Merge branch 'master' of C:\Users\Klero Onuha\AppData\Local\BTT-Writer\temp\lpx_mat_text_reg\lpx_mat_text_reg

20/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 20 \v 1 Ara obie ne ido iyya monye mana, ille ewuan to motie beren osiahari hegiamak illo mana nohonye. \v 2 nafa eruk inyia iko hegiamak idumuti arobia inno oremik to holoŋ lobotie, atta inyia efahak isia amana honyie.
+\c 20 \v 1 Ara obie ne ido iyya monye fau, ille ewuan to motie beren osiahari hegiamak illo mana nohonye. \v 2 Nafa eruk inyia iko hegiamak arobia idumuti anobotie to holoŋ lobotie, atta inyia efahak isia amana honyie.

20/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Teyya atta inyia hinyak eno abali inyiak ta saa hunik atta egonyu illak hegiamak owueta to suk asai. \v 4 Atta inyia elimak hegiamak, ‘’Ifeti daŋ amana, lo owuon innak hirro inno olibo esio iso nayya ta hatai,’’ ojo hegimak. Atta isia efie te igem.
+\v 3 Atta inyia hinyak eno abali ta saa hunik atta egonyu ilak hegiamak owueta to etinyaŋari asai. \v 4 Atta inyia elimak isia hijo, ‘’Ifeti daŋ, amana, lo owuon innak hiro inno olibo esio iso nayya ta hatai,’’ ojo hegimak. Atta isia efie te igem.

20/05.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 5 Enyiak inyia eno ta saa ile ojo hidofe enyiak ta saa hotoŋwan, atta higiem iyya nya. \v 6 Enyiak ofe ta saa tomon holobtie owu ofe abali atta arrumu illak oweta asai. Atta inya hijo to liyya, ‘Nyo eweta itai inni asai far daŋ? Ojo isia atta hitirraŋ to honyie hijo, ‘Obe hido lobo tuŋani lo ojuru iyyohoi.’’ \v 7 Ojo inya atta hijo to hosie, “Ifeti daŋ amana.’
+\v 5 Enyiak inyia eno ta saa ile ojo hidofe enyiak ta saa hotoŋwan, atta higiem iyya nya. \v 6 Enyiak ofe inyi eno ta saa tomon holobtie abali atta arrumu illak oweta asai. Atta inya hijo to liyya, ‘Nyo eweta itai inni asai far daŋ? Ojo isia atta hitirraŋ to honyie hijo, ‘Obe hido lobo tuŋani lo ejo iyohoi igiem.’’ \v 7 Ojo inya atta hijo to hosie, “Ifeti daŋ amana.’

20/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Nafa era iŋalio, atta monye mana hijo ta hatunani lohonyi, ‘Ililoŋo hegiamak daŋ odumak higiemita inno hosie, itiarai to hucuŋi man to hitieri.’ \v 9 Nafa afanu hegiemak illafa egiama daŋ man ta saa tomon holobotie, ohoru tuŋani daŋ arobia innafa eruk isie to holoŋ lobotie. \v 10 Nafa afanu hegiemak illafa ho hosiere, egigilo ifa isia hijo ehoru iso isie arobia arriai, ati ohoru isia arobia innafa eruk isia.
+\v 8 Nafa era iŋalio, atta monye mana hijo ta hatoŋitani lohonyi, ‘Ililoŋo hegiamak daŋ odumak higiemita ino hosie, itiarai to hucuŋi man to hitieri.’ \v 9 Nafa afanu hegiemak ilafa egiama daŋ man ta saa tomon holobotie, ohoru tuŋani daŋ arobia nobotie. \v 10 Nafa afanu hegiemak illafa ho hosiere, egigilo ifa isia hijo ehoru iso isie ariai, ati ohoru isia daŋ nobotie nobotie.

20/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 Nafa ahoru isia idumuti innohosie, ejullumori isia to monye mana. \v 12 Atta isia hijo, ‘Hegiamak hullo hahalu esok isia saa lobotie ja te igem, ati etirrik itai idumuti innohosie daŋ iko innohoi, iyyohoi hullo edik hitaban na far iko nohon no holoŋ.’
+\v 11 Nafa ahoru isia idumuti innohosie, ejullumori isia to monye mana. \v 12 Atta isia hijo, ‘Hegiamak hulo hahalu esok isia saa lobotie te igem, ati etirik itai idumuti inohosie daŋ iko inohoi, iyohoi hulo edik hitaban na far iko nohon no holoŋ.’

20/15.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 15 Hobe olibo ta hanaŋ hesiarari ibariti innanaŋ to tuŋani la awak nayya? Ehayin itai to libe himorot hanaŋ?’ \v 16 Ati ara iso halu hosiere, ojo hosiere halu.’’
+\v 15 Hobe olibo ta hanaŋ hesiarari ibariti inanaŋ to tuŋani la awak nayya? Ehayin itai to libe nohimorot hanaŋ?’ \v 16 Ati ara iso halu hosiere, ojo hosiere halu.’’

20/17.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 17 Iyya nafa eno Yesu man a Yeruselem, eyari ifa inyia iko efahat tomon harik, ati to hikoi ojo inyia to hosie, \v 18 ”Itiwolo, efu man Yeruselem, ati owu iso Onyi Tuŋani esiarahini to ettaha illo fadirihien iko hegiorok. Ofu iso risai inyia hotoyo. \v 19 ofu iso hisio inyia to halufak anyar omoro inyia, ahaf inyia, atta esihok inyia. Ati to holoŋ hitahunihi owu iso diote ahide.’’
+\v 17 Iyya nafa eno Yesu man a Yeruselem, eyari ifa inyia iko efahat tomon harik, ati to hikoi ojo inyia to hosie, \v 18 ”Itiwolo, efu man Yeruselem, ati owu iso Onyi Tuŋani esiarahini to ettaha illo fadirihien iko hegiorok. Ofu iso hikum inya hotoyo. \v 19 ofu iso hisio inyia to halufak anyar eramitari inyia, abak inyia, atta esihok inyia. Ati to holoŋ hitahunihi etidietu iso inya ahide.’’

20/20.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 20 Teyya, atta hotonye onyirok inno Sebedeyo awoŋ iko onyirok honyie to Yesu; origoŋo inyia to hosiere honyie atta hifi innak hirro tara honyie. \v 21 Ojo Yesu to honyie, “Ewak iyye nyo’. Ojo inyia to Yesu, ikumok onyirok hanaŋ hulo ohorik hotohunye lobotie ta hani he inyiet ojo lobotie ta hani he ihorroŋ to lobie hoi.”
+\v 20 Teyya, atta hotonye onyirok inno Sebedeyo awoŋ iko onyirok honyie to Yesu; origoŋo inyia to hosiere honyie atta hifi innak hirro tara honyie. \v 21 Ojo Yesu to honyie, “Ewak iyye nyo’. Ojo inyia to honye, tojo onyirok hanaŋ hulo ohorik hotohunye lobotie ta hani he inyiet ojo lobotie ta hani he ihorroŋ to lobie hoi.”

20/22.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 22 Ati etirraŋ Yesu atta hijo, “Obe iyye eyyen rori inne etitifa iyye. eremik iyye himat ikobo inna eliaha naŋ himat?” Ojo isia to honye, “Eremik iyyohoi.” \v 23 Ojo inyia to hosie, “Emat iso na itai ikobo nanaŋ. Ati hahunyei ta hani ho inyiet hanaŋ iko ta hani he ihorroŋ hanaŋ obe ara nanaŋ hesiarari. Ati ara no illo illafa ehuhumak monye hanaŋ to hosie” \v 24 Nafa etiru heyiyanak illak ilia tomon daŋ ania, obe ifa isia omuno iko halasirak ilia ohorik.
+\v 22 Ati etirraŋ Yesu atta hijo, “Obe iye eyen hiro ino etitifa iyye. eremik iyye himat ikobo inna eliaha naŋ himat?” Ojo isia to honye, “Eremik iyyohoi.” \v 23 Ojo inyia to hosie, “Emat iso itai  dede ikobo nanaŋ. Ati hahunyei ta hani ho inyiet hanaŋ iko ta hani he ihorroŋ hanaŋ obe ara nanaŋ hesiarari. Ati ara no ilo ehuhumak monye hanaŋ to hosie” \v 24 Nafa etiru hejufutak ilak  tomon daŋ ania, obe ifa isia omuno iko halasirak ilia ohorik.

