Compare commits
4 Commits
2b6e54d435
...
d2f469a3e6
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
klero | d2f469a3e6 | |
klero | ce75342858 | |
klero | 1e31636a3d | |
klero | 9f61b49c27 |
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 22 Attati isi jaran jihonyi jojo, Ŋai ati iye oŋida hohoi efwo itarraŋyere jyo hyodwo ifahuni’to hohoi? ?Ijo ati iye, iye ŋai? \v 23 Ette inyi jaran jojo, “Ani ellilloŋoni otto mur ojo, Itabisana nekoi Hobu ’tor”, ihwa ninya ikyanari eyani sayyo Isaya.
|
||||
\v 22 Attati isi jaran jihonyi jojo, Ŋai ati iye oŋida hohoi efwo itarraŋyere jyo hyodwo ifahuni’to hohoi? Ijo ati iye, iye ŋai? \v 23 Ette inyi jaran jojo, “Ani ellilloŋoni otto mur ojo, Itabisana nekoi Hobu ’tor”, ihwa ninya ikyanari eyani sayyo Isaya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 60 Ninya itaniŋuni isi ana ojori omuk hulo leyiyanak honyi jo, Ogol ekyana ana. Ngai adi itaniŋu inyi? \v 61 Omijak Yesu ta ahwan honyi jo omwaŋai leyiyanak honyi inyi te ettiyenio ana ette inyi jaran jihosi, ?Itamedeyuk ekyana ana atajya hatai?
|
||||
\v 60 Ninya itaniŋuni isi ana ojori omuk hulo leyiyanak honyi jo, Ogol ekyana ana. Ngai adi itaniŋu inyi? \v 61 Omijak Yesu ta ahwan honyi jo omwaŋai leyiyanak honyi inyi te ettiyenio ana ette inyi jaran jihosi, Itamedeyuk ekyana ana atajya hatai?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Kuyya ifwotu leito aŋoto to sabato jo oŋida efahi Mose obeŋ opwak, ?nyo iloŋojitati tai jihoŋ te etaŋidaryo hoŋ atulo to noloŋ sabato? \v 24 Heŋocete hebyaŋata tai imijana awoyo hiram, ati oŋototo on obis.''
|
||||
\v 23 Kuyya ifwotu leito aŋoto to sabato jo oŋida efahi Mose obeŋ opwak, nyo iloŋojitati tai jihoŋ te etaŋidaryo hoŋ atulo to noloŋ sabato? \v 24 Heŋocete hebyaŋata tai imijana awoyo hiram, ati oŋototo on obis.''
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 35 Ikikyanai Yudea ta ahwattek hosi ojori, Aja ojo atulo olo alo inyi jo oŋida hohoi ebeŋ erumak inyi? Olo ’tadi inyi jyo laati hohoi hul isarrahini’to huttehiji paganohyen bwo fe ittiyeniere laati Grik? \v 36 Ojo inyi jo, Ittifyati adi itai ani bwo ibyaŋata adi itai irumana ani, bwo fe, Jo amaji an alari ni ibyaŋata adi itai ifwanna. ?Anyo ati nekyanita huna?
|
||||
\v 35 Ikikyanai Yudea ta ahwattek hosi ojori, Aja ojo atulo olo alo inyi jo oŋida hohoi ebeŋ erumak inyi? Olo ’tadi inyi jyo laati hohoi hul isarrahini’to huttehiji paganohyen bwo fe ittiyeniere laati Grik? \v 36 Ojo inyi jo, Ittifyati adi itai ani bwo ibyaŋata adi itai irumana ani, bwo fe, Jo amaji an alari ni ibyaŋata adi itai ifwanna. Anyo ati nekyanita huna?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 Ojori isi jihonyi, Ihan dwo inyi anyo jihoi? Aŋai itaŋida inyi oŋite hoi? \v 27 Itarraŋ inyi ojo, Eramak dwo ni itai bwo itai ibyaŋata itaniŋyete. Nyo iwahata tai inyyak itaniŋyo? ?Iwahata tai ratan aheyyiyanak honyi?
|
||||
\v 26 Ojori isi jihonyi, Ihan dwo inyi anyo jihoi? Aŋai itaŋida inyi oŋite hoi? \v 27 Itarraŋ inyi ojo, Eramak dwo ni itai bwo itai ibyaŋata itaniŋyete. Nyo iwahata tai inyyak itaniŋyo? Iwahata tai ratan aheyyiyanak honyi?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 34 Itarraŋ Yesu jihosi, ?Obeŋi igyoroni ifahita hatai, “Ojo Hollum, Irata tai ajohin”? \v 35 Emijak hohoi jo arai nekyanita huno Hollum ahode, bwo iloŋo inyi hya hul ifwotuni ekyanita ajohin. \v 36 Ati onyimu Monye ani ette ifahuna ani ifau. Tania aŋai ijatta tai jo amoryo ni al ajo ni jo ani Lonyi Hollum?
|
||||
\v 34 Itarraŋ Yesu jihosi, Obeŋi igyoroni ifahita hatai, “Ojo Hollum, Irata tai ajohin”? \v 35 Emijak hohoi jo arai nekyanita huno Hollum ahode, bwo iloŋo inyi hya hul ifwotuni ekyanita ajohin. \v 36 Ati onyimu Monye ani ette ifahuna ani ifau. Tania aŋai ijatta tai jo amoryo ni al ajo ni jo ani Lonyi Hollum?
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 37 Ati ara dwo bu ihanio inyi etamijanita arryai lihomomite hosi arasai isi byaŋan iruk jihonyi. \v 38 Oŋida itasiruni ekyana ono eyani sayyo Isaya on ojo, “?Hobu, haŋai iruhi ekyanita hohoi? Bwo fe jyo ŋai itahutani adwaran ono Hobu?”
|
||||
\v 37 Ati ara dwo bu ihanio inyi etamijanita arryai lihomomite hosi arasai isi byaŋan iruk jihonyi. \v 38 Oŋida itasiruni ekyana ono eyani sayyo Isaya on ojo, “Hobu, haŋai iruhi ekyanita hohoi? Bwo fe jyo ŋai itahutani adwaran ono Hobu?”
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 28 Ati itarraŋ Tomaso jihonyi ojo, Hobu hoŋ iko Hollum hoŋ. \v 29 Ojo Yesu jihonyi, ?Iruk iye nyo igonyu iye ani? Hotomunohi hul obeŋi’to igonyuni ani ati iruhi.
|
||||
\v 28 Ati itarraŋ Tomaso jihonyi ojo, Hobu hoŋ iko Hollum hoŋ. \v 29 Ojo Yesu jihonyi, Iruk iye nyo igonyu iye ani? Hotomunohi hul obeŋi’to igonyuni ani ati iruhi.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"package_version": 6,
|
||||
"package_version": 7,
|
||||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": "83"
|
||||
"build": "238"
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "lot",
|
||||
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "ulb",
|
||||
"checking_level": "3",
|
||||
"date_modified": "2022-03-24T15:58:30.7822204+00:00",
|
||||
"date_modified": "2023-08-14T14:33:49.9676554+00:00",
|
||||
"version": "21-05"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue