auh_reg/45-ACT.usfm

\id ACT
\ide UTF-8
\h Imilimo yaba tumwa
\toc1 Imilimo yaba tumwa
\toc2 Imilimo yaba tumwa
\toc3 act
\mt Imilimo yaba tumwa

\s5
\c 1
\cl Icipandwa 1
\p
\v 1 Ibuku lyakubala nalembele, Teofili, ukwebwa fyonse ifyo Yesu atendeke ukukita nukosambilisha,
\v 2 mpaka ubushiku bulya asendelelwe ku mulu, panuma apela ifipope ukupitila mumupashi wamushilo kutumwa abo asalile.
\v 3 Panuma yakucula kwakwe alipele imwine uwamweo kucibene nefishinka ifyakubashinina ifngi pantu amakumi yane alimonekele kuli bene kabili alandile pabufumu ubwakwa Lesa.

\s5
\v 4 Ilyo alekumona pamo nabene alibakonkomeshe ukukanafuma mu Yelusalemu, lelo ukulolela ubulayo bwakwa Tata, pafyo alandile ati,"Mwaufwile ukufuma kuli ine,
\v 5 ukutila Yoane mucine abatishe na menshi, lelo mukaba abatishiwa mumupashi wamushilo muushuku ishinono."

\s5
\v 6 Ilyo bali abakukumana pamo balimwipushe abati; "shikulu, niinonshita mukabwesesha ubufumu kuli Israeli?"
\v 7 Alandile kuli bene, "Teca kuli imwe ukwishiba inshita nangula imyaka isho tata apempamika kumaka yakwegye umwine.
\v 8 Lelo mukapokelelela amaka ilyo umupashi wamushilo waisa pali imwe kabili mukaba bakambone bandi monse mu yelusalemu na monse mu Yudeya na mu somaliya, na mu kumpela yesonde."

\s5
\v 9 Elyo shikulo Yesu akwete ukulanda ifi fintu, elyo balelolesha kumumulu alibushwe, kabili nebumbo lyalimufishile ukufuma kumenso yabo.
\v 10 Ilyo balelosha mukutontomeshe kumulu ilyo aile, mukupilikishafye, abaume babili baiminine kumbali yabo mufyakufwala ifyabantu.
\v 11 Balandile abati; "Imwe mwebaume baku Galileya, ninshi mwininine pamo nokulalolesha mumulu? Uyu Yesu usendelwe kumulu ukufuma kuli imwe ukuya mumulu, akabwela munshila imo ine nga ifyo mwacimumona aleya ku mulu."

\s5
\v 12 Elyo babwekelemo ku Yelusalemu ukufuma ku lupili ulwitwa miolifi, ulwaba mupepi na Yelusalemu, ulwando lwesabata.
\v 13 Ilyo bafikile, baile ninika pamuputule wapamulu, apo baleikala. Bali Petelo, Yoane, Yakobo, Andeleya, Filipi na Toma, Batolomeo na Meteo, Yokobo mwana Aalufeyo, Simoni no baleti "Umuselote", Elyo na Yuda mwana Yakobo.
\v 14 Bali abaipelesha necho bali nokubomba cimo ukupepa pamo nabanakashi, na Maliya nina wakwa Yesu nendume shakwe.

\s5
\v 15 Munshiku shilya Petelo aliminineko mukkati kandume pamashina ukufikafye ku mwannda umo na makumi yabili, nokulanda ati,
\v 16 Mwendume, cali icalinga ukuti amalenbo yangafikilishiwa ayo umupashi wanushilo walandile kabilbela kukanwa kakwa Dabidi balwaba Yuda, uwalangilile bamo abaikete Yesu.

\s5
\v 17 Pantu aliumo pali ifwe kabili apokelele icakaniko cabupwingushi ubu."
\v 18 Lelo uyu muntu ashitile ibala mufikwatwa apokelele pabunkalwebwakwe napalya aliponeshe umutwe pakubala, nomubili wakwe walilepwike ukwisuka namala yakwe yonse yalifumine kunse.
\v 19 Bonse abekala mu Yelusalemu balyufwile palwa ici, ico baitile ilibala mucitundu cabo "Akeldama," icilepilibula, "Ibala lyamulopa.")

\s5
\v 20 "Pantu calilembwa mwibiku lyamalumbo, Leka ibala lyakwe lipangwe amapopa, kabili mwileka umuntu angu umo ekale palya'; Leka umuntu umbi asende icifulo cabutungulushi bwakwe.'

\s5
\v 21 Nacilinga eico ulya umo uwabaume uwatukonkele inshita yonse shikulu Yesu aleya mu nokufuma muli ifwe,
\v 22 ukutampilafye palubatisho lyakwa Yoane ukufika nokubushiku asendelwe ukufuma kuli ifwe, abe kambone na ifwe palwakushukuka kwakwe."
\v 23 Babika abaume babili kuntashi, Yosefu uwaleitwa Basaba umo kabili bainike Yusito, elyo na matia

\s5
\v 24 Balilepepele nokulanda ati, "Iwe, shikulu, wishiba imitima shabantu bonse, eico sokolola niwisa pali aba babili umo uwo wasala.
\v 25 Ukusenda icende muli ubu bupwingishi nobutumishi ukufuma ukp Yuda afuminiko ukuya kuncende yakwe."
\v 26 Baposele utupendwilo palwabene, kabili nakapendwilo kaponene kuli Matia, kabili alipendelwe nabatuumwa ikumi limo na umo.

\s5
\c 2
\cl Icipandwa 2
\p
\v 1 Ilyo ubushiku bwa pentekoshiti bwafikile, bonse balikyapamo munkyende imo.
\v 2 mukupumikisha kwaishile ku mulu ikiunda nge ki pupu kya mwela, kabili kyaiswile ing'anda yoonse umo baikele.
\v 3 Kuli bene kwamonekele sha mulilo isha akanishiwe, kabili shaikele pali shila umo.
\v 4 Bonse baliisushiwe no mupashi wamushilo kabili batendekele ukusosela mundimi shiimbi, ukulengana nefyo umupashi wabapele .

\s5
\v 5 Nomba kwali abayuda abali kwikala muyerusalemu, abantu bakwa Lesa, ukufuma ku nkunko ishakufuma panshi ya myulu.
\v 6 Ilyo ikiunda kyaumfwikile, ikina bwingi kyalishile kyapamo kabili kyalifulanganishiwe pantu umuntu onse kilaumo alibomfwile bakolandila mululimi lwakwe.
\v 7 Balisungwike no kupapa; batile, ''really bushe aba bonse tebanda iki galileya?

\s5
\v 8 Kindo tulebonfwila mundimi shesu umo twafyalilwe?
\v 9 Abena partiyashi na Medis na Elamiti, nabo bonse abekala mu Mesopotamya mu Yudea na cappadocia mu pontas na Esha,
\v 10 Abena phigia and Pamphalia, mu Egipito ne nenkyende sha Libya ukulungata na na cyrene, nabatandashi, ukufuma ku roma,
\v 11 ''Aba Yuda na proselytes, Cretans nabena Arabia, tukobomfwa bakasosamu ndimi shesu ifya milimo ya bulambfa yakwa Lesa''.

\s5
\v 12 Bonse balisungwike nokupeshiwa amano; batile kuumo nomubiye, ''Bushe kyapilibula Kinshi iki?''
\v 13 Lelo bambi balikybapumya abati ''Nabesushiwamoi no mwangashi upya.''

\s5
\v 14 Lelo petero alimakene pamo nabe kumi limo nakimo ukusansula ishiwi lyakwe, nokutila kuli bene, ''Mwe baume ba mu Yudea na bonse abekashi bamu Yerusalemu, lekeni iki Kishibikwe kuli imwebo; kutikisheni kuli mashiwi yandi.
\v 15 pantu aba bantu tabakolelwe ngefyo muletunganya, kabili kikilifye ulukelo panshinta ya naini koloko.

\s5
\v 16 Lelo ifi efyasoselwe ukupitila muli kasesema Yoweli;
\v 17 Kikaba munshiku shakulekelesha; Lesa atile ''nkapongwelela umupashi wandi pa bantu bonse. Abana benu abaume nabana benu abanakashi ba ka sesema, abalumendo benu bakamona ifimonwa, naba kote benu bakalota ifiloto.

\s5
\v 18 Ikikine pa babomfi abaume naba bomfi banadi abanakashi muli isho inshiku nkapongolwela umupashi wandi kabili bakasesema.
\v 19 Nkalanga, ifipesha manop mulwelele pamulu nefishibili panonsee, umuloppa, umulilo, nekyushi kya kwa fube fube.

\s5
\v 20 Akasuba kakalulwa mumfimfi no mwenshi mumulopa, ilyo ubushi ubukalamba ubwakupapusha ubwakwa shikulu tabulaisa.
\v 21 Kikaba ukutila onse uukakuta peshina lyakwa shikulu akapusuka.'

\s5
\v 22 Abaume ba mu Isreal umfweni aya mashiwi: Yesu umwina Nazareti umuntu uwapelwa kuli imwe na lesa nefipeshaamano ngefisungusho nefishibilo ifyo Lesa akitile ukupitila muli ena pakati kenu ngefyo bonse mwaishiba.
\v 23 uyu muntu apelwa ekuti na lesa kalibela; naimwe, kuminwe yabantu bampula mafunde nokumwipaya ukupitila mukumutanika pa chapindama.
\v 24 Lelo Lesa alimubusishe kuubafwa, pantu kyali ikyakosa ukuti imfwa imwikatilile

\s5
\v 25 Pantu Davidi atila palwawenne 'namwene shikulu pee pa chiinso chandi aaba kulubali kwakuboko kwakulyo pakutila ninteletenta.
\v 26 Eico umutima wandi walianga nolulimi lwandi ukusangalala. kabili umubili wandi ukekala mwisubilo.

\s5
\v 27 Tamwakashe umweo wandi kumbo kabili tamwakaleke uwashila wenu ukubola.
\v 28 Mwalilenga inshita sha mweo shishibwe kuli ine mukandenga ukwisulamo insansa pachinso chandi

\s5
\v 29 Bamunyina, kyalungama kuli ine ukusosa mukupama pali uyu Davidi ukutila alifwile kabili nokushikwa kabili inshishi yakwe yaba nefwe ukufika napabwalelo.
\v 30 Ekyo ali kasesema kabili aishibi ukuti Lesa alilapile umulapo kuli wene ati akabika limo uwamumusana wakwe pacipuna.
\v 31 Alimwene ukutila kikakitika kuntanshi nokusosa palwa kushukuka kwakwa Kristu, ukutila tashilwe kumbo, nangula umubili wakwe ukubola

\s5
\v 32 Uyu Yesu-Lesa alimushishe ikyo bonse twaba intee.
\v 33 Eikyo, ukuba uwasumbulwa kukuboko ukwakukulyo ukwa kwa Lesa kabili ukuba abapokelela ubulayo umupashi wa mushilo ukufuma kuli wishi, ewapongolola ifyo mulemona nokumfwa

\s5
\v 34 Pantu Davidi taile kumulu lelo atile, Shikulu atile kuli Shikulu wandi, ''ikala kukuboko kwakulyo kwandi,
\v 35 mpaka nkalenge abalwani bobe ikyakunyantapo amakasa yobe.''
\v 36 Eilyo lekeni ingánda yonse iyakwa Isreali ishibe ukutila Lesa amulenga ukuba shikulu kabili Kristu, uyu Yesu uyo mwatanyike.''

\s5
\v 37 Nomba ilyo baumfwile ifi balikuntikilwe mumitima, kabili batile kuli Petero nabasambi bambi. ''mwebandume, kindo twalakita?''
\v 38 Elyo Petero alandile, ''Lapileni nokubatishiwa onse uwamuli mwebo, mwishina lyakwa Yesu mukulekelelwa kwa membu shenu elyo mukapokelela icabupe ca mupashi wamushilo.
\v 39 Pantu ubu bulayo bwenu kabili nabana benu elyo nabinse abakutali, abo umwine shikulu Lesa akeeta."

\s5
\v 40 mumashiwi ayengi alipele ubunte nokubakoselesha ukuti, "Pusukeni ukufuma kuli ino nkolu yakupondama."
\v 41 Elyo bapokelele ici cebo kabili balibatishiwe, kabili kwalundilwe pali bulya bushiku impendwa yabapuswike napamo amakana yatatu.
\v 42 Balipele abene kumasambilisho yaba tumwa nakwisense, mukumokaula umukate na mumapepo.

\s5
\v 43 Umwenso waliponene pa mweo onse ne fisungusho nefishibilo ifinfi fyacitilwe ukupitila mubatumwa.
\v 44 Bonse abasumine bali capano. Kabili fyonse fyali fyabonse.
\v 45 Kabili balishitishe ifyo bakwete ifipe nefikwatwa nokufyakanya kuli bonse ukulingana nokukabili kwacila umo.

\s5
\v 46 Eico cilabushiku balikuipela kuli umo nomubiye lyonse mwitempele kabili balikumokaula umukate mumayanda, kabili balyakene icilyo bonse capamo nensansa mumitima.
\v 47 Ukulakulumbanya Lesa nokukwata ububili kubabtu bonse kabili cilabushiku shikulu alikulundako impendwa yabalepusuka.

\s5
\c 3
\cl Ikipandwa 3
\p
\v 1 Nomba Petelo na Yoane baleya mwi tempele panshita yepepo, ninshita yalenga ikumi limo na fisano.
\v 2 Nomba umuntu uwali ikilema ukufumafye munda muli nyina alisendelwe ku itempele kumwinshi uuwitwa uwayemba. Balemusha pali ilya ikende kila bushiku pakuti alelomba abo abaleingila mukati ke tempele ifya nkumbu.
\v 3 Ilyo amwene Petelo na Yoane balimukwimngile mwi tempele ali lombele ifya nkumbu.

\s5
\v 4 Petelo, atentekeshe amenso yakwe pali wene, pamo na Yoane, nokulanda ati, "Lolesha kuli ifwe."
\v 5 Umuntu uwakulemana aloleshe kuli bene, ukwenekela uku pokelela fimo kuli bene.
\v 6 Lelo Petelo alandile ati, "Siuvele na Golodi ine nshikwete, lelo icho nkwete, ine ndekupela iwe. mwishina lyakwa Yesu Kristu waku Nazareti, enda."

\s5
\v 7 Ukumwikata na ukuboko kwa kulyo, Petelo alimwimishe, na palyapene amakasa ya muntu na insokosoko shali kosele.
\v 8 Alitolweke, umuntu walemana aliminine na ukutampa ukwenda; nokwingila na Petelo na Yoane mwi tempele, aleyenda, ukutoloka, na ukulumbanya Lesa.

\s5
\v 9 Abantu bonse bali mwene ninshi ale enda na uku lumbanya Kesa.
\v 10 Balibukishe ukuti niulya muntu alelomba abantu ifya nkumbu pa mwinshi uwitwa uwayemba mwi tempele; kabili baisushiwemo nokupapuka na ukusunguka pamulandu napa fyakitike kuli wene.

\s5
\v 11 "Ilyo acili naikatilila kuli Petelo na Yoane, abantu bonse balibutukileko kyapamo kuli bene pa lukungu ulwitwa Imakwa Solomoni's balipapwishe apakalamba.
\v 12 Ilyo Petelo amwene iki, alyasuke abantu, "Imwe mwebena Israeli baume, kinshi imwe mwapalila? mutotele amenso kuli ifwe, kwati nifwe tulengele uyu ukwenda namaka Yesu nangu nipa mulandu wabu Lesa bwenu?

\s5
\v 13 Lesa wakwa Abulamu na Isaki, na Yakobo, Lesa waba shifwe, na kindika umu bonfi wakwe Yesu. Ni uyo umo uyo mwapele na ukumukana pa menso yakwa Pilato, ilyo apingwilre uku mulekelela.
\v 14 Imwe mwalikana bu mushilo na umo umulungami, kabili imwe mwaipwishe kepaya uku melekelela kuli imwe.

\s5
\v 15 Mwaipeye kalenga wa mweo, uyo Lesa abushishe ku bafwa - na ifwe tuli inte maici.
\v 16 Apa shintilila ikikerekelo mwishina lyakwe, ishina lyakwe lyalenga uuyu muntu uyu mulemona na ukwishiba, uwakosa. Ikitetekelo ikyo ikyapitila muli Yesu naumupela uyu ubumi bwapwililika pamenso yenu imwe bonse.

\s5
\v 17 Nomba mwebo munyinefwe, ine ningishiba ukuti imwe mwa kitile mubututu, nga fiya kitile bakateka benu.
\v 18 Lelo ifintu Lesa alandilelibela ukupetila mukanwa ka bonse bakasesema, ukutila Kristu alinokucula, lelo naisa mukufikilishiwa.

\s5
\v 19 Eico, lapileni, na ukupilibuka, ukutila ati imwmbu shenu shingatumbuka;
\v 20 ukutila kube inshita iya kubweshiwa kipyakipya ku cinso ca mfumu, kabili ukuti atume Kristu uyo uwasontwa kuli imwe, Yesu.

\s5
\v 21 Euyu wine umo umulu ufwile ukupokelela mpaka inshita akapanga fyonse ifipya munshita isho (kipya kipya) pafyom Lesa alandile kunshita yakale ukupitila pa kanwa kabamushilo bakasesema bakwe.
\v 22 Mose ikine alandile, mfumu Lesa akemya bakasesema abapala ine pakati kabamunyinane. Mukonfwe fyonse ifyo akalanda kuli imwe.
\v 23 Fikacitika ukuti umuntu onse u shakonffwe kuli uuyi kasesema akonaulwa umupwilapa pakati kabantu.'

\s5
\v 24 Yee, na bonse ba kasesema ukufuma kuli samwele nabo baishile panuma yakwe, balilandile na ukubilikisha munshiku shino.
\v 25 Imwe muli bana baume baba kasesema na abakipangano Lesa apangene ne fikolwe fyenu, ngefyo isha pano calo shikapalilwamo.
\v 26 Panuma Lesa aimishe umubonfi wakwe, nokumutuma kuli imwe intanshi, pa mulandu wakuti mupalilwemo imwe pa kupilibuka kila umo imwe ukufuma ku bubifi bwenu."

\s5
\c 4
\cl Icipandwa 4
\p
\v 1 Ilyo Petelo na Yohane balelanda na bantu bshimapepo na mishika we tempele na basaduke baishele balemine.
\v 2 Pantu benenabafutwa pamulandu Petelo na Yohane balasambilisha abantu no kubilila Yesu waimine ukufuma kubafwa.
\v 3 Kabili babekule amaboko yabo pali ebna nokubika mu cifungo ukufika kulucila, pantu cali cungulo.
\v 4 Lelo abantu abengi abaumfwile cebo balicetele, ne mpendwa ya baume yaba nalimo amakana yasano.

\s5
\v 5 Awe ilyo ubushiku bwakonkelepo kwali ukulongana kwa bakate wabo na bakalamba, ne bakalemba mu Yelusalemu.
\v 6 Eko bali na Anasi shimapepo mukalamba na kayafa na Yohane na Alekesandere na bonse abali aba mulupwa lwa kwa shimapepo mukalamba.
\v 7 Kabili baliminike Petelo na Yohane mulwala elyo bslsbepusha abati, "Bushe makanshi mukotila ifintu nangu mwishina nshi mubonfesha?"

\s5
\v 8 Elyo Petelo aisulamo na mupashi wamushilo alabeba ati, "Imwe mwe tumgulushi na bakalamba na bantu.
\v 9 nga ifwe lelo. Muletulubulwisha nni pa molimo usuma tubombele uwakuposha umuntu walwele, na mu musangoshi uyu muntu apolele.
\v 10 Kinshi imwe bonse mwishibe ukuti uyu muntu uwiminine pano napola apolele mwinshina yakwa Yesu Kristu umwina Nasaleti uo mwatananike, nomba Lesa alimubusha ukufuma kubafwa.

\s5
\v 11 Yesu Kristu ilibwe ilyo imwe bakakula mwasulile elyaisa ba ilyakikasha ifuntu.
\v 12 Ico ntakuli ishinalimbe umotwanga pusukila, munyalu na mwisonde, ua L>esa apeele kubantu uwaba namaka yakuti tupusukilemo.

\s5
\v 13 Nomba elyo ba mwena ukupama kwa kwa petro na nayone na Elyo baibukishe ukuti aba abantu baya baleenda na Yesu, baipapwaka, baishileika akuti petro na yonane bilipomo na Yesu.
\v 14 Pamulandu ba bwene ulyamuntu wapollele na iminiha a kulibo, ntuba kwente nefye kusosa na kabili pali ico.

\s5
\v 15 Awe ilyo babeba ukufuma pa kilya kwe kulashenyapo, no kulinda panse balesoshanya abene.
\v 16 No kutila, "Tulekitashani kuli ababantu? Pantu na kishibikwe nakubekashi bonse bamu yerusalemu, ukuti ca kine ikishibelo ukunakikitwe kulibena telintu kanye ilyo.
\v 17 Lelo nimuti kikilamo ukulunduluka mubantu, tubapangile ukuti benwekeshapo ukulandila mwishina.
\v 18 Kabili ilyo babetile balibakomishe nokutila belanda ngu ukusambilisha mwishina lya kwa Yesu kuli bonse.

\s5
\v 19 Lelo petro na yohane batile kuli bene, "nga calilungama mu menso ya kwa Lesa ukunakila imwe ukukila Lesa, pengule mwebena.
\v 20 Pantu ifwe twafilwa ukuleka ukulanda ifyo twemwene no kufwa."

\s5
\v 21 Panuma ya kubasoka petro na yohane, ba balekele baye, pa kubula kusanga umwa kubalimwina, pa mulandawa bantu ico bonse balikindika Lesa pali ico ca kililwe.
\v 22 Yena umuntu uo wakitilwa ikishibilo ca kuposhiwa ali nalimo imyaka amakumi yane. ''40''

\s5
\v 23 Awe ilyo balekelwe baye, petro na yohane baile kuli kubantu babo, nokubeba lwa fyone mukalamba waba shimapepo naba bakalamba balandile kuli bena.
\v 24 Na pakufwa, ifi basonswile amashiwi yabo kuli Lesa umutima umo, no kutola ni mwalanga umulu ne pano isonde nabemba, na fyonse ifilinmo.
\v 25 Mwasosele kumupashi wa mushilo mu kanwa kamubofi wanu Dabidi, Tantu wesu Dabidi, nga kishi ico inko shallulunkanine, na bantu balandila ifintu fyabipa ifya fye?

\s5
\v 26 ''Mwa atile, imfumu sha pano isonde shayandamika na bakata bakungumana shikulu na kabili na Yesu''

\s5
\v 27 Pantu kine-kine Herod na ponti pilato, pano na Bena fyalo na ''bantu ba kwa israele, balonganine kalume wenu wamushilo Yesu, uo mwasubile.
\v 28 Ba kitile fyonse ifyo ukuboko kwenu no kupanga kwenu ukwalengile kukale ukuti fisabo.

