diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt new file mode 100644 index 0000000..3d0b2d1 --- /dev/null +++ b/21/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 21 \v 1 Lafanyi isi imiji Betfaji ilyaha Yerusalem idoŋe Oliveto, ifak Yesu leyiyanak honyi arrihai, \v 2 ette jaran jihosi, Ojiŋana limiji on owon’to ihosyere hatai, inyurana adi itai nobo asigirya an ifitani iko ŋarri honyi. Ohouniete isi, iyaŋuniete isi jihoŋ. \v 3 Al ifiyo obo itai omuk erre, oŋida itarraŋata jihonyi ojo, Awak Hobu isi, attadi inyi busana isi ofwonni. \ No newline at end of file diff --git a/21/04.txt b/21/04.txt new file mode 100644 index 0000000..d52aeab --- /dev/null +++ b/21/04.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 4 Ihanie erre hunia ihwo nya itasiruniere nekyana ono eyani sayyo on ojo, \v 5 “Iramak ŋarri Sion ojo, +Imijye ottu Hobu hoi jihoi Al anyalam al itoŋo ihorwoŋ ŋarri sigirya.” \ No newline at end of file diff --git a/21/06.txt b/21/06.txt new file mode 100644 index 0000000..3cc7017 --- /dev/null +++ b/21/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Attati leyiyanak fwatan ihaniere ihwa ifak Yesu jihosi. \v 7 Attati isi iyaŋuno asigirya iko ŋarri ette fyatana aboŋojin hosi ihorwoŋ sigirya ette Yesu itoŋo dia. \v 8 Ofyatani eluluŋ wati arryai aboŋojin hosi ikoi bwo fe omuk oyefuni atanata yanio ette fyatana isi ikoi. \ No newline at end of file diff --git a/21/09.txt b/21/09.txt new file mode 100644 index 0000000..918011c --- /dev/null +++ b/21/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Eluluŋ wati huttehosyere iko huttehalu idolo afure on ojo, Ijara etahabuyo hatawana jyo lonyi Davide. Hotomunoi lya ol ottu’to ta afure ono Hobu. Ijara etahabuyo hatawana idou. \v 10 Lajiŋak inyi Yerusalem illillihai aati daŋ ette jaran, ngai alya? \v 11 Ojori eluluŋ wati jo, Yesu alya, eyani sayyo olo Nasaret otto Galilea.'' \ No newline at end of file diff --git a/21/12.txt b/21/12.txt new file mode 100644 index 0000000..dbaba5f --- /dev/null +++ b/21/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Ojiŋak Yesu ihaji imojit eneittok ette fuhara laati daŋ hul itinyyaŋai’to iko hul inyyaŋai’to asaŋ ihaji ania. Ette inyi sulara ateremejahyen huno eloitok gurusi, kwalalaŋ, iko akurusi huno etinyyaŋak wolosin. \v 13 Ojo inyi jihosi, Igyoroni jo, “Iloŋoi adi aji hoŋ ahaji imojit, ati iloitoto tai inyi ahinom hahalak.” \v 14 Ofwonni aŋodok iko aŋurak jihonyi ihaji imojit eneittok ette inyi itaŋida isi daŋ. \ No newline at end of file diff --git a/21/15.txt b/21/15.txt new file mode 100644 index 0000000..144a29b --- /dev/null +++ b/21/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Iloŋojitai ehumak eleittaha iko legyorok al igonyuni isi erre hun obolori’to hun ihanio inyi iko aduri hun idoloi ihaji imojit eneittok ojori, Ijara etahabuyo hatawana jyo Lonyi Davide. \v 16 Ette isi jaran jihonyi, ?Itaniŋu iye erre hun ikyanai isi? Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Afe. Ibyaŋata so itai iheniete jo, “To hutuhe oŋyai iko hun hadasai’to inyurak iye etahabuyo on oyyu’to?” \v 17 Obusaro inyi isi ette leten imiji Betania ijotori. \ No newline at end of file diff --git a/21/18.txt b/21/18.txt new file mode 100644 index 0000000..40d4fbd --- /dev/null +++ b/21/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ta amotye hanyik acaharo Yesu imiji Yerusalem ette inyi niama. \v 19 Igonyu inyi aŋaboli iger ikoi ati afany inyi iwoyo honyi ette nyurana abene ijai. Ojo inyi jyo ayyani, Hotobyaŋahi omuk aŋer oŋijuni jihoi tulaŋ. Teyya teyya inor ayyani kokwak. \ No newline at end of file diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt new file mode 100644 index 0000000..e92eedc --- /dev/null +++ b/21/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Al igonyuni leyiyanak ayyani ania illillihai isi ette jaran, Aŋai inor inyi kokwak? \v 21 Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Eramak ni itai ahode jo kuyya owon neruk jihatai on obeŋ iko ekuyya, iremehina tai ihanio ihwa ehanio ni jyo ayyani ania. Ati obyaŋara ania ijai. Dwadi ikyanati tai jyo adoŋe ana ojo, Odyotoi bwo fe irwoŋok ahwan hoi ihari, oniŋyo adi inyi. \v 22 Nyo erre daŋ hun ifiyete tai ta amojo bwo fe ta neruk, ifwotuna adi itai. \ No newline at end of file diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt new file mode 100644 index 0000000..f0d2396 --- /dev/null +++ b/21/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ojinak nya Yesu ihaji imojit eneittok bwo ofwonni ehumak eleittaha iko amarwak jihonyi ette ifiyo, Ta anani elaballok ihanio iye erre huna? Ngai isyo jihoi elaballok ania? \v 24 Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Efiyo ni itai obo nefi. Al itarraŋata tai jyo onoŋ, eramak adi ni itai bwo fe ta anani elaballok en ehaniere ni erre huna. \ No newline at end of file diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt new file mode 100644 index 0000000..54964e4 --- /dev/null +++ b/21/25.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 25 Ottu elaballok ono Yoane an ibatisyere inyi laati tai? Ottu inyi jyo Hollum kuyya jyo aati? Attati isi itarisa ta ahwattek hosi ojori, Kuyya ejo hohoi ottu elaballok honyi jyo Hollum, ojo adi inyi, Nyo ibyaŋata tai iruhoto inyi? \v 26 Kuyya ejo hohoi ottu elaballok honyi jyo aati, ebaŋ hohoi eluluŋ wati, nyo iruhi isi daŋ jyo ara Yoane aheyani sayyo. \v 27 Tania itarraŋi isi jyo Yesu jo, Ebeŋ hohoi emijak. Ojo ati inyi jihosi, Ani bwo fe, abeŋ ni eramak itai ta anani elaballok en ehanio ni erre huna. +Narryamara ono Lonyirok Arrihai \ No newline at end of file diff --git a/21/28.txt b/21/28.txt new file mode 100644 index 0000000..759fce1 --- /dev/null +++ b/21/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Igigiloti tai anyo te eram ana? Owon nya obo atulo iko lonyirok arrihai. To obo oloŋ ette inyi jaran jyo oloŋeu ojo, Lonyi hoŋ ilo ahana igyamai imana hoŋ. \v 29 Itarraŋ inyi ojo, Eha ni. Ati ihalu iloit inyi ataji honyi ette leten imana. \v 30 Ette monye ikyana jyo lonyi honyi etarrihi ihwo nya. Ette inyi itarraŋ ojo, Oyyu, alo adi ni, ati obeŋ bu inyi olo. \ No newline at end of file diff --git a/21/31.txt b/21/31.txt new file mode 100644 index 0000000..51f7ce1 --- /dev/null +++ b/21/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Alali hito t’ehiji hosi ihanio awahan ono monyonyi? Itarraŋi isi jihonyi jo, Oloŋeu. Ojo Yesu jihosi, Eramak ni itai ahode, ojiŋani adi lamojok musuru iko asomok ilobye Hollum ahosyere hatai. \v 32 Nyo ottu nya Yoane jihatai el ejifatyo’to efahita huno Hollum ati ibyaŋata nya itai iruhoto jihonyi. Bwo iruhi nya lamojok musuru iko asomok ettiyenita honyi. Dwadi igonyuna tai erre huna ibyaŋata tai iloitoto atajya hatai iruhori jihonyi. \ No newline at end of file diff --git a/21/33.txt b/21/33.txt new file mode 100644 index 0000000..a84eaa4 --- /dev/null +++ b/21/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Itaniŋuna obo narryamara ana. Idulak nya obo atulo ajalaŋi imana honyi attati ikolonia amariŋ, ette bohyo ewure imocere aari haŋer ajalaŋi, attati bwahina olobele dia. Iloŋo inyi omuk laati icyari imana honyi ette inyi leten jyo obo afau. \v 34 Ottu ayafa on odyarak aati aŋer ajalaŋi ette lamonye mana ifahina apiti jyo ecyak mana imojuniere aŋer. \ No newline at end of file diff --git a/21/35.txt b/21/35.txt new file mode 100644 index 0000000..9ecf8e8 --- /dev/null +++ b/21/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Inefi ecyak mana apiti. Abahye isi abotye, ottohori isi obo, bwo fe irwoŋi isi obo ta amorwoi. \v 36 Inyyak inyi ifahina apiti hul olwaji agalihini hyodwo, ati ihanie isi ihwo nya jihosi. \v 37 Ihalu ifak inyi lonyi honyi jihosi nyo igigilo inyi jo abaŋi adi isi lonyi hoŋ. \ No newline at end of file diff --git a/21/38.txt b/21/38.txt new file mode 100644 index 0000000..dc6b2cd --- /dev/null +++ b/21/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Ati ninya igonyuni ecyak mana lonyi honyi ojori isi ta ahwattek hosi jo, Arutani alya. Ifwanna, hattohoro inyi oŋida hohoi erutak erre honyi. \v 39 Inefi isi inyi ette pihoro inyi addi to mana ette ’tohoro. \ No newline at end of file diff --git a/21/40.txt b/21/40.txt new file mode 100644 index 0000000..5672385 --- /dev/null +++ b/21/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Tania al ottu lamonye mana, ?ihanio adi inyi anyo jyo ecyak hulya? \v 41 Ojori isi jihonyi, Ottoho adi inyi laati hulya hul orrohoji’to ta naye on orroho’to, ette isyarana amana jyo lecyak omuk hul isyori adi jihonyi aŋer ajalaŋi ladori isi. \ No newline at end of file diff --git a/21/42.txt b/21/42.txt new file mode 100644 index 0000000..d74c5f6 --- /dev/null +++ b/21/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Ojo Yesu jihosi, ?Ibyaŋata tai iheniete egyerita? Igyoroni nya jo, “Amorwop inya ihari aduhok Ottu ratan moi etteri lohitir; Ara ana ariŋ an ihanio Hobu An ellilliha hohoi bebe.” \ No newline at end of file diff --git a/21/43.txt b/21/43.txt new file mode 100644 index 0000000..3e049fc --- /dev/null +++ b/21/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Tania eramak ni itai jo, Ohoruni adi olobye Hollum jihatai addi ette isyarana jyo laati hul oŋijuni aŋer honyi. \v 44 Lya al okwaharo’to jyo amorwo ania, owuro adi inyi; ati al isyak amorwo ania atulo, attad adi ahwan honyi. \ No newline at end of file diff --git a/21/45.txt