commit df89e565f38a5275f155f42a7ba30c342c8eb06a Author: mondele Date: Sat May 1 09:20:24 2021 -0400 initial diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ccb3b70 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 \v 1 Ishi she shitushizya isha Yesu Kilisitu she uMulungu ahamupa uwene ukuvalanjizya avavomvi vakwe zye kwe zivombwe shisita kuhana. Uwene ahashikumusya ishi pakuvatuma avahavizya vakwe ku muvomvi wakwe u Yohani. \v 2 U Yohani ahalisimishizya izwi ilya Mulungu nu lusimishizyo ulwa Yesu Kilisitu, ivintu vyonti vye avivwenyi. \v 3 Alositwe uno we akuvazya umwakuzuvya amazwi gavukuvwi uvu navala ve vakutejelezya amazwi aga vukuvwi uvu nave vakuzyivwila zye zisimvilwe mumo, mwe pe ahavalilo hapalamiye. \ No newline at end of file diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt new file mode 100644 index 0000000..486a648 --- /dev/null +++ b/01/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 U Yohani, kuvivanza 7 ivya mu Asiya: uvwila vuve kulimwe numutende uwa kufuma kwa wula we alipo hali, uno we akwinza, nukufuma ku mpepo 7 zye zili pilongolela ilya shitengo isha vu Mwene, \v 5 nukufuma kwa Yesu Kilisitu, we wuhome uwanalyoli, uhatote ukufuma kuvafwe, nu mupiti uwa vamwene ava munsi ino. Ku uno we atukunzite iswe havili we atwefizye iswe ukufuma kumbivi zyitu namavanda gakwe. \v 6 Pe atupezile iswe ukuva shinamwene, vaputi ava Mulungu nu Tata wakwe - ku kwakwe kuve uvushindamu na maha shima na shima. Ameni. \ No newline at end of file diff --git a/01/07.txt b/01/07.txt new file mode 100644 index 0000000..077b22d --- /dev/null +++ b/01/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Yenya, akwinza namavingo; nilyinso lyonti lilimwenya wuyo. Ukusagania navala ve vamulasile uwene. Inkolo zyonti izya munsi iyapansi zililila pamulandu wa wuyo. ena Ameni. \v 8 ''Ine ne Alufa ne Omega,'' ukuyanga uMwene uMulungu, ''Uno we alipo, uno alipo hali, uno we akwinza, uwamaha gonti.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt new file mode 100644 index 0000000..d5829ab --- /dev/null +++ b/01/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ine ne Yohani, ne wamwinyu ne wewula we akugavana nimwe mu mayimba na mushinamwene nukuteshela muvujimbilizu vwe vuli mwa Yesu - nali pansungo yikwitwa patimosi pa mulandu wizwi ilya Mulungu nizya lusimishizyo ulwa Yesu. \v 10 Ine nali mumupepo pisiku ilya Mwene. Pe nkivwa kunsizi kuline izwi ipiti ngati lisaji. \v 11 Lihati, ''Usimbe zye ukuzyenya mwakalata, pe utume zyenezyo kuvivanza 7- ku Efeso, ku Similina, ku Peligamamu, ku Tiyatila, ku Saladisi, ku Filadefiya naku Lavodikiya.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 0000000..4d1a7ad --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Pe nkagalunkana nukwenya amazwi gawenu ge gakuyanga kuline. Pe ine lwe nagalunkana nkenya ivwa kutendamishila papo inyale 7 ivya golide. \v 13 Pakasi pavyakutendamishila pali wuwo we ali ngati mwana uwa muntu, azwaye inkanzu intali ye yihafihaga pansi pavinama vyakwe nishalamba isha golide ukuzyungulila ishifuva shakwe. \ No newline at end of file diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt new file mode 100644 index 0000000..13f0f2b --- /dev/null +++ b/01/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Itwe lyakwe ninsisi zyali nzelu ngati masepe- ngati mpepo iyamajela- havili aminso gakwe gali ngati moto we akwaha. \v 15 Vyope ivinama vyakwe vihamekuhaga ngati shijela , ngati shijela she vashizelufizye mwi lungu, nizwi lyakwe lyali ngati kupoma ukwa minzi aminji ge gakushimbila. \v 16 Uwene ali ninzota 7 kunyove yakwe iya ndilo, havili ali nu panga we ahozile kuvili konti ahafumaga mwilomo lyakwe. Nisheni shakwe shihanying'inyilaga ngati lizuva pe lilamile nkani. \ No newline at end of file diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt new file mode 100644 index 0000000..70ef5a9 --- /dev/null +++ b/01/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Lwe ine namwenya, ine nkagwa pa vinama vyakwe ngati muntu umufwe. Uwene ahaviha inyove yakwe iyandilo paline nukuti, ''Utahanyilaje. Ine ne vwandilo havili ne vumalilo. \v 18 Uno we mulanzi. Ine nafuye, ishi yenya, ne mulanzi shima na shima! havili ine ndinimfungulo izya vufwe nizya kuvuzimu. \ No newline at end of file diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt new file mode 100644 index 0000000..68c7371 --- /dev/null +++ b/01/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ishi lelo usimbe pansi zye wazyenya, izya shinishi, nazye kwe zyinzaje lwe izi zyajenda. \v 20 Inza she shivwamile she shikusula ivya nzota 7 zye wazivwenyi ku nyove yaho iya ndilo, nivyakutendamishila inyale 7 ivya golide: Inzota zila 7 ve vahavizya ava muvivanza 7, nivyakutendamishila inyale 7 vivanza7.'' \ No newline at end of file diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt new file mode 100644 index 0000000..2fa0b7b --- /dev/null +++ b/01/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 1 \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..00f1616 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 2 \v 1 ''Kwahavizya wa shivanza sha mwa Efeso we umusimbilaje: 'Amazwi ga wuyo we alemile inzota 7 munyove yakwe indilo havili we akujenda pakasi pavilema nyale vya golidi 7, \v 2 ''Imanyile imbombo zyaho, nivyahayikungule vyaho, havili nukuteshela kwa kujimbilila kwaho, havili utangavatetela vala ve vavivi, lole uvayezizye ve vakuyiyanga ukuva va positili lole tevevavo, havili uvazile venevo ukuva valuma ilenga. \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..bd9e4f6 --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ujimbilileyenye umwa kuteshela havili unyamuye izina lyane, pe utalisite. \v 4 Nkandi zye nkukupilia ine zye ulesile ishikunzi shaho ishitanzi. \v 5 Ukumbuhaje lelo pe wamile kufuma pe wagwiliye. Upinduhaje havili uvombaje imbombo intanzi. Peka peka pe wapinduha, ndiyinza kwiwe havili ndiyefya ishilema nyale kwiwe kufuma pa vuyo vwakwe. \ No newline at end of file diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt new file mode 100644 index 0000000..a3bf0ba --- /dev/null +++ b/02/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Lole uli nasho ishi: she uzipasite imbombo zya va Nikolayiti, zye nine nzipasite. \v 7 Lewa we ali nikutwi we atejelezye zye umupepo akuvivuzya ivivanza. Uno wenga akupota uvulugu we ndimupa ukulya izya mwikwi lya vulanzi, lye lili mwa Paladisi wa Mulungu.''' \ No newline at end of file diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt new file mode 100644 index 0000000..afcff93 --- /dev/null +++ b/02/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 ''Kwahavizya wa shivanza sha mwa Efeso we umusimbilaje: 'Amazwi ga wuyo we mutanzi havili wavumalilo, uno we afuye havili ahinza kuva mulanzi: \v 9 ''Ngamanyile amayimba gaho nuvupina vwaho, nkandi we dumbwe. Ngamanyile amatona ge vakukutona ve vakuyitaha veva Yuda, nashenga tevevavo. Ve vamwasinagogi lya setano. \ No newline at end of file diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt new file mode 100644 index 0000000..20bb1a5 --- /dev/null +++ b/02/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Mutahanyile zye muliyimba. Yenya! usetano ava kuvasumba vamo mwimwe mujele ukuti mulingwaje, havili muliyimvilwa kumasiku 10. uvanje we musuvaliwa ukufiha nakuvufwe, havili pe ndikupa impumpu ya vulanzi. \v 11 Leha uno we ali namakutwi, we ayivwe kuzye umupepo wukuyanga kuvivanza. Uno wenga akupota uvulugu we uvufwe vwa vuvili vutali munanga.''' \ No newline at end of file diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt new file mode 100644 index 0000000..dd4c1ea --- /dev/null +++ b/02/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 ''Kwa havizya wa shivanza sha mu Peligamu we umusimbilaje: 'Amazwi ga wuyo we ali nupanga umuhozu konti konti: \v 13 ''Ine manyile kwe mukwihala, kula kwe ishitengo shavumwene isha setano shili. Lye iwe ulemeleye nkani izina lyane. Manyile ukuti utaluhanile ulwitiho mumwane, mwope namunsiku zya Antipa uhome wane, umusuvalilwa wane, we vahamugoga pakasi palimwe, kula kwe usetano akutendama. \ No newline at end of file diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt new file mode 100644 index 0000000..7c7e3e7 --- /dev/null +++ b/02/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Nkandi ndili nazyo zimo nyinsi izya kukususya: Mwe mula imwe muli navo vamu ve vazilemile nkani ivimanyisyo vya Balaki, we amumanyisizye uBalaki ukusumba ishipunulo pantanzi pa vana Yisilayeli ukuti valye ivya kufinjila ku malungu nukuti vavembuhaje. \v 15 Inza vunuvu, muli navo vamu ve valemile nkani ivimanyisyo vya Nikolayiti. \ No newline at end of file diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt new file mode 100644 index 0000000..085760d --- /dev/null +++ b/02/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Pinduha, ilelo! Pala utanga vomba vunuvu, pe ndiyinza luvilo kukwaho, havili ndilwa nawo nupanga wa mwilomo lyane. \v 17 Leha uno we ali nikutwi, we atejelezye zye umupepo akuvivuzya ivivanza. Kuno we akupota uvulugu, we ndimupa umana wumo uwa kukwilu, pe ndimupa nivwe izelu poka nizina ipya lye lisimvilwe pimwe, izina lye nawumo we alimanyie nkandi wuyo weka we akuliposhela.''' \ No newline at end of file diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt new file mode 100644 index 0000000..a4adc2a --- /dev/null +++ b/02/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 ''Kwa havizya wa shivanza sha mu Tiyatila simba: 'Aga ge mazwi ga mwana wa Mulungu, we aminso gakwe gali ngati moto we wukwaha havili ivinama ngati shijela she shikulama: \v 19 ''Nzimanyile imbombo zyaho; nishikunzi nulwitiho nu vuvombezi nu kutehama kwaho ukwakujimbilila. Manyile ukuti vye wavomba shinishi vilusizye vye uhavomba pa vwandilo. \ No newline at end of file diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt new file mode 100644 index 0000000..7da5426 --- /dev/null +++ b/02/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Nkandi ndinasho ishi isha kukususya: Ukumutetela umwantanda u Yisibeli, we akuyitaha weka ukuva mukuvwi umwantanda. Ukujendelela muvimanyisyo vyakwe akuhopela ava vomvi ukuvomba uluvembu nukulya ivya kulya vye vafinjiye ku malungu. \v 21 Nkamupa uwene ahavalilo hakupinduha, nkandi atakwanza ukupinduha kuluvembu lwakwe. \ No newline at end of file diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt new file mode 100644 index 0000000..f900b8c --- /dev/null +++ b/02/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Yenya! Ndikusumbila iwe pashitala sha vavinupe vala ve vavembusile nawo mumayimba amapiti nkani, peka peka avene vapindushe ku mbombo zyakwe. \v 23 Ndivahomanjila avana vakwe vafwe, pe ivivanza vyonti vilimanya ukuti nene ne nkulondolezya insivo namoyo. Ndivapa ku wonti uwimwe ukuyanga nimbombo zyinyu. \ No newline at end of file diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt new file mode 100644 index 0000000..10f8d72 --- /dev/null +++ b/02/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Nkandi mwevonti imwe muli mu Tiliyatila, ku wonti we atakushilema ishimanyisyo ishi havili vatakuvimanyaga vye vamu vakuvyita vintu ivyivizu ivya setano- kwimwe nkuti, 'Ntakuviha umuligo uwamwavo piwe.' \v 25 Muhavele honti uhondeye ulemansye nkani ukufishila pe ine ninza. \ No newline at end of file diff --git a/02/26.txt b/02/26.txt new file mode 100644 index 0000000..489c78d --- /dev/null +++ b/02/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Uno we akupota nukusunga imbombo zyane ukufishila ku vumalilo, kuli wuyo ndimupa uvulamulili munsi yonti. \v 27 'Alivalajila avene nindisa yashijela, ngati nsonta zya ivumba mwe alizibazulania mutuzande.' \v 28 Inza she ine nkaposhela kufuma kwa Tata wane, havili nine ndimupa uluzota lwa nzanchi. \v 29 Leha uno we ali nikutwi, we atejelezye zye umupepo akuvivuzya ivivanza.''' \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt new file mode 100644 index 0000000..8cccbf4 --- /dev/null +++ b/02/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 2 \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..303551b --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\c 3 \v 1 ''Kwahavizya uwa shivanza isha mu salidisi simba: + 'Amazwi aga woka we akulema impepo 7 izya Mulungu ninzota 7. ''Manyile imbombo zyaho muli nizina ilyakuti mwe valanzi, nkandi mwe vafwe. \v 2 Nyamuha nukuyigomya she shisyaye shakuti muli papipi ukufwa, pakuti ntazyazile imbombo zyaho zye zisizile paminso pa Mulungu wane. \ No newline at end of file diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt new file mode 100644 index 0000000..40099f6 --- /dev/null +++ b/03/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Kumbuha, pisho, she uposheleye nukwivwa. shivwile shenesho, nu kupinduha. Nkandi inga utakunyamuha, ndiyinza ngati mwiva. Pe utalimanya havalilo vuli he ndikwinzila iwe. \v 4 Nkandi muli namazina mansi mu sadisi ve vatanyazizye amenda gavo, na vevalijenda nine, vazyaye ivizelu, pakuti vahondeye. \ No newline at end of file diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt new file mode 100644 index 0000000..a3eb0f8 --- /dev/null +++ b/03/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Wula we akupota valimuzwiha amenda amazelu, we ntalizimyapo izina lyakwe mwa kalata wa vulanzi, pe ndiyanga izina lyakwe pantanzi pa Tata, na pantanzi pavahavizya vakwe. \v 6 Leha we ali nikutwi, ayivwe she umupepo akuyanga kuvivanza.''' \ No newline at end of file diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt new file mode 100644 index 0000000..72c2c0e --- /dev/null +++ b/03/07.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +\v 7 ''Kwahavizya uwashivanza isha Filadefya simba: +'Amazwi aga we mufinjile nuwanalyoli- +we akulema imfungulo izya Daveti, +akwigula nawumo we akwigalila, +akwigalila nawumo wangigula. \v 8 '''Manyile imbombo zyaho. Yenya, mbisile pantanzi papaho umulyango ukwazi we nanti wumo we angigalila, manyile pakuti uli namaha mansi, nape wivwiliye izwi lyane utahanile izina lyane. \ No newline at end of file diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 0000000..44a60fe --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Yenya! ndivapela vala ve vali kusinagogi ya setano, valas ve vakuyita veka vaYuda pe haa, loli vilenga- ndivapela venevo ukwinza nukusugamila pansi pantanzi pa vinama vyinyu, pe valimanya ukuti mbaganile imwe. \v 10 Pakuti musunzile inkomelezyo zyane pa kujimbilila muvupole, pe nine vulo ndivasunga imwe ukufuma kuhavalilo ahandingo zye zikwinza munsi yonti, ukuvalinga vala ve vakwihala munsi. \v 11 Nkwinza shinishi. Lema she ulinasho pakuva uvo nawumo we angasenda impumpu yaho. \ No newline at end of file diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt new file mode 100644 index 0000000..98bdb4d --- /dev/null +++ b/03/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Wonti we akupota tumupela ukuva lupanga lwa mwatempeli wa Mulungu wane. Nalumo havili atalitela afumile mumo, pe ndisimba pawuyo izina lya Mulungu wane, izina lya nkaya iya Mulungu wane ( u Yelusalemu umupya, we akwinza