Wed May 24 2023 11:44:38 GMT-0400 (Eastern Daylight Time)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Ka heka rybe Deuxu Tyhyhykỹ riwahinyre rare Obadia dee, Edõ hãwahaãkỹ bededỹỹnanamy. \v 2 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere Edõ dee: “Diarỹ arawinykre hãwa hãwa tyhyõmy, kia inyõ aratyhynyõhyykre.

01/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Aixityhytyhydỹỹnana arabònyre. Kai mona urahãkỹwoki tahãwanymy atximyhỹte, hãwalò rariehekỹ-ki, iurenana tahe myỹ tahõtinyte: “inyõ heka timy riwaatyõtyhy karibi.” \v 4 Kia ihãremy kai irariemy tuòmyhỹte nawiihikỹ wesemy kiata asi tewinymyhỹte taina mahãdu ykyki, kia diarỹ kua iribi adiatykre.

01/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Tiu wasidu mahãdu rehemynymyhỹreu ru-my, kia riwymyhỹre aõbo tamywityhyle. Tiu inyõ mona besò raty (vinho) ritòhemyhỹreu, kia ikiemy ijõ ririhyymyhỹre iraty iòki. Ka aòludu mahãdu tahe arahurenyre ibutuhyymy! \v 6 Edõ iny mahãdu , ibutumy aaõnareny wasinamy rekoarenyre; ibutumy atyhydỹỹnareny riwymy ròirenyre.

01/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Aijoireny abiòwarenyle arabònymy arasỹnyrenyre kia arateònyrenyre ahãwareny òbiti-ribile. Iny mahãdu-wana kai bede teywinyte aõbinabinaõmy atxibenykremy kia tahe asureny ixideereny rimyrenyre. Abiòreny tyhyhykỹmy ratximyhỹrenyrele heka bede riywinyrenyre aòludumy. Tii boho raryberenyre: “Edomita mahãdu heka iitxỹtereny roire!” \v 8 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “Tiu txubo diarỹ Edõ arirarytxynykre ibutumy ibedeery mahãdu arihukre; kia inyõ ibedeerymy ratxiõhyykre ihãwarenyki. \v 9 Temã sodadu mahãdu brebumy ramytàtarenykre; ibutumy Edõ woudu mahãdu rururenykre.”

01/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere Edõ iny mahãdu dee: “Kai boho aõhỹỹhỹỹmy tesỹnytenymy terubunytenyte aseriòrereny, Ijaò rioreriore boho. Iurenana heka kai boho bexihubenykre, kia aõnaõna binahãkỹ ikiemy aherenykihyyle rarekre. \v 11 Kia aòludu Jerusalë ijòtòbònareny-di rehureu, kia hãwa-ò ralore ibutumy aõnaõna tyhyhykỹ ritare, kai boho tahe tuu aõmy tahõtiyreõhyytenyte. Ibedeu iwitxira mahãdu nii ritarenyre bedeu kia mobo iaõnareny tyhyna-di ratxikremy, kai boho iyrybutyhyle tewinytenyte.

01/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Kai boho heka taireny mabedesabenyke aõkõ toite, aseriòrereny Juda aõhỹỹmydỹỹnana-di; kia awityhymy idireny itxererenyõmy kia tii boho rexihurenyre bedeu; uritre idireny bisinybenyke aõkõ kia tii boho aõhỹỹhỹỹmy rutỹỹnyrenymyhỹ bedeu. \v 13 Kia waijoi mahãdu wasỹ mahãdu rabòdurenyreu, kai boho Jerusalë-ò birònybenyõkewihikỹle, kia mabedesabenyõke wihikỹle iaõhỹỹhỹỹmydỹỹnanareny-di. Kia tii boho aõhỹỹhỹỹmy rutỹỹnymy rabòdurenyre bedeu, kai boho heka iaõnaõnareny biwòbenyõke wihikỹle; \v 14 Kia biroodunybenyõke wihikỹle irubudỹỹrenymy kia taixiwòtenareny riemyhỹreny bedeu, kia tureny belyybenyõke wihikỹle iòludu mahãdu deereny, kia irumy rihenyrenyre mahãdu.”

