diff --git a/08/47.txt b/08/47.txt
index a5d46f6..8a21af1 100644
--- a/08/47.txt
+++ b/08/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Koma linina peyeonakuti ingabisamelini, ewera movutikila nakuzo ponera pali eve. Pameso pa aliyense elabila cifukwa cemukatila na mweepolera pamene apo. Yesu ewuzya linina kuti, '' mwana wanga, cikhulupiliro cako cakupulumusha, nkhoya m  
\ No newline at end of file
+\v 47 Koma linina peyeonakuti ingabisamelini, ewera movutikila nakuzo ponera pali eve. Pameso pa aliyense elabila cifukwa cemukatila na mweepolera pamene apo. \v 48 Yesu ewuzya linina kuti, '' mwana wanga, cikhulupiliro cako cakupulumusha, nkhoya m' mutendere.''
\ No newline at end of file
diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
new file mode 100644
index 0000000..673e15c
--- /dev/null
+++ b/08/49.txt
@@ -0,0 +1 @@
+pe enze akalulabiba, muy
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 62d7fda..18bbc53 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -55,6 +55,7 @@
 		"08-38",
 		"08-40",
 		"08-43",
-		"08-45"
+		"08-45",
+		"08-47"
 	]
 }
\ No newline at end of file