b/21/45.txt new file mode 100644 index 0000000..868ad1a --- /dev/null +++ b/21/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Al itaniŋuni ehumak eleittaha iko Farisei narryamarita huno Yesu, ette isi mijana jo ikyana Yesu tesi. \v 46 Ati al awahi isi inefuna inyi abaŋi isi eluluŋ wati hul iruhi’to jo ara inyi aheyani sayyo. \ No newline at end of file diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt new file mode 100644 index 0000000..4b54d6d --- /dev/null +++ b/22/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 22 \v 1 Inyyak Yesu ikyana jihosi ta narryamarita. \v 2 Ara olobye Hollum ihwa hobu al ihuhumak alomone to lonyi honyi. \v 3 Ifak inyi apiti honyi iloŋuniere laati hunya onyimuni jyo alomone ania ati ihari isi. \ No newline at end of file diff --git a/22/04.txt b/22/04.txt new file mode 100644 index 0000000..f0f5f3a --- /dev/null +++ b/22/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 4 Inyyak inyi ifahina apiti omuk ette jaran, Iramana aati hyodwo anyimu ni jojo, Imijyete, ehuhumak ni aŋiyo, esyak ni eteŋ iko atawwa hul ofiri’to bwo fe aŋidari erre daŋ. Ifwanna jyo alomone. \ No newline at end of file diff --git a/22/05.txt b/22/05.txt new file mode 100644 index 0000000..68ba956 --- /dev/null +++ b/22/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ati osuhotyerek isi ette fwatan imasik hosi, olo obo imana honyi bwo obo olo igyama honyi. \v 6 Attati omuk inefuna apiti honyi ette ihanio on orroho jihosi ette ’tohoro isi. \v 7 Al itaniŋu hobu erre huna iloŋojita inyi bebe. Ifak inyi oseŋer honyi ette ’tohoro lattok hulya ette swahina amiji hosi. \ No newline at end of file diff --git a/22/08.txt b/22/08.txt new file mode 100644 index 0000000..101c22c --- /dev/null +++ b/22/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Attati inyi jaran jyo apiti honyi ojo, Ehuhumak ni alomone ati orrohoji laati hunya eloŋu ni. \v 9 Ifwatta ikoi otto homom miji bwo fe iloŋuniete laati daŋ hul inyurana tai jyo alomone. \v 10 Attati apiti fwatan ikota iloŋuniere laati daŋ hul onyurani isi; laati hul orrohoji iko hul oyiji’to, ette aji ifut ta atamonok lor lor. \ No newline at end of file diff --git a/22/11.txt b/22/11.txt new file mode 100644 index 0000000..ae714d0 --- /dev/null +++ b/22/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ojiŋak hobu imijyere atamonok hulya ette igonyuna obo atulo ol obeŋ iyyafak aboŋo ono alomone. \v 12 Ojo inyi jihonyi, Illa, aŋai ijiŋak iye dini al ibeŋ iyyafak aboŋo ono alomone? Ati ittallik lya itarraŋ. \ No newline at end of file diff --git a/22/13.txt b/22/13.txt new file mode 100644 index 0000000..7d819f8 --- /dev/null +++ b/22/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Tania ojo Hobu jyo apiti jo, Ifitata ahas iko ejek honyi bwo ibironia inyi ilet imaji ono edumele. Owon adi ayyo iko aŋutta hala dia. \v 14 Nyo iloŋuni laati arryai ati omutari hul onyimuni. \ No newline at end of file diff --git a/22/15.txt b/22/15.txt new file mode 100644 index 0000000..128bc96 --- /dev/null +++ b/22/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Attati Farisei fwatan iwwahari aŋai adi inefuni isi Yesu ta nekyanita honyi. \v 16 Ojo teyya ette isi ifahina leyiyanak hosi arabotye iko Erodiahyen jihonyi ette jaran, Hettiyanani, emijak hohoi jo owon nelahode jihoi bwo fe iye ittiyenio ekoi ono Hollum ahode. Ibeŋ iye ibaŋ obo atulo bwo ibeŋ igigya laati. \v 17 Iramak ati hohoi, Igigilo iye anyo? Oyyu idumari amusuru jyo hobu Cesare kuyya obeŋ? \ No newline at end of file diff --git a/22/18.txt b/22/18.txt new file mode 100644 index 0000000..35a1b67 --- /dev/null +++ b/22/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ati omijak Yesu enyobita hosi ette jaran, Jai, henyabak, ikemyete tai ani nyo? \v 19 Itahutana jihoŋ arobia, ette isi itahutana arobia jihonyi. \ No newline at end of file diff --git a/22/20.txt b/22/20.txt new file mode 100644 index 0000000..f85b19f --- /dev/null +++ b/22/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ojo inyi jihosi, Anaŋai arrijori ana bwo fe anaŋai afure ana? \v 21 Ojori isi, Huno Cesare. Tania itarraŋ inyi ojo, Isyatta jyo Cesare erre Cesare bwo fe jyo Hollum erre huno Hollum. \v 22 Al itaniŋuni isi nekyanita hunia illillihai isi bebe ette busana inyi ette fwatan addi. \ No newline at end of file diff --git a/22/23.txt b/22/23.txt new file mode 100644 index 0000000..0f91892 --- /dev/null +++ b/22/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Iholoŋ ania ofwonni Saducehyen jihonyi hul ojori jo obeŋ nebuhuna bwo ifiye isi inyi ojo, \v 24 Hettiyanani, ojo Mose jo, “Kuyya oye atulo hobeŋi aduri jihonyi, oŋida illanyi ojuŋori ŋorwoi honyi isiuniere aduri te illanyi.” \ No newline at end of file diff --git a/22/25.txt b/22/25.txt new file mode 100644 index 0000000..53c760e --- /dev/null +++ b/22/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Owoni nya illarak hattarik. Oyemu oloŋeu aŋotte ette ye hobeŋi duri, ette illanyi juŋori ŋorwoi honyi. \v 26 Ihanie etarrihi iko etahunihi ihwo nya many isi daŋ hattarik. \v 27 Ihalu aye aŋotte bwo fe. \v 28 Iholoŋ ono ebuhuna ottu adi inyi itoŋo ŋorwoi ŋai? Nyo isi daŋ hattarik ojuŋorik inyi. \ No newline at end of file diff --git a/22/29.txt b/22/29.txt new file mode 100644 index 0000000..969a950 --- /dev/null +++ b/22/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Ipalata tai nyo ibyaŋata tai imijana egyerita kuyya bu nadwaran ono Hollum. \v 30 Iholoŋ ono ebuhuna obeŋi laati ayamai bwo fe obeŋi aŋatani iyamari, ati arai isi ihwa anjelohyen hutte dou. \ No newline at end of file diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt new file mode 100644 index 0000000..c250993 --- /dev/null +++ b/22/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Ati te eram ono nebuhuna ono layak, ibyaŋata tai iheniete nerre hunya ikyana Hollum jihatai? Ojo inyi, \v 32 “Ani Hollum olo Abramo, Hollum olo Isako, bwo fe Hollum olo Yakobo.” Obyaŋara inyi Hollum olo layak ati ara inyi olo leswok. \v 33 Itaniŋuni eluluŋ wati erre huna ette isi illilliha bebe ta nettiyenita honyi. \ No newline at end of file diff --git a/22/34.txt b/22/34.txt new file mode 100644 index 0000000..d0954b6 --- /dev/null +++ b/22/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Ottubanie Farisei arabotye al itaniŋuni isi jo itadwa inyi Saducehyen. \v 35 Obo olosi al ara’to ahaŋotoni hirre awak kemyo inyi ette ifiyo inyi ojo, \v 36 Hettiyanani, anani efahi on obolo’to jyo efahita daŋ? \ No newline at end of file diff --git a/22/37.txt b/22/37.txt new file mode 100644 index 0000000..b2bd07a --- /dev/null +++ b/22/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Ojo inyi jihonyi, “Oŋida itai imunoti Hollum Hobu hatai ta atajya hatai daŋ iko to oloyirihyen hatai daŋ bwo fe te egigilita hatai daŋ.” \v 38 Ara ana efahi on obolo’to agalik daŋ. \ No newline at end of file diff --git a/22/39.txt b/22/39.txt new file mode 100644 index 0000000..e6e97ff --- /dev/null +++ b/22/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Ara etarrihi ihwa inyi. “Oŋida itai imunoti hutto lonyihari hatai ihwa ahwattek hatai.” \v 40 Arai efahita huna arrihai awoyo hiram ono efahita daŋ iko egyerita huno eyak sayyo. \ No newline at end of file diff --git a/22/41.txt b/22/41.txt new file mode 100644 index 0000000..aead98e --- /dev/null +++ b/22/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Ottubanie Farisei arabotye bwo Yesu ette ifiyo isi ojo, \v 42 ?Igigiloti tai anyo to Kristo? Inyi lonyi ŋai? Itarraŋi isi jo, Inyi lonyi Davide. \ No newline at end of file diff --git a/22/43.txt b/22/43.txt new file mode 100644 index 0000000..ea1654a --- /dev/null +++ b/22/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Ojo ati inyi jihosi, Kuyya inyi lonyi Davide, nyo ati iloŋo Davide inyi jo Hobu? Nyo ifut inyi iko Oloyiri ol Olibo bwo ojo inyi, \v 44 “Ojo Hobu Hollum jyo Hobu hoŋ, Itoŋoi oŋyatai hoŋ Many ehananiere ni amyorok hoi ebalori hejek hoi.” \ No newline at end of file diff --git a/22/45.txt b/22/45.txt new file mode 100644 index 0000000..5130a69 --- /dev/null +++ b/22/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Kuyya iloŋo Davide inyi jo Hobu, ?aŋai ara inyi o lonyi honyi? \v 46 Obeŋ obo oremik itarraŋ Yesu to obo nekyana ’tuŋ, bwo fe to oloŋ ania abaŋi isi daŋ ifiyere inyi omuk erre. \ No newline at end of file diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt new file mode 100644 index 0000000..0c12961 --- /dev/null +++ b/23/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 23 \v 1 Attati Yesu ikyana jyo eluluŋ wati iko jyo leyiyanak honyi ojo, \v 2 Orutani legyorok iko Farisei imaji Mose. \v 3 Tania ihaniete erre daŋ hun iramani isi jihatai ihaniere, ati hejifatyete ehanita hosi nyo ittiyenie isi, ati obeŋi isi ihanie. \ No newline at end of file diff --git a/23/04.txt b/23/04.txt new file mode 100644 index 0000000..cfb9018 --- /dev/null +++ b/23/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Ifitani isi erre hun odiŋi’to, ette italoronia ilohoho wati ati obeŋi isi akafuni obo ariŋ dwadi ta aani abotye. \v 5 Ihanie isi egyamita hosi daŋ jo oŋida laati igonyuni. Itabolori isi egyerita hun iyyafanir isi bwo fe italati isi esidita boŋojin hosi. \ No newline at end of file diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt new file mode 100644 index 0000000..9ba6be2 --- /dev/null +++ b/23/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Omunoi isi itoŋori imasik huno etahabuyo ta akarama hosi bwo fe omunoi isi itoŋori ihosyere wati ihasik imojiti hosi. \v 7 Bwo fe omunoi isi efonya wati hutto suk bwo fe eloŋo wati isi ahettiyanak. \ No newline at end of file diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt new file mode 100644 index 0000000..1eaabaf --- /dev/null +++ b/23/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ati itai, heruhoto eloŋo wati itai ahettiyanak nyo iwanata tai iko ettiyanani abotye bwo fe irata tai illarak. \v 9 Heloŋoti obo atulo amonye jyo afau ana, nyo iwanata tai iko Monye abotye ette dou. \v 10 Bwo fe heruhoto al iloŋoi laati itai eleittaha nyo iwanata tai iko eleittok abotye inyi Kristo. \ No newline at end of file diff --git a/23/11.txt b/23/11.txt new file mode 100644 index 0000000..102a2d0 --- /dev/null +++ b/23/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ijara eleittok hatai hetera ahegyamani hatai. \v 12 Lya al itabolo’to ahwan honyi itamutari adi, bwo fe lya al itamuta’to ahwan honyi itabolori adi. \ No newline at end of file diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt new file mode 100644 index 0000000..1f0087d --- /dev/null +++ b/23/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo ihyanana tai ekat lobye Hollum jyo aati. Ibyaŋata tai ijiŋana ta ahwattek hatai bwo itihoto tai hya hul awahi’to jiŋana. \v 14 Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo ihorotyete tai asik ihidahi bwo dwadi ihaniete tai on orroho ihwa ana imojoti tai emojiti hun obolori’to ihosyere wati. Te eram ana inyurana adi itai aŋoco on orroho’to agalik. \v 15 Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo illaŋata tai arryak idahari ifauhyen daŋ ituruhyere dwadi atulo abotye te ettiyenita hatai. Ati al iruk obo ettiyenita hatai itarrohojata tai inyi agalik itai; itai laati hul osiru eema on osyo fur. \ No newline at end of file diff --git a/23/16.txt b/23/16.txt new file mode 100644 index 0000000..56eea9e --- /dev/null +++ b/23/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Orroho jihatai arihok hul iŋodoti’to nyo ijatta tai, Al ittuŋo atulo ta aji imojit eneittok ara inyi ettuŋo asai, ati kuyya ittuŋo atulo ta nayyel ono aji imojit eneittok ara inyi ettuŋo ahode. \v 17 Itai abuyaŋak hul iŋodoti’to. Anani on odwa’to agalik, nayyel kuyya bu aji imojit eneittok an itajak’to nayyel? \ No newline at end of file diff --git a/23/18.txt b/23/18.txt new file mode 100644 index 0000000..3e1e00f --- /dev/null +++ b/23/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ijatta tai bwo fe, Lya al ittuŋo’to te etityek ara ettuŋo honyi asai ati kuyya ittuŋo inyi te ehuma on owon ihide itityek ara inyi ettuŋo ahode. \v 19 Itai aŋodok. Anani on odwa’to agalik, ehuma kuyya bu etityek an itajak’to ehuma? \ No newline at end of file diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt new file mode 100644 index 0000000..c09e281 --- /dev/null +++ b/23/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Lya al ittuŋo’to te etityek, ittuŋo inyi tenyi iko te erre daŋ hun owoni ihide honyi. \v 21 Bwo fe lya al ittuŋo’to ta aji imojit eneittok, ittuŋo inyi tenyi bwo fe to lya al amanya’to itwa honyi. \v 22 Bwo fe lya al ittuŋo’to te edou, ittuŋo bu inyi ta akurus Hollum bwo to lya al itoŋo’to dia. \ No newline at end of file diff --git a/23/23.txt b/23/23.txt new file mode 100644 index 0000000..5b2bfd3 --- /dev/null +++ b/23/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo isyatta tai aŋati etattomoni ono ema hatai iko aful bwo anyim, ati itapwahata tai erre hun obolori’to huno efahita; isi huna, aŋoco on obis bwo amehino iko neruk. Oŋida ihaniete erre huna daŋ iko hodwo. \v 24 Itai arihok hul iŋodoti’to. Imituna tai ajaŋati ati idiloro tai akonnikonni. \ No newline at end of file diff --git a/23/25.txt b/23/25.txt new file mode 100644 index 0000000..10e5d11 --- /dev/null +++ b/23/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo italiboryete tai orwoŋ kos iko asahan ati ifuti atwajin hosi iko adaya bwo fe ahorotyo. \v 26 Iye olo Farisei al iŋodo’to. Ahosyere italiboro atwa kos iko atwa sahan bwo fe olibori adi orwoŋite hosi. \ No newline at end of file diff --git a/23/27.txt b/23/27.txt new file mode 100644 index 0000000..a1cbb74 --- /dev/null +++ b/23/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo irata tai ihwa atobwaha hatai hun iyalani te eyali. Ilamani isi to let ati ifuti atwajin hosi iko ahoi hayak bwo omuyahi daŋ. \v 28 Bwo fe ihomomite wati irata tai ihwa laati hul oniŋye’to Hollum ati ifuti atwajin hatai iko enyobita bwo emesiti. \ No newline at end of file diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt new file mode 100644 index 0000000..ce346be --- /dev/null +++ b/23/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Orroho bebe jihatai legyorok iko Farisei, itai lenyabak, nyo ihuhumana tai elumyo huno eyak sayyo bwo fe iduhonia tai akukuhyen huno ahoi yijok. \v 30 Bwo fe ijatta tai, Kuyya emanya nya hohoi beryen iko hohonyok hohoi, ebeŋ nya hohoi eruk ehanita hosi ninya ottohorik isi eyak sayyo. \v 31 Ati itahutana tai ta ahwattek hatai jo irata tai lonyirok hulo lattok eyak sayyo. \ No newline at end of file diff --git a/23/32.txt b/23/32.txt new file mode 100644 index 0000000..2a44911 --- /dev/null +++ b/23/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Tania otuhonie erre hunya ihanie hohonyok hatai. \v 33 Irata tai ihwa amunok, ihwa epakidaŋi; aŋai adi irisata tai ebironio ihima? \ No newline at end of file diff --git a/23/34.txt b/23/34.txt new file mode 100644 index 0000000..d14f95d --- /dev/null +++ b/23/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Tania efak ni jihatai eyak sayyo bwo alofyorojok iko legyorok. Ittohoro adi itai isi bwo isihonia adi itai omuk. Ibahyete adi itai laati omuk ihasik imojiti hatai, ittata tai ittigemyo isi imisihi daŋ. \v 35 Tania oŋoti adi jihatai naye ono aati hulo daŋ hul oyiji’to. Isi laati to ye ono Abele ayijoni many jyo naye ono Sakaria lonyi Barakia, linya ittohoro tai tehiji itityek iko aji imojit eneittok. \v 36 Eramak ni itai ahode jo ofwonni adi erre huna daŋ jyo elahaji ana. \ No newline at end of file diff --git a/23/37.txt b/23/37.txt new file mode 100644 index 0000000..910c691 --- /dev/null +++ b/23/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Yerusalem, Yerusalem, iye amiji an ittohyo’to leyak sayyo bwo fe irwoŋyo hul ifak Hollum jihoi. Ahode ahode awak ni ’tubana aduri hoi jihoŋ enyyahita arryai ihwa on ottubaniere ahohoro akiyehi honyi itwa hiwa honyi, ati iha iye. \v 38 Imijye, idehi Hollum aji hoi jihoi ahania. \v 39 Nyo eramak ni iye jo, ibeŋ adi iye inyyak igonyuna ani many iholoŋ an ijo iye jo, “Hotohwo lya ol ottu’to ta afure ono Hobu.” \ No newline at end of file diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5260782 --- /dev/null +++ b/24/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 24 \v 1 Obusak Yesu aji imojit eneittok ette leten. Attati leyiyanak honyi fwanna jihonyi ifiyere inyi ta asik hutto ŋati haji imojit eneittok. \v 2 Itarraŋ inyi jihosi ojo, Igonyuna so itai erre huna daŋ? Eramak ni itai ahode jo, obeŋ adi obo amorwo arasa ihorwoŋ obo nyo itatturi adi isi daŋ. \ No newline at end of file diff --git a/24/03.txt b/24/03.txt new file mode 100644 index 0000000..09e1994 --- /dev/null +++ b/24/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 To obo oloŋ hetoŋo inyi idoŋe Oliveto ofwonni leyiyanak honyi jihonyi hama ette ifiyo inyi jo, Iramak hohoi baya adi ihanie erre huna? Bwo fe anyo adi etamijani an itahutak’to hohoi attuna hoi iko esidi ono afau ana? \v 4 Itarraŋ Yesu jihosi ojo, Ihumata irrirrya, helaha obo atulo itisyaba itai. \v 5 Nyo ofwonni adi enyabak arryai ta afure hoŋ hul ojori jo, Ani alya Kristo, bwo itisyabari adi isi laati arryai. \ No newline at end of file diff --git a/24/06.txt b/24/06.txt new file mode 100644 index 0000000..3836e2c --- /dev/null +++ b/24/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Itaniŋuna adi itai jo owon narrem bwo fe ikyanai laati jo erem adi hohoi, ati helafuhoti. Oŋida erre huna daŋ ofwonni ati hobeŋ esidi fau. \v 7 Nyo ofwoi adi laati hutto miji obo jyo obo irryomoniere bwo fe ofwoi adi laati hutto lobye obo jyo obo. Owon adi ahure iko ekikiro fau imasik arryai. \v 8 Arai erre huna daŋ etteri ono ettigemita hun obolori. \ No newline at end of file diff --git a/24/09.txt b/24/09.txt new file mode 100644 index 0000000..5323872 --- /dev/null +++ b/24/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Isyori adi isi itai jyo ettigemita bwo fe ottohori adi isi itai. Oliwarik adi laati daŋ itai nyo iruhoto tai afure hoŋ. \v 10 To oŋitek huna ipali adi laati arryai to hiruk addi, bwo isyori adi isi illarak hosi ittohori bwo fe oliwarik adi isi illarak hosi. \v 11 Odyotoi adi ebwanak arryai hul inyobye’to ette itisyabara laati arryai. \ No newline at end of file diff --git a/24/12.txt b/24/12.txt new file mode 100644 index 0000000..bd132f1 --- /dev/null +++ b/24/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Bwo omumutararo adi namuno wati hun olwaji’to nyo obobolororoi adi arrohojita. \v 13 Ati lya ol odihu’to many isidi, italahuni adi. \v 14 Bwo fe ittittoye adi asayyo hun oyiji’to huno olobye ono Hollum many ifauhyen daŋ te etamijani jyo laati daŋ bwo ihalu