Sat Oct 07 2023 19:08:27 GMT+0200 (GMT+02:00)

2023-10-07 19:08:28 +02:00 · 2023-10-07 19:08:28 +02:00 · 74bc53a787
parent 53f0cb838a
commit 74bc53a787
9 changed files with 10 additions and 15 deletions
--- a/15/07.txt
+++ b/15/07.txt
@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 7 Ta halu ho rija, odiote Peturu ahide ata hijo to hosie, "Halasirak, ifa beren onyimu Hollum to hiji hatai, hijo to hutuk nanaŋ anyar etiru Jentails hiro ino olibo, ata huruk. \ 8Hollum, lo oyen taji elosut to hosie, esiara to hosie Oyiri lo Olibo, iya egiem inya tohoi; \v 9 ojo inya obe egel iyohoi he isia, hehumak tajia ino hosie hotolibe to huruk.
+\v 7 Ta halu ho rija, odiote Peturu ahide ata hijo to hosie, "Halasirak, ifa beren onyimu Hollum to hiji hatai, hijo to hutuk nanaŋ anyar etiru Jentails hiro ino olibo, ata huruk. \v 8 Hollum, lo oyen taji elosut to hosie, esiara to hosie Oyiri lo Olibo, iya egiem inya tohoi; \v 9 ojo inya obe egel iyohoi he isia, hehumak tajia ino hosie hotolibe to huruk.
--- a/16/04.txt
+++ b/16/04.txt
@ -1 +0,0 @@
 \v 4 Iyya nafa ofuyeri isia hikoi no hosie iko botin inno gala, esio isia to iklesiaha hitimanyita to hosie anyar abaŋ, hitimanyita innafa egiorok efahat ilko marwak illo Yerusalem. \v 5 Niyya, ogolon iklesiaha to huruk no hosie ojo iluluŋ atta afonihini holoŋitek daŋ.
--- a/16/06.txt
+++ b/16/06.txt
@ -1 +0,0 @@
 \v 6 Ofu ifa Paulo iko henyiamitak illo honyie amisihi inno Prigia iko Galatia, iyya nafa obiaŋari oyiri lo Olibo awahari isia he etiyanai hirorita ta ŋati ne Asia. \v 7 Nafa afanu isia aŋati ho Mysia, ocem isieja effie a Bithinia, ati etik Oyiri no Yesu isia. \v 8 Ifa efi isia to Misaia, afanu isia afau abore gala nettok no Troas.
--- a/16/09.txt
+++ b/16/09.txt
@ -1 +0,0 @@
 \v 9 Ta harie to nyia, olieu ifa lobo tuŋani lo Masedonia to Paulo arigai, ellilloŋo ifa inyia atta hijo, "Woŋ a Masedonia to olwak iyyohoi." \v 10 Nafa egonyu Paulo rigai, teyya teyya atta iyyohoi efie a Masedonia, eyyen ifa iyyohoi hijo ellilloŋo Hollum iyyohoi ade etiyanari sayye inno olibo to hosie.
--- a/16/11.txt
+++ b/16/11.txt
@ -1 +0,0 @@
 \v 11 Teya, atta iyyohoi boto a Troas man a Samotrace ta babur, ati to holoŋ no botie, atta iyyohoi afanu a Neapolis; \v 12 Niyya atta iyyohoi efie a Filipi inna ara bore gala nettok no Masedonia, bore gala ne elahaman bi no no to doŋe nyia, nafa ara to mosulia no okuma no Roma, atta iyyohoi hittole to bore gala nettok man holoŋitek arriai. \v 13 Ta far na Sabato efie iyyohoi abali ne ikat ta ŋati na hari, nafa egigilori iyyohoi hijo owuon mahu lobo mai omojori. Atta iyyohoi ahunyie ta fau atta hiro to ŋoruo innafa afanu daŋ.
