Fri Dec 06 2019 07:52:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 1 \v 1 Pauro, muranda waMwari ne mupositori wa Djesu Kirisitu, nekudha kekutenda kune akasanangurwa aMwari uye neruzio retchokwadhi nekudha keusisi, \v 2 pekuthenba upenhu usinganyepi, wekuti Mwari, asinganhepi, akagondesa nyika aisati yaizwa. \v 3  uye nenguwa  inofanira, Iyena akapanguidza masoko ake, nokudha kekudhainzira kesoko, riya randakapaswa, maererano nemutemo waMwari, Muponesi wedhu,

01/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Tito, mwana wetchokwadi kubhudhikidza kekutenda kedhu kumweko. Nyasha nemutendere muna  Mwari Bhabha, uye Djesu Kirisitu Muponesi wedhu. \v 5 Ndamusia netchinangwa tchimwe kuCreta, kuyitira kuti mugadzirise zvirozwakasara, uye akande watungamiriri muguta neguta, hinga zvandakakurayira.

01/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Mutungamiriri unodhikana kuwa asingapuhmwi, mwanarume anemukadzi umwe, noana anonamata, asika pombherwi nbhoswa pakutchengedzwa ne asingadzikandi pasi pemutemo. \v 7 Zvinodhikana kuti bishopi, se mutungamiriri waMwari, iwa munhu asingatongerwi. Iyena adhikani kuwa munhu anodzikudza, ngasakasike kutsamwa , ngasamwisise vinyu, ngasawe nhabvinga, nokudhisisa zvese.

01/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Kundze kwe izvi, iyena unodhikana kugara wakagadzirira paku tanbira arendo, akanaka, wakachengera, akarurama uye mutswene uye anodzibhata. \v 9 Iyena unodhikana kuwa unobhatisisa pa rudzidziso remasoko,kuti uwe wakagadzirira pekusimbisa wakatendeka pa mitemo wetchokwadhi uye nekunda aya anoreketa zvakasiana netchokadhi.

01/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Ngekuti ariyo ajindji asikazwisi pasi pemutemo, kunyanya kune aya eutchekeri, anotchengedzera neku sesedza anhu kudhi rakachata, uye masoko awo asenzi; \v 11 Iwo anodhikana kuwanyaradza. Awona anofundisa zviya zvisikaiti kufundisa, kuti awone mubhairo usikaremekedzwi, etchifhudza ukama wese.

01/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Akabuya umwe muphorofiti pakati pawo: "maCretese, anhepi nguwa yese, zvinhama zvakachata nekuthisa, ndani dzeunyopi". \v 13 Izvi itchokwadi, neizwo wagadzirisei nekusinba pekuti awona awe wakakwana pekutenda.

01/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Usazwe zvekunyepa kwewadjuda, kana mirairo yewanarume wano bhudha patchokwadhi.

01/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Kune aya akatcheneswa, zvese zvakatchena, asi kune aya akaswipa, na mahedeni,  apana tchakatchena, ngekuti kuswika fhungwa ne marangariro awo akaswipa. \v 16 Aona anopupura kuziya Mwari, asi anomuranba nezvito zvawo. awona anozonda uye nekusama kuterera, anopangidzira kusaphasiswa pabhasa rese rakanaka.

01/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Zvokunza 1

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 2 \v 1 Iwewe, nokudharo, reketa zvinoenderana nomaererano nemitemo yakanaka. \v 2 Anarume akuru ngawe akakwana, anoremekedzeka, akanaka, anokutenda kakakwana murudo nokuchingirira.

02/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Anakadzi akuru, nemuchobho umwewo, anodhikana kugara muchobho unodhikanika, musarekete azvisina bhasa, kana kuwa nhapwa yovinyo. Kuti ayona afundise zvakanaka, \v 4 kuti asimbise asikana, kuti kurangarira kawo kuwe zvakaezana, adhe anarume awo, noana awo, \v 5 kuti awe akakwana, akatchena, madzimai akanaka opanyumba uye anoremekedza anarume awo, pakuti masoko aMwari asatukwe.

02/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Nomuchobho umwewo, pangirai majhahya awe akanaka. \v 7 Pazviro zvese, zvipangidzire samuchobho emabhasa akanaka; pekufundisa, pangidza kutchena uye nokufanira, \v 8 senzesa masoko akanaka asingatongerwi, kuti atchweruzwe ese ayia anophikisana newe, pasina tchakachata tchanobuia kwatiri.

02/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Nhaphua ngadziwe dzinoterera pazvese  madzishe enyu, motchiadhakadza pazvese, musawe anondodhaira; \v 10 musabhe, asi pangidzai kuti makanaka uye makatendeka, kuti muremekedzane, pazvese, mutemo waMwari, Muponesi wedhu.

02/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Nokudharo, nyasha dzaMwari, dzapangidzirwa, kuruponeso rawanarume ese, \v 12 uye  dzinotifundisa kusawa neusisi zvidho zvonyika, kurarama muchobho, wakanaka uye weusisi, nenguwa yatiri ino, \v 13 mochiimirira, tariro yakanaka, nokuia kerumbidzo huru yaMwari  noMuponesi, Kirisitu Djesu.