ottu adi esidi fau. \ No newline at end of file diff --git a/24/15.txt b/24/15.txt new file mode 100644 index 0000000..865e8eb --- /dev/null +++ b/24/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 “Igonyuna adi itai ‘Arrohoji anna aŋari 'to bebe’ ninyia ikiana Daniel ekianani Hollum. Owotia adi ariŋ ania jio amaji Elibo.” (Ijiara ehianani omijak awoyo hiram ono ekiana ana!) \v 16 Al igonyuna tai arrohoji an itamura’to amaji on owotya’to jyo amaji on odwa’to, oŋida hul owoni’to Yudea ofuhoi lidoŋyok. Inyi arrohoji ninya ikyanari eyani sayyo Daniele. Ijara lya al ihenio hetetaniŋu. \v 17 Ijara lya ol owon’to lihide haji hotobyaŋa isuru ifau iduhuniere obo ariŋ ta haji honyi. \v 18 Bwo fe ijara lya ol owon’to limana hotobyaŋa acaharu iyamari aboŋo honyi. \ No newline at end of file diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt new file mode 100644 index 0000000..c36bba6 --- /dev/null +++ b/24/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Orroho bebe jyo aŋorwo hun oyeduri’to iko hun itadasye’to to noŋitek hwa. \v 20 Omojoti jo oŋida oŋitek hwa obeŋi ofwonni to oŋitek hacoro kuyya bu to sabato. \v 21 Nyo to noŋitek hunia owoni adi ettigemita hun obolori hun agalihini ettigemita daŋ t’etteri fau many iko ahana. Ahode obeŋi adi omuk ettigemita agalihini isi. \v 22 Kuyya obeŋ dwo Hollum ihanak oŋitek hunia hun omutari obeŋ dwo tulo italahuno, ati ihanani adi isi hun omutari nyo to hya hul onyimuni. \ No newline at end of file diff --git a/24/23.txt b/24/23.txt new file mode 100644 index 0000000..d4e81be --- /dev/null +++ b/24/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 To oŋitek hwa kuyya ojo obo atulo jihatai jo, Imijyete, Kristo olo, kuyya bu, Kristo alya, heruhoto. \v 24 Nyo odyotoi adi Kristohyen lenyabak iko ebwanak lenyabak hul ihanie adi etamijanita hun obolori iko nedwariti ikemyere hul onyimuni itisyabari isi. \v 25 Imijyete, eramak ni itai erre huna hobeŋi isi ofwonni. \ No newline at end of file diff --git a/24/26.txt b/24/26.txt new file mode 100644 index 0000000..12ada50 --- /dev/null +++ b/24/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Tania kuyya ojori isi jihatai jo, Imijyete, owon inyi limur, hefwatta dia. Kuyya ojori isi, Imijyete, owon inyi lihaji, heruhoto. \v 27 Nyo al imedek ahilai t’ettedwoŋi holoŋ ette faŋan many iddorro holoŋ, ara adi attuna ono Lonyi tulo ihwo nya. \v 28 Ottubanie adi attaruha jyo namaji an awanari ahwan hayani. \ No newline at end of file diff --git a/24/29.txt b/24/29.txt new file mode 100644 index 0000000..d0cae32 --- /dev/null +++ b/24/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Teyya teyya kokwak ihalu ettigemita hunia oye adi oloŋ bwo fe nayafa ette ilak faŋan, ette elelyefi douna t’edou, bwo fe ikikiroi adi negoliti hutte dou. \ No newline at end of file diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt new file mode 100644 index 0000000..0987fe1 --- /dev/null +++ b/24/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Attati etamijani ono Lonyi tulo leyo t’edou. Iholoŋ ania inninnaŋye adi laati daŋ hutta fau asuhyara hosi nyo igonyuni isi Lonyi tulo al isuru t’edou lihidi idisi iko nadwaran bwo nakwatan on obolo. \v 31 Ifak adi inyi anjelohyen honyi ta aforojo on okwat’to ittuttubaniere lonyimot honyi to fauhyen daŋ. \ No newline at end of file diff --git a/24/32.txt b/24/32.txt new file mode 100644 index 0000000..ff8db7c --- /dev/null +++ b/24/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Omijana awoyo hiram to ŋaboli. Al ofwonni atanata honyi janan bwo fe oyisuni abene aŋejuho, omijana jo ilyaha atahas. \v 33 Ihwania bu al igonyuna tai erre huna daŋ idwoŋi, omijana jo ilyaha attuna honyi. \ No newline at end of file diff --git a/24/34.txt b/24/34.txt new file mode 100644 index 0000000..8f5bab3 --- /dev/null +++ b/24/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Ahode ahode, ajo ni jihatai jo, obeŋ adi elahaji ana oye many ihanierek erre huna daŋ. \v 35 Obyaŋarani adi nedou iko afau ati nekyanita hoŋ obeŋi adi olitohini ’tuŋ. \ No newline at end of file diff --git a/24/36.txt b/24/36.txt new file mode 100644 index 0000000..794186a --- /dev/null +++ b/24/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Ati to oloŋ ania iko asaa on ottuniere inyi obeŋ obo omijak, dwadi bu anjelohyen hutte dou iko Lonyi Hollum, obeŋ obo omijak arari Monye hama omijak. \ No newline at end of file diff --git a/24/37.txt b/24/37.txt new file mode 100644 index 0000000..f8be996 --- /dev/null +++ b/24/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Ihwa ninya ihanie laati to noŋitek huno Noa, ihanie adi bwo fe isi ihwo nya ta attuna ono Lonyi tulo. \v 38 Ihwa ninya to noŋitek hwa hobeŋ ebulyo hari ottu, oŋiye isi, amatai isi bwo fe ayamai, many jo oloŋ ninya ojiŋaniere Noa itogol. \v 39 Bwo fe obeŋi bu isi igigiloi omuk erre many ottuniere ebulyo hari iyari isi daŋ addi. Tania ara adi attuna ono Lonyi tulo ihwo nya. \ No newline at end of file diff --git a/24/40.txt b/24/40.txt new file mode 100644 index 0000000..f941281 --- /dev/null +++ b/24/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Owoni adi alyawa arrihai imana. Iyarai adi abotye bwo idyaharai adi abotye. \v 41 Iryeye adi aŋorwo arrihai ibak. Iyarai adi abotye bwo idyaharai adi abotye. \v 42 Tania ihumata mijo nyo ibyaŋata tai imijana anani oloŋ on ottuniere adi Hobu hatai. \ No newline at end of file diff --git a/24/43.txt b/24/43.txt new file mode 100644 index 0000000..d3548fd --- /dev/null +++ b/24/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Ati omijana ana jo, hara dwo omijak monye haji asaa on ottuniere adi olohoho, omijo dwo inyi bwo fe obeŋ inyi obusak aji honyi owur olohoho ta arwe. \v 44 Tania ihumata ’ra nyo ilunyu adi Lonyi tulo lunyuna. \ No newline at end of file diff --git a/24/45.txt b/24/45.txt new file mode 100644 index 0000000..5b626e2 --- /dev/null +++ b/24/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Imijyete lapit ol oyyu’to bwo fe ilofyoro. Ihanak hobu inyi ihaji honyi isyoryere aŋiyo jyo laati ta asaa ono aŋiyo. \v 46 Hotomunoi lapit alya al ottu hobu honyi nyurana inyi ihanio egyama ania. \v 47 Ahode ajo ni jihatai jo ihanak adi inyi apit alya eleittok hirre honyi daŋ. \ No newline at end of file diff --git a/24/48.txt b/24/48.txt new file mode 100644 index 0000000..7b5634d --- /dev/null +++ b/24/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 Ati kuyya orroho apit alya ette igigilo itaji honyi jo illiŋya hobu honyi, \v 49 ette inyi itteryo bahyo apiti hul igyamai’to ikonyi bwo oŋiye ette mata iko arumak, \v 50 ilunyu adi hobu olo apit alya lunyuna ta asaa on obeŋ inyi omijak. \v 51 Abak adi inyi apit bebe ette ŋotonia jihonyi abahyo ono lenyabak. Owon adi ayyo iko aŋutta hala jyo amaji ania. \ No newline at end of file diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt new file mode 100644 index 0000000..01b5a1e --- /dev/null +++ b/25/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 25 \v 1 Inyyak fe Yesu ittiyenio ojo, Orrijo adi olobye ono Hollum ihwa nodwo ’tomon hun iyarai allomohyen hosi irraŋuniere layamani. \v 2 Ati ihiji hosi ibuyaŋai omuk miet bwo huno miet ilofyoroji. \v 3 Iyarai nodwo hun ibuyaŋai’to allomohyen hosi ati obeŋi isi iyarai ajas. \v 4 Iyarai nodwo hun ilofyoroji’to allomohyen hosi arabotye iko akarajajahyen huno ajas. \ No newline at end of file diff --git a/25/05.txt b/25/05.txt new file mode 100644 index 0000000..1e92970 --- /dev/null +++ b/25/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Illiŋya layamani lya ette nodwo daŋ ibunyita ette jotoro. \v 6 Ta arwe ohosohitai laati ette jaran, Ohenyuna, lattu layamani, ifwanna arraŋuniete inyi. \ No newline at end of file diff --git a/25/07.txt b/25/07.txt new file mode 100644 index 0000000..f67e53c --- /dev/null +++ b/25/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Tania odyotoi nodwo daŋ iswahiniere allomohyen hosi. \v 8 Ojori nodwo hun ibuyaŋai’to jyo alofyorojok ojori, Elwahata to obo ajas nyo adunyari allomohyen hohoi. \v 9 Ati itarraŋi alofyorojok jihosi ojori, Ara hobeŋ ajas oremik tohohoi ikatai. Ifwatta idukan inyyaŋuniere hunatai. \ No newline at end of file diff --git a/25/10.txt b/25/10.txt new file mode 100644 index 0000000..1b725c8 --- /dev/null +++ b/25/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Hofwoi isi inyyaŋuniere ajas ottu layamani. Attati nodwo miet hun owulori allomohyen hosi jiŋana ikonyi ihaji jyo alomone ette ihyanana ekat. \v 11 Ojo gaa afwonni huna miet hodwo ette jaran, Hobu, hobu, aŋahi hohoi ekat. \v 12 Ati itarraŋ inyi jihosi ojo, Ahode abeŋ ni amijak itai ’tuŋ. \v 13 Tania ihumata mijo nyo ibyaŋata tai mijana anani oloŋ kuyya anani saa on ottuniere inyi. \ No newline at end of file diff --git a/25/14.txt b/25/14.txt new file mode 100644 index 0000000..aad0ded --- /dev/null +++ b/25/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Ara olobye ono Hollum ihwa atulo ol ojo’to edyaharu ahaŋ honyi ette iloŋuna apiti honyi ette isyarana erre honyi daŋ ihas hosi. \v 15 Isyo inyi agurusi jyo apiti honyi ihwa oremehini isi ifwotuna ette inyi leten. Isyo inyi jyo apit abotye arobia alif ’tomon homiet, bwo jyo obo arobia alif ille, bwo fe jyo obo isyo arobia alif hunihoi. \v 16 Teyya kokwak olo lya al ifwotu arobia alif ’tomon homiet ipocouniere omuk ’tomon homiet. \ No newline at end of file diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt new file mode 100644 index 0000000..0ccbcb6 --- /dev/null +++ b/25/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Bwo fe alya al ifwotu arobia alif ille olo ipocouniere omuk alif ille. \v 18 Ati lya al ifwotu’to arobia alif hunihoi olo ibwahiniere ifau ette nuhana arobia hun isyo hobu jihonyi. \ No newline at end of file diff --git a/25/19.txt b/25/19.txt new file mode 100644 index 0000000..ccf0624 --- /dev/null +++ b/25/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ihalu oŋitek arryai ottu hobu olo apiti hya imijyere eram robia. \v 20 Lya al ifwotu nya arobia alif ’tomon homiet ottu inyi iko omuk ’tomon homiet ette jaran, Hobu isyo nya iye arobia alif ’tomon homiet jihoŋ, ati imijye, apocou ni omuk alif ’tomon homiet. \v 21 Ojo hobu honyi jihonyi ojo, Ihanio iye on oyyu, iye apit al iyyu’to, al ittunio on oyyu. Ittunio iye on oyyu erre hun omutari tania ehanak adi ni iye eleittok olo erre arryai. Ojiŋak jyo amuno ono hobu hoi. \ No newline at end of file diff --git a/25/22.txt b/25/22.txt new file mode 100644 index 0000000..9a4cc5c --- /dev/null +++ b/25/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Ottu bwo fe lya al ifwotu nya arobia alif ille ette jaran, Hobu isyarak nya iye arobia alif ille jihoŋ, imijye, apocou ni omuk alif ille. \v 23 Ojo hobu honyi jihonyi ojo, Ihanio iye on oyyu, iye apit al iyyu’to, al ittunio on oyyu. Ittunio iye on oyyu erre hun omutari, tania ehanak adi ni iye eleittok olo erre arryai. Ojiŋak jyo namuno ono Hobu hoi. \ No newline at end of file diff --git a/25/24.txt b/25/24.txt new file mode 100644 index 0000000..293bafc --- /dev/null +++ b/25/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Ottu bwo fe lya al ifwotu nya arobia alif hunihoi ette jaran, Hobu amijak ni iye, ira iye atulo al igol. Ideŋu iye iyo amaji an ibeŋ iye iyehi bwo fe isuduhak iye hun ibeŋ iye igilya. \v 25 Tania abaŋ nya ni ette leten nuhana arobia hoi ifau. Hibe, arobia hoi huna. \ No newline at end of file diff --git a/25/26.txt b/25/26.txt new file mode 100644 index 0000000..a3a90e4 --- /dev/null +++ b/25/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Itarraŋ hobu honyi jihonyi ojo, Iye, irroho iye bebe bwo fe iboyo. Imijak iye adeŋu ni jyo amaji an abeŋ ni ayehi bwo fe asuduhak ni hun abeŋ ni egilya. \v 27 Tania oŋida dwo iye ittunak arobia hoŋ ihaji on ottunatarik aati arobia, jo oŋida al attu ni anyurak dwo ni arobia hoŋ iko efoniti hosi. \ No newline at end of file diff --git a/25/28.txt b/25/28.txt new file mode 100644 index 0000000..081d192 --- /dev/null +++ b/25/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Iyara arobia honyi addi bwo isyatta isi jyo lya ol owon iko arobia alif ’tomon homiet. \v 29 Nyo ofonik ati Hollum erre jyo lya ol owon iko erre, tania owoni adi hun olwaji jihonyi. Ati jyo lya ol obeŋ iko erre iyari adi erre honyi addi dwadi hun omutari hun owoni’to jihonyi. \v 30 Ibiroro apit ol orroho’to olo addi imaji ono edumele on owon’to ilet. Owon adi ayyo iko aŋutta hala dia. \ No newline at end of file diff --git a/25/31.txt b/25/31.txt new file mode 100644 index 0000000..7010e9c --- /dev/null +++ b/25/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Ottu adi Lonyi tulo ta akwatan honyi bwo fe ofwonni anjelohyen daŋ ikonyi attati inyi itoŋo ikurus honyi ono akwatan. \v 32 Ottubanie adi laati ta awoi hosi daŋ ihosyere honyi, bwo fe igigelu adi inyi isi ihwa igigelu leyyahani akyoro iko edye. \v 33 Ottubak adi inyi akyoro ihani iŋet honyi bwo fe nedye ihani ihorroŋ honyi. \ No newline at end of file diff --git a/25/34.txt b/25/34.txt new file mode 100644 index 0000000..510f83a --- /dev/null +++ b/25/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Ojo adi Hobu jyo hutto hani iŋet honyi jo, Itai hul omuno Monye, ifwanna ojiŋana imaji an ihuhumani tetai many t’etteri fau. \v 35 Nyo aniama nya ni bwo isyatta tai ani aŋiyo. Ebwoto nya ni bwo isyatta tai ani aari. Ara nya ni atamononi ati ifwotuna tai ani. \v 36 Awon nya ni aŋaturoi bwo isyatta tai aboŋojin jihoŋ. Aŋwai nya ni bwo ifwanna tai ilwahyere ani. Awon nya ni ibabus bwo ifwanna tai imijyere ani. \ No newline at end of file diff --git a/25/37.txt b/25/37.txt new file mode 100644 index 0000000..4749c23 --- /dev/null +++ b/25/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Tania ojori adi aati honyi jihonyi jo, Hobu nya baya egonyu hohoi iye iniama bwo hohoi etaŋiyo iye? Kuyya bu ibwoto iye bwo hohoi esyo iye aari? \v 38 Nya baya egonyu hohoi iye atamononi bwo hohoi efwotu iye? Kuyya bu awanan hoi aŋaturoi bwo hohoi esyo iye aboŋojin? \v 39 Nya baya egonyu hohoi iye iŋwai kuyya bu ibabus bwo fe hohoi efwo jihoi? \v 40 Itarraŋ adi Hobu jihosi ojo, Ahode eramak ni itai jo, al ihaniete tai ihwo nya jyo illarak hoŋ dwadi bu olomuta’to bebe, ihaniete tai bwo fe jihoŋ. \ No newline at end of file diff --git a/25/41.txt b/25/41.txt new file mode 100644 index 0000000..6580f35 --- /dev/null +++ b/25/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Tania ojo adi inyi bwo fe jyo hulya hutto hani ihorroŋ jo, Ifwatta addi jihoŋ itai hul irrohojata’to. Ifwatta ihima on osyo’to fur an ihuhumani te etisyahani iko anjelohyen honyi. \v 42 Nyo aniama nya ni bwo ibyaŋata tai isyatta aŋiyo jihoŋ. Ebwoto nya ni ati ibyaŋata tai isyatta aari jihoŋ. \v 43 Ara nya ni atamononi ati ibyaŋata tai ifwotuna ani. Adaha nya ni aŋaturoi ati ibyaŋata tai isyatta aboŋojin jihoŋ. Aŋwai nya ni bwo fe awon ni ibabus ati ibyaŋata tai ifwanna imijyere ani. \ No newline at end of file diff --git a/25/44.txt b/25/44.txt new file mode 100644 index 0000000..ec65ce7 --- /dev/null +++ b/25/44.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 44 Tania itarraŋi adi isi bwo fe jihonyi ojori, Hobu nya baya egonyu hohoi iye iniama, kuyya ibwoto, kuyya bu atamononi, kuyya aŋaturoi, kuyya iŋwai, kuyya bu ibabus bwo hohoi ebeŋ elwak iye? \v 45 Tania itarraŋ adi inyi jihosi ojo, Ahode eramak ni itai jo, al ibyaŋata tai ihaniete ihwo nya jyo obo olomuta’to bebe tehiji hulo, ibyaŋata tai bwo fe ihaniete jihoŋ. \v 46 Ofwoi adi hulo jyo abahyo on osyo’to fur, ati ofwoi adi aati hulo Hollum jyo nesu on osyo fur. \ No newline at end of file diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a581dbf --- /dev/null +++ b/26/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 26 \v 1 Latuhok Yesu nekyanita hunia daŋ ojo inyi jyo leyiyanak honyi ojo, \v 2 Imijana tai jo ihalu oŋitek arrihai owon neyom an ifurani Allaŋan ono Anjelo bwo fe isyori adi Lonyi tulo isihoniere. \ No newline at end of file diff --git a/26/03.txt b/26/03.txt new file mode 100644 index 0000000..63ea838 --- /dev/null +++ b/26/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 To oloŋ to nya ottubanie ehumak eleittaha iko amarwak ihaŋ ehumani ol obolo’to al anya’to Kaifa, \v 4 ette isi iwwaha inefuniere Yesu ta enyobyo ittohori inyi. \v 5 Ati ojoro isi jo, Obeŋ oyyu inefuniere inyi ta neyom eneittok ŋadi laati iwuwoŋitai bebe. \ No newline at end of file diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt new file mode 100644 index 0000000..06079d7 --- /dev/null +++ b/26/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 To obo oloŋ owon Yesu imiji Betania, itoŋo inyi ihaji Simone atulo ’tallulu. \v 7 Hoŋiye isi attati aŋotte ’tuna jihonyi iko akarajaja ono eyali on ogol bebe te enyyaŋa, ette juhonia ihou Yesu. \v 8 Al igonyuni leyiyanak ania, ijoryai isi ette jaran, Jai, nyo ijuhoni eyali asai? \v 9 Oremik arya ania itinyyaŋaniere ta agurusi arryai ette harana jyo alocaŋak. \ No newline at end of file diff --git a/26/10.txt b/26/10.txt new file mode 100644 index 0000000..c8d455f --- /dev/null +++ b/26/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Omijak Yesu ekyanita hosi ette jaran, ?Nyo ittigemyete tai aŋotte? Ihanio inyi ariŋ on oyyu’to jihoŋ. \v 11 Iwanata tai iko alocaŋak oŋitek daŋ, ati abeŋ adi ni etoŋo ikatai fur. \ No newline at end of file diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt new file mode 100644 index 0000000..86697c8 --- /dev/null +++ b/26/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Ijuhok inyi eyali ana ihwan hoŋ ihuhumaniere ani ta anuhana. \v 13 Ahode eramak ni itai jo, imasik daŋ hun ittittoyerek asayyo hun oyiji’to, iramani adi bu odwo hiram an ihanio aŋotte ana itagiluniere inyi. \ No newline at end of file diff --git a/26/14.txt b/26/14.txt new file mode 100644 index 0000000..a02977d --- /dev/null +++ b/26/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Ta asaa ania alo Yuda Iskariote lobo olo ’tomon harrihai jyo ehumak eleittaha, \v 15 ette jaran, Isyatta adi itai anyo jihoŋ al esyo ni inyi jihatai? Ette isi duma inyi ta arobia atomwana hunihoi. \v 16 To noloŋ nya ottifyatyo Yuda amaji an isyoriere inyi Yesu jihosi. \ No newline at end of file diff --git a/26/17.txt b/26/17.txt new file mode 100644 index 0000000..d9ccc3a --- /dev/null +++ b/26/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ofwonni leyiyanak jyo Yesu to oloŋ etteri ono neyom ono Emunio hun Obeŋi Bula ette jaran, Anani maji adi iwak iye ehuhumyo hohoi teye iŋiyere ta neyom ono Allaŋan Anjelo? \v 18 Ojo inyi jo, Ifwatta imiji jyo atulo lya iramana inyi jo, ojo ettiyanani jo, ilyaha oloŋ hoŋ, aŋiyo adi ni iko leyiyanak hoŋ ta neyom ono Allaŋan Anjelo ihaŋ hoi. \v 19 Ihanie nya leyiyanak ihwa ifak