--- a/16/14.txt
+++ b/16/14.txt
@ -1 +0,0 @@
 \v 14 Owuon ifa nobo hiito noŋorwo nara fure no honyie Lidia, hetinyiaŋani no boŋojin to bore gala nettok no Thiatira, nafa ara hamojoni to Hollum, etira te iyyohoi. Aŋa Hollum taji nohonyie anyar etira hirro innafa ero Paulo. \v 15 Nafa ebaptiso inyia iko hiyyo inna haŋ nohonyie, atta hifi iyyohoi hijo, "Iyya eŋot itai hijo ara naŋ aheruhoni to Hollum, ifanu ahaŋ hanaŋ, anyar efu hittole dia." Atta inyia ettittanu iyyohoi.
--- a/16/16.txt
+++ b/16/16.txt
@ -1 +0,0 @@
 \v 16 Efi ifa iyyohoi amai ho omojori, atta nobo hiito no ŋorwo netiŋ no owuon iko Oyiri no orru hirwaŋ iko hoi - eyyani inyie iko inyia ettaha illa ara habahak ho mwaŋa. \v 17 Ejufari hiito noŋworo nia halu no Paulo iko iyyohoi atta hiyyorro, hijo, "Ara hiyyo hullo hegiamak illo Hollum lettok. Etiyenak isia itai hikoi nettok no wuaran." \v 18 Egiem inyia inna holoŋitek arriai. Atta Paulo hijoria binno to honyie, oyito atta hijo, to oyirri "Elimak naŋ iyye to fure no Yesu Kristo woŋ ade tara honyie. Atta oyiri no orru ettalini ade tara honyie.
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@ -1 +0,0 @@
 \v 19 Nafa egonyu ettaha illohonyie hijo eno obie nohose, atta isia hinief Paulo iko Sila atta ŋepihori isia ahiji to suk ahoserie he ettaha. \v 20 Nafa eyyani isie isia ahosiere he ettaha, atta hijo, "Ara hiyyo hullo Judei ojo hidofe egiama irruti to bore gala nohoi. \v 21 Etiyana isia iyyohoi hirro inno obe ara imanyiti tohoi hiyyo ille Roma."
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@ -258,6 +258,15 @@
 		"14-23",
 		"14-27",
 		"15-title",
 		"15-01",
 		"15-03",
 		"15-05",
 		"15-07",
 		"15-10",
 		"15-12",
 		"15-13",
 		"15-15",
 		"15-19",
 		"15-22",
 		"15-24",
 		"15-27",
@ -266,13 +275,6 @@
 		"15-36",
 		"15-39",
 		"16-title",
 		"16-04",
 		"16-06",
 		"16-09",
 		"16-11",
 		"16-14",
 		"16-16",
 		"16-19",
 		"16-22",
 		"16-25",
 		"16-27",
		`@ -1 +1 @@`
			`\v 8 \v 7 Ta halu ho rija, odiote Peturu ahide ata hijo to hosie, "Halasirak, ifa beren onyimu Hollum to hiji hatai, hijo to hutuk nanaŋ anyar etiru Jentails hiro ino olibo, ata huruk. \ 8Hollum, lo oyen taji elosut to hosie, esiara to hosie Oyiri lo Olibo, iya egiem inya tohoi; \v 9 ojo inya obe egel iyohoi he isia, hehumak tajia ino hosie hotolibe to huruk.`				`\v 7 Ta halu ho rija, odiote Peturu ahide ata hijo to hosie, "Halasirak, ifa beren onyimu Hollum to hiji hatai, hijo to hutuk nanaŋ anyar etiru Jentails hiro ino olibo, ata huruk. \v 8 Hollum, lo oyen taji elosut to hosie, esiara to hosie Oyiri lo Olibo, iya egiem inya tohoi; \v 9 ojo inya obe egel iyohoi he isia, hehumak tajia ino hosie hotolibe to huruk.`
		`@ -1 +0,0 @@`
