diff --git a/23/16.txt b/23/16.txt index ca83b73c..b177c5af 100644 --- a/23/16.txt +++ b/23/16.txt @@ -1 +1 @@ -\v 16 Woe le ita, intum al amiyanin, intum al bi gul, 'Ai zol ali bi alifu be haikal, mafi muskila. Lakin ai zol ali bi alifu be dahab bita haikal, bi robutu huwo be alifa tou.' \v 17 Intum al amiyanin! Sunu yau kebir dahab wele haikal al bi amulu dahab ashan bi kun kudus? \ No newline at end of file +\v 16 Woe le ita, intum al amiyanin, intum al bi gul, 'Ai zol ali bi alifu be haikal, mafi muskila. Lakin ai zol ali bi alifu be dahab ta haikal, bi robutu huwo be alifa tou.' \v 17 Intum al amiyanin! Sunu yau kebir dahab wele haikal al bi amulu dahab ashan bi kun kudus? \ No newline at end of file diff --git a/23/18.txt b/23/18.txt index 1eac26b5..2dcf780c 100644 --- a/23/18.txt +++ b/23/18.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Wa 'Ai zol ali bi alifu be masba, mafi muskila. Lakin ai zol al bi alifu be hadaya al fi masba, bi robutu huwo be alifu bitou.' \v 19 Intum al amiyanin Sunu yau kebir, hadaya wele masba al bi amulu hadaya ashan bi kun kudus \ No newline at end of file +\v 18 Wa 'Ai zol ali bi alifu be masba, mafi muskila. Lakin ai zol al bi alifu be hadaya al fi masba, bi robutu huwo be alifu tou.' \v 19 Intum al amiyanin Sunu yau kebir, hadaya wele masba al bi amulu hadaya ashan bi kun kudus \ No newline at end of file diff --git a/23/23.txt b/23/23.txt index 3e90d689..68042b7d 100644 --- a/23/23.txt +++ b/23/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 Woe le inta, mualimin ta ganun wa Pharisiyin, mumesilin! Intum bi gedimu ushur nana samar agdar wa komun, lakin intum sibu hajat al mohim ta ganun-adala wa rahma wa iman. Lakin del yau afrud intum bi gedimu wa intum afrud ma bi sibu hajat tanin. \v 24 Intum nas al amiyanin, intum bi safau asharat bara min moyo lakin intum bi abula jemel! \ No newline at end of file +\v 23 Woe le inta, kataba ta ganun wa Pharisiyin, mumesilin! Intum bi gedimu ushur nana samar agdar wa komun, lakin intum sibu hajat al mohim ta ganun-adala wa rahma wa iman. Lakin del yau afrud intum bi gedimu wa intum afrud ma bi sibu hajat tanin. \v 24 Intum nas al amiyanin, intum bi safau asharat bara min moyo lakin intum bi abula jemel! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3bca6543..7a526eb4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -389,6 +389,7 @@ "23-08", "23-11", "23-13", + "23-16", "23-18", "23-20", "23-23",