20/25.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 25 Ati eliloŋ Yesu isia to honyie atta hijo, “Eyyen itai hijo arosok huwo illo olufa isia, ojo ettaha illohosie etitiyana toŋita nohosie to isia. \v 26 Ati to hiji hatai hotobiaŋa ara ania he itai, tuŋani lawak hira letok to hiji hatai anyar ara pit lahatai; \v 27 tuŋani hidofe lawak hira hosiere to hiji hatai anyar ara hegiamani lahatai; \v 28 Iyya obe Onyi Tuŋani ottu hijo anyar egiema hiyyo to honyi, ati ottu egiemari, ojo hidofe esio manya no honyie iyya idumut no huwo arria.”
+\v 25 Ati eliloŋ Yesu isia to honye atta hijo, “Eyyen itai hijo emumuna efahat ilo olufa isia, ojo ettaha illohosie ekumo isia. \v 26 Ati to hiji hatai hotobiaŋa ara ania, ati, tuŋani lawak hira etok to hiji hatai anyar ara hegiamani; \v 27 tuŋani hidofe lawak hira hosiere to hiji hatai anyar ara hegiamani lahatai; \v 28 Iyya obe Onyi Tuŋani ottu hijo anyar egiema hiyo to honyi, ati otu egiemari, ojo hidofe esio manya no honyie iyya huluti no hiyo arria.”

20/29.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 29 Nafa efie isia ade to Yeriko, ejufari iluluŋ nolobolo inyia. \v 30 Dia, etole ifa haŋodok illak lohorik to oger ho tuluba; nafa etiru isia hijo lia Yesu owu teyya aŋati, eyyorro isia atta hijo, “Habu, Onyi Davide, tomehini iyyohoi.” \v 31 Ati etiwet iluluŋ isia, atta elimak to hosie hotoduai. Ati ojo isia arasa ettulak yio ojo, “Habu, Onyi Davide, tomehini iyyohoi.”
+\v 29 Nafa efie isia ade to Yeriko, ejufari iluluŋ nolobolo inya. \v 30 Etole ifa haŋodok ilak lohorik to oger ho hikoi; nafa etiru isia hijo lia Yesu owu teya aŋati, eyoro isia ata hijo, “Habu, Onyi Davide, tomehini to iyohoi.” \v 31 Eriŋ iluluŋ isia, atta elimak isia hotoduai. Ati ojo isia arasa yio nohijo, “Habu, Onyi Davide, tomehini iyohoi.”

20/32.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 32 Nia oweta Yesu atta hitirraŋ isia, “Ewak itai anyar egiem nayya nyo ta hatai?” \v 33 Atta isia hijo to honyi , “Habu, anyar ida oriŋa honyehite inyohoi.” \v 34 Nia tomune no Yesu, atta Yesu hitan honyehite innohosie. Teyya atta isia hison riŋai atta ejufak inyia.
+\v 32 Nia oweta Yesu atta eliloŋ isia ata hiyo, “Ewak itai anyar egiem nayya nyo ta hatai?” \v 33 Atta isia hijo to honyi , “Habu, anyar ida oriŋa honyehite inohoi.” \v 34 Nia tomune no Yesu, atta Yesu hitan honyehite inohosie. Teyya atta isia hison riŋai atta ejufak inyia.

21/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 21 \v 1 Eba ifa Yesu ho heyiyenak illohonyie to Betfaji aŋati ho Yerusalem to doŋe no Oliveto, efak ifa Yesu heyiyenak illohonyie lohorik atta \v 2 hijo to hosie, “Itijiŋak to doŋe nia nolowon to hosiere hatai, errumek iso itai nobo sigira ne efita iko ŋani honyie. Itihou atta itai eyyani isia ta hanaŋ. \v 3 Lefia lobo tuŋani itai hinak hirro, itirraŋak do honyie hijo, ‘Awak Habu isia,’ ojo iso tuŋani lia atta efahu isia he itai.”
+\c 21 \v 1 Eba ifa Yesu ho heyiyenak illohonyie to Betfaji aŋati ho Yerusalem to doŋe no Oliveto, efak ifa Yesu heyiyenak illohonyie lohorik atta \v 2 hijo to hosie, “Itijiŋak to doŋe nia nolowon to hosiere hatai, errumek iso itai nobo sigira ne efita iko ŋani honyie. Itihou atta itai eyyani isia ta hanaŋ. \v 3 Lefia lobo tuŋani itai inak hirro, itirraŋak to honyie hijo, ‘Awak Habu isia,’ ojo iso tuŋani lia atta efahu isia he itai.”

21/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 Atta heyiyenak ŋefi hihuma iyya elimak Yesu isia. \v 7 Eyyani isia sigira iko ŋani honyie atta ŋafiatak boŋojin innohosie to horuoŋ no sigira atta Yesu hittole dia. \v 8 Ofiatak ifa hiyyo arria boŋojin innohosie to hikoi ojo hidofe illak atta ayefu sana inne yanik atta ŋafiatak isia te ikoi.
+\v 6 Atta hejufutak efie hihuma iyya elimak Yesu isia. \v 7 Eyani isia sigira iko ŋani honyie atta afiatak boŋojin inohosie to horuoŋ no sigira ata Yesu hittole dia. \v 8 Ofiatak ifa hiyyo ariai boŋojin inohosie to hikoi ojo illak atta ayefu sana inne yanik atta ŋafiatak isia te ikoi.

21/09.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 9 Atta huwo innafa owuon to hosiere iko inna halu daŋ hitiara hidolo fure no ojo, \v 10 ”Hosanna to onyi Davide!
-Hotomune lia lottu to fure na Habu. Isiara hitihabuo hotowuana hitihabuo te ido.” \v 11 Nafa ajiŋak inyia to Yerusalem, elliliha ifa huwo daŋ atta hijo, “ŋai lia?” Ojo ifa iluluŋ no hiyyo hijo, “Yesu lia, heyani sayye lo Nasaret no owuon ta Galilea.”
+\v 9 Ata hiyo innafa owuon to hosiere iko inna halu daŋ hitiara hidolo fure no ojo, \v 10 ”Hosanna to onyi Davide! Hotomune lia lottu to fure na Habu. Isiara hitihabuo hotowuana hitihabuo te ido.” \v 11 Nafa ajiŋak inya to Yerusalem, eliliha ifa hiyo daŋ atta hijo, “ŋai lia?” Ojo ifa iluluŋ no hiyo hijo, “Yesu lia, heyani sayye lo Nasaret no owuon ta Galilea.”

21/12.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ojiŋak ifa Yesu ta haji imojit nettok atta ŋefuhai hiyyo daŋ illafa etinyaŋa iko illafa etinyaŋa hirro innohosie ta haji nia. Atta inyia asulai terefejahien inno ettok la arobiya, hittolojita daŋ inno hetinyiaŋani lo irigioho. \v 13 Atta inyia hijo tohosie, “Egioro hijo, ‘Eliloŋo iso haji hanaŋ hatara a haji imojit,’ ati eloitok itai inyia hatara inyia ahinom na hahalak.” \v 14 Afanu haŋodok iko haŋurak to honyie ta haji imojit nettok ojo inyia hitilibo isia.
+\v 12 Ojiŋak ifa Yesu ta haji imojit nettok atta efuhai hiyo daŋ ilafa etinyaŋa iko ilafa etinyaŋa hirro inohosie ta haji nia. Atta inya asulai terefejahien inno ettok la arobiya, hittolojita daŋ inno hetinyaŋani lo irigioho. \v 13 Atta inyia hijo tohosie, “Egioro hijo, ‘Eliloŋo iso haji hanaŋ hatara a haji imojit,’ ati eloitok itai inya hatara inya ahinom na hahalak.” \v 14 Afanu haŋodok iko haŋurak to honyie ta haji imojit nettok ojo inya hitilibo isia.

21/15.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 15 Eloŋojita ifa hiyyo illo hittaha iko hegiorok legonyu isia hirro innafa ehuma inyia ojo hidolo no durre innafa etihabwo ta haji he imojit nettok to hijo nohosie, “Hosanna to onyi Davide,” \v 16 Atta isia hijo to honyie, “Hetiru iyye hirro inne ero isia?” Etirraŋ Yesu to hosie hijo, “Eee” Ibe itai ehiana hijo, “To hutuhien ho durre iko tara idoliaha, errumek iso iyye hitihabwo no libo?” \v 17 Ediahari ifa Yesu isia atta eno teyya a doŋe no Betania ojiotori. 18To motie beren acahari Yesu a doŋe Yerusalem atta inyia wode.
+\v 15 Eloŋojita ifa hiyyo ilo hitaha iko hegiorok legonyu isia hiro inafa ehuma inya ojo hidolo no durre inafa etihabwo ta haji he imojit nettok to hijo nohosie, “Hosanna to onyi Davide,” \v 16 Atta isia hijo to honyie, “Hetiru iyye hiro ino ero isia?” Etirraŋ Yesu to hosie hijo, “Eee” Ibe itai ehiana hijo, “To hutuhien ho dure iko tara idoliaha, erumek iso iyye hitihabwo no libo?” \v 17 Ediahari ifa Yesu isia ata eno teya a doŋe no Betania ojiotori. 18To motie beren acahari Yesu a doŋe Yerusalem ata inya wode.