Yesu isi bwo fe ihuhumani isi aŋiyo ono neyom. \ No newline at end of file diff --git a/26/20.txt b/26/20.txt new file mode 100644 index 0000000..7ec515a --- /dev/null +++ b/26/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ta attari oŋiye inyi iko leyiyanak honyi ’tomon harrihai. \v 21 Hoŋiye isi ojo inyi, Ahode ahode eramak ni itai jo obo alatai itinyyaŋak adi nani. \v 22 Ijiriŋai isi bebe ette isi daŋ ababo ifiyo inyi ojori, Hobu ani adi alya? \ No newline at end of file diff --git a/26/23.txt b/26/23.txt new file mode 100644 index 0000000..a7d5ff5 --- /dev/null +++ b/26/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Itarraŋ Yesu ojo, Alya el eduto’to ikoŋ arrany abotye itinyyaŋak adi nani. \v 24 Oye adi Lonyi tulo ihwa igyoroni nya tenyi ati orroho bebe jyo atulo alya al itinyyaŋak’to Lonyi tulo. Obeŋi dwo isiuni inyi oyyu dwo jihonyi. \v 25 Ifiyo Yuda al itinyyaŋak’to Yesu ojo, Hettiyanani, ani adi alya? Ojo Yesu jihonyi jo, Ikyana iye ahode. \ No newline at end of file diff --git a/26/26.txt b/26/26.txt new file mode 100644 index 0000000..1795ff3 --- /dev/null +++ b/26/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Hoŋiye isi, iduhu Yesu emune, ette mojo ojo humo jyo Hollum ette beny bwo fe ette isyo jyo leyiyanak honyi ojo, Hibetina, oŋiyete, ara ana ihwa ahwan hoŋ. \ No newline at end of file diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt new file mode 100644 index 0000000..349c7d6 --- /dev/null +++ b/26/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Ette inyi duhuna akos ette mojo ojo humo jyo Hollum, ette isyo jihosi ojo, Itai daŋ amatata tenyi, \v 28 nyo ara ana ihwa nooto hoŋ on owouno’to addi ta aati hul olwaji ifufusori eyyata. Itagol nooto hoŋ ecorit aŋejuk. \v 29 Ahode ajo ni jihatai, abeŋ adi ni enyyak mat aari ajalaŋi fur many iholoŋ an amatari adi ni aari ajalaŋi aŋejuho ilobye Monyoŋ. \ No newline at end of file diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt new file mode 100644 index 0000000..ae99eb9 --- /dev/null +++ b/26/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Idoloi isi afure itahabuyere Hollum ette isi fwatan many idoŋe Oliveto. \v 31 Ojo Yesu jihosi, Ibaŋata adi itai daŋ te eram hoŋ ette itai fuho ta attari ana nyo igyoroni nya jo, Ojo Hollum jo, “Attoho adi ni leyyahani bwo fe isarrahini adi akyoro daŋ.” \v 32 Ati ihalu nebuhuna hoŋ alo adi ni Galilea ahosyere hatai. \ No newline at end of file diff --git a/26/33.txt b/26/33.txt new file mode 100644 index 0000000..5ead339 --- /dev/null +++ b/26/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Itarraŋ Petro jihonyi ojo, Ara dwo bu ofuhoi hulo daŋ te eram hoi abeŋ adi ni afuho ’tuŋ. \v 34 Ojo Yesu jihonyi, Ahode eramak ni iye, ahana ta arwe ana hobeŋ ahohoro ilok iha adi iye ani eharita hunihoi. \v 35 Ojo Petro jihonyi, Dwadi ottohori nani ikoye abeŋ adi ni eha iye ’tuŋ. Ikyanai leyiyanak daŋ ihwo nya. \ No newline at end of file diff --git a/26/36.txt b/26/36.txt new file mode 100644 index 0000000..798c220 --- /dev/null +++ b/26/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Attati Yesu fwatan ikosi jyo amaji an ifurani Jetsemani ette jaran jyo leyiyanak honyi, Itoŋoti do dini, alo ni dia imojori. \v 37 Iyaro inyi Petro iko lonyirok arrihai hulo Sebedeyo. Ijiriŋa inyi bebe bwo fe ataji honyi odyaha. \v 38 Ette inyi jaran jihosi ojo, Ijiriŋa ataji hoŋ bebe, ajo adi ni aye. Owotyati dini bwo fe omijyete, hejototi. \ No newline at end of file diff --git a/26/39.txt b/26/39.txt new file mode 100644 index 0000000..516d25f --- /dev/null +++ b/26/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Ihut inyi alamarai kai ette ruboho ifau imojori ojo, Monyoŋ, al oyyu jihoi, iyai akoss ana addi jihoŋ. Ati obeŋ ara ihwa ani awak, ara ihwa iwak iye. \v 40 Ottu inyi jyo leyiyanak honyi ette rumana isi ojotoroi ette jaran jyo Petro, Ittallihoto tai mijo ta asaa abotye? \v 41 Omijyete bwo fe omojoti jo oŋida itai ibyaŋata iruhoto nesusuyo. Ogol ataji ahode ati ofyaha ahwan. \ No newline at end of file diff --git a/26/42.txt b/26/42.txt new file mode 100644 index 0000000..afc9d89 --- /dev/null +++ b/26/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Inyyak inyi leten enyyahi etarrihi imojori ojo, Monyoŋ, kuyya obeŋ oyyu jihoi iyarai akos ana jihoŋ arari al amat ni, ijara ihanie awahan hoi. \v 43 Inyyak inyi cohuno ette nyurana isi ojotoroi nyo ijoŋitai isi bebe. \v 44 Idyaharu inyi isi ette leten imojori enyyahi etahunihi ette mojo ihwa odwo. \ No newline at end of file diff --git a/26/45.txt b/26/45.txt new file mode 100644 index 0000000..f1cb026 --- /dev/null +++ b/26/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Ottu inyi jyo leyiyanak honyi ette jaran jihosi ojo, Herasati tai joto bwo fe heyiryata tai? Imijyete, attuba asaa bwo fe itinyyaŋani Lonyi tulo ihas heyyak. \v 46 Ottena, attu lya al itinyyaŋak’to ani. Hafatta irwaŋaniere ikonyi. \ No newline at end of file diff --git a/26/47.txt b/26/47.txt new file mode 100644 index 0000000..8e31f7b --- /dev/null +++ b/26/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 Hekyana inyi ottu Yuda obo olo ’tomon harrihai iko eluluŋ wati arryai iko afyara bwo elluhi. Ofwonni isi jyo ehumak eleittaha bwo amarwak. \v 48 Lya al itinyyaŋa’to Yesu iramak jihosi netamijani ojo, Lya al ajur ni, inyi lya, inefuna inyi. \ No newline at end of file diff --git a/26/49.txt b/26/49.txt new file mode 100644 index 0000000..48490e1 --- /dev/null +++ b/26/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 Ette inyi boco jyo Yesu ette jaran, Moŋ, Hettiyanani, ette jur inyi. \v 50 Ifiyo Yesu inyi jo, Illa nyo ittu iye? Tania ofwonni isi inefuniere Yesu. \ No newline at end of file diff --git a/26/51.txt b/26/51.txt new file mode 100644 index 0000000..189da2b --- /dev/null +++ b/26/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Abotye jyo hul owoni’to iko Yesu inef ademi honyi ette sutuna inyi ette yef apit olo ehumani ol obolo’to ette isaluna neyyok honyi fyal. \v 52 Attati Yesu jaran jihonyi, Oruhok ademi hoi isohobo honyi nyo laati daŋ hul osutuni’to ademi oyei adi ta ademi. \v 53 Ibeŋ iye imijak jo aremik ni mojo jyo Monyoŋ bwo isyo adi inyi anjelohyen hul olwaji bebe ilwahyere ani? \v 54 Ati kuyya ofwonni anjelohyen ilwahyere ani, aŋai adi itasiruni egyerita hun ojori jo oŋida ihanie ihwo nya? \ No newline at end of file diff --git a/26/55.txt b/26/55.txt new file mode 100644 index 0000000..07f845d --- /dev/null +++ b/26/55.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 55 Ta asaa ania ojo Yesu jyo eluluŋ wati jo, Ifwanna tai iko afyara bwo elluhi inefuniere ani ihwa olohoho? Oŋitek daŋ ewon nya ni ikatai ihaji imojit eneittok ittiyeniere bwo ibyaŋata tai ani inefuna. \v 56 Ihanie erre huna daŋ itasiruniere egyerita huno eyak sayyo. Teyya obusarai leyiyanak daŋ inyi ette fuho. \ No newline at end of file diff --git a/26/57.txt b/26/57.txt new file mode 100644 index 0000000..902d707 --- /dev/null +++ b/26/57.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 57 Inefuni isi Yesu ette rihoro inyi jyo Kaifa inyi ehumani ol obolo’to, bwo fe ottubanie legyorok iko lamarwak dia. \v 58 Ijifatyo fe Petro inyi alamarai, many lihiloŋoni haji ono ehumani ol obolo’to ette inyi jiŋana ette itoŋo iko oseŋer imijyere esidi hiram. \ No newline at end of file diff --git a/26/59.txt b/26/59.txt new file mode 100644 index 0000000..b6b742a --- /dev/null +++ b/26/59.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 59 Ottifyai ehumak eleittaha iko lewwahak daŋ omuk nerre irrosoniere Yesu ittohori inyi. \v 60 Ati obeŋi isi onyurani omuk erre dwadi bu ofwonni omuk etamijanak arryai hul ogesemi’to. Ihalu ofwonni omuk arrihai, \v 61 ette jaran, Ojo atulo olo jo, Aremik ni itattur aji imojit eneittok ono Hollum ette duhonia inyi to oŋitek hunihoi. \ No newline at end of file diff --git a/26/62.txt b/26/62.txt new file mode 100644 index 0000000..0934238 --- /dev/null +++ b/26/62.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 62 Odyoto ehumani ol obolo’to ette jaran, Ibeŋ iye itarraŋ errositi hosi hun arrasani isi iye? \v 63 Ati odwahino Yesu tania ojo ehumani ol obolo’to jihonyi jo, Ajo ni jihoi ahode ta afure Hollum al isu’to, kuyya ira iye Kristo Lonyi Hollum iramak hohoi. \v 64 Ojo ati Yesu jihonyi, Ihwa ijo iye, ani alya. Ati eramak ni itai jo ihalu igonyuna adi itai Lonyi tulo al itoŋo ihani iŋet ono Adwarani, bwo fe igonyuna adi itai inyi ol ottu ihide idisi huno edou. \ No newline at end of file diff --git a/26/65.txt b/26/65.txt new file mode 100644 index 0000000..214da16 --- /dev/null +++ b/26/65.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 65 Tania ogwas ehumani ol obolo’to aboŋo honyi ette ŋiŋanya ojo, Onyo monyoŋ nani, ogesem atulo olo. Anyo nyi ettifya hohoi etamijanak omuk? Hetehata bu itai itaniŋuna agesemita honyi. \v 66 Igigiloti tai anyo jihonyi? Itarraŋi isi ojori, Osiru naye jihonyi. \ No newline at end of file diff --git a/26/67.txt b/26/67.txt new file mode 100644 index 0000000..52a891f --- /dev/null +++ b/26/67.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 67 Tania imimice isi amilak lihomom honyi ette bahyo inyi bwo fe omuk anaŋye inyi, \v 68 ette jaran, Kristo ottenu, ŋai al anaŋ’to iye? \ No newline at end of file diff --git a/26/69.txt b/26/69.txt new file mode 100644 index 0000000..53c4f29 --- /dev/null +++ b/26/69.