diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt
index bf4c969f..e6e3d652 100644
--- a/19/08.txt
+++ b/19/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 hayenda mwa sinagoge abawambi ahulu mumyezi yotatwe. aba kutolokela bantu kuti bazuwisise kuamana nimubuso wa mulimu. \v 9 Nihaike majuda kana babakuzuwisisa nikusatwaliza cibatanga kulyefula kreste.Paulusi cabasiya nikuzwila habusu nibabazumini. Catanga kuwamba izuba nizuba munzubo yakulutila ya Tyrannus.  \v 10 Abazwili habusu kuwamba zilimo zobele kuti mane nibantu bekala mwa Asia,Judea ni mwa Greek bazuwe linzwi lye Ireeza.
\ No newline at end of file
+\v 8 hayenda mwa sinagoge abawambi ahulu mumyezi yotatwe. Aba kutolokela bantu kuti bazuwisise kuamana nimubuso w Ireeza. \v 9 Nihaike majuda kana babakuzuwisisa nikusatwaliza cibatanga kulyefula kreste.Paulusi cabasiya nikuzwila habusu nibabazumini. Catanga kuwamba izuba nizuba munzubo yakulutila ya Tyrannus.  \v 10 Abazwili habusu kuwamba zilimo zobele kuti mane nibantu bekala mwa Asia,Judea ni mwa Greek bazuwe linzwi lye Ireeza.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index eb6bb724..4fc6e861 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -51,7 +51,6 @@
 		"03-24",
 		"19-01",
 		"19-03",
-		"19-05",
-		"19-08"
+		"19-05"
 	]
 }
\ No newline at end of file