\s5
\v 29 Nomba shikulu, muneni pa mapange yabo, no kupela abashi benu ukulanda icabo cenu no shipa konse.
\v 30 Pa kutambiko ukuboko kwenu ku kuposhi na kukita ifishibilo ilya kwa Yesu.
\v 31 Kabili ilyo bapapatile ne mukendi monse umpbali mwalitenta mu ga'nda umo bolungene, na bonse baliisushiwemo umupashi wa mushilo, no kulanda icebo kwa Lesa no mukushipa.

\s5
\v 32 Awe kinabwingi ca tetekele nabo abali mutima umo na mano yamo na umo wamuli bo atile, takwali uwaletu ica pali ifyo akwete cakwe, lelo fyonse fyali fya bonse.
\v 33 Kabili nikumaka ya kalamba aba ntmwa baleshimikila ya kwima kwa kwa shikulu Yesu, nokusenamina kukalamba kwali palibo.

\s5
\v 34 Palibo ntapali umuntu nangu umo uwabulilwe, atemwa apanga nelyo amayanda, ilyo bafishitamo indalama,.
\v 35 No kutulu indalama pa makasa ya bantumwa, na alebila.

\s5
\v 36 Yosefe, uwitwa Barnaba kubatumwa ''ilyalola mukutila umwana wa kisasamushi'' umwina lebi umuntu wa fumina kupro,.
\v 37 Ba shitishi ipanga ishili kuli wina, no kuleta inalama nokushintula ku makasa yabatumwa.

\s5
\c 5
\cl Icipandwa 5
\p
\v 1 Nomba umuntu uwainikwe ishina lya Anania, nomukshi wakwe safira, alishitishe icikwatwa cakwe.
\v 2 Alisingilepo shimo pa ndalama ashitishe (no mukashi wakwe alicishibe ici), elo alileteleko icakaniko nokucibika pamakasa ya batumwa,

\s5
\v 3 Elo Petelo alilandile ati, "Anania, nindo Satana aisushisha umutima obe ukubepa ku mupashi wa mushilo nokusungapo iciputulwa ica ndalama shanutengo wampanga?
\v 4 Ulo yali tailashitishiwa tayali yobe, elo panuma yakushitisha tali mumaka yobe? Ninani abikile ifi mumutima obe Taubepele abantu, lelo Lesa.
\v 5 Pakumfwa aya mashiwi Anania aliwile nokuleka umweo, elo umwenso uukulu walishile pali bonse abumfwile ici.
\v 6 Abalumendo balimine nokumufungulisha, elo balimusenfele nokuya kumushika.

\s5
\v 7 Panuma yansa shitatu, umukashi wakwe alishile, taishibele ifyacitikile.
\v 8 Petelo alilandile kuli ena, "Njeba ngacakwebati impanga mwalishitishe pamutengo wakuti. "Alisosele, "Ee, palyuyo wine mutengo.

\s5
\v 9 Elo Petelo alisosele kuli ena, "Nindo iyo mwasuminishe ukwesha umupashi wakwa shikulu? Mona, amakasa yaba ciya mukushika umulume obe yali pamwinshi, balakusenda nobe."
\v 10 ulolwine aliwile pa makasa yakwe nokulweka umweo. Ulo abalumendo baishilemo, balimusangile alifwile, elo mulume wakwe.
\v 11 Umwenso uukulu walishile palukuta lonse napali bonse abaumfwile ifi fintu.

\s5
\v 12 Ifishibilo ne fipapwa ifingi fyali mukucitika pa bantu ukupitila mumaboko yabatumwa. Bonse nomutima umo mulukungu lwakwa Solomoni.
\v 13 Lelo tapali nangu umo pabashele uwakwete ukushipa kukuisansha bena, lelo abantu balikubacindika.

\s5
\v 14 Kabili abatetekele balilundilweko kuli shikulu, amabumba yabaume nabanakashi,
\v 15 Pakuti balimukusenda nabalwele mumisebo balibalalikile pa misengele napa macila, pakwebati Petelo ngaisako, icinshingwa cakwe ciponene pali bamo.
\v 16 Elo kabili kwalishile ibumba lya bantu ilikulu ukufuma mutumishi kwalishile shinguluka Yelusalemu, ukuleta abalwele nabo abakwete imipashi yakolwela, elo bonnse balipolele.

\s5
\v 17 Nomba shimapepo mukalamba aliminine nabo bonse abali naena ( aba cakaniko ca Saduke), elo baliswilemo akalumwa.
\v 18 Elo alibikile amaboko pabatumwa, elo balibekatile nokubika mu cifungo cacintubwingi.

\s5
\v 19 Lelo inshita yabushiku malaika wakwa shikulu aliswile ifibi fya mucifungo nokubafumyamo, nokwebati,
\v 20 "Kabiyeni muyekuminina mwitempele nokulanda kubantu fyonse ifya mashiwi ya mweo uyu."
\v 21 Ulo baumfwile ifi, balingile mwi temple ku macaca nokusambilisha, Lelo shimapepo mukalamba alishile, nabo alinabo, balitile icilye pamo abakalamba bonse abamubantu bakwe Isreali, balibatumine ku cifungo ukuya kuleta abatumwa.

\s5
\v 22 Lelo abobatumini tabaile kubasanga mu cifungo, balibwele nokwusakulanda,
\v 23 "Tulile kusanga icifungo cikomenwe pamaka nabakalinda baliminine pa mwinshi, ulo twacisula, tatwacisangamo muntu nangu umo makati,"

\s5
\v 24 Nomba ulo kangalila we tempele naba shimapepo bakalamaba baumfwile yay mashiwi, amano yalipelele pali ifi elo nefikafumamo.
\v 25 Elo umo alishile nokubeba ati, "Abaume abo mwabikile mu cifungo baliminine mwitempele bakosambilisha abantu."

\s5
\v 26 Elo kangalila alile nabalya bantu batumine, nokubabwesha, lelo ukwakubule ntulubindi ico balitinine ati, kuli babapola amabwe.
\v 27 Ulo babaletele, balibemikile ku cilye. shimapepo mukalamba alibepwishe,
\v 28 ukwebati," Twalimyebele nokumukonkomesha ukukana sambilisha mulili shina, kabili muliswishe Yelusalemu amasambilisho yenu nokufwaya ukuleta umulopa wa uyu pali fwebo."

\s5
\v 29 Lelo Petelo nabatumwa balyasukile, "Tulilingile ukunakila Lesa ukucila abantu.
\v 30 Lesa waba shifwe alibushishe Yesu uyo mwaipaile pakumutamunika pa cimuti;
\v 31 Lesa alimusansabika kukwakulyo kwakwe kukuba imfumu kabili kapususha, kukupela ukulapila kuli Isreali, nokwelelwa kwa membu.
\v 32 Tuli bakamboni wa ifi fintu, pamo no mupashi wa mushilo, uyo Lesa apele kuli abo abamunakila."

\s5
\v 33 Ulo abacilye abumfwile ifi, balifulilwe nokufwaya ikwipaya abatumwa.
\v 34 Nomba umu Falise uweshina lya Gamaliel, kasambilisha wa malango uwacindikilwe na bantu bonse, alimine mu cilya nokukonkomesha ati, abatumwa babatwale panse akashita akanono.

\s5
\v 35 Elo alilandile kuli bena, "Mwe baume bakwa Isreali mucenjele nefyo mukopanga ukucita aba bantu.
\v 36 Ilyo inshiku shinono tashilaisa, Tauda alimine aleitunga ukuba icintu, ne mpendwa yabaume, ne myanda ine, balimukonkele. Balimwipaile, elo bonse abalikumunkonka balisalangene tabali ici conse.
\v 37 Panuma ya uyu muntu, Yuda waku Galile alimine munshiku shaku pendwa kwa bantu alifumisheko abantu bamo abakumukonka. Naena alilobele, nabali mukumukonka balisalangene.

\s5
\v 38 Nomba nkolanda kuli mwebo, talukeni kulyaba bantu nokubaleka babe, ico ukukupanga nangu ukubomba kwa bantu, cikafumishiwapo.
\v 39 Nomba ngacakufuma kuli Lesa tamwakakwate maka yakufumyapo mukasanga nokwebati mukolwishanya na Lesa." Eco balisuminishe kuli ici.

\s5
\v 40 Elo bakutile abatumwa nokuboma nokubakonkomesha ukukanasosa mwishina lyakwa Yesu, nokubaleka baye.
\v 41 Balifumine pa cilye balesekelela ico balipendelwe abalinga ukuculila ishina lyakwe.
\v 42 Panuma cila bushiku, mwitempele nacila ng'anda. balitwalilile ukusambilisha nokubila imbila nsuma ukwebati Yesu ni Kristu.

\s5
\c 6
\cl Icipandwa 6
\p
\v 1 Nomba muli shilya nshiku elo abasambi balasaunduluka ukuilisha nya kuba Cihela kwa tendeke ku ba Hebele pantu bamukamfwilwa bali kubacilila mubwafwilusho cila bushiku no bushiku.

\s5
\v 2 Elo abekumi nababili baitile icinabwingi cabasambi kuli bena no kusosa ati, "Taciyene kuli ifwe ukuleka icebo cakwa Lesa nokuya pyungila pamatebulo.
\v 3 Eico mwebamunyinane musale abaume, cine lubali ukufuma muli mwebo, abamisango isuma, abaisulamo umupashi namano, tukabasonte pa mulimo uyu.
\v 4 ELo ifye, twakula twalilila mukupepa namuku pyunga kwa cebo.

\s5
\v 5 Ifyo bali kusosa fya sekeshe ibumba. Kabilibasalile stefani, uwaiswile icitetekelo nomupashi wamushilo, filip prokope, Nikanore, Tithone, parmena, na nikola, iusangu umwina Antioke.
\v 6 Abasumina baletele aba bantu ku cinso cabatumwa, abo ababa pepele nokubikapo indupi shabo pali bene.

\s5
\v 7 nakabili imbila nsuma yakonkenyepo ukusalangana, nempendwa yabasambi mu yelusalemuyali kulile sana, nempenwa ikalamba iyabashi mapepo yalenakila ku citeketelo.

\s5
\v 8 Nomba Setefani, uwaiswilemo ukusenaminwa namaka alecita ifipesha mano nefishibilo fikalamba kubantu.
\v 9 Nomba kwaimine abantu bamo abali kulubali lwe Sinagoge ilya leitwa Sinagoge ilyaba kakulwa abaku Libya na Kurene na Alekesandria, na Bena Cilicia, na Asia. aba bantu balekasana na Setefani.

\s5
\v 10 Nomba tabali namaka yakwansha amano nomupashi umo alelanda.
\v 11 Elo bapele amafisa kanwa, kubantu no kusosa ati, "Twaumfwile Setefani alesosa amashiwi ya miponto kuli Mose na Lesa."

\s5
\v 12 Babalamwine abantu abakalamba, naba kalemba, baile kumanya Setefani nom ku mwikata no kumutwala ku cilye.
\v 13 Baleltele inte shabufi, ishasosele ati, "Uyu muntu taleko ukusosa amashiwi yaku na pontela apamushilo na malango.
\v 14 Pantu twali kumumfwa akososa ukuti uyu Yesu umwina Nazareti akatoba inoncende nokwalula itambi isho Mosevashile kuli fyebo."
\v 15 Umuntu onse uwaikele mu cilye alolekeshe amenso pali wene nokumona pa menso yakwealemoneka ngo mungeli.

\s5
\c 7
\cl Icipandwa 7
\p
\v 1 shemapepo mukalamba elo asosa ati, "Bushe ifi fintu fya cishinka?"
\v 2 Stefani asosa ati, " Bamunyina na batata, umfweni kuli nebo: Lesa wa bukata amoneke kuli shifwe Abraham ilyo ali mu Mesopotamia, talaikala mu Harano;
\v 3 asosele kuli ena sha impanga yobe no lupwa, nokuya ku mpanga iyo nkakulanga.'

\s5
\v 4 "Elo ashile impanga ya kaldi, aileikala mu Harani, kabili panuma yamfwa yakwa widhi, Lesa alimikushishe no kutela muli lyi mpanga, emo aikele.
\v 5 Kabili tamupele apa kwikala nangu pa kunyanta ulukasa pene, Alaile fye kukucipela kuli wene kukucikwata nakubufyashi bwakwe ubwakonkopo ilyo takwete mwana.

\s5
\v 6 Lesa alesosa kuli wene ifi fine, ubufyashi bwakwe bukalebela mu calo cimbi cimbi, bakabako mu busha no kubacita ububi pa myaka imyanda ine,
\v 7 'Lesa asosele ati nkapingula uluko ulo bakabako ubusha; kabili panuma ya ifi fintu bakafumako, nokwisamombela muno muntu.'
\v 8 Elo Lesa apele Abrahamici pangano ca kusembululwa eico Abraham afyele Isaki ali sembulwile panuma ya nshiku cine konsekonse,

\s5
\v 9 "Pantu ifikolwe fya belele Yosefu akalumwa, fyamushitishe ku egupti; lelo Lesa ali nankwe.
\v 10 Kabili mupuswisha no kumufumya macushi yonse. Apele Yosefu ububile na mano ku cinso cakwa Farao, imfumu yamu Egupti, amusalile ukuba cilolo mu calo napaba na' anda yakwe bonse.

\s5
\v 11 "Nomba kwaishile icipowe mu Egupti namu Kanaani, monse no bucushi bukalamba nabashifwe tabasangile cakulya.
\v 12 Elo Yakobo aumfwile ukuti kuli ifyakulya ku Egupti, atumineko bashifwe umuku wakubalipo.
\v 13 Pa bulendo bwa cibili Yosefu aisokolwele kuli bamunyina, nolupwa lwakwe lwaishibikwe kuli Farao.

\s5
\v 14 Yosefu atumine bawabo kuli wishi pakuti ese mukwila ku Egupti, pamo no lupwa lwakwe lonse, bali pamo amakumi cine lubali na isano.
\v 15 Ifyo Yakobo aile ku Egupti, kabili alifwile umwine nabashifwe.
\v 16 Kabili batwelwe ku Shekemu no kubilwa munshishi iyo Abraham ashitile mu mutengo wa shi silvere ku bana bakwe Hamu mu Shekemu.

\s5
\v 17 "Elo inshita yalailwe yapaleme, icilayo ico Lesa alaile Abraham, abantu balikulile no kusanduluka mu Egupti,
\v 18 "Na panuma kwalimine imfumu imbi iyakuteka Egupti, Imfumu iyi kabili taishebe ifi fyonse pali Yosefe.
\v 19 Yacitile ubucenjeshi ku bantu besu no ku patikisha bashifwe ukuposetunya twabo pakuti twiba na mweo.

\s5
\v 20 "Pali iyi inshita Mose ninshi nafyalwa, ali uwayemba wakwa Lesa wene aletelwe imyeshi itatu mu ng'anda yakwa wishi.
\v 21 Elo afumine panse, mwana Farao umukashana alimubulile no kumulela ngo mwana wakwe.

\s5
\v 22 Kabili Mose asambilile amano yonse ayabena Egupti, ali uwamaka mu cebo na mumilimo.
\v 23 "Elo imyaka amakumi yane yaile mukukumana, caishile mumutima ukuti aye tandalila ba wabo, ifikolwe fyakwa Isreali.
\v 24 Ukumona umwina Isreal bakomucusha, Mose alimucingilile kuwali kumu no kulandula aumine umwina Egupti.
\v 25 Kabili atotonkenye ukuti bawabo kuti bailuka ukuti Lesa kukubokok kwakwe alebapela ipusukilo, lelo tabailwike.

\s5
\v 26 Pa bushiku bwakonkelepo alimwene abaume babili bakolwa ulubuli no kwesha ukubawikishanya, asosele, mwe baume muli bamuntina ninshi muko icenena umo no mubiye?'
\v 27 "Kabili uwali kucita umunankwe ububi ali mutanfwile, nokusosa ukuti. 'nani akusontele ukuba kateka kabili kapingula pali fwebo?
\v 28 Bushe ukofwaya ukwipaya nebo ngefyo waipeye umwina Egupti mailo?

\s5
\v 29 Mose alibutwike pakumfwa aya mashiwi; asangwike umulebeshi mu calo ca midia, uko afwele abana baume babili.
\v 30 Elyo papitile imyaka amakumi yane, Malaika amoneke kuli ena mumatololo ya lupili lwa Sinai, umulubingu lwa mulilo mu cimpusa.

\s5
\v 31 Elo Mose amwene umulilo, ali asungwike pakumona ici, elo apalamine ukumwenekesha ici cintu, kwaishele ishiwi lya sosele ukuti.
\v 32 Ninebo Lesa waba wiso, Lesa wakwa Abraham, kabili wa wakwa Isaki na Yakobo. Mose aletutuma tapalamine ukulolesha.

\s5
\v 33 "Shikulu asosele kuli wene fula indyato ku makasa yobe, pantu apo wiminine ni mpanga ya mushilo.
\v 34 Nimona ukucushiwa kwa bantu bandi mu Egupti; ningumfwa ukucushiwa kwabo, kabili ninjika ku kubapokolola, nomba isal nalakutuma ku Egupti.'

\s5
\v 35 "Uyu Mose uyo bakene, elo basosele ukuti; nani akusontele kateka kapingula?' Elo Lesa atumine ku kuba kateka kabili kalubula. Lesa amutumine mu kuboko kwa kwa malaika uyo wamumonekele Mose mulubingu lwa mulilo.
\v 36 Mose abafumishemo mu Egupti panuma yakupanga ifisungosho ne fishibilo mu Egupti napali bemba wakashika, mumatololo pa myaka amakumi yane.
\v 37 Ni uyu wine Mose uwalandile ku bana ba Isreale, 'Lesa akemya kasesema wenu pali bamunyinenwe, kasesema nga nebo.

\s5
\v 38 Uyu ewali mu lukuta namu matololo pamo na malaika uwa landile kuli ena pa lupili lwa Sinai, uwali pamo nabashifwe, kabili uwalpokelele amashiwi ya mweo kukutupela.
\v 39 "Uyo bashifwe tabafwaile ukumumfwila; lelo balitandwile kuli bo, bapilibukile naku Egupti mu mitima yabo.
\v 40 Pali ilya nshita balandile kuli Aarone ati panga imilungi ikala tutangilile. Nspsli ici Mose, uwatutungulwile pa kutufumya mu calo ca Egupti, tatwishibe ifya citike kuli ena.'

\s5
\v 41 Kabili bapangile umutepa wa Dombe mu inshita shilya no kukula IIambo ku cimpashanya cilya, no kusansamuka mu milimo yaku minwe yabo.
\v 42 Lelo Lesa alipilibwikile no kubapela ukupepa intanda sha mumulu, ngefo calembwa mwi buku lyaba kasesema. 'Bushe mwatulile kuli ine ishaipawa na malambo imyaka amukumi yane mu matololo, we ng'anda yakwa Isreale?

\s5
\v 43 Mwasumine ihema lyakwa moloke no lutanda lwa mulungu wenu Refani, ifipasho ifyo mwapangile ku kufipepa: kabili nkamikushisha ukucila babele.'

\s5
\v 44 Ba shifwe bali ne hema lya bunte mumatololo, filya Lesa aebele Mose ilyo alandile kuli ena, ukuti apange Icimpasho pamo ngefyo amwene.
\v 45 Panuma, bshifwe abali pamo na Yoshua bapokelele Ihema nokulisenda pamo nabo nokupokolola icalo. Lesa apokolwele icalo ku nko isho Lesa atamfishe pantanshi yabo shifwe. Ihema lyali ukufika ku nshiku shakwa Dabidi.
\v 46 Wena asangile ububile ku cinso cakwa Lesa, kabili alombele ukutila afwaile Lesa wakwa Yakobo apakwikala.

\s5
\v 47 Nomba ni Solomone ewa kulile Lesa ng'anda.
\v 48 "Nangu cingaba ifyo uwapulamo tekala mu ng'anda iya kulwa ku minwe, nga filya kasesema alandile ati,
\v 49 'Umulu e cipuna candi ca bufumu, ne calo e ca kubikapo amakasa yandi. Ni ng'anda ya mussango nshi mungankulila? efyo shikulu asosa, nangula pesa apakuti nebo ntushe?
\v 50 Bushe t maboko yandi yapangile fyonse ifi?

\s5
\v 51 "Mwe batalama ku mikoshi, kabili abashasembulilwa imitima na matwi, imwe mukamya pe umupashi wa mushilo; mwaba ifyo bawishinwe bali.
\v 52 Nani muli bakasesema uyo bawishinwe bashapakese? Baipeye bakasesema ababilile kabela ulwa kwisa kwa kwa mulubushi on imwe mwaba bashikamfutu kabili intalamisoka,
\v 53 Imwe mwebantu mwa pokelele amalango ku kulinga, kwa bamalaika lelo tamwayasungile iyoo."

\s5
\v 54 Nomba ilyo bashi cilye baumfwile ifi fintu, cabakalipe mu mitima, no kusumanya ameno pali Stefani.
\v 55 Nomba ena ukwisulamo no mupashi wa mushilo, atontele amenso mu mulu nokumona ubukata bwakwa Lesa; no kumona Yesu aliminene ku kuboko kwa kulyo kwa kwa Lesa.
\v 56 Stefani alandile ukuti, "Moneni na mona umulu nawisuka, no mwana wa muntu naiminina ku kuboko kwa kulyo kwa kwa wishi."

\s5
\v 57 Muli ici cilye abantu bashinkile mu matwi yabo, nokupunda amashiwi yabo pamulu, no fulumukila kuli wena pantu bali nacimona ico balinopkucita.
\v 58 Bamufumishe kunse ya musumba nokutampa ukumupola amabwe. bakambone ba anshile amalaya yabo pa nkasa sha mulumendo Paulo.

\s5
\v 59 Lilya balepola Stefani amabwe, alepunda kuli shikulu ukuti, "Shikulu Yesu, pokeleleni umupashi wandi."
\v 60 Afukeme panshi nokupunda ishiwi ilikalamba ati, "Mwe shikulu mwibapela mulandu pali ici." Elo alandile aya mashiwi aponene mu tulo.

\s5
\c 8
\cl Icipandwa 8
\p
\v 1 sauli ali mukusuminisha imfwa yakwe. Nomba kwatampile muli bulya bushiku ukpakaswa ukukalamba pa lukuta ulwali mu Yelusalemu nababusumino bonse basalanganine mufyalo fya Yudea na Samoaliya kanofye abatumwa.
\v 2 abaipele abaume bashilkilr stefanni nokupuma po imisowa.
\v 3 Nomba Sauli aeseshe ukonaula icilonganino, kuti aingila ing'anda ukukulamo abaume na banakashi nokubaposa mcifungo.

\s5
\v 4 Nomba ababusumino basalanganine mufyalo baile bakobila iceb.
\v 5 Filipo atentemukile kumusumba wa Samaliya nokubila kuli bene Kristu.

\s5
\v 6 Amabumba yabantu yalikukutikisha kufyalikulandwa na Filipo, bamumfwile nomupashi umo.
\v 7 Imipashi yakowela yafumine mu beingi aba likuwilwa yalikulilisha nemisowa iikulu, nabenge ababulebe nefilema bakooposhiwa.
\v 8 Elyo mwali insansa ishingi muli musumba.

