobozi nk'ubwa sikoropio zo ku si.
+\v 4 Zabwiwe ngo zere kubabaza ibimera, ibyatsi cangwa igiti icarico cose, keretse abantu badafite ikimenyetso c'Imana ku mpanga zabo.
+\v 5 Zahewe ubushobozi butari ubwo kubica, ahubwo bwo kubatesa mu gihe c'amezi atanu; kandi ago mateso gari gameze nk'amateso gazanwaga na sikoropio igihe co zirumye umuntu.
+\v 6 Muri iyo misi, abantu bakashake urupfu, kandi ntaho bakarubone, bakifuze gupfa, urupfu rukahungire kure yabo.
+\v 7 Izo nzige zisana n'amafarashi gateguriwe intambara. Zari zifite amashapo gasana n'izahabu ku mitwe yazo, no mu maso hazo hasanaga no maso g'abantu.
+\v 8 Zari zifite imitsatsi imerire nk'imitsatsi y'abagore, naho amenyo gabo gari amerire nk'amenyo g'intare.
+\v 9 Zari zifite ingabo zo gukingira igituza zimerire nk'icuma, kandi uruyombo rwavaga mu mababa gazo, rwari rumerire nkurw'amagare kangari girukaga garikugenda mu ntambara.
+\v 10 Zari zifite imirizo zimerire nki ya za sikoropio, kandi muri izo mirizo hari harimo ingufu zo kubabaza abantu mu igihe c'amezi atanu.
+\v 11 Zari zifite umwami wazo, malaika w'ikuzimu, witwa "abadoni" mu Ruheburayo cangwa appolioni mu rugiriki.
+\p
+\v 12 Icago ca mbere kimaze gutambuka reba hayinja kandi ibindi ibyago bibiri hanyuma y'ico.
+\p
+\v 13 Malaika wa gatandatu apika ingunga. Maze nayumvushije ijwi riri kuva mu pembe zine z'igitwikiro c'izahabu kiri hambere y'Imana.
+\v 14 Kandi ijwi ribwira malaika wa gatandatu wari afite ingunga ngo: "fungura abamalaika bane bafungiwe k'umugezi munini gwa Efurata.
+\v 15 Nuko aba bamalaika bane bari biteguye ku isaha, umusi, ukwezi n'umwaka, barekuwe ngo bite kimwe ca gatatu c'abantu.
+\v 16 Umubare gw'abarwaniraga ku mafarashi gwari miliyaridi ibiri za miriyaridi; numva umubare.
+\v 17 Nuko nabwenye izo farashi mu iyerekwa, n'abari baziriho, bari bafite ingabo zo gukingira igituza zisana n'umuriro, n'amabuye g'agaciro, n'amazuku. Imitwe y'ago mafarashi yasanaga n'imitwe y'intare; kandi mu kanwa kazo havagamo umuriro, umwotsi n'amazuku.
+\v 18 Kimwe ca gatatu c'abantu cicwa n'ibyo byago, uko ari bitatu: umuriro, umwotsi, n'amazuku byari biriguturuka mu kanwa kabyo byica kimwe ca gatatu c'abantu kubera ko
+\v 19 ingufu by'amafarashi byari buri mu kanwa no mu murizo; imirizo yazo yari isana n'inzoka zifite imitwe, kandi niko iyo mitwe yari irigutezaga ububabare.
+\v 20 Abandi bantu batishwe n'ibyo byago ntaho bihannye imirimo y'amaboko gabo, kuburyo bataretse guterekera ibazimu by'izahabu, ifeza, umuringa, amabuye, n'ibiti, byari bidashobweye kureba, cangwa kumva, cangwa kugenda;
+\v 21 kandi ntaho bihannye ubwicanyi bwabo, uburozi, cangwa ubusambanyi, cangwa ubwibyi bwabo.
+\c 10
+\cl Isura 10
+\p
+\v 1 Nuko nabwenye uwundi malaika w'ingufu, yari ari kugogoma avuye mu ijuru, yari atwikiriwe n'igihu, yari afite umukororombya hejuru y'umutwe gwe, mu maso he hari harikwerereza nk'izuba, n'ibirenge bye byari bisana nk'inkingi z'umuriro.
+\v 2 Mu intoke ze yari afite agatabo gato gafunguye. Ashinga ikirenge ce c'iburyo hejuru y'ingezi, n'ikirenge ce k'ibumoso k'ubutaka.
+\v 3 Yabira n'ijwi rireyi, nkuko intare itontomaga. Igihe yari irigutontoma, humvikana amajwi arindwi g'inkuba. Izo nkuba zirindwi zimaze kumvikanisha amajwi gazo,
+\v 4 nari ngiye kwandika; maze numva ijwi mu juru ririkumbwira ngo: "Shira ikashe kuri ibyo inkuba zirindwi zagambire, ariko were kubyandika.
+\v 5 Kandi malaika nari nabwenye ahagaze ku ngezi no k'ubutaka, yarambuye ukuboko kwe kw'iburyo hejuru,
+\v 6 nuko arahirira mu Uhoragaho ibihe byose, waremye ijuru n'ibintu birimo, isi n'ibintu birimo, ingezi n'ibiyirimo, yuko hatazongera kubaho ibihe.
+\v 7 Ariko, ku misi y'ijwi rya malaika wa karindwi, igihe akapige ingunga, ibihishwe bw'Imana bukasohore, nkuko yabimenyesheje kunyururira m'ubanuro bw'abakozi bayo.
+\v 8 Rya jwi nari numvishije mu juru, ryayongeye kungambisha ngo: " genda ufate agatabo gato gafunguye kuva mu intoke za malaika uhagaze ku ngezi no ku butaka". Nuko ndagenda, ngana aho malaika yari ari, ndamubwira ngo ampe ako gatabo.
+\v 9 Nuko arambwira ngo: "Gafate, maze ukamire bunguri; kakagusharirire mu nda ariko mukanwa kakakuryoher nk'ubuki.
+\v 10 Nafashe ako gatabo, nuko ndakamira, mu kanwa kanje kari karyohoreye nk'ubuki, ariko munda huzuramo ubusharire.
+\v 11 Hanyuma barambwira ngo:" birakwiriye ko wongera guhanurira abantu kangari, amahanga, indimi n'abami, amoko kangari.
+\c 11
+\cl Isura 11
+\p
+\v 1 Bampa urubingo rusana n'inkoni, barambwira ngo:" Haguruka upime ikanisa ry'Imana, igitwikiro n'abarusengeraga mo.
+\v 2 Ariko imbuga uyireke utayipima kuko yahariwe abanyamahanga kuko bakakandagire umuji gwera, Yerusalemu mu mezi mirongo ine n'ibiri
+\v 3 Nkatume abadimwe babiri ingufu zo guhanura bambeye amagunira, mu gihe c'imisi igihumbi na magana abiri na mirongo itandatu.
+\v 4 Ibyo n'ibiti bibiri bya Mizeituni n'ibitereko bibiri by'amatara bihagarara hambere y'Imana Umwami w'isi.
+\v 5 Niba hariho umuntu ushakaga kubagirira nabi, umuriro gukave mu kanwa kabo gutwike abanzi babo. Uko niko urigushaka kubagirira nabi akwiriye kwicwa.
+\v 6 Bafite ingufu zo gufunga ijuru, kugira ngo imvura yere kugwa mu misi yo guhanura kwabo; kandi bafite ingufu zo kugira amazi kuba amaraso, no guteza isi ibyago, buri gihe babishakiye.
+\v 7 Nibarangiza ubudimwe bwabo, igisimba kikaturuke ikuzimu, kikabarwanye, kandi kikabatsinde no kikabita.
+\v 8 Kandi intumbi zabo zikagume mu mosozi, mu inzira z'imuji mukuru nigo Sodomo no mu Misiri mu mvugo y'Umwuka aho Umwami wabo yamanikiwe ku igiti.
+\v 9 Abantu bo mu moko, n'imiryango n'indimi, n'amahanga bakagume kureba intumbi zabo imisi itatu n'igice, kandi ntahobakemere ko imibiri yabo yoshirwa mu kaburi.
+\v 10 Kubera ko abatuye isi bakishime cane bakabe mu misi mikuru, kandi bakoherezanye impano kuko abo bahanuzi bombi bakabe bateye umubabaro ku batuye ku si.
+\v 11 Hanyuma y'imisi itatu n'igice Umwuka gw'ubuzima guturuka ku Mana, gubinjiremo, bahagarare ku birenge byabo; maze ubwoba bwinshi bukafate ababaga barikubabona bose.
+\v 12 Nuko bayumvishe ijwi ririguturuka mu juru ririkubabwira ngo: " Mutarame, muyije hano! Nuko baratarama mu gicu mu juru; kandi abanzi babo bari barikubareba.
+\v 13 Kuri iyo saha, habaho umutsitsi gw'isi, nuko kimwe c'icumi c'umuji, kiragwa, abantu ibihumbi birindwi bicirwa muri ugwo mutingito gw'isi, kandi abandi bagira ubwoba maze baha Imana yo mu juru icubahiro.
+\p
+\v 14 Icago ca kabiri kiratambutse, reba icago ca gatatu kirayijire.
+\p
+\v 15 Malaika wa karindwi apiga ingunga, mu juru habaho amajwi garikurenga, garikugamba ngo: " Ubwami bw'isi bushubiye k'Umwami wacu Yesu Kristo, kandi akatwars imyaka amagana n'amagana".
+\p
+\v 16 Nuko ba bakambwe makumyabiri na bane, bari bikeye ku intebe zabo hambere y'Imana, barunama, nuko baha Imana icubahiro, barikugamba ngo:
+\v 17 " Turikugushima, Mwami Imana Ishobweye byose, Iriho, Yahozeho kandi Ikahoreho. Turikugushima kuko watsinze ku ngufu zawe zikomeye, abayangire kukumvira kandi buno arigutegeka abantu bose bo mu si.
+\q
+\v 18 Abanyamahanga batizeye babarakariye, kandi uburakari bwawe bwasohweye, n'igihe casohweye co gucira abapfuye urubanza, guhemba abakozi bawe, abahanuzi, intungane n'abatinyaga izina ryawe, abato n'abakuru, no kubomora abazambyaga isi.
+\p
+\v 19 Kandi inzu y'Imana yo mu juru irafunguka, nuko isanduku ry'indagano ry'Imana ryagaragaye. Habaho imirabyo, amajwi, n'inkuba, n'imitsitsi n'urubura akangari.
+\c 12
+\cl Isura 12
+\p
+\v 1 Habonekaho ikashe nini mu juru: " ndeba umugore wiyorogoshe izuba, ukwezi kwari kuri musi y'ibirenge bye, kandi ishapo y'inyenyeri yari k'umutwe gwe. Yari ahekire inda.
+\v 2 Kandi yari arigutaka, yenda kubyara kandi inda irikumurya.
+\v 3 Ikindi kimenyetso congera kuboneka mu juru; reba, cari kiri ikiyoka c'urutuku, gifite ibihanga birindwi n'amahembe icumi, no ku mitwe amashapo g'icubahiro.
+\v 4 Umurizo gwaco gwakururaga kimwe ca gatatu c'inyenyeri zo mu juru, kikagogomere mu si. Ico kiyoka cari gihagaze hambere y'uwo mugore wari wenda kubyara, kurindiriye kumira bunguri umwana we, amarire kuvuka.
+\v 5 Yazeye umwana w'umuhungu, ugomba kuragira amahanga gose agaragije inkoni y'icuma. Nuko aganishwa ku Imana no ku ntebe yayo y'ubwami.
+\v 6 Uwo mugore yahungiye mu butayu, ahantu hari hateguwe n'Imana, kugira ngo arishwe mu misi igihumbi na magana abiri na mirongo itandatu.
+\p
+\v 7 Maze habayeho indwano mu juru. Mikaile n'abamalaika be barwanya ico kiyoka. Nuko ico kiyoka n'abamalaika baco bararwana.
+\v 8 Ariko ntaho batsinze kandi icicaro cabo ntaho congeye kuboneka mu juru.
+\v 9 Nuko ico kiyoka kinini ariyo nzoka yo ha kera, yitwa umushukanyi na Shetani, yayindi yayobeje isi yose, kijugunywa ku si, n'abamalaika baco bajugunywa hamwe naco.
+\v 10 Nuko nayumvishije ijwi rirenga riturukire mu juru ririkugamba ngo: "Buno agakiza, n'ubushobozi, n'ingoma y'Imana yacu, n'ubutware n'ibya Kristo, kubera ko yakijugunye hasi icaregaga abavandimwe, nico cabarenganyaga imbere y'Imana yacu umutaga na n'ijoro.
+\q
+\v 11 Bamutsindishije amaraso g'Umwana w'Intama kubera igambo ry'ubuhamya bwabo, kandi ntabwo bakunze ubuzima bwabo kugez'aho barigutinya urupfu.
+\q
+\v 12 Kubera iyo mpamvu, mwishime mwa juru mwe, namwe abatuye mu majuru. Isi ibonye ishano n'ingezi kuko wa mushukanyi ateremutse arikuyija kubasanga (aje iwanyu) afite umujinya kangari, kuko azi ko afite igihe gikeya.
+\p
+\v 13 Igihe ico kiyoka cabwenye ko cajugunywe ku si, gikurikira wa mugore wari amarire kubyara umwana w'umuhungu.
+\v 14 Kandi Imana yamuheye amababa abiri ya ca kinyoni kinini uwo mugore kugira ngo aguruke agende m'ubutayu, ha handi akahabwe ibiryo igihe, na kimwe ca kabiri c'igihe, kure y'amaso g'inzoka, aho ico kiyoka kidashobweye kumushikira.
+\v 15 Kuva mu kanwa kayo, inzoka yamennye ingezi y'amazi hanyuma ya wa mugore ngo atembanwe n'urwo ruzi.
+\v 16 Nuko isi iyamba wa mugore nuko ifungura akanwa kayo maze imira rwa ruzi ikiyoka cari cikeyeho kuva mu kanwa kaco.
+\v 17 Nuko ca kiyoka kirakarira uwo mugore, kigenda kumurwanya, kandi kirwanya abasigeye b'urubyaro rwe, abakiri kwitondera amategeko g'Imana kandi bagifite ubuhamya bwa Yesu.
+\v 18 Nuko ca kiyoka gihagarara ku mushike gw'ingezi.
+\c 13
+\cl Isura 13
+\p
+\v 1 Nuko nyuma nyabwenye igisimba kiri gutarama kiriguturuka mu ngezi, cari gifite amahembe cumi n'imitwe irindwi kandi kuri ago mahembe icumi hari hariho amashapo g'icubahiro no hejuru y'iyo mitwe hari hariho amazina go gutuka Imana.
+\v 2 Igisimba nabwenye carigisana na muyaga. Ibirenge byaco byari bisana n'idubu, n'akanwa kaco kari gasana n'akanwa k'intare. Ca kiyoka kigiha ingufu n'intebe yaco y'ubwami, n'ubutware bwinshi.
+\v 3 Nabwenye umwe mu mitwe gusana n'ugwakomeretse cane byo gupfa. Ariko igisebe caco kirakira. Isi yose iratangara, maze abantu bagenda hanyuma y'ico gisimba.
+\v 4 Ico kiyoka kubera ko cari cahaye ubutware ico gisimba, barakiramya bari kugamba ngo: " Ni nde usana n'igisimba; ni nde wopima kukirwanya ?
+\v 5 Nuko gihabwa akanwa ko kugamba amagambo go kwirata kandi go gutuka Imana; kandi gihabwa ubushobozi bwo gukora amezi mirongo ine n'abiri.
+\v 6 Nuko gifungura akanwa gaco kugirango kagambe amagambo go gutuka Imana, kugirango batuke izina ryayo, n'inzu yayo n'abatuye mu juru.
+\v 7 Gihabwa kurwanya intungane no kuzitsinda, gihabwa ubushobozi hejuru y'ubwoko bwose, abantu bose, ururimi rwose n'igihugo.
+\v 8 Kandi abatuye isi bakakiramye, abo amazina gabo gatageze kwandikwa mu gitabo c'ubuzima c'Umwana w'intama watanzwe ho igitambo guturuka ukuremwa kw'isi.
+\v 9 Niba hariho ufite amatwi, ni yumve.
+\q
+\v 10 Niba hariho uwateguwe kujanwa ku ngufu nk'umunyago, nawe azakajanwe ho iminyago. Niba hariho uwicisha inkota nawe akicwe n'inkota. Aha n'ukwiyumanganya no kwizera kw'abatunganye.
+\p
+\v 11 Nyuma nabwenye ikindi gisimba kiri gutarama, gifite amahembe abiri gasana n'Umwana w'intama, kandi cagambaga nka ca kiyoka.
+\v 12 Cakoreshaga ubutware busana n'ubwa ca gisimba ca mbere, kiri imbere zaco, kandi catumaga isi n'abayituye baramya ca gisimba cari cakize ca gisebe cari kigomba kucica.
+\v 13 Cakoraga ibitangaza bikomeye, kugezaho camanuraga umuriro guturutse mu juru ngo guze mu si, abantu barikureba.
+\v 14 Cahabije abatuye isi gikoresheje ibitangaza byatumaga kibikorera hambere y'ico gisimba, cabwiraga abatuye isi gukora isura ya ca gisimba cari gifite igisebe c'inkota kandi cari gifite ubuzima.
+\v 15 Kandi cahewe guha iyo sura y'igisimba kugirango rigambe no kugira ngo abatararamije isura y'ico gisimba bicwe.
+\v 16 Nuko gikora k'uburyo bwose, abakuru n'abatoya, abakire n'abakene, abantu batari mu pirizo cangwa imbata, bahewe ikimenyetso ku kiganza cangwa ku mpanga.
+\v 17 No kuba nta washoboraga kugura cangwa kugurisha nta kashe cangwa izina ry'igisimba cangwa umubare gw'izina ryaco.
+\v 18 Ubu nibwo bwenge. Ufite ubwenge abare umubare gw'iki gisimba. Kuberako ari umubare g'umuntu, kandi umubare gwaco ni magana atandatu, mirongo itandatu na gatandatu.
+\c 14
+\cl Isura 14
+\p
+\v 1 Narebye maze mbona Umwana gw'intama k'umusozi Siyoni muri Yerusalemu, hamwe nabo bantu igihumbi ijana na mirongo ine na bane bafite izina rye nirya Se yandistwe m'uruhanga rwabo.
+\v 2 Maze numva ijwi riturutse mu juru, rimerire nk'uruyombo rw'amazi kangari, nk'uruyombo rw'umuhindo gw'inkuba kandi ijwi numvishije ryari rimerire nk'iry'abacuranzi b'inanga bari barigucuranga inanga zabo .