21/20.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 20 Nafa egonyu heyiyenak yani nia otte, elliliha ifa isia atta hijo, “Henor ŋaboli nia daŋ kokwak jai?” \v 21 Etirraŋ Yesu do hosie hijo, “Elimak naŋ ita dede hijo, ‘lewuon itai ho huruk nobe ekuyya, eremik itai hihuma iyya naŋ to yani nia. Ati obe ara nia hame. Lero ida hido itai to doŋe inna hijo, ‘Todiote, ibirok wan nohoi ta hari nia, oniŋo iso inyia itai. \v 22 Nyo lefia itai hirro daŋ to mojo jo to huruk, emoju iso itai.”
+\v 20 Nafa egonyu heyiyenak yani nia otte, eliliha ifa isia atta hijo, “Henor ŋaboli nia daŋ kokwak jai?” \v 21 Etirraŋ Yesu to hosie hijo, “Elimak naŋ ita dede hijo, ‘lewuon itai ho huruk nobe ekuya, eremik itai hihuma iya naŋ to yani nia. Ati obe ara nia hame. Lero ida hido itai to doŋe ina hijo, ‘Todiote, ibirok wan nohoi ta hari nia, oniŋo iso inya itai. \v 22 Nyo lefia itai hiro daŋ to mojo jo to huruk, emoju iso itai.”

21/23.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 23 Ojiŋak ifa Yesu a haji imojit nettok ojo ettaha illo ikelesia ojo marwak afanu daŋ to honyie atta hifia inyia atta hijo, “Ta nari golon nia ehumari iyye hirro hunna? ŋai esio do hoi hilohittok nia?” \v 24 Ojo Yesu atta hitirraŋ isia hijo, “Etirraŋ iso naŋ itai hifii nobotie. lelimak itai deti, elimak iso hidofe naŋ itai ta nari golon nia egiamari naŋ hirro hunna.
+\v 23 Ojiŋak ifa Yesu a haji imojit nettok ojo ettaha ilo kelesia ojo marwak afanu daŋ to honye atta hifia inya ata hijo, “Ta nari golon nia ehumari iye hiro hunna? ŋai esio do hoi hilohitok nia?” \v 24 Ojo Yesu ata hitiraŋ isia hijo, “Etiraŋ iso naŋ itai hifii nobotie. lelimak itai tahanaŋ, elimak iso naŋ itai ta nari golon nia egiamari naŋ hiro huna.

21/31.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 31 Lari hiito lia to hiji hosie awak monyie? Etirraŋ isia to honyie hijio oŋieu.’’’ Ojio Yesu to hosie, elimak naŋ itai dede, le ara hamojoni homusuru arik ho somojok ofi ŋajiŋak to lobie no Hollum do hosiere hatai hilibe itai igiem. \v 32 Nyo ottu ifa Yoani ta hatai le ejufuta to hirro hifahita inno Yesu atti ibe itai eruk to honyie; ojio hamojo ho ho musuru arik ha hasomok eruk to honyie. Ojio itai, egonyu ifa itai hirro inne edoŋ, hotobiaŋa itai iloyit tajia innahatai hijo anyar eruk itai to honyie.
+\v 31 Lari hito lia to hiji hosie awak monye? Etiraŋ isia to honye hijo oŋieu.’’’ Ojo Yesu to hosie, elimak naŋ itai dede, le ara hamojoni homusuru arik ho somojok ofi ajiŋak to lobie no Hollum do hosiere hatai hilibe itai igiem. \v 32 Nyo ottu ifa Yoani ta hatai le ejufuta to hirro hifahita inno Yesu atti ibe itai eruk to honye; ojo hamojo ho ho musuru arik ha hasomok eruk to honyie. Ojio itai, egonyu ifa itai hiro ino edoŋ, hotobiaŋa itai iloyit tajia inahatai hijo anyar eruk itai to honye.

21/33.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 33 Itirai to nobo hiticeli. Owuon ifa lobo tuŋani, ara ifa inyia amonye mana. Edulak ifa inyia mana atta ŋalik mariŋ, atta ŋabwahak iwudo to hotwai honyie, obwahak obele dia, atta hisio te illak heciok. Atta inyia ŋeno anabo doŋe. \v 34 Nafa eliaha yafa no dioŋo, atta monye mana ŋefahak lomuk piti to hiyyo ilia eco wati mana no honyie hijo anyar odieŋini ŋama.
+\v 33 Itirai to nobo hiticeli. Owuon ifa lobo tuŋani, ara ifa inya amonye mana. Edulak ifa inyia mana ata alik mariŋ, ata abwahak iwudo to hotwai honye, obwahak obele dia, atta hisio te ilak heciok. Atta inya eno anabo doŋe. \v 34 Nafa eliaha yafa no dioŋo, ata monye mana efahak ilamuk piti to hiyyo ilia eco wati mana no honye hijo anyar odieŋini ŋama.

21/35.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 35 Atti eniefu heciok ha mana piti illo honyie, atta hibak lobotie, atta ŋattohe lobo, ojio lobo atta hipud to moru. \v 36 Edas inyia ŋefahak piti ariai tara illafa hosiere, atti atta hecok hidas higiem to piti liyya iyya nafa egiem isia te illafa hosiere. \v 37 Tahalu, ŋefahak inyia lonyi honyie to hosie, hijo, ‘Anyar abaŋ isia lonyi honyie.’
+\v 35 Ati eniefu heciok ha mana piti ilo honye, ata hibak lobotie, ata atohe lobo, ojo lobo atta hipud to moru. \v 36 Edas inya efahak piti ariai tara ilafa hosiere, atti ata hecok hidas higiem to piti liya iya nafa egiem isia te ilafa hosiere. \v 37 Tahalu, efahak inyia lonyi honye to hosie, hijo, ‘Anyar abaŋ isia lonyi honye.’

21/38.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 38 Ati nafa egonyu heciok liyya lonyi honyie, atta isia hiro to wati innohosie hijo, ‘Illohoi harutani. Ifanu ettohoi inyia anyar erutak hirro innohonyie.’ \v 39 Enief isia inyia atta epihori inyia adde to mana atta ŋattohe.
+\v 38 Ati nafa egonyu heciok liya lonyi honye, ata isia hiro to wati inohosie hijo, ‘Ilohoi harutani. Ifanu etohoi inya anyar erutak hiro inohonyie.’ \v 39 Enief isia inya ata epihori inya ade to mana ata atohe.

21/40.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 40 Lawoŋ monye mana, hehum iso inyia nyo te eciok liyya? \v 41 Ejo isia to honyie, “Ottohe iso inyia harwuok lia to hikoi no’rru atta hisio mana nohonyie te illak heciok, huwo illo oremik duma haŋer lo odon.”
+\v 40 Lawoŋ monye mana, hehum iso inyia nyo te eciok liyya? \v 41 Ejo isia to honye, “Otohe iso inya harwuok lia to hikoi no’rru atta hisio mana nohonye te illak heciok, hiyo ilo oremik duma haŋer lo odon.”

22/05.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 5 Ati obe huwo illia awak hitira nalanyar, efie ilamuk amata hosie, ojo ilamuk acahari amasik inno igemita innohosie. \v 6 Ojo ilamuk eniefu hegiamak, atta hihum isia norru atta attohe isia. \v 7 Ati ejoria ifa habu atta efahak oseŋer illo honyie, atta attohe hattohok illia, atta hidofe aswahak doŋe nohosie.
+\v 5 Ati obe hiyo ilia awak hitira nalanyar, efie ilamuk amata hosie, ojo ilamuk acahari amasik inno igemita innohosie. \v 6 Ojo ilamuk eniefu hegiamak, ata hihum isia noru atta attohe isia. \v 7 Ati ejoria ifa habu atta efahak oseŋer ilo honyie, atta attohe hattohok ilia, atta hidofe aswahak doŋe nohosie.