\s5
\v 9 Elyo kwali umuntu umo mumusumba uwaleitwa Simoni uyo akale alecita ifyamalele; akopapusha abena Samaliya ilyo, alelanda ati ali umuntu umukankala.
\v 10 Bonse abena Samaliya, ukufuma ku mwaike nokufika kuwakulishapo, bakomumfwila balandile, "Uyu muntu ni yalya maka yakwwa Lesa ayetwa yaklamba.
\v 11 Bakomufwila pakutila alibapapusha inshita iikulu na ma yeye yakwe.

\s5
\v 12 Nomba ilyo basumine Filipo lintu abilile mila nsuma iyabbufumu bwa kwa Lesa lyakwa Yesu Kristu, bakobatishiwa, bonse abaume na banakashi.
\v 13 Nangula shimoni wne alisumine napam=numa yalubatisho aikele na filipo lyonse. ilyo amwene ifishiblo ne milimo iyamaka ilemomwa alippapwike.

\s5
\v 14 NOmba lintu abasole mu Yelusalemu baumfwile ati Samaliya akopokelela icebo cakwa Lesa, babatumine Petelo na Yawane.
\v 15 Lintu bafikile babapepeleko ukuti bengi popkelela mupashi wamushilo.
\v 16 Mpaka ilya inshita mupashi wamushilo wali taulawila nagu pali umo babatishiwilefye mwishina lya mfumu Yesu.
\v 17 Elyo Petelo na Yowane ba tamba uke iminwe yabo pali bena elyo ba pokelele umupashi wamushilo.

\s5
\v 18 Nomba ilyo shimoni amwene ukutila mupashi wamushilo wapelwe mu kubikwapo iminwe yaba sole abapele indalama.
\v 19 Alandile, mpeni ayamaka, naine ukuti onse uyo nabikapo iminwe yandi engapokelela imupashi wamushilo.

\s5
\v 20 Nomba Petelo atile kuli ena, Leka indalama shobe shukule na iwe pantu utontokenye ukukwata icabupe cakwa Lesa nendalama.
\v 21 Taukwete chakaniko nangu chakupendule muli uuyu mulandu pantu umutima obe taulungeme kuli Lesa.
\v 22 Nomab lapileni kuli ubu bubi bwenu nokupepa kuli Lesa pakutila kuti - limbi amwelela kukutontonkamya kwa mutima wenu.
\v 23 pantu nkomona ati =========.

\s5
\v 24 Simoni ayaswike ati, "Mpepeleniko kuli shikulu pakutila pafyo mulandile tapali nangu cimo icikoncitikila.

\s5
\v 25 Ilyo bashimikile nokulanda icebo ca mfumu Petelo na Yowane babwekelemo ke Yelusalemu, bakobila imbila isuma ku mishi iingi yabena samaliya.

\s5
\v 26 Nomba malaika wakwa shikulu alandile kuli Philipo ati ima nokuya ulwaku kapinda kunshila iyatentemukila ukufuma ku Yelusalemu ukuya ku Gasa" (Iyi inshila yaba muciswebebe)
\v 27 Alimine no kuya, MOnoine kwali umuntu afumine ku Ethiopia, mutungwi umu kata bwakwa Kandake namfumu wabena Ethiopia kasunga wafyuma fyakwe fyonse. Aishile ku Yelusalemu kukupepa.
\v 28 Alimukubwelemo no kwikala mwiceleta lyakwe alebelenga kasesema Esaya.

\s5
\v 29 Umupashi walandile kuli Filipo "koyeko no kupalamina pepi neli keleta."
\v 30 Elyo Filippo abutukile kuli ena nokumumfwa alebelenga Esaya kasesema, nokulanda. ""Bushe naumfwa ifyo ulebenga?"
\v 31 Elyo alandile, "Kuti naishiba shani, kano umo akontungulala?" Aitile Filipo ukwisa nina mwi keleta nokwikala nakwe.

\s5
\v 32 Nomba iciputulwa camalembelo ico umwina Ethiopia alebelenga cali ni ci. Atwelwe ngempanga ku kwipaiwa, kabili filya umwana wampanga atalala kubakomubeya, efyo taiswile akanwa kakwe.
\v 33 Mukusulwa kwakwe uluse lwali fumishiwe kuli ena. Ni nai engalondola ukufikapo ifikolwe fyakwe? Pantu umweo wakwe wafumishiwe pesonde.

\s5
\v 34 Elo mutungwi aipwishe Filipo, nokulanda, "Nakupapata ngeba ninani kasesema alelanda po, mwine nangu muntu umbi?"
\v 35 Filipo atamoile ukulanda, nokutampila pali ililembelo abilile imbila insuma palwakwa Yesu kuli ena.

\s5
\v 36 Ilyo baleya mumusebo bafikile pa menshi na mutungwi alandile, "MOnine pali amenshi pano cinshi cikodesha ukuba tishiwa?"
\v 37 Filipo atile kuti wabatishiwa." Mutungwi alyaswike, Nasumina ukutila Yesu Kristu mwana wakwa Lesa."
\v 38 ELo umwina Ethipia aleseshe ikeleta ukwenda. Batentemiukile mumenshi bonse Filipo na Mutungwi, na Filipo amubatishe.

\s5
\v 39 Lintu bayabwike mu menshi, umupashi wamushilo wasendele filipo ukutali, namutungwi tamumwene nakabili. Lelo aile palwendo lwakwe alesekaseka.
\v 40 Nomba Filipo amonekele pa asotasi elyo ailepita muli ulya musumba alebila imbila insuma kumisumba yonse mpaka nelyo aishile ku Kaesaria.

\s5
\c 9
\cl Icipandwa 9
\p
\v 1 Lelo saul, alituchilile ukulalanda ifyakutinya ifyakwipaya abasambi bakwa shikulu, Alile kuli shimapepo mukalamba.
\v 2 No kumulomba ama kalata ya masuwagogue mu Damastas, pakwebati nga asangako aba nshila, kibe baume wangu abanakashi, enga batwala nabakakwa ku Yelusalelu.

\s5
\v 3 Ilyo line aleya, alilekufika mupepi ku Damasoas, mukumikisha kwalishile mone ka ulubuto ukumushinguluka ulukifumine mu mulu
\v 4 Kabili aponene panshi no kumfwa shiwi liletila kuli wene, ''saulo, saulo, Bushe nindo ulempakashila?''

\s5
\v 5 Saulo, alyaswike, ''Niwebo nani shikulu?''shikulu atile, ''Ninebo Yesu, uyo ulepakasa.
\v 6 Lelo ima, lingila mu musumba, kukalandua kuli webo funtu ufwile ukukita.
\v 7 Abaume abo balelenda na saulo baliminine ukwabulo, balikumfwa ishiwi, lelo ukwabula ukumuna nelyo umo.

\s5
\v 8 Saulo, alimine paushi, Nalintu aiswile amense yakwe, tamwene ikili kyonse. Eico balimwikete pa kuboko no kumutwala ku bamaseke.
\v 9 Pa nshiku shitatu talelolesha, kabili talile nangu ukunwa.

\s5
\v 10 Nomba kwali umusambi ku Damaseke ishina lyakwe Anania. shikulu atile kuli wene mu cimonwa, ''Anania!'' Atile ''moneni, epo ndi, shikulu.
\v 11 Shikulu atile ku wene, ''ima no kuya ku ntunga iyo iitwa iyaololoka, na mwinganda yakwa Yudawipushe palwa muntu mine ku tarshishi uweshinalya saulo, pantu alepepa.
\v 12 Alimusene mu cimonwa umuntu we shina lya Anania aisaingila no kubika amaboko pali wena, pakabati engamona nakabili.

\s5
\v 13 Lelo Anania alyasukile, shikulu, nalyamfwwa ku bengi palwa uyu muntu, ubonaushi acitile kuba mushilo benu mu Yelusalemu.
\v 14 Alipokele nsambu ukufuma kuli shimapepo mukolamba kutubila uuli onse kuno uwakwita peshina lyenu.
\v 15 Lelo shikulu atile kuli ena, kabiye, pantu kipe candi itasalwa kukutwala ishina lyangi kubena fyaso na ku shamfumu na ku bana bakwa Israeli.
\v 16 Pantu ndi no kumulanga fintu akaciilila ishina lyandi.

\s5
\v 17 Eico Anania alile no kwingila mu ng'anda. pakubika amaboko yakwe pali ena, atile, "Munjinane Saulo, shikulu Yesu uwamoneke kuli webo pa musebo lintu walikwisa, nantuna pakutita wingalolesha no kwisushiwamo na mupashi wamushilo.
\v 18 "Kalekale ifintu ifyaba nga mamba fya ponene ukufuma mu menso yakwa Saulo, nao alilolesha nakabili, alimine no kubatishiwa;
\v 19 Kabili alilile kabili alikosele. Alikele na abasambi mu Damascas pa nshiku ishingi.

\s5
\v 20 Apopene alebilisha Yesu mu ma sunagoge ukulandi ati, wene mwana wakwa Lesa.
\v 21 Bonse abalemukutika balepapuka abati, "Bushe uyu te muntu waonawile abali mu Yelusalemu abaleita pali ili ishina? Aisa kuno mukubasenda abakakwa kuli bashi mnapepo mukalamba.
\v 22 Lelo Saulo aleya alekoselako no kulafundaula aba Yuda abaikele mu Damascas mukushimikisha ukuti Yesu ni Kristu.

\s5
\v 23 Panuma ya nshiku ishingi; Aba Yuda bapangene capamo ukumwipaya.
\v 24 Lelo amapange yabo yalishibikwe kuli saulo. Balondele iminshi akasuba no bushiku pakwebati bamwipaye.
\v 25 Lelo abasambi bakwe balimubulile ubushiku no kumwishisha panshi mwi linga, ukumusolomwena mu museke.

\s5
\v 26 lintu aishile kuYelusalemu, Saulo elyeseshe ukui kuminisha ku basambi, Lelo bonse balimutinine, tabaishile ukuti ali musambi.
\v 27 Lelo Banabas alimubulile noku mutwala ku bantutwa, no kubeba fintu Saulo amwene shikulu pa musebo no kutila shikulu alilandile nankwe na fintu ku Damascas Saulo alandile no kushipa mwishina lyakwa Yesu.

\s5
\v 28 Ali nabena, balengila no fuma monse mu Yelusalemu. Alikula nokushipa mwishina lyakwa Yesu,
\v 29 nokutalikana kunabalelanda ululimi lwa cikiliki; lelo bakonkenyepo waweshaesha ukumwipaya.
\v 30 Ilyo bawabo baishibe Paulo ici bamutwele ku Kaisalia no kumutuma aye ku tashishi.

\s5
\v 31 Kanshi ulukuta mu Yudeya monse, Galile na Samalia mwali umutende no kukulwa, no kwendela mu katina ka kwa Lesa, na ku kisansamushi ca muoashi wa mushilo ulukuta lwali kulile mu mpendwa.
\v 32 Awe cali fyo. Petelo aleendanka mpanga yonse, kabili atentemukile naku bamushilo bakwa Lesa abaleikala mu Luda.

\s5
\v 33 Kulya alisangileko umuntu weshina anea, uwasendeme mu basanshi bwakwe pamyaka cine konsekonse, ico ali uwa bulebe.
\v 34 Petelo atile kuli, " Anea, Yesu Kristu akundapa, ima pita ubusanshi bobe, " Apo pene alimene.
\v 35 Abantu baikele mu Luda na Shalom balimwene umuntu no kupilibuka kuli shikulu.

\s5
\v 36 Nomba mu Yopa mwalipo umusambi weshina lya Tabita ( ilyakupilibula, " Docas"). Uyu mwanakashi uwakupilibula imilimo iya bune nefya ukumbu fintu alecita ku balanda.
\v 37 Cali ifyo muli shilya nshiku alilwele no kufwa panuma yakumusamba balimulalike mu muputule wapa mulu.

\s5
\v 38 Ico Luda ni mupepi na Yopa, wabasambi balyumfwile ukutila Petelo ali kulya, balitumineko abaume babili kuli wene, ukumupapata ati,"Wendeshe wise kuli fwebo wikokola."
\v 39 Petelo aliima nokulya kulibo, ilyo afikile, bamutwele pamuputule wapa mulu, naba mukamfwilwa bonse baliminine lubali kuli wene balelosha, balemulangisha imingila ne nsalu nsintu Tabita aba bilile lintu ali nao.

\s5
\v 40 Petelo atamfishemo bonse abali mumuputule, afukeme panshi, no kupepa! Elo apilibukile ku citumbi, atile, " Tabita, buka, " Elo aiswile amenso yakwe, no kumona
\v 41 Petelo alikeleko. Petelo elo amutambike akuboko kwakwe noku mwimya! nalintu akutile abantu bamushilo bakwwa Lesa naba mukamfwilwa, alimupele kulibo uwa mweo.
\v 42 Ici cintu caishibikwe mu Yopa monse na bantu abengi balicetekele pali shikulu.
\v 43 Kabinge Petelo alikele inshiku ishingi mu Yopa na Simoni kanuka.

\s5
\c 10
\cl Icipandwa 10
\p
\v 1 Awe mwali umuntu mumusumba wa kaisarea uwe shina lya korneli, mushika wa mpuka yacina Italia.
\v 2 Ali nikapepa, utina Lesa nabonse aba nga'nda yakwe, alepelesha nefya nkumbu kubantu, nokupepa kulki Lesa nomukansha.

\s5
\v 3 Napansa iyalenga pabula mukasuba, alimwene bwino bwino mucimonwa mulimo umungeli wakwa Lesa akoisa kuliye. umungili alandile kuli ena, "Korneli!"
\v 4 Korneli atontele amenso ku mungilin nomwenso no kwasuka "Cinshi mukwai.?" Umungili alandile kuli ena, "Amapepo yobe nefya nkumbu fyobe nafifika nge cibukisho kucinso cakwa Lesa.
\v 5 Nomba tuma abantu ku musumba wa Yopa bese no muntu weshina lya Simoni uwitwa Petelo.
\v 6 Aleikala na kabila wa mpampa uwitwa Simoni, Inga'nda yakwe ili mululamba lwabembe."

\s5
\v 7 Ilyo umungili uwalikulanda nankwe afuminepo, Korneli alikutile babili aba mubabomfi ba mu nga'nda yakwe, no mushilika uwali kapepa mu mpuka yabalemubombela.
\v 8 Korneli alibebele fyonse ifyacitike no kubatuma ku Yopa.

\s5
\v 9 Nomba ubushiku bwakonkelepo nensa iyalenga mutanda, ilyo bali pabulendo balepalama ku musumba, Petelo alininine pa nga'nda yapamulu mu kupepa.
\v 10 Kabili alyumfwile insala nokufwaya ukulya apo Timo ilyo abantu bali bakoipika ifyakulya, alikwete alikwete icimonwa.
\v 11 Nokumona umulu waisuka ne cipe cikoikila kubati cisalu icikulu cileikila panshi nacikwata ififutu fine.
\v 12 muli ico mwalimisango yonse ya nama shamolu yane nefikulika panshi ne fyuni fya mumulu.

\s5
\v 13 kwalishile ishiwi kuli ena aliti, Ima Petelo, ipaya no kulya."
\v 14 Lelo Petelo alisosele, "Teco, mweshikulu, pantu nshatala ndya icingwa shonse nangu icakowela."
\v 15 Neshiwi lyaishile kuli ens umuku walenga libili: "ifyo Lesa asangulwile wiebati cinangwa.
\v 16 Ici cacitike imiku itatu;

\s5
\v 17 Nomba ilyo Petelo ali napeshiwa amano pa cimonwa amwene nomocalolele, monine abantu abatuminwe kuli Korneli baiminine pa mwinshi panuma yakwipusha ukwingila mu nga'nda.
\v 18 Balibilikishe no kwipusha ngacakuti Simoni, uwitwa Petelo alikwikala palya.

\s5
\v 19 Ilyo Petelo, alikutontonkanya pa cimonwa, mupashi alimwebele, "Mona abantu ba tatu bakokufwaya.
\v 20 Ima utentemuke nokuya nabo wishinga shinga ukuyab nabo, pantu ndibatumine."
\v 21 Eico Petelo alitetemukile ku bantu nokulanda, "Ninebo mukofwaya findo mwaishila?"

\s5
\v 22 Balandile, " Mushika uwitwa Korneli muntu umulungami kabili utina Lesa, kabili ulandilwe ifisuma ku luko lonse lwabena Yuda, alipelwe imbila ukufuma kuli Lesa ukupitila muli malaika wa mushilo nokumweba ukutumwa kuli iwe nokwisa ku nga'nda yakwe pakuti omfwe icebo ukufuma kuli imwe."
\v 23 Elyo Petelo alibetile ukwingila nokwikala nabo. Ulucelo lwakonkelepo alimine nokufuma ku Yopa balimukonkele.

\s5
\v 24 Ubushiku bwakonkelepo baingile mu Kaisarea. Korneli alikubalolela; aitile bonse balupwa ne fibusa.

\s5
\v 25 Ilyo Petelo aingile, Korneli alimukumenye nokuwila pankaksa shakwe nokumupepa.
\v 26 Lelo Petelo alimwimishe, nokulanda, "Ima! naine ndimuntu."

\s5
\v 27 Ilyo Petelo alikulanda nankwe, alingile mukati nokusanga abantu abengi balilongene.
\v 28 Alandile kulibo, "Imwe mwebene mwalishiba ukuti tscsnsambu umwina Yuda ukupalamana nagula ukutandalila umwinafyalo. Lelo Lesa nananga ukuti nshifgwile ukwita uli onse icinangwa nangu icakowela.
\v 29 Emulandu wine ngisjhile ukwabula ukukana, ilyo naitilwe eico nkomwipusha mulandu nshi mwanjitile.

\s5
\v 30 korneli alyasukile,"papite inshiku shine, nalepepa munga'nda yandi pansa yalenga pabula; kabili namwene umutu aliminine ukulungatana nandibo nafwala ifya buta.
\v 31 Atile Korneli amapepo yobe yalimfwanikile ukuli Lesa, kabili nefya nkumbu fyobe Lesa nafibukisha.
\v 32 Eico tumako umo ku Yopa, akwitileko umuntu simoni uwitwa Petelo. Aikala mu nga'nda yakwakabila wampapa uwe shina lya Simoni, mululamba lwa Bemba.
\v 33 Eico apo pene alitumine kuli imwe. Namwe mwawamya pa kwisa. Eico nomba natukumana bonse pamo pa cinso cakwa Lesa ukulanda.

\s5
\v 34 Elyo Petelo alyasamwine akanwa nokulanda, "Cine cine naishiba ukuti Lesa taba nakapatulula.
\v 35 Lelo uwa muluko lonse umutima kabili uucite imilimo yabulungami alipokelelwa kuli ena.

\s5
\v 36 namwishiba icebo ico atumine kubantu bakwa Israel, ilyo abilile imbila nsuma yamutende muli Yesu Kristu, uli shikulu wabonse.
\v 37 Imwe bonse mwalishiba ifyacitike muncende yonse iya Yudeya, ukutampila mu Galileya, panuma yalubatisho ulo Yoane abilile.
\v 38 Yesu waku nazaleti, ifyo Lesa amusumbile umupashi wamushilo na maka. Aendawike ukubomba umulimo usuma no kuposha bonse abatekelwe ubuluku kuli kasebanya; ico Lesa alinankwe.

\s5
\v 39 Naifywe tuli bakambone bafifintu ifyo Yesu acitile mucalo ca Yudea na mu Yelusalemu. Balimwipeye, pakumukobeka pa cimuti.
\v 40 Lelo Lesa alimubushishe pa bushiku bwalenga shitatu nokumulenga ukumoneka,
\v 41 teku bantu bonse, lelo nikuli bakambone abasontwlwe kabela kuli Lesa - nifwe fwe balelya nokunwa panuma yakwima kwakwe kubafwa.

\s5
\v 42 Kabili alitunkonkomeshe ukubila kubantu nokushimikisho ukweba ati uyu ewasalwa kuli Lesa ukba kapingula waba mweo na bafwa.
\v 43 Nikuli ena bakasesema bonse bashimika ukwebati onse uwamutetekela akamona ukwelelwa imembu mwishina lyakwe.

\s5
\v 44 Ilyo Petelo ali akolanda ifi fintu, mupashi wamushilo wawile pali bonse abali kumfwa icebo.
\v 45 Abena kuembululwa abatetekele -nabaonse abaishile na Petelo balipapile, pantu icabupe ca mupashi wamushilo capongolweke napa bena fyalo.

\s5
\v 46 Kabili balibomfwile bakolandila mu ndimi shimbi no ku lumbanya Lesa. Elyo Petelo alibasukile,
\v 47 "Kuli umo ungakanya aba bantu ukukana batishiwa, aba bantu bapokele; a mupashi wamushilo pamo ngaifwe bene?"
\v 48 Elyo ali bakonkomeshe ukuti nabo babatishiwe mwishina lyakwa Yesu Kristu. Elyo balimwipwishe ukuti ekale nabo inshiku shimo.

\s5
\c 11
\cl Icipandwa 11
\p
\v 1 Elo abasambi na babwwanyina bonse mu Yudeya baumfwile ukuti abenafyalo nabo naba pokelela ishiwi lyakwa Lesa.
\v 2 Elo Petelo abwelelela ku Jelusalemu, abo abasuminan aba Yuda balamumanya.
\v 3 Basosele ukuti, " Waile fikila ku bantu abashasembululwa kabili wali kulya nabo!.

\s5
\v 4 Elo Petelo epakutampa ukulondolola bwino bwino ifyo cali.
\v 5 "Nalepepa musumba wa Yuda, awa naisanga mucimomwa. Namona icintu cimo icapala icisalu icikalamba, balecishisha panshi ukufuma mumulu ku fisempe fine.
\v 6 Naloleshe cena nokutontokanya pali cena. Namwene inama shamolu yanesha pano calo, ne fiswango nefikulaika ne fyuni fya mumulu.

\s5
\v 7 Elo naumfwile ishiwi lyanjeba ati, "Petelo, ima, ipaya, ulye!"
\v 8 Ine nayaswike, nati awe cakaana we mfumu; Ine nshatala ndya icishasangululwa nangu icakowela mukanwa kandi.
\v 9 Nakabili ishiwi lyabwekeshepo ukufuma mu mulu ati. "Ifyo Lesa asungulula, iwe wilafita ati fintu fyakowela."
\v 10 Elo cabwekeshepo imuku itatu, Elo icisalu casendwa mu muliu.

\s5
\v 11 "Pa nshita ine iyo, abantu batatu abaume baimine pantanshi ya nga'nda apo twali, batuminwe ukufuma ku Kesalia kuli Ine.
\v 12 Umupashi wanjeba ukuya nabo ukuwabula ukushinga shinga. Aba bamunyinefwe mutanda twaile nabo ku Kesalia. awe twaya ingila mu nga'nda yakwe.
\v 13 Elo atatushimikila ifyo amwene malaika naiminina mu nga'nda yakwe uyu malaika amweba ati, "Tuma muntu ku Yopa uwakwita Simoni uo batila Petelo.
\v 14 Uyu muntu eukalanda amashiwi yakuti iwe no lupwa lobe mukammone ukupusuka.