+\v 3 Kandi bari barikuririmba indirimbo nshasha hambere y'intebe y'ubwami no hambere y'ibizima bine n'abakambwe. Nta muntu n'umwe washobweye kwiga iyo ndirimbo, usibye ba bandi ibihumbi ijana na mirongo ine na bane, bari bararokewe kuva ku si.
+\v 4 Abo n'abatarigeze kw'izambya mu bagore, kuko bari batarasambanye, bakurikiye Umwana w'Intama aho agiye hose. Bacunguwe hagati y'abagabo bameze nk'umuganura gw'Imana n'ugw'Umwana w'Intama
+\v 5 kandi mu kannwa kabo nta musi na gumwe havuyemo ububeshi, kuko batari bariho umugayo ugwarigo gose.
+\p
+\v 6 Nabwenye uwundi malaika wagurukaga hagati y'ijuru, afite umwaze g' Uwiteka, kugira ngo agugeze ku abatuye mu si, kuri buri mahanga gose, ku moko gose, buri indimi zose, no ku abaturage bose.
+\v 7 Yagambye n'ijwi rireyi ngo: Mutinye Imana kandi muyihereze ikuzo, kuko isaha ye yo guca urubanza isohweye, kandi musingize Uwaremye ijuru, n'isi n'ingezi n'amasoko g'amazi .
+\p
+\v 8 Nuko uwundi malaika wa kabiri akurikiraho, aragamba ngo: "Irahirimye Babiloni gwa muji munini, wagnwesheje amahanga gose inzoga y'uburakari bw'ubusambanyi bwayo. Kubera ibyo Imana yabarakariye bose kandi akabahane. Umunyakuri nya gwe bikababere nka vino ishariye yo kubasindisha.
+\p
+\v 9 Nuko uwundi Malaika wa gatatu arabakurikira, arikugambisha ijwi rireyi ngo:" niba hari umuntu ukasenge igisimba n'isura yaco, kandi akakira ikimenyetso mu mpanga cangwa ku kiganza ce.
+\v 10 Akagnwe, nawe ku zonga y'uburakari bw'Imana, yasutswe itavanze mu kopo n'umujinya, kandi akatabwe m'umuriro gw'amazuku, hambere y'abamalaika batunganye n'imbere y'Umwana w'Intama .
+\v 11 Nuko umwotsi gw'amateso gutarama imyaka amagana n'amagana, kandi nta kirihuko kikagire umutaga na n'ijoro kiarikuramya ico gisimba n'ikigirwamana caco, n'umuntu wose ukakire ikimenyetso c'izina ryaco.
+\v 12 Aha niho kwihangana kw' intungane kuri, abarindaga amategeko y'Imana no kwizera Yesu .
+\p
+\v 13 Kandi numvishe ijwi ririkugambira mu juru ngo:" gutangira buno, andika: hahirwa abapfu bapfiriye m'Umwami! Nibyo, niko Umwuka arikugamba, kugira ngo baruhuke imirimo yabo yo ku si kuko ibikorwa byabo bikabaherekeze.
+\p
+\v 14 Narebye, mbona igicu c'umweru, hejuru y'igicu hari hikeye umuntu usana n'Umwana w'umuntu. Yari afite ku mutwe gwe ipete ry'izahabu, no mu ntoke ze yari afite agakerezo gakarishe.
+\v 15 Nuko uwundi malaika arasohoka mu kanisa, agamba n'ijwi rireyi, arikubwira wa wundi wikeye hejuru y'igicu ngo: " Terera agakerezo, usarure kuko isaha yo gusarura igerire, kubera ko ibisarurwa by'isi byerire.
+\v 16 Nuko uwari wikeye hejuru y'igicu ajugunya agakerezo ku si nuko isi irasarurwa .
+\p
+\v 17 Undi malaika asohoka mu kanisa riri mu juru, afite nawe agakerezo gakarishe. Nuko uwundi Malaika, wategekaga umuriro,
+\v 18 Uwundi asohoka mu gitwikiro abwira wa wundi wari afite agakerezo gakarishe ngo: Agakerezo gasarure imizabibu m'umurima gw'isi! Nuko kusanya imizabibu(ibitoki) hamwe kubera ko (ibitoke ) imizabibu zayo zerire.
+\v 19 Nuko Malaika atunganya agakerezo ku si, nuko asarura ibitoki by'isi, ajugunya ibyo yasaruye mu muzinga munini g'umujinya gw'Imana.
+\v 20 Nuko ugwo muzinga gukandagirirwa hanze y'umuji n'uko amaraso gava mur'ugo muzinga, kugeza k'ubyuma byamafarashi, k'ubuso bungana na stadio igihumbi n'amagana atandatu .
+\c 15
+\cl Isura 15
+\p
+\v 1 Nuko nabwenye ikindi kimenyetso mu juru, kinini kandi gitey'ubwoba. Abamalaika barindwi, bari bafite ibihano birindwi bya nyuma, kubera ko aribyo uburakari bw'Imana bwasohoreyeho .
+\p
+\v 2 Kandi nabwenye igisana n' ingezi y'ikirahuri, ivanze n'umuriro. Kandi abantu bari batsindire igisimba, biyangiye kugisenga cangwa isura yaco, kandi bangiye umukozi waco kubashiraho umubare gw'izina ryaco. Bari bahagaze hejuru y'ingezi y'ikirahuri bafite igitari Imana yabaheye.
+\v 3 Bari barikuririmba indirimbo ya Musa, umukozi w'Imana n'indirimbo y'Umwana w'Intama, barikugamba ngo: " Imirimo ya wowe iratangeje, Mwami Imana Ushobweye byose, inzira za wowe ziratunganye kandi niz'ukuri, Mwami w'amahoro ngo!
+\q
+\v 4 Ni nde wobura kugutinya, Mwami, kandi ni nde obura guhimbaza izina rya wowe? Kubera ko wowe gusa uboneye, kandi amahanga gose gakayije, gakapfukame hambere ya wowe, kubera ko imanza zawe zitabera zagarageye .
+\p
+\v 5 Nyuma y'ibyo, narebye, mbona i kanisa y'ihema ry'ubudimwe rifungukire mu juru.
+\v 6 Naho abamalaika barindwi bari bafite bya byago birindwi, barasohoka mu nzu y'Imana, bambeye imwenda iboneye, irikukwerereza, kandi ifite imikaba y'izahabu izengurutse igituza .
+\v 7 Nuko kimwe mu bizina giha buri Malayika muri ba malaika barindwi b'Imana amakopo garindwi g'izahabu byujwiyemo inzoga. iyo nzoga yari arikugamba ko, Imana iberagaho nta mwisho, ibabajwe n'abatayumviraga kandi ko ikabahane.
+\v 8 Nuko aqhatunganye huzuramo umwotsi go kwerekana ikuzo ry'Imana n'ububasha bwayo. Nta muntu washobweye kwinjira mu kanisa, kugeza ubwo bya byago birindwi bya ba bamalaika barindwi byasohweye .
+\c 16
+\cl Isura 16
+\p
+\v 1 Kandi nayumvishe ijwi rireyi ririgamba rmu inzu y'Imana ririkubwira abamalaika barindwi ngo: Mugende, mumene utwo tubindi turindwi ku si. Ibyo bikababaze abantu kuko Imana yabarakariye.
+\p
+\v 2 Uwa mbere aragenda, asuka n'inzoga hafi iri mukeso ku si, nuko igisebe kirikuryana kiravumbuka, gifata abantu bari bafite ikashe ya ca gisimba kandi baramyaga ishusho yaco .
+\p
+\v 3 Malaika wa kabiri yasutse ibyari biri mukeso mu ingezi. Nayo yahindutse amaraso nkag'intumbi, ikintu cose caberaga mu ingezi gifite ubuzima kirapfa.
+\p
+\v 4 Malaika wa gatatu yasutse ibyari biri mu keso ke mu migezi no mu masoko. Nuko byose bihinduka amaraso.
+\v 5 Nayumvishije Malaika w'amazi arikugamba ngo: " Weho Mana yacu, weho Uriho, Wahozeho, weho gusa Uraboneye, kubera ko waciye uru rubanza neza.
+\q
+\v 6 Kubera ko bamennye amaraso g'abahanuzi, kandi wabaheye ago maraso ngo bangnwe kuko babikwiriye.
+\p
+\v 7 Nibwo numvishine ijwi mu gitwikiro ririkugamba ngo: ''Yego, Mwami Imana, Usumba byose, imanza zawe ni z'ukuri kandi waziciye neza .
+\p
+\v 8 Uwa kane asesa akeso ke ku zuba, nuko izuba ritwika abantu n'umuriro;
+\v 9 Nuko abantu batwikwa n'ubushuhe bukabije, maze batuka izina ry'Imana Nyir'ubutware kubera ibyo byorezo, ariko ntibihana ngo bayigarurire ikuzo.
+\p
+\v 10 Uwa gatanu asuka akeso ku ntebe ya ca gisimba. Maze ubwami bwaco butwikirwa n'umwijima, Abantu biruma indimi kubera umubabaro.
+\v 11 Nuko batuka Imana Nyir'ijuru kubera uburibwe bwabo n'ibisebe byabo. Ariko ntibemeye guhagarika ibibi bari barigukora.
