Sat Mar 16 2024 18:23:20 GMT+0100 (Paris, Madrid)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 1 \v 1 Ne Pori, Krista Yesu ka ce din Yaa Masa sako baaka ra, Ka kanɲan ni ɲramaya layidu we, wo min mi Krista Yesu ra, \v 2 nee sɛbɛ ɲin ce e ma, Ne dincɛ kanuni Timote. Aan fa Yaa Masa ni aa Mantgi Krista Yesu ra nɛɛma ni makari ani dososhɔn ji e ma.

01/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Ne baaka ba Yaa Masa ye, ne baara kɛ wo miin ye ni dosokun piɛ ni we, E na fwɔ ne bɛnmɛcɛw ra kɛ timishi. Ne ti e tgɔ fwɔri dabla ne ka Yaa Masa daareri la shu fra tee kan. \v 4 Ne yrimin e ɲanje ra, ne mafɛ kwosɛbɛ ka e je klua ye, yaako ne ra yrilaja kwosɛbɛ. \v 5 Ne yri min e ka danaya sɛbɛ ra. Wo danaya tin min e maamoso Lois ra gare, ka kɛ e ba Unise ra. Ne danimara ko a min ye fran na.

01/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 We ra to ne ri yribla a ra ko ee Yaa Masa ka ɲinifɛ miin sɔɔ ne ka boo dari fɛ e kan, wo fyɛn dadun. \v 7 Ka sɔɔ Yaa Masa ma sranya doso ji aan ma, fwɔ shebgaya ni kanuya ani dɔnniya doso.

01/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 E kaa muun ka shɛrɛya kɛ aan Mantgi kwo ra. E kaa muun ne fran kwo ra, ne miin min a ye ka kasora mgɔ ye. Nga e ɲinja ta tɔɔrɔ kwow ra kibaru junman kama ka kanɲan ni Yaa Masa ka shebga ya we. \v 9 Aye ran krishi ka aan kri ka kɛ senumaw ye. Wo ma kɛ aan ka kɛwariw kɔsɔ, fwɔ a yɛɛ ka kwo latgɛni kɔsɔ, a ni a ka nɛɛma wo, wo min jira aan man Krista Yesu ra yani dinɲan ra da. \v 10 Aan krishibga Yesu Krista wo nɛɛma yira sisa, bari a ye re saya baaka ban, ka ɲranman ya ni tiibiiya yira kɛɛn kan kibaro junma fɛ. \v 11 Wo kibaro junman kama, ne re sgi ka kɛ wajuri kera ni ce din a ni kaamgɔ ye.

01/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 We ra to ne ren tɔrɔ sɔɔ wo kwow ra, nga ne ti muun wo ra, sabu ne dara min na, ne wo dɔn. Nee min karifa a maan, ne dara a ra ko she mi a ye ka wo mra fwɔ laban dun na. \v 13 Nee koma kɛnngɛn minnu fwɔ e yee, wo bɔngɔn kwo komaw mara danaya ni kanuya ra, wuu minnu min Krista Yesu ra. \v 14 Fɛ ɲunma miin karifara e man, wo mara ɲinsenuma baaka ra, wo miin sgini min aan kɔɔna.

01/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 E ra dɔn ko Asi mgɔw biɛ ne bla, a jɔɔ min Fijɛlɛ ni Hɛrmojɛnɛ ye. \v 16 Mantgi r'a makari Onesifwɔrɛ ka sho mgɔw ra, sabu ee ne doso shɔn kwo shaanman kɛɛ. A ma muun ne ka kasola bla kwo ra, \v 17 nga a shera Romɛ sgan min na, e re ne ja yaara kwosɛbɛ fwɔ ka ne je. \v 18 Mantgi ra to a ra makari sɔɔ Mantgi fɛ laban dun na. Ee ne makwo ɲan fɛ shaanman miinnu naan k'an to Efese, e wuu dɔn ka tɛmɛn mgɔw biɛ kan.

01/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Shra 1

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 2 \v 1 Wo kaman, E ne dincɛ, nɛɛnma min mi Krista Yesu ra, E yara kpeya wo ra. \v 2 Ee kwo miinu mɛn ne dara shɛrɛ shaanman ɲanan, wuu karifa danamgɔw jɔɔ ma,  miinu she ka mgɔ kpɛɛmanu kran fran.