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 69 Hetoŋo Petro ihiloŋoni ottu nobo napit jihonyi ette jaran, Iwon dwo bu iye iko Yesu Agaliletanani. \v 70 Ati orisa inyi ihosyere wati daŋ ette jaran, Abeŋ ni amijak anyo ikyana iye. \ No newline at end of file diff --git a/26/71.txt b/26/71.txt new file mode 100644 index 0000000..d362631 --- /dev/null +++ b/26/71.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 71 Holo inyi ilet igonyu obo odwoti inyi ette jaran jyo hulya hul owoni’to dia ojo, Owon dwo atulo olo iko Yesu Anasaratanani. \v 72 Inyyak inyi risa ta agolon ojo, Abeŋ ni amijak atulo lya ’tuŋ. \ No newline at end of file diff --git a/26/73.txt b/26/73.txt new file mode 100644 index 0000000..dc20973 --- /dev/null +++ b/26/73.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 73 Ihalu kai ofwonni laati hul owotyai dia jyo Petro ikyanari ojo, Ahode ira iye olosi, nyo italeyeu nekyana hoi iye. \v 74 Tania ipita inyi bwo fe ittuŋo ette jaran, ’Tuŋ ahode, abeŋ ni amijak atulo lya. Teyya teyya ilok ahohoro. \v 75 Attati Petro giluna nekyanita huno Yesu hodwo ojo, Hobeŋ ahohoro ilok iha adi iye ani eharita hunihoi. Teyya alo inyi ilet ette ’yo bebe. \ No newline at end of file diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a021e9d --- /dev/null +++ b/27/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 27 \v 1 Ninya afaŋ amotye iwwahai ehumak eleittaha daŋ iko amarwak arabotye ittohori Yesu. \v 2 Ifitani isi inyi ette yaru inyi jyo Pilato al ara’to mandir. \ No newline at end of file diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt new file mode 100644 index 0000000..dadb699 --- /dev/null +++ b/27/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Tania igonyu Yuda etinyyaŋani Yesu jo oŋoti isi aye jyo Yesu ette inyi iloit ataji honyi te ejiriŋa ette inyyaharu arobia atomwana hunihoi jyo ehumak eleittaha iko amarwak, \v 4 ette jaran, Eyyau ni nyo etinyyaŋak ni lya ol obeŋ’to iyyau. Ati itarraŋi isi ojori, Obyaŋara eram hohoi ania. Ara eram hoi. \v 5 Ibirok inyi arobia ifau haji imojit eneittok ette leten addi ette gororo ahwan honyi hama. \ No newline at end of file diff --git a/27/06.txt b/27/06.txt new file mode 100644 index 0000000..b0d753d --- /dev/null +++ b/27/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ohuruni ehumak eleittaha arobia ette jaran, Obeŋ oyyu ittubaniere arobia hunia iko huno aji imojit eneittok nyo arai isi nedumiti huno naye. \v 7 Iwwahai isi ette inyyaŋa ta arobia hunia amaji ninya obwaharik nefwoto nyo awahi isi nuhatari atamonok dia. \v 8 Tania to noloŋ nya many iko ahana iloŋoi amaji nya amaji ewot hoto. \ No newline at end of file diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt new file mode 100644 index 0000000..809c236 --- /dev/null +++ b/27/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Itasirunierek ekiana Yeremia ekianani Hollum, ninyia ojiari inyi jio, “Iduhuni isi arobiyaa atomuana hunihoi, arobiyaa hunyia iduhuni onyiok Israele edumit honyi, \v 10 Attati nekyana ono eyani sayyo Yeremia itasiruna on ojo, “Iyarai isi arobia atomwana hunihoi inyyaŋuniere amaji ninya obwaharik nefwoto nyo arai isi edumiti hunya oŋocerek lonyirok Israele.” \ No newline at end of file diff --git a/27/11.txt b/27/11.txt new file mode 100644 index 0000000..ea21665 --- /dev/null +++ b/27/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Itawojihini isi Yesu ihosyere mandir ette mandir ifiyo ojo, Ira iye Hobu olo Yudea? Ojo Yesu jo, Ihwa ijo bu iye. \v 12 Arrasatai ehumak eleittaha iko amarwak inyi erre arryai ati obeŋ inyi itarraŋ obo ariŋ. \v 13 Attati Pilato jaran jihonyi jo, Ibeŋ iye itaniŋu errositi arryai hun orrosoni isi iye? \v 14 Ati odwa inyi liŋ liŋ, tania illilliha mandir bebe. \ No newline at end of file diff --git a/27/15.txt b/27/15.txt new file mode 100644 index 0000000..cc07910 --- /dev/null +++ b/27/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Aŋasi daŋ to neyom eneittok ohou mandir obo al ifita ihwa awahi eluluŋ wati. \v 16 Owon nya obo aboloni ibabus al anya’to Baraba. \ No newline at end of file diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt new file mode 100644 index 0000000..62f2d22 --- /dev/null +++ b/27/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Al attubanie laati ojo Pilato jihosi jo, Iwahata tai ani ahohi alali jihatai, Baraba kuyya bu Yesu al iloŋoi Kristo? \v 18 Nyo omijak Pilato jo iyaŋunie dwo isi Yesu ta nahaini. \v 19 Hetoŋo Pilato ikurus ono aŋoco ifak ŋorwoi honyi nekyana jihonyi on ojo, Hehanio obo ariŋ jyo atulo ol oyyu’to alya nyo ahana erigya ni on orroho bebe tenyi. \ No newline at end of file diff --git a/27/20.txt b/27/20.txt new file mode 100644 index 0000000..a74ac2a --- /dev/null +++ b/27/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Isusuye ehumak eleittaha aati daŋ ifiyere Pilato jo oŋida inyi ohou Baraba bwo ottoho Yesu. \v 21 Ifiyo mandir jihosi jo, Ahohi adi ni alali jihatai? \v 22 Ojori isi, Baraba. Ojo Pilato jihosi jo, Ehanio adi ni anyo jyo Yesu al iloŋoi Kristo? Itarraŋi isi daŋ jihonyi ojori, Ijara isihoni inyi. \ No newline at end of file diff --git a/27/23.txt b/27/23.txt new file mode 100644 index 0000000..e383ff6 --- /dev/null +++ b/27/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ojo mandir jihosi ojo, Anyo ariŋ on orroho’to an ihanio inyi? Ati iwuwoŋitai isi bebe ojori, Isihonia inyi. \v 24 Igonyu Pilato jo ittallik inyi ihanio obo ariŋ nyo iwuwoŋitai laati bebe. Tania omojo inyi omuk aari ette finia ihosyere wati ette jaran, Obeŋ adi oŋoti naye ono atulo ol oyyu’to olo jihoŋ. Ati ara inyi eram hatai. \ No newline at end of file diff --git a/27/25.txt b/27/25.txt new file mode 100644 index 0000000..8a9edf5 --- /dev/null +++ b/27/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Itarraŋi laati daŋ ojori, Ijara oŋoti naye honyi jihohoi bwo fe jyo aduri hohoi. \v 26 Tania ohohi inyi Baraba jihosi ati isyo inyi Yesu jyo oseŋer ibahyere iko isihoniere. \ No newline at end of file diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt new file mode 100644 index 0000000..c1f2157 --- /dev/null +++ b/27/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Attati oseŋer hulo mandir iyaro Yesu ihaji eneittok nyo owoni dwo isi ilet bwo fe ottubanie eluluŋ jihonyi. \v 28 Ohouni isi aboŋojin honyi ette itiyyafana aboŋo an aryet. \v 29 Oyyiri isi egorya hikwa ette isihonia lihou honyi ette isyarana elluk ihani iŋet honyi. Origoŋi isi ihosyere honyi ette suhotyere inyi ojori, Hobu olo Yudea, moŋ. \ No newline at end of file diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt new file mode 100644 index 0000000..fc02cbb --- /dev/null +++ b/27/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Imimice isi amilak jihonyi ette bahyo ahou honyi ta nelluk. \v 31 Latuhi isi asuhotyere inyi, ohouni isi nodwo boŋo ette itiyyafana aboŋojin honyi jihonyi bwo fe orihoroi isi inyi addi isihoniere. \ No newline at end of file diff --git a/27/32.txt b/27/32.txt new file mode 100644 index 0000000..8f99464 --- /dev/null +++ b/27/32.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 32 Al ojiŋari isi ilet orwaŋanie isi iko obo atulo Acirenetanani al anya’to Simone. Orrosoni isi inyi hotolororo akruce on ofwoi isi isihoniere Yesu. \v 33 Afanyi isi jo amaji an ifurani Golgota on ojo amaji +hou. \v 34 Isyarani isi jihonyi aari ajalaŋi hun iharrwahini iko obo ayyani. Ati al iniŋ inyi iha inyi amata. \ No newline at end of file diff --git a/27/35.txt b/27/35.txt new file mode 100644 index 0000000..84cf243 --- /dev/null +++ b/27/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Al isihoni isi inyi ette isi hor aboŋojin honyi ta abaha ogumar. \v 36 Attati isi itoŋo irrirryari inyi dia. \v 37 Bwo fe igyoroni ihide kruce honyi nekyana ono nerrositi hosi inyi ojo, Yesu olo, inyi Hobu olo Yudea. \ No newline at end of file diff --git a/27/38.txt b/27/38.txt new file mode 100644 index 0000000..4ef1a5b --- /dev/null +++ b/27/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Iholoŋ ania isihoni ikonyi ahahalak arrihai, abotye etteŋet bwo fe abotye ettehorroŋ honyi. \v 39 Omorye fe adahak Yesu ette huco inyi ta afyala ojori, \v 40 Iye al ijo’to etattur ni aji imojit eneittok bwo fe inyyak duho to oŋitek hunihoi itahoru nahwan hoi bwo isuru ihwania to kruce kuyya ira iye ahode Lonyi Hollum. \ No newline at end of file diff --git a/27/41.txt b/27/41.txt new file mode 100644 index 0000000..b77d467 --- /dev/null +++ b/27/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Osuhotyerek bu ehumak eleittaha bwo egyorok iko lamarwak inyi ojori, \v 42 Italahu nya inyi lomuk, ittallik ati inyi italahuna nahwan honyi. Inyi Hobu olo Israele tania ijara inyi isuru ihwania to kruce bwo fe eruk adi hohoi jihonyi. \ No newline at end of file diff --git a/27/43.txt b/27/43.txt new file mode 100644 index 0000000..44a1c96 --- /dev/null +++ b/27/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Iyihi fe inyi jyo Hollum, ijara Hollum italahu inyi ihwania kuyya omuno inyi inyi, nyo ojo nya inyi jo, Ani Lonyi Hollum. \v 44 Ahahalak hul isihoni ikonyi amorye inyi bwo fe ihwo nya. \ No newline at end of file diff --git a/27/45.txt b/27/45.txt new file mode 100644 index 0000000..3c8ef48 --- /dev/null +++ b/27/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Ta akilfani many iko otoryai iryok afau daŋ edumele ’tir ’tir. \v 46 Ta asaa hunihoi iloŋo Yesu on okwat bebe ojo, “Eloi, Eloi, lama sabacani?” on ojo, “Hollum hoŋ, Hollum hoŋ, nyo ibusak iye nani?” \v 47 Al itayiruni aati hul owotyai’to dia nekyana honyi ojori isi, Iloŋo inyi Elija. \ No newline at end of file diff --git a/27/48.txt b/27/48.txt new file mode 100644 index 0000000..bd3c2f4 --- /dev/null +++ b/27/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 Oŋer bwo fe obo olosi ette ilutonia aboŋo itwa hari hun irwatiŋoi ette ihanana ihide osiholoti itamataniere inyi. \v 49 Ojori omuk, Idehi so, hamijyete, kuyya ottu adi Elija itahoruniere inyi. \v 50 Inyyak fe Yesu iloŋo on okwat bebe ette ye. \ No newline at end of file diff --git a/27/51.txt b/27/51.txt new file mode 100644 index 0000000..2dc9f5b --- /dev/null +++ b/27/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Attati aboŋo ono aji imojit eneittok gwasa hama aŋaco arrihai to hide many ifau bwo fe ikikiro afau, ette amorwoi bwara. \v 52 Aŋai bwo fe elumyo bwo itubuhuni aati hulo Hollum arryai hunya oyei’to beryen. \v 53 Ihalu nebuhuna Yesu ofwonni isi addi te lumyo ette jiŋana Yerusalem bwo igonyuni laati arryai isi. \ No newline at end of file diff --git a/27/54.txt b/27/54.txt new file mode 100644 index 0000000..0c47a78 --- /dev/null +++ b/27/54.