Compare commits

...

10 Commits

25 changed files with 50 additions and 4 deletions

View File

@ -1 +1 @@
\v 9 Eya modi oloro be ro, kiru kicha be earia. \v 10 Eya modi oloro ozze oruule, achobo elech andu lago koki oruule wo. Eya modi oloro idda ri balome se, achobo eleh andu idda awe ne balome se anyo. Achobo angwe modi aside nebbeh ri azze keabyreaby ne ini rina wi regeny aggwy riba rika ro.
\v 9 Eya modi oloro be ro, kiru kicha be earia. \v 10 Eya modi oloro ozze oruule, achobo elech andu lago koki oruule wo.

1
13/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Eya modi oloro idda ri balome se, achobo eleh andu idda awe ne balome se anyo. \v 12 Achobo angwe modi aside nebbeh ri azze keabyreaby ne ini rina wi regeny aggwy riba rika ro.

1
19/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Kiru Mâ ânddeh ânjilugo keddeh ōekeli niâh. Lâgo mungwe ri ârryi iwejob'â diinâ śekâ eleki liibiπi oli o - ouru oddo, "Ehvvo tâ, otow ri tâ rehkâ wo Orri ri ujumâ ne πumogo. \v 18 Ehvvo tâ âjju ri oppi kâpâ ri izzânonyâ wo, log•ololie ri bulukâ ri izzâ, âgoo âmbâkâ ri izzâ, lâb'ee kâpâ riizzâ âpi noōuub'âki ro, âgoo ri izzâ liibiπi, kâlâb'âpi nyââb'â ro d'ehd'eh, od'ub'â d'ukikâ kewây âmbâkâro."

1
19/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 Kiru Mâ ânddeh pârig•ââzze âjju ri oppi bou rikâ âpi ri log•ololie ro. Lob'â otow ri rehkâ ânyi kod'ee mod'i oloro oōuu lâb'ee eleni ro âzze âwiry log•ololie. \v 20 Kiru oruu pârig•â nâpâ pi miâgo lodo rinâ ne ro oloro owe quetechi kâpâ lâgo ri ândâh, lâgo ilulukâ od'ub'â pârig•âri ehâleh nâ - iyâb'âki quetechi kâpâ śe od'ub'â ośo ânyâh bouwâ âwiryovwi ni. Jumâ kâpile ree kiru obuw lidyâśśiri âb'uluri kibirit ri ogwy niâh.

1
19/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 Kiru jumâ ri âlokwâ ididâ pâlâ ehqui ri mod'i oloro orei láb'ee nidii nâne ri ōye lele śe nâne śe. Kiru ârryi liibiπi onyâ âpi ri izzâ kâpâ iddâ kânâ eleki ânyo wo.

1
20/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 20 \v 1 Kiru Mâ ânddeh ânjilugo kehśee bouwâ ruπu ri lele śe. Kiruiwey nopeezolâgorâ, âzze lâgo ri âryry ne πumogo âwirydeiâ. \v 2 Kiru lâgo oruu ârrâh, ârrâ nâpâ oπe, âwi lotembere ne, eyâbo ehrego, âzze umbe lâgo kii Mudi mudury mudury âlowbe. \v 3 Kiru lâgo obu lâgo iwey niâh wo. Kiru lâgo ob'wi ârrâh nâpâ âzze ipeelâgo toh nyâd'ok śe wo. Eleni ânyi biyâ lâgo kodo nyigoo nilulukâ quwo towe quâk tokojo kii mudi Mudury mudi muduryri okole. Elini ri bubuwâ wo,ânyi lâgo kichâkâ kâlâ lâ - ou âri lokehd'eh âleyru.

1
20/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Kiru Mâ ânddeh kitee kâpâ. Kiru od'ub'â kokwe âtâtâ ne lokiko nolee nâōâ nikâ eleki orei jumâ nidii wo. Ângwi Mâ ânddeh od'ub'â âtuu ri diikâ ne Yeśu noryi ri kiw śe Orri ri âri rokâ eleki ri itindi. Lob'â ośo ânyâh bouwâ pârig•â ni - ku eyâbo ovwinâ ni, ângwi lob'â ogâ ehâleh nâ - iy ehmbe âpi ri ândâh eyâbo deiâ. Kiru lob'â ehvvo lidyâ ânyo wo, ângwi lob'â opopiâ Khriśōo râ wo kii mudi mudury mudi mudury âlowbe.

1
20/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Kiru uddâb'âki nimbi ádi ehvvo lidyâ quwo tokojo kii Mudi mudury mudi mudury kâpâ ri âśeele. Eleni ehnji oddâ lele śe ânddâ âōii rinâ nâne râ. \v 6 Mod'i oloro konuu rig•ârâ ne ehnji oddâ lele śe ânddâ âōii rinâ nâne râ ib'uruki kâle ~bwo! Kiru oddâ ri reezo ombânâitellâeleni d'oquwo. Ob'unâ lob'â kolow Orri ri kâwilâb'âru wo Khriśōo ro âzze ob'unâ kolow opopiâlâgo râ wo kii mudi mudury mudi mudury âlowbe.

1
20/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Eyâ kii mudi mudury mudi mudury kâpâ kâśâśee wo, kiru eleh ob'unâehrego nâpâ otwe kâg•og•o ri jo lele śe kâle wo. \v 8 Lâgo eleh ob'unâ Koki nyigoo nilulukâ wo bou ri rego śuukâ eleki râ — Gog pi Mâgogro — ânyi kehzee jumâ rehkâ dwâri ri dii ri âkole wo. Ob'unâ lob'â kolow ehrezwe ehśu mehryi ri chig•e niki.

1
20/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Kiru ovvo bou riōuru nidii âzze kâke ri âggwyb'â ri lubudu ne wo, iπery iyie kânâne. Kiru keπo ri âśśi ne bouwâwo ruπuri lele śe âzze konyâ jumâ ne wo. \v 10 Ehrego nâpâ, oloro jumâ nilulukâ ri nâne, kiru obbu kibirit ri ogwy ri âb'ulu niâh, ofo ânddâ pârig•â nobbule âpi miâ nâōâ lodo rinâ ne ro nâne râ. Lob'â eleh ob'unâ kehbi ri âzzâ ne iōutâ ângwi ineegotâ nyonyo âzze nyonyo wo.

1
20/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Kiru Mâ ânddeh kitee ne πumogo âllâ ângwecholro b'itâzze mod'i oloro orei kitee nâpâ dii. Bou pi ruπu ro iwejo lâgo ri ândâh lele śe kâle, Kiru jumâ ri ovvole keowo. \v 12 Kiru Mâ ânddeh oloro oddâ ~bwo — âtâtâ nâōââzze Wod'iâ nâōâ — kitee nâpâ ri ândâh kededeh, âzze kâwro kâpâ opee ~bwo. Kiru âzze opee káwro kâpâ ri âllâ — kâwro lidy rinâ. Kiru b'ânny od'ub'âu dodâolee lokikokâ ngâ iwro kânâ kâwrokâ niâh kâki śe, âpi ri owowe kâpâ śe.

1
20/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Kiru mehryi ehkwe b'ânny uddâb'â od'ub'â mehryi niâh kâki kâle wo. Oddâ pi iwey ro ehkwe b'ânny od'ub'â uddâb'â âpi râ kâki kâle wo, âzze Kiru uddâb'âki ri lokiko olee ngâ lob'â ri owe kânâ śe wo. \v 14 Oddâ pi rośśośu kiru ro obbu âśśi ri âb'ulu niâh wo. Eleni oddâ ri reezo — âwi âśśi ri âb'ulu. \v 15 Eyâ mod'i oloro runâ âdi ehśśu iwrolidy ri kâwro niâhku, âzze obbu âśśi ri âb'ulu niâh wo.

1
21/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 21 \v 1 Kiru Mâ ânddeh ruπu nunwe bou nunwe ro, ko~bwo ruπu âōii rinâ pi bou áōii rinâ ro âgâh kâle ~bwo, ângwi mehryi keowo. \v 2 Âzze Mâ monddeh iπery âggwy nânde ne wo, Jeruśelem nunwe, ehśee bouwâ ruπu lele śe Orri râ lele śe, iōeōenâ ehśu izog•â âly kânâ nini igeâh âwiry âgo ni.

