See in Reader
Wed May 24 2023 11:53:51 GMT-0400 (Eastern Daylight Time)
This commit is contained in:
commit
857cb1cac8
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Debò inataõ reurò ahãdu-u iinatxi beòra-u iritidỹỹna kia wedu iòlò kia Pérsia wesemy, tahe Deuxu tamy rarybere Zacaria-ò Deuxu-my rybedu-ò Barakia riòre rare tii ludu riòkòre rare. Deuxu heka iruruteretyhyre, diteònyde tamyreny rarybekemy. \v 2 Jiarỹ, Deuxu watxireri tureny sõemy radòwarire kia juu akorenymy riòhònyrenyre mahãdu. \v 3 Tai tahe, wiji rarybereri adeereny. Bodòòsebenyke bòynydỹỹnybenymy. Wadee, jiarỹ ka adeuxureny rare ruruterehekỹ, adòòsekre adeereny.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Kia juhuu akorenymy roiremyhỹ wesemy aõkõ tiiboho dori tiu ywimy deuxu rybedu juhunaludu rybe-ò roholarenyõre irybe wihikỹ-ò. Deuxu ruruterehekỹ kaiboho araywinyrenyre ywimyn aõbinabina biribenykemy ixinamy aõbinabinareny. \v 5 Wiji tahe titxibo ratxirenyreri-ò ihetxina mahãdu? Kia aõbohe deuxu rybedutyhy mahãdu irulemy rỹira? \v 6 Kia warybemy rybedu mahãdu yki, jiarỹ rewahinyre warybe riteòwarinyrenyre ihetxina mahãdu kaiboho. Tahe tiiboho roholarenyõre tai heka aõhõkỹ resanyrenyre. Tai tahe tiiboho ixidee rexiraherenyre raryberenyre. Deuxu ruruterehekỹ aõbo biwinyke tuu tetiditemyna biwinykre waòrarureny òraruki. Aõbo riwinyre wadeerenywimy.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Waa wiò inaubiowa txuu kia sohoji sohoji ahãdu-u, Sebate inire kia iinatxina ahãdu beòra wedu iòlò tyyriti, jiarỹ, Zacaria Deuxu-my rybedu, Barakia riòre wahe ludu riòkòre wahe wadee rehemynyre Deuxu rybe. \v 8 Kia ruu tahe warue ijõdire aretehekremy tahe rabire sohoji ỹju-my awaru sòhòkỹ tyreki. ỹju heka riyrymy tai rare, kia bedeyxe tyaki, ihewoki tasỹ ijõ tule awaru tyreki ratximyhỹ ijõ awaru sõemy isolehekỹmy, ijõ tahe awaru nihikỹhỹmy, ijõ tahe awaru iuralehekỹmy. \v 9 Rỹỹraxire ỹju dee wawana aõbo rarybemyhỹremy. — Wadeuxu, mobo kia rỹireri awarutyreki. Tii rirawyònyre.— Adee ararybekre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Tahe kia ỹju bedeyxe-ki ratxireri rirawyònyre. — Tiiboho heka ỹju ratxirenyreri Deuxu deòdỹỹna ibutumy hãwãhãwã-di ririranykremy. \v 11 Tai tahe tiiboho ỹjuboho raryberenyre kia bedeyxe-ki ratxireri-ò. Rexihuranyra ibutumy hãwãhãwã-di rira tahe rabirenyra ibutumy ywimy ratxirenyreri awityhymy.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Deuxu ỹju tahe rarybere: — Deuxu hãbu ruruterehekỹ, … iny umy debo inatxi reurò beòra-my reijare Jerusalẽ-di retehemy tule Juda hãwã-di. Tiwesebo tahe biijekre tawy ruxetòena biwahinyhyy tamy? \v 13 Deuxu rirawyònyre tarybe wihikỹ-di ỹju-ò tii wawana rarybereri tu rarybera bedehyymy.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Kia ỹju wawana rarybemy raremyhỹ diwahinyde tuu ararybekremy iteretyhymy. — Kaa Deuxu ruruterehekỹ rybe wahidỹỹna: Jiarỹ Jerusale sõemy tuutyhyre, wahãwãmy wahe. \v 15 Jiarỹ sõemyhe idireny retehewãhãre kia awimy ratximyhỹrenyre-ò. Tahe, tiubo jiarỹ iribireny ibutemy waò ariwykre-u waijoi ribi, sõemy aõhõkỹmy rutỹỹnyrenykre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Tai heka, sõemy ruxetòena ijõdikre, roosere Jerusalẽ hãwã-ò. Jiarỹ, Deuxu ruruterehekỹmy, adeereny aritidikre kia Deuxu rybena heto tule ahãwãreny ixyby kanatomoradỹỹnykre. \v 17 ỹju tule wade rarybera:— Marybeke kia Deuxu rurutererehekỹ rarybere ihãwãreny ixyby ratomorakremy tai sõemy ityhy ròhònykre. Tii heka Jerusalẽ hãwã riwiòhenanykre, kadoosekre ihãwãreny tarasanamy ratxikre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Kia iwitxira itxerenamy rabire inaubiowa broreni òdimy rabire. \v 19 Aõbo tahe kia rare ỹju dee rỹỹraxire? Tii wana widee rarybewãhãre. — Kia iòmy rarybereri? Tii rirawyònyre: — Tii hã~wãhãwã rikewesenanyreri bedebedemy roberarenyre Juda-ki rasỹnymy roiremyhỹ mahãdu, tule Israel mahãdu tule Jerusalẽ mahãdu.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Tahe Deuxu wadee riteòsinyre inaubiowa mana aresyterehekỹ. \v 21 Jiarỹ rỹỹraxire: — Aõbo tahe tiiboho riwinyrenykre? Tii rirawyònyre. — Iòreny heka bedebede-my ròbtỹrenyre rikeitxenanyre hãwãhãwã-my Juda-my sỹdu rỹira, tahe inyõ timyhe aõmy rarybeõhyyre tarati biu-ò riijaranyke ihoõre. Wiji tahe kaa mynyna aresyterehekỹ rikewesenanyreri tiiboho kodoidenykremy ibrebudỹỹmy tule iòreny aresyaresy-my kia heka, tiiboho hãwãhãwã-my roberarenyre ritarenyre Juda su-ribi tule roberarenyre iijoireny mahãdu wahe.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Ijõdire iwitxira itxerena-my wahe. Hãbu-my rabire kia urihixina rimymyhȳ-my. \v 2 Tamy rȳraxire: — Titxibo kai makre? Tii rirawyònyre. — Jiarȳ Jerusalẽ hãwã rehe ariurihikre tule (obs: iwebse) ariurihikre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Tahe rabire kia ȳju wawana rarybereri-my tii wana rahonyramy. Kia tahe ijõ ȳju nade tii wana witxi reakre-my. \v 4 Kia ȳju juhuludu rarybere: — Beake wylemy tamy marybeke weryrybo-ò kia urihixina-di ratxireri-my; Jerusalẽ hãwã-my sȳdu mahãdu ixyby rasȳnykre, tule sõwe-my iny tai rasȳnykre tule sõwe-my iròiròdu tai rasȳnykre tii heka tiu raroorehenyõtyhy iòtity widȳȳhãwã werura-di. \v 5 Deuxu heka tuu ritidyre tule heka hãwã rurawona-my rexitidikre heòty west-my Jerusalẽ hãwã werura-di taile rasȳnykre tai tahe ariteòsinykre itxerena tyhy.