\s5
\v 15 Cilya natampa ukulanda, mupashi wamushilo waisa pali bena, ngafilya fine cali kuli ifwe pakutampa.
\v 16 Elyo naibukishe amashiwi ya mfumu yasosele aiti, "Yohane alebatisha ku menshe, lelo mwe mukabatisha ku mupashi wamushilo.

\s5
\v 17 Kanshi Lesa apele abenafyalo ubupe bumo bwine ubo atupele ilyo twasumine mu mfumu Yesu Kristu, bushe ine nine ninga talika Lesa?"
\v 18 Elo baumfwa ifif, awe ne mitima yaikala, Balalumbanya na Lesan abati, "Kanshi Lesa nateka nabenafyalo nabo bamone ukulapila"

\s5
\v 19 Elo abutwike ukubepaya pafya citike pali Setefani bafika na mu calo ca Fonisia, naku chishi ca Saiprasi naku musumba wa Ankiokei, baleshimikilakofye aba Yuda beka amashiwi yakwa Yesu.
\v 20 Elyo bamo, pa baumina aba fimine ku Saiprasi na ku Kurene, baile ku Antioki balabila imbila nsuma ya mfumu Yesu.
\v 21 Ukuboko kwa kwa Lesa balinako, nabengi bacetekele no kubwelela kuli Lesa.

\s5
\v 22 Ilyashi lyasuka lyaumfwika kwibumba lya kulukuta lwa ku Yelusalemu. Elyo batumineko Banaba ku Antioki.
\v 23 Ilyo afikileko, cilya amwe ifilangililo fya chikuku cakwa Lesa, awe ali sansamwike, abakonkomeshe ukwikalilila kuli Lesa. Mucisumino ne mitima yabo yonse.
\v 24 Ali muntu musuma uwaisulamo umupashi wamushilo necitetekelo nebumba likalamba lyalundilwepo kuli Lesa.

\s5
\v 25 Banaba aile ku Tarsi kukufyaya Sauli.
\v 26 Napakumusanga amutwele ku Antioki. Baikeleko umwaka utuntulu. ukusekelelwa ku lukuta basambilishe icebo cakwa Lesa kubantu abengi. Abasambi baitilwe abena Kristu mu Antioki.

\s5
\v 27 munshiku shilya bakasesema batentemwike ku Yelusalemu baile ku Antioke.
\v 28 Umo pali abo ali ni Agabu, aliminine nokulandila mumupashi ukuti icipowechikalamba chikesa pa calo fyonse. Cipowe icaponene pa kuteka kwa kwa Klaudi.

\s5
\v 29 Abasambi bapangile umuntu no muntu ifyo acibondola, ukutuma icakumbu batumine icakumbu ku ba bwananyina abaikele mu Yudea.
\v 30 Elyo abasambi; bonse bantumine icabupe icakwafwa bamunyina ku Yudea, bayumine mu minwe yakwa Banaba na Sauli.

\s5
\c 12
\cl Icipandwa 12
\p
\v 1 Nomba pali ilya nshita Herodi mfumu alibikile amaboko pali namo aba mu lukuta ukutiengabacusha.
\v 2 Alipeye Yakobo waabo wakwa Yohanni ku lupanga.

\s5
\v 3 Panuma ulo amwene kuti calisekeeshe aba Yuda, alikonkenyepo ukwikata Petelo nankwe. Ulo cali ni munshiku sha mukate ushatutumuka.
\v 4 Panuma ulo ba mwikete. alimibikile mucifungo, kumabumba yane ayaba shiilika eko amupele ukumulinda; alikupanga ukumuleta kubantu panuma ya cakucilila.

\s5
\v 5 Petelo balimusunfile mucifungo, lelo amapepo yalipelwe kuli Lesa kuba lukuta mukukonknya.
\v 6 Panshita yabushiku ulo Herodi talamuleta mukululula. Petelo alilele pakati kaba shilika babili, ninshi alikakiilwe muminyololo, naba kalinda pa mulola wa mwinshi wa chifungo bakolinda.

\s5
\v 7 Monine, malaika wa kwa shikulu mukwangufyanya alimonekele pali ena, kabili ulubuto lwalisanika muli kamuputule kacifungo. alyumine Petelo mulubafu kabili alimubushishe no kumweba ati, "Ima bwangu," Kabili iminyololo shaliponene ukufuma kumabokoyawke.
\v 8 Malaika amwebele ati, "Kake ilamba lyobe fwala ne ndiato."Petelo alicitile fyofine. Malaika alimwebele ati, "Fwala ilaya lyobe kabili nokunkoka."

\s5
\v 9 Petelo alikonkele malaika no kufumina panse. Taishibe ukwebati ifyo malaika alikucita fya kubutuntulu. Alikutontonkanya ati akomona icimomwa.
\v 10 Panuma bapita paloi kalinda wantanshi no walicibili, balishile kucibi ca cela icalola mu musumba, calibesukile icine. Balifumine kabili alimishile apopene.

\s5
\v 11 Lulya Petelo akutuluka, alilandile ati, "Nomba ndishibile mucine ukuti shikulu alitumine malaika wakwe no kundubula ukufuma muminwe ya kwa Herodi, no kufuma kuli fyonse ifyo aba Yuda balifufwaya ficitike.
\v 12 "Lulya aishibe fi. alile ku ng'anda ya kwa Maria nyina wakwa Yohani, kabili uwitwa Maako, uko abantu abengi balongene no kupepa.

\s5
\v 13 Ulo akunkusha pamwinshi wa mpongolo, umukashana umumbofi uwalikwitwa Roda alishile mukwasuka.
\v 14 Lulya aishiba kwebati lishiwi lyakwa Petelo, aumfwile insansa icakuti alifililwe no kwisulako ku cibi, napali ci alile akobutuka mu muputule, alibebele ati apetelo aliminine pamwinshi.
\v 15 Balimwebele ati, "Ulifulungene."Lelo alimpampaminepo ukuti eeo. Bena ekweba ati, "Ni malaika wakwe."

\s5
\v 16 Lelo Petelo alikonkenyepo ukunkunsha, Nomba lulya baisulako ku cibi, balimumwene kabili balipapile.
\v 17 Petelo alibakapishe ku kuboko ukuti babe tondolo no kubeba ifyo shikulu amufumishe mucifungo. Alibebel ati, "Kalindani fi fintu kuliu Yakobo kabili nabaminyunane."kabili alifumineko kabili alile naku ncende imbi.

\s5
\v 18 Nomba lulya kwabuta, takwali kanono pafyalubane muba shilika pamulanda wafyacitikile Petelo.
\v 19 Panuma Herodi amufwailisha lelo tamusangile, alipwishe ba kalinda noku bapingwila ukufwa. Kabili alitentemukile ukufuma ku Yudea ukwisa ku Sisaria kabili alikele kulya.

\s5
\v 20 Nomba Herodi alifulilwe abantu ba ku Taya na Sidoni. Balile kuli ena necintu cimo, na panuma bapapatile bulasitasi, kangalila wa mfumu, ukuti abafwilishe, balipwishe palwa mutende pantu icalo cabo alikupokelela ifilyo ukufuma mucalo ca mfumu.
\v 21 Pa bushiku ubwasontelwe Herodi alifwele amalaya ya bufumu kabili alikele pa cipuna, alilandile amashiwi ku bantu.

\s5
\v 22 Abantu balibilikishe, "Ili lishiwi lya mulungu, te muntu!"
\v 23 Apopene malaika wakwa shikulu amumunine, Pantu tapele lulumbi kuli Lesa, balimulile ku mititi no nokufwa.

\s5
\v 24 Lelo ishiwi lya kwa Lesa lyalile lilakula no ku sanduluka.
\v 25 Eco ulo Banabas na Sauli bapwile milimo yabo balibwelele ukufuma ku Yelusalemu, amalembo yakale sana yali kubelengwe fi, valibwelele ku Yelusalemu. ukwisa nabo Yohani, uwitwa Maako.

\s5
\c 13
\cl Icipandwa 13
\p
\v 1 Nomba mucilonganino mu antioke, mwali bakasesema bamo naba kafundisha. Bali Barnaba, Sumeone (uukutwa Nigere), Luki waku Kurene, Manaene uwalelelwe pamo na wabo Herode umu tetraki), na Sauli.
\v 2 Nomba lintu balikushinshimuna shikulu no kufunfa, Mupashi wamushilo alandile, "Mpatwileniko Barnaba na Sauli, kukubomba mulimo untu nkobetila."
\v 3 Panuma ya kufunga ukulya, ukupepa, nokubika iminwe pali aba bantu.

\s5
\v 4 Nomba Barnaba na Sauli, pakutumwa na mupashi wamushilo, bakotentemukila ku selukia, ukufuma uko baile no bwange kuKupro.
\v 5 Lintu baikele mu musumba wa salami, balikubila icebo cakwa Lesa muma sunagoge yaba Yuda. Na Yoane ali nabo ewalikubafwilishako.

\s5
\v 6 Elyo lintu balalenye ikishi consem ukufika ku pafu, basangileko uwabwanga, umu yuda kasesema wabufu, balibakomwita Ba yesu.
\v 7 Uyu chamanga aliku mulashi, sergi, pauli, alimuntu uwakukenjela. Uyu muntu akutile barnaba na sauli, pantu alikufwaisha ukumfwa icebo cakwa Lesa.
\v 8 Lelo Eluma ''chamanga '' (efyo ishina lyakwe likopilibukwa) ali kuba talika; ali mukwesha

\s5
\v 9 Lelo sauli, uukoitwa kabili Paulo, aliswilemo no mupashi wa mushilo, ukumulolekesha no kulanda.
\v 10 We mwana wa ciwa, waisulamo ubukenjeshi bonse no bu pandamishi. Uli mulwani wa bulingami bonse. Tawakaleke ukupondamika inshila shaololoka isha kwa shikulu, bushe ukaleka?

\s5
\v 11 Nomba mona, ukuboko kwakwa shikulu kukoba paliwe, elo ukosangukempofu. Ttawakamonepo akasuba inshita iinono. Apopene paponene pali Eluma kamfwa ne mfinshi; atampile ukwendauka akofwayo wakumutungulula kuku boko.
\v 12 Panuma umulashi apoakamona ifya citike, alisumine, pantu ali sungucile kumafundisho yapali ba shikulu.

\s5
\v 13 Nomba Paulo nabanankwe baimine mubwato pa pafu bafikile ku peka wamu pamfulia. Yoane alibashile nokubwelelamo ku yelusalemu.
\v 14 Paulo nabanankwe balyendele ukufuma ku perga nokufika ku Antioke wamu pisidia. ukokwine baingile mwisunagoge pabushiku bwe sabata nokwikala panshi.
\v 15 Panuma yakubelenga mu malango nabakusesema, abakalamba ba mwisunagoge babatumine imilayi, abati, ''Ba wesu, nga mulikwetepo imbila yakukoselesha abantu kuno landeni.''

\s5
\v 16 Elyo Paulo aiminine nokukapisha kukubo kwakwe; alandile, ''mweba baume bamu isileli namwebatina Lesa, kutikeni.''
\v 17 Lesa wa aba bena isileli asalile ifikolwe fyesu nokulenga abantu ukufulisha ilyo baikele mu calo ca igupito, nokuboko ukwasumbulwa aliba fumishemo.
\v 18 Pa myaka nalimo amakumi yane alibeleshenye nabena muciswebebe. yambi amalembelo yakale yabelenga, pamyaka nalimo amakumi yane abasungile mu ciswebebe.

\s5
\v 19 Panuma ilyo aonawile inko cinelubali mu calo ca kaanoni, apele abantu besu icalo cabo nga icabupyani.
\v 20 Ifi fyonse ifintu fya citike pamyaka ukicila imyanda ine namakumi yasano. Panuma ya ifi fintu, Lesa alibapele abakubapingula ukufika kuli samwele kasesema.

\s5
\v 21 Elyo abantu balombele imfumu na Lesa alibapele Sauli mwana Kishi, umwaume wakumukowa wakwa Benjamini, ukuba imfumu imyaka amakumi uane.
\v 22 Panuma Lesa amufumishe pabbufumu, aimishe Dabedi ukuba imfumu yabo. Nipali Dabidi epo Lesa akomaile alandile, ndisangile Dabidi mwana Yesse umuntu uwaba ngomutima wandi uucita conse ico nkofwaya ena ukucita.

\s5
\v 23 Ukufuma mufikolwe fya uyu muntu Lesa alileta kuli Israele umupusushi Yesu ngefyo alikulaya ukucita.
\v 24 Lintu Yesu talafika Yoane alikubila ulubatisho lwakulapila kubena Isreale bonse.
\v 25 Ilyo Yoane akopwisha incito yakwe alandile, mukotontonkanya nine nani? Tenebo. Nomba nkutikeni, umo aleisa panuma yandi, uyo indyato shamakasa yakwe nshingaba walinga ukukakula.

\s5
\v 26 Ba wesu abana ba munkonka yakwa Abrahamu, napali imwe bonse abatina Lesa, nikuli fwebo ekwatumwa ici cebo cepusukilo ili.
\v 27 Pantu abo abekala mu Yelusalemu naba cilolo babo taba mwishibe, elintu bafikilishe amashiwi yaba kasesema aya kobelengwa cile sabata mukumupele milandi.

\s5
\v 28 Namgula tabasangile umulandu waku mupingwila kufwa, bali kweba Pilato ati, amwipaye.
\v 29 Ilyo bakopwishafye ifintu fyonse ifyalembelwe pali ena, bamutentemwine pa cimuti nikumulalika mu nshinshi.

\s5
\v 30 Lelo Lesa amubushishe ku bafwa.
\v 31 Amonekele inshiku ishingi kuli abo abalikufuma naena ku Galilee ukulola ku Yeluysalemu. Aba bantu nomba niba kamboni bakwe ku bantu.

\s5
\v 32 Nomba tukomweba imbila nsuma, icalailwe kuliba shifwe.
\v 33 Afikilisha kuli baifwe, abana babo, pakubusha Yesu. Ngefyo calembwa mu malumbo icipande cha bubili. ulimwna wandi, Lelo nasanguka wiso.
\v 34 Efyo amububshishe ku bafwa nukokana bwekelako, Lesa akolanda muli iyi nshila; "Ndekupela amapalo yay mushilo kabili aya cine ayalailwe kuli Davidi."

\s5
\v 35 Emululandu wine akolandila muma lumbo nayambi, Tamwa kaleke uwamushilo wenu ukubola.
\v 36 Lelo lintu Davidi apyungile ukufwaya kwakwa Lesa mu nkulo yakwe alele utwamfwa, bamushikile mu fikolwe fyakwe nomub ili wakwe walibolele.
\v 37 Lelo untu Lesa abushishe tamwene ukubola.

\s5
\v 38 Lelo cibe icaishibikwa kuli imwe ba wesu, ukutila muli uyu muntu emo likabililwa kuli imwe ubwelelo bwa membu.
\v 39 Muli ene onse uukosumina akolunhamikwa ukufuma kulifyonse ifyo amalango yakwa Mose yashingalunga mika kuli imwe.

\s5
\v 40 Elo nomba kengeleni ukutila ico bakasesema balandile taciponene pali ba imwe.
\v 41 "Moneni, pantu ndi nokumuletelo mulimo munshiku shenu, umulimo uyo tamwakatale amusumina, nangula umo engamubilil."

\s5
\v 42 Ilyo Paulo na Banaba baile, abantu balikubapapata ukutila bakalande ifyeba ifipe sabata lyakukonkapo.
\v 43 Ilyo mwi Sunagoge ukulongana kwa pwile aba Yuda abengi ne nsangu ishishinshimuna bakonkele Paulo na Banaba, abalandile kuli bena no kubakonkomesha ukwikalilila mu luse lwakwa Lesa.

\s5
\v 44 Pe sabata lya konkalepo nichikanga umusumba onse wakolongene pamo mukumfwa icebo ca mfumu.
\v 45 Lintu aba Yuda bamwene amabumba, baiswilemo akalumwa no kupililika amashiwi ya lelandile Paulo nokumutuka.

\s5
\v 46 Lelo Paulo na Banaba balandile mukupama ati, "Cali icayana ukuti icebo cakwa Lesa cibale cibilwe kuli imwe. Cahamoneka mwacisunka ukufuma kuli mwebene nokuilinga abashi yene umweo wa pee, moneni, tukoya ku benafyalo.
\v 47 Pantu efyo shikulu akotweba, ati, "Ninkusonta ukuba ulubuto kubena fyalo, ukutila wingaleta ipusukilo ku mpela ye sonde.

\s5
\v 48 Nga lintu abena fyalo bakoumfwa ifi, balisansamukile nokutotela icebo ca mfumu. Abo bonse abalikusontwa ku mweo wamuyayaya balisumine.
\v 49 Icebo ca mfumu calisalangene mu ncende yonse.

\s5
\v 50 Lelo aba Yuda ba songeleshe abanakashi bakankala bashinshimuna na baume bakalamba mumushi. Baimishe ukupakasa pali Paulo nokubasokola muncende yabo.
\v 51 Nomba Paulo na Banaba ba kuntile uylukungu ku makasa yabo mukubasusya. Elyo baile ku musumba wa Ikoniamu.
\v 52 Elyo abasambi baiswilemo ne nsansa no mupashi wamushilo.

\s5
\c 14
\cl Ici pandwa 14
\p
\v 1 Awe chali ifyo fine mu ikomamu Paulo na Barnabas baingile chapamo mwi sinagoge lya ba yuda no kwanda mumusango wakuti ibumba ilikumba ilyaba yuda nabena Hela balitetekele.
\v 2 Lelo aba yuda abalikukana ukumfwa basongelekenye imitima yabena fyalo nokulenga ibipe kuba bwananyina.

\s5
\v 3 Elo balikele kulya inshita litali nokulanda nokushupa mumaka yakwa shikulu, apele bukamboni pa cebo cakusenamina kwakwe. Acitile ifi pakulenga ifishibilo nefipapusho ku minwe yakwe paulo na Barnabas.
\v 4 Lelo abantu ba mumusumba balyakanikemo; bambi bali kulubali lwaba yuda, bambi kubatumwa.

\s5
\v 5 Bonse abenafyalo naba yuda (pamo pene ne ntungulushi shabo) baseseshe ukubacusha nokubalasa amabw.
\v 6 Nomba ulo baishibe ifi balibatukile ku mishi ya mulukona, Lastra na Desbe ne mpanga yashingulukako,
\v 7 Eko batwalilile ukubile mbila nsuma

\s5
\v 8 Ku Lustra kwakikele umwaume umo, uwalemene amakasa, ali uwakufungauka ukufuma munda mulinyina, talikwenda.
\v 9 Uyu muntu alyumfwile paulo akolanda. Paulo ali tontele amenso pali ena nokumonamo icicetekelo cakundapwa. Elo alandile kuli ena mwishiwi ilikulu,''iminina ku kumakasa yobe ololoka.''
\v 10 Elo atolawike no kwendaenda.

\s5
\v 11 Ulo ibumba lyamwene ifyo paulo acitile, balisanswile amashiwi, no kulanda mu chilimi ca ku lukonia,'' imilungu yaisa kulifwebo mu chimpasho cabuntunse ''.
\v 12 Baita Barnabas ''seu'' na paulo ''Hermeo'' pantu ewalikutungulula icebo.
\v 13 shimapepo wakwa seu, uo itempele lyakwe lyali apalungatene no musumba, ililetele ingombe iilume ne fikako fya maluba ku mpongolo; Ena na mabumba balafwayo ukwipailako ilambo .

\s5
\v 14 Nomba ulo abatumwa, Barnabas na paulo, baumfwile ifi, balepawile amalaya yabo nokuya bwangu bwangu mwibumba, ukulila mukubilikisha ati,
\v 15 Mukwai mwebantu, nindo mukocitila fi? Nafwe tuli bantunse, abali fye kwati nimwebo: Tuko mweba mbila nsuma ukweba ati mufume kuli ifi fintu ifyafye mupilibukile kuli lesa wamweo, uwalengele umulu, isonde, na bemba, nafyonse ifyabamo.
\v 16 Uo munkulo ishapita, aletele inko shonse ukuya mumibele yashiko.

\s5
\v 17 Lelo, nalo lwine tailekele fye ukwabula ubunte, pakuti ekobomba wafyabune noku mipela imfula ukufuma mumulu ne nshita shakusombala ifisabo, nokwisusha mumitima yenu ifyakulya nefya kusanksamusha,''.
\v 18 Nalo lwine naya amashiwi, paulo na Barnabas balikukanya ibumba no bwafya ukubepaila ilambo.

\s5
\v 19 Lelo bamo aba yuda ukufuma ku Antioke na Ikonia balishile kuntuka ibumba. Balipolele paulo amabwe nokumukulamishisha kunse yamusumba, ati alifwile.
\v 20 Lelo ulo abasambi bamushingulwike, alimine aingila na mumusumba. ubushiku bewakonkelepo alile ku Berba na Barnlabas.

\s5
\v 21 Panuma yakubila imbila nsuma muli ulya musumba no kulenga abasamba abengi, Babwelele ku Lustra, ku ikonia, naku Antioke.
\v 22 Balikukoselesha imitima yabo sambi na kubo konkomesha ukutwalilila mucicetekelo, nokubeba ati ''tuli no kwingila mubufumu bwakwa lesa pakupita mu buchushi ubwingi.''

\s5
\v 23 Awe ulo babasontole abakalamba munkuta shonse, kabili bapepele shikulu, uo batetekelemo.
\v 24 Elo bapitile mu pisidia bafikile ku Pamfulia.
\v 25 Kabili ulo balindile icebo mu peryg, batentemukile ku Attalia.
\v 26 Ukufuma uku baile mu bwato ku Antioke, uko basekeshiwe kukusenamina kwa kwa lesa kuku bomba umulimo uwo bafikilishe.

Ulo
\s5
\v 27 bafikile mu Antioke nokulonganika ulukuta capamo, balilondolwele fyonse ifyo lesa acitile pamo nabo, nefyo aiswileko icicbi ca cicetekelo kubena fyalo.
\v 28 baikele inshita iitali nabasambi.

\s5
\c 15
\cl Icipandwa 15
\p
\v 1 Kwalishile abaume bamo ukufuma ku Yudea batentemukile naku Antioki nabo balyabele aba bwananyina abati, "Kano mwasembululwa umwalolo lutambi lwa kwa Mose tamwakapusuke nakalya."
\v 2 Ni paliki Paulo na Banaba ukukansana no kupelulushanya kulibo. Paulo na Banaba na bantu balya ukufuma mu libo na ukubikapo na basambi bamo aba mwi bumba lyabo abasontelwe ukuyanina ku Yelusalemu kukuya kunanya abatumwa na bakalamba pa lwa lipusho ili.

