diff --git a/23/36.txt b/23/36.txt
index cbded87c..0153e357 100644
--- a/23/36.txt
+++ b/23/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Miaramila rey ka le nanalatse Aze, niharine Aze, naho nagnomey vinaigitse Aze, nirehake zao amae te: "Naho Ihe ty mpanjaka ty Jiosy, vonjeo ty vatao." Nisia iareo famantatse ka t
\ No newline at end of file
+Miaramila rey ka le nanalatse Aze, niharine Aze, naho nagnomey vinaigitse Aze, nirehake zao amae te: "Naho Ihe ty mpanjaka ty Jiosy, vonjeo ty vatao." Nisia iareo famantatse ka tambone'e tey te: "Intoy ty mpanjaka i Jiosy."
\ No newline at end of file