diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt
index 553a542..796d59c 100644
--- a/09/57.txt
+++ b/09/57.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 57 \v 58 ponyina nibali kobwenda  munzila,umwi wakamba kuli nguwe.''ndila kuchilila kufumbwa koto inke.''
\ No newline at end of file
+\v 57 \v 58 ponyina nibali kobwenda  munzila,umwi wakamba kuli nguwe.''ndila kuchilila kufumbwa koto inke.''waka mwambila
\ No newline at end of file