22/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Teyya ojo inyiaa to hegiamak illohonyie, ‘Ohidier hiyama, ati obe illia ellilloŋ iyyohoi osiru. \v 9 Tonia ino ahikoi anyar eliloŋ huwo iluluŋ hullo eremik iyye arumu hafanu to mune no hiyama.’ \v 10 Efie hegiamak ilia adia ahikoi atta eduduhu huwo anobotie hullo orrumu isia, illo orru iko hullo anyar. Teyya efut ifa hiyama gin iko hatamonok.
+\v 8 Teya ojo inyiaa to hegiamak ilohonyie, ‘Ohidier hiyama, ati obe ilia ellilloŋ iyohoi osiru. \v 9 Tonia ino ahikoi anyar eliloŋ hiyo iluluŋ hulo eremik iye arumu hafanu to mune no hiyama.’ \v 10 Efie hegiamak ilia adia ahikoi ata eduduhu hiyo anobotie hulo orumu isia, ilo orru iko hulo anyar. Teya efut ifa hiyama gin iko hatamonok.

22/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 Ati ifa lawoŋ habu hiwolo hatamonok, egonyu inya tuŋani ille obe ecofo boŋojin inno hiyama. \v 12 Ejo habu to honyie, ‘Illa, hetu iyye enni jai ejio iyye ebe ewuon iko boŋojin inno hiyama?’ Obe ifa tuŋani lia enyiak hiro nobo.
+\v 11 Ati ifa lawoŋ habu hiwolo hatamonok, egonyu inya tuŋani ile obe ecofo boŋojin ino hiyama. \v 12 Ejo habu to honyie, ‘Ila, hetu iye enni jai ejio iye ebe ewuon iko boŋojin ino hiyama?’ Obe ifa tuŋani lia enyiak hiro nobo.

22/13.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 13 Teyya ejo habu to hegiamak hijo, ‘Ifitak has iko hejek inno tuŋani ille, atta iyye asulai inyia amai nia oriok, nia nafa owuanari yo iko hirrita na hala.’ \v 14 Nyo ellilloŋini ifa hiyyo arria, ati eduhucio hullo onyimuni.’’
+\v 13 Teya ejo habu to hegiamak hijo, ‘Ifitak has iko hejek ino tuŋani ilia, atta iye asulai inya amai nia oriok, nia nafa owuanari yo iko hirita na hala.’ \v 14 Nyo eliloŋini ifa hiyo ariai, ati eduhucio hulo onyimuni.’’

22/15.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 15 Teyya efi Farisei higigilo hijo hehum iso isie jai anyar mahati elohu isie Yesu to hirorita innohonyie. \v 16 Teyya efahak isia to honyie heyiyanak illo honyie, anobotie iko huwo illo Erodia. Ojo isia atta hijo to Yesu, “Hetiyanani, eyyen iyyohoi hijo ara iyye ille dede, ejo hidofe iyye ebe eremik wahan inamuk hirorita tara lobo, ejo hidofe iyye ebe egigiala huwo. \v 17 Iyyania ilimak iyyohoi, hegigilo iyye ŋarinyo? Hobis iso mahati hadumari musuru to Kesari?’’
+\v 15 Teya efi Farisei higigilo hijo hehum iso isia jai anyar mahati elohu isia Yesu to hirorita inohonyie. \v 16 Teya efahak isia to honye hejufutak ilo honye, anobotie iko hiyo ilo Erodia. Ojo isia ata hijo to Yesu, “Hetiyanani, eyen iyohoi hijo ara iye ile dede, ejo iye ebe eremik wahan inamuk hirorita tara lobo, ejo  iye ebe egigiala hiyo. \v 17 Iyania ilimak iyohoi, hegigilo iye ŋarinyo? Hobis iso mahati hadumari musuru to Kesari?’’

22/23.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 23 To holoŋ nafa nya afanu illak Sadusahien to honyie, illafa ojo hijo obe nobo hebuhu. Efi isia inyia, \v 24 Hijo ‘’Hetiyanani, ojo Musa hijo, ‘Loye lobo tuŋani, obe owuon ho durre, isiara ilasi honyie hotoyemu oŋorwo honyie anyar owuon iko durne te ilasi honyie.”
+\v 23 To holoŋ nafa nya afanu ilak Sadusahien to honyie, ilafa ojo hijo obe nobo hebuhu. Efi isia inya, \v 24 Hijo ‘’Hetiyanani, ojo Musa hijo, ‘Loye lobo tuŋani, obe owuon ho dure, isiara ilasi honye hotoyemu oŋorwo honye anyar owuon iko dure te ilasi honye.”

22/34.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 34 Ati ifa letiru Farisei hijo etudwek Yesu Sadusahien, eduduhak isia wati innohosie anobotie. \v 35 Atta lobo lohose, ille ara haŋotoni, ifi inyia, to icemiti to honyie- \v 36 ”Hetiyanani, hara nari hifahi na agalik to hifahi?”
+\v 34 Ati ifa letiru Farisei hijo etudwek Yesu Sadusahien, eduduhak isia wati inohosie anobotie. \v 35 Ata lobo lohose, ara haŋotoni, ifi inya, to icemiti to honye- \v 36 ”Hetiyanani, hara nari hifahi na agalik to hifahi?”

22/37.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 37 Ojo Yesu to honyie, “Tomune Habu Hollum lohoi to taji nohoi daŋ, iko oholio nohoi daŋ, iko to higigilita innohoi daŋ.’ \v 38 Ara inna hitieri ojo hidofe ara hifahi nettok.
+\v 37 Ojo Yesu to honye, “Tomune Habu Hollum lohoi to taji nohoi daŋ, iko oholio nohoi daŋ, iko to higigilita inohoi daŋ.’ \v 38 Ara ina hitieri ojo  ara hifahi netok.

22/39.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 39 Ojo hefahi hitarihi ara tiji- ‘Tomune onyihari hoi iyya emuno iyye wan nohoi. \v 40 Owueta hifahita ta mai daŋ iko hekilak te inna.”
+\v 39 Ojo hefahi hitarihi ara tiji- ‘Tomune onyihari hoi iya emuno iye wan nohoi. \v 40 Owueta hifahita ta mai daŋ iko hekilak te ina.”

22/41.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 41 Iyya harasa ifa Farisei hududuha wati innohosie anobotie, efi Yesu isia. \v 42 Ejo inyia hijo, ‘’Hejo itai ara Kristo ŋai? Ara inya lonyi ŋai?” Ejo isia to honyie, “Lonyi Davide.’’
+\v 41 Iya harasa ifa Farisei hududuha wati inohosie anobotie, efi Yesu isia. \v 42 Ejo inyia hijo, ‘’Hejo itai ara Kristo ŋai? Ara inya lonyi ŋai?” Ejo isia to honye, “Lonyi Davide.’’

22/43.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 43 Ejo Yesu to hosie, Nyo mahu ati enyak Davide hililoŋ inyia to Oyiri hijo Habu, hijo, \v 44 ’Ojo Habu lalaŋ to Habu lalaŋ, “Ohunye ta hani henyet hanaŋ, man ehumahini nayya miorok illohoi ahittoloji nohoi’’’?
+\v 43 Ejo Yesu to hosie, Nyo mahu ati enyak Davide hililoŋ inyia to Oyiri hijo Habu, hijo, \v 44 ’Ojo Habu lalaŋ to Habu lalaŋ, “Ohunye ta hani henyet hanaŋ, man ehumahini nayya miorok ilohoi ahittoloji nohoi’’’?

22/45.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 45 Leliloŋ Davide Kristo Hijo Habu, ‘Jai ara inyia lonyi Davide?’’ \v 46 Obe ifa lobo loremik hitirraŋ inyia to hiro, Obe hidofe lobo tuŋani oremik hifi inyia innak hifiita ariai man to holoŋ nafa nya ahosiere.
+\v 45 Leliloŋ Davide Kristo Hijo Habu, ‘Jai ara inya lonyi Davide?’’ \v 46 Obe ifa lobo loremik hitirraŋ inya to hiro, Obe lobo tuŋani oremik hifi inya inak hifiita ariai man to holoŋ nafa nya ahosiere.

23/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ati hotobiaŋa huwo eliloŋo ita hijo ‘Hetiyanak,’ \v 9 ewuon hetiyanani lahatai lobotie, ejo itai daŋ era halasira. Ibaŋa eliloŋo lobo tuŋani ta fau amonye hatai, nyo ewuon itai ho Monye hatai lobotie, owuon inyia te ido. \v 10 Hotobiaŋa hidofe hiyyo ellilloŋo itai ‘hetiyanani,’ ewuon itai iko hetiyanani lobotie, inyia Kristo.
+\v 8 Ati hotobiaŋa hiyo eliloŋo ita hijo ‘Hetiyanak,’ \v 9 ewuon hetiyanani lahatai lobotie, ejo itai daŋ era halasira. Ibaŋa eliloŋo lobo tuŋani ta fau amonye hatai, nyo ewuon itai ho Monye hatai lobotie, owuon inyia te ido. \v 10 Hotobiaŋa hidofe hiyyo ellilloŋo itai ‘hetiyanani,’ ewuon itai iko hetiyanani lobotie, inyia Kristo.