02/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 E ɲin jaa ta tɔɔrɔ kwow ra, na fwɔ Krista Yesu ka sorodashi ɲunma. \v 4 Mgɔ miin ta sorodashiya, ra wo ti hanmi dinɲan kwow ra, ni a ma fɛ a kwo ra ja a kun tgi we. \v 5 Miin dun ngɔn dan biira, wo ti she sɔɔri jara sɔɔ fwɔ ni a ka a kɛ a tgo ra.

02/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Sɛnkɛra miin baaraba kɛ, wo gare we ka kan ka a ɲin ja sɔɔ shunma na. \v 7 Nee min fwɔ, myiri wo ra, bari Mantgi na hakri ji e ma ka wo biɛ faamu.

02/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 E yri to Yesu krista ra. Dauda ka shi ro. A krunna ka bɔ shuw shɛma ka kanɲan ni ne ka kibaro junma fwɔni we. \v 9 Wo kibaro junma fwɔ kaman, ne tɔɔrɔ ra fwɔ ne srini min ni ngɛnyɔɔkɔ we e na fwɔ kwo dgu kɛra. Nga Yaa Masa ka koma srini tɛ. \v 10 We ra to nee fɛ biɛ muɲun Yaa Masa ka ɲanatɔmɔniw kama, yaako krishiri min mi Krista Yesu ra, wuu fran ra wo sɔɔ a ni nɔɔrɔ banbii wo.

02/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Koma ɲin piɛ ni no ko: Ni aan ni Krista sara ngɔn fɛ, aan ni aye na ɲramaya ngɔn fɛ fran. \v 12 Ni aan naa munɲu fwɔ a laban, aan na sgi masaya ra a fɛ. Ni aan ka aan ban a ra, aye fran ni ban aan na. \v 13 Ni aan ti kɛ kantgiw ye, aye to a ka kantgi ya ra, a ti she ki ban a yɛɛ ra.

02/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Mgɔw hakri dgi wo kwo ra ka fwɔ aa ye ka gwreya Yaa Masa ɲana ko aa kaa sɔsɔri kɛ komaw ra. Wo ti fwoshi ɲan fwɔ ka a mɛn bgaw la fri. \v 15 E baman ki yɛɛ yira Yaa Masa ra na fwɔ baara kɛra miin tgɔ ɲuman sɔɔ, ni muuɲa sababu ti wo ra. Ee shɛn koma danpaa tgo sɛbɛ ra.

02/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 E yɛɛ tgan diɲan na koma gansanw fwɔ ma, sabu wo fwɔ bgaw mi tara ɲan Yaa Masa ɲansran biiya ra. \v 17 Aa ka komaw yigɛn na fwɔ sgo shu kasa. Wo mgɔw jɔɔ min himɛlɛ ni filɛtɛ ye. \v 18 Wuu ra yɛngɛ kaa mabɔ shɛn na ka fwɔ ko shu kruni kɛ ra ka ban, aa re mgɔw jɔɔ ka danaya shɛn.

02/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Wo biɛ na ta Yaa Masa ju sgi na miin sgi, wo banmani tora. Koma ɲinun sɛbɛ ra a kan ko: Mantgi ra yɛɛ taw dɔn, ani ko: Mgɔ o mgɔ mantgi tgɔ kri, wo ri manbɔ teenbiiya kwow ra. \v 20 Shoba kɔɔna mlanw dan ti sanu ni waripiɛ dɛnmɛn ye, yri mlanw ni bgɔ mlanw biɛ miɲin. Jɔɔ kɛ boɲɑn kama, jɔ kpɛɛmaw ne kɛ baara dgu kama. \v 21 Ni mgɔ jɔ r'a yɛɛ saniya wo kwow man, wo na kɛ baara ɲunma kɛ mlan ye, a bla ra Yaa Masa ye ka saniya, a na kɛ mankwo ɲan mlan ye a mantgi we, a labɛni baara ɲuman biɛ kaman.

02/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Bii kanmiin ya ra nŋenw ɲan. Miinu Mantgi daare ni dosokun piɛ ni we, e ni wuu ra teeniya ni danaya ni kanuya ani hɛrɛ ɲini. \v 23 Nga e ban hakritanya sɔsɔri fwuw ma, e ra dɔn ko wuu kɛɛ re la wri.

02/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Mantgi ka baara din man kan ka kɛ kɛɛ tgɛ ra ye. A ka kan ka kɛ mgɔ doso shɔnni ne biɛ fɛ, ka mgɔw kran tgo dɔn, ka she muɲun na. \v 25 A sabarini naa sɔsɔri kɛ raw kran,  wo ra ni Yaa Masa ti naa niminsa doso ji aa ma, yaako aa ra she ka shɛn dɔn, \v 26 Ka hakri sɔɔ ka bɔ Shitanni ka ngɛn dani man. a tin min ka aa mlan ka aa bla a yɛɛ kun sako we ra.