\s5
\v 3 Eico bena, batumina ulukuta, baile balapita pamo mu Foinike na Samaria nakuleshiko kupilibika kwa ben fyalo. Nokulenga kusekelela kukalamba ku ba bwanannyina bonse.
\v 4 Awe pa kufika ku Yelusalemu, basekelelwe ku lukuta na ba tumwa na ku bakalamba no kubalondolwela fyonse ifyo Lesa acitile pamo nabo.

\s5
\v 5 Lelo bamo aba mu cakaniko ca ba Falise abatetekela, baiimakene no kutila, "Bali no kusembululwa nokobakonkomesha kubaka kukubaka amalango ya kwa Mose.
\v 6 "Awe abatumwa na bakalamba balongene ku kutontonkanya lwa uyo mulandu.

\s5
\v 7 Awe pa numa ya fikansa ifingi, Petelo epa kwiminina no kutila kulibo, "Mwe bamunyina imwe namwishi kuti cisuma kushiku sha kale Lesa ansalile muli imwe ukubo fya akanwa ku bena fyalo bomfwe icebo ca mbila nsuma, na kutetekela.
\v 8 Lesa, uyu uwashibe imitima, abashimike ubunte palibo, no kubapela umupashi wamushilo, nga filya apele na kuli ifwe.
\v 9 Kabili tacitile umuncishanya pakati ka ifwe nabo, abbasanguuulwile imitima yabo ku kutetekela.

\s5
\v 10 Eico nomba cinshi ico mukoisesha Lesa, ukubika ikoli pa mikoshi ya basambi ilyo nangu ni bashifwe nangu ni ifwe tatwali namaka yashisenda?
\v 11 Lelo ni pa kuketekela epo twapusukela mukupitila mukusenamina kwakwa shikulu Yesu, filya fine na balya.

\s5
\v 12 Awe ubumba lyonse lyatalele tondolo no kuumfwa Banaba na Paulo balelondola fyonse ifishibilo ne fipesha amano ifyo Lesa acitile muli bena fyalo.

\s5
\v 13
\v 14 Panuma yakuleka ukulanda, Yakobo alyaswikele ati, "Mwe bamunyinane, ufweni kuli ine. Simoni abebele ifyo Lesa pakubala aafwilishe mukusenamina kubena fyalo mukusenda kuli bena abantu ukufuma kwi shina lyakwe.

\s5
\v 15 Amashiwi yabakasesema yakosuminishiwa neci, nge fyo valembwa. 'Panuma ya ifi nkabwela, no kukula itempele lya kwa Dabidi, ilyo ilya ponena; nkakula kabili ne citantala,
\v 16 ukuti abantu abashelepo bafweye shikulu, na abena fyalo bonse abaunikwapo ishina iyandi.'
\v 17 Ifyo asosa shikulu uwalenge ifishibikweukufuma kukale. kwanko yamo amapepala yalembelwe mucingilike ayapusana ubupelibulo.'
\v 18 Ifi afyasosa shikulu, uyu wa ishiba fyonse ukufuma mushinta yakale..

\s5
\v 19 Eico ine ndetila twicusha aba mu bena fyalo abapilibula kuli Lesa.
\v 20 Lelo tulembe kulibo ukutalukako ku fyakoweshiwa fya tulubo, na ku bulalelale, na ku fyatitilwa pa mikoshi, na kulya inama, ukufuma ku kulyo umulopa.
\v 21 pantu Mose ukufuma ku nkulo sha kale ali na kubelemubilila pa sabata lyonse na mumasunagoge."

\s5
\v 22 Elyo caweme ku batumwa na kubakalemba, pamo no lukuta lonse basalile Yuda uwitwa Banaba, na shila intungulushimsha kuli bawabo na ku batuma ku Antioki pamo na Paulo na Banaba.
\v 23 Balilembele na kumaboko yabo, "Ukufuma kubatumwa na bakalamba kuba bwananyina, aba mu bena fyalo aba mu Antioki, Suria na Kilikia mwapoleni!

Apo
\s5
\v 24 twaumfwo ukuti bamo abafuma muli ifwe, abo tushaebelo, bamufundawile ku fyebo fyabo, no kusakamike mitima.
\v 25 Eco kisuma kuli ifwe, ku lyabo pakuba umitima umo. Abaume no kubatuma kuli imwe pamo na batemwikwa besu Barnaba na Paulo,
\v 26 Abantu abaiposele ku kulifwe pa mulandu we shina lya kwa shikulu yesu Kristu.

\s5
\v 27 Eco twatuma yuda na sila ba kamweba bali no kumyeba kufyebo fyabo.
\v 28 Pantu cabune kumupashi wa mushilo, ne kufwebotekumitwika icakufina icakilamo iyo:
\v 29 Kano ifi na ku ifiwile ukukitwa na ku kulya mulopa na ku fyatitilwa na ku bulalelale, ifyo nga muleibakako, ninshi mwaamya, shalenipo.

\s5
\v 30 Eco bena, pa kutumwa, batentemukile ku Antioke, ilyo balonganike ibumba, babapele kalata.
\v 31 Awe pa kubelenga balisekelele pa kisansamushi icaletelwa.
\v 32 yada na shila, nabo pakuba bakasesema, balibakonkomeshe aba abananyina ku fyebo ifingi wo kubakosha.

\s5
\v 33 Awe ilyo baikele inshita, babalekele baya umutende ukufuma ku bwanyina ku babatumene.
\v 34 Pantu pa iya shinta amapalo yamo tayakwate ifikomo (mona imililo yabatumwa 15:14) Awe cabune kuli shila ukwikala kulya.
\v 35 Lelo paulo na Barnaba balikele mu Antioke, balesambilisha no kubila (pamo na bambi abengi) ichebo ca kwa shikulu.

\s5
\v 36 Awe ilyo shapitile nshiku shimo, paulo atile kuli barnaba, ''Tubwekeleko, tupempule aba bwananyina mu mushi yonse umo lwabilile ichebo ca kwa shikulu, tumone ifyo bab.
\v 37 Lelo Barnaba afwaile ukupeta yohana uwitwa marko, aye nebo.
\v 38 Lelo paulo atile techabune fulia no kukanaya na bo kumulimo.

\s5
\v 39 E ico kwaponene akafisha mutima epa kulekana, na Barnaba wena Marko no kuya mu bwato Kupro.
\v 40 Lelo paulo ase lile, shila elyo aba shikulu.
\v 41 elyo apititle mu Suria na kilikia alekomeshe kulukuta.

\s5
\c 16
\cl Icipandwa 16
\p
\v 1 Nankwe Paulo alishile ku Derbe na ku Listila, kabili moneni, umusambi umbi uwalikwetwa Timoti ali kulya, umwana umwaume wa mwanakashi waci Yuda uwali uwatetetkele, lelo wishi ali mu Greek.
\v 2 Ena alikulandilwa icisuma kuli bamuntinane abali ku Listila na ku Ikoniamu.
\v 3 Paulo alifwaile ena ukwenda nankwe, eco alimusendele ena kabili alimusembulwile ena pa mulandu waba Yuda abo abali muli shilya ncende, ico bonse balishibile kwebati wishi wakwe ali mu Greek.

\s5
\v 4 Ulo balikuya ba kopita mu misumba, balile bakokonkomehsa amasambilisho yasalile abatumwa na bakalamba abali mu Yerusalemu ukuti bena balikuyabela.
\v 5 Eco inkota shali koseleshiwe mu citetekelo nokufulilako mu mpendwa cila bushiku.

\s5
\v 6 Paulo nabo ali nabo balile bakopita mu mpanga sha Phirigia na Galatia, ico bali bindilwe no mupashi wa mushilo ukutila icebo mu citungu ca Asia.
\v 7 Ulo baishile mupepi na Mysia, ba lyeseshe ukuya mu Bithinia, lelo mupashi wa kwa Yesu alibakenye.
\v 8 Eco ukupita mu Mysia bali tentemukile ku musumba wa Troas.

\s5
\v 9 Necimonwa calimoneke kuli Paulo mu biushiku umuntu wa mu Macedonia aliminine palya akomupapata ena no kweba ati, "Wise na mu Macedonia no kutwafwa fwebo."
\v 10 Ulo Paulo amwene icimonwa, na popene twalibingile ukuya ku Macedonia, ukusuminishanya ukwebati Lesa alitwitile fwebo ukushimikila ilandwe kuli bena.

\s5
\v 11 Eco napakuba palwendo ukufuma ku Troas, twalyangilwe ukutungatanya ku Samothrace, no bushiku bwakonkelepo twalishile ku Neapolisi.
\v 12 Ukufuma palya twalile ku Philippi, uwaba musumba wa mu Macedonia, umusumba uukankala sana mu ciputulwa kabili no butekeshi bwa cina Roma, kabili twalikele muli uyu musumba pa nshiku ishalinga.
\v 13 Pa bushiku bwe sabata twalile kunseya mpongolo ku lulamba lwa mumana, uko twatontonkenye ukwabati kuti kwaba ncende ya mapepo. Twalikele panshi no kushimika ku banakashi abakolongene pamo.

\s5
\v 14 No mwanalashi umo wainikwe Lydia, kashitisha washa ku kashikila ukufuma ku musumba wa Thyatira uwaliku shinshimuna Lesa, aliteseshe kuli fwebo. shikulu alimwiswile umutima wakwe mu kumfwikisha ku fyalelanda Paulo.
\v 15 Ulo ena naba ng'anda yakwe ba batishiwe, alitupapatile fwebo ukwebati, "Nga mwanshinikisha nebo ukuba wa cishinka kuli shikulu, iseni no kwikala mu ng'anda yandi kabili alittulombele fwebo mukunakilila.

\s5
\v 16 Calishile kuba ngefi ukwebati, ulo twali kuya ku ncende ya mapepo, umukashana umo uwamuli bunkole uyo uwakwete umupashi wa lubuko alitukumenye fwebo. Ena alileteele bashikulu wakwe ubunonshi ubwingi mu lubuko lwa fuma.
\v 17 Uyu mwanakashi alikukonka Paulo pa numa kabili nefwe no kubilikisha, ukwebati, "Aba bantu ba bomfi ba kwa Lesa uwapulamo. Ba kobila kuli mwebo inshila ye pusukilo.
\v 18 Alicitile fi pa nxhiku ichingi. Lelo Paulo, pakuba uwafulwa pali uyu mukashana, alipilibukile no kulanda ku mupashi, "Nebo nkokweba webo mwishina ilya Yesu Kristu ukufuma muli ena." kabili walifune muli ena panshita ilya ine.

\s5
\v 19 Ulo shikulu wakwe ba mwene ukwebati, isubilo lya bunonshi bawbo nomba lyaya, balikete Paulo na Sailasi kabili no kubatantanishisha mu ncende ya mushika pa ba buteko.
\v 20 Ulo ba baletele kuli ba kapingula balyebele ati, "Aba bantu bakofundaula umushi wesu. Ba Yuda.
\v 21 Ba kobila imicitile itasuminishiwa na malango ya bena Roma ku kushipokelela nanggu kushicita.

\s5
\v 22 Kabili ibumba lyonse lyalimiine Paulo na Silasi, ba kapingula balilepawile amalaya yabo ukufuma kuli bena kabili balibapele naku kumwa ku nkoto.
\v 23 Ulo ba bapimine amakofi ayengi, balibaposele na mucifungo kabili baebele na kalinda wa cifungo ukubalinda mubucingo ubwafikapo.
\v 24 Napanuma apokele ci cipope, kalinda wa cifungo alibaposele mucifungo ca mukati, kabili alikakilile na makasa yabo ku makusu.

\s5
\v 25 Na munshita ya bushiku pakati Paulo na Silasi balepepa no kwimba inyimbo kuli Lesa, kabili abafingwa banabo balikumfwa kuli bena.
\v 26 Na mukupumikisha kwalishile icikukuma, ica kwebati ne mifula ya cifungo yalisunkene, kabili apopene iminshi yalisukile na kuli onse iminyololo yalikakulwike.

\s5
\v 27 Na kalinda wa cifungo alisantamwike ukufuma mutulo kabili alimwene iminshi ya cifungo ilisukile; alikulile ulupanga lwakwe ico alikufwaya ukuiipaya umwine, pantu alitontonkenye ukbweati abafungwa baliobutukile.
\v 28 Lelo Paulo alibilikishe ne shiwi ilikalamba, ukwebati, "Wiicita cabubi we mwine, pantu bonse emotuli."

\s5
\v 29 Kalinda wa cifungo alisanikile inyali nokubutukila mukati Kabili, alikututuma ku mwenso, aliwile pali Paulo na Sailasi,
\v 30 Kabili alibafumishe panse no kwebati, "Mukwai, kuti nacita shani paku pusuka?"
\v 31 Balimwebele ati, "Utetekele muli shikulu Yesu, kabili webo ukapusuka, webo na bang'anda yoba."

\s5
\v 32 Balishimike icebo ca kwa shikulu kuli ena, pamo na onse uwali mu ng'anda yakwe.
\v 33 Kabili kalinda wa cifungo alibasendele mu nsa ilyaine iya bushiku, no kubasamba ifilonda fyabo, kabili ena na abo bonse aba mu ng'anda yakwe balibatishiwe apopene.
\v 34 Kabili ulo alikuleta Paulo na Sailasi pamulu wa ng'anda yakwe kabili alibikile ne ifyakulya pali bena, alisekelele apakalamba pamo nabo aba ng'anda yakwe, ukuti alisumine Lesa.

\s5
\v 35 Nomba ulo bwacele ulucelo, ba kapingula balifumine akasebo ku balinshi, ukwebati, "Lekeni abo bantu balekuya."
\v 36 Kalinda alyebele aya mashiwi kuli Paulo, ukwebati, "Ba kapingula balitimine akasebo kuli nebo ukuti mileke mjulekuya. Eco nomba iseni panse, no kuya mu mutende.

\s5
\v 37 Lelo Paulo alilandile kuli bena, Balituoumine pa lwalala ukwabula ukutulubulwisha, nangu caba ukwebati fwebo tuli bena Roma bakaya - kabili balituposele fwebo mucifungo. Bushe nomba bakofwaya fwebo tulekuya munkama? Awe! Lekeni bena bese abene no kutufumya panse."
\v 38 Abalinshi balile kulanda aya mashiwi kuli nbakapingula, kabili ulo baumfwile ukwebato Paulo na Sailasi bena Roma, baliketwe no mwenso.
\v 39 Ba kapingula balishile kulomba bwelelo kuli bena kabili balibaletele panse, nokubalomba kuya ukufuma mu musumba.

\s5
\v 40 Kabili Paulo na Sailasi balile ukufuma mu cifungo kabili balile na ku ng'anda yakwe Lidya. Ulo Paulo na Sailasi bamwene baminyinane baliba koseleshe bena elo nomba baimine ukufuma mu musumba.

\s5
\c 17
\cl Icipandwa 17
\p
\v 1 Nomba ilyo Bapitile mumisumba ya amfipali na Apolononia balifikile ku musumba wa Tesalonika umwali shinagoge iyaba Yuda.
\v 2 Paulo aisakuya ku Sinagoge pantu efyo alimukucita pee. Eflyo panshiiku shesabata shitatu alikulanshanya nabo mumalembo.

\s5
\v 3 Ali kwisula amalembo nokulondolola ukuti chali ichikankala Kristu ukumanama nokuwisa kubukakuba kufwa. Atile, "Uyu Yesu uuonkobilikisha kuli mwe ni Kridtu,"
\v 4 Aba Yuda bamo balikolopekeine nokuilunda kuli Paulo na Sila, kumo ne bumba ili kalamba ilya ba Giliki abapetamina Lesa nabanakashi bakucindama nabo bashisumina.

\s5
\v 5 Lelo aba Yuda, abakene ukucetekela, pakwisulamo ulupato, balisendele abaume abakubipa ukubafumya ku chisankano baushile kolonganika mucimfulunganya icikalamba. Baliile mukupanga icongo ku ng' anda yakwa Yakobo, balikukabila ukuleta Paulo na Sila kubantu.
\v 6 Lelo ilyo bashabasangile balitwle Yasoni, nendume shinankwee kubakalamba ba musumba nokulila, "
\v 7 Aba baume ebapilibwile icalo baisa nakuno nakakabili. Aba bantu Yasoni apo kelele basangukila amaka yakwata kesa; bakososa ati, kwalibako imfumu naimbi Yesu."

\s5
\v 8 Bali chishishe amabumba na bakulu ba musumba abaumfwileko ifi fintu. 10
\v 9 Nomba panuma ya chipekeni cakwa Yasoni nabashelepo, balibakkeleko ukuya.

\s5
\v 10 Bulya bushiku ba ndume balitumene Paulo na Sila ku Berea. Ilyou bafikile kulya baliile mu Sinagoge yaba Yuda.
\v 11 Nomba aba bantu bali pitilepo ubukankala pali balya ba li mu Tessolonika, pakuti balipokelele balipokelele icebo mukuipelesha mumalwmbo nokufwaya fwaya mumalembo ukumona ukumona nga ifi fintu fya cishink.
\v 12 Ecalengele bambi bali cetekele ukubikapofye nabamo abali no mutima yakubeleleke ukubikapo nabamayo na baume abengi.

\s5
\v 13 Lelo ilyo aba Yuda bakuTessalonika baisakumfwa ati, Paulo na kabili alikushimikila icebo cakwa Lesa mu Berea, baliileko nakuya kufundawila nosonkelesha ibumba.
\v 14 Ilyo line ba ndume baisakutuma Paulo ukuya kuli cibemba nomba Sila na Timote bali kelee kulya kwine.
\v 15 Abo abalikutungulula Paulo balimutwele ukutali kumusumba wa Atena. Ilyo bashile Paulo kulya balipokelele ifyakukanka palwa kwa Sila na Timote ifyakuti bali nokukuya uko ali mukampampa.

\s5
\v 16 Ilyo Paulo alikubalolela ku Atena, umupashi muli ena walemu sonsomba ilyo amwene umusumba waiswilemo utulubi.
\v 17 Alikupelulushanya cilabushiku mu Sinagoge naba Yuda elyo na bantu bambi abalikupepa Lesa nabo abali mufisankano nabo abasangilwe kulya.

\s5
\v 18 Awe nabomo abamubakunkele amano aben Epikuri nabena Stoki balitendekele ukulongana nankwe. Bambi balikulanda ati, " Findo akofwaya ukusosa kasebaseba wa mano?" Bambi balikusosa abati, " Alikuba kwati umo ukoita abantu ukukonka imilunaimbi, "Pantu cekobilisha imbila nsuma palwa kwa Yesu no kushusha.

\s5
\v 19 Balisendele Paulo nokumutwala ku benaAreopagi, nokusosa ati," Tukofwaya twishibe aya mafundisho ayapya ukososa.
\v 20 Pantu waleta ifisambilisho ifishaishibikwa mumatwi yesu. Eico tukofwaya twishibe ifyo ifi fintu fikopilibula."
\v 21 (Nomba abena Antena bonse tabaposele inshita yabo pafyafye kano ukweba nangula ukukutika pafinntu ifipya. )

\s5
\v 22 Awe Paulo aiminine pakati kaba Areopagi nokusosa ati, "Mwe baume ba mu Atena ndimwene ukutila mwaisulamo bukapepafye. Pantu ilyo nalikupota naishile kumona ifintu fya mipepele yenu. Nalisana icipaile nefyelembwapo ati,
\v 23 "Kuli ine pakupitamo nali mona ifintu imipepele yenu. Nalisangile ine cipao nefyalembelwe, "kuli Lesa uushaishibikwa," Kanshi ico mupepa nibututu, efyo nalanda kuli imwe

\s5
\v 24 Lesa uwabumbiile isonde nafyonse ifyabamo, pakuti ni shikulu wa mulu ne sonde, tekala mu matempele yakukulwa ne minwe.
\v 25 Nangu kubo mbelwa kumonwe yamuntu, nangula ne caba ukutila afwaya fyonse, apo umwine eupela abantu umweo nokupema ba fyone fye.

\s5
\v 26 Nangu kubombelwa kuminwe yabantu, ngoukokabila icili icili conse pantu umwine apela abantu umweo no mupu na conse.
\v 27 Kumuntu umo Apagileko inkoshonse nkwikala pe sonde ukukwata ukupatwe mipaka munshiku yashiko mu bwikashi bwabo.

\s5
\v 28 Pakutilafye balifwaile Lesa kabili limbi kuti baumfwa inshula shakwe mupepi nokumusanga. Elo taba kutali kuli fwebo bonse.
\v 29 Muli wen twaikalila no kusela no kuba ofyotwaba ngefyo fye kashika wanyimbo alanda, " Ifwe tuli bubumbo bwakwe."

\s5
\v 30 Ecalenga Lesa alilolekeshe panshita shakuna nomba alekonkomesha umuntu onse ukulapila.
\v 31 Nipamulandu wakutila ali pakanya ubushiku ilyo apapingule icalo kubusuma, pamuntu uyo aisaalila. Lesa alikwata ifishinka pali uyu muntu paku mwimya kubakufwa."

\s5
\v 32 Nomba ilyo abaume bs ku Atena ba umfwile palwa kututubuka lwabaku fwa bambi baliku ntufya Paulo elo bambi balikulanda ati, "Twalekukutika na kabili pali uyu mulandu."
\v 33 Panuma yaifi Paulo alicashile.
\v 34 Kwena kwaloko abaume bambi aba ilundile kuli bena nokucekela, ukubikapofye na Diomas umwina Areopagi, elo nokwanakashi ishina lyakwe Damti elyo nabambipo.

\s5
\c 18
\cl ICIPADWA 18
\p
\v 1 Pali ilya nshita abasambi baishile kuli yesu no kulanda ati, ''Naani uwa kulisha mubufumu bwa mumulu?''
\v 2 Yes akutile umwana umunono kumwine, nokumuteka pakati kabo,
\v 3 na ukulanda,''ikine ndetila kuli webo, kanofye webo wapilibuka na ukuba kwati bana abanono, webo munshila iili yonse tawakengile mubufumu bwa mumulu.

\s5
\v 4 Eicho, uyo onse uwaikefya umwine kwati ni uyu umwana munono e mukalamba mu bufumu bwa mumulu.
\v 5 Uyo onse uwapokelela akana akanono nga ifi mwishina lyandi apokelela ine.
\v 6 Lelo uyo onse ulenga umo pali utu utwana utunono utwaketekela muli ine icakuipununako, kuti kyamuwamina ena ukumukulika ikilibwe mu mukoshi, na ukumwibisha apashika mukati kamumana.

\s5
\v 7 Elyo afumine kulya alile ku nga'nda ya muntu aweshina lya Tito Yusti, kashinshimuna wakwa Lesa. Inga'nda yakwe yalikonkene ne Sinagoge.
\v 8 Klispi umukalamba we Sinagoge alitetetkele shikulu, pamo abengi abaumfwile balitetekele nokubatishiwa.

\s5
\v 9 Shikulu alilandile kuli Paulo ubushiku mu cimunwa, "Witina, lelo landa wikutumana.
\v 10 Pantu ndinobe takuli uwalaesha ukukusansa nokukucena, pantu ndikwete abantu abengi muli uno musumba."
\v 11 Alikele kulya umwaka umo ne myeshi mutanda, akosambilisha icebo cakwa Lesa pakati kabo.