pansi ukufuma kumwanya kwa Mulungu wane), nizina lyane ipya. \v 13 Leha wula we ali nikutwi, ayivwe she umupepo akuyanga kuvivanza.''' \ No newline at end of file diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt new file mode 100644 index 0000000..590c2f6 --- /dev/null +++ b/03/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 ''Kwahavizya uwa shivanza isha Lawodikeya simba: 'Amazwi aga Ameni, uvutungamu nuhome uwa nalyoli, umulamulili pa vipelelwa vya Mulungu. \v 15 ''Manyile imbombo zyaho pakuti te we muhata pamo te we mupye. Shamile shinza pakuti nge wavanga we muhata pamo we mupye! \v 16 Ishi, pakuti we mutushizyu- te we mupye pamo te we muhatazu- ndi papipi nukukutapiha iwe ukufuma mwilomo lyane. \ No newline at end of file diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt new file mode 100644 index 0000000..82bd632 --- /dev/null +++ b/03/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Pakuti akuyanga ukuti, 'Ne dumbwe, ndinavio ivintu ivyinji ivyuma, na ntakwanza nantinshimo. Nkandi utakumanya pakuti weka mupela ahavwila, we mupela shitima, we mupina, we wantonko, na uli ishitali. \v 18 Yivwa kulugomyo lwane: Mukale ukufuma ku kwane u golide we ayaniwe nu moto pe pakuti uve we dumbwe, nivizyalo ivya kulama ivizelu ukuti uyizyisye wewe weka ukuti utalanjizyaje insoni iyashitali shaho. Namafuta aga kuyipaha muminso gaho ukuti uyenyaje. \ No newline at end of file diff --git a/03/19.txt b/03/19.txt new file mode 100644 index 0000000..4c7554b --- /dev/null +++ b/03/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Kumupilila nu kumusunda wonti wula we muganile. pisho, muyikungule nukupinduha. \v 20 Yenya, nimiliye pamulyango nu kuhonyonsya. Inga wonti akwivwa amazwi gane nu kwigula umulyango, ndiyinza pahaya hakwe nukulya nawope, wope nine. \ No newline at end of file diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt new file mode 100644 index 0000000..ebe5ddf --- /dev/null +++ b/03/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Wula we akupota we ndimupa uvusatushe ukwihala pansi nine nkapota nukwihala poka nu Tata pashitengo shakwe isha vu mwene. \v 22 Leha we ali nikutwi, ayivwe zye umupepo akuyanga kuvivanza.''''' \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt new file mode 100644 index 0000000..2630d6e --- /dev/null +++ b/03/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 3 \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..4567ecc --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 4 \v 1 bLwe zyashila zinizi nkenyelezya, pe nkenya ishilyango ishigule kumwanya. Izwi itanzi lye nkivwa lihayangaga ku kwane ngati nsaji, likuti, ''Zuva uku, pe kwe nkulanjizyaje iwe zye kwe zivombwaje inga zyashila zinizi.'' \v 2 Panapa na panapa nkava mumupepo, pe nkenya kula ishitengo shavumwene vashivisile kumwanya, shili nawumo atendime papo. \v 3 Woka we atendime papo ahavonehaga ngati yasipa ni salidyoni. Pamile umupingo pingo wazyunguliye ishitengo shavumwene. Umupingopingo wuhavonehaga ngati simalakiti. \ No newline at end of file diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt new file mode 100644 index 0000000..2d28a35 --- /dev/null +++ b/04/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Kuzyungulila ishitengonshavumwened kwamile ivitengo vyavumwene 24, na ve vatendime pa vitengo vya vumwene vamile avasongo 24, vazyaye ivizwalo ivizelu, impumpu inzelu ivya golide kumatwe gavo. \v 5 Kufuma kushitengo shavumwene kuhinza ukunyafuha kwa tumesya, kuvuvula ukujilima ukwa mvula. Inyale zye ziholeleye 7 zihahaga pantanzi pa shitengo sha vumwene, inyale zye zyamile mpepo 7 izya Mulungu. \ No newline at end of file diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..18e82b1 --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Pantanzi pashitengo shavumwene pamile usumbi wa iloli, aholine ni Kilisitali. pakasi pashitengo sha vumwene mwasmile ivipeliwa ivya vuanzi 4, vyonti vyamile naminso konti na konti kuntanzi na kwisinda. \ No newline at end of file diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt new file mode 100644 index 0000000..81eef36 --- /dev/null +++ b/04/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ishavwandilo ishipeliwa sha vulanzi shaholine ni Nsama, isha vuvili ishipeliwa isha vulanzi shaholine ningwada, ishavutatu ishipeliwa sha vulanzi shali nisheni ngati sha muntu, nisha 4 isha vulanzi shaholine nizwanga lye likubuluha. \v 8 Ivipeliwa ivya vulanzi 4 shonti shali nivyapa 6, vyizuye aminso pamwanya na muntende. Uvusiku nu musanya vitahalehaga ukuyanga, ''Mufinjile, mufinjile wu Mwene uMulungu umwene maha gonti, we alipo, na alipo, na we aliyinza.'' \ No newline at end of file diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt new file mode 100644 index 0000000..95e2ea3 --- /dev/null +++ b/04/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Inga pe ivipeliwa vya vulanzi vikupa uvushindamu, ulushindiho, nu ksalifya ku woka we atendime pashitengo sha vumwene, woka we alipo shima na shima, \v 10 avasongo 24 vakugwa pansi pantanzi pa woka we ayihaye pa shitengo sha vumwene nu kumuputa uwene we alipo shima nashima. Vikutenga impumpu zyavo pantanzi pa shitengo sha vumwene, nukuti, \v 11 ''Uhondeye iwe, Mwene witu havili Mulungu witu, ukuposhela uvushindamu nu mushinzi namaha, she uhapela vyonti ivintu, nukuyanga kwaho vyalipo na vyapeziwe.'' \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt new file mode 100644 index 0000000..8ff3db8 --- /dev/null +++ b/04/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 4 \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..97dab22 --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 5 \v 1 Pe nkenya ku nyove iya ndilo iya we atendime pa shinetgo ishavumwene u kalata we asimvilwe nivilemzeanio 7. \v 2 Pe nkamwenya uhavizya uwa maha akukumusya kwizwi ipiti, ''Wunanu we ahondeye ukwigula ukalata nukubazula ivilemezanio vwakwe?'' \ No newline at end of file diff --git a/05/03.txt b/05/03.txt new file mode 100644 index 0000000..b71aff9 --- /dev/null +++ b/05/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Atalolesile nawumo kumwasnya pamo munsi iyapansi pamo kuntende kunsi iya pansi we ahondeye ukwigula ukalata pamo nakwe kuvazya. \v 4 Pe nkalila nkani we pe atalolesile nzawumo we ahondeye ukwigula ukalata pamo ukumuvazya. \v 5 Nkandi woka uwa va songo ahati kukwane, ''Utahalilaje. Yenya! insama ya nkolo iya vaYuda, igululuzi ilya Davedi, yiposite. Iyene ye yihondeye ukwigula ukalata ni vilemazanio vwakwe 7.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt new file mode 100644 index 0000000..30b7087 --- /dev/null +++ b/05/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Pe nkahenya Ahang'onzi himiliye pakasi pavuzilo uvwa shitengo isha vumwene na pavipelwa ivya vulanzi 4 na pakasi pa vasongo. Ahene havonesile ngati vahagozile. Hali ni mpembe 7naminso 7, ge mpepo 7 iya Mulungu zye zitumilwe munsi yonti iya pansi. \v 7 Pe ahavala nu kunyatula ukalata uufuma munyove iya ndilo iya wula we atendime pashitengo ishavumwene. \ No newline at end of file diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt new file mode 100644 index 0000000..26567a0 --- /dev/null +++ b/05/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Lwe uwene anyatuye ukalata, ivielwa ivya vulanzi 4 na vasongo 24 vahakuoama pansi pilongolela ilya Hang'onzi. Wonti muli vavo ali ni pango ni mbiga iya golide ye yizuye nivya kusushizya, zye mputo izya vantu avafinjile ava Mulungu. \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..9425ff5 --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Pe vahimba ulwimbo ulupya: ''Iwe uhondeye ukunyatula ukalata nu kwigula ivilemezyanio vwakwe. She iwe wavolilwe, nalye livanda lyaho ukufuma munkolo zyonti, munjango, na muvantu, na munsi. \v 10 Pe iwe uhavapela avene shinamwene na vaputi pakumuvombela uMulungu witu, pe avene valilongozya munsi iya pansi.