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6-7 Deuxu tahe rarybere tasȳdu mahãdu-ò: — Ywimy! Ywimy! Kaiboho heka wetxy-my toitemyhȳ Babilonia-ki bihebenyke. Bihenybenyke kia ibedewebrò hãwã ribi! Jiarȳ tahe ariuberanykre bedebede-my, tahe rehemynyra itxu-ò kaiboho bokesebenykre-my Jerusalẽ-ò.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Taruru-my, tii Deuxu Rurutehekȳ diwateònyde adeereny ariwahinykre-my rybe kia bedebede mahãdu riwyrenyre atyhynareny ibutu-my. — Mobo tahe waijoire-ò ryrykre moõbo hirari riurityyhekre. \v 9 Tai tahe, jiarȳ adesukre aòludureny-my. Ibutu-my atyhyreny riwyrenykre tiiboho heka juhuu awetxireny roire. Tiiboho kia rȳikreu, tiiboho rieryrenykre Deuxu Ruruterehekȳ diteònyde.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Deuxu rarybere: — Jerusalẽ-ki sȳdu mahãdu, mawinybenyke deysa-my, iribi tahe jiarȳawanareny arakre sȳ-my. \v 11 Kia txuu tahe, inyõ wehekȳrexibutunykre Deuxu-ò, tahe Deuxu heka iijoireny-my rarekre, tii akireny rasȳnykre. Tai tahe Israeli mahãdu rieryrenykre kia Deuxu Ruruteherekȳ wadee diwahinyde adeereny ararybekre-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Ixyby kia Juda su heka awityhy-my ratxikre Deuxu sȳtyhyhymy awihikȳ-my, tule Jerusalẽ hãwã ixyby (obs: itmoranykre) ixidee wimy ritakre. \v 13 Ibutu-my boholabenykre Deuxu ratxihyymyre-ò, tii heka namyhȳde titxibo ratxireri-my ihȳre ribs namyhȳde tasȳawihikȳribi awanareny rasȳnykre-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Ijõ itxerena, Deuxu wadee riteòsinyre Deuxu deòdu Josue ruruna weribi ratximyhȳrexiywinymy aõ riwinykre-my ibinabina. \v 2 Josue tyy-di rexityynymy irule ityy isure, (obs:lmahyy) ratximyhȳratximyhȳ ȳju kotxi. \v 3 Deuxu ȳju tahe rarybere ȳnyxiwe-ò: — Deuxu heka ararutakre, ȳnyxiwe! Jiarȳ Deuxu heka retare Jerusalẽ, tahe ararutakre! Kaa hãbu heka riwinykre tii nade heòty ribi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Tahe ȳju rarybere tawiòdȳȳdu-ò bitake Josue tyy iribi tahe ararykre. — Kiawese-ki aritakre aòraruna aribi wiji tahe arexityynykre ixena tyydi. \v 5 Ire-my tahe, ȳju diteònyde tawiòhedȳȳdu mahãdu-ò awikeki Josue rati rataana tawy ritidike-my awihikȳ-my. Tahe ritidirenyre rataana irati-ò tahe rityynyrenyre ixena tyydi; kia tahe Deuxu ȳju (obs:lmahyy) rȳi-my raremyhȳ.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Tii rarybere Josue-ò. \v 7 — Deuxu ruruterehekȳkawese rarybereri; Kai aõbo bitynykre wana warybe òraru tule biwatyhynykre wana ahõrõ ariwinykre araywinykre, kai heka wedu-my matxikre Deuxu wedu-my. Ibutu-my idi betekre aõbo awihikȳ-di tule ibutu-my heto wityretyre-di, kia wahe ȳju kaki ratxirenyreri wahe, kai iwestyhyle atyhyna ratxikre ibutudee.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Tai tahe boholakre, kia Josue hãbunihikȳ Deuxu xiwena-my rybedu, boholabenyke tule kaiboho xiwe wahidȳȳdu kia awanareny ratxireri. Kaiboho ibutu-my erysyna wese-my toite kia adeereny ariteònykre waijoireny tule warybe-my rybedu kia heka inire (obs: “hamo itmora.”) \v 9 Retidire akorenytxi “Josue kotxi sohoji mana tai deboinatxi reurò wiribiribi. Jiarȳ Deuxu ruruterehekȳ, ariyriburunykre ini tamy tahe sohoji sohoji iòraru aritakre kia bedebede ribi.”
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Kia txuu iny sohoji sohoji riteòwarinykre tabire ludu kodoidenykre ixideewi-my kia alòbròna (obs:lterehe) rawo-txi. Jiarȳheka Deuxu ruruterehekȳ, rarybereri.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 ȳju wadee rarybere juhuu ròòsereri tii riwaixixanyre wese tȳhi ribi. \v 2 Tii wadee rȳȳraxire. — Aõmybo kai tabiteri? Rerarywyònyre. — Rabireri sohoji womati (obs:trȳrȳhȳ-my) hynaroki ityreki tahe rȳireri azeitxi be, deboinatxi reurò-my txuerysyna-ki tule deboinatxi hyna-my tamy azeitxi lòòsona-ò rehemynyke-my. \v 3 Ahãdu-di riranaki iòhò-my, rabireri inatxi lòbrònamy olivera inire sohoji sohoji wiwyòna-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Tai tahe rȳȳraxire ȳju dee: — Wadeuxu, aõbohe kia rare? \v 5 — Kai teeryõte aõbo? — Tii rȳȳraxire. — Aõkõre Deuxu — rerawyònyre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Iribi tahe, ȳju diteònyde tamy ariwahinykre-my Jò Zorobabeo-ò kia Deuxu rybe wahe. — Aõ inykireny aõkõ dinodu ruruterehekȳtule arurutere-my tatxiteri tiu biwinyõtyhy tahe ariwinykre watyhyna òraru-ki. Jiarȳ heka rare Deuxu ruruterehekȳ, moõbo rarybereri. \v 7 Zorobabeo kotxi, hãwãlo rarietyhyre robikre bedero ijena wese-my. Tiu tahe kidiwykre mana awityhy Deuxu heto ribi, kia tahe iny mahãdu kidirajuakre aõherewe sòe! Aõherewe sòe!