\s5
\v 12 Nomba ulo Galio ali umulashi waku akaya, aba Yuda balimine Paulo no mutima umo nokumuleta ku cipuna cabupingushi;
\v 13 balisosele, "Uyu muntu akonasha abantu ukushinshimuna Lesa mumusango uuibelele ku malango."

\s5
\v 14 Lelo ulo Paulo alikufwaya ukulanda, Galio alisosele kuba Yuda, "Mweba Yuda, aciba mulandu wakulunguna nangu uwabupulumushi bwabubifi ngacaciba icayana ukuti nguamfwe kuli mwebo.
\v 15 Lelo apo aya mepusho pa mashiwi namashina ya malango yenu pinguleni mwebene, Nebo nakana ukuba kapingulula waiyi milandu."

\s5
\v 16 Alibatamfishe napacipuna cabupingushi.
\v 17 Elo bpnse balikatile sosteni, umukalamba we Sinagoge, bakomuma kuntanshi ya cipuna cakupinwilapo. Lelo Galio tasakamene pafyo bacitile.

\s5
\v 18 Paulo, panuma yakwikala kulya inshiku ishingi, alishile ababwananyina nokuya mubwato ku Suviaali na Priskila na Akula, Mu kemklea alibeele umushishi wakwe pantu ali nomulapo.
\v 19 Ulo baishile Efeso. Paulo alishile Prikila na Akula kulya, lelo ena alile mu Sinagogi elo alikululwishenye naba Yuda.

\s5
\v 20 Ulo bamwipwishe ukwikalako inshita iyitali, alikene.
\v 21 Lelo pakubasha alisosele, "NKabwela nakabili kuli mwebo nga Lesa atemwa." Elo aya mubwato ukufuma ku Efeso.

\s5
\v 22 Ulo Paulo afikile ku Kaisarea alininine umusumba nokuposha ulukutaq elo etentemukile ku Antioke.
\v 23 Panuma yakwikalako inshita kulya, alifumineko alile akopita mu calo ca Galatia na Frugia nokukoselesha abasambi boonse.

\s5
\v 24 Nomba kwali umu Yuda uweshina lya Apolo, umwina Alekesandria kukufyalwa, alishile ku Efese. ali uwamaka uwakukampuka mukulanda kabili uwakwishiba amalembo.
\v 25 Alisambilishiwe amasambilisho yakwa shikulu. Pakuba uwakupimpa mumutima, alikulanda nokusambilisha nomucetekanya ulwakwa Yesu, lelo aishibile fye ulubatisho lwakwa Yoane epela.
\v 26 Alitampile ukulanda muma Sinagogi uwashipa. Nomba ulo Priskila na Akula bamumfwile, balimusendele mambali nokumulondolwela inshila yakwa Lesa bwino mukushikimika.

\s5
\v 27 Ulo afwaile ukwabukila ku akaya, ababwananyina balimukoseleshe nokulemba kubasambi bamuakya ukwebati, bamupokelele. Ulo afikile, alyafwile sana aba abatetekele umulandu wakusenaminwa kwakwa Lesa.
\v 28 Alinashishe aba Yuda namaka pakulanshanya kwapakwalala, ukulangilila mumalembo ukwebati Yesu e Klistu.

\s5
\c 19
\cl Icipandwa 19
\p
\v 1 Iflyo cali Apolos ali mu Cornti, Paulo apitile ku calo icali pa mulu no kulya ku musumba ulya ku Efesse, eko asangile bamo abasambi kuly.
\v 2 Paulo alilandile kuli bena, "Bushe muli pokelele mupashi wamushilo ulo mwasumine?" Bali mwasukile, "Awe tatwa umfwako ifya kwa mupashi wamushilo."

\s5
\v 3 Paulo alilandile nikundo mwabatishiweko?" Bali mwasukile, "Ati muli Yohane mu lubatisho lwakwe."
\v 4 Elo Paulo alyaswike, "Johane abatisheko ulubatisho lwa kulapila. Elo asosele kubantu ukuti batetekele fye muli uyo akoisa kuntanshi ya kwe, emukutila, ni Yesu."

\s5
\v 5 Ulo abantu baumfwileko ifyo elo ba batishiwe mwi shina lya kwa shikulu Yesu.
\v 6 Elo ilyo Paulo abikilepo amaboko yakwe pali bene, elo mu pashi wamushilo aishile pali bena elyo ba tampile ukusesema mundimi nokusesema.
\v 7 capamo bonse bali ikumi limo nababili abaume.

\s5
\v 8 Paulo elo aile mwi sinagoge alandile mukupama imwenshi itatu, ukulingulula elo ukubebako pa lwa bufumu bwa kwa Lesa.
\v 9 Lelo ulo bamo aba Yuda bakosele nokukana, nakila batampileko ukulanda ifibi nshila ku cinabungi. Elo Apulo ali bashile nokusenda abasambi pamo nankwe, alepelulushanya na bena pamo cila bushiku nobushiku mwi sukulu lyakwa Turani.
\v 10 Ico ca konkenyapo pa myaka ibili, pakutila bonse abekala mu Asia bomfwe icebo cakwa shikulu bonse aba Yuda elyo naba Greki.

\s5
\v 11 Lesa alebombela ifya fipesha amano muminwe yakwa Paulo,
\v 12 icakuti notusalutwa muminwe yakwe elyo ne nsalu isho afwele ku mubili wakwe twabikilwe pa mibili ya balwele nabo bali polele elyo ne ngulu shatmpile ukufuma muli bonse.

\s5
\v 13 Lelo kwaliko aba Yuda aba kufumya fibanda abo leendauka mu ncende. Balitile pe shina lya kwa shikulu Yesu pakweba ati bakwate amaka pa mipashi iya kowela efyo basosele, "Muli Yesu uyoPaulo abilikisha, nakukonkomesha ukufuma.
\v 14 No mu Yuda shimapepo mukalamba ishina lyakwe Skeva ali kwete abana abaume cine lubali abalikucita ifi.

\s5
\v 15 Eko umupashi wakolwela walibaswike, "Yesu ndimwishibe na Paulo ndimwibe; ngamwebo nimwebani?"
\v 16 No mupashi uwakolwela uwali mu muntu wali lompokele pa bali kufumya nokuba cimfya nokuboma sana balifumine ubwamba mu ng'anda ubwamba bali cenawilwe.
\v 17 Ico cintu calishibikwe kuli bonse, ku ba Yudanaba Griki, abalikwikala mu Efese. Eko baumwile sana umwenso, elo ne shina lya kwa shikulu Yesu lyali cindikwe.

\s5
\v 18 kabili nabengi abatetekele baileko mukuya belela nokutampa uku isosele pafibi ifyo bacitile.
\v 19 Nabengi abalecita amayeye batwele ifitabo nokufyoca pa menso ya bonse. Mu kukonka ukupenda kwa kufina kwa yako shali amakana amakumi yasanoayandalama sha Silvere.
\v 20 Elo icebo cakwa shikulu cali salangene mumaka ukufika ukutali.

\s5
\v 21 Nomba panuma Paulo apwishishe imilimo mu Efese, atontonkanishe mu mupashi no ulya pita mu masodonia na akaya ilyo aleya ku Yelusalemu; efyo asosele, "Panuma ya kuba kulya afwile kabili ukumona Rome.
\v 22 Paulo alitumineko ku Mekedonia babili abo abanu pwingile, Timmote na Erasti. Lelo ena umwine aikele mu Asia panshita iyalinga.

\s5
\v 23 Ukufuma kulya kashita kwa liko icimfulunganya mu Efese emonopa mulandu wa nshila.
\v 24 Eko ali umntu ishina lyakwe ni Demetri kafula wa Silvere uwalikupanga nafubosha artmi, shalikuleta icuma ku baletukuta ifya kutukuta.
\v 25 Kabili alikolongenye pamo bakatukuta anaume muli ilya milimo nokulanda mwaishiba ukuti mumakwebo aya tulasangamo indalamaishingi.

\s5
\v 26 Mukomona elyo nokumfwa ukuti ala te mu Efese, lelo nikonao onse ku Asia ici Paulo alyoaulawele abantu no kubapilibula abenggi nokubeba ati, imilungu yakupanawa kuminwe ya bantu te milungu.
\v 27 Atate umo mulifye ubusanso umo ukutukuta kwesu kulefika na ku kusaluumolwa lelo naco cakutitila tempele umo umulungu ukota ukankala Artmi likasulwa, No bukankala bwakasulwa uyu bonse mu Asia ne calo conse shinshi muna."

\s5
\v 28 Apo baumfwile baliswilemo ubukali nokulila ukukulu nokulanda, "Mukulu ni Artemi wa mu Efese.
\v 29 Kabili umusumba waiswilwmo icimfulumfulu, eko abantu babutukile ne tontonyo limo ku ng'anda ya kutambilamo. kabili basendele Paulo na nankwe Gai na Artemi, abafumine mu makedonia.

\s5
\v 30 Paulo afwaile ukuyako ukuwali ubumba lya bantu, lelo abasambi bali mwimike.
\v 31 Elo aba bomfi ba buteko ba mu Asia abo abali ba cibusa bakwe bali mutumine akasebo nokumupapatila ukuti eingila mu ng'anda yakutambilamo.
\v 32 Abantu bamo balepunda cimo nabambi cimbi, elo ibumba lyali mu cimfulumfulu. abengi tabaishibe umulandu bakolonganine capamo.

\s5
\v 33 Ibumba lya pandile amano Alexder uyo aba Yuda balesunkila kuntanshi. elyo Alexander aimishe amaboko pakutila aisosele ku cilye.
\v 34 Lelo ilyo baishile inshiba ukuti alifye umu Yuda awe bonsefye alilile apakalamba pa nsa shibili ne shiwi limo nokusosa, "Abati mukulu Artemi wa bena Efese.

\s5
\v 35 Lelo kalemba wamusumba atalalike ibumb asosele, "Imwe mwe baume ba mu Efese ninane bena umwaume mulya ushaishiba ukuti umusumba usabena Efese wa kwa benye wakwa Artemi mukalamba ne cipasho icaponenen mu mulu?
\v 36 Ukumona ni cintu icishingakanishiwa, mufwilefye ukwikala tondolo nokukana butukila.
\v 37 Ifyo pa muleta aba baume muli cimo cilye abashili aba pupu mwi tempele nanagula abo balula umjulungu wesu ukota.

\s5
\v 38 Eico ifyo Demetri elyo naba tukuta ngabatine cebo cakuulishanya pamuntu uli onse icilye cili pamambibili bakapingala eko bali. Balikeni babe abakushinima umo nomunankwe.
\v 39 Lelo ngamuilefwaya iili conse pafintu fimo fili nokubombelwapo lyonse fye mukulongana.
\v 40 Mucishinka fyetuli mu bwafya ngabakasongelekanya ba imbulishilecitika. Tapali necilenga ici cimfulumfulu, elo tatwabeko namukulondolola.
\v 41 "Ulo landila ifi apashile nokulongana kwe bumba."

\s5
\c 20
\cl Icipandwa 20
\p
\v 1 Elo impokota yalekele, Paulo aitile abasambi noku bakonkomesha, alibalaile afumineko no kuya ku mesodinia.
\v 2 Ilyo apitile mu mpanga shilya nokubakonkomesha kufyebo ifingi elo aille ku Hela.
\v 3 Elo apwishishe imweshi itatu kulya, aba Yuda balimupingile elo aletontonkanya ukuya ku Syria, Alibulelemo ukupita ku Macedonia.

\s5
\v 4 Baile pamo nankwe ukufika ku Asia. Sopatere mwana Pyrrhus ukufumaku Berea, Aristachurs na Tecundus ukufuma ku Tesalonika bonse abacetekela Gai umwina Derbe, na Tmote nabena Asia. Tukiki na Trofimu.
\v 5 Aba bantu balitangiliko balelolela ifwe pa Troa.
\v 6 Twafumine pa Philllipi twaya mushiku sha mukate uushatutumuka elo mushiki shisano twafikile ku Troas. Eko twaikele inshiku cine lubali.

\s5
\v 7 Elo pa bushiku bwa kutendeka bwa mulungu twalongene mukumokaula mukate; Paulo alandile kuli bene. Aletontonkanya uku fumako ubushiku bukakonkokapo, atwalilile ukusosa icebo pa na pakati kabushiku.
\v 8 Elo mwali inyali ishingi mu ng'anda yapamulu umo balongene bonse.

\s5
\v 9 Awe pa nsolokoto palikele umulumendo ishina lyakwe yutuki, uwa iketwe kutulo. Paulo pa kupelulula nokuchishamo uyu mwaice mulumendo na lala, ali popnene ukufuma mu ng'anda yapamulu iyalengele shitatu atolelwe uwafwa.
\v 10 Awe Paulo alimukuya pashi alimufukatile, ati mwilapanga icongo, pantu ali wamweo."

\s5
\v 11 Paulo aile pamulu nokumoaula umukate nokulya elo alandile nabo no kulya.
\v 12 Elo baletele umulumendo awamweo basansa mushiwa a pakalamba.

\s5
\v 13 Ifye twalile nokutangilila Paulo muchibwato twaendele nokufika ku Aso, eko twalelolela Paulo. Eflyo alefwaya ukutificitike pantu aletontonkanya ukuya no mulumendo.
\v 14 Elyo atukumenye ku Assos, twamusendele mucibwat no kuya ku Mituleni.

\s5
\v 15 Twaubwike twaficile ubushiku bwa konkelepo twafikile apalungatene na necishikio. Ubushiku bwa konkelepo twafikile pa chishi cha Samo no bushiku bwa konkelepo twafikile umusumba wa Milete.
\v 16 Paulo asalile ukuuya ku Efese, pakuti episha akashita mu Asia; pantu alanguluka ukuba mu Yelusalemu pa bushiku bwa Pentecost, nga cakuti camunacila ukucita ifyo.

\s5
\v 17 Elo pa Milete alitumine inkombe ku Efese atile abakalamba ba lukuta.
\v 18 Baishile kuli wene ati, "Imwe mwashiba inshita, ukufuma kubushiku bwa ntashi umo nangtile mu Asia.
\v 19 Elo nalimukubombela Lesa namatontonkanyo yandi nokulila, elo namuku pakaswa fyacitike kuli nebo ukuti bangipaye aba Yuda.
\v 20 Mwalishiba ifyo ine shalelolela ukumikonkomesha ifintu ifyo kumupashi, elo nalemufunda palwalala elyo ing'anda ne ng'anda.
\v 21 Ukushimika ku ba Yuda na bena Hela muchitekelo muli shikulu Yesu.

\s5
\v 22 Monine koya ku Yelusalemu ndetungululwa no mupashi ukukana ishiba ifingacitika kuli nebo.
\v 23 Kanefye umupashi wamushilo ifyo ukutungulula cila musumba ici chilekaka ifi kondolela.
\v 24 shile sakamana nemwine pa bumi bwandi kano ku pwisha umulimo wandi nabuka pyunga ebo napokelele kuli Yesu Kristu, ku kushimika mbila suma yakusenamina kwakwa Lesa.

\s5
\v 25 Monine, ninjishiba tamwakamone icinso candi nakabili.
\v 26 Ine ndeshi nisha buno bushiku, indi wakaele ku mulopa wa mweo wamuntu onse.
\v 27 Pantu shakwindile ukufunda ifyebo fyakwa Lesa.

\s5
\v 28 Eico beni abacenjela pali mwebene napamukuni ou umupashi wamushilo amibilamo ukucema. Mube abacenjela pa kucema impanga shakwa Lesa. ou ahitile nomulopa wakwe.
\v 29 Ningishiba shakutakanya shikesa muli imwe kabili tashakaleke umukuni.
\v 30 Kukema aba muli imwe bene, abantu ukusosa amashiwi yakufulunganya ukuti bafumye abasambi. Bakabe kuli bena mube abalola.

\s5
\v 31 Ibucisheni ifyo inyaka itatu shalekele ukumosoka umo no munakwe ubushiku nakasuba mufilamba.
\v 32 Nomba namipela kuli Lesa nakwishiwi lyakwe ilya kusenamina ili kamikula no kumupela abashilishiwakuli abo bonse abasanguluka.

\s5
\v 33 Shabulilepo muntu silver, nang ni golde nagu fyakufwala. Fya muntu nangu umo.
\v 34 Imwe mwebane namwishiba imimwe yandi yalebomba ubukabe bwandi nokwafwilisha abo balinaine.
\v 35 Muli fyonse nalikumulanga ukuti ifyo mwingafwa abanaka mukubo elo mwingeuchisha amashiwi yakwa nYesu amashiwi Yesu asosele, "Cisuma ukupela ukucila uku pokelela."

\s5
\v 36 Elyo alandile ayamashiwi, alifukeme nokupepa nabo pamo.
\v 37 Kwali ukulila ukubi kabili Paulo ba mukumbete nokumutomona.
\v 38 Bali nobulanda bukalamba bonse pafyo asosele. Ukuti tabakamone icinso cakwe nakabili elyo bamushindike ku bwato.

\s5
\c 21
\cl Icipandwa 21
\p
\v 1 Lintu twafumine kuli bene na ukusala ubwato, twapitile ukutonta ku musumba wa Cos, na ubushiku bwakonkelepo k musumba wa Rhoges na ukufuma kulya ukuya ku musumba wa Patara.
\v 2 Lintu twasangile ing'anda ukwabuchila kwishilya ku Phoenicia, twa lile patama na ukusala ubwato.

\s5
\v 3 Panuma yakutonta Cyprus, nokuishila ku kuboko kwa kuso lubali lwa bwato, twaasalile ukuya ku Syria na ukwichilila mu Tyrem uko ing'anda yali nokupatula ifipe fyalimo.
\v 4 Panuma yakusanga abasambi, twali tubilishe inshuku cone lubali. Ukupitila mu mupashi balikonkenyepo ukukonkomesha Paulo ukukanaya ku Yelusalemu.

\s5
\v 5 Lintu inshiku shesu shapwile kulya, twalifuminiko nokuya inshila imbi, na bonse nabawiba wabo na bana, balitukonkele ukutufumya mumumusumba. Elo twafukeme panshi pamusensenga, nokupepa,
\v 6 na ukushalikapo umo nomunankwe. Elo twapateme ingalaba, na bena balibwelele kwabo.

\s5
\v 7 Lintu twapwile ubulendo ukufuma ku Tyre, twalifikile mu Ptolemais. Kulya twaliposheshe ba munyinefwa na ukwikala nabena ubushiku bumo.
\v 8 Ubushiku bwa konkelepo twalimine nokkuya ku Kaiserea. Twalingile mu ng'anda yakwa filipo, katanda wa mpila, uwali umo pali cinelubali, na ukuwikala na wene.
\v 9 Nomba uyu mwaume alikwete, bana cisungu bana abana kanshi abale sesema.

\s5
\v 10 Ilyo twaikele kulya inshiku shimo, kwalishile ukufuma ku Yudea kasesema uweshina Agabus.
\v 11 Alishile kuli ifwebo na nokupita nyembe yamumusana. Nao ali upombele ku makasa yakwe na indupi na ukutila, "Ifi efya sosa mupashi wamushilo, 'Ifi aba Yuda mu Yelusalemu bali nokukakila umwaume umwine wa inyembe, na bali nokumulekela mu minwe ya bena fyalo."

\s5
\v 12 Lintu twaunfwile ifi fintu, bonse ifwe na abantu baikele muli iyo nkende balipapete Paulo ukukanya ku Yelusalemu.
\v 14 Elo Paulo ayaswike, "Finshi mukocita, ukunguluka na ukulepaula umuima wandi? Ndi uwaipelesha, teku nkakilafye, lelo no kunjipaya mu Yelusamu pe shina lya mfumu Yesu."
\v 13 Ico Paulo tatomposhewilwe, twaikele shilili na ukutila, "Lekeni ubufwayo bwa mfumu bucitwe."

\s5
\v 15 Panuma yanshiku ishi twalimishe bakatundu besu na ukuya ku Yelusalemu.
\v 16 Kuntu twaile nabamo absambi ukufuma ku Kaisarea. Baliletele pamo umwaume weshina lya Mnason, umwaume ukufuma ku Cyprus, umusambi wantanshi, uyo twali nokukala nankwe.

\s5
\v 17 lintu twafikile mu yelusalemu, bamunyinefwe balitusengele nensansa.
\v 18 Ubushiku bwakonkelepo paulo aile nefwe kuli yakobo, nabakalamba bacilonganino eko bali.
\v 19 Lintu abaposeshe, alilondolwele cimo cimo ifintu ifintu lesa acitile ku bena fyalo ukupitila muciputulwa aitwamo.

\s5
\v 20 Lintu baumfwile ifi fintu, bali lumbenye lesa, na ukulanda kuli wene,"' uli mwene, munyina, impendwa amakana abacetekele muba yuda. Bonse baliipeleshe ukusunga amafunde.
\v 21 Balyebelwe Palwa webo, ukutila ulasambilisha aba yuda abekala pamo nabena fyalo ukuleka Mose, na ukuti ulebasambilisha ukukana sembulula abana, na ukukana endela ukulingana ne nenshila sha ntambi.

\s5
\v 22 Tukacita shani? Bali nokukutika icine ukutila ulishile.
\v 23 Eicho ucite ifyo tukososa kuli webo. Tulikwete abaume bane abapangile icilayo.
\v 24 Senda aba baume na ukuisangulula wemwine nabene, na ukubalipilila amalipilo nabene, icakuti babeye naku kumitwe. Icakuti bonse ali nokwishiba ukutila fyonse ifyo balikulanda palwa webo fyabufi. Bali nokusambilila ukuti nobe uleikala mubulungami, akusungilila amafunde.

\s5
\v 25 Lelo palwa bena fyalo abo abasumine twali lembele palwa mapange yesu ukuti bafwile uku ikanya abene ukufuna kufintu ifyakuitula kutulubi, ku fyamulopa kufintu fyaipaiwa, na ku fyabulalelale.
\v 26 "Elo Paulo asendele abaume, na ubushiku bwakonkelepo ali isangulula umwine pamo Elo baile nokwingila mwi tempele, nokupela ifipope palwa inshiku sha kuisangulula lintu shikafikilishiwa na lintu ifya mutulo fikapelwa kuli cila umo bali bene.

\s5
\v 27 Lintu inshiku cine lubali shali mupepi ukupwa, bamo aba Yuda ukufuma ku Asia, balemona Paulo mwi tempele, baimishe ama bumba no uku mwikata.
\v 28 Bali balebilikisha, "Mwebaume bamu Isilaeli, Twafweni. Uyu mwaume uu sambilisha bonse abaume konse ifintu ifyapusana ku bantu, amafunde na palwa incende ino. Nacimbi, nakabili aliletele Abangiliki mwi tempele na uku fufunkanya iyi incende ya mushilo.
\v 29 Balemona inshiku shakunuma Trophimus umwina Efeso na wene mumusumba, na ukutontonkanya ukuti Paulo ewabaletele umwine nokubengisha mwi tempele.

\s5
\v 30 Onse umusumba wali sangalele na bantu balebutauka capamo na ukwikata Paulo. Bali mutakenye nokumufumya mwi tempele, na ifibi fyaliselwe lilyaline.
\v 31 Lilya balefwaya uku mwipaya, "Ilyashi lyalishile kuli umu kalamba wampuka ukuti Yelusalemu yonse naikatililwa nefyongo.

\s5
\v 32 Lilya line alisendele abashilika na bakalamba babashilika no ukutentemukila ukwali ibumba. Lintu abantu bamwene umukalamba wampuka na bashilika, bali lekele ukuma Paulo.
\v 33 Elo umukalamba wabashilika alipalamene na ukupokolola Paulo, na ukubakonkomesha ukumukakila iminyololo elo alimwipwishe ukuilondolola na ifyo acitile.

\s5
\v 34 Bamo mwibumba bali balebilikisha cimo icintu na bambi cimbi. lelo umukalamba wa bashikilika afililwe ukusambilila icishinka pamulandu wa congo conse, ali bakonkomeshe ukuti Paulo bamutwale munkambi yabashilika.
\v 35 Lintu aninine pamatabo, alisendelwe kuba shilika pamulandu wa cinfulunganyo cebumba.
\v 36 Ico cinkupiti wa bantu alikonkele na ukukonkanya ukulabilikisha, "Mufumyeni pano!"

\s5
\v 37 Ilyo Paulo ali mupepi nokumwingisha nukammbi, alilandile kuli mukalamba wa bashilika, "Bushe na asuminishiwa ine ukulandapo fimo na webo?" Umukalamba wampuka alandile, "Ulalanda iwe ici kiliki?"
\v 38 Bushe tauli umwina Egupti uyo shimo nshita akale atampile ukutalama na ukulenga amakana yane yabaabaume ukubasabika muma tololo?"

\s5
\v 39 Paulo alilandile, "Ine ndi mu Yuda, ukufuma mumu sumba wa Taesus mu Cilicia. Ine ndi mwikashi mumusumba uushacindama. Ine ndepapata webo, nsuminisha ukulanda ku bantu.
\v 40 Lintu umukalamba amupele insambu, Paulo aliminine ulukungu na ukwimya ku bantu. Lintu kwali ukukutumana tondolo, alilandile kuli bene mululimi lwaci Ebele. ali landile.

\s5
\c 22
\cl Icipandwa 22
\p
\v 1 "Mwebamunyinefwe nabashifwe, umfweni ku malamu yandi ayo nkomwebo."
\v 2 Ilyo ibumba lyakuticile ilyo Paulo alikulanda mu cilimi caci Hebele, balikele tondolo alandile ukuti.

\s5
\v 3 Ndimu Yuda, Uwafyalilwe mu Tarsi mu calo ca Kilikia nokusambilila muno mwine mumusumba nokwafwiwa na Gamaliele.
\v 4 Nalisambilile neshila shonse umwabela amalango yabashifwe. Naliba uwacincila muli Lesa, ngefyo naimwe muli lelo. Nalibacushishe muli uyu musango ukufika nakumfwa ukubaka ka nokubaposa mucifungo abaume nabanakashi pamo,
\v 5 nashimapepo mukalamba necilye conse icabakalamba kutibaba inte. Nalipokelele amakalata ukufuma kulibo pamulandu wabamunyinefwe ku Damaseke, kabili nalile kulya nokubaleta mufikakilo ku Jelusalemu ukuti bakandwe.

\s5
\v 6 Cacitike ukuti ilyo naleya nokupalama ku Damaseke akasuba pakati mukupumikisha ulubuto ulukalamba ukufuma mumulu lwalimbalikile.
\v 7 Naliponene panshi nokunfwa ishiwi likososa kuli ine, "Saulo, Saulo findo ukoncushisha?"
\v 8 Nakyasukile, "Nimwe bani shikulu?' Alingebele, Nine Yesu waku Nazaleti, uwo nkucusha.

\s5
\v 9 Aba abali naine balimwnene ulubuto lelo tabaumfwile ishiwi lyawalikulanda naine.
\v 10 Nalilandile, ncinte shani mwe shikulu? nashikulu alandile kuli ine, Ima nokuya mu Damaseke. Kulya uleya kweba fyonse ifyasontelwa iwe ukucita.
\v 11 Nshamwene pamulanda wakubengeshima kwa lubuto, nokutungululwa namaboko yabantu nalinabo, nafikile mu Damaseke.

\s5
\v 12 Mulya nakumenye umuntu uweshina lya Anania, Kapepa ukulingana na malango kabili uwashimikwe icisuma kuba Yuda bonse abaikele mulya.
\v 13 Aishile kuli ine nokuminina apo nali, nokutila, "Munyina Sauli, mona; pali ilya ine nsa nali mumwene.

\s5
\v 14 Kabili asosele, Lesa waba shifwe nakusonta ukuti wishibe ubufwayo bwakwe, ukumona umulungami kabili nokumfwa ishiwi lilefuma mukanwa kakwe,
\v 15 Nomba ukaba kamboni wakwe ku bantu bonse pafo umwene nokufumfwa.
\v 16 Nomba findo ukololela? Ima nokutishiwa, nokusambwa imembu shobe, ukwitwa pe shina lyakwe.

\s5
\v 17 Panuma nabwelele ku Yelusalemu, ilyo nalindepepa mwitempele, nalamwene icimonwa.
\v 18 Nalimumwene akolanda kuli ine, angufyanya fuma mu Yelusalemu nombaline, pantu tabakasumine ubunte bobe palwa ine,

\s5
\v 19 Nalisosele mweshikulu abene beka balishiba ukuti nalikubaposa mu chifungo nokuboma bonse abatetekele muli imwe mumasunagoge munse.
\v 20 Kabili ilyo umulopa wakwa Stefani inte yenu wasumine naine wine ndifye mupepi ninjiminina nokusuminisha kabili nokusunga amalango yabalemioaya.
\v 21 Lelo alandile kuli ine, "Kabiye pantu nkakutuma ukutali kube nafyalo."

\s5
\v 22 Ukumumfwa balimumfwile ukufika napali ici cebo lelo balisanswile amashiwi yabo nokulanda, "Afume pano uwabufi ukufuma kumushili, pantu tacimuwamine ukwikala."
\v 23 Nomba ilyo balebilikisha nokuposaika amalaya yabo, nokukuba ulukungu mulwelwele,
\v 24 mushika mukalamba uwampuka akonkomeshe Paulo ukutwalwe mu nkambi. Akambishe ukuti epushiwe nokumwa pakuti umwine eka ashibe mulandunshi balebilikil]sha kuli wena muli uyu musango.

\s5
\v 25 Nomba ilyo bamukakile ne myunga Paulo alilandile kuli mushika uwaiminine palya, "Bushe lifunde ukuma umuntu uyo uli mwi Roma kabili ushisangwilwe no mulandu?"
\v 26 Ilyo mushika aumfwilw ifi alile kuli mushika mukalamba nokumweba, Chinshi ico mulefwaya ukucita? pantu uyu muntu mwina Roma,"

\s5
\v 27 Mushika mukalamba alishile nokumweba ati, "Njeba bushe webo uli mwina Roma?" Paulo alandile, "Ee."
\v 28 Mushika mukalamba alyasukile, "Nikumutengo ukulu ine namwene ubukaya ubu."
\v 29 Lelo Paulo asosele, "Ine ndi mwina Roma kukufyalwa." Kabili abantu abali nokumwipusha balimushile apopene. Na mushika mukalamba alimfwile umwenso, ilyo aumfwile ukuti Paulo ali mwina Roma pantu alimunkakile.

\s5
\v 30 Pa bushiku bwakonkelepo mushika mukalamba afwaile ukwishiba icishinka ico aba Yuda bashinina Paulo. Eico alimukakwile nokweba bashimapepo bakalamba necilye conse ukukumana. Elyo aliletele Paulo ukumutentemusha nokumubika pakati kabo.

\s5
\c 23
\cl Icipandwa 23
\p
\v 1 Awe Paulo pakulolekesha amenso pa cilye, aebele ati, "mwebamunyinane, nebo ndi mukaya kuli Lesa muli kampingu onse uwabune ukufika nakubusiku buno."
\v 2 Awe shimapepo mukalamba Anania alyabele abaimaninepo ukumuuma pakanwa.
\v 3 Elyo Paulo alandile kuli ena, Lesa akoma weebo, we cibumba cashingulwako ulupemba. Kabili weeboo uulikele ukompingula umwalola amalango, kabili pakupula mumalango uleeba ukuti bang'uma, mwa?"

\s5
\v 4 Lelo abaiminine balandile ati, "Bushe ukotula shimapepo wakwa Lesa?"
\v 5 Paulo alilandile ati, "Inshishibile mwe bamunyinane, ukuti nishimapepo. Pantu calilembwa ati, kateka wa mu bantu bibe wiikamulandila fya bube."

\s5
\v 6 Lelo Paulo pakumona ati lubali lumo ba Saduki na lubali lumbi ba Faliseyo, alipundile mu cilye ati, "Mwebamunyinane, nebo ndi mu Faliseyo, umwana wa ba Faliseyo. Pamulandu wakucetekela kututubuka kabili kwa bafwa eco nebo ndepingwilwa."
\v 7 Ilyo alanfile ifi, nefikansa fyalimine pakati ka ba Faliseyo naba Saduki, ne bumba lyalyakamikilemo.
\v 8 Pantu aba Saduki balande fyo takuli ukututubuka, takuli naba malaika, namipashi takwaba, lelo aba Faliseyo balisumine pali fyonse ifi.

\s5
\v 9 Awe kwaliimine, iciwowo cikalamba na bakalemba bamo aba lubali kuba Faliseyo baaliimine kokukansana, ukutila, "Tatu sangilemo akabi nangu kamo muli uyu muntu. Lelo ngomupashi nangu malaika alanda kuli uyu muntu?"
\v 10 Ilyo kwaiimine ifikansa ifyakusosa, mushuka wampuka alitinine ukuti nalimo Paulo kuti aputaulwa mutupimfya tupimfya kuli boo, alyebele abashilika ukuya mufumya mu kati ka cilye nokumubika mwilinga.

\s5
\v 11 Ubwakonkelepo ubushiku shukulu alimenine lubali noku mukoselesha atile, "Kosa talila ifyo wanshimikile ubuntu mu Yelusalemu, efyo ukalande namu Roma."

\s5
\v 12 Awwe ilyo bwacile aba Yuda balipangile akabungwe nokulapo mulapo, uwakutitabalye nangu ukunwa mpaka nepaye Paulo.
\v 13 Kwali abantu nalimo ukucila amakumi yane abapangile akbungwe.

\s5
\v 14 Baliile kuli shimapepo mukalamba na bakalamba nobebeba ati, "Tuli lapila umupapo uukulu ukukana lya akantu nangu kamo mpaka Paulo epaiwe.
\v 15 Nomba ico, lekeni icilye mutume aba kuya mutentemusha kuli mwebo, nga mwebalefwaya ukwishibisha icishinka capamulandu wakwe. Nefwe tuliipekenya kukumwipaya ilyo ali talapalama ukwisa kuno."

\s5
\v 16 Lelo umwipwa wakwa Paulo pakukutika ukwalalilila kwabo, aile kwingila na mwilinga lyakwa Paulo noku mweba.
\v 17 Paulo akutile umo umwamili bamushika nokumweba ati,"Uyu mulumendo mutwale kuli mushika, wa mpuka pantu ali necakulanda kuli ena.

\s5
\v 18 Eico mushika wampuka apitile umulumendo umwaice amutwele kuli mushika mukalamba nokutila, "Paulo umufungwa nankuta, anombele ukuleta umulumendo uyyu. Alikwete icalanda kuli mwebo."
\v 19 Mushika wampuka aliimwikete pakuboko nokumutwala pacifulo icabelama nokumwiusha ati, "Cinshi ico ukwete icakulanda kuli neeb?"

\s5
\v 20 umulumendo alandile ati, "Aba Yuda balipingwile ukumilomba ukuti muaktentemushishe Paulo ku cilye mailo, kwati bakofwaya ukubushisha cimo ica pali ena.
\v 21 Lelo mwimupela kuli bo, pantu balifuliile ukucila napa makana yane abalemulalilila. Baibika napa mulapo wakuleka ukulya nokunwa mpaka bepaye Paulo. Nanomba line balipekenye bakololela mwebo mubasuminishe."

\s5
\v 22 Elyo mushika wamouka alekele umulumendo ukuya, nokumukonkomesha, "ebulako nangu muntu umo ukuti namucenjeshako nokusokolola fyonse kuli ena.
\v 23 Elyo akutile babili aba muli ba mushika nokubeba, "Baye bateyanye abashilika imyanda ibili ukuti bayeku Kaisarea, nefyapali bakabalwe amakumi cine lubali, ne fyamafumo imyanda ibili pali ora uwalenga pabula uwanbushiku."
\v 24 Abakonkomeshe ukupekanya ifitekwa ifya kuti baatekepo Paulo, nokumufisha umutende kuli Felikisi umulashi.

\s5
\v 25 Alilembele nenkalata iyalashi:
\v 26 "Kluadi Lusia, kuli kateka umucindami wacilamo Felikisi, mwapoleni.
\v 27 Uyu muntu aliketwe kuda yuda kabili ali mupepi nokwipaiwa naliileko nefita mukumupususha, ico naishibile ukuti aali mwina Roma.

\s5
\v 28 Nalifwaishe ukwishiba ico bamubepeseshe, eco naliimutwele ku cilye cabo.
\v 29 Nasaangile ukuti balikumushinina ulwameopusho ya malango yabo, lelo tabalikumushinina icamuwaminwe imfwa nangu ukufungwa.
\v 30 Ilyo naebelwe ukuti kuli ukupangula uyu muntu kuba Yuda, nalitumine kuli mweebo palya pene nalikonkomeshe abalikumushinina ukulubulula fyapali ena kuli mwebo shaleenipo."

\s5
\v 31 Eico ifita fyalibulile Paulo ifyo bafyebele, fyali mutwele ubushiku ku Anti patri.
\v 32 ubushiku bwakonkelepo ifita fyalilekele abapali bakabalwe ukya nao fyalibwelele naku linga.
\v 33 Elo abali pali bakabalwe bafikile ku Kaisarea baliipele kalata ku mulashi baliitwele na Paulo kuli ena.

\s5
\v 34 Nao ilyo abelengele inkalata, alipwishe icalo Paulo afumineko. Ilyo aishibile ukutila waku Kilikiaa,
\v 35 alilandile ati, "nkakukutikisha umulandu obe ilyo abakukushinina bakeesa." Elo aebele ukuti bamusungile mwisano mwa Herode.

\s5
\c 24
\cl Icipandwa 24
\p
\v 1 Panuma ya nshiku shisano, Anania shimapepo mukalamba, nabalakamba bamo, ne njishikweba iitwa Tetuli baile kulya. Aba bantu papele imilandu kuli Paulo pa cinso ca mulashi.
\v 2 Elo Paulo aiminine pacinso ca mulashi, Tetuli atampile ukumupela imilandu nokulanda ku mulashi ati, "Pantu muli iwe emo tukwata umutende uwapwililika,
\v 3 kabili ukotontonkanya kwenu kuleta umutende mu calo cesu; Kabili ukutolela no kupokelela fyonse ifyi ucita, uwa cindikwa Felikisi.

\s5
\v 4 Nomba nsha kwi mwikatilile ilyoo, ndemupapata nati mutumfweko panono.
\v 5 Pantu twasanga ukti uyo muntu utusakamika kabili eu leta ifi fyonse ku ba Yuda bonse abamu fyalo fyonse. Ni ntungulishi yaba cakaniko cabena Nazareti.
\v 6 Kabili aeseshe nokukowesha Itemplele, pakuti eculenga tumwikata. Telefwaya ukumupingula.

\s5
\v 7 Nomba Iysias umushilika, alishile nokumusenda mu maka ukumufumya mu minwe yesu,
\v 8 Nga mwaipusha Paulo pali ifi fyonse, "Mwalasanga no kusambillila pa fintu fyonse tulemupelelapo imilanda."
\v 9 Aba Yuda nabo baponenemo mukumupela imilanda no kusuminisha ukuti imilanda yali ya cine.

\s5
\v 10 Elo umulashi ebele Paulo ukuti alandi, Paulo aaswike ati, nasumina ukuti webo uli kapingula pa myaka iingi muli cimo calo, nomba ndi wasansa ukulondolola kuli webo.
\v 11 Kuti mwasambililapo imwe ukuti tapalapita inshiku ikumi na shibili apo naile mukupepa mu Yelusalemu.
\v 12 Elo bansangile mwi temple, nshatalikenepo no uli onse, kabili nshafulungenyepo amabumba, nelyo nimuma Sinagoge nangu ni mu musumba.
\v 13 Kabili teti banshinine kuli lwe ifilubo fyonse ifyo balepela ine.

\s5
\v 14 Lelo ndesuminisha kuli iwe ukuti bucaibela e musango ndebombela Lesa waba shifwe. Ndecetekela muli fyonse fyabelo umwalola amalango, ne fya lembele bakasesema.
\v 15 Wi kwata icecetekelo kuli Lesa ico nabo bene balolela, icakuti kukabo kwima ku bafwa kwa balungama naba shalungama.
\v 16 Naine ndatulukudha ukuba na kampingu wa kaele lubali kkuli Lesa na kabili ku bantu.

\s5
\v 17 Nomba papitile imyaka iingi naileko kukucita ifya kumbu.
\v 18 Elo nacitile ifi, bamo aba Yuda ukufuma ku Asia basangile msangululwa mwi tempele. Takwali ibumba nangu nimpokota.
\v 19 Aba bantu bafwile babe kuli webo no kunshinina, nga nabakwatapo fimo.

\s5
\v 20 Nangu cibe ifi aba bantu babobene bafwile balanda ifilubo basangile muli ine ilyo naiminine ku ciye ca ba Yuda,
\v 21 Limbi nipa cintu cimo ilyo nabilikisheiyo naiminine muli bena, nipamulandu wakwima kwa bafwa eko ine ndepingwilwapo lelo kukli imwe."

\s5
\v 22 Elo Felikisi pakwishiba no kushinikisha ifya nshila aliminike icilye. Alandile ati, "Elyo Lucia mushika wa mpuka ya fita akesa ukufuma ke Yelusalemu, akesa patula umulandu,"
\v 23 Elyo nomba ebele mushika ukulinda Paulo nokuleka aleyendela panono tekuleshapo nangu umo uwa mu bantu bakwe ukumupyungila.

\s5
\v 24 Panuma ya nshiku ishinpono, Felikisi alibwelele na Drusila umukashi wakwe, uwali mu Yuda, atumine kukwita Paulo no kumfwa kuli wena ulwa kutetekela muli Yesu Kristu.
\v 25 Lelo elo Aumfwile Paulo atendeke ukulanda pa kulungama, nokuteka umutima no kwisa kwa bupingushi, Felikisi aliketwe umwenso atile, "Kabiye pali ino nshita. Nomba ilyo nka kwata inshita limbi, inkakwita."

\s5
\v 26 Pali nshita atotonkenye ukuti amupelako indalama, ilingi alemwita nokulanda nankwe.
\v 27 Nomab elyo papitile imyaka ibili, Porkifeste apyene Felikisi umulashi, nomba Felikisi alefwaya ukutentemuna aba Yuda, ashile Paulo mucifungo.

\s5
\c 25
\cl Icipandwa 25
\p
\v 1 Nomba Fesitasi pakwingila mucitungu, panuma ya nshiku shitatu, alile ukufuma Sisaria no kuya ku Yelusalemu.
\v 2 Bashimapepo bakalamba ne nkumekume shaba Yuda baliletele imilandau shakwa Paulo balipapatile Fesitusi.
\v 3 Ukumulomba kwebati abacitile ububile bwa ku bwesesha Paulo ku Yelusalemu pantu balipangene ukumubemba pa Sisaria nandibo eko nkobwelela nombaline.

\s5
\v 4 Felisitasi alibaswike, ukwebati Paulo akosungwa mucifungo ku Sisaria, nadibo eko nkobwelela nombaline.
\v 5 "Eco nomba, abo abali namaka," Efyo alandile, "Tulekuya nabo kulya, nga pali filubo akwete muye ku mushinina."

\s5
\v 6 Felisitasi taikele inshiku ukucila cinekonsekonse nangula ikumi nololwine ena alile ukutentemukila ku Susaria, no bushiku ybwakonkelepo alikele pa cipuna cabupingushi elo abeba ukuleta Paulo pali ena.
\v 7 Ulo afikile, aba Yuda ukufuma ku Yelusalemu baliminine mupepi nankwe, balitanpile ukumupa imilandu iya-kwafya iyo nabo tabashininkishe.
\v 8 Paulo mukuipokolola alilandile ati, " Nshicitile lubembu palwa mafunde yaba Yuda nangu mwitempele nangu kuli Sisar."

\s5
\v 9 Lelo Felisitasi alikufwaya ukusekesha aba Yuda, eco alyasukilw Paulo ukuti. "Bushe ukofwaya uninike ukuya ku Yelusalemu ukapingulwe na nebo palwa iyimilandu kulya?"
\v 10 Paulo alyaswile, "Ndiminine kucipuna ca bupingushi ica kwa Sisar eko mfwile ukupingulwa. Nshalufyanye aba Yuda, nemwe bene mwaishiba bwino bwino ,

\s5
\v 11 nangufye nga nalicita ukuluba elo kabili nga nalicita icakupingulwa ukufwa, nshikokano ukufwa. Lelo nga umutunganya wabo wafye, takuli nangu umo uwingapela kuli bena. Nkofwaya ku cilye ca kwa Sisar.
\v 12 "Panuma Felisitasi alanshenye ne cilye, alyaswike ukuti, "" Kuli Sisar eko kofwaya kanshe kuli Sisar eko koya!"

\s5
\v 13 Nomba panuma yanshiku shalinga, Imfumu Agripa na Benisi balifikile ku Sisaria mukupa ubutandashi bwa butubgulushi kuli Felisitasi.
\v 14 Panuma yakuba kulya panshiku ishingi, Felisitasi alitulile umulandu wa kwa Paulo ku mfumu, ali yebele ati, Umuntu umo balimushile mucifungo kuli felisitasi ngo mufungwa.
\v 15 Ulo nali ku Yelusalemu, bashi-mapepo bakalamba na kalemba ba ba Yuda baliletele imilandu yakwe kuli nebo, kabili nokulomba kweba ati, apingulwe ukusekwa ena.
\v 16 Nalibaswike ukweba ati tauli mwata waci Roma ukupela uuli onse ulo uo bakotunganya talamonana nabakomutunganya no kupokelela akashita kakuipokolola ku milandu.