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt new file mode 100644 index 0000000..8ccfefb --- /dev/null +++ b/05/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Pe nkenyelezya nu nukwivwisya ukupoma ukwa vahavizya avinji ve vashiliviliye ishitengo isha vumwene nivipelwa ivya vulanzi na vasongo. Pe ukusanzya imbazyo yavo yamile ama 10,000 aga ma 10,000 nama sawuzandi nama sawuzandi. \v 12 Pe vahayanga mwizwi ipiti, ''Hahonddeye Ahang'onzi, he havolilwe, ukuposhela amaha, nu vudumbwe, ninjele, nu wamaha, numushinzi, nuvushindamu ni ntimo.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt new file mode 100644 index 0000000..fe2c55c --- /dev/null +++ b/05/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Pe nkatejelezya ku shipelwa shonti she shali kumwanya na munsi iya pansi na kuntende kunsi iya pansi nakuntende kunsi iya pansi na mwa sumbi- shinti ishintu mu vivyo- shihati, ''Kuwula we atendime pa shitengo ishavumwene na ku Hang'onzi kuve intimo, numushinzi, nuvushindamu, nuvulamulili shima na shima.'' \v 14 Ivipelwa ivya vulanzi 4 vihati, ''Ameni!'' pe avasongo nukukupama pansi nukuputa. \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt new file mode 100644 index 0000000..2e3054f --- /dev/null +++ b/05/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 5 \ No newline at end of file diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..0ef139c --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 6 \v 1 Ine nkenyelezya lwe umwana wa Ng'onzi ayigula shoka pa vimatilo 7, havili nkivwa shoka pavipelwa 4 ivya vulanzi vikuyanga mu mazwi ge gahivwiha ngati kujilima, ''Nzaji!'' \v 2 Nkenyelezya pe yali imfwalasi inzelu. Uhajenzya alemile indugu, havili ahapelwa impumpu Pe ahafuma ngati mupoti ukuti apote. \ No newline at end of file diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt new file mode 100644 index 0000000..f0b5aed --- /dev/null +++ b/06/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Lwe umwana wa Ng'onzi ayigula ishimatilo ishavuvili, pe nkivwa ishipelwa ishavuvuli isha vulanzi shikuti, ''Nzaga!'' \v 4 pe iyamwavo imfwalansi yihinza yafuma- uvushemamu uvwakogofya. Kwa hajenzya we apeliwe uvulamulili ukwefya umutende munsi ya pansi, ukuti avantu vakwe vagiganaje. Uhajenzya uno we ahapeliwa upanga umupiti. \ No newline at end of file diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt new file mode 100644 index 0000000..cb44b43 --- /dev/null +++ b/06/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Lwe umwana wa Ng'onzi ayigula ishimatilo sha vutatu, nkivwa ishipelwa sha vutatu isha vulanzi shikuti, ''Nzaga!'' Pe nkenya imfwalansi inyilu, nuhakwela wakwe alemile ivya kupimila munyove zyakwe. \v 6 Ine nkivwa she shihaloleha ngati lizwi lya shimo pa vipeliwa 4 ivya vulanzi likuti, ''Pima ingano yoka idinali, havili vitatu ivipimo vya bale ivya dinali. Nkandi utahananganie amafuta nipele lya mampensya.'' \ No newline at end of file diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt new file mode 100644 index 0000000..7b7aedf --- /dev/null +++ b/06/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Lwe umwaba wa Ng'onzi ayigula ishimatilo sha 4, ine nkivwa izwi lya shipelwa sha 4 isha vulanzi likuti, ''Nzaga!'' \v 8 Ishi nkayenya imfwalasi imvutu. Uhajenzya wakwe we ahitwaga vufwe, numuzimu vihamulandtaga wuyo. Apeliwe uvulamulili ukushila ishigavo shoka pa vila 4 munsi, ukugoga nu panga, poka ninzala havili imbina, poka nivinyamana vya munsi. \ No newline at end of file diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt new file mode 100644 index 0000000..525feac --- /dev/null +++ b/06/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Lwe umwana wa Ng'onzi ishimatilo sha 5, ine nkenya kuntende kushifinjilo amoyo aga vala ve vagozile pa mulandu wizwi lya Mulungu havili ninsimishizyo zye vivuye. \v 10 Vahaholomoha nkani, ''Havalilo vuli, mulamulili pa vyonti, mufinjile havili wa nalyoli, mpaka liyi ukuti avalonje ve vakutendama munsi ya pansi, havili mpaka pe walanduzya amavanda gitu?'' \v 11 Ishi pe woka vahamupa inkanzu inzelu, havili pe lwakwila uluvazyo lwa vavomvi navamwavo avanji inza she vope vavagozile zihafishila. \ No newline at end of file diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt new file mode 100644 index 0000000..03baf43 --- /dev/null +++ b/06/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Lwe umwana wa Ng'onzi ayigula ishimatila sha 6, nkenya kwamile ishizumanzi ishipiti nkan. izuva lihapiluha lyilu ngati shigtunila, havili umwezi wonti wu hapiluha livanda. \v 13 Inzota kumwanya zihagwa pansi inza she ikunyu lingagwisyaga ivihomwa vyakwe ivivisi lwe lyayingana ni nkungu. \v 14 Imwanya yihazima ngati lipepala lye valipilinga. Igamaba lyonti ni nsungo vihepa muvuzilo vwakwe. \ No newline at end of file diff --git a/06/15.txt b/06/15.txt new file mode 100644 index 0000000..3052c6d --- /dev/null +++ b/06/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Lelo ava mwene va munsi ya pansi na vantu va pamwanya, havili na vasikalui avapiti, nava dumbwe, navamaha, havilu wonti umuntu, avazya navasatulwa, vahavwama mu ninga izya mavwe na mumagamba. \v 16 Vahagavuzya amagamba na mavwe, ''Tugwile iswe! tuzyishe isewe ku sheni sha uno we atendime pashitengo sha vumwene havili nuvuhalazu vwa mwana wa Ng'onzi. \v 17 She isiku ipiti lya vahalazu vwavo lyafiha wunanu we angimilila?'' \ No newline at end of file diff --git a/06/title.txt b/06/title.txt new file mode 100644 index 0000000..1c27b11 --- /dev/null +++ b/06/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +chaputa 6 \ No newline at end of file diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt new file mode 100644 index 0000000..12b217d --- /dev/null +++ b/07/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 7 \v 1 Lwe zyapitilila zinizi nkenya avahavizya 4 vimiliye pa nguto 4 izya nsi, valemile nkani kwisinda kumpepo 4 izya nsi ukuti kutahavanje impepo nayimo iya kuputa pansi, pa sumbi, pamu kuvushila ikwi limo. \v 2 Nkenya uhavizya uwunji akuzuva kufuma kuvutukulo, we alemile ishilemezanio sha Mulungu umulanzi. Ahakuta nizwi nipiti ku vahavizya 4 ve vapelilwe amaha ga kunangania insi nu sumbi: \v 3 ''Mutahananje insi, usumbi, pamu amakwi mpaka pe twaviha ishilemezanio pa vyeni vya vavomvi va Mulungu wiyu.'' \ No newline at end of file diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt new file mode 100644 index 0000000..74da73b --- /dev/null +++ b/07/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Nkivwa imbazyo zya vala avalemezanye: 144,000, ve vali valemezanye kufuma munduho zyonti izya vantu va Yisilayeli: \v 5 12,000 kufuma kuluho lwa Yuda vali valemezanye, 12,000 kufuma kuluho lwa Lubeni, 12,000 kufuma kuluho lwa Gadi, \v 6 12,000 kufuma kuluho lwa Asheli, 12,000 kufuma kuluho lwa Nafutali, 12,000 kufuma kuluho lwa Manasi, \ No newline at end of file diff --git a/07/07.txt b/07/07.txt new file mode 100644 index 0000000..68bdae2 --- /dev/null +++ b/07/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 12, 000 kufuma kuluho lwa Simiyoni, 12, 000 kufuma kuluho lwa Levi, 12,000 kufuma kuluho lwa Yisashali, \v 8 12,000 kufuma kuluho lwa Zebuloni, 12,000 kufuma