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Ixyby Deuxu wadee rarybera. \v 9 Tii rarybera: — Zorobabeo heka Deuxu rybena hetotira tule rahukre. Tiubo kia rȳikreu tiibohe rieryrenykre tahe Deuxu ruruteherekȳriteònyreri adeereny tuu tamyreny marybebenykre-my. \v 10 Kia heka tamyreny aõaõkõ rare tahe iòraruu tiiboho teusa-my lai raharenykre tiubo Zorobabeo-my robirenyreri kia Deuxu dohodȳȳna heto widȳȳrahumy. — Deboinatxi reurò-my lòòsona heka rikewesenanyre Deuxu rue deboinatxi reurò-my kia heka ibutu-di retehekre rakre bedebede-di ibutu-my. \v 11 Tai tahe jiarȳ rȳȳraxire. — Aõbo tahe tiiboho raryberenyre kia inatxi beleraty-my, sohoji sohoji-my wiwyõna-my hynaro-ki?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Tule rȳȳraxire. — Aõbo tahe tiiboho raryberenyre kia inatxi lòbròna òteti tahe inatxi hyna ribi iòhò-my rȳire kia womati (obs:trȳrȳhykȳ) kia azeitxi be idi reamyhȳre-ki? \v 13 Kai teeryõte? — Tii rȳȳraxire. — Aõkõ, Deuxu! — rerawyònyre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Tahe tii (obs:ritnynyre). — Kia heka inatxi hãbu rikewesenanyre tiiboho roirenykre tarasa-my tule ibutu dee awi-my Deuxu ruruterehekȳ-ò tule ibutu-my bedebede-ò.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Ijõ ijõdire iwitxira itxerena. Jiarȳrabire kia tyyriti weraserase ruòmyhȳmy. \v 2 Tahe wadee rȳȳraxire. — Aõmybo kai tabiteri? Jiarȳ rerawyònyre. — Jiarȳ rabireri sohoji weraserase ruòreri-my, tii debo inaubiowa reurò-my urihixina-my irehe (obs:iwbese) tahe inaubiowa weàre-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Tahe ȳju (obs:ritnynyre). — Kaa weraserase, tuu ritina roire aõbinabina heka roberakre ibutu-my bedebede-my. Ijõ weraserase tahe (obs:ewyòna-my) tahe ewyòna-my iritina kia rarybere ibutu-my heka ritakre hãwã ribi kia ibutu-my rawasinymyhȳre mahãdu wahe; ijõ weribi tahe iritina roimyhȳtule kia ritakre kia ibinahãkȳriwinymyhȳrenyreki Deuxu-nimy. \v 4 Deuxu heka iruruteretyhyre aõbo kia ritidire ibinahakȳkanakre-my, tii ralokre wasidu mahãdu hetoheto-my tule tibo ibinahakȳ Deuxu-ò riwinymyhȳre mahãdu. Tai tii ratxikre heto-ki tiubo ihetoreny ibutu-my rexihukrehekȳle-my, aõ tai rohenyõhyykre tule mana.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 ȳju tahe rarybere wadee juhule doosede tahe rarybere. — Beteheke aõbo rareri-my wiji. \v 6 Aõbo kia rare? — Jiarȳ rȳȳraxire. Tii rirawyònyre. — Kia sohoji weriri, tii heka kaa mahãdu ijoi òraru-na rikewesenanyreri. \v 7 Weriri (obs:ratbona), iwoki tahe hãwyyhykȳle runymyhȳrȳmy.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Tahe ȳju riòbitinyre: — Kaa hãwyy heka aõbinabinahãkȳrikewesenanyre. Tai tahe tii ritorunyre weriri hetxi-ò tamy tahe riratobonyre. \v 9 Tahe retehere rabire inatxi hãwyy-my tiiboho tereny ijõdire Xekõia de wesemy. Tahe hãwyyboho ruòrenyre, yhy ridyrenyre. Tahe tiiboho ritehemynyre, rimyrenyre weriri ixybyle ruòrenyre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Rȳȳraxire ȳju-ò. — Tiubo tiiboho weriri riwerenyra? \v 11 Tii rirawyònyre: — Babilonia-ò. Tai heka tiiboho Deuxu rybena heto riwinyrenykre titxibo tahe tiiboho weriri ritidirenykre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Ijõ ixyby itxere ijõdire rabire inatxi hãwãlo-my kia womati lubu-di riwinyre-my, kia itya ribile tahe inaubiowa ityti heòty ròhònyre aõbina ityti heòty wahe. \v 2 Kia juhuludu ityti heòty heka awaru sòhòkȳidi retȳhimy, ihewo-my tahe, awaru lubuhykȳ. \v 3 Iinataõna-my tahe awaru urahakȳ; iinaubiowa; aularu nihiy; iinaubiowa; aularu nihiȳhȳkȳ. \v 4 Rȳȳraxire ȳju-ò. — Wadeuxu; aõbohe kia rare aõbina ityti heòty?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Tii rirawyònyre. — Tii inaubiowa yhy rare, kia rohonyreri Deuxu ribi tyhy ibutu-my bedebede-ò. \v 6 Kia ityti heòty awaru lyby idi retȳhireri tahe Babilonia-ò rakre, kia bede webròhòkȳ-ò wahe, kia ityti heòty awaru urahakȳtahe rakre kia txuròtena weribihikȳ-ò; kia ityti heòty awaru nihiȳhȳkȳrohonyrenyre, ixideewi-my turubumy bedebede-di rekoa-my roirekre. Tahe ȳju tamyreny ritidimyhȳre. — Boibenyke biòrunybenyke bedebede-di ibutu-my! Tahe tiiboho riwinyrenyre kia.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Tahe ȳju wadee ryryre tahe rarybere: — Kia awaruboho bede webrò-ò roirenyre tahe riwinyrenykre riyryrenykre kia doi deuxu tiiboho wana roikre bedebede weribi aõkõ rarunyrenykre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Deuxu wadee rarybere. Tii rarybere: \v 10 — Bitakre uri kia Heòdai riwinyre ribi tule, Tobia ijõ Jedaia, tiiboho diòàsedenyde otity hyna Babilonia hãwã ribi. Iribi tahe makre wyle-my Josia hetoo wahe, kia Sõfonia riòre wahe. \v 11 Kia womati ura (obs:trȳȳrȳkȳ) tule womati (obs:trȳrȳrsȳryȳhȳkȳ) kai kia (obs:tetato) wana biwikre rataana-my. Tahe bitididykre aratiò kia Deuxu-my rybedu Josue-ò kia Josadake riòre-ò wahe.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Tamyreny rarybe kia Deuxu ruruteherehekȳadeereny riywinyre kiamy. Hãbu Hamo tymyra-my ninadu kynyikre aribireny tahe riwinykre Deuxu rybena heto tahe tii ritakre tule tai awi-my ratxikre bededinodu-my wahe. Tii runykre bededinodu rynana-ò ixy, ijoi-di retekre-my. Sohoji hãbu xiwena wahidȳȳdu tule runykre tarynana tyhy-ò tahe sõwe-my kynyikre aõwiwi kia Hamo tymyra kaa kynyheka xiwena wahidȳȳdu rare. \v 13
