diff --git a/08/30.txt b/08/30.txt
index 2e3d6adf..12f00cbb 100644
--- a/08/30.txt
+++ b/08/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 Ga bo go le serapa sa dikolobe di ja, gautshwane le bone. \v 31 Matimone a tswelela ka go kopa Jeso a re, " Fa o re kgoromeletsa ntle re kgoromeletse mo  serapeng sa dikolobe". \v 32 Jeso a ba ra ya a re, "Tsamayang". Matimone a tswela kwa ntle a tsena mo dikolobeng. Mme bonang serapa sa dikolobe sotlhe sa kgokologa le lentswe sa tsena mo lewateng sa a swa.
\ No newline at end of file
+\v 30 Ga bo go le serapa sa dikolobe di ja, gautshwane le bone. \v 31 Matimone a tswelela ka go kopa Jeso a re, " Fa o re kgoromeletsa ntle re kgoromeletse mo  serapeng sa dikolobe". \v 32 Jeso a a ra ya a re, "Tsamayang". Matimone a tswela kwa ntle a tsena mo dikolobeng. Mme bonang serapa sa dikolobe sotlhe sa kgokologa le lentswe sa tsena mo lewateng sa a swa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a77a752d..0cb1a35d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -51,7 +51,6 @@
 		"08-18",
 		"08-21",
 		"08-28",
-		"08-30",
 		"08-33"
 	]
 }
\ No newline at end of file