Commit Graph

105 Commits

Author SHA1 Message Date
Hanker10 df294949a0 Judges 15:19 change voice from passive to active
Judges 15:19 change voice from passive to active in the second sentence. Either rendering is equally valid in the Hebrew.
2016-08-09 21:02:38 -04:00
Hanker10 a867d223e3 Judges 15:18 change sentence to question
Judges 15:18 change sentence to question. Both are valid renderings of the Hebrew but the question is preferred in most translations.
2016-08-09 20:57:55 -04:00
Hanker10 a60ee78460 Judges 15:17 change agent to active voice
Judges 15:17 change agent to active voice. This is an equally valid rendering of the Hebrew and clearer to the MTTs.
2016-08-09 20:52:13 -04:00
Hanker10 be3e85a43c Judges 15:13 correct word order
Judges 15:13 correct word order in phrase "to over them" to what you see.
2016-08-09 20:38:56 -04:00
Hanker10 5e94682de0 Judges 15:6 drop comma
Judges 15:6 drop comma that was not necessary and disturbed flow of discourse.
2016-08-09 20:28:22 -04:00
Henry Whitney 9c11d8e66c spaces 2016-08-08 14:58:39 -04:00
Henry Whitney 70c7a69bf5 Merge remote-tracking branch 'origin/master'
# Conflicts:
#	07-JDG/20.usfm
2016-08-08 14:57:50 -04:00
Henry Whitney 01654301c0 double spaces 2016-08-08 14:52:12 -04:00
Hanker10 331dda4687 Judges 20:8 cut extra word "to"
Judges 20:8 cut extra word "to"
2016-08-08 14:46:48 -04:00
Hanker10 dcfaec9c1e Judges 20:3 change punctuation
Judges 20:3 change punctuation
2016-08-08 14:42:16 -04:00
Hanker10 eac89efdbf Judges 21:23 change punctuation
Judges 21:23 change punctuation and separate into two sentences
2016-08-04 14:14:33 -04:00
Hanker10 54cf0ec873 Judges 21:18 change punctuation
Judges 21:18 change punctuation and combine two sentences
2016-08-04 14:13:29 -04:00
Hanker10 5a19322218 Judges 21:14 change wording
Judges 21:14 change wording: drop the introductory "For" and combine two sentences.
2016-08-04 14:10:54 -04:00
Hanker10 a06bd5fbf4 Judges 20:48 change wording
Judges 20:48 change wording from "And they burned down..." to what you see.
2016-08-04 14:07:35 -04:00
Hanker10 0f9a10c337 Judges 20_ 2016-08-04 14:05:04 -04:00
Hanker10 9ee64f454f Judges 20:38 delete "Now" as first word
Judges 20:38 delete "Now" as first word of the sentence
2016-08-04 14:02:30 -04:00
Hanker10 582046d9ba Judges 20:37 change punctuation
Judges 20:37 change punctuation
2016-08-04 13:59:20 -04:00
Hanker10 7c439428f3 Judges 20:31 change punctuation
Judges 20:31 change punctuation
2016-08-04 13:56:20 -04:00
Hanker10 f9d80bf175 Judges 20:15 & 16 change punctuation
Judges 20:15 & 16 change punctuation
2016-08-04 13:53:07 -04:00
Hanker10 edc76698dc Update 19.usfm 2016-08-04 13:50:37 -04:00
Hanker10 1a0152b078 Judges 18:30 change punctuation
Judges 18:30 change punctuation
2016-08-04 13:36:58 -04:00
Hanker10 a758d22a0b Judges 18:1 change "were" to "was"
Judges 18:1 change "were" to "was" to correct verb number
2016-08-04 13:32:01 -04:00
Hanker10 d9c7d9746c Judges 16:31 change punctuation