01/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “Kahe rehemynyreri txuu itxuu diarỹ ibutumy hãwa hãwa mahãdu aõhỹỹhỹỹmy arisỹnyrenykre. Kai boho tahe Edomita mahãdu biòwynybenykre aaõnaõnareny binahãkỹreny-di; kai boho tuu tewinytenyte iny witxira deereny kia iyrybutyhyle adeereny relekre. \v 16 Wainy mahãdureny heka inihikỹmy aõhỹỹhỹỹmy rutỹỹnyrenyre rarytxyna-di wabde ratòòtyhyhykỹ-ki. Ibutumy hãwa hãwa ibirerenymy rỹimyhỹrenyre aõhỹỹhỹỹmy rutỹỹnyrenykre rarytxy ahỹỹmy ihãremy tesemy; kia rararytxyrenykre kiata riõrenykre.”

01/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Deuxu Tyhyhykỹ rarybere: “Ka Siaõ bede ratòò-ki, hãwa tyhyhykỹ-ki, iny mahãduõ rahenyrenykre. Israel iny mahãdu ixybyle isureny ijõdikre kia diarỹ tamyreny rewahinyre. \v 18 Juda iny mahãdu Israel iny mahãdu kia heka heòty rade wesemy ratxirenykre. Tii boho rahurenykre Esau rioreriore bohoreny, iwese heòty riròmyhỹre wesemy horaru; Edomita mahãduõ rahenyrenyõtyhykre. Diarỹ Deuxu Tyhyhykỹ tuu rarybere.”

01/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Israelita mahãdu Juda iraru ludu rimyrenykre Edõ hãwahãkỹ, ka Juda tya bedeki rasỹnymyhỹrenyre tahe fitisteu hãwa rimyrenykre. Israelita mahãdu rimyrenykre Efraĩ  hãwa kia Samaria hãwa, kia Benjami iny mahãdu rimyrenykre Gileade bede.

01/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Ka brejumy radyrenyre mahãdu Israel hãwa-ribi iwitxira bede-ò kiata ydòòsedenykre rimyrenykre Fenícia bede bede kia Sareta hãwaòhòkỹle, ibràra weribi-ò, kia Jerusalë-ribi radyrenyre kia Sefarade-ki natximyhỹdenyde rimyrenykre Juda iraru weribi ludu bede. \v 21 Deuxu iny mahãdu, ròtarenymy raòwònyrenykre Siaõ bede ratòò-di kua-ribi tahe riwedunykre Edõ iny mahãdu. Kia Deuxu Tyhyhykỹ tahe iIòlòrenymykre.

LICENSE.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
+
+### Human-Readable Summary 
+  
+
+The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0  International  License is available at
+http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
+
+#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License.
+  
+
+### You are free to:
+
+
+*  **Share** — copy and redistribute the material in any medium or  format.
+
+*  **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
+
+   The licensor cannot revoke these freedoms  as long as  you follow the license terms.  
+
+### Under the following terms:
+
+*  **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
+
+*  **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.  
+
+*  **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license  permits.
+
+
+### Notices:
+
+* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
+
+  
+
+This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+OBADIA

manifest.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"package_version": 6,
+	"format": "usfm",
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "170"
+	},
+	"target_language": {
+		"id": "kpj",
+		"name": "Karajá",
+		"direction": "ltr"
+	},
+	"project": {
+		"id": "oba",
+		"name": "Obadiah"
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"resource": {
+		"id": "reg",
+		"name": "Regular"
+	},
+	"source_translations": [],
+	"parent_draft": {},
+	"translators": [],
+	"finished_chunks": []
+}