23/13.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 13 Orru iso ta hatai, hegiorok iko Farisei, henyabak! Esionok itai obie ne ido tara hiyo. Ejo itai ebe ejiŋak ta wati innahatai iko hiyyo daŋ illa awak ajiŋak. \v 14 ”Orru iso ta hatai hegiorok iko Farisei, henyabak! Etattur itai hajik inno ihidahi, ejo itai etisaga mojo nahatai. Efwotu iso itai ŋoto tara Hollum. \v 15 Orru iso ta hatai, hegiorok iko Farisei, henyabak! Ellaŋ itai hari nettok iko fauhien heloitori hiyo, ojo lera lobo lahatai, atta itai emak inyia lonyi him iyya itai.
+\v 13 Oru iso ta hatai, hegiorok iko Farisei, henyabak! Esionok itai obie ne ido tara hiyo. Ejo itai ebe ejiŋak ta wati inahatai iko hiyo daŋ ila awak ajiŋak. \v 14 ”Orru iso ta hatai hegiorok iko Farisei, henyabak! Etattur itai hajik inno ihidahi, ejo itai etisaga mojo nahatai. Erumu iso itai ŋoto tara Hollum. \v 15 Orru iso ta hatai, hegiorok iko Farisei, henyabak! Ellaŋ itai hari nettok iko fauhien heloitori hiyo, ojo lera lobo lahatai, atta itai emak inyia lonyi him iya itai.

24/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 24 \v 1 Eno ifa Yesu to haji imojit atta eno hikoi nohonyie. Afanu ifa lefahat illo honyie atta etuhutek to honyie haji imojit. \v 2 Ati etirraŋ inyia atta hijo to hose, “Hebe itai egonyu hinro innia daŋ? Dede ajo nayya ta hatai, obe iso nobo moruo nobotie nebusak hiyyo no to nobo nobe oremik guasa.’’
+\c 24 \v 1 Eno ifa Yesu to haji imojit atta eno hikoi nohonyie. Afanu ifa lefahat illo honyie atta etuhutek to honyie haji imojit. \v 2 Ati etiraŋ inya atta hijo to hose, “Hebe itai egonyu hinro inia daŋ? Dede ajo nayya ta hatai, obe iso nobo moruo nobotie nebusak hiyo no to nobo nobe oremik guasa.’’

24/43.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 43 Ati itiyyen tiji, hijo loyyen ida monye haji hijo ta nari holoŋ ottu lohoho, no oremik ida inyia wuana le riria no obe ida oremik hisio haji nohonyi hoto hohol lohoho. \v 44 Tonia anyar ewuon itai ille etila, nyo ottu iso Lonyi Tuŋani to saa inna obe itai eremik hiyyen.
+\v 43 Ati itiyen tiji, hijo loyen ida monye haji hijo ta nari holoŋ otu lohoho, no oremik ida inyia wuana le riria no obe ida oremik hisio haji nohonyi hoto hohol ohoho. \v 44 Tonia anyar ewuon itai ile etila, nyo otu iso Lonyi Tuŋani to saa ina obe itai eremik hiyen.

24/48.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 48 Ati lojo heyyani ille ara hegiamani ta taji nohonyie, ‘Elliŋa ettok hanaŋ,’ \v 49 atta hitiara baha hiyyo illara egiama daŋ he inyia, adaha ojo hidofe amata iko harumak; \v 50 ojo ettok lohonye atta awoŋ ta far no obe hegiamani lohonye oyyen. \v 51 Ojo ettok lohonyie atta hiŋuŋut inyia to hiji atta hidofe emak inyia iyya lobo henyiabani, ta mai no owuon hululuo iko hirrita no hala.
+\v 48 Ati lojo heyani ille ara hegiamani ta taji nohonye, ‘Eliŋa etok lalanaŋ,’ \v 49 ata hitiara baha hiyo ilara egiama daŋ he inya, adaha ojo amata iko harumak; \v 50 ojo etok lohonye ata awoŋ ta far no obe hegiamani lohonye oyen. \v 51 Ojo ettok lohonye atta hiŋuŋut inyia to hiji atta emak inya iya lobo henyabani, ta mai no owuon hululuo iko hirita no hala.

25/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 25 \v 1 Ara iso obie ne ido iyya hoduo hunna eyari lomohien innohosie atta efie haruaŋahini iko hayamani. \v 2 Erifaha ifa miet tara hosie ojo miet tara hosie hidofe daŋ elofere. \v 3 Ifa leyari rifahak lomosien innohosie, obe ifa isia eyari nobo hiyali iko isia. \v 4 Ati eyari ifa lofiorojok ihuloho inno yali he isia iko lomosien innohosie
+\c 25 \v 1 Ara iso obie ne ido iya hoduo hunna eyari lomohien inohosie atta efie haruaŋahini iko hayamani. \v 2 Erifaha ifa miet tara hosie ojo miet tara hosie daŋ elofere. \v 3 Ifa leyari rifahak lomosien inohosie, obe ifa isia eyari nobo hiyali iko isia. \v 4 Ati eyari ifa lofiorojok ihuloho ino yali he isia iko lomosien inohosie.

25/05.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 5 Ifa leliŋa hayamani, afire ifa isia atta ajotori. \v 6 Ati ifa harie owuana yo, ‘Itirriŋai, to hayamani! Ifeti abali anyar erwaŋahini iko inyia.’
+\v 5 Ifa leliŋa hayamani, afire ifa isia ata ajotori. \v 6 Ati ifa harie owuana yo, ‘Itiriŋai, to hayamani! Ifeti abali anyar erwaŋahini iko inya.’

25/07.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 7 Odiote hoduo niyya ahide atta hinyiak lomohien innohosie hotowule kai. \v 8 Ojo inno obe elofere hijo to innia elofere, ‘Isiara iyyohoi lobo hiyali ehumak iyyohoi to lomo nyo esaha hiyali nohoi.’ \v 9 Ati etirraŋ innia elofere hijo, ‘Obe iso oremik tohoi iko tahatai, ifeti inyaŋu tara ilia etinyaŋai ta hatai.’
+\v 7 Odiote hoduo niyya ahide atta hinyiak lomohien innohosie hotowule kai. \v 8 Ojo ino obe elofere hijo to inia elofere, ‘Isiara iyohoi lobo hiyali ehumak iyohoi to lomo nyo esaha hiyali nohoi.’ \v 9 Ati etiraŋ inia elofere hijo, ‘Obe iso oremik tohoi iko tahatai, ifeti inyaŋu tara ilia etinyaŋai ta hatai.’

25/10.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 10 Ifa efie isia ade enyiaŋari, awoŋ hayamani, ojo ilia illafa odiarak wati innohosie atta efie iko inyia to muno no hiyama, atta ikat higafulo. \v 11 Ta halu nia afanu hoduo innara atta hijo, ‘Etok, ettok, aŋa te iyyohoi.’ \v 12 Ojo inyia atta hitiraŋ hijo, ‘Dede ajo nayya ta hatai, abe nayya ayyen itai.’ \v 13 Ihuma riŋa hijo, nyo ebe itai eyyen holoŋ iko saa.
+\v 10 Ifa efie isia ade enyiaŋari, awoŋ hayamani, ojo ilia ilafa ediarak wati inohosie ata efie iko inya to muno no hiyama, ata ikat higafulo. \v 11 Ta halu nia afanu hoduo inara ata hijo, ‘Etok, etok, aŋa te iyohoi.’ \v 12 Ojo inya ata hitiraŋ hijo, ‘Dede ajo naya ta hatai, abe naya ayen itai.’ \v 13 Ihuma riŋa hijo, nyo ebe itai eyyen holoŋ iko saa.

25/41.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 41 Teya ejo inyia to ilia owuon toko hani ihorroŋ, ‘Ifeti adde tara nayya, itai illia epitahini to hima no losio fur nafa odiarahini to Sitan iko anjilohien illo honyie \v 42 , nyo awodo ifa nayya ati ebe itai esio nayya ŋiria; eboto ifa nayya ati ebe itai esio nayya hifioŋ; \v 43 Ara ifa nayya hatamononi ati ebe itai eyari nayya ahotwai; awuon ifa nayya aŋatture ati ebe itai esio nayya boŋo; aŋwai ifa nayya to babus, ati obe lobo lo orriŋa ta hanaŋ nayya.’
+\v 41 Teya ejo inyia to ilia owuon toko hani ihoroŋ, ‘Ifeti ade tara naya, itai illia epitahini to hima no losio fur nafa odiarahini to Sitan iko anjilohien illo honyie \v 42 , nyo awodo ifa naya ati ebe itai esio nayya ŋiria; eboto ifa naya ati ebe itai esio naya hifioŋ; \v 43 Ara ifa naya hatamononi ati ebe itai eyari naya ahotwai; awuon ifa naya aŋature ati ebe itai esio naya boŋo; aŋwai ifa naya to babus, ati obe lobo lo oriŋa ta hanaŋ naya.’