kuluho lwa Yosefu, na 12,000 kufuma kuluho lwa benjamini vali valemezanye. \ No newline at end of file diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt new file mode 100644 index 0000000..450ebd6 --- /dev/null +++ b/07/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Lwe zyapitilia zinizi nkenya, havili kwamile impuga impiti ye nawumo angavazya- kufuma munsi yonti, inkolo, avantu, ni njango- vimiliye pantanzi pa shitengo shavumwene na pantanzi pa hang'onzi. vazwaye inkanzu inzelu havili valemile insamba zya makwi munyove zyavo, (ivikambalala), \v 10 havili vahitizyaga kwizwi ipiti; i ''Uvuposhi vwe vwa we Mulungu witu, we atendime pashitengo shavumwene, na ku hang'onzi!'' \ No newline at end of file diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt new file mode 100644 index 0000000..40778d3 --- /dev/null +++ b/07/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Vonti avahavizya vimiliye ukuzyungulila ishitengo shavumwene havili ukuzyungulila avasongo nivipelwa vyavulanzi 4, havili vahawisyaga ivyeni vyavo kuntanzi kushitengo shavumwene. Vasugamila kwa Mulungu, \v 12 Vahati, ''Ameni! ulutimo, uvumwamu, injele, insalifyo, ulushindiho, amaha namaha gavanje kwa Mulungu witu shima na shima! amene!'' \ No newline at end of file diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt new file mode 100644 index 0000000..30ef6b9 --- /dev/null +++ b/07/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Pe woka muvaongo ahambuzilizya ine, ''Ve vawenu vanava, ve vazwaye inkanzu inzelu, havili vafumile kwiyi?'' \v 14 Nkati kuwuyo, ''Mushindikwa, umanyile wenewe,'' havili ahati kukwane, ''Iva ve vala ve vafumile muvuhamantanilwa uvupiti. Vachafile inkanzu zyavo havili vazigomvile nzelu mwivanda lya hang'onzi. \ No newline at end of file diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt new file mode 100644 index 0000000..3c7ca18 --- /dev/null +++ b/07/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Pa shifukwa shinishi, vali pantanzi pa shitengo shavumwene isha Mulungu. Havili vakumuputa uwene umusanya nu vusiku mwitempeli lyakwe. wula we ayihaye pashitengo shavumwene alizungulila ihema lyakwe pavavo. \v 16 Vataliva ninzala havili, pope nukuva nishinyoto havili. izuva litalivahoma pansi pa vene, pope ukupya kwa hasnya honti. \v 17 She ahang'onzi ahapakasi pa shitengo shavumwene hali vadima avene, havili minzi ga vulanzi, pe uMulungu aslivasyumula insozi lyonti kufuma mumino gavo.'' \ No newline at end of file diff --git a/07/title.txt b/07/title.txt new file mode 100644 index 0000000..792c719 --- /dev/null +++ b/07/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 7 \ No newline at end of file diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt new file mode 100644 index 0000000..7626e6b --- /dev/null +++ b/08/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 8 \v 1 Lwe umwana wa Ng'onzi ayigula ishilemezanio isya vu 7, mumwanya mwamile myaa kuhavalilo pakasi pahavalilo. \v 2 Pe nkenya avahavizya 7 ve vimiliye pantanzi pa Mulungu, namasaji 7 gapeliwe kuli vavo. \ No newline at end of file diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt new file mode 100644 index 0000000..007f5fc --- /dev/null +++ b/08/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ahinza uhavizya uwamwavo, alemile munyove uluviga lwa sahabu ulwa vyakusushizya, ahimilila kushifinjilo isha kusushizya. Vihapeliwa ivyakusushizya ivyinji kuliwuyo ukuti avasanganie poka nimputo zya vantu avafinjile vonti ava Mulungu pashifinjilo sha golide ishakusushizya pantanzi pa shitengo sha vumwene. \v 4 Ilyosi ilya vya kusushizya- lihazuva poka nimputo izya vafinjile- ukufuma munyove izya vahavizya we ali pilongolela ilya Mulungu. \v 5 Uhavizya ahasenda uluviga ulwa vakusushizya ahalwizuzya lwenelo nu moto ukufuma kushifinjilo. ahalutaga lwenelo pansi, pe ukupulana ukwa kung'anta, nukung'anta, nutumesya, nivizumanzi. \ No newline at end of file diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt new file mode 100644 index 0000000..32255b1 --- /dev/null +++ b/08/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Avahavizya 7 vevali namasaji 7 vahasengania ukuhoma genego. \v 7 Uhavizya uwavwandilo ahahoma isaji lyakwe, pe kwamile imvula iya mavwe nu moto we asangine namavanda. Pe ivyene vihasumbwa pansi pe nishigavo shakwe isha vutatu shihapya, isha vutatu isha makwi shihapya, nalyonti isole ivisi lihapya. \ No newline at end of file diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt new file mode 100644 index 0000000..463e5c6 --- /dev/null +++ b/08/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Uhavizya wa vuvili ahahoma isaji lyakwe, pe shimo shali ngati ligamba ipiti lihapyanga nu moto shihatajilwa mwa sumbi. \v 9 Ishigavo sha vutatu isha sumbi shihagalunkana ukuva mavanda. ishigavo isha vutatu kuvipeliwa vwa mwa sumbi vihafwa, nishigavo shoka pa vitatu isha meli shihananjiha. \ No newline at end of file diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt new file mode 100644 index 0000000..1e815f9 --- /dev/null +++ b/08/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Uhavizya wavutatu ahahoma isaji lyakwe, pe uluzota ulupiti luhagwa ukufuma kumwanya, luhahaga ngati wu tochi, kushigava shoka pa vitatu ivya majenje nividuda vya minzi. \v 11 Izina ilya luzota- lusonsi lwa mwikwi. Ishigava shoka ku vitatu ivya minzi vihagalunkana lusonsi lwa mwikwi, pe avantu avinji vahafwa ukufuma kuminzi ge gahavavaga. \ No newline at end of file diff --git a/08/12.txt b/08/12.txt new file mode 100644 index 0000000..46d4b17 --- /dev/null +++ b/08/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Uhavizya uwa vu 4 ahahoma isajilyakwe, pe ishigavo shoka pa vitatu ishizuva shihahomwa, vunuvo nishigava shoka pavitatu isha mwezi ni shigava shoka pavitatu isha nzota. Ni shigava shoka pavitatu shihagalunkana ukuva shisi, nishigava shoka pavitatu ishavusiku nishigava shoka pavitatu isha musanya vitamile nu luhozyo. \ No newline at end of file diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt new file mode 100644 index 0000000..b76ba4b --- /dev/null +++ b/08/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Nkenya, pe nkivwa izwi ipiti ilyi zwanga lye likubuluha pakasi pamwanya likuholela likuti; ye mayiwe, ye mayiwe, kuvonti ve vakwihala munsi shifukwa sha kupoma kwi saji lye lisyalishiye lye avahavizya vatatu vakuvala pakuhoma.'' \ No newline at end of file diff --git a/08/title.txt b/08/title.txt new file mode 100644 index 0000000..31785d7 --- /dev/null +++ b/08/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 8 \ No newline at end of file diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e591e0c --- /dev/null +++ b/09/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 9 \v 1 Pe nuhavizya uwa 5 ahalizya isaji. Kenya ulunzota ukufuma kumwanya, lwe luhagwila pansi. Uluzota lwapeliwe imfungulo ilya kwigula ishigalilo sha kushiliva she shite nimpelela. \v 2 Ahigula ishigalilo sha kushiliva she shite nimpelela, pe ilyosi lihakwela kufukwa pashigalilo ngati lyosi ipiti ilyilungu. Izuva nimpepo lihagalungana ukuva shisi nilyosi ilya kufuma pashigalilo. \ No newline at end of file diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt new file mode 100644 index 0000000..bf9793e --- /dev/null +++ b/09/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ukufuma mwilyosi umakanta ahinza munsi, na apeliwe amaha ngati gavakalizya gavakalizya vevali munsi. \v 4 Vavuziwe vatanangaje isole ilya munsi pamo ishi vyalwa shonti she shikulemba pamo ikwi, nkandi avantu veka