02/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Shura 2

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 3 \v 1 A dɔn ko Laban dunw na, waati gwrɛnw na kɛ. \v 2 Mgɔw na kɛ aa yɛɛ fɛ, nafoo lge shɔw, tgɔ ɲrin naw, kunshɛbaw, Yaa Masa tgɔ shɛn bgaw, woo bga kanmɛn biiw, pitrimawariw, Yaa Masa ɲan sran biiw, \v 3 mgɔ gwrɛnw, hinnɛntanw, tgɔ shɛnbgaw, yɛɛ mlan biiw, farimanw, aa ti kwo ɲunnma fɛ, \v 4 janfatinw, yɛɛsako kɛraw, aa pani mun yɛɛ boɲan na, ɲannapiɛ kwow ka ji aa ye ka tɛmɛn Yaa Masa ka kwo kan,

03/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Yaa Masa ka sra kwɔkanna kwow tgɔnman bgaw, nga aa ra ban a ka shebgaya man. E manbɔ wo mgɔ shiw ra. \v 6 Aa jɔɔ dun show kɔɔna ka moso hakriyuanw jɔɔ nŋani. Wo mosow kpiin min k'a diin jrumuw kɔɔ, aa gwan nimu ngen shifaya shaanman nɔŋan. \v 7 Aa kran sgan biɛ, nga aa ti she ka shɛn danpaa dɔn.

03/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Janɛs ni janbrɛs Musa sɔsɔ tin min shii, wo mgɔw shɛn sɔsɔ tin ne dɛ. Wo mgɔw hakri nŋanmini no, ban kɛra aa ra danaya ka pan fɛ. \v 9 Nga aa ti naa ta ɲan, bari aa ka hakritanya na yira kɛɛn kan mgɔw biɛ ɲannan, nafwɔ janɛs ni jabrɛs ta yira la tin min shi.

03/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 E kpin, e ri gwan ne ra ne ka kran ni ne tgɔman tgo ni ne ka kwo latgɛniw ni ne ka danaya ni ne ka muiɲu wo ni ne kanuwo ni ne ka tinminaja wo \v 11 ani ne ka tɔrɔkwow biɛ ra. Tɔrɔ ni sgɛ minnu kɛ ra ne ra antiose ni Ikonɛ ani lisitre, e wu dɔn. Nee tɔrɔbaw muɲu, nga Mantgi we ne dɛnŋɛn ka bɔ a biɛ ra. \v 12 Ayiwa, minnu manfɛ ka tgɔnma Yaa Masa ɲan srana Krista Yesu ra, gwan na kɛ wu biɛ ra tin ne ka ru tɔrɔ. \v 13 Nga mgɔ dguw ni flankafwɔw na dguya ka ta ɲan. Aa na jɔɔ lafri, wuu yɛɛ lafrini no.

03/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 E kpin, e kran na kwo miinnu na ka aa dɔ shɛn ye, e ɲɔrɔni naa to wuu ra. E ri kranbaw dɔn wo kwow re ra. \v 15 E kitaabu nenumaw dɔ ka bɔ fwɔ e dɛɛsɛn ma. Wuu re she ka hakritgiya ji e man, yaako ee ka krishi danaya fɛ, wo min mun Krista Yesu ra.

03/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Kitaabu koma biɛ kɛra a sɛbɛri kɛ raw kɔɔnna Yaa Masa da fyɛn fɛ. Nafa mara kran ni kɔɔfɔri ni lateeni kama, ani koori, teenniya kwora, \v 17 yaako Yaa Masa ka mgɔ ra dapa, a sheni kwɔ kɛwari ɲunmanw biɛ ra.

03/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Shura 3

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 4 \v 1 Ne ra fwɔ aa fɛ ka gwreya Yaa Masa ni Krista Yesu ɲanna, wo min naa kiti tgɛ mgɔ ɲanamaw ni shuw kan, a ni Krista nari ni a ka masaya kanma,  \v 2 ki ya Yaa Masa ka koma fwɔ ki timinnaja sgan bɛni na ni sgan bɛbii ra. Een kaa ru ka kwoɲanw yira aa ra ni kɔɔfwɔri we, kaa laji kaa kran ni munɲun biɛ shiye.