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Iribi tahe ration ritidikre Deuxu rybena heto-ò kia Heòdai raykymyna tule Tobia ijõ Jedai ijõ Josia Sõfonia riòre wahe. \v 15 Iny mahãdu irehe-my rasȳnymyhȳre mahãdu Jerusalẽ ribi kia robirenykre ixyby wiòdȳȳna-my Deuxud dohodȳȳ-my heto-my ixyby (obs: ratmorakre-my) tai kaiboho bierybenykre Deuxu ruruterehekȳwadee diwahinyde tule adeereny. Ibutu-my kia kynyikre kia rexitòbinyrenyre mahãdu tule tatedesõ ribi rexiwahinyre mahãdu Deuxu widȳȳna hãkȳ-ò, tii heka adeuxureny rare.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Kia inaubiowa txu deboinaubiowa ahãdu, erysyna txuu, kia inire Kisleu, kia inaubiowa beòra-my tyyriti-di rare, Deuxu wadee riwahinyre rybe sohoji. \v 2 Kia rȳire tiubo Beteò mahãdu riwahinyre Sareze tule Hege-Meleke taijoireny boho wana Deuxu dohodȳȳna heto Deuxu ruruterehekȳ-ò rexitòenyrenykre-my riwiòrenanyrenykre-my. \v 3 Kia tule riwinyrenyke awire xiwena wahidȳȳdu Deuxu rybena heto tule Deuxu-my rybedu mahãdu dȳȳraxi. –Beòra sõwe-my waribireny riijere jiarȳbohe rahinyhyy renareherenyre kia iruyre ahãdu, kia ãhadu Deuxu dohodȳȳna heto hudunamy. (obs:Rikiwinyrenyke) kiawese tuhyy.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Tahe Deuxu ruruteherekȳrarybere wadee. \v 5 Diteònyde jiarȳtuu ararybekeki tahe kia xiwewahidȳȳdu mahãdu-ò. –Kia heka riwinyre iny umy deboinatxi beòra-my kaiboho tahinyhyy tule tenarehehyy kia iruyre ahãdu-my tule deboinatxi reurò-ò. Tahe kia he aõ wadee wimy aõkõ, kaiboho kia tewinymyhȳtenyte tuu. \v 6 Tiubo biroxibenykre-u tule biõbenykre-u, kaibohole ixiki awi-my mahabenykre tewinyte-my. \v 7 Kaa rybe wahidȳȳna kia Deuxu ruruterehekȳdiwahinyde wesetyhyle rare juhuu kia deuxu-my rybedu juhu mahãdu yribi; tiubo Jerusalẽ-ki watxiwahã awi-my tai sõwe-my sȳdu mahãdu ijõdire. Kia tai rȳire wesetyhyle hãwã wera-di tule ijõ bederanorahãkȳhãwã-ki ijõ Juda hãwãlo hãwãlo-ki.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Deuxu tahe rarybere Sakaria-ò kia-my. \v 9 Jiarȳ, Deuxu ruruterehekȳrare, retidire tamyreny; òbiti-my ratxirenyke-my tule òweòwe-my aõkõ tule wii biynybenymy awityhymy tule làhàna-di. \v 10 Wytese mahãdu aõhokȳmy isȳdȳȳõ-my, tule ijõ mahãdu, tule iwitxira bedebrò mahãdu kia awanareny rasȳnymyhȳrenyre, tule hãwãdu mahãdu. Aõbo biwinykre-my nootiõmy aõbina-ò awihikȳ
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Tai e tiiboho tah kodoosedenykre tahe tiu roholarenyõtyhy. Rexirahòrerenyre wawe ribi tule tohõtireny-ò (obs:rexihtenyrenyre) tamy roholarenykelau warybe ywisidȳȳna-ò. \v 12 Ixyby itelesõreny itere-my relere kia (obs:mnatrȳrȳhȳkȳ) wese-my tahe tiu heka rityhynyõtyhy tybe òraru tahe rybe rewahinyre. Jiarȳwatyytyby tyaribi, rewahinyre kia Deuxu-my rybedu mahãdu ihetxina-ò. Tai tahe jiarȳsõwe-my waki tamyreny reare.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Kawese heka tiiboho roholarenyõkrehyy ijõdire tiu aroholaõtyhy iixitòedȳȳnareny-ò aõmybo rurumyhȳrenyre-my. JiarȳDeuxu ruruterehekȳkaa rarybereri. \v 14 Kia hãluukȳrurutere wese jiarȳreuberanyre ibutu-my bedebede-my iwitxira tori bedewòbrò mahãdu, titxibo kia suu ribi ròhònyrenyre tule taruhukȳmy, tuu inyõ tai ratxiõtyhy. Su awityhyre tule tyhyna sõwere tahe rexirahorere aõ tai ijõõhokȳ-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Deuxu ruruteherekȳwadee rarybere kia-my. \v 2 Jiarȳheka ijõre luunahakȳJerusalẽ-ò, sohoji luuna tahe wadee riwahinymyhȳre weribireny aõkõ. \v 3 Jiarȳaroosekre Jerusalẽhãwã-ò, tai tahe arasȳnykre, tai tahe Jerusalẽhãwã raninikre òbiti hãwã-my tahe tule kia hãwãlo Deuxu ruruterehekȳninikre hãwãlo aõ tai rȳimyhȳre-my òbitihikȳ-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Ixyby kia matuari mahãdu tyhy tule senadu mahãdu tariranareny òwòrurehe tebo-ki idi ratxirenyreri tiiboho rorukurenyre kia Jerusalẽmahãdu butunareny-ki. \v 5 Kia uri tawywii ributumyhȳrenyre tahe sõwe-my weryry tule hirari (obs:rsinyrenykre-ki).
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Kia heka tai kȳnyikre tiiboho (obs:kdioosedenykreu) kia Babilonia (obs:yrbynaribi) tahe, wadee heka awesetyhyle kȳnyikre Deuxu ruruterehekȳwahe. \v 7 Jiarȳaritarenykre waijoi mahãdu, jiarȳaritarenykre kia txuu òlòna weribiribi tule txuròtena weribi-ribi titxibo kia idydureny ridyrenyreribi. \v 8 Kia adiòkesedȳȳnydenykre ixyby Jerusalẽhãwã-ò, tai rasȳnyrenykre-my. Tiiboho heka waijoireny roirekre jiarȳtahe adeuxureny aratxikre tule awedurenytyhymy abedeywisidȳȳdurenymy òbitihikȳ-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Deuxu ruruterehekȳrarybere. –Tahe, oruruterereny ijõdire, tiiboho tamy roholarenyre-ò wijityhyle tahe Deuxu rybedu raryberenyre tiubo kia Deuxu dohodȳȳna heto ixyby relekre tahe tamy ritidikre heto woraru. \v 10 Kia bedeu tahe iubeweri ijõõkre aõmysȳdȳȳmahãdu òwydȳȳna, kia aõnanaõ-di itxyyduboho iròdu iròduboho tiu tawedure-ò iubeweri risõedȳȳnyrenyõtyhy tawedu-ò. Sõwe-my iòludureny ijõdikre, tiu inyõ awi-my ratxiõtyhy, jiarȳrewinyre kia iny wi-my roludunyke-my aõtxiaõtxile.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Tahe jiarȳDeuxu ruruterehekȳtuu ararybekre wiji tiu heka ariywinyõtyhy tibo rauhenykre wiji iny iwese juhuu rewinyre wese. \v 12 Tiiboho ròbròrenyre tasurenymy awi-my bederasò awi-my riwahinykre, suu tamyreny riwahinykre kia aõnaõna lòbròna iribi ritakre-my, kedesekre biu biu ribi. Adiwahinykre kia ibutu-my tibo rohenykre-ò.