1
21/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Kiru Mâ mehri oli ne πumogo Kitee ri lele śe keh'jo oddo,"Inddehb'â! Kiru Orri ri ofo ichâkâle b'ânny râ wo, ângwi eleh ându lâgo kolow jumâ ro wo. Lob'â eleh ându kolow âwiry b'ânnyru wo, âzze Orri âwiry ruw śe eleh ându kolow jumâ râ wo âzze lâgo eleh ându kolow âpi ri Orriru wo. \v 4 Lâgo eleh koweeh âpi ri mii lele śe kâle wo, âzze kiru ob'unâ oddâ kewây, eyâbo iddubo kewây,eyâbo ouw kewây, eyâbo âzzâ kewây, ko~bwo ngâ âōii rikâ kâki âgâh kâle ~bwo.

1
21/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Kiru mod'i oloro orei kiteeo nâne keh'jo oddo. "Inddehb'â! Mâ miōeōenâ liibiπi unwekâru wo. "Kiru lâgo keh'jo oddo, "Iwro eleni bouwâ ko~bwo ârâri iki tir ośukâ ângwi ōoki." \v 6 Ázze lâgo ko'jo mâ ni oddo, "Ngâ iki owe ~bwo! Mâ Âōii ne ângwi Bule ne, id'âlâ ângwi âśee.Mod'i oloro iyi vi ro Mâ ându mokwe kombombuu ne iyi rilogugud'u lidy rinâ râ leleśe ogogehku.

1
21/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Mod'i oloro kitellâ ri itellâ ob'unâ kongwei ngâ kâpâ eleki ne ânyo wo, âzze ându molow âwiry Orriru wo, âzze ob'unâ lâgo kolow mâ ri ngwâgoru wo. \v 8 Kiru ehśu ngâ norowb'âki niki, regeny âkokâki ro, ogâhb'âki ro, rididâb'âki ro, murnthu ri âmbi rib'â (ōoworo rib'â)ro, ulleh rib'â ro, yuro rib'â ro, âzze lodo rib'â liibiπi, ofo âpinâ ob'unâkolow kibirit ri ri ogwy ri âśśi ri âb'ulu niâh ânyo wo. Nâne oddâ ri reezo."

1
21/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Kiru ânjilub'â twodierykâkâkiri âllâ âlowbe ehki mâ râ, mod'i oloro dig•inâ kâpile śuuogogâ ōooōoo oddânguru kâpâ śe, âzze lâgo keh'jo oddo, "Ehki wâ. Eleh Mâ mennâ ri me ni izog•â ály kânâ ne wo, dug•ogo ri izi." \v 10 Kiru lâgo ogu mâ kâle Oyuru niâh ânyo wo beâh ne πumogo âzze b'eâh nâpâ âzombeleru 'jolo âzse kennâ ri mâ iπery ággwy nânde nâne ne wo Jeruśelem jehśee bouwâ ruπu lele śe wo Orri râ lele śe.

1
21/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Orri ri âkku Jeruśelem, âzze iπery nâpâ kovwe ehśu ony od'ub'â âgehkâ âmbâkâki niki,kede lylyg•e ri ony niki — med'emed'e ne per. \v 12 Iπery nâpâ ri wâro πumogoru, leâhōy nândâhkâ mudury imbi ree, ânjilub'â mudury imbi ree leâhōy nândâh kâpâ râ. Kiru Iśrâele ri ehrebi ri kâkâ mudury imbi reeiwro leâhōy nândâh kâpâ râ. \v 13 Âd'o â — iei rinâ râ leâhōy nândâh kâpile nââ, âd'o bourâ rinâ râ leâhōy nândâh kâpile nââ, âd'o oroule rinâ râ leâhōy nândâh kâpile nââ, ângwi âd'o orulâ rinâ râ leähōy nândâh kâpile nââ.

1
21/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Iπery nâpâ ri irry mudury imbi ree, âzze leâhōy nândâh kâpâ râ dug•ogo ri âb'b'ehb'âmudury imbi ree rukâ âkâ mudury imbi ree. \v 15 Mod'i oloro og•â âri mâ ro nâne ulury riōemâzo ro iōeōenâ ogi śe ânyi iōemâ iπery nâpâru, iπery ri leâhōy nândâh kâpâ, âzze iπery ri wâro kâpâ.

1
21/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Kiru iπwry nâpâ iōeōenâ jojo; âzonâ śer eśhu âleynâ nini. Lâgo iōemâ iπery nâpâ ukury riōemâzo śe, âpyenâ ri âzo mudi mudury mudi mudury, mudury imbi ree (âwiry âzo, âley, âzze owi d"ehd'eh śer). \v 17 Ângwi lâgo iōemâ wâronâ, riōemâ mod'i rinâ śe ryrynginââ mudi mudury iki ro mudi śuu imbi śuu (144)(eleni ângwi rego niōemâzo).

1
21/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 Wâronâ od'we med'emed'e śe âzze kiru iπery ogi ne per śe, kede ehśu milâmilâ ne per nini. \v 19 Kiru wâronâ ri irry igeâh ony od'ub'â âgehkâ âmbâkâki ri kâkâ śe d'ehd'eh.Âōii rinâ med'emed'e, reezo rumerume, rnââzo ângângwenâ, âbejenâ, \v 20 ōowzo âleg•inâ, âziâzo rywrywâ, twodieryzo âbekenâ, âmurienâ, ōoromezo âfoforonâ, muduryzo âb'âb'ulienâ, mudury imbi âlowzo âkirinâ,mudury imbi reezo âmutienâ.

1
21/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 Kiru leâhōy mudury imbi reekâ eleki lopâ; leâhōy nândâh kâpâ d"id'i iōeōenâ lopâ âlowbe śe. Iπery nápâ ri lojerâ kâpâ ogi ne per, kede perlele milâmilâ nini. \v 22 Kiru Mâ âdi ânddeh jo romoyile iπery nâpâ niâhku, ko~bwo Rinne Nâōâ Orri liibiπi nâttâ nâōâ ne pi dug•ogo ro iπeryn bâpâ ri jo romomoyile ne.

1
21/23.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 23 Kiru iπery nâpâ onduu ōekeli quwo eyâbo imbâ ânyi ko- iei iπerynâ ko~bwo Orri ri âkku o - iei iπery nâpâ kâle ~bwo, âzze kiru iπery nâpâ ri oleg•o âwi dug•ogo. \v 24 Kiru nyigoo ob'un. kâwây iπery nâpâ nâne ri offo śe wo. Oppi bou rikâ ob'unâ kehzee ri âpi ri âkku ne iπery nâpâ niâh wo. \v 25 Kiru Ob'unâ Iπery nâpâ ri leâhōy nândâh kâpâ umumoku iōu ri śe, ângwi ob'unâ ineego iπery nâpâ râ nâ kewây.

1
21/26.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 26 Lob'â eleh ob'unâ kehzee ri nyigoo ri âkkune ōobulukâ ro iπery nâpâ niâh ânyo wo, \v 27 Kirungâ oloroâggwyku eleh oqui iπery nâpâ niâhku nyonyo wo, ângwi mod'i oloro kuwuwe ri diinjâne eyâbolodo ri mod'i oqui âkâku, âmâ tee od'ub'â rukâ iwro dug•gori kâwro lidy rinâ niâhkâ eleki koqui ne wo.

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "83"
"build": "195"
},
"target_language": {
"id": "lul",
@ -27,7 +27,7 @@
"language_id": "en",
"resource_id": "ulb",
"checking_level": "3",
"date_modified": "2022-03-24T15:58:30.8027537+00:00",
"date_modified": "2024-02-07T22:39:10.8944824+00:00",
"version": "21-05"
}
],
@ -152,7 +152,7 @@
"13-05",
"13-07",
"13-09",
"13-12",
"13-11",
"13-13",
"13-15",
"13-18",
@ -214,8 +214,31 @@
"19-07",
"19-09",
"19-11",
"19-14",
"19-17",
"19-19",
"19-21",
"20-title",
"20-01",
"20-04",
"20-05",
"20-07",
"20-09",
"20-11",
"20-13",
"21-title",
"21-01",
"21-03",
"21-05",
"21-07",
"21-09",
"21-11",
"21-14",
"21-16",
"21-18",
"21-21",
"21-23",
"21-26",
"22-title",
"22-01",
"22-03",