+\p
+\v 12 Uwa gatandatu yasutse akeso ke ku ruzi runini, Efurata, nuko uruzi rurakama, hahindika inzira y'abami iturutse iyo izuba riviraga kugira ngo ipabasoda babo babone aho kunyurira.
+\v 13 Kandi nabwenye mu kanwa k'ikiyoka, no mukanwa k'igisimba, no mukanwa ka wa muhanuzi w'ububeshi havuyemo imyuka mibi itatu, isana n'imitubu.
+\v 14 Kuberako ari imyuka ya daimoni, ikoraga ibitangaza, ijaga ku bami b'isi yose, kugira ngo babateranye barwane gwa musi mukuru Imana ishobweye byose ikahane abanzi bayo.
+\v 15 Nayumvishije ijwi rurikugenda ngo: Reba! Ndikwija nk'umusambo. Hahirwa utariguhunira, urindaga imyenda ye kugirango yere kugenda yambeye busha ngo here kugira ubona ubusa bwe buteye isoni!
+\p
+\v 16 Amadayimoni gakahurize hamwe abategetsi ahantu hitwa mu Giheburayo Hermagidoni .
+\p
+\v 17 Uwa karindwi yamennye ibiri mu keso ke mu kirere. Maze hasohoka mu inzu y'Imana, kuri ya ntebe, ijwi rireyi ririkugamba ngo: " Birarangiye.
+\v 18 Nuko hayija imirabyo, inkuba n'imishitsi akangari bitabeyeho na rimwe kuva umuntu yabera mu si.
+\v 19 Nuko umuji mukuru gwasadutsemo gatatu, n'imigi y'amahanga irahirima. Imana yibuka ko Babuloni basambanyaga cane, no kubera g'uburakari birenze, yayignwejesheje n'inzoga y'amateso menshi.
+\v 20 Kandi abatuye ku birwa byose bahunze, n'imisozi ntiyongera kuboneka.
+\v 21 Urubura runini rw'amabuye gapimaga ikilo kimwe, ruturuka mu juru, rugwira abantu, abantu batuka Imana, kubera ko ico gihano cari kirengeje kwemera .
+\c 17
+\cl Isura 17
+\p
+\v 1 Hanyuma yaho, umwe muri ba bamalaika barindwi bari bafashe twa tweso turindwi arayija, arambwira ngo:" Ngwino, nkwereke uko urubanza rwa wa musambanyi mukuru wikeye hejuru y'amazi akangari rukabe.
+\v 2 Ni we abami bo mu si yose basambanyije, kandi wasindishe abaturage b'isi inzoga z'ubusambanyi bwe.
+\v 3 Yanjanye mu mwuka mu butayu. Nabwenye umugore wari wikeye ku gisimba c'urutukutu, cujwiye amazina go gutuka Imana, cari gifite imitwe irindwi, n'amahembe icumu.
+\v 4 Uwo mugore yari yambeye imyenda y'umuhemba n'iy'urutuku, yari apambyeho (atatse) izahabu, amabuye g' ibeyi rinini n'imikako. Yari afite mu kiganza ce akopo ry'izahabu ryujwiyemo ibintu birikunuka bivaga m'ubusambanyi bwe.
+\v 5 M'uruhanga rwe, hari handikirwemo izina ry'ibanga! Uwo mugore ni Babuloni, umugi mukuru gw' ibibi, nyina w'abidarara byose byo ku si, n'ibizira byose.
+\p
+\v 6 Kandi namubwenye uwo mugore yasinze amaraso y'intungane n'amaraso y'abahamya ba Yesu Kristo. Kumureba kwantangaje cane. Nuko malaika arambwira ngo: "
+\v 7 Kubera iki wumiwe? " Ndagucurira umwaze gw'ibanga ry'umugore n'ugw'igisimba kimuhetse, gifite imitwe irindwi n'amahembe icumi.
+\v 8 Igisimba co wabwenye cari kiriho, ariko ntaho kikiriho. Kigomba gutarama giturutsr ikuzimu kije kukurimbuka. Kandi abatuye ku si, ab'izina ryabo ritapimye kwandikwa mu gitabo c'ubuzima kuva urufatiro rw'isi rutararemwa, batangejwe no kubona igisimba, kubera ko cariho ariko kikaba kitakiriho, kandi ko ntaho kikongere kuboneka.
+\v 9 Hano ni ngombya ko abantu bakoresha ubwenge ngo bamenye rino banga. Imitwe irindwi, niyo misozi irindwi, iyo wa mugore yikeyeho. Kandi nibo bami cumi;
+\v 10 batanu baguye kera, umwe aracariho, umwe ntaho yariyayija, kandi akayije, akatindeho igihe kigufi.
+\v 11 Kandi ico gisimba cari kiriho, ariko kikaba kitakiriho, nico mwami wa munane, kandi kiri kubarwa hamwe na babandi barindwi kandi kiri hafi yo kurimbuka.
+\v 12 Amahembe cumi wabwenye, n'abami cumi batari bahabwa ubwami, ariko bahewe ubutware k'ubwami mu gihe c'isaha imwe hamwe na ca gisimba.
+\v 13 Bafite imipango gumwe kandi bakahe ububasha bwabo n'ubutware bwabo ico gisimba.
+\v 14 Bakarwanye Umwana w'intama, ariko Umwana w'intama akabatsinde, kuko ari Umutware w'abatware n'Umwami w'abami, n'abahamagewe, abacaguwe n'abizera bari hamwe nawe nabo bakabatsinde.
+\v 15 Nuko arambwira ngo: "Amazi wabwenye mu mugi, aho wa musambanyi yari yikeye hejuru, n'abantu, abantu kangari, amahanga n'indimi nyinshi .
+\v 16 Amahembe icumi wabwenye ni ba bategetsi. Bo hamwe na ca gisimba bakange wa musambanyi, bakamwake byose kandi bakamwambike busha, bakamukembe no kurya inyama ze kandi bakamutwike n'umuriro.
+\v 17 Kuko Imana yashize mu mutima gwabo gusohoza umupango gwayo, no gusohoza umupango gumwe no guha ico gisimba ubwami, kugeza gushaka kw'Imana kukashohwere.
+\v 18 Kandi wa mugore wabwenye, ni umugi gufite ubwami hejuru y'abami bose b'isi.
+\c 18
+\cl Isura 18
+\p
+\v 1 Hanyuma y'ibyo, nabwenye uwundi mu malaika agogomire aviye mu juru. Yari afite ubutegetsi bukomeye, maze isi yose irerereza kubera icubahiro ce.
+\v 2 Yabira n'ijwi rireyi ngo: " Irahirimye, irahirimye, Babuloni mukuru! Gwahindutse ubuturo bw'imizimu, aho imwuka mibi zihuriraga, n'ibigurukaga bihumanire kandi byangirwe.
+\q
+\v 3 Kubera ko amahanga gose gasinze inzoga y'ubusambanyi ye, kandi Imana yaqbarakariye. Ingo, abami b'isi basambanye nawe kandi ko abacuruzi ba yino si nabo babeye abakire bakomeye kubera ko nabo bamusambanyije.
+\q
+\v 4 Nayumvishije kandi irindi jwi ryaturukire mu juru ririkugamba ngo: " Mugusohokemo, mugusohokemo bwoko bwa nyowe, kugirango mwere gufatanya nawe ibyaha bye, kandi kugira ngo mwere gusangira nawe ibyago bye.
+\q
+\v 5 Kubera ko ibyaha bye byarakusanyijwe hamwe bigera mu juru, kandi Imana yayibutse gukiranirwa kwabo.
+\q
+\v 6 Yesu yabwiye abo bamalaika batumwe guhana Babiloni ngo: Abantu batuye muri ugo muburihe bihwanye n'ibyo bakomeye abandi bantu kandi mubabaze kabiri bikurikije imirimo yabo yo gutesa abandi.
+\q
+\v 7 Nguko Babiloni, uwo mugore, yirase no gukora ibyo yishakiye, abe ariko mugunnyonnyoboreze kugeza aho wo wonyine yumva ko ababaye, mumushagurire ateseke cane kubera ko yigambiraga mu mutima gwe ngo: " Nyikeye ku ntebe y' ubwamikazi, ntaho ndi umupfakazi, kandi ntaho nkabere mu gahinda na rimwe.
+\q
+\v 8 Kubera ibyo, m'umusi gumwe gusa, ibyo byago bikashohwere, urupfu, amarira, inzara no kugurumizwa n'umuriro kuberako Umwami Mana ishobweye byose ikamuhane.
+\b
+\v 9 Kandi abami bo mu si bamarire kwishira mu busambanyi no gukora ibyo bashatse hamwe nawe, bakarire no gutaka kubera we, igihe bakabone umwotsi gwo gusha kwe.
+\v 10 Bakahagarare kure bafite ubwoba kubera kubabazwa kwago. Bakagambe ngo: " Murebe ishano! Umugi mukuru, Babuioni, umugi gukomeye, mu isaha imwe gusa guhanwa kwago kurasohweye.
+\p
+\v 11 Kandi abacuruzi b'isi bakarire barikwigaragura kubera ko nda n' umwe ukagure ku byo barikugurisha.