25/44.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 44 Teyya etirraŋ iso hidofe isia hijo, ‘Habu, anu ifa egonyu iyyohoi iyye le ewodo, kuyya hidofe le eboto iko hure no hifioŋ, kuyya le ewuon iyya lolufa kuyya hidofe aŋatturre, kuyya hidofe le eŋwai, hidofe kuyya le efita to babus, ejo iyyohoi ebe eremik hiluak iyye? \v 45 Teyya etirraŋ inyia isia hijo, ‘Dede ajo nayya ta hatai, le ebe itai egiem to lobo letiŋ tara ilia, ebe itai egiem to nayya, \v 46 Ofu iso innia adde to hitigiama no hima no osio fur, ojo halibok to manya no osio fur.’’
+\v 44 Teya etirraŋ iso isia hijo, ‘Habu, anu ifa egonyu iyohoi iye le ewodo, kuya le eboto iko hure no hifioŋ, kuya le ewuon iyya lolufa kuyya aŋatturre, kuya le eŋwai,  kuyya le efita to babus, ejo iyohoi ebe eremik hiluak iyye? \v 45 Teyya etirraŋ inyia isia hijo, ‘Dede ajo naya ta hatai, le ebe itai egiem to lobo letiŋ tara ilia, ebe itai egiem to nayya, \v 46 Ofu iso inia adde to hitigiama no hima no osio fur, ojo halibok to manya no osio fur.’’

26/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Atta fadirihien ho marwak illo hiyyo attubahini ta haŋ ho fadiri ille hittok, lara fure Kaifa. \v 4 Ewuaha ifa isia hijo eniefu Yesu to hinyoba hattohori inyia. \v 5 Nyo ojo ifa isia, “Obe olibo to hiyyom nettok ŋaso hiwuoloŋita odioto tara hiyyo.’’
+\v 3 Atta fadirihien ho marwak illo hiyyo attubahini ta haŋ ho fadiri ile hitok, lara fure Kaifa. \v 4 Ewuaha ifa isia hijo eniefu Yesu to hinyaba hattohori inyia. \v 5 Nyo ojo ifa isia, “Obe olibo to hiyom nettok ŋaso hiwuoloŋita odioto tara hiyyo.’’

26/12.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ejuhok inyia hiyali inna to wan hannaŋ, egiem inyia to onuhari hanaŋ. \v 13 Dede elimak nayya itai, ta massik daŋ ne etiyanari hiyyo sayye no olibo, egigilu iso hiyyo tuŋani inna to hirro inne egiem inyie.’’
+\v 12 Ejuhok inyia hiyali inna to wan hanaŋ, egiem inya to onuhari hanaŋ. \v 13 Dede elimak naya itai, ta massik daŋ ne etiyanari hiyo sayye no olibo, egigilu iso hiyo tuŋani ina to hiro ine egiem inya.’’

26/14.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 14 Atta lobo lo tomon harik, lara fure Yuda eskariote, eno ta fadirihien \v 15 Atta hijo, “Esio iso itai nyo ta hanaŋ lesio naŋ inyia ta hatai? Atta isia
-akiamak bilata hullo amamak tomwana hunik do. \v 16 To holoŋ to nyia etufa Yuda mai ne etuhutari inyia Yesu to hosie.
+\v 14 Atta lobo lo tomon harik, lara fure Yuda eskariote, eno ta fadirihien \v 15 Atta hijo, “Esio iso itai nyo ta hanaŋ lesio naŋ inyia ta hatai? Atta isia akiamak bilata hulo amamak tomwana hunik do. \v 16 To holoŋ to nya etufa Yuda mai ne etuhutari inya Yesu to hosie.

26/17.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 17 Ifa to holoŋ hitieri no hiyyom no imune afanu heyiyanak to Yesu atta hijo, “Nari mai nia ewak iyye ehuhumari iyyohoi to hoi hiyyom no laŋita?” \v 18 Ojo inyia, “Ifeti a bore gala to lobo tuŋani itijo to honyie, ‘Ojo hetiyanani hijo, “Eliaha holoŋ nanaŋ; adaha iso nayya ho heyiyanak hanaŋ to hiyyom no laŋita ta haji hoi.”” \v 19 Egiem heyiyanak iyya elimak ifa Yesu to hosie, atta isia hihuhuma daha no hiyyom.
+\v 17 Ifa to holoŋ hitieri no hiyyom no imune afanu hejufutak to Yesu atta hijo, “Nari mai nia ewak iyye ehuhumari iyohoi to hoi hiyom no laŋita?” \v 18 Ojo inya, “Ifeti a bore gala to lobo tuŋani itijo to honyie, ‘Ojo hetiyanani hijo, “Eliaha holoŋ nanaŋ; adaha iso nayya ho heyiyanak hanaŋ to hiyyom no laŋita ta haji hoi.”” \v 19 Egiem hejufutak iyya elimak ifa Yesu to hosie, atta isia hihuhuma daha no hiyom.

26/65.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 65 Nia egwas ettok lo fadirihien boŋo no honyie atta hijo, “Elimu inyia hiro imoriti! Nyo nia enyiak iyyohoi wahan suti? ‘’Itirriŋai, etiru itai daŋ imoriti innohonyie. \v 66 Hegigilo itai nyo?” Etirraŋ isia atta hijo, “Osiru inyia hatohori.”
+\v 65 Nia egwas ettok lo fadirihien boŋo no honyie atta hijo, “Elimu inyia hiro imoriti! Nyo nia enyiak iyyohoi wahan suti? ‘’Itiriŋai, etiru itai daŋ imoriti inohonyie. \v 66 Hegigilo itai nyo?” Etirraŋ isia atta hijo, “Osiru inyia hatohori.”

26/67.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 67 Atta isia amitak hamilak to homom honye ojio hidofe ollum inyia, \v 68 atta hibak inyia ta has innohose, atta hijo, “Ikilu to hoi, iyye hido Kristo. ŋai abak iyye?’’
+\v 67 Ata isia amitak hamilak to homom honye ojo  ollum inya, \v 68 ata hibak inya ta has inohose, ata hijo, “Ikilu to hoi, iye hido Kristo. ŋai abak iye?’’

26/69.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 69 Ettole ifa Peturu ta bali no fuara nyia, ojio nobo hiito na ara hegiamani awoŋ to honye atta hijo, “Ewuon ifa iyye daŋ iko Yesu la Galilea.” \v 70 Ati orisa ifa inyia daŋ to hosiere hose, atta hijo, “ Abe nayya ayyen hirro inne ero iyye.”
+\v 69 Ettole ifa Peturu ta bali no fuara nya, ojo nobo hito na ara hegiamani awoŋ to honye ata hijo, “Ewuon ifa iye daŋ iko Yesu la Galilea.” \v 70 Ati orisa ifa inya daŋ to hosiere hose, atta hijo, “ Abe naya ayen hiro inia ero iye.”

26/71.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 71 Nafa eno inyia te ikat na bali, ojio nobo hoduoti egoŋu inyia atta hijo te illafa owuon dia hijo, “Owuon ida tuŋani lia iko Yesu lo Nasarit.” \v 72 Enyiak ofe inyia risai to giata hijo, tuŋ abe naŋ ayyen tuŋani lia!”
+\v 71 Nafa eno inyia te ikat na bali, ojio nobo hoduoti egoŋu inyia atta hijo te illafa owuon dia hijo, “Owuon ida tuŋani lia iko Yesu lo Nasarit.” \v 72 Enyak ofe inya risai to giata hijo, tuŋ abe naŋ ayen tuŋani lia!”

27/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Ifa egonyu Juda lafa etinyiaŋai Yesu hijio, aŋotohini ye to Yesu, atta inyia hiloit tajia nohonyie to hijiriŋa atta enyiahari arobiyaha tomwana hunik te ettok la fadirihien iko maruak, \v 4 atta hijo, “Eyyau nayya nyo etinyaŋai nayya lia lobe owuon iko hiyyata.” Ati etirraŋ isia hijio, “Obe ara hiram nohooi nia? Towolo iyye ta wan to nohoi.” \v 5 Atta inyia ebirok arobiyaha ta fau ta haji imojit nettok, atta ŋeno agore wan nohonyie hame.
+\v 3 Ifa egonyu Juda lafa etinyiaŋai Yesu hijo, aŋotohini ye to Yesu, atta inya hiloit tajia nohonyie to hijiriŋa atta enyiahari arobiyaha tomwana hunik te etok la fadirihien iko maruak, \v 4 atta hijo, “Eyau nayya nyo etinyaŋai naya lia lobe owuon iko hiyyata.” Ati etiraŋ isia hijo, “Obe ara hiram nohooi nia? Towolo iye ta wan to nohoi.” \v 5 Ata inya ebirok arobiyaha ta fau ta haji imojit netok, ata eno agore wan nohonye hamai.

27/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 Ahurru fadirihien hullo hittaha arobiyaha atta hijio, “Obe anyar hattubahini arobiyaha iko inno haji imojit inna hittok nyo ara isia idumuti inno ye.” \v 7 Ewuaha isia atta hinyiaŋa ta arobiyaha innia, mai nafa obuahari modie nyo awak isia hanuhari hatamonok. \v 8 To nia, to holoŋ nyia man iko ena, elliloŋo mai nyia, “Owoori no hoto.”
+\v 6 Ahuru fadirihien hulo hitaha arobiyaha ata hijo, “Obe anyar hatubahini arobiyaha iko ino haji imojit ina hitok nyo ara isia idumuti inno ye.” \v 7 Ewuaha isia ata hinyiaŋa ta arobiyaha innia, mai nafa obuahari modie nyo awak isia hanuhari hatamonok. \v 8 To nia, to holoŋ nya man iko ena, eliloŋo mai nya, “Owoori no hoto.”

27/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 Attati hiro no hekilani Yeremiya etisiru nolojio, “Eyari isia orobiyaha tomwana hunik henyiaŋari mai nafa obuahari modie \v 10 nyo ara isia idumit innafa oŋotori onyirok he Isaraile iyya etuhutek Habu ta hanaŋ.”
+\v 9 Atati hiro no hekilani Yeremiya etisiru nolojio, “Eyari isia orobiyaha tomwana hunik henyaŋari mai nafa obuahari modie \v 10 nyo ara isia idumit inafa oŋotori onyirok he Isaraile iya etuhutek Habu ta hanaŋ.”

27/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 Etiwetik isia Yesu to hosiere ho Mandir atta Mandir hifia hijo, “Ira iyye Habu lo Yudea?” Atta Yesu hitirraŋ hijo, “Iyya ejio hido iyye.” \v 12 Ati orrosita fadirihien illo hittaha iko maruak inyia hirro arria ati obe inyia etirraŋ nobo sihin. \v 13 Attati Pilato hijio do honyie hijo, “Ebe iyye etiru irrositi arria hunna orrosok isia iyye?” \v 14 Ati odua inyia liŋliŋ, to nia ellilliha mandir binno.
+\v 11 Etiwetik isia Yesu to hosiere ho Mandir ata Mandir hifia hijo, “Ira iyye Habu lo Yudea?” Ata Yesu hitiraŋ hijo, “Iya ejo hido iye.” \v 12 Ati orosita fadirihien ilo hitaha iko maruak inyia hirro ariai ati obe inya etiraŋ nobo sihin. \v 13 Atati Pilato hijio do honye hijo, “Ebe iyye etiru irositi ariai hunna orosok isia iye?” \v 14 Ati odua inya liŋliŋ, to nia eliliha mandir bino.

27/15.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 15 Ta far no hiyyom nettok ohou mandir lobo lefita iyya awak iluluŋ no hiyyo. \v 16 Ifa to holoŋi niyya owuon lobo haboloni to kijan la ara Baraba.
+\v 15 Ta far no hiyom netok ohou mandir lobo lefita iyya awak iluluŋ no hiyo. \v 16 Ifa to holoŋi niya owuon lobo haboloni to kijan la ara Baraba.

27/17.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 17 Nafa ottubai hiyyo daŋ ta mai nobotie, ojio Pilato to hose hijio, “Hiwak itai hijo hahek nayya ŋai ta hatai? Baraba kuyya hidofe Yesu le elliloŋo Kristo?” \v 18 Nyo oyyen Pilato hijo eyyani ida isia Yesu ta haini. \v 19 Heletole Pilato to kurus iŋotiit, efahak noŋoruo honye hiro to honyie hijo “Baŋa ehum nobo sihin to tuŋani la anyar, nyo ena eriga nayya norru binno te inyie.”
+\v 17 Nafa otubai hiyo daŋ ta mai nobotie, ojo Pilato to hose hijo, “Hewak itai hijo hahek naya ŋai ta hatai? Baraba kuya Yesu le eliloŋo Kristo?” \v 18 Nyo oyen Pilato hijo eyani ida isia Yesu ta haini. \v 19 Heletole Pilato to kurus iŋotit, efahak noŋoruo honye hiro to honye hijo “Baŋa ehum nobo sihin to tuŋani la anyar, nyo ena eriga nayya norru binno te inyie.”

27/23.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 23 Ojio mandir atta hitirraŋ to hosie hijo, “Nyo nia lorru ne ehum inyia?” Ati eyyorro ifa isia binno hijo, “Isihok inyia.” \v 24 Ewolo Pilato hijo ettallik inyie hihum nobo sihin nyo ewuwuoŋita hiyyo binno. To nia amoju inyia hifioŋ atta hillila to hosiere ho hiyyo atta hijo, “Abe naŋ aremik hiŋot ye no lobo tuŋani lobe owuon iko hipali. Itiwolo ati itai ta wati te innahatai.”
+\v 23 Ojio mandir atta hitirraŋ to hosie hijo, “Nyo nia lorru ne ehum inyia?” Ati eyyorro ifa isia binno hijo, “Isihok inyia.” \v 24 Ewolo Pilato hijo etalik inya hihum nobo sihin nyo ewuwuoŋita hiyo bino. To nia amoju inyia hifioŋ atta hilila to hosiere ho hiyo ata hijo, “Abe naŋ aremik hiŋot ye no lobo tuŋani lobe owuon iko hipali. Itiwolo ati itai ta wati te inahatai.”

27/27.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 27 Atta oseŋer illo mandir eyari Yesu a haji inna hittok nyo owuon isia to let hidofe, ottubahini iluluŋ to honyie. \v 28 Ohou isia boŋojin innohonyie atta eticiofok boŋo riet. Oyyir isia ihita no hikua atta esihok to honye atta hisio ciol ta hani he inyiet nohonyie. \v 29 Origoŋo isia do hosiere honyie atta ellohitari inyia hijo, “Habu lo Yudea, odule manya ahosiere!”
+\v 27 Ata oseŋer ilo mandir eyari Yesu a haji ina hitok ata otubahini iluluŋ no oseŋer. \v 28 Ohou isia boŋojin inohonye ata eticiofok boŋo nobo hamai. \v 29 Oyyir isia ihita no hikua atta esihok to honye ata hisio fatige ta hani he inyiet nohonye.  Origoŋo isia to hosiere honye atta ellohitari inya hijo, “Habu lo Yudea, odule manya ahosiere!”

27/30.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 30 Omita isia hamilak to honye atta baha hoo nohonyie to ciol. \v 31 Nafa attuhok isia ellohitari isieja, ahou isia boŋo nara atta eticiofok boŋojin innohonyie tohonyie, hidofe orihori isia inyia adde hesihohini.
+\v 30 Omita isia hamilak to honye atta baha hoo nohonyie to fatigel. \v 31 Nafa atuhok isia elohitari isie, ahou isia boŋo nara nafa iticiofuk isia ata eticiofok boŋojin inohonyie tohonye, ata  isia eyari inya hesihohini.

27/32.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 32 Ajiŋai isia allet atta hiboŋ iko lobo tuŋani lo Sirene lara fure nohonyie Simone, lafa orrosok isi inyia halorori kuruce nolofuye isia esohini Yesu. \v 33 Eba isia ta mai nara fure Golgota, nolo,”Mai no hoo.” \v 34 Esio isia hifioŋ inna ajalaŋi hunna eharra iko nobo yani nolodua binno. Ati leniŋ inyia, atta inyia hibo himat.
+\v 32 Ifa ajiŋu isia abali, ata hiboŋ iko lobo tuŋani lo Sirene lara fure nohonyie Simone, lafa orosok isia hotolorori kuruce. \v 33 Eba isia ta mai nara fure Gologota, nara mananohonye,”Mai no nohohit in hoo.” \v 34 Esio isia tohonye balu no nolodua. Ati ifa leniŋ inya, ata inya hibo himat.

27/35.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 35 Nafa esihok isi inyia, atta isia hibwan boŋojin innohonyie to baha no muaŋa. \v 36 Attati isia hitole heririari inyoa ta mai nyie. \v 37 Hidofe, egiorohini to hide ho kuruce nohonyie to hiro inno irrositi innohonyie nojio, “Yesu ille, ara inyia a habu lo Yudea.”
+\v 35 Nafa esihok isi inya, atta isia hibwan boŋojin innohonyie to baha no muaŋa. \v 36 Attati isia hitole heririari inyoa ta mai nya. \v 37 Hidofe, egiorohini to hide ho kuruce nohonyie to hiro inno irrositi innohonyie nojio, “Yesu ille, ara inyia a habu lo Yudea.”

27/54.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 54 Abaŋi ettok ho oseŋer iko hiyyo honyie hullo eriria Yesu, nafa egonyu isia hirro innafa edoŋ atta isia baŋi atta hijo, “Dede ara hada inyia Lonyi Hollum.” \v 55 Owuon ifa ŋoruo arria dia inne eririra alamarai, ejufuta ifa isia Yesu ta Galilea haluahari inyia. \v 56 To hiji hose, owuon ifa Mariya Madalina, hidofe, Mariya hotonye Yakobo iko Yosefu ojio hotonye lonyirok Sebedeyo.
+\v 54 Abaŋi ettok ho oseŋer iko hiyyo honyie hullo eriria Yesu, nafa egonyu isia hirro innafa edoŋ atta isia baŋi atta hijo, “Dede ara hada inyia Lonyi Hollum.” \v 55 Owuon ifa ŋoruo ariai dia ino eriria alamarai, ejufuta ifa isia Yesu ta Galilea haluahari inyia. \v 56 To hiji hose, owuon ifa Mariya Madalina, hidofe, Mariya hotonye Yakobo iko Yosefu ojio hotonye lonyirok Sebedeyo.

27/65.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 65 Ojio Pilato to hose hijo, “Ewuon itai iko oseŋer, ifeti itigolo ilume iyya eremik itai. \v 66 Attati isia ŋefie etigolori ilume to moruo no otiohok dia, hidofe arasa oseŋer hiriria.
+\v 65 Ojio Pilato to hose hijo, “Ewuon itai iko oseŋer, ifeti itigolo ilume iyya eremik itai. \v 66 Attati isia efie etigolori ilume to moruo no otiohok dia, arasa oseŋer hiriria.

28/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Opiapiak ifa wan nohonyie iyya hilla, ojo boŋojin innohonyie obwor. \v 4 Abaŋ ifa herrirriak ille ikat man atta hittole iyya hayok.
+\v 3 Opiapiak ifa wan nohonyie iya hila, ojo boŋojin inohonye obwor. \v 4 Abaŋ ifa heririak ilo ikat man atta hitole iya hayok.

28/05.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 5 Ati ero anjilo to ŋorwo hijo, “Ibaŋa abaŋ, nyo ayyen naŋ hijo esiaha itai Yesu loŋole esiho to kuruce. \v 6 Obe inyia tenni nyo ebuhu inyia iyya nafa erarari inyie. Ifanu itiwolo mai noŋole etiferihini hiyyo inyia. \v 7 Hidofe ifeti kokwak ilimak to heyiyanak illohonyie hijo, ‘Ebuhu inyia to ye. Itiwolo, lia eno to hosiere hatai a Galilea. Efi iso itai egonyu inyia dia.’ Ituwolo, elimak nayya itai.”
+\v 5 Ati ero anjilo to ŋorwo hijo, “Ibaŋa abaŋ, nyo ayen naŋ hijo esiaha itai Yesu loŋole esiho to kuruce. \v 6 Obe inya teni nyo ebuhu inya iya nafa erarari inya. Ifanu itiwolo mai noŋole etiferihini hiyyo inyia. \v 7 Hidofe ifeti kokwak ilimak to heyiyanak illohonyie hijo, ‘Ebuhu inyia to ye. Itiwolo, lia eno to hosiere hatai a Galilea. Efi iso itai egonyu inyia dia.’ Ituwolo, elimak nayya itai.”

28/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ofwo ŋorwo kokwak adde tamai he’ ilume ta baŋi iko to mune no obolo atta isia hinyior elimari heyiyanak illohonye. \v 9 Ati eboŋ Yesu he isia atta hijo, “Itigolo daŋ.” \v 10 Ehutu ŋorwo to honye atta hidofe rigoŋi hatirori hejek innohonyie atta hitihabwo inyia. Ojo Yesu to hosie, “Ibaŋa abaŋ. Ifeti ilimak halasira hanaŋ anyar ofwo a Galilea. Ofwo iso isia hiwolo nayya teyya.”
+\v 8 Ofwo ŋorwo kokwak adde tamai he’ ilume ta baŋi iko to mune no obolo atta isia hinyor elimari hejufutak ilohonye. \v 9 Ati eboŋ Yesu he isia ata hijo, “Itigolo daŋ.” \v 10 Ehutu ŋorwo to honye ata hidofe rigoŋi hatirori hejek inohonyie atta hitihabwo inya. Ojo Yesu to hosie, “Ibaŋa abaŋ. Ifeti ilimak halasira hanaŋ anyar ofwo a Galilea. Ofwo iso isia hiwolo naya teya.”

28/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 Hofwo ŋorwo tiji ania, ojo hidofe oseŋer ofwo abore gala atta herririak elimak te ettok la fadirihien hirro daŋ inne edoŋ. \v 12 Ottuba ifa eittaha ille ikelesia daŋ ho marwak herarari he isia hiram nia atta isia hisio arobiyaha arria to oseŋer, atta isia hijo to hosie, \v 13 ”Ilimak to hiyyo hijo afanu ida heyiyanak illohonyie ta harie inni atta ahahalari wan nohonyie eijo iyyohoi ida efer.’
+\v 11 Hofwo ŋorwo tiji ania, ojo hidofe oseŋer ofwo abore gala atta heririak elimak te etok la fadirihien hiro daŋ ino edoŋ. \v 12 Otuba ifa eittaha ile kelesia daŋ ho marwak herarari he isia hiram nia ata isia hisio arobiyaha ariai to oseŋer, atta isia hijo to hosie, \v 13 ”Ilimak to hiyo hijo afanu ida hejufutak ilohonye ta harie ini ata ahahalari wan nohonyie ejo iyohoi ida efer.’

28/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kuyya hidofe letiru mandir hiram inna, etilik iso iyyohoi hiram inna hijo anyar obe inyia ohu hibak itai. \v 15 Eyari isia arobiaha atta elimak hiyyo iyya efahahini ifa isia. Man iko iyyane, ero hiyyo illo Yudea ania.
+\v 14 Kuya hidofe letiru mandir hiram ina, etilik iso iyohoi hiram ina hijo anyar obe inya ohu hibak itai. \v 15 Eyari isia arobiaha ata elimak hiyo iya efahahini ifa isia. Man iko iyane, ero hiyo ilo Yudea ania.

28/16.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 16 Ati ofwo heyiyanak hullo tomon ho lobotie a Galilea adoŋe nafa etuhutek Yesu to hosie. \v 17 Nafa egonyu isia inyia, atta isia hitihabwo inyia, ojo illak arrasa hikuyya.
+\v 16 Ati ofwo hejufutak hulo tomon ho lobotie a Galilea adoŋe nafa etuhutek Yesu to hosie. \v 17 Nafa egonyu isia inya, ata isia hitihabwo inya, ojo ilak arasa hikuya.

28/18.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 18 Ati ottu Yesu to hosie atta elimak isia hijo, “Ara golon ne ‘ido iko na fau daŋ innanaŋ. \v 19 Ifeti iyyane daŋ etiyenari hiyyo daŋ ta fau. Ibatiso isia to fure no Monye, iko Lonyi ojo no Oyiri lo’libo.
+\v 18 Ati otu Yesu to hosie atta elimak isia hijo, “Ara golon ne ‘ido iko na fau daŋ innanaŋ. \v 19 Ifeti iyane daŋ etiyenari hiyo daŋ ta fau. Ibatiso isia to fure no Monye, iko Lonyi ojo no Oyiri lo’libo.

28/20.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 20 Itiyanai isia hehuma hirro daŋ innafa elimak nayya ta hatai. Hidofe.
-Ituwolo, nyo awuon iso naŋ daŋ he itai holoŋitek daŋ man to hisidi na fau.’’
+\v 20 Itiyanai isia hehuma hirro daŋ innafa elimak nayya ta hatai. Tuwolo, awuon naŋ itai holoŋitek daŋ, man to hisidi na fau.’’