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Juda-ki sȳdu mahãdu tule Israeli mahãdu kia-my raryberenyre ijõ mahãdu-ò kawese-my. Deuxu tiiboho aõhõkȳ-my (obs:risnyrenykre) kia Juda ijoi tule Israeli mahãdu aõhõkȳ-my (obs:risnyrenyreny) wesele. Tahe jiarȳaratarenykre kia (obs:atmoranarenymy) tahe tiibohole roirekre widee riwahinymy riorekre iny sohoji sohoji wahe. Tahe Deuxu riywinykre kia Juda mahãdu riywiny wese tule Israeli mahãdu. Brebu-di morenyõmy! Arurureny biixiòhòdȳȳnybenyke. \v 14 Deuxu ruruterehekȳrarybere iny mahãdu-ò: –Tiubo aijoireny ehetxina mahãdu wadee riwinyrekre ibina, jiarȳaõhõkȳ-my (obs:adisnydenykre), timy jiarȳreywinyre wese juhu-u. Warayky (obs:wdyna) rarahòreõre. \v 15 Wiji tahe jiarȳreywinyra aritarenykre-my Jerusalẽhãwã mahãdu tule Juda mahãdu tiu heka warayky ariwiranyõtyhy. Tai tahe breburenyõmy.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Kia heka kaiboho biwinybenyke, widi òbitihikȳ-my boibekre iny sohoji sohoji widi kia tahe bexiywinybenyke òbiti ywisidȳȳna-ò tibo aõbina tai riywinybenyke òbiti ywisidȳȳna-ò tibo aõbibina tai riywinymyhȳre tahe kia-my matxikre awi-my. \v 17 Tai tahe jiarȳariwinyõtyhy tuu kia aõ ibina wide biwinybeõtyhy tule inatyhy-my aõ òbitiaõkõ wadee jiarȳDeuxu, tai raykaranywãhãre kia ibutu-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Deuxu ruruterehekȳrarybere wadee kia-my. \v 19 Kia inarehena inaubiowa, iruyre, debo inatxi reurò tule debowiò ahãdu-di rirana sohoji beòra kia kanakre deysana txu, bededeysana txu kia kanakre Juda sȳmahãdu-ò. Tahe tuure òbitityhy-my awityhymy.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Deuxu ruruterehekȳrarybere: — Kedehemynykre txuu tahe sõwe-my tai sȳdu mahãdu kia iwitxira witxira hãwã-my hãwã-du mahãdu tuu robirenykre Jerusalẽ-my. \v 21 Tai sȳdu mahãdu tuu robirenykre kia iwitxira Hãwã Hãwã. Inyboho (obs:rkeàlàrenykre) kia Deuxu ruruterehekȳ-my tamy (obs:rkexitòenyrenykre) inyboho ritarenykre-my. Kia tahe ijõ mahãdu (obs:kdirawyonydenykre), inyboho rokoirenykre tiiboho wana! \v 22 Iny sõwe-my mahãdu kia bedebede-ludu ruruterehekȳmahãdu kodobidenykre Jerusalẽmahãdu Deuxu-my reàlàrenykre-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Kia txuu tahe debowiò-my iny bedewebròrò-my mahãdu ritaataarenykre sohoji judeu tahe tamy rarybekre. Jiarȳboho tuu rarurenyreri deuxu rybena heki aratxirenyke-my, tamy dori raholarenyreri Deuxu wana kaiboho atxitenyteri-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Kaa Deuxu rybe wahidȳȳna, Deuxu tii heka tuu rarybere kia adrake mahãdu-ò tule Damasku mahãdu-ò kia aõhõkȳmy (obs:kdsȳnydenykre-my). Tule Siria hãwã tule ixȳju mahãdu Israel mahãdu deuxu ijoi. \v 2 Hamatxi hãwã tahe kia iòhòmy roire hãwã ribi kia Deuxu hõrõ roire, kia Txiro hãwã tule Sidõ kia taaõmydȳȳna tyhy roire mahãdu tule ihõrõ rare.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Txiro mahãdu riwinyre awihikȳmy idi rexiiherenykre-my wityretyre riadònyrenyre sõe-my womati ura (obs:trȳrȳhȳkȳ) aõ node wesemy kia womati (obs:trȳrȳhȳkȳ) subruru wese-my. \v 4 Tahe Deuxu riwykre rakreu tii idi rehukre Txiro mahãdu tyhydi beronihikȳ-ò ihãwãreny tahe rahurenykre heòty-di.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Tiubo kia Askilõ-my sȳdu mahãdu rieryrenykreu sõwe-my ruberurenykre. Gasa mahaãdu tule aõhõkȳmy rutȳȳnyrenykre kia Ekrõ mahãdu tahe tararòsònareny ibutumy rahurenykre. Kia Gasa hãwã wedu tahe ituerenykre, Askilõ hãwã-ki tahe moõ rasȳnoõhyykre. \v 6 Wimyuri mahãdu tahe Asdoki-ki rasȳnyrenykre. Deuxu rarybere: Jiarȳarexixiwedenykre kia ixiwederenymy ratxirenykre filisteu mahãdu. \v 7 Tamyreny aritidikre iròdu de uritere iròrenyõkre-my kia ihãlubu-dimy ijõ aõtxile byrena aõwaõkõ kia rohenyrenykre tahe kia he wahõrõ-my roirekre tule Juda mahãdu ijoi-my relerenykre. Ekrõ-my rasȳnymyhȳre mahãdu tahe waijoirenymy relerenykre, kia Jebuseu-ki aõ rȳirewese-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Jiarȳararybekre aritakre wamahãdu iòludureny ribi tiu heka inyõhokȳ (obs:rsymyhȳre) mahãdu ihãwãreny-ò rirònyotyhy ihudurenymy. Tiu heka iwedureny binahãkȳ-my tiu ratxiõtyhy tikile ihãwãrenymy rasaõsaõmy ratxike-my, jiarȳdori ijõdire timybo tiiboho aõhõkȳ-my rutȳȳnyrenyre-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Sõwe-my hãwã mahãdu, mawinybenyke deysamy awedureny tyhy dori kedehemynykre. Tii kanakre tarasana-di sõwe-my ywimy, awaru yja riòre tyre-ki, awaru yja riòre wahe. \v 10 Tii kanahukre aõbina Israeli mahãdu ityti heòty. Tule Jerusalẽmahãdu awaru Xiwahate, wyhy wana kedexihukre. Tii ratxikre kia hãwa õwana awimy ratxikre Tahe ahunihikȳ-ki hekarexiywinykre tule iny ijõ mahãdu wana. Kia bero Eufratxi ribihikȳle wahe kia titxibo suonana-ò hòkȳle wahe.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Deuxu rarybere: Jerusalẽ-ki sȳdu mahãdu. Jiarȳrewinyre sohoji debo awanareny hãlubu-di heka rewinyre. Tai kynyhe, jiarȳaritarenykre kia yrybryna ribi kia hãluu be tai ijõõhõkȳribi. \v 12 Deòdu mahãdu, bidiòkesebenyke aruterenahãkȳreny-ò Bidiòsebenyke adee inatxi ratyre-my ruxetòenahakȳ. Kia aõhõkȳmy dȳȳna kaiboho tetatenyte ribi. \v 13 Jiarȳariuhekre Juda kia aõbina xiwahate wese-my tahe Israeli mahãdu tahe wyhy-my ratxirenykre Jerusalẽhãbu mahãdu tahe wamay (obs:wbese) wese-my ratxirenykre idi tahe aõbina ariwinykre Grecia mahãdu wana.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Deuxu tahe (obs:kdexitnynykre) amahãdureny-ò aditakre awyhyreny Kia biudelaa wese-my Deuxu tahe ajuròna-di rurònykre Tahe ritorunytyhykre yhydebure yki kia bedeònana hãkȳ-ki. \v 15 Kai Deuxu ruruterehekȳadireny tarukikre amahãdureny-di. Tiiboho (obs:kdòtadenykre) kia inymynydu mahãdu òludureny ribi. Kanahudenykre ebònareny taòludureny hãlubu (obs:kdiòdenykre) kia bisòhòkȳwese-my tule tȳxihikȳle-my aõbo beso bedeò wese-my. Tiubo xiwena tyre iny ritximyhȳre wese-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Kia txuu tahe Deuxu (obs:kditadenykre) ta mahãdu. Kia Deuxu-my rybedu mahãdu tabueni ritamyhȳre wese. Tiiboho sõwe-my inireny rohonykre awihikȳ-my ihãwãrenyki. Kia manawihikȳwese-my tula rataana wese-my \v 17