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 54 Abaŋi eleittok olo oseŋer iko laati honyi hul irrirryai’to Yesu al igonyuni isi ekikiro fau iko erre hun idwoŋi’to. Attati isi jaran, Ahode atulo olo, inyi Lonyi Hollum. \v 55 Owoni fe dia aŋorwo arryai hun irrirryai alamarai. Ijifatye nya isi Yesu to Galilea ilwahyere inyi. \v 56 Ihiji hosi owon Maria Madalena, bwo Maria honye Yakobo iko Yosefo, bwo fe owon honye lonyirok Sebedeyo. \ No newline at end of file diff --git a/27/57.txt b/27/57.txt new file mode 100644 index 0000000..6b81d03 --- /dev/null +++ b/27/57.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 57 Al ara akikai ottu abarani otto miji Arimatea al anya’to Yosefo. Inyi leyiyanani olo Yesu. \v 58 Olo inyi jyo Pilato ifiyere ahwan Yesu, attati Pilato ifahina laati isyaraniere ahwan jihonyi. \ No newline at end of file diff --git a/27/59.txt b/27/59.txt new file mode 100644 index 0000000..01f543a --- /dev/null +++ b/27/59.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 59 Iyaro Yosefo ahwan ette bubunaro inyi ta aboŋo on olibo, \v 60 ette itaferehina inyi ilume honyi aŋejuk an ikyafani ibak. Ittaborok inyi namorwo on obolo ihutuk ilume ette leten addi. \v 61 Itoŋoi Maria Madalena iko Maria obo hama iger ilume. \ No newline at end of file diff --git a/27/62.txt b/27/62.txt new file mode 100644 index 0000000..f03f506 --- /dev/null +++ b/27/62.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 62 To sabato ofwonni ehumak eleittaha iko Farisei jyo Pilato, \v 63 ette jaran, Hobu egilu hohoi jo, ojo nya lenyabani lya hesu inyi jo, Ihalu oŋitek hunihoi ebuhu adi ni. \v 64 Tania ifak oseŋer itagolyere elume many jyo oloŋ itahunihi, ŋadi leyiyanak honyi ofwonni hahalaro ahwan honyi addi. Ngadi isi ofwonni jaran jyo laati jo, Ibuhu inyi to ye, bwo fe orroho adi enyobyo ania agalik. \ No newline at end of file diff --git a/27/65.txt b/27/65.txt new file mode 100644 index 0000000..23d4967 --- /dev/null +++ b/27/65.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 65 Ojo Pilato jihosi jo, Iwanata tai iko oseŋer, ifwatta itagolyere elume ihwa iremehina tai. \v 66 Attati isi fwatan itagolyere elume ta amorwo on otyohini dia bwo fe arasai oseŋer dia irrirryari. \ No newline at end of file diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt new file mode 100644 index 0000000..6f1698a --- /dev/null +++ b/28/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 28 \v 1 Ihalu oloŋ sabato al afaŋ amotye ofwonni Maria Madalena iko Maria obo imijyere nelume. \v 2 Ikikiro dwo afau bebe nyo isuru anjelo olo Hobu t’edou itaboruniere amorwo to hutuk ilume addi ette itoŋo ihide honyi. \ No newline at end of file diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt new file mode 100644 index 0000000..1aa6702 --- /dev/null +++ b/28/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Opipyak ahwan honyi ihwa ahilai bwo obwor aboŋo honyi bebe. \v 4 Abaŋi oseŋer anjelo bebe ette isi ikikiro ette kwaharo ifau ihwa ayak. \ No newline at end of file diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt new file mode 100644 index 0000000..c3b1cf1 --- /dev/null +++ b/28/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ojo ati anjelo jyo aŋorwo, Hebaŋata. Amijak ni jo ittifyati tai Yesu oŋole isihoni ikruce. \v 6 Abeŋ tene nyo ibuhu dwo inyi ihwa ikyana nya inyi. Ifwanna, imijyere amaji oŋole itaferehinierek inyi. \v 7 Bwo fe ifwatta kokwak iramaniere leyiyanak honyi jo, Ibuhu dwo inyi to ye ette kyomoro jihatai Galilea. Ifwatta adi itai igonyuna inyi teyya. Ihwania atuhuno, eramak ni itai. \ No newline at end of file diff --git a/28/08.txt b/28/08.txt new file mode 100644 index 0000000..fae501c --- /dev/null +++ b/28/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ofwoi isi kokwak t’elume addi ta nabaŋi iko namuno on obolo ette isi ŋyoron iramaniere leyiyanak honyi. \v 9 Ati orwaŋanie Yesu ikosi ette fonyo, Moŋ, ogoto. Ihutuni isi jihonyi ette rigoŋi ittiryere ejek honyi ette isi itahabuyo inyi. \v 10 Attati Yesu jaran jihosi jo, Hebaŋata, ifwatta iramaniere illarak hoŋ jo oŋida isi ofwoi lifau Galilea bwo fe teyya igonyuni adi isi ani. \ No newline at end of file diff --git a/28/11.txt b/28/11.txt new file mode 100644 index 0000000..d98c437 --- /dev/null +++ b/28/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Hofwoi aŋorwo, ofwoi bwo fe oseŋer imiji iramaniere ehumak eleittaha erre daŋ hun idwoŋi’to. \v 12 Ottubanie isi iko amarwak iwwahari eram ania ette isi isyarana agurusi arryai jyo oseŋer, \v 13 ette jaran jihosi, Iramana laati jo ofwonni dwo leyiyanak honyi ta arwe lejoto hohoi ette isi hahalaro ahwan honyi. \ No newline at end of file diff --git a/28/14.txt b/28/14.txt new file mode 100644 index 0000000..f3ff432 --- /dev/null +++ b/28/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Bwo fe kuyya itaniŋu mandir eram ana, etilik adi hohoi inyi jo oŋida inyi obeŋ abak itai. \v 15 Iyarai isi agurusi ette iramana laati ihwa ifahini jihosi. Tania many iko ahana ikyanai laati Yudea ihwo nya. \ No newline at end of file diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt new file mode 100644 index 0000000..f6b7a05 --- /dev/null +++ b/28/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Ofwoi leyiyanak ’tomon habotye Galilea jyo adoŋe ninya itahutak Yesu jihosi. \v 17 Al igonyuni isi inyi origoŋi isi jihonyi itahabuyere inyi. Ati ikuyyai omuk. \ No newline at end of file diff --git a/28/18.txt b/28/18.txt new file mode 100644 index 0000000..6800ed2 --- /dev/null +++ b/28/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ihutu Yesu ikyanari jihosi ojo, Isyori adwaran daŋ ono edou iko ono afau jihoŋ. \v 19 Tania ifwatta ituruhyere aati hutta fauhyen daŋ bwo fe ibatisyete isi ta afure Monye iko Lonyi bwo Oloyiri ol Olibo. \ No newline at end of file diff --git a/28/20.txt b/28/20.txt new file mode 100644 index 0000000..73d505d --- /dev/null +++ b/28/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ittiyeniete isi ihaniere erre daŋ hunya efak ni jihatai. Bwo fe imijyete, awon ni ikatai oŋitek daŋ many isidi fau. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 60aeb91..c628ed6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -337,12 +337,164 @@ "20-29", "20-32", "21-title", + "21-01", + "21-04", + "21-06", + "21-09", + "21-12", + "21-15", + "21-18", + "21-20", + "21-23", + "21-25", + "21-28", + "21-31", + "21-33", + "21-35", + "21-38", + "21-40", + "21-42", + "21-43", + "21-45", "22-title", + "22-01", + "22-04", + "22-05", + "22-08", + "22-11", + "22-13", + "22-15", + "22-18", + "22-20", + "22-23", + "22-25", + "22-29", + "22-31", + "22-34", + "22-37", + "22-39", + "22-41", + "22-43", + "22-45", "23-title", + "23-01", + "23-04", + "23-06", + "23-08", + "23-11", + "23-13", + "23-16", + "23-18", + "23-20", + "23-23", + "23-25", + "23-27", + "23-29", + "23-32", + "23-34", + "23-37", "24-title", + "24-01", + "24-03", + "24-06", + "24-09", + "24-12", + "24-15", + "24-19", + "24-23", + "24-26", + "24-29", + "24-30", + "24-32", + "24-34", + "24-36", + "24-37", + "24-40", + "24-43", + "24-45", + "24-48", "25-title", + "25-01", + "25-05", + "25-07", + "25-10", + "25-14", + "25-17", + "25-19", + "25-22", + "25-24", + "25-26", + "25-28", + "25-31", + "25-34", + "25-37", + "25-41", + "25-44", "26-title", + "26-01", + "26-03", + "26-06", + "26-10", + "26-12", + "26-14", + "26-17", + "26-20", + "26-23", + "26-26", + "26-27", + "26-30", + "26-33", + "26-36", + "26-39", + "26-42", + "26-45", + "26-47", + "26-49", + "26-51", + "26-55", + "26-57", + "26-59", + "26-62", + "26-65", + "26-67", + "26-69", + "26-71", + "26-73", "27-title", - "28-title" + "27-01", + "27-03", + "27-06", + "27-09", + "27-11", + "27-15", + "27-17", + "27-20", + "27-23", + "27-25", + "27-27", + "27-30", + "27-32", + "27-35", + "27-38", + "27-41", + "27-43", + "27-45", + "27-48", + "27-51", + "27-54", + "27-57", + "27-59", + "27-62", + "27-65", + "28-title", + "28-01", + "28-03", + "28-05", + "28-08", + "28-11", + "28-14", + "28-16", + "28-18", + "28-20" ] } \ No newline at end of file