02/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Uyia akadzipira patchake, kwatiri, pakuripa mutengo wekutiponesa peuchaichi nekutitchenesa patchezvake, anhu ake bhasi, atchengeti emabhasa akanaka.

02/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Fundisa zwiro izwi, kukurudzira uye sunga nemasimba ese. Uye pasina anokuchoropodza.

02/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Zvokunza 2

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 3 \v 1 Aedzurire ayona kuti aterere atungamiriri nomutemo, kuti agare akagadzirira pamabhasa ese akanaka; \v 2 ngasa ree amweni, musapopotedzane, pangidzirai nechidho tchese nekudhodhoka kuitira kuwanyu wese.

03/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Nokudharo  isusuwo, kareko, tangatisina nzero tisikatereri; tisikadhi zvakanaka taizwa unhapwa ngezvindho zvijinji nekudha; isu tairarama mutchizondo negodho.  Tanga tisingadhiwi tine godho neumwe nekune amweni.

03/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Asi kana kunaka kwaMwari, Muponesi wedu, nerudo rwake rakawuya kuuwanhu, \v 5 Iyena akatiponesa, akatitora nokudha kwekubharwa kutswa, akatitchinja muMwiya Mutsweni, haiwa nemabhasa atanga taita nokururama, asi maererano nengoni dzake.

03/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Mwari muufhumi akadurura Mwiya Mutseni kwatiri kokudha kwoMuponesi wedu Djesu Kirisitu, \v 7 nemushobho yokudhairirwa ngenyasha dzake, isu takawa wenhaka neukariri yendaramo isikagumi.

03/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Soko ndiro rakatendeka. Ndingodha kuti urekete wakathemba zviro izvi, kuitira kuti aya anothemba Mwari awe nokufunga kwakakwana pakuita mabhasa akanaka. Zviro izvi zvakanaka zvinobhatsira kuna anyu ese.

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Asi, ngwarira mabuyo oupendzi, wedzindza yokusazvirana, nekureketa ngendha ye mutemo. Izvo zviro azvina ruremekedzo azvibhatsiri. \v 10 Ramba nachipi chinoundza kuparadzana kwenhu, pakupera kubuirwa kwe kamwe kana kazviri, \v 11 uziwe kuti munhu uyu wakatseteka mugwandza rakanaka urikutadza utchidzisunga patchake.

03/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Kana inini ndikakutumirai Artemas kana Tikiko, kasika uyuye kandiri ku Nikopolis, kandakadha kugara munguwa yetchando. \v 13 Kasika kutumira Zenas, mudhairiri, na Apolo, ne zviro zvese iyona zvanodha.

03/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Anhu okwedho anodhikana kufunda akaimbhiswa pamabhasa ese akanaka kuti akwanise kudhaira zvinodhiwa nokukasika, nemuchobo uyu apezvibhereko.

03/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Ese aya andinayo anokutchungamidza. Tchungamidza iwewe aiya onotidha mukutenda. Nyascha ngadziwe nemwi mwese.

03/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Zvokunza 3

LICENSE.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+
+# License
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
+
+This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
+
+### You are free to:
+
+  * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
+  * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material 
+
+for any purpose, even commercially.
+
+The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
+
+### Under the following conditions:
+
+  * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
+  * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
+
+**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
+
+### Notices:
+
+You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
+
+This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Tito

manifest.json

@@ -0,0 +1,71 @@
+{
+	"package_version": 7,
+	"format": "usfm",
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "3"
+	},
+	"target_language": {
+		"id": "twx",
+		"name": "Tewe",
+		"direction": "ltr"
+	},
+	"project": {
+		"id": "tit",
+		"name": "Titus"
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"resource": {
+		"id": "reg",
+		"name": "Regular"
+	},
+	"source_translations": [
+		{
+			"language_id": "pt-br",
+			"resource_id": "ulb",
+			"checking_level": "3",
+			"date_modified": 19040101,
+			"version": "1"
+		}
+	],
+	"parent_draft": {},
+	"translators": [
+		"WILSON ALFREDO PARAFINO",
+		"oscar aizeque",
+		"John Wood",
+		"ANTONIO MUSSA MUTEQUESSE"
+	],
+	"finished_chunks": [
+		"front-title",
+		"01-title",
+		"01-01",
+		"01-04",
+		"01-06",
+		"01-08",
+		"01-10",
+		"01-12",
+		"01-14",
+		"01-15",
+		"02-title",
+		"02-01",
+		"02-03",
+		"02-06",
+		"02-09",
+		"02-11",
+		"02-14",
+		"02-15",
+		"03-title",
+		"03-01",
+		"03-03",
+		"03-04",
+		"03-06",
+		"03-08",
+		"03-09",
+		"03-12",
+		"03-14",
+		"03-15"
+	]
+}