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Deuxu-ò rexitòeny wãhãre, Deuxu-ò biu wyra (obs:kditeònyke-my) moõbo tahe nonoe (obs:kditeònykre) tule biu kia suu riynykre-my aõ tai (obs:rkitarenykre-my) ibutu-my inydeereny. \v 2 Aõke aõkõ kaiboho biujebenyok~ke \f + \fr ck \f* kia itxȳte mahãdu tule kia mediõ mahãdu tiiboho dori aõbinabinale-my rarybemyhȳre tule ruile-my. Kia rasi (obs:ritnymyhȳre) òbiti aõkõ kia irybereny rybena ibina wiòhedȳȳna aõkõ rare. Tai tahe (obs:ibinawy) tiibohoo ratxirenyreri iriranareny ijõõmy, iwese budeoni iitxeduõmy rȳimyhȳre wese.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Deuxu rarybere: — Tuu radònyrenyre kia iwitxira webrò wedu kia iwedurenymy ratximyhȳrenyreki ahãwãrenyki tai he aõhõkȳmy (obs:arisnyrenykre) tuhyy. JiarȳDeuxu ruruterehekȳjiarȳarimykre wairòduboho Juda mahãdu wahe tule jiarȳariwinykre tiiboho he kiamy aõhebo awaruruterehekȳmy aõbina awaru-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Iribireny tahe ibutu-my wedu-my tahãwã wedu-my. \v 5 Ibutu-my heka tiiboho ròtarenykre kia inyrutàsàdu mahãdu wese-my kia taòludurenyboho tyre ririranymyhȳrenyre kia lama hãwa~hãwã yresyna-ki. Resurenykre aõherekibo jiarȳ, Deuxu wana watxirenyreri tule aròtarenykre kia taawarureny tyre-my rȳirerihãrele waòludureny ribi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Deuxu kiamy rarybere. Ariwahinykre ruru Juda mahãdu-ò arihedȳȳnyrenykre Israeli mahãdu ruruxetòenywãhãrerenyre tiiboho aditadenykre kia tai òtity wesena woribi. Jiarȳaõbo tiu areywinyõtyhy Tahe jiarȳ heka Deuxu rre, ideuxureny iixidòedȳȳreny òraru-ki aõ rewahinywãhãre. \v 7 Israeli mahãdu hãbu irurutererenykre aõhebo inyrutàsàdu mahãdu wese-my tiiboho deysamy ratxirenykre aõhebo kia monabesòhòkȳmy (obs:momodu) mahãdu wesemy Aseriòreriòre roholarenyre kia rybe-ò. Tahe tiiboho deysa-my tule teyrenytyhy ratxirenykre waòraruki wahe jiarȳ Deuxu reki.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Adyrykre waijoi mahãdu-ò aributunyrenykre-my tahe jiarȳixyby adiòòsedȳȳnydenykre tasureny-ò kia tahe ixyby sõwereny rexioryrenykre juhuu tiiboho roiremyhȳwese-my. \v 9 Jiarȳ tiiboho ariuberanyrenykre kia bedebede irehetyhy-ò Kia tahe ihãrele tiiboho tõhõtireny waribi rusarenyõhyyre tiiboho tariòreboho wana irumy roirekre kodoidenykre ixyby taitãwãreny-ò. \v 10 Jiarȳariwinykre kia-my tiiboho Egitu ribi tule Asiria adiòòsedȳȳnydenykre tahe tamy aridyrenykre isureny-ò. Gileadi tule Libano hãwã ribi kia aõbo ijõõhyykre sȳna ibutu-ò.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Reuròrenykre ahuberonihikȳbesòhòkȳ-di jiarȳ tahe Deuxu arihetenykre àbò ariturȳnykre Nilo bero adihukre Asiria xiwedena tule Egitu mahãdu ruru adihukre. \v 12 Adiwahinykre ruru waijoirenyboho-ò waruruhukȳ-di tule tiiboho robirenykre jia
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Libano iijòtobònareny biraybenyke kia heòty-di aòwòrureny arihukre. \v 2 Mahinybenykre alòbròboho kia dori òwòru ibutu-my rejuxuna kua òrarude wihikȳibutu-my rexihura mahinybenyke Basȳhõrõ ijoi kia dori bedeyxe tyhykȳkia reàrora. \v 3 Deuxu rybedu mahãdu rawesiruranyrenyre tule rahinyrenyre kia bedero wihikȳrexihure ribi halòehekỹ tahe raõhitxinyreri Jordaõ bedeyxe bero dori rihurenyre-ki.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 — Deuxu, Wadeuxu wadee rarybere: — Deuxu rybedu-my matxike kia budoeni bimyke tiiboho doi rururenykre. \v 5 Kia budoeni ridymyhȳre tahe aõhe rutȳȳnyke ihoõre tiubo rururenykeu tahe budoeni dedi ijobo rȳike-my rarybereri. Aõherewe Wadeuxu! Inyboho ratyhynyrenyra. Tii tyhyle kia budoeni-di itxeredu tyhyle ijõdire ruxetòena tamy. \v 6 Tule jiarȳijoõre ruxetòena Israeli mahãdu-ò jiarȳariwahinykre ibutumy kia awdureny-ò tule ahãwãreny Iòlò. Kaa heka riwykre abede-ò, jiarȳtahe maõ aditaõkre irurureny ribi jiarȳDeuxu tuu rarybereri.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Tai tahe, jiarȳtuu ralore budoeni dydumy tule idi ijohodu-my kia ariywinymyhȳke-my kia irubuna koki. Inatxi tahe remyre bordaõ ijõ reninire “Awihikȳmy” ijotahe kia-my reninire “Butuhukȳmy” tahe ranyre budoeni-di itxeredu tyhymy. \v 8 Sohoji ahãdudile tahe inataõ txu-dile budoeni-di itxedu rehure, waki tahe aõ ariywinykre ijoõre ibinahãkȳmy wadee roire. \v 9 Tahe jiarȳrarybere tamyreny. — Jiarȳhe adireny itxeredu-my aõkõ watxikre burubenykre kia bituebenykre! Awi-my bituebenykre ibutu-my bexihubenykre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Iribi tahe remyre kia heka inire Bastaõ awihikȳreàròre aõhebo kia Deuxu reàròre bedeyryna wese tahe tule kia riwinyre aliȳsa ibutu dee. \v 11 Tai tahe aliȳsa kiau tyhyle releõhyyre taihe budoenini-di aõmysȳdȳȳdu tyhy wadile retehe-my rȳimyhȳ, rieryrenyre timybo Deuxu rarybereri iyrenyribile kia rewinywãhãremy. \v 12 Tahe tamy rarybere: — Tiiboho awi-my ratxirenyreri wana iny, riwaõwynyre waaõsȳdȳȳòwy da aõkõre aõbo riwaòwynyõkre aõbo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Deuxu wadee rarybere: Biyrubunyke kia iubeweri Deuxu dohodȳȳna heto-ò remyre iubeweri-òwydȳȳna awityhyre tiiboho tai awimy raharenyre kia wamy reàlàrenyre tahe Deuxu dohodȳȳna heto-ò reyrubunyre. \v 14 Iribi rebòhònyre iinatxina bastaõ, iny heka “uniaõ” rare kia bedeeryna rexihu-my aõkõ roire wese heka releõhyyre ibutuhukȳseriòre mahãdu tai rȳire kia Juda tule Israeli mahãdu.