Compare commits

...

10 Commits

9 changed files with 18 additions and 12 deletions

View File

@ -1 +1 @@
\v 16 ताहा बांदाहान खुब बिख लागी आन तियाही देवा गौरव केअता आख्यों, आमाहिमे मोठी भविष्यवादी प्रकट वेयोहो, आन देवाय आपु लोकाहा भेट लेदीही. \v 17 येशूबाबतीम इ बातमी आख्या यहूदीया प्रांताम आणे जागर्या परिसोराम फेहलाय गियी.
\v 16 ताहा बांदाहान खुब बिख लागी आन तियाही देवा गौरव केअता आख्यों, आमाहिमे मोठी भविष्यवादी प्रकट वेयोहो, आन देवाय आपु लोकाहा भेट लेदीही. \v 17 येशु बद्दल/ बाराम हि बामती यहुदीया देशाम आने आजु बाजू ब गावाम पोहची गिई.

View File

@ -1 +1 @@
\v 21 त्याज टाईमाप येशुय खुब माअहा रोग आजार दु:खे हारे केअये खुब माअहा मेने पुथळे काड्ये आंधलान देखते केअये \v 22 आन येशुय तियाहान आख्यो, “जा आन जो तुमाही वेयो आन उनाये तो योहानाल जायन आखा, आंधले वेअतेहे \v 23 आण जो केडो बी मा बाबतीम ठोकरातो नाहा तो धान्य
\v 21 त्याज टाईमाप येशुय खुब माअहा रोग आजार दु:खे हारे केअये खुब माअहा मेने पुथळे काड्ये आंधलान देखते केअये \v 22 आन येशुय तियाहान आख्यो, “जा आन जो तुमाही वेयो आन उनाये तो योहानाल जायन आखा, आंधले वेअतेहे लगडे चालते हे, कुष्टो रोगी हारे मेतेहे बेरे उनातेहे मोले माहीजीवते वेतेहे आने गरीब लोक सुर्वाता उनातेहे \v 23 आण जो केडो बी मा बाबतीम ठोकरातो नाहा तो धान्य

View File

@ -1 +1 @@
\v 28 ताहा ईशुला विअन तो खुप बोबल्यो तिया आगला पोडीन मोडांकी बोबल्यो, ईशु देवा पोयरा, तो मा काय संबध? मायु तुल पागे पोडु माल \v 29 काहाकी तो तिया दुष्ट आत्माल त्या माहामने निगीजा आज्ञा केअतुलो काहाका तियाई तियाल खुप दा तेअलो हाथो लोक तियाल पाघराम योवीन हाकलीकी आने बेडीकी बाधी तोवतला तेबी तो ताेडीन पुतूडाकी खेताम जातो रेतलो.
\v 28 ताहा ईशुला विअन तो खुप बोबल्यो तिया आगला पोडीन मोडांकी बोबल्यो, ईशु देवा पोयरा, तो मा काय संबध? मायु तुल पागे पोडु माल माय तुम पागे पडुहू माल त्रासमा दोहो \v 29 काहाकी तो तिया दुष्ट आत्माल त्या माहामने निगीजा आज्ञा केअतुलो काहाका तियाई तियाल खुप दा तेअलो हाथो लोक तियाल पाघराम योवीन हाकलीकी आने बेडीकी बाधी तोवतला तेबी तो ताेडीन पुतूडाकी खेताम जातो रेतलो.

View File

@ -1 +1 @@
\v 41 तेबी खुचीकी विश्वास नेय केता आश्रर्यचकित वि गिया ताहा येशु तियाहान आखा लाग्यो तिही तुमाहापे खाखातोर काय हाय, \v 42 फांसे तियाल रहलो माशा तुकडो देदोलो, \v 43 तियाय तो लेदो आण तिया हुबूर खादलो,
\v 41 तेबी खुचीकी विश्वास नेय केता आश्रर्यचकित वि गिया ताहा येशु तियाहान आखा लाग्यो तिही तुमाहापे खाखातोर काय हाय, \v 42 फांसे तियाल रहलो माशा तुकडो देदोलो, \v 43 तियाय तो लेदो आण तिया हुबूर खादलो,

View File

@ -1 +1 @@
\v 44 तो तियाहान आखा लाग्यो तेज ते गोठया जे माय तुमा आरी आयोताहा आखल्या का मोशे नियमशास्त्र संदेष्टे आण स्त्रोत्रे ईयाम भविषयाम जो आखो हाय,तो आख्यो पुरज वेरो जोजे,
\v 44 तो तियाहान आखा लाग्यो तेज ते गोठया जे माय तुमा आरी आथो ताहा आखल्या का मोशे नियमशास्त्र संदेष्टे आण स्त्रोत्रे ईयाम भविषयाम जो आखो हाय,तो आखाे पुरज वेरा जोजे,

View File

@ -1 +1 @@
\v 45 फांसे शास्त्रलेखं होमजा खातोर तियाय तियाहा मने उगडय \v 46 फांसे तो तियाहान आखा लाग्यो एहेकी लिखलो हाय का ख्रिस्ताये दु:ख भोगाजोजे आण मोलामनु तिसऱ्या हिहाल उठीजे \v 47 आण यरूशलेम शेहेंरामनु चाल किन आख्या राष्टाम तिया नावाकी पश्चात्ताप आण पापांहा क्षमा प्रचार केराम आवी
\v 45 फांसे शास्त्रलेखं होमजा खातोर तियाय तियाहा मने उगडय \v 46 फांसे तो तियाहान आखा लाग्यो एहेकी लिखलो हाय का ख्रिस्ताये दु:ख भोगाजोजे आण मोलामेनु तिसऱ्या दिहाल उठीजाे \v 47 आण यरूशलेम शेहेंरामनु सुरूवात आखा राष्टाम तिया नावाकी पश्चात्ताप आण पापांहा क्षमा प्रचार केराम आवी

View File

@ -1 +1 @@
\v 48 ईयु गोठी तुमा साक्षी हाय, \v 49 वेरा मा शपथ लेहली हास तीया माय तुमाहाय मोकलु, तुमा स्वर्गा सामर्थ्याकी नेय पराया तावलुग ईयाज योहेराम रेजा,
\v 48 ईयु गोठी तुमा साक्षी हाय, \v 49 वेरा मा शपथ लेहली हास तीया माय तुमाहाय मोकलु, तुमा स्वर्गा सामर्थ्याकी नेय पराया तावलुग ईयाज शेहेराम रेजा,

View File

@ -1 +1 @@
\v 52 फांसे तियाही तिया उपासना केई आण ते मोडी खुशीम यरूशेमाम फांसे गिया, \v 53 आण ते परमेश्वरा भवाम देवा धन्यवाद केताह रिया
\v 52 फांसे तियाही तिया उपासना केई आण ते मोडी खुशीम यरूशेमाम फांसे गिया, \v 53 आण ते परमेश्वरा भवाम देवा धन्यवाद केताह रिया

View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"package_version": 6,
"package_version": 7,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "238"
"build": "280"
},
"target_language": {
"id": "bhb-x-billori",
@ -27,14 +27,14 @@
"language_id": "en",
"resource_id": "ulb",
"checking_level": "3",
"date_modified": "2023-08-14T14:33:49.9667843+00:00",
"date_modified": "2023-05-11T16:01:09.5632206+00:00",
"version": "21-05"
},
{
"language_id": "mr",
"resource_id": "ulb",
"checking_level": "3",
"date_modified": "2023-08-14T14:30:34.3073346+00:00",
"date_modified": "2023-05-11T15:58:08.7243286+00:00",
"version": "6"
}
],
@ -197,6 +197,7 @@
"07-39",
"07-41",
"07-44",
"07-46",
"07-48",
"08-title",
"08-01",
@ -228,6 +229,7 @@
"09-03",
"09-05",
"09-07",
"09-10",
"09-12",
"09-15",
"09-18",
@ -431,6 +433,7 @@
"19-28",
"19-29",
"19-32",
"19-37",
"19-39",
"19-41",
"19-43",
@ -448,6 +451,7 @@
"20-17",
"20-19",
"20-21",
"20-23",
"20-25",
"20-27",
"20-29",
@ -471,6 +475,7 @@
"21-29",
"21-32",
"21-34",
"21-36",
"21-37",
"22-title",
"22-01",
@ -548,6 +553,7 @@
"24-33",
"24-36",
"24-38",
"24-41",
"24-44",
"24-45",
"24-48",