diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index b7f147b..4841f91 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Ba ne ba tla mo Bethesaida. Batho ba ba neng ba le foo ba ne ba tsisa monna wa sefofu mme ba kopa Jeso go mo ama. \v 23 Jeso a tsaya letsogo la sefofu, a mo isa ko ntle ga motse. Fa a sena go kgwela mathe mo matlhong a gagwe, a mmotsa, "A obona sengwe?"
\ No newline at end of file
+\v 22 Ba ne ba tla mo Bethesaida. Batho ba ba neng ba le foo ba ne ba tsisa monna wa sefofu mme ba kopa Jeso go mo ama. \v 23 Jeso a tsaya letsogo la sefofu, a mo isa ko ntle ga motse. Fa a sena go kgwela mathe mo matlhong a gagwe a ba a mmaya diatla, a mmotsa, "A o bona sengwe?"
\ No newline at end of file
diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt
index b9fbccb..0b695bc 100644
--- a/08/24.txt
+++ b/08/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 A leba ko godimo mme are, "Ke bona banna ba ba lebegang jaaka ditlhare tsedi tsamayang." \v 25 Gape a boa a rapelela matlho a gagwe, mme monna a bula matlho a gagwe, a nna le pono, mme a bona tseo tsotlhe sentle. \v 26 Jeso a mo romela ko lapeng are, "O seka wa tsena mo toropong."
\ No newline at end of file
+\v 24 A leba kwa godimo mme a re, "Ke bona batho ba ba lebegang jaaka ditlhare tsedi tsamayang." \v 25 Gape a boa a rapelela matlho a gagwe, mme monna a bula matlho a gagwe, a nna le pono, mme a bona tseo tsotlhe sentle. \v 26 Jeso a mo romela ko lapeng are, "O seka wa tsena mo toropong."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f553786..7fd2887 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -180,7 +180,6 @@
 		"08-11",
 		"08-14",
 		"08-16",
-		"08-24",
 		"08-27",
 		"08-29",
 		"08-31",