\s5
\v 17 Eco nomba, ulo twaishile pano kuno, nshaposele nshita, lelo ubwakonkelepop nalikele pacipuna ca bupingushi kabili naeble ukuleta uyu muntu mucilye.
\v 18 Ulo abali kumutunganya baiminine, Imilandu bamupele tapali uo namwenemo bubi ngefyo nalikutontonkanya.
\v 19 Mu nshila imbi bali nefikansa fya mipepele yabo napalwa muntu umo Yesu uwafwile, uo Paulo aikaka ukuti wamweo.
\v 20 Nshaishibe bwino bwino ifyo ninga fwailisha uyu mulandu, eco namwipusha nga kuti afwaya ukuya ku Yelusalemu mukulibulula pa lwa iyi milandu.

\s5
\v 21 Lelo ulo Paulo alombele ukulindwa pakulolela ubupingushi bwakwa kanabesa mulopwe, nalyebele ukuti asungwe mucifungo mpaka nkasuke mutumaa kuli Sisar.
\v 22 "Apripa alilandile kuli Felisitasi."Nandibo nkofwaya ukumfwa kuli uyu muntu." Mailo Felisitasi alyebele ati, "MUkamumfwa."

\s5
\v 23 Eco pa bushiku ubwa konkelepo, Agrip na Benisi baliishile mukucici balikwa no kusefiwa, balingile mucikulwa naba shilika bakalamba kabili nenkumu-kume sha mumusumba ulo Felisitasi alanda ikambisho Paulo aliletelwe kuli bena.
\v 24 Na Felisitasi alibebele fi, "We mfumu Agrip, Nemwe mwebantu bali pamo nefwe, mulumumwene uyu muntu, conse cinkupiti ca ba Yuda calinjebele ku Yelusalemu nakuno kwine, kabili balibilikishe kuli nebo ukuti talingile kuba no mweo.

\s5
\v 25 Nebo nshasangile umulandu wakumulenga ukufwa; lelo pantu alombele ukupingwilwa na kanabesa mulopwe, nasalile ukumutuma uko alombele. Lelo nshikwete bifyo ningalemba ifituntulu kuli shikulu.
\v 26 Nipamulandu uyu, namuleta kuli mwebo, maka-maka kuli. mwe mfumu Agrip, pakuti ningakwata ifikankala ifya kulemba pa mulandu uyu.
\v 27 Pantu cikomoneka icakubula umufungwa ukwabula ukulanda imilandu akwete.

\s5
\c 26
\cl Icipandwa 26
\p
\v 1 Elo Agripa alandile kuli Paulo at,"Wasuminishiwa ukuilandila we mwine." Elo paulo atambalike ukuboko kwakwe nokutampa ukuipopolwela.
\v 2 Nayumfwa uwa kusasamuka, we mfumu Agripa, apakuleta umulandu wandi, kuli mwebo, palwa fyonse ifyo na shininwa ku ba Yuda,
\v 3 Nokucila apo mwebo muli ncenshi mu ntambi na mupusha yaba Yuda. Eco nkomipapata mu nyumfwe mukutekenya.

\s5
\v 4 Cacine, aba Yuda bonse balishiba ifyo aikele ukufuma ku bwaice bwandi mu lupwa lwandi, na mu yerusalemu.
\v 5 Balinjishiba ukufuma kukutendeka, ngabakofwaya fye ukuisimina, ukweba ati nalikele umu falise, umwabele ciputulwa ca mipepele yesu ica mishilo iyingi sana.

\s5
\v 6 Nomba naiminina pamo kukupingulwa pamulandu a citetekelo nakwata ku cilayo ico Lesa acaile bashifwe.
\v 7 ni ci cine icilayo imikowa yesu ikumi limo na umo bacetekela ukupokelela ulobakopimpa mu kupepa Lesa ubushiku nakasuba. nipalici cine ici cetekelo, mwe mfumu epo aba Yuda bakonshinina.
\v 8 Nindo mwebo mukotontonkanishisha ati, tekuti cetetekelo icakweba ati Lesa alatutubusha abakufwa?

\s5
\v 9 Ifyo fine, nandi nemwine nalitontonkenya palwa kucita fintu ifingi ifya kupakase ishina lyakwa Yesu, umwina na Nazareti.
\v 10 Nalikucita fifintu mu Yerusalemu. Nalisalile mufifungo abantu abengi aba mushilo bakwa Lesa ku maka nepalwe kuli ba shi mapepo bakalamba nolo balikubepaya, nandi nalikusuminishako.
\v 11 Nalikuba kanda monse mumasunagoge imiku iyingi no kwesho ukubapatikisha ukuponta. Nalibakwatile icipyu icikulu nokubotokela nalikubakonka nokubapakasa ukufila ku musumba yamu fyalo fimbi.

\s5
\v 12 Ulo nalikucite fi, nalikuya ku Damascus na maka na mafunde ukufuma kuli bashimapepo mukalamba;
\v 13 Elo munshila mulya, pakati kakasuba, mwemfumu, nalimwene ulubuto ukucila akasuba, lwalisanikile nokutushinguluka bonse naba abaume nali nabo pabulendo.
\v 14 ulo twawile panshi fwense, nalyumfwile ishiwi likolanda kuli nebo mululimi lwa ci Hebere, Sauli Sauli, nindo uko mpasashila? Cakwafya kuli webo ukupanta icakusoswelako.

\s5
\v 15 Elo naebele ati, "Nimwebo bani mukwai, shikulu? Na shikulu alyaswike ati,"Ninebo Yesu uo webo ukopakasa.
\v 16 Nomba ima iminina ku makasa yobe; mpamulandu waifi namonekela kuli webo ukukusonta ukuba umubomfi,
\v 17 kabili kamboni palwa fintu fyonse ifyo waishiba pali nebo lelo nefyo nkakulanga ku ntanshi; Kabili nkakupokolola ku bantu naku bena fyalo uko nkokutuma,
\v 18 ukuya kubashibula amenso kukuleka bapilibuke ku mfinshi balole kulubuto bapilibuke nokumaka yakwa satana balole kuli Lesa, ukueba ati bapokelele ukufuma kuli Lesa ukwelelwa kwa membu shabo nobupyani ubo mpela kuli abo aba shishiwa ukupitila mutetekela muli nebo.

\s5
\v 19 Eco, mwemfuma Agrpa, nshatalamine icimonwa ca mumulu;
\v 20 lelo nalibilikeshe pakubala mu Damascus; elo naku Yerusalemu, na monse mu calo ca Yudea, elo nakubena fyalo, nalibilikishe icebo ukweba ati balapile nokupilibuka kuli Lesa, ukubomba ifif yene ukulapila.
\v 21 Emulandu aba Yuda bamfikatile mwi tempele nokufwayo kunjipailapo.

\s5
\v 22 Eco pakupokelela ukwafwa ukufuma kuli Lesa uykufika nobwa lelo line nnaiminina bunte ku babasu naba kankala uutakolanda fimbi kano ifyo bakasesema na Mose nalandile ukuti fikesakupona -
\v 23 ukweba ati Kristu akacula, wapakuba uwantanshi ukututubuka kuba kufwa akabilo lubuo ku bantu benu elo naku bena fyalo."

\s5
\v 24 Ulo Paulo apwile ukuipopolwela, Feste alandile ne shiwi likalamba, Paulo, walipena; ukusambilila kabili ukwingi kwalikulengo bushilu."
\v 25 Lelo Paulo aebele ati, "Nshapena, mwebakata abacilamo ba Feste, pantu nkolanda amashiwi aya cine aya mutembo.
\v 26 Pantu imfumu yalishibe fifintu; elo nkolandila, na kushipa kuli Yona, netishibile ati tapalipo nangu cimo icaficama kuli yena; pantu ici cintu tacacililwe ku mbali.

\s5
\v 27 Bushe mwalisumina muli bakasesema, mwe mfumu Agripa? Nalishiba ati mwalisumina.
\v 28 "Agripa alandile kuli Paulo ati, "Mukashita akanono nga wantnga ukuba umwina Kristu.
\v 29 Paulo alandile ati, "Nkopepa kuli ulweba ati nangu ni mukashita akanono nangu mukashita iitali temwe mweka iyoo, lelo nabonse abakongumfwa lelo ngacakweba ati babakubati nine nomba ukwakubuka ifi fikakilo."

\s5
\v 30 Elo imfumu mu yaliminine, nakateka, na Bernike, nabbonse cibaikele nabo pamo;
\v 31 ulo bafumunemo, balikulanda shanya pamo ukweba ati, "Uyu muntu tacitapo umulandu engafwilapo nangu ukukakwa."
\v 32 Agripa aebele Feste ati, "Uyu muntu ngalikakwilwe ngataile kushina kuli Kaisare."

\s5
\c 27
\cl Ichipandwa 27
\p
\v 1 Awe ilyo bapingwile ukuya no bwato ku italy bali bikilepo paulo elyo nabamo abafungwa ku wamumwanda abali kwitwa Julius mupwila yaba shilika.
\v 2 Awe balipateme mu bwato ubwali kuya ku Adramyttium ubo ubwali no kuya kululamba lya Asia. Eico ba lile ku cimana. Aristarchus ukufuma mumacedonia balile nabo.

\s5
\v 3 ubushiku bwakonkelepo balifikile mumusumba wa sidon, palya julius acitile paulo inkumba kabili balimusuminipshe ulya kubabiye ukuyamusanga.
\v 4 Ukufuma palya balile kulibemba kabili balile kululamba lya cyprus, mupepi naku cishi pamulandu wa mwela wali kucinganya uko balimukuya.
\v 5 Ilyo balimukuya ukwabukila pali bemba balitile Cilicia na Pamphylic, balifikile pa Myra, umusumba wa lycia.
\v 6 Kuyauwa mubamwanda alile kusanga ubwato ubwali kufuma Alexandria ubo bwali mukuya ku italy. Abutukile mulya.

\s5
\v 7 Ilyo bali mukuya bucebuce panshiku ishingi na pakulekelasha twalifikile na mumfya mupepi Crudus kabili no mwela tawa tusuminishe ukuya, twali shingulukile lubalina crete, ukulungata na saimone.
\v 8 Twalyendele imilundu iyingi na mamiya, panka twalifikile pacifulo icitwa ifishobe fisuma, icali mupepi no mususumba wa lasea.

\s5
\v 9 Twali poselepo inshita intali, inshita yaba Abayuda ukufunga lyene lyo twalipilile kabili cali monekopo icakutinya pakwenda. Paliici paul alibasokele bonse,
\v 10 kabili alandile ici, kubaume ndimwene ubulendo twalalile ukuya mwaba ukucenana no kulutiwafipe nangu kulibubwalo."
\v 11 Lelo nakubwikashi. Kabili uwa mubamwanda ali lekenye ukulolela kuli ba cilongoshina kubene bakibwalo, uku

\s5
\v 12 Pantu ku cabu tacaena ukuikala mumapepo iki nabwingi cali pandile amano ukufumapo, ngakwa li inshila imbi ngatwalifikile umusumba wa phoenix, kukulimbila umupepo palya Phoenix cali cabucamu crete, ukwalungatene konse kukabanga bushilya na lubiye kukabanga.
\v 13 Ilyo umwela wakukapinda kakukuso katampile ukupepelesha, pole pole, bacoba ali tontonkenye ico bali mukuya baliponeshe naosa nokuya mulya mwine mu crete, mupepi nakumulundu.

\s5
\v 14 Lelo ilyo papilile akashila kanono umwela wacikuka, uwalikwitwa lubala lwakufunda kakukabanga na kakukuso, watampile ukutuma panshi ukufuma pacishi.
\v 15 Elyo ubwato waiketwe kumabimbi kabili takwalipo ukutwapo icimwela, twalifumishiwepo kumabimbi kabili balituposele lubali kumwela.
\v 16 Twali mukuya kukushingila kucishi cinono akalikwitwa kauda, kabili twalisangwa amafya twalifililwe ukufumya akabwato.

\s5
\v 17 Ilyo basumbwile akabwato babomfeshe umwando no kukakila mwisamba lyakibwato. Kabili balikwele umwenso pamulandu wakutila befuma patulundulundu lwa musesenga lwa syrtis, elyo baponeshe naosa palibemba nakabili balyabwike.
\v 18 Twali sunkene namabimbi ecaleme ubushiku bwa konkelepo twalitampile ukuposa ifipe ukufumyamo.

\s5
\v 19 ubushiku bwacitatu bacoba balitampile ukuposa ifipe kufuma pamo nefibombelo fyaku bwato bali kubomfyafye amaboko.
\v 20 Ilyo akasuba netanda tafya sanike pali ifwe pashiku ishingi, namabimbi ayakalamba ayakalamba yaliwile pali fwebo, nesubilo lyakutila kutitwapusushiwa lwalipwile.

\s5
\v 21 Ilyo baendele intamfu ntali ukwabula ukulya, kabili paul aliminine pakati kabacoba atile, ''mwebaume, ngamwali kumfwa kulinebo ngatamwa tampile ukuya ku crete, ukwisa kubona ukucenwa no
\v 22 kulufiwa. Nomba ndemweba ukutila mushipe, takwakabe ukulufiwa kwaimweb, kano ubwato.

\s5
\v 23 Ilyo ubushiku bwacele kwaishile malaika wakwa lesd uo nasuminamo ulya naleshinshimuna aiminine kumbali yandi.
\v 24 No ukulanda, ''wiba no mwenso paul. ufwile waiminani kuntanshi ya kaisa, kabili nokumona, lesa ikumbu isho apela kulyabo bonse alipabulendo na iwe.
\v 25 Panuma akwele ukubakoselesha, abaume, pantu ine nalicetekela lesa fyali nokucitika pamo ngefyo balinjebele.
\v 26 Tufwile twabutukila pacishi.''

\s5
\v 27 Ilyo ubushiku ikumi na shine bwafikile, twasunkilwe muli Atratic sea, panuma ya pakati kabushiku bacoba balitontonkenye ati bali mupepi nokusanga umulundu.
\v 28 Intu babulile ukushinguluka alile kusanga ukushika amakumi yabili ukufuma akashita kanono, bali bulile ukushi sana sana kabili balisangile ikumilimo na fisano ukushika.
\v 29 Bali kwete umwenso uku bona ali balabunda mulifimabw, bali poneshe cine baonasa ku cosolo kabili bali pepele ulucelo pakuti bulya bushiku bufike.

\s5
\v 30 Bacoba bali kufwaya inshila iyakuti baleke ubwato kabili ali butile kabwato ukukaponesha pali bemba, nokubepekesha ukutila baliposele naosaukufumina ku cisolo.
\v 31 Kabili paul alisosele kubamumwanda nakufita, ''nga cakulila abaume bakoikala mu bwato, tamwapusuke.
\v 32 Elyo ifita fyaliputwile intambo kubwato nokulaka buye bulasenswa.

\s5
\v 33 Elyo ubushiku bwakuca bwamonekrele, paul ali bakoseleshe bonse ukutila babule ifyakulya. Alibebele, ubushiku bwe kumilimo na cine bushiku bwa kusungilila nokukana lya mo icakulya nangu cimo.
\v 34 Eico ndemupapata kwabana icakulya, pantu iki empusukilo. Takwa kabe nangu ukulufyapo umushishi umo kumutwe wakwe,''.
\v 35 Ilyo asosele iki ali bulile umukate no kutotela kuli lesa pacinso cabo. Kabili alimokawile umukate balitampile ukulya.

\s5
\v 36 Elyo bonse bali koselelishiwe kabili bonse balibulile icakulya.
\v 37 Twali imyanda ibili namakumi cine lubali na mutanda abali mukibwato.
\v 38 Ilyo balile ifyalinga, basangile ubwato bulyangukile pamulandu wa kuposa ingano pali bemba.

\s5
\v 39 Ilyo bwa cele, tabaibikishe umulundu, lelo bamwene icishobwe kululamba, elyo balyanshenye ngacakutila kuti bafika nobwato kulya.
\v 40 Bali putwile nokunenuna ba naosa no kubaleka muli bemba. Panshila imoine banenwine tambo yatanga elyo baimwa nefisalu kumwela, balifikile kwishilya.
\v 41 Kwena icibwato caliketwe kutulundulundu lwa musesenga bwalile panshi. Necisolo cali tikile palya bafililwe nokusela, ne cisolo kunuma talilepwike pamulandu wakusunkwa namabimbi.

\s5
\v 42 Aba shilika bafwaile inshila yakwipaya abafungwa pakutila takuli nangu umo uwinga samba no kufyuka.
\v 43 Lelo aba mumwanda bafwaile uku pususha paul, pakutila abaleshe ifyo balepangaelyo alibebele bonse ukufumamo icantanshi nokuya pa mulundu.
\v 44 Lelo bambi aba mubaume bali konkele, bamoni pafipifya fya mbao, na bambimuli filya ifintu fyali mukibwato. Napali ici cacitilwe kuli ifwe bonse twafike abomi kumulundu.

\s5
\c 28
\cl Icipandwa 28
\p
\v 1 Ilyo batupishishe umutende, twasambilile ukuti icishi chaleitwamalta.
\v 2 Abantu abakifyalilwa balitupokeleleubune sana, lelo balikoseshe umulilo na ukutusengela fwebonse pamulandu wamuloke wa mfumu na icitalalishi.

\s5
\v 3 lelo ilyo petelo akolongenye utusansu na ukutubika pamulilo ifwafwa lyalifumine pamulandu wacikabilila na ukutabilila ukuboko kwakwe.
\v 4 Ilya abantu bacifyalilwa bamwene inama ilisamine kukuboko kwakwe, balilandile kuli umo nomunankwe,'' uyu mwaume cine cine ni kepaya upususiwe panyika, umulinanya taulesuminisha uyu ukuba umum.''

\s5
\v 5 lelo alishumpulishe inama mumulilo na ukwabula no bwafya.
\v 6 Balikumulolela wene ukuikatwa icitalalishi nangu ukupunukafye no kufwa. lelo panuma yakumulolesha inshita ntali na ukumona ukuti takwali kantu kalubene kuli wene, balipilile amantontonkanyo yabo na ukulanda ukuti ni kalesa.

\s5
\v 7 Nomba mupepi nenkende kwalika umushili wa mfumu iyaume pa icishi, umwaume uwaletwa publiusi. Ali tupokelele bonse na ukutusengela bonse panshiku shitatu.
\v 8 Ifyalekitika fya kuti bawishi publiusi bali lambalele ninshi baliketwe impepo na ukupolomya umulopa. Ilyo petelo aile kuli bene, alipepele, nokubikapo indupi bali bene, no kumuposha.
\v 9 panuma yaifi fyakitike, abantu bambi abashele pali ici cishi abali namalwele balishile nabo balipolele.
\v 10 Abantu nakabili balituchindike mumibele ingi iyabucindami. LIntu twalepekanya ukusala, balitupele ifyo twalekabila.

\s5
\v 11 Panuma ya myeshi itatu twalisalile mu ingalaba ubo bwaikele amaisa pa cishi, ingalaba yaku Alexandri, pamo ''tu mpundu lulesa '' ngefyo batushimbulula imitwe. '
\v 12 Panuma twali kumilundu mumu sumba wa syracuse, twalikele palya pene inshiku shitatu.

\s5
\v 13 Ukufuma palya twalisalile na ukuya fika mumusumba wa Rhegium. panuma yabushiku bumo icimwela caku masamba calipukile mumulu, na munshiku shibili twaishile mumusumba wa puteoli.
\v 14 Uko twangile bamunyinefwe bamo na uko twalalikwe ukwikala nabo inshishiku cinelubali. Muli iyi nshila twaishile ku Roma.
\v 15 Ukufuma kulya bamuninefwe panuma baunfwile palwa ifwe, balishile mukutukumanya ukucila nga pa mushiika wa Appious na fitatu Taverns. Lintu paulo amwene bamunyinefwe, ali lotole lesa no kukoshiwa.

\s5
\v 16 Lintu twaingile mu Roma, paulo alisuminishiwe ukuikalila umwine pamo no mushilika uwalemusopa.
\v 17 Elo caishile ba ifi pnuma ya nshiku shitatu paulo alibakutike capamo alandile kuli bene, '''Bamuninefwe, nangula nshacitapo icilubo ukupilika abantu nangu intambi shacishilano shaba shifwe, ine na lisendelwe nga imufungwa ukufuma mu yelusalemu nokuntwala muminwe yaba Roma.
\v 18 Panuma yakuntanfya ine, bali kabile ukundakelako uwakaele, pantu takwali ica kumpingwila ukwipaiwa mu kundulubwisha kwandi.

\s5
\v 19 Lelo lintu aba yuda basosele ukupilikisha ukukabila kwabo, nali patikishilwe ukumonekela kuli Caesar nangula tacali kwati naleimya ukususha ukuli konse icende yaliko lwanda.
\v 20 Nipa mulandu waici, eicho, ine nakutila imwe ukuti nangamimona imwe na ukulanda naimwe, nico nipamulandu wa kwenekela kwa israeli ukuti ine nomba mfwale iyi iminilyolo.''

\s5
\v 21 Elo balandile kuli wene, ''ifwe nakalya tatwatala pokelela amakalata ukufuma ku yudea palwa webo, nakabili tatwatala bamunyinefwe baisa na akasebo nangu ukulanda iciliconse icibi pali webo.
\v 22 Lelo ifwe tukofwaya ukumfwa kuli webo cinshi webo ukotontonkanya pali ulu lubali, pantu cilishibikwe kuli fwabo ukuti cilisoselwe icakususha impanga yonse.''

\s5
\v 23 lintu basontelepo ubusiku kuli wene, abengi abantu balishile kuli wene pa ncende aali. Ali lumbulwile kuli bene, na ukupela ubunte palwa bufumu bwakwa lesa. Wene alyeseshe ukubawikisha bene palwa yusu, ukufumu kumafunde yakwe mose na ukufuma kuli bakasesema, ukufuma ulukelo mpaka icunuglo.
\v 24 Bamo baliketwe palwa ifintu ifyo alikusosa, lelo bambi tabatetekele.

\s5
\v 25 Lintu tabasuminishenye umo nomunankwe, bali ulo mushile panuma Paulo alandile ili isiwi limo: ''muupashi wamushilo alandile bwino ukupitila muli Isayia kasesema kuli bashinwe.
\v 26 Atile, kabiye kuli aba abantu no ukutila, '' ukukutika imwe mukakutik, lelo imwe tamwakeluke, na ukumona imwe mukamona, lelo imwe tamwakakutuluke.

\s5
\v 27 Pantu imitima ya aba bantu yalikutwa, na mtwi yabo yateseshe no bwafwa, na menso yabo nabashibatika. Epali bamona na mu menso yabo, na ukukutika namatwi yabo, na ukwiluka ne mitima yabo na ukupilibuka nakabil, na ine naposha.

\s5
\v 28 Eicho, imwe mwishibe ukuti ipusikilo lyakwa lesa nalitumwa ku bena fyalo, na bena bakalyumfwa.'' Acts
\v 29 Lintu alandile ifi fintu, aba yuda balile. Balikwete ukutalikishana abene beka.

\s5
\v 30 Paulo aikele imwaka ibili iituntulu mu nganda yakwe iyakusonkela, na ukupokela bonse abaleisa kuli wene.
\v 31 Alebila ubufumu bwakwa lesa, na ukusambilisha palwa kwa yesu klistu no kushipa konse ukwabula ukuleshiwa.