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Ixyby tyhyle, Deuxu rarybere wadee: — Wiji tahe ariwinykre deuxu rybedu tyyriti kia ijõ awiõre. \v 16 Ijõ (obs:arisnykre) sohoji budoeni-di itxeredu-my wabudoeni-di retekre-my tii tahe nohõtire-my aõkõ budoeni-di retehekre tiiboho iòhãrutyhy ratxirenyreri, riijeõkre ijõ riõkre wana tule riynyke tamy ihoõre ijõ rasakeki, tule ijõ titxibo ele risakeki riywinyke iohoõre iribirenyòty, tii tahe heka idereny rirokre tibo idenihikȳtyhy tii timy ririõtyhy hyna wese.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Budoeni-di itxedu binahãkȳtotxi ririõhykymyhȳre ixina-my ririmyhȳre! Iaxiò aõbo ibina-my da irue aõbo rutȳȳnyra irue-ki aõbo (obs:rawotmora) maydese webese-di aõbo (obs:rawotmora)! Tebo raratyõhykyreri tule irue ratàra.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Kaa Deuxu rybe wahidȳȳrare Deuxu ibutu-my bedebede mahãdu rityhynymyhȳre kia Israeli mahãdu wahe! Deuxu heka ritidire biuwetyy, rimyre suu tahe umy riwahinyre ibutudee, rarybere. \v 2 Jiarȳariwinykre kaa Jerusalẽaõhebo sohoji bede-ò monabesòhòkȳibutu-my iny mahãdu wibireludu mahãdu-ò, tiiboho tahe tuu riõrenyre tahe iòdereny rawàrinyrenyre. Tiubo tiiboho Jerusalẽmahãdu-ò rekoarenyre tule ijõ Juda hãwã rahurenyke-my tule rekoarenyre. \v 3 Kia txuu tahe jiarȳrewinyre Jerusalẽaõhebo mana sohoji utxiehekȳibutu-my iny mahãdu-ò, mõbo lamamy (obs:riwsnykre) juhutyhy (obs:rawotmokre) sõwehekȳmy aõkõ.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12-14 Kai he, Davi riokore riokore, tule Natȳriokore riokore tule Levi riokore riokore tule Simei riokore riokore. Iny sojohi sohoji heka rahinykre ixisohojile-my, hãbu mahãdu rahinykre tabuhuna-ki, hãwyy mahãdu hitxi-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Kia txuu tahe bede sõwe-my (obs:rdejuxunykre) bee Davi riokore riokore tyre ijõ kia sȳdu Jerusalẽmahãdu kȳnyikre òraruna suròna tule tibo òbiti-my rȳiora mahãdu. \v 2 Itxuu-le tahe jiarȳDeuxu ruruterehekȳwaõkre Israeli mahãdu ribi kia itȳte mahãdu ribi, tiu inyõ tõhõti itxi reaõtyhy. Tule aritakre kia deuxu òbiti-my rarybemyhȳre aõkõ aritarikre bedebede-ribi adehukre ixideewimy tiiboho dori suritxoo-my reàlàmyhȳrenyreki.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Tiubo inyõ kia Deuxu-my rybedu-my aõ riwinykeki, tybytyhy aõwesele rirawyònykre. Kai burukre, kai dori tuu tarybeteri kia aruina dori arybe wahidȳȳDeuxu ribi nade. Tyby heka tariòre (obs:kdirbunykre) maywe bese-di ratxikeki deuxu-my rybedu-my rarykeki.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Kiatxuu-le tahe inyõ aõtxile deuxu-my rarybekeki kia ixȳruna tai rȳikre irueò inyõ heka tiu iròdu tyydi rexityynyõtyhy kia tii Deuxu-my rybedu rare-my. \v 5 Iribi òty-my iny sohoji sohoji tuu rarybekre jiarȳDeuxu-my rybedu aõkõ rare. Jiarȳoworu widȳȳdu. Uladuhukȳle heka oworu-ki raaõmysȳdȳȳny wãhãre. \v 6 Inyõ wadee ryyraxikeki, kiawe aõ (obs:arawotmonyre) abreti-ki? Tii rirawyõnykre kaa (obs:wawotmona) heka wabiowa heto-ki tuu ratȳȳnyre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Deuxu ruruterehekȳtuu rarybere. Biukòke maywe bese tahe Wadeuxu-my rybedu-ò beakre. Tule beaker wawiòhedȳȳdu-ò. Burubunykre Deuxu-my rybedu, tahe budoeni ibutu-my roberakre, kiawesetyhyle jiarȳbydoenixomo-ò araaõbinanykre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Israeli-my rasȳnymyhȳre mahãdu Inatxi inataõ weàre-my rururenykre. Sohoji inataõ weàre tahe rohenykre umy-di. \v 9 Kia rohenyrenykre tahe jiarȳheòty-ò ariteònykre Jiarȳariwinykre womati ura (obs: trȳrȳ) wese-my Arixomoxomonykre iruxomomy kia ijõ wese-my Tai tahe tiiboho wadee kedexitòedenykre wadee Tahe jiarȳadirawyònykre Ariwahinykre, kaiboho dori waijoi toite Tiiboho rirawyònyrenykre Kai Wadeuxureny tate.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Kaa tamy txuu rehemynykreu Deuxu tamy ritidikre iaõnaõreny wahe ibutu-my bedebede-ò. Tai tahe Jerusalẽhãwã tahe (obs:kdioòtakre) iòludu mahãdureny tahe rexihitxinyrenykre aõvo tai itxi rekoarenykre-my. \v 2 Deuxu tahe ibutu-my riwiòhenyrekre Jerusalẽhãwã rahurenykre-my. Hãwãhãkȳheka rotakre aõbo ihetoreny-ki ijõdikre ibutu-my wydyna-my reakre, hãwyy mahãdu tahe aõtyhymy rutȳȳnyrenykre txura-my tahe tai sȳdu mahãdu rirahukre kia mynyna heto-ò. Ijõ tahe Jerusalẽ-kile ratxirenykre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Iribi tahe, Deuxu ròhònykre tiiboho wana resurenykre-my ibutu-my bedebede mahãdu wana iwese juhuu resurenyre wese. \v 4 Kiatxuule tii (lma-my) ratxikre olivera hãwã-ki Jerusalẽtxuòlòna weribi-ki. Tahe kia taruru-my he rare, tahe tai kȳnyikre txuòlòna weribi-ki tule txuròtena weribi-ki, wiribi olivera hãwãlo inatxi-my (obs:kdihitxinykre). Txura-my heka hãwãlo resekre kia bedebro-ò, ijõ tahe bederamorahãkȳ-ò resekre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Kaiboho tahe bihenybenykre kia-di wahe kia Azal òhòkȳle wahe. Bihenybenykre iwese juhuunaludu mahãdu rihenyrenyre aribireny rihenyrenyre kia Deuxu dohodȳȳheto ramy tatareu wahe kia Uzia tai rarybe-my raremyhȳu, Juda wedu wahe. Tai tahe Deuxu, tai Deuxu ibutu-my ta ȳju-my robikre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Kiatxuu tyhyle ikoki, bede jutàtà ijõõkre, tule txutàdàhãkȳijõõkre. \v 7 Tai bede ruhukȳijõõkre, txule tahe tai ijõdikre, txuu tahe bede ritoosonyhyy-my roikre bedeluru wana tuhyy. Tahe Deuxule heka kia rieryre tiubo tehemynyna. \v 8 Kiatxuu tahe, Jerusalẽ-ki kȳnyikre be jutàtà (kdejuxunykre-my), txura-my tahe rakre beronihikȳ-ki heka rubu rare, ijõ tahe rakre Meditehȳneo berohokȳ-ò. Bee heka reahyy roikre tuhyy, kia wyra-my tule beòra-my.