+\v 12 Ubucuruzi bw'izahabu, by'ifeza, bw'amabuye g'ibeyi, imikako, n'imyenda z'ibitare, z'umutuku ni za hariri, ni z'imihemba, ni z'ubwoko bwose bw'ibiti n'ibihumuraga neza, by'umuringa, by'ibyuma, n'ibyakorirwe mu mabuye gitwa marimari, ibyo m'umudarasani,
+\v 13 ibihumuraga neza, imibavu, ishangi, icome, n'inzoga, n'amavuta y'Elayo, ifu iboneye, n'ingano, n'ibimasa, n'intama, n'amafarashi, n'amagare, imibiri n'imitima z'abantu kubagira abakozi badahembwaga.
+\v 14 Abacuruzi bakagambe ngo: Ibiboneye byo mukundaga mweho byashirire, n'ibintu biboneye byose, n'ibintu biryohaga, n'ibisana neza barabikwatse, ndo ukabiboneho tena.
+\v 15 Abacuruzi b'ibyo bintu baterwaga ubukire nagwo, bakahagarare kure, bakabe bafite ubwoba n'umubabaro wago;
+\v 16 Bakarire no kuboroga, bakagambe ngo: " Nibyo ibyago! rino n'ishano! Gwa mugi munini, gwari gwambeye imyenda y'ibitare, n'iy'imihengeri, n'imihemba, kandi gwari gurimbishijwe n'izahabu, n'amabuye y'ibeyi, n'imikako.
+\q
+\v 17 Ubukire bwinshi, Imana iragurimbuye mu kanya gatoya, mu saha imwe gusa! Kandi abatembezaga indege, abatembezaga ibyombo bose, barikwerekera aho hantu, n'abagenzura ingezi bose, bari bahagaze ahabo wonyine kure y'umugi.
+\v 18 Kandi bari Bari kwabira hejuru, bari kureba umwotsi gwo gutwikwa kwago barikubirataho ngo" Ni uguhe mugi gwasana n'ugu mugi mukuru?"
+\v 19 Bakamene umucucu ku mitwe yabo barikwerekana ko babeye, kandi barikwabira no kurira barikugamba ngo: " Gubwenye ishano gwa mugi mukuru, go bakiriyemo kubera abafite ibyombo binini mu ngezi barigucuruziramo ibintu bihenze bakagambe ngo: mu isaha imwe gusa Imana iragurimbuye.
+\q
+\v 20 Nuko hayija umuntu urikugambisha mu juru ngo: Weho utuye mu juru, wishime kubera ibyabeye muri Babiloni! Namwe bantu b' Imana, intumwa, n'abahanuzi mwishime, kubera ko Imana yagambye m'ukuri abantu havuyemo kubera ibibi babakoreye!
+\p
+\v 21 Nuko umumalaika ukomeye yafashe ibuye risana n'urusyo no kuriterera mu ngezi, arikugamba ngo: "Guco niko Babuloni, umugi mukuru gukatererwe n'uburakari, kandi ntaho gukaboneke tena.
+\q
+\v 22 Kandi ntaho gakumvikane tena iwawe amajwi g'abanyamuzika bacuranganga inanga, imyironge, ingunga, nta muhanzi w'imiyaga, nta jwi ry'urusyo rikongere kumvikana muri wowe,
+\q
+\v 23 Kumurika kw'itara ndo kukamurike tena iwawe. Kandi ndo amajwi g'umukwe n'umugeni gakumvikane tena iwawe. Imana ikabomore guno mugi kubera ko abacuruzi aribo bagumenyekanishaga, kubera ko ari bo bahabije abantu bose mukoreshe ibizimu bwanyu.
+\q
+\v 24 Kubera ko babwenye iwawe amaraso g'imbuzi, n'abakundaga Imana, n'abiciwe k'ubutaka.
+\c 19
+\cl Isura 19
+\p
+\v 1 Hayuma y'ibyo, nayumvishije ijwi rireyi riviye mu juru rimerire n'ijwi ry'abantu kangari ririkugamba ngo: " Haleluya! Agakiza twakabwenye. Imana yacu ni iy' icubahiro n'ubushobozi.
+\q2
+\v 2 Kubera ko imanza zayo zitaberaga kandi ari iza kweli kandi ari izo ubutungane; kuko yaciriye urubanza wa musambanyi mukuru, wahabyaga isi n'ubusambanyi bwe, kandi yahoreye amaraso g'abakozi, yishuje kuva mu biganza by'uwo musambanyi.
+\p
+\v 3 Bagambye tena ubwa kabiri ngo: Haleluya! Kandi umwotsi gwa gari gurigutwikwa ugo mugi gukatarama imyaka amagana n'amagana.
+\p
+\v 4 Kandi ba bakambwe makumi abiri na bane na bya bizima bine barunama, barikuramya Imana yikeye kuri ya ntebe. Baragamba ngo: " Amena! Haleluya.
+\p
+\v 5 Nuko ijwi risohoka muri ya ntebe, ririkugamba ngo: " Muhimbaze Imana yacu, mwewe, bakozi bayo mwese, mwewe abayubahaga, abakuru n'abatoya.
+\p
+\v 6 Nuko nayumvishije ijwi ng'iry'abantu kangari, ririkuyomba ng'amazi kangari, rusana n'uruyombo rw'inkuba ngo: "Haleluya! Kubera ko Umwami Imana yacu ishobweye byose yinjiye m'ubwami bwayo.
+\q
+\v 7 Twishime kandi tugire umunezero, kandi tuyihe icubahiro, kubera ko ubukwe bw'Umwana w'intama bushohweye, kandi umugeni ari tayari.
+\q
+\v 8 Kandi yahewe uruhusa rwo kwambara umenda gw'igitare, gurikwerereza kandi gutariho umucafu. Kubera ko ari byo bikorwa bikwiriye abana b'Imana.
+\p
+\v 9 Malaika arambwira ngo: " Andika! Hahiriwe abararitswe m'ubukwe bw'Umwana w'intama! Nuko arambwira ngo: " Gano magambo n'amagambo ga kweli g'Imana".
+\v 10 Kandi nari ngiye kwikubita hasi ngo muramye, malaika arambwira ngo: " Oya, were kundyamya! Ndi umukozi nga wowe, kandi ndi umukozi wa bene swo bafite ubuhamya bwa Yesu. Ramya Imana kubera ko ubuhamya bwa Yesu ari Umuka gw'imburo
+\p
+\v 11 Hanyuma, nabwenye ijuru rifunguye, kandi nabwenye ifarashi y'umweru. Uwari ayikeyeho yitwa Uwokwizerwa n'Uw'ukuri. Kandi acaga imanza za kweli kandi arwanyaga abanzi be akoresheje gutungana.
+\v 12 Amaso ge garigarikwaka ng'indimi z'umuriro. K'umutwe gwe hari hariho imitako akangari y'ubwami. Yari afite izina ryandikirwe muri we, nda muntu n'umwe wari worisobanuro, keretse we gusa.
+\v 13 Yari yambeye umwenda gusizeho amaraso. Izina rye ni Ubutumwa by'Imana.
+\v 14 Abasoda be bo mu juru babaga bari hamwe nawe, bari ku mafarashi g'umweru, bambeye imyenda z'umweru, bambeye gitani kiboneye c'umweru.
+\v 15 Mu kanwa ke havagamo umusho gukarishe impande zose zombi go gukubitisha abantu batamwumviraga. Akabaragize inkoni y'icuma, akanyukanyukishe ibirenge nguko umuntu anyukanyukaga imihisha iri mu muzinga. Akabikore n'uburakari burigutwika buturutse ku Mana ishobweye byose.
+\v 16 Yari afite ku mukenyero gwe izina ryandikirwe ngo: " Umwami w'abami n'Umutware w'abatware.
+\p
+\v 17 Kandi nabwenye uwundi malaika wari ahageze mu zuba. Yahamageje ijwi rireyi, inyoni zose ziryaga inyama kandi zigurukaga hagati mu kirere ngo: " Mwije, muhure, mukoreshe umusi mukuru go Imana yabapangiye.
+\v 18 Mwije murye inyama z'abanzi b'Imana, iza abanyambaraga, iz'a abakomanda, abarwanyishije ingufu igambo, iz'a amafarashi n' iz'a abasoda bazigenderagaho, inyama za bose, babe ari abafungirwe cangwa abakoreshwaga ku gahato, inyama za buri bwoko, iza abatoya n' abakambwe
+\p
+\v 19 Kandi nabwenye ca gisimba, n'abami b'isi, n'abasoda baco, bose bija kurwanya wa wundi wari yikeye ku farashi n'abasoda be.
+\v 20 Uwo wari wikeye ku farasi y'umweru yanize ca gisimba hamwe n'imbuzi y'ububeshi yakoreraga ibitangaza hambere yaco. Iyo mbuzi yahabije abantu kangari bari bishirishijeho ikashe y'ico gisimba no gutuma basenga igisanamu caco. Nuko byombi byaterewe mu ngezi irikwaka ng'ifuru y' amazuku.
+\v 21 Niko uwo watemberaga ku farashi yita abasigeye mu basoda akoresheje umusho gwasohokaga mu kanwa ke. Nuko inyoni zikora umusi mukuru zihaga inyama zabyo.
+\c 20
+\cl Isura 20
+\p
+\v 1 Hanyuma, nabwenye malaika agogomye aturutse mu juru afite urufunguzo rw'ikuzimu n'umunyororo munini mu ntoke ze,
+\v 2 Niho yafashe ca kiyoka, inzoka ya kera ari yo satani umwanzi, arakiboha imyaka igihumbi.
+\v 3 Agitera muri ca cobo, arapfundikira, ashiraho ikashe k'umunwa gwico cobo hejuru, kugira ngo cere kongera guhabya amahanga, kugeza imyaka igihumbi zirangiriye. Nyuma yaho, kikafungurwe igihe gitoya.
+\p
+\v 4 Tena nabwenye intebe z'ubwami n'abazikeyeho bahewe ingufu zo guca imanza. Kandi nabwenye imyuka za abakatirwe ibihanga kubera ubuhamya bwa Yesu no kubera ubuhamya bw'igambo ry'Imana, n'abantu batari barashizweho ikashe yaco ku gihanga cabo cangwa ku biganza byabo. Bazutse ngo bategeke hamwe na Kristo imyaka igihumbi.
+\v 5 Abapfiye bandi ndo bazutse kugeza imyaka igihumbi igerire. Uko ni ko kuzuka kwa mbere.
+\v 6 Barahirwa kandi batungenye abahewe umugabane ku muzuko gwa mbere. Urupfu rwa kabiri nda ngufu rubafiteho; ahubwo bakabe abatambyi b'Imana n'aba Kristo kandi bakatware hamwe nawe muri iyo imyaka igihumbi.
+\p
+\v 7 Imyaka igihumbi zishije, Shetani akakurwe mu pirizo.
+\v 8 Akavemo ngo ayobye amahanga ari mu mpande zine z'isi, Gogi na Magogi kugira ngo abazane hamwe bagende mu ndwano; umubare gwabo gwari nk'umucanga gwo ku ngezi.
+\v 9 Bakatarame bujwire mu si yose no kuzunguruka inkambi z'ingabo z'intungane n'umugi gukunzwe cane, Yerusalemu. Ariko umuriro gukateremuka guviye mu juru, gubamire.
+\v 10 Kandi wa muhabanyi, wabahabyaga, akatererwe mu ngezi irikugurumire umuriro gw'amazuku. Umwo nimwo ca gisimba na ya mbuzi mubeshi bakabe bari. Kandi bakababarizwe umwo imyaka amagana n'amagana.
+\p
+\v 11 Hanyuma nabwenye intebe nini y'umweru n'uwari ayikeyeho. Isi n'ijuru birapoteya biherera hambere ye kubera ubwoba kandi ahabyo ndo hakaboneke tena.
+\v 12 Kandi nabwenye abapfiye, abakuru n'abatoya, bahageze hambere ya ya ntebe. Ibitabo birafungurwa. Kandi n'ikindi gitabo kirafungurwa, arico gitabo c'ubuzima. Hari handikirwe mo abahewe ubuzima buhoragaho. Abapfiye batsindirwe n'imanza bakurikije ibyandikirwe muri ibyo bitabo.
+\v 13 Abanmizwe n' ingezi irabaruka, urupfu n'ikuzimu biruka abapfu byari byamirire muri byo, niho buri muntu yaciriwe urubanza rukurikije imirimo ze.
+\v 14 Abayangire kwizera bose, aho bari barindiriye hanyuma y'urupfu, babatereye mu ngezi irikugurumira n'umuriro. Kandi urupfu n'ikuzimu byaterewe muri ya ngezi y'umuriro.
+\v 15 Buri muntu wose wo izina rye ritabonetse ryandikirwe muri ca gitabo c'ubuzima, yaterewe muri ya ngezi y'umuriro.
+\c 21
+\cl Isura 21
+\p
+\v 1 Hanyuma nabwenye ijuru rishasha n'isi nshasha; kubera ko ijuru ryo hambere n'isi yo hambere byari byakuweho; n'ingezi ndo yari ikiriho.
+\v 2 Kandi nabwenye umugi gutungenye, Yerusalemu nshasha, irindimutse kuva mu juru ku Mana, ari tayari ng'umugeni witeguye gusohozwa.
+\v 3 Kandi numvishije ijwi riviye muri ya ntebe, ririkugamba ngo: "Reba! Ikanisa ry'Imana hagati y'abantu! Akabane nabo, kandi bakabe ubwoko bwayo. Kandi Imana yo yonyine ikabane nabo.
+\v 4 Ndo bakababazwe ukundi. Akahanagure amarira ku maso gabo kandi urupfu ndo rukongere kubaho ukundi. Kuboroga no kurira no kuribwa, kubera ko ibintu byose byo hambere bikabe biviyeho.
+\v 5 Nuko uwabaga yikeye ku ntebe aragamba ngo:" Reba! Ndenda kugira byose bishasha. Kandi arambwira ngo: "Andika; kubera ko gano magambo ari aga kweli kandi ari ago kwizerwa.
+\v 6 Kandi aragamba ngo:" Birashohweye! Ni nyowe Alfa na Omega, Intangiro n'umwisho". Upfiye imyota ngamubere isoko y'amazi y'ubuzima go bataguze.
+\v 7 Ukatsinde, akaragwe ibyo bintu byose; ngamubere Imana; kandi nawe akambere umwana.
+\v 8 Ariko abanyabwoba, abayangire kwizera n'abakoraga ibizira, abasambo, abasambanyi, abarozi, n'abasengaga ibisanamu, n'ababeshi bose, umugabane gwabo gukabe mu ngezi irikwaka umuriro n'amazuku, urwo ni rwo rupfu rwa kabiri.
+\p
+\v 9 Nyuma umwe muri ba malaika barindwi bari bafite utubindi turindwi twijwiyemo ibyago birindwi arija, ambwira ijambo ngo: " Wije ngwereke umugeni w'Umwana w'intama.
+\v 10 Arangendana m' Umuka k'umusozi munini kandi mureyi. Niho yanyeretse umugi gutungenye, Yerusalemu, gurikugogoma guturutse mu juru ku Mana.
+\v 11 Gwabaga gurikwerereza kubera ikuzo ry'Imana, kwerereza kwago, kwasanaga n'amabuye g'ibeyi, nk'ibuye rya Yasipi ririkwerereza ng'isarabwayi.
+\v 12 Gwari gufite urukuta runini kandi rureyi. Gwari rufite imiryango cumi na zibiri, kandi hari handikirweho amazina g'imiryango cumi na zibiri z'abana b'Israeli.
+\v 13 Aho izuba rirasiraga, imiryango zitatu, i ruguru zitatu, ipfo imiryango zitatu, aho izuba rirengera imiryango zitatu.
+\v 14 Urukuta rw'ugo mugi rwari rubakirwe ku mabuye, imisingi cumi n'ibiri, hejuru yazo, hari handikirweho amazina cumi n'abiri g'intumwa z'Umwana w'intama.
+\v 15 Uwo wari arikungambisha yari afite igipimo, urubingo rw'izahabu kugira ngo aurupimishe umugi, imiryango yarwo n'urukuta.
+\v 16 Ugo mugi gwari gufite ishusho y'impande ine, kandi ubureyi bwago bwari bungana n'ubugari bwago. Yapimishije umugi urwo rubingo, abona stadio ibihumbi cumi na bibiri; ubureyi n' ubugari, byari bingana.
+\v 17 Apima urukuta nuko abona imikono ijana na mirongo ine n'ine, igipimo c'umuntu arico ca malaika .
+\v 18 Urukuta rwago rwabaga rwubakirwe mu mabuye ga Yasipi, kandi umugi gwari ugw'izahabu iboneye, isana n'ikilahuri kiboneye.
+\v 19 Inkingi z'urukuta rw'umugi zari zitakishijwe na amabuye gaboneye, Inkingi ya kabiri ari Safiro, iya gatatu ugwa kalikedwane, iya kane yari iya emerode.
+\v 20 Iya gatanu ari uya Sadonikisi, iya gatandatu Sardiyo, iya karindwi yari iya Krisolito, iya munane barilo, iya cenda Topizo, iya cumi yari iri iya Krishoprazi, iya cumi na gumwe gwari ugwa yasente, iyaa cumi na kabiri yari iya Ametisti.
+\v 21 Imiryango cumi na zibiri zari iza marigarita cumi n'ibiri, buri muryango gwari ugwa marigurita imwe gusa. Imbuga y'umugi yari iy'izahabu iboneye, ng''ibilahuri bikibonerana.
+\v 22 Ndo nabwenye muri ugwo mugi inshengero, kubera ko Umwami Imana Ishobweye byose ariwe nshengero yago hamwe n'Umwana w'intama.
+\v 23 Ndoho ugo mugi gukeneye izuba cangwa ukwezi byo kugumurikira, kuko ububonere bw'Imana bugumurikira kandi Umwana w'Intama niwe kimori cago.
+\v 24 Abo mu si bose bakagendere k'umwangaza gwe, kandi bakazane yo ikuzo ryabo.
+\v 25 Imiryango yago ndo ikafungwe na gakeya ku mwisho g' umutaga kubera ko iyo nta joro rikabeyo .
+\v 26 Hakije yo ububonere, n'icubahiro biviye mu bo mu si yose.
+\v 27 Nta kintu kizambye kikagere mo, cangwa umuntu wiheye gukora ibizira n'ububeshi; hakinjire mo abanditse mu gitabo c'ubuzima c'Umwana w'intama .
+\c 22
+\cl Isura 22
+\p
+\v 1 Nuko yanyeretse umugezi gubeshagaho abantu bagnoye ku mazi gaviyemo. Ago mazi gari garikwerereza nk'ibuye rya kristale, gari gariguturuka mu ntebe y'Imana n'iy'Umwana w'Intama.
+\v 2 Gwatemberaga hagati y'inzira nini y'umugi. Hagati y'umugi no ku nkengero z'umugezi hari hariho igiti c'ubuzima, kirikwera amatunda cumi n'ibiri ga buri bwoko, kirikwera imbuto buri kwezi, kandi amababi yaco, gaberaga umuti gw' isj yose .
+\v 3 Ndo hakabe imivumo tena. Intebe y' ubutegetsi y'Imana ni y'Umwana w'intama ikabe mu mugi, niho abakozi bayo bakayikorere.
+\v 4 Kandi bakamurebe mu maso, kandi izina ryayo rikabe ryandikirwe mu mpanga zabo.
+\v 5 Ndo hakabeho tena ijoro. Kandi ndo bakakenere amatara cangwa ikimori, kubera ko Umwami Imana ikababere umwangaza, kandi bakabe abategetsi imyaka amagana n'amagana .
+\p
+\v 6 Nuko arambwira ngo: "Gano i amagambo go kwiringirwa na aga kweli kandi gakashohwere. Umwami Mana werekaga imyuka z' imbuzi yatumye malaika wayo ngo abyereke abantu bayikoreraga ko bino bintu bigombye gusohora vuba
+\v 7 Reba, ndija vuba, Imana ikagishe m' ubwinshi ubikaga gano magambo g'imburo za kino gitabo .
+\p
+\v 8 Ni nyowe Yohana. Ni nyowe wayumvishije kandi wabwenye ibyo bintu kandi igihe co kubyumva no kubibona, napfukamiye uwo malaika wari ari kubinyereka, kugira ngo muramye:
+\v 9 Arambuza arikumbwira ngo: Were kubikora! Ndi mwira wawe mu kazi k' Imana, n'umwe muri bene swo b' imbuzi, n'abumviraga amagambo ga kino gitabo .
+\p
+\v 10 Kandi arambwira ngo: "Were guhisha guno mwaze gwerekeye ibyo Imana yakubwiye hambere muri kino gitabo, kubera ko igihe kigerire co gusohoza buno butumwa.
+\v 11 Igihe kigerire, uwenda kugumya mu bibi agumye kibikora. Uzambye agumye mu mucafu. Intungane zigumye gutungana, kandi uwera agumye kwera .
+\p
+\v 12 Reba ndija bwangu, kandi ndija n'umushahara kugira ngo ndihe buri muntu ibikurikije ibyo yakorire.
+\v 13 Nyowe, ndi Alfa na Omega, uwo hambere n'uwa mwisho. Nabeyeho hambere ya byose, kandi ni nyowe umwisho gwa byose.
+\v 14 Barahiriwe abafuraga amaropo gago kugira ngo babone uruhusa rwo kwegera no kurya ku matunda g'igiti c'ibuzima. Nibo bakinjire mu miryango g'umugi.
+\v 15 Hanze hakabe imbwa, abacuruguzi, abasambanyi, abacunnyi, abasenga ibisanamu, na buri muntu wicaga, abasengaga uduhindi, kandi n' abakundaga kubesha kandi bakabesha amaisha gabo gose. Abo ndo bakayinjire muri ugo mugi.
+\p
+\v 16 Nyowe, Yesu, natumye malaika ngo abwire abizeye mu makanisa ko ari ibya kweli. Nyowe nazewe m'umuryango gwa Daudi, uwo imbuzi zabateguje ko ngayije. Ndi inyenyeri yo kubarasira mu gitondo .
+\p
+\v 17 Kandi Umuka gw' Imana n'abantu be, aribo mugeni wa Kristo baragamba ngo: "Inja " Kandi uwumvishije agambe ngo " "Inja " Kandi uwishwe n' imyota yije; ushaka wose, afate amazi g'ubuzima k'ubuntu.
+\p
+\v 18 Ndiguhamiriza buri muntu wose wumvaga amagambo g'imburo ya kino gitabo. Nimba hariho umuntu wongeye ho ikintu, Imana ikamusuke ho ibyago byanditswe muri kino gitabo.
+\v 19 Kandi umuntu ukapunguze ikintu kuri gano magambo ga kino gitabo ca yino mburo, Imana ikamwake umugabane gwe ku giti c'ubuzima no kuri gwa mugi gutungenye, byanditswe mu kino kigitabo .
+\p
+\v 20 Usinyiye bino bintu ko ari ibya kweli agambire ngo: Yego! Ndikwija vuba. Nyowe Yohana ndasubiza. Bibe guco! Amena! Wije Mwami Yesu!
+\p
+\v 21 Ubuntu bw'Umwami Yesu bubere hamwe na mwewe mwese.

uncopied pp marks.txt

@@ -0,0 +1,822 @@
+Paragraph mark (\p) within MAT 1:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 2:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 2:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 2:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 2:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 2:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 2:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 2:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 3:3 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 3:3 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 3:3 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 4:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 4:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 4:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 4:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 4:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 4:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 4:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 4:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 5:3 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 5:4 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 5:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 5:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 5:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 5:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 5:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 5:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 6:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 6:9 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 6:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 6:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 6:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 6:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 8:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 8:17 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 9:28 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 10:35 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 10:35 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 10:35 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 11:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 11:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 11:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 11:17 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 11:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 11:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 12:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 12:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 12:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 12:19 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 12:20 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 12:20 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 13:13 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 13:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 13:13 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 13:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 13:14 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 13:14 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 13:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 13:15 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 13:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 13:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 13:15 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 13:15 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 13:28 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 13:35 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 13:35 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 13:51 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 13:57 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 14:29 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 15:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 15:9 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 15:34 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 17:25 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 17:26 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 19:18 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 20:7 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 20:21 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 20:22 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 21:5 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 21:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 21:5 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 21:9 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 21:9 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 21:9 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 21:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 21:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 21:16 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 21:25 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 21:27 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 21:31 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 21:31 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 21:42 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 21:42 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 21:42 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 21:42 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 22:21 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 22:42 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 22:44 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 22:44 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 24:29 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 24:29 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 24:29 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 24:29 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 26:25 not copied
+Paragraph mark (\q) within MAT 26:31 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MAT 26:31 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 26:66 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 27:4 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 27:11 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 27:21 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 27:22 not copied
+Paragraph mark (\p) within MAT 27:23 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 1:2 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 1:2 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 1:3 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 1:3 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 4:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 4:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within MRK 4:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 4:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 4:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within MRK 4:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 4:12 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 5:9 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 6:24 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 6:37 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 6:38 not copied
+Paragraph mark (\q) within MRK 7:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 7:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 7:7 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 8:5 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 8:19 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 8:20 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 8:29 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 9:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 10:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 10:7 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 10:39 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 10:51 not copied
+Paragraph mark (\q) within MRK 11:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 11:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 11:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within MRK 11:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 11:17 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 11:33 not copied
+Paragraph mark (\q) within MRK 12:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 12:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 12:11 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 12:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within MRK 12:36 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 12:36 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 12:36 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 13:24 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 13:24 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 13:25 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 13:25 not copied
+Paragraph mark (\q) within MRK 14:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 14:27 not copied
+Paragraph mark (\q) within MRK 14:62 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 14:62 not copied
+Paragraph mark (\q2) within MRK 14:62 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 15:2 not copied
+Paragraph mark (\p) within MRK 15:14 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 1:46 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:48 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 1:48 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:49 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:50 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:51 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:51 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:52 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:53 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:54 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:55 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:68 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:68 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:69 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:71 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:72 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:73 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:74 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:74 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:75 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:76 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 1:76 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:76 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:76 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:77 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:78 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 1:78 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:78 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:79 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 1:79 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 1:79 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 2:14 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 2:14 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 2:29 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 2:32 not copied
+Paragraph mark (\q1) within LUK 3:4 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 3:4 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 3:4 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 3:5 not copied
+Paragraph mark (\q1) within LUK 3:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 3:5 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 3:14 not copied
+Paragraph mark (\q1) within LUK 4:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 4:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 4:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 4:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 4:18 not copied
+Paragraph mark (\q1) within LUK 4:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 4:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 4:18 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 5:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 6:20 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 6:20 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 6:21 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 6:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 6:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 6:22 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 6:22 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 6:22 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 6:24 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 6:25 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 6:25 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 6:25 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 6:26 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 7:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 7:27 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 7:32 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 7:32 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 7:32 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 7:32 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 7:40 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 7:43 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 8:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 8:10 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 8:24 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 8:25 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 8:30 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 8:45 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 9:13 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 9:20 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 9:59 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 10:37 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 11:2 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 11:2 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 11:4 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 11:4 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 13:23 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 13:25 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 17:37 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 18:41 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 19:38 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 20:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 20:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 20:17 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 20:24 not copied
+Paragraph mark (\q) within LUK 20:42 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 20:42 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 20:43 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 22:35 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 22:38 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 22:58 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 22:67 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 22:70 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 23:3 not copied
+Paragraph mark (\q2) within LUK 23:30 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 23:56 not copied
+Paragraph mark (\p) within LUK 24:19 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 4:17 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 5:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within JHN 12:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within JHN 12:15 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 12:36 not copied
+Paragraph mark (\q) within JHN 12:38 not copied
+Paragraph mark (\q2) within JHN 12:38 not copied
+Paragraph mark (\q2) within JHN 12:38 not copied
+Paragraph mark (\q2) within JHN 12:40 not copied
+Paragraph mark (\q) within JHN 12:40 not copied
+Paragraph mark (\q2) within JHN 12:40 not copied
+Paragraph mark (\q2) within JHN 12:40 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 19:6 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 19:15 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 19:15 not copied
+Paragraph mark (\q) within JHN 19:24 not copied
+Paragraph mark (\q2) within JHN 19:24 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 20:13 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 20:15 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 20:16 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 20:25 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 21:5 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 21:15 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 21:15 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 21:16 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 21:16 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 21:17 not copied
+Paragraph mark (\p) within JHN 21:17 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 1:20 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 1:20 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 1:20 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:17 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 2:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 2:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 2:19 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:19 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:20 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:20 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:20 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:21 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 2:25 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:25 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:25 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:26 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 2:26 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 2:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:28 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 2:34 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:34 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 2:35 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 4:25 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 4:25 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 4:26 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 4:26 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 4:26 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 7:2 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 7:42 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 7:42 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 7:43 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 7:43 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 7:43 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 7:49 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 7:49 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 7:49 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 8:1 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 8:32 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 8:32 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 8:32 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 8:33 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 8:33 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 8:33 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 9:19 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 10:4 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 10:23 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 12:19 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 13:33 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 13:33 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 13:34 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 13:34 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 13:35 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 13:35 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 13:41 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 13:41 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 13:41 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 13:41 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 13:47 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 13:47 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 13:47 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 15:13 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 15:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 15:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 15:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 15:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 15:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 15:18 not copied
+Paragraph mark (\pi) within ACT 15:23 not copied
+Paragraph mark (\pi) within ACT 15:23 not copied
+Paragraph mark (\pi) within ACT 15:23 not copied
+Paragraph mark (\pi) within ACT 15:29 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 17:22 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 19:2 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 19:3 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 21:37 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 22:8 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 22:10 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 22:27 not copied
+Paragraph mark (\p) within ACT 22:28 not copied
+Paragraph mark (\pi) within ACT 23:26 not copied
+Paragraph mark (\pi) within ACT 23:26 not copied
+Paragraph mark (\pi) within ACT 23:30 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 28:26 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 28:26 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 28:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 28:27 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 28:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 28:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ACT 28:27 not copied
+Paragraph mark (\q) within ACT 28:27 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 3:4 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 3:4 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 3:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 3:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 3:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 3:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 3:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 3:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 3:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 4:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 4:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 4:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 4:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 8:36 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 8:36 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 9:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 9:15 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 9:25 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 9:25 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 9:26 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 9:26 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 9:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 9:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 9:28 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 9:29 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 9:29 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 9:29 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 9:29 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 9:33 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 9:33 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 9:33 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 10:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 10:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 10:19 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 10:19 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 10:20 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 10:20 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 10:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 10:21 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 11:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 11:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 11:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 11:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 11:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 11:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 11:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 11:26 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 11:26 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 11:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 11:33 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 11:33 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 11:34 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 11:35 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 11:36 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 12:20 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 12:20 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 14:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 14:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 14:11 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 15:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 15:9 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 15:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 15:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 15:11 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 15:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 15:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 15:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 15:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within ROM 15:21 not copied
+Paragraph mark (\p) within ROM 16:20 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 16:25 not copied
+Paragraph mark (\q) within ROM 16:26 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1CO 1:19 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1CO 1:19 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1CO 2:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1CO 2:9 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1CO 2:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1CO 2:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1CO 2:16 not copied
+Paragraph mark (\b) within 1CO 2:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1CO 3:19 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1CO 3:20 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1CO 4:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1CO 5:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1CO 14:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1CO 14:21 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1CO 14:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1CO 14:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1CO 14:21 not copied
+Paragraph mark (\p) within 1CO 14:33 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1CO 15:32 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1CO 15:32 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1CO 15:55 not copied
+Paragraph mark (\q) within 2CO 6:2 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 2CO 6:2 not copied
+Paragraph mark (\b) within 2CO 6:2 not copied
+Paragraph mark (\q) within 2CO 6:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 2CO 6:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within 2CO 6:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 2CO 6:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within 2CO 6:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 2CO 6:17 not copied
+Paragraph mark (\q) within 2CO 6:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 2CO 6:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 2CO 6:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 2CO 6:18 not copied
+Paragraph mark (\p) within 2CO 7:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within 2CO 8:15 not copied
+Paragraph mark (\q1) within 2CO 8:15 not copied
+Paragraph mark (\q) within 2CO 9:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 2CO 9:9 not copied
+Paragraph mark (\q1) within GAL 4:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within GAL 4:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within GAL 4:27 not copied
+Paragraph mark (\q1) within GAL 4:27 not copied
+Paragraph mark (\q2) within GAL 4:27 not copied
+Paragraph mark (\q) within EPH 4:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within EPH 4:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within EPH 4:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within EPH 5:14 not copied
+Paragraph mark (\q) within EPH 5:14 not copied
+Paragraph mark (\q) within EPH 5:14 not copied
+Paragraph mark (\q2) within PHP 2:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within PHP 2:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within PHP 2:7 not copied
+Paragraph mark (\q) within PHP 2:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within PHP 2:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within PHP 2:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within PHP 2:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within PHP 2:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within PHP 2:11 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1TI 3:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1TI 3:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1TI 3:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1TI 3:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1TI 3:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1TI 3:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within 2TI 2:11 not copied
+Paragraph mark (\q) within 2TI 2:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within 2TI 2:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 1:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 1:5 not copied
+Paragraph mark (\p) within HEB 1:5 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 1:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 1:5 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 1:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 1:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 1:7 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 1:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 1:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 1:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 1:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 1:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 1:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 1:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 1:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 1:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 1:13 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 1:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 2:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 2:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 2:7 not copied
+Paragraph mark (\p) within HEB 2:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 2:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 2:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 2:13 not copied
+Paragraph mark (\p) within HEB 2:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 2:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 3:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 3:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 3:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 3:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 3:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 3:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 3:11 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 3:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 3:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 3:15 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 4:3 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 4:3 not copied
+Paragraph mark (\p) within HEB 4:3 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 4:4 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 4:5 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 4:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 4:7 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 5:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 5:5 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 5:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 5:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 7:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 7:17 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 7:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 7:21 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 8:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 8:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:9 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 8:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:9 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 8:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 8:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 8:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:11 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 8:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 8:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 10:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 10:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 10:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 10:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 10:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 10:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 10:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 10:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 10:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 10:37 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 10:38 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 12:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 12:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 12:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 13:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 13:5 not copied
+Paragraph mark (\q) within HEB 13:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within HEB 13:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1PE 1:24 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 1:24 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1PE 1:24 not copied
+Paragraph mark (\b) within 1PE 1:25 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1PE 2:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 2:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1PE 2:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 2:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1PE 2:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 2:7 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1PE 2:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 2:8 not copied
+Paragraph mark (\b) within 1PE 2:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 2:22 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 3:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1PE 3:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 3:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 3:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 3:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1PE 3:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1PE 4:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 4:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within 1PE 5:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within 1PE 5:5 not copied
+Paragraph mark (\p) within 1PE 5:14 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 1:7 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 1:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 1:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 1:7 not copied
+Paragraph mark (\p) within REV 2:1 not copied
+Paragraph mark (\p) within REV 2:8 not copied
+Paragraph mark (\p) within REV 2:12 not copied
+Paragraph mark (\p) within REV 2:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 2:27 not copied
+Paragraph mark (\p) within REV 3:1 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 3:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 3:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 3:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 3:7 not copied
+Paragraph mark (\p) within REV 3:14 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 4:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 4:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 4:11 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 4:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 4:11 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 5:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 5:9 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 5:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 5:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 5:9 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 5:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 5:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 5:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 5:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 5:13 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 5:13 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 5:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:5 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:5 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:7 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:7 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 7:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 7:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 7:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:12 not copied
+Paragraph mark (\b) within REV 7:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 7:15 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 7:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 7:16 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 7:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 7:17 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 7:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 7:17 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 11:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 11:15 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 11:15 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 11:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 11:17 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 11:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 11:17 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 11:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 11:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 11:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 11:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 11:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 11:18 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 11:18 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 12:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 12:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 12:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 12:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 12:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 12:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 12:11 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 12:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 12:11 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 12:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 12:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 12:12 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 12:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 12:12 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 13:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 13:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 13:10 not copied
+Paragraph mark (\b) within REV 13:10 not copied
+Paragraph mark (\p) within REV 14:13 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 15:3 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 15:3 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 15:3 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 15:3 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 15:4 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 15:4 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 15:4 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 15:4 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 15:4 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 16:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 16:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 16:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 16:6 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 16:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 16:7 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:2 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:2 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:2 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:2 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:2 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:3 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:3 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:3 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:4 not copied
+Paragraph mark (\q3) within REV 18:4 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:4 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:7 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:7 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:8 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:8 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:10 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:10 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:16 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:16 not copied
+Paragraph mark (\b) within REV 18:17 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:19 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:19 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:19 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:19 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:20 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:20 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:21 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:22 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:22 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:22 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:22 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:22 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:22 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:23 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:23 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:23 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 18:23 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:23 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 18:24 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 19:1 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 19:1 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 19:2 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 19:2 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 19:2 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 19:2 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 19:3 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 19:3 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 19:4 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 19:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 19:5 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 19:5 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 19:5 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 19:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 19:6 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 19:7 not copied
+Paragraph mark (\q) within REV 19:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 19:7 not copied
+Paragraph mark (\q2) within REV 19:8 not copied
+Paragraph mark (\b) within REV 19:8 not copied