ve vatali nishilemezyanio pa vyeni vyavo. \ No newline at end of file diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt new file mode 100644 index 0000000..d8a191f --- /dev/null +++ b/09/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Vatavitishizizye ukugoga avantu vala, nkandi kwe kuvayimva venevo kumezi 5. uvuvavu vulivanga ngati mbolela zyavakalizya lwe vamuluma umuntu. \v 6 Mumasiku ago avantu vala, valilondolaga imfwa nkandi vataliyaga yeneyo. Valiyanza nkani pakufwa, nkandi imfwa yilishimbila ukufuma kuvavo. \ No newline at end of file diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt new file mode 100644 index 0000000..dadf23f --- /dev/null +++ b/09/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Umakanta alivonehaga ngati mpunda zye vaziyaninie pakuvala kuvulugu. Pavyeni vyavo vyali nashimo ngati mpumpu iya golide na paminso pavo pali ngati pa vantu. \v 8 Vamile ninsinsi ngati nsisi zyavantanda, namino gaholine namino ga nsama. \v 9 Vamile niviziga vifuva nimbolela ngati shongo she shikupangwa namagaleta nimfwalasi zikushimbila ukuvala kuvulugu. \ No newline at end of file diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt new file mode 100644 index 0000000..351afe1 --- /dev/null +++ b/09/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Vamileninsinda zye zili nimbolela ngati vakalizya; munsinda zyavo vamile nsmaha agakuvanangania avantu pamezi 5. \v 11 Vamile inza vakalonga pa vavo avahavizya ava kushiliva she shite nimpelela. Izina lyakwe mushi Hebeli ali Wu Abadoni, namu shi Giliki shamile nizina ilya Apolyoni. \v 12 Izyakuti we mayi wee intanzi zihapitilila. Yenya! ukufuma pizi pali izyamwavo zivili izyakunangania zye zishili zikwinza. \ No newline at end of file diff --git a/09/13.txt b/09/13.txt new file mode 100644 index 0000000..7f72f7b --- /dev/null +++ b/09/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Uhavizya uwa 6 ahalizya isaji, pe nkivwa izwi likwinza ukufuma muphembe izya golide pa shifunjilo she shilipo pantanzi pa Mulungu, \v 14 ahayanga kwahavizya uwa 6 we amali nisaji, ''Valeshele avahavizya 4 ve vapinyiwe kwijenje ipiti ilya Yufati.'' \v 15 avahavizya 4 ve vahayisenganiaga kuhavalilo iho, pisiku lila, pamwezi wula, nu mwaha wula we vavalesheye pakugoga ava vutatu avantu. \ No newline at end of file diff --git a/09/16.txt b/09/16.txt new file mode 100644 index 0000000..cfbcb46 --- /dev/null +++ b/09/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Imbazyo ya vasikali vevali pansizi pamfwlasi vali 200,000,000. Nkivwa imbazyo zyavo. \v 17 Umu mwemwe nkenyezya imfalasi munjozi yane navala ve vahajenzyaga zyenezyo: Iviziga vifuva vyavo vyamile vishemamu, ubulu uwakufovela nu yelo uwavivititi. Namatwe aga mfalasi gahasholana namatwe ga nsama, namukasi mumalomo gavo muhafumaga umoto, nilyosi, ni vibiliti. \ No newline at end of file diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt new file mode 100644 index 0000000..ff9bd29 --- /dev/null +++ b/09/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 ava vutatu avantu ve vahagogwa namasunde aga gatatu: umoto, ilyosi, nivibiliti vye vihafumaga mumalomo gavo. \v 19 She amaha ga mfalasi gamile mumalomo gavo na kunsinda zyavo- she insinda zyavo zyali ngati njoha, zyamile namatwe ge gahandisyaga ivilonda pa vantu. \ No newline at end of file diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt new file mode 100644 index 0000000..247e4fe --- /dev/null +++ b/09/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Avanji avantu, vala ve vatagozilwe namasunde iga, vatahapinduhagas kumbombo zyavo izya nyove, pope vatalesile ukuziputa impepo inkandamanu nivifwane ivya golide, usiliva, nivipondo, namavwe, namakwi- ivintu vye vitakwenya, vitakwivwa, pamo ukujendas. \v 21 Nakwe kupinduha kuvugozi vwavo, nakumayele vwavo, nakuluvembu vwavo pamo na kumbombo izya vwiva vwavo. \ No newline at end of file diff --git a/09/title.txt b/09/title.txt new file mode 100644 index 0000000..52c4931 --- /dev/null +++ b/09/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 9 \ No newline at end of file diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9a16f5f --- /dev/null +++ b/10/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 10 \v 1 Pe ine nkenya uhavizya uwamwavo uwamaha akwiha ukufuma kumwanya. Azwaye ivingo, pamwanya pitwe lyakwe pamile ishidinda mvula (ishipingopingo). Isheni shakwe shali ngati lizuva. Nivinama vwakwe vwali ngati mpanda izya moto. \v 2 Alemile ikalata lyakuzinga ilinsi lye lyali lyigule munyove yakwe. ishinama shakwe isha ndilo ahanyile pa sumbi nishinama shakwe isha mongo ahanyile pansi. \ No newline at end of file diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt new file mode 100644 index 0000000..6633805 --- /dev/null +++ b/10/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Pe ahapunda nizwi ipiti ngati nsama yikuvuluma. Lwe apunda, injilimo 7 zihagafumya amazwi gavo. \v 4 Lwe injilimo 7 zyagafumya, nkanzaga ukuti insimbe, loli nkivwa izwi ukufuma kumwanya likuti, ''Uzilemensanie zye injilimo 7 zyayanga. Utahasimbe zyenezyo.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt new file mode 100644 index 0000000..eec93ad --- /dev/null +++ b/10/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Pe uhavizya we namuvwenyi ayimiliye pasumbi napansi we ahavusya inyove yakwe indilo kumwanya. \v 6 Ahalapila muli wuyo we mulanzi shima nashima, we apezile iya kumwanya na vyonti vye viliu mumwo, iyapansi navyonti vye vili papo, nusumbi navyonti vye vili mumwo, pe uhavizya ahati, ''Kutaliva ukuhava havili. \v 7 Nkandi pisiku lye uhavizya uwa 7 lwe apalamiye ukuhoma isaji, pe zilifishilwa izya kukwilu ya Mulungu, inza she ahalumbilila inongwa inyinza ukuvazya vakwe avakuvwi.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt new file mode 100644 index 0000000..b4d11f6 --- /dev/null +++ b/10/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Nkivwa izwi kufuma kumwanya lihayanga kuline havili: ''Jendaga, usende ukalata uwakuzinga umwigule we ali munyove zyaho izya vahavizya we ayimiliye pa sumbi na pansi.'' \v 9 pe nkavala kwa havizya nukumuvuzya uwene ukuti ampanje ikalata ilyakuzinga ilinsi. Ahati kuline, ''Senda ikalata izinje pe ulye lyenelyo. Inti likupelele mukasi yaho ukuvava. Nkandi mwilomo lyaho halinona ngati vushi.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/10.txt b/10/10.txt new file mode 100644 index 0000000..0c35550 --- /dev/null +++ b/10/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Nkasenda ikalata izinje ilinsi ukufuma munyove zya havizya pe naliye lyenelyo. Ilyene lyananie ngati vushi mwilomo lyane, nkandi lwe nalya lyenelyo, mukasi yane muhinza mwavava. \v 11 Pe wumo ahati kuline, uhondeye ukukuvwa havili kuyana navantu avinji, kunsi kunjango na kuvamwene.'' \ No newline at end of file diff --git a/10/title.txt b/10/title.txt new file mode 100644 index 0000000..38f031e --- /dev/null +++ b/10/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 10 \ No newline at end of file diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 0000000..c112997 --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 11 \v 1 Itete lihapelwa kukwane ngati lulisa ulwakupimila Pe nkavuziwa, ''Nyamuha ulipime itempeli lya Mulungu na pashifinjilo, nave vakuputa mumo. \v 2 Nkandi utahalipime umusolo we ali kunzi kwi tempeli, she ilyene lipelilwe nava kunzi. Pe valihanyanjila inkaya imfinjile kumezi 42. \ No newline at end of file diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt new file mode 100644 index 0000000..6fab88d --- /dev/null +++ b/11/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ine ndivapa avahome vane vavili uvulamulili uvwa vukuvwi ku masiku 1,260, valizwala amagunila.'' \v 4 Avahome ava ve makwi gavili agamavula nivya kuviha papoinyale vila vyimiliye pantanzi pa mwene uwa munsi. \v 5 Inga wumo angaseva ukuvavulazya avene, pe umoto kwe afumaje mu malomo gavo nu kuvamilula avalwani vavo. Uno we akwanza ukuvavulazya avene we kwe agogwaje mwidala linili. \ No newline at end of file diff --git a/11/06.txt b/11/06.txt new file mode 100644 index 0000000..82194e6 --- /dev/null +++ b/11/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Avahome vanava vali nu vulamulili uvwakwigalila kumwanya kwe kuti imvula yitahagwanje mumasiku ge avene vakukuvwa. Vali namaha aga kugalula aminzi ukuva mavanda nu kuyihoma insi nu muhola wonti uwa mayimba namwe avene vakwanzila. \v 7 Ishi lwe avene vamalizizye ulusimishizyo lwavo, ishinyamana she shikwinza ukufuma kushiliva she shitapeleleye shililwa uvulugu navope. Shilivapota nu kugoga venevo. \ No newline at end of file diff --git a/11/08.txt b/11/08.txt new file mode 100644 index 0000000..5d5b612 --- /dev/null +++ b/11/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Amavili gavo galigona mu musevo uwa nkaya impiti (ye kushilolesyo yikwitwa uSodomu nu Ijiputi) kwe u mwene wavo vamuhomeleye. \v 9 She pisiku ilya vutatu ni nusu vamo ukufuma mu vantu vonti, munkolo, mu njango, na munsi valiyenya pa mavili gavo. Vatalivitishizya avene ukuvaviha mumbipa. \ No newline at end of file diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt new file mode 100644 index 0000000..4c34bef --- /dev/null +++ b/11/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ava ve vakwihala munsi valiseshela nu kudovela. Pe avene valitumilana ivya vwila woka nu wamwavo mwe pe avakuvwi vavili ava vavayimvizye vala ve vakwihala munsi. \v 11 Nkandi lwe gajenda amasiku gatatu ni nusu umoji wa vulanzi ukufuma kwa Mulungu alivinjila avene, pe valiyimilila nivinama vyavo. Ilyoga ipiti lilivagwila vala ve vakuvenya avene. \v 12 Pe valiyivwa izwi ipiti ukufuma kumwanya likuti ku kwavo, ''Zuvi uku!'' Pe avene valizuva kumwanya mwivingo, she avalwani vavo vakwenyelezya. \ No newline at end of file diff --git a/11/13.txt b/11/13.txt new file mode 100644 index 0000000..a0fb8a5 --- /dev/null +++ b/11/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Mu havalilo hehala kuliuva ishizumanzi ishipiti nkani, ishigavo shoka pan10 shilimongoha. avantu 7,000valigogwa ni shizumanzi, nave valipona valiva nishitetemwi nu kumushindiha uMulungu uwa kumwanya. \v 14 Izya kuti we mayi we izya vuvili zihajenda. Yenya! izya kuti we mayi we izya vutatu zikwinza luvilo. \ No newline at end of file diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt new file mode 100644 index 0000000..4bff313 --- /dev/null +++ b/11/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Pe uhavizya uwa vu 7 ahalizya isaji lyakwe, nizwi ipiti lihayanga kumwanya lihati, ;;Ishinamwene isha Mwene witu nisha Chilisiti wakwe, pe alilongozya shima na shima.'' \ No newline at end of file diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt new file mode 100644 index 0000000..cb8d9b5 --- /dev/null +++ b/11/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 \v 17 Ilelo pe avasongo 24, ve vakwihala muvitengo vyavo paminso aga Mulungu, vahakupama ivyeni vyavo nukumuputa uMulungu. Vahati, ''Tukusalifya iwe, Mwene Mulungu wa maha gonti, uno we aliko, nuno we alipo havili, mwe pe unyatuye amaha gaho amapiti pe mutalisile ukulongozya. \ No newline at end of file diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt new file mode 100644 index 0000000..04b6dc2 --- /dev/null +++ b/11/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Insi zyahalaye, nkandi uvuhalazu vwinyu vwafiha. Ahavalilo hinza ahakuvalonjela avafwe na kulimwe ahakuvalipila avavomvi vinyu avakuvwi na vantu avafinjile ava Mulungu, navala ve vahalinyilaga izina lyaho, vonti ve vatahondeye na vamaha. Ahavalilo hinza kukwaho ukuvananga vala ve vakunangania insi.'' \ No newline at end of file diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt new file mode 100644 index 0000000..3ecdc63 --- /dev/null +++ b/11/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Pe itempeli ilya Mulungu kumwanya lihiguha pe nimbogoso iya lufingwi lwakwe yihavoneha mwemula mwi tempeli lyakwe. Kwali ukulama ukwatumesya, nishongo, nukukuntana ukwa kujilima, nishizumanzi, havili ni mvula impiti iya mavwe. \ No newline at end of file diff --git a/11/title.txt b/11/title.txt new file mode 100644 index 0000000..6d2a9b5 --- /dev/null +++ b/11/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 11 \ No newline at end of file diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d3b5423 --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 12 \v 1 Ishilanjizyo ishipiti shihaloleha kumwanya: umwantanda ahazwala izuva, numwezi kuntende kuvinama havili nimpupu ya nzota 12 yali pitwe lyakwe. \v 2 Amile nulwanda, havili ahakutaga kuvuvavu vwa kupapa mu mayimba ga kupapwa umwana. \ No newline at end of file diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt new file mode 100644 index 0000000..8b28270 --- /dev/null +++ b/12/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ilelo ishilanjizyo ishamwavo shihaloleha mu mwanya: yenya! Kwamile ishinjoha ishipiti ishishemamu she shamile namatwe 7 nimpembe 10, pe mwamile impumpu 7 mumatwe gakwe. \v 4 Ulusinda lwakwe luhapyelaga inzota mumwanya mushigavo shoka pa vitatu nukuzigwisya munsi ya pansi.Ishinjoha shihimilila pantanzi pa mwantanda we apalamiye kupapa, ukuti lwe apapa shimilule umwana wakwe. \ No newline at end of file diff --git a/12/05.txt b/12/05.txt new file mode 100644 index 0000000..29cddad --- /dev/null +++ b/12/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Pe ahapapa umulumendo, umwana, umwana umwanavuli, we alilongozya insi zyonti nindisa ya shijela. Umwana wakwe ahasompolwa kwa Mulunguna kushitengo shakwe ishavumwene, \v 6 pe umwantanda ahashimbilila mulugwa, kwe uMulungu asenginie uvuyo vwakwe ukuti asunjililwe kumasiku 1,260. \ No newline at end of file diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt new file mode 100644 index 0000000..ab17f07 --- /dev/null +++ b/12/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ishi pe kwamile uvulugu kumwanya. U Mikayeli na vahavizya vakwe vahalwa nishinjoha, pe ishinjoha navahavizya vakwe vope vahagalusyaga uvulugu. \v 8 Nkandi ishinjoha shitamile nago amaha ukupota uvulugu. Pe vutalipo kumwanya ukwene uvuyo vwakwe navahavizya vakwe. \v 9 Ishinjoha ishipiti ye njoha ya hali yikwitwa setano, we akuhopeha insi yonti- ahasumbilw munsi ya pansi poka nawo. \ No newline at end of file diff --git a/12/10.txt b/12/10.txt new file mode 100644 index 0000000..ea2db09 --- /dev/null +++ b/12/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ishi pe nkivwa izwi ipiti mu mwanya: ''Ishi nkwinza ukupokwa namaha havili ishinamwene sha Mulungu witunu vulamulili vwa Chilisiti wakwe.She uwakuvalonjelela avamwitu asumvilwe pansi, wuyo we ahavalonjelelaga venevo kwa Mulungu witu umusanya nuvusiku. \ No newline at end of file diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt new file mode 100644 index 0000000..6f47d05 --- /dev/null +++ b/12/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Vahamupota wenewo ukujendela mwivanda lya Ng'onzi na mazwi ga nsimishizyo zyavo, she vataganile uvulanzi vwavo napala kuli imfwa. \v 12 Ilelo seshelaji, iwe imwanya navonti