04/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Sabu waati jɔ min nana, mgɔw ti naa sɔn kran sɛbɛ man kun, nga ka kanɲan ni aa yɛɛ kun lgew ye, aa na kaamgɔ shaanma yaa ra aa yɛɛ ru ye, minnu n'an tooraja kwow \v 4 fwɔ.Aa naa too bɔ shɛn na, k'a gwan tarenw na. \v 5 Ye kpin, e kɛ mgɔ sɛbɛ ye kwo biɛ ra, ka tɔɔrɔ munɲun, ka kibaro junman waajuri kɛ, ki ka baara biɛ kɛ ka dapa.

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Ne kpin, ne kɛra e nafwɔ saaka bɔn ta, ne ta sgan skera. \v 7 Nee kɛɛ ɲunman kɛɛ, ne ngɔndan bii kɛɛ ka a ban, nee danaya mraa. \v 8 Ka bɔ fwɔ sisa, teeniya masa banfla mrani mun nee. Mantgi, kiti tgɛra teeni na wo ji ne ma wo dun. ne keen tɛ, minnu biɛ ra ka na kanu a na ji wuu biɛ fran ma.

04/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 E baman ka na ne fɛ yan jon na. \v 10 Demasi ri paa ka bɔ ne ra, ka sɔɔ dinɲan ɲin kwow jara a ye. A ta Tesalonike. Krɛsan taa Galasi janmana na, Tite taa dalmasi.

04/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Luka keenpe re min ne fɛ yan. E nanshɔ raa na ni Marka ye, bari ee she ka ne janman ne ka baara ra. \v 12 Nee tisike ce ka ta Efese. \v 13 Nee deekeba min too karpis boora troas, e ka fii na sgan min na, een ka na ni wee, a ni kitaabuw. Ne min kitaabu woomanw fɛ ka tɛmɛn shɔw kan.

04/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Deɲan pka nŋun Alɛkisandre kwodgu shaanman kɛɛ ne ra. Mantgi na a saa ka kanɲan ni a ka kwo kɛ niw ye. \v 15 Ye biɛ ri yɛɛ kɔɔshi a ra, bari a r'an ka komanw sɔsɔ kwosɛbɛ. \v 16 Ne ni yɛra kɛɛ kɛ gare sgan min nan, mgɔ shi ma ne janman wora. Aa biɛ re ne bla ɲin. Yaa Masa kaa wo jate aa kun.

04/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Nga Mantgi we ne janman ka ne baaka boɲan yaako ne ra waajuri kɛ ka dapa, ani Yaa Masa dɔbiiw biɛ ren ka mɛn. Ne taara ka bɔ yaa daara. \v 18 Mantgi na ne taa ka ne bɔ kwodguw biɛ ra ka ne krishi, ka ne ladun a ka sankoo masaya ra. Nɔɔrɔ ra da a ye kan badaa badaa. Amiina

04/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Prisiye ni Akilas fwo, ani Onɛsifɔrɛ ka sho mgɔw. \v 20 Erasite to ra kɔrɛnte. Nee Trofimɛ too Mile, sabu a tin man kɛnnŋɛn. \v 21 E bama ka na sani fwonɛnɛ ka fii she. Ubulus li fwo, ani pudans ni Linus ni klodiya ani bareman shɔw biɛ. \v 22 Mantgi ra to e fɛ. Yaa Masa ka nɛɛma naa kɛ aa fɛ. Amiina.

04/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Shura 4

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+2 Timote

manifest.json

@@ -32,6 +32,44 @@
 		}
 	],
 	"parent_draft": {},
-	"translators": [],
-	"finished_chunks": []
+	"translators": [
+		"Bolon"
+	],
+	"finished_chunks": [
+		"front-title",
+		"01-title",
+		"01-01",
+		"01-03",
+		"01-06",
+		"01-08",
+		"01-12",
+		"01-15",
+		"02-title",
+		"02-01",
+		"02-03",
+		"02-06",
+		"02-08",
+		"02-11",
+		"02-14",
+		"02-16",
+		"02-19",
+		"02-22",
+		"02-24",
+		"03-title",
+		"03-01",
+		"03-05",
+		"03-08",
+		"03-10",
+		"03-14",
+		"03-16",
+		"04-title",
+		"04-01",
+		"04-03",
+		"04-06",
+		"04-09",
+		"04-11",
+		"04-14",
+		"04-17",
+		"04-19"
+	]
 }