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Deuxu heka Butu wedu tyhy-my ratxikre ibutu-my bedebede-ki. Tiihyy heka sohoji Deuxu-my rarekre, ibutu-my iny tamy ryrymy rȳirakre Deuxu-ò. \v 10 Tahe Ibutu-my kia hãwãlo weribi weribi-my robirenykre ibutumy bedebede ribi, Geba –u hukȳle, kia bede webròkihikȳle Rimõ-ki hikȳle, Jerusalẽbede onana-ki hikȳle. Jerusalẽheka butu ribi irarietyhy-my roikre bedebede ribi, tai iny mahãdu rasȳnykre, kia Bejami ijòtòbona-ki tule kia hãwãweryna ijòtòbona-ki, kia heka ihetxiu ijòtòbona rare, kia wamotui wityretyrehekȳrariehekȳHananeo kia mona besòhòkȳhynanikȳriwinyre-ki hãwã wedu wahe. \v 11 Tiu tahe kia hãwã rexihuõtyhy, tai heka tusȳdu mahãdu awi-my rȳikre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Deuxu heka (obs:kdihukre) ibutu-my kia Jerusalẽhãwã hudu òraru-ki. Tii (obs:kditeònykre) aõ ibinahãkȳidereny-ò, idereny-ò heka ibutu-my rasunykre, ihãrele tahe iru-my roirekre iribi tahe iruereny, tòròtereny rasunykre. \v 13 Kia txuu tahe, Deuxu riwinykre tamyreny aõ rieryõhyyrenykre-my tule brebu-my, iny sohoji sohoji rimykre ixibireludu tahe tamy reakre.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Juda mahãdu hãbu taha resurenykre ityhyrenareny iòhòmy rȳireri bedebede mahãdu wahe, kia he womati (obs:trȳrȳhȳkȳ) sõwe-my, tule womati ura (trȳrȳrȳhȳkȳ) tule tyy wana. \v 15 Kia wesetyhyle tahe Deuxu aõbinahãkȳ(obs:kditeònykre) tamyreny tiiboho dori iribireny òtu rarurunyrenykreki kia tule iòludureny iròdu iròdu hudu-my, kia heka rare, awaru, awaru hãwyy, awaru (htȳti) tòòhokȳtule ijõi awaru yjayja.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Iribi tahe ibutu-my bedebede-ki rohenyrenykre resurenykre Jerusalẽòludu-my roimyhȳrenykre sohoji beòra-di tamyreny kia Deuxu ruruterehekȳreàlàmyhȳrenyke-my bededi nodu-my rareki wahe kia hetonihikȳ-di reysarenykemy. \v 17 Kia timy bedebede bededinodu-my reàlàrenyõkeki Deuxu ruruterehekȳ, tiu biu ròaõtyhy ibedereny-ki. \v 18 Kia egicio mahãdu Jerusalẽhãwã-ò deysana widȳȳmy roirenyõkeki kia hetonikȳdeysana tai riwinyrenyke-my tahe Deuxu aõhõkȳmy tiiboho (obs:rsinyrenyke) kia aõnaõna binabinahãkȳtule ritònykre ijõ bedebede-ò.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Kaa heka Deuxu aõhõmydȳȳna (obs:kditeònykre) Egitu hãwã tyre-ò tule ijõ hãwãhãwã-ò kia Jerusale-ki hetonikȳ-ò deysana riwahinyrenyõreki wahe.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Kiatxuu tahe awaru rynana bire-ki tyhyle iritina roikre. Deuxu-ò rexihitxinyre tahe kia herana Deuxu dohodȳȳna heto-ki tuu reàlàkre awihikȳmy tule kia hyna ikoki rȳikre hynamy. \v 21 Jerusale-ki tule Juda-ki ibutu-my herana rahitxihitxinykre Deuxu ruruterehekȳ-ò. Tiubo inyõ Deuxu dohodȳȳna heto-ò xiwena wahidȳȳmy rakreu Deuxu-ò, kia iny tahe taherana riuhekre kia aõde idi riheranykre riwahinykre-my. Kia txuu tahe tiu ijohodu rohonyõtyhy Deuxu dohodȳȳna heto-ki wahe.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,39 @@
|
|||
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
|
||||
|
||||
### Human-Readable Summary
|
||||
|
||||
|
||||
The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License is available at
|
||||
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
|
||||
|
||||
#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License.
|
||||
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
||||
|
||||
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format.
|
||||
|
||||
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
|
||||
|
||||
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
|
||||
|
||||
### Under the following terms:
|
||||
|
||||
* **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
|
||||
|
||||
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
|
||||
* **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
|
||||
|
||||
|
||||
### Notices:
|
||||
|
||||
* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Zacaria
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,29 @@
|
|||
{
|
||||
"package_version": 6,
|
||||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": "170"
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "kpj",
|
||||
"name": "Karajá",
|
||||
"direction": "ltr"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"id": "zec",
|
||||
"name": "Zechariah"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"id": "text",
|
||||
"name": "Text"
|
||||
},
|
||||
"resource": {
|
||||
"id": "reg",
|
||||
"name": "Regular"
|
||||
},
|
||||
"source_translations": [],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [],
|
||||
"finished_chunks": []
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue