Commit Graph

71 Commits

Author SHA1 Message Date
Hanker10 0c023dbee8 John 5:22 remove unnecessary "neither."
John 5:22 remove unnecessary "neither" since this is taken over too closely from the ASV, and changed "anyone" to "no one" to keep the negative idea.
2016-06-13 19:59:45 -04:00
Hanker10 e35b65cb92 John 5:17 change "work" to "am working."
John 5:17 change "work" to "am working" since the continuative is closer to the Greek.
2016-06-13 19:48:55 -04:00
Hanker10 7454d41742 John 5:14 removed space between "any" and "more."
John 5:14 removed space between "any" and "more" to make this consistent with the UDB.
2016-06-13 19:41:04 -04:00
Hanker10 d154bf606c John 4:31 change word
John 4:31 changed "questioning" to "urging" because of the other meaning of the Greek word ηρωτων
2016-06-13 17:40:54 -04:00
Hanker10 63dbd5220c John 1:19 took out comma after "testimony"
John 1:19 took out comma after "testimony"
2016-06-10 11:56:04 -04:00
Hanker10 978336d0af John 1:17 changed punctuation
John 1:17 changed punctuation to reflect the contrast between the two (now independent) clauses.
2016-06-10 11:44:33 -04:00
Tom Warren c98f9137e6 Changes 2016-06-10 09:29:32 -04:00
Tom Warren 199aaa02c8 typo
place should be "placed"
Fixed
2016-06-10 08:54:39 -04:00
Tom Warren 5e8d46d7db Son of Man
for continuity
2016-06-03 19:27:23 -04:00
BramvandenHeuvel c58aad03d9 Update 02.usfm 2016-06-02 16:57:16 -04:00
Tom Warren 8106947fa1 Sea of Tiberias 2016-06-01 18:42:37 -04:00
Tom Warren 7748036e9a Continuity Sea of Tiberias 2016-06-01 09:54:03 -04:00
Tom Warren cbb008e26b Test 2016-06-01 09:37:15 -04:00
BramvandenHeuvel 35073b3abc V24 Twelve 2016-05-31 17:57:58 -04:00
BramvandenHeuvel 29d8ec3453 V67, 70, 71 Twelve 2016-05-31 17:57:22 -04:00
Tom Warren 3800968d75 Sea of Galilee 2016-05-28 16:00:52 -04:00
Tom Warren 0ca912c6f3 Period at end of 14:3 2016-05-26 08:10:10 -04:00
hharrissWA 8a162e2605 quotation and question mark edit, again, in 10:34 2016-05-24 13:38:30 -05:00
Hanker10 79c608a7bd John 12:23 Capitalize both Son and Man
John 12:23 Capitalize both "Son" and "Man" in the phrase "Son of Man"
2016-05-24 14:38:06 -04:00
hharrissWA 6125c296b8 final quotation mark and question mark correction 2016-05-24 13:27:08 -05:00
Tom Warren 5ec3fe751d Space 2016-05-24 09:29:12 -04:00
BramvandenHeuvel 28b9190a80 V1 sea 2016-05-19 15:32:06 -04:00
BramvandenHeuvel d3edbb1b6b Update 06.usfm 2016-05-18 16:05:00 -04:00
Tom Warren a6841eb1d2 Fixed 4:39-40 with strange characters 2016-05-18 12:49:56 -04:00
BramvandenHeuvel 922e744fe4 V42 savior 2016-05-18 12:12:36 -04:00
BramvandenHeuvel 8a9de5c6dc V26 son of 2016-05-18 11:30:42 -04:00
BramvandenHeuvel 0b80025f4c V42, 71 son of 2016-05-18 11:30:02 -04:00
BramvandenHeuvel de90efdf8c V42, 45 son of 2016-05-18 11:29:07 -04:00
Henry Whitney d5f4730f95 Restored em dash from correction to bad character 2016-05-18 03:43:42 +01:00
Richard Mahn 176c3b65a6 Fixed strange character in v49 2016-05-17 14:18:07 -06:00
Henry Whitney 300f001edb Inherited 2016-05-16 09:14:42 +01:00
Henry Whitney 0e05457ee2 per suggestions by Carol Moyer Jhn 04 2016-05-16 05:43:44 +01:00
Henry Whitney 67f2407364 per suggestion from Carol Moyer 2016-05-16 05:40:32 +01:00
Tom Warren d43178240d Vs 29, removed "obscure language"
Reworked acc to Gk Txt.
2016-05-13 07:57:07 -04:00
Tom Warren e12d7ee034 Vs 30
Rewording for clarity and to be English.
2016-05-13 07:54:10 -04:00
Tom Warren fb817248e8 Update 08.usfm 2016-05-13 07:48:37 -04:00
Tom Warren bc6e747f72 Update 08.usfm 2016-05-13 07:47:55 -04:00
Tom Warren 1d9b950c8f Middle of the group
not "in their midst" archaic.
2016-05-13 07:47:08 -04:00
Tom Warren 5f343b410a Closed quote Jn 7:8 2016-05-13 07:41:32 -04:00
Tom Warren 79f0ad89cf 5:10, 15, and 16, Jewish leaders changed to Jews
Following Greek text. 
UDB has more on it.
2016-05-13 07:36:09 -04:00
Tom Warren aad77d866b Jewish leader changed to Jews JN 6:41
Following the Greek.
Looking to review UDB.
2016-05-13 07:24:50 -04:00
Tom Warren 1b85a4972f Vs 27, quote mark added 2016-05-13 07:22:22 -04:00
Tom Warren df23d22f44 Update 05.usfm 2016-05-13 07:19:46 -04:00
Tom Warren 95a65ef970 Vs 25 made more clear
Following the Greek, taking out UDBishness.
2016-05-13 07:17:58 -04:00
Tom Warren 0f0216b7ad Testifying
Preserving the Gk, μαρτυρούσης and not simply saying, "she said." She bore witness, she was testifying...
2016-05-13 05:56:14 -04:00
Tom Warren fae8635994 oun (GK) in vs 5
The Gk oun, implies rationale for a decision, therefore, or so. The ULB had "then" which did not fit.
2016-05-13 05:48:42 -04:00
Henry Whitney 043aaa2b1b Suggestions from Carol Moyer Jhn 04 2016-05-13 07:59:32 +01:00
Henry Whitney c4a0079e40 Extraneous spaces Jhn 04 2016-05-12 15:28:34 +01:00
Henry Whitney 7934269245 Changes suggested by Carol Moyer Jhn 05 2016-05-12 15:23:48 +01:00
Henry Whitney 25d1c047ae Suggestions from Carol Moyer Jhn 05 2016-05-12 15:09:53 +01:00