Judges 16:31 change punctuation
2016-08-04 13:28:52 -04:00
Hanker10 eae3e54131 Judges 16:23 delete "For"
Judges 16:23 delete "For" to start the second sentence
2016-08-04 13:24:28 -04:00
Hanker10 31c778764a Judges 16:17 delete "so"
Judges 16:17 delete "so" from "and she __ pressured him"
2016-08-04 13:21:22 -04:00
Hanker10 06fafa24d7 Judges 16:6 delete "so"
Judges 16:6 delete "so" after "And" to follow Hebrew more closely
2016-08-04 13:18:49 -04:00
Hanker10 e93dec56d5 Judges 15:16 change punctuation
Judges 15:16 change punctuation
2016-08-04 13:11:10 -04:00
Hanker10 77f06a1c7c Judges 15:10 change wording
Judges 15:10 change wording of clause connectors
2016-08-04 13:09:27 -04:00
Hanker10 aae0acab76 Judges 14:5b added "look,"
Judges 14:5b added "look," for the Hebrew original
2016-08-04 11:53:41 -04:00
Hanker10 70a7e6dd8b Judges 14:8b added "look,"
Judges 14:8b added "look,"  for the Hebrew wording
2016-08-04 11:52:05 -04:00
Hanker10 bfc8411484 Judges 14:3 cut "but" as first word
Judges 14:3 cut "but" as first word as first word of sentence
2016-08-04 11:33:38 -04:00
Hanker10 0f21613699 Judges 13:12 cut "But"
Judges 13:12 cut "But" from start of second sentence
2016-08-04 11:12:34 -04:00
Hanker10 1c251923c7 Judges 12:12 & 15 cut commas
Judges 12:12 & 15 cut commas
2016-08-04 11:08:01 -04:00
Hanker10 be0b7647a4 Update 11.usfm 2016-08-04 11:03:13 -04:00
Hanker10 9150a7c0f8 Update 05.usfm 2016-08-04 10:50:26 -04:00
Hanker10 53f9bdb0f9 Update 04.usfm 2016-08-04 10:48:56 -04:00
Hanker10 8d46b32a39 Update 03.usfm 2016-08-04 10:44:03 -04:00
Hanker10 0ab8c27269 Update 02.usfm 2016-08-04 10:37:18 -04:00
Hanker10 e4069c368a Update 09.usfm 2016-08-04 10:33:17 -04:00
Hanker10 f2f53959e0 Judges 9:19 cut extra "then"
Judges 9:19 cut extra "then" as second word of sentence
2016-08-04 10:32:09 -04:00
Hanker10 7da6c52d0b Judges 9:14 & 15 change spelling
Judges 9:14 & 15 change spelling of "thornbush" to what you see
2016-08-04 10:30:44 -04:00
Hanker10 ef0b8634f1 Judges 9:2 change punctuation
Judges 9:2 change punctuation
2016-08-04 10:29:40 -04:00
Tom Warren 3d6f62676a numbers to words 2016-08-04 09:47:03 -04:00
Tom Warren 8fd45a34c1 numbers 2016-08-03 10:26:52 -04:00
Hanker10 42d4701885 Judges 8:32 added commas and change word order
Judges 8:32 added commas and change word order of "in the tomb"
2016-08-02 20:37:18 -04:00
Hanker10 220981484e Judges 8:10 moved " had fallen" to end
Judges 8:10 moved " had fallen" to end of sentence
2016-08-02 20:30:59 -04:00
Hanker10 698cebf734 Judges 7:11 changed wording
Judges 7:11 changed wording from "guardposts" to what you see for the most common spelling with a space between guard and posts.
2016-08-02 20:25:07 -04:00
Hanker10 4713059e4e Judges 6:24 add quotation marks
Judges 6:24 add quotation marks to set off the title of the altar
2016-08-02 17:10:14 -04:00
Henry Whitney 9f267c148a New toc1 & toc2 files 2016-08-02 16:50:56 -04:00
Hanker10 57a1eaf23a Update 05.usfm 2016-07-30 15:03:02 -04:00