			`\v 4 Iyya nafa ofuyeri isia hikoi no hosie iko botin inno gala, esio isia to iklesiaha hitimanyita to hosie anyar abaŋ, hitimanyita innafa egiorok efahat ilko marwak illo Yerusalem. \v 5 Niyya, ogolon iklesiaha to huruk no hosie ojo iluluŋ atta afonihini holoŋitek daŋ.`
		`@ -1 +0,0 @@`
			`\v 6 Ofu ifa Paulo iko henyiamitak illo honyie amisihi inno Prigia iko Galatia, iyya nafa obiaŋari oyiri lo Olibo awahari isia he etiyanai hirorita ta ŋati ne Asia. \v 7 Nafa afanu isia aŋati ho Mysia, ocem isieja effie a Bithinia, ati etik Oyiri no Yesu isia. \v 8 Ifa efi isia to Misaia, afanu isia afau abore gala nettok no Troas.`
		`@ -1 +0,0 @@`
			`\v 9 Ta harie to nyia, olieu ifa lobo tuŋani lo Masedonia to Paulo arigai, ellilloŋo ifa inyia atta hijo, "Woŋ a Masedonia to olwak iyyohoi." \v 10 Nafa egonyu Paulo rigai, teyya teyya atta iyyohoi efie a Masedonia, eyyen ifa iyyohoi hijo ellilloŋo Hollum iyyohoi ade etiyanari sayye inno olibo to hosie.`
		`@ -1 +0,0 @@`
			\v 11 Teya, atta iyyohoi boto a Troas man a Samotrace ta babur, ati to holoŋ no botie, atta iyyohoi afanu a Neapolis; \v 12 Niyya atta iyyohoi efie a Filipi inna ara bore gala nettok no Masedonia, bore gala ne elahaman bi no no to doŋe nyia, nafa ara to mosulia no okuma no Roma, atta iyyohoi hittole to bore gala nettok man holoŋitek arriai. \v 13 Ta far na Sabato efie iyyohoi abali ne ikat ta ŋati na hari, nafa egigilori iyyohoi hijo owuon mahu lobo mai omojori. Atta iyyohoi ahunyie ta fau atta hiro to ŋoruo innafa afanu daŋ.
		`@ -1 +0,0 @@`
			`\v 14 Owuon ifa nobo hiito noŋorwo nara fure no honyie Lidia, hetinyiaŋani no boŋojin to bore gala nettok no Thiatira, nafa ara hamojoni to Hollum, etira te iyyohoi. Aŋa Hollum taji nohonyie anyar etira hirro innafa ero Paulo. \v 15 Nafa ebaptiso inyia iko hiyyo inna haŋ nohonyie, atta hifi iyyohoi hijo, "Iyya eŋot itai hijo ara naŋ aheruhoni to Hollum, ifanu ahaŋ hanaŋ, anyar efu hittole dia." Atta inyia ettittanu iyyohoi.`
		`@ -1 +0,0 @@`
			\v 16 Efi ifa iyyohoi amai ho omojori, atta nobo hiito no ŋorwo netiŋ no owuon iko Oyiri no orru hirwaŋ iko hoi - eyyani inyie iko inyia ettaha illa ara habahak ho mwaŋa. \v 17 Ejufari hiito noŋworo nia halu no Paulo iko iyyohoi atta hiyyorro, hijo, "Ara hiyyo hullo hegiamak illo Hollum lettok. Etiyenak isia itai hikoi nettok no wuaran." \v 18 Egiem inyia inna holoŋitek arriai. Atta Paulo hijoria binno to honyie, oyito atta hijo, to oyirri "Elimak naŋ iyye to fure no Yesu Kristo woŋ ade tara honyie. Atta oyiri no orru ettalini ade tara honyie.
		`@ -1 +0,0 @@`
			`\v 19 Nafa egonyu ettaha illohonyie hijo eno obie nohose, atta isia hinief Paulo iko Sila atta ŋepihori isia ahiji to suk ahoserie he ettaha. \v 20 Nafa eyyani isie isia ahosiere he ettaha, atta hijo, "Ara hiyyo hullo Judei ojo hidofe egiama irruti to bore gala nohoi. \v 21 Etiyana isia iyyohoi hirro inno obe ara imanyiti tohoi hiyyo ille Roma."`