ve vakwihala mu mwavo! Nkandi ahele kunsi ya pansi namwa sumbi, mulandu usetano ayiha pansi kulimwe! Ayizuye nuvuhali uvwa kogofya mulandu azimanyile ukuti ali nahavalilo ahansi! \ No newline at end of file diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt new file mode 100644 index 0000000..83fd8cc --- /dev/null +++ b/12/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Lwe ishinjoha shazimanya ukuti shasumbilwa munsi ya pansi, shihamuvwima umwandanda we apafile umwana umwanavuli. \v 14 Nkandi umwantanda vahamupa ivyapa vyivimba ukuti ashimbile ukuvala kuvuyo vwe vahasengania uvwakwe mulugwa. Uvu vwe vuyo angalelwa, ku havalilo, utuvalilo, na mukasi muhavalilo- ukwepa pe yali injoha. \ No newline at end of file diff --git a/12/15.txt b/12/15.txt new file mode 100644 index 0000000..57588ce --- /dev/null +++ b/12/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Injoha, yihita aminzi kufuma mwilomo lyakwe ngati lijenje ukuti agombe lyizule pe limujenzye. \v 16 Nkandi insi yihamwavwa umwantanda. Insi yihigula ilomo lyakwa nukumilula ijenje lye ishinjoha shihita kufuma mwilomo lyakwe. \v 17 Ishi pe ishinjoha shihavitwa nawo umwantanda nukujenda ukulwa uvulugu ni mpapwa yakwe yonti, vala ve vakwivwila inkomelezyo zya Yesu. \v 18 Ishi pe ishinjoha shihimilila pa lusenga lwa muluvazu mwa sumbi. \ No newline at end of file diff --git a/12/title.txt b/12/title.txt new file mode 100644 index 0000000..6e2d1ae --- /dev/null +++ b/12/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 12 \ No newline at end of file diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt new file mode 100644 index 0000000..547b11b --- /dev/null +++ b/13/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 13 \v 1 Pe nkenya ishinyamana shikufuma mwa sumbi. Shamile nimpembe 10 namatwe 7. Mumpembe zyakwe mwamile impumpu 10, havili itwe lyonti lyamile nizina lya musamu. \v 2 Ishinyamana shinishi she nashenyizye shaholine nunzyela. Ivinama vyakwe vyakwe vyaholine nivinama vya shivuli, havili ilomo lyakwe lyaholine nilomo lya nsama. Pe injoha impiti yihashipa amaha gakwe, ishitengo shakwe isha vumwene nu vulamulili vwakwe uvupiti uvwakulajila. \ No newline at end of file diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt new file mode 100644 index 0000000..aa10bfd --- /dev/null +++ b/13/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Lyoka mumatwe gashinyamana lyamile nishilonda shavudibe, nkandi ishilonda sha vudibe shapozile. Insi yonti yasukumiye lwe vakushilandata ishinyamana. \v 4 Vope vahayiputa injoha impiti, ye yashipiye ishinyamana uvulamulili vwakwe. Vahashiputa ishinyamana, shope, havili shapitiliye ukuyanga, ''Wunanu we aholine nishinyamana?'' Havili ''Wunanu angalwa nasho?'' \ No newline at end of file diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt new file mode 100644 index 0000000..74a9e65 --- /dev/null +++ b/13/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ishinyamana shapelilwe ilomo lye lihayangaga amazwi gamabado na gamusamu. Vashitishizizye ukuyezya ukuvomba uvulamulili ku mezi 42. \v 6 Pe ishinyamana shihigula ilomu lyakwe ukuyanga izya kumusamula uMulungu, kusamula izina lyakwe nihema lyakwe, vala ve vakwihala kumwanya. \ No newline at end of file diff --git a/13/07.txt b/13/07.txt new file mode 100644 index 0000000..0729d26 --- /dev/null +++ b/13/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ishinyamana vashitishizizye ukulwa uvulugu na vantu va Mulungu avafinjile nukuvapota venevo. Havili, uvulamulili vwapeliwe kushene kuzyonti inkolo, avantu, injango, ninsi. \v 8 Vonti ve vakwihala munsi valishiputa ishene, uno wonti we izina lyakwe litasimvilwe mwikalata uwa vulanzi, we waha Ng'onzi he havolilwe kufuma kwe kuvwando vwansi. \ No newline at end of file diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt new file mode 100644 index 0000000..612086b --- /dev/null +++ b/13/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Inga wumo we ali nikutwi, we ayivwe. \v 10 Inga wumo vakumunyatula muvukungwa, mwe muvukungwa uwene alijrndela. Inga wumo vali mugoga nupanga, nupanga wope aligogwa. Ulu lwe lwito kuvakujimba avatehamu nu lwitiho lwa vantu va Mulungu avafinjile. \ No newline at end of file diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt new file mode 100644 index 0000000..20808aa --- /dev/null +++ b/13/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Pe nkenya ishinyamana shikufuma munsi. Shamili nimpembe zivili ngati ha Ng'onzi havili shikuyanga ngati njoha impiti. \v 12 Shihavomba uvulamulili vonti uvwa ishinyamana ishavwandilo paminso gakwe, pe shihagomba insi navala ve vihaye mumo ukuputa ishinyamana ishavwandilo- shila she ishilonda shavudibe shipozile. \ No newline at end of file diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt new file mode 100644 index 0000000..7c50ebc --- /dev/null +++ b/13/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Shihavomba ivisukumizyo ivya maha. Shihagomba nu moto wukwiha pansi kufuma kumwanya pantanzi pa vantu. \v 14 Muvimanyisizyo shapelilwe amaha ukushimilila ishinyamana, shihavahopeha vamo ve vahihalaga munsi, ukuvavuzya avene akuti vavihaje shimo ishifwani sha shinyamana- she shavulaye nupanga, loli shashili shilanzi. \ No newline at end of file diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt new file mode 100644 index 0000000..9872c5b --- /dev/null +++ b/13/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Vashitishizizye ukushipa umoji ishifwani sha shinyamana ukuti ishifwani shingayanga nukuvapelela vonti ve vakuhana ukuputa ishinyamana ukuti vagogwaje. \v 16 Havili shihavavijilizya vonti, avasulwa na vamaha, avadumbwe na vapina, avasatushe na vazya, ukuposhela ishimanyilo pa nyove indilo pamo pa sheni. \v 17 Shali shigomu ku wonti wula ukukala pamo ukukazya peka peka alini shimanyilo isha shinyamana, she, mbazyo yeyikwimilila izina lyakwe. \ No newline at end of file diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt new file mode 100644 index 0000000..d36ce1a --- /dev/null +++ b/13/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ishi shikwitwa injele. Inga aliko we akuzyagania, pe uwene avelenjelaje imbazyo iya shinyamana. she mbazyo iya muntu. Imbazyo yakwe wu 666. \ No newline at end of file diff --git a/13/title.txt b/13/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e118c73 --- /dev/null +++ b/13/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 13 \ No newline at end of file diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt new file mode 100644 index 0000000..936cbdb --- /dev/null +++ b/14/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 14 \v 1 Nkenya nukwenya umwana wa Ng'onzi ayimiliye pigamba ilya Ziyoni. Poka navo vamile 144,000 ve vamile namazina gavo pe nizina lya Tata wavo lyasimbiwe pa vyeni vwavo. \v 2 Nkivwa izwi ukufuma kumwanya likulila ngati kuvuluma kwa minzi aminji nu kuzilimisya ukupiti. Nukulila kwe nkivya kope kwali ngati mulizya lipango akulizya amalipango gavo. \ No newline at end of file diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt new file mode 100644 index 0000000..9a195ce --- /dev/null +++ b/14/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Vahimba ulwimbo ulupya pantanzi pashitengo sha vumwene na pantanzi pavipeliwa 4 ivilanzi na vasongo. Nanti wumo wenge ahamanyila ulwimbo veka vala 144,000 ve vakazilwe ukufuma munsi. \v 4 Vevano ve vatayihandaminie veka navantanda, she vayisunjile vavo veka ukuva vazelu. Vevano veka ve vakulandata aha Ng'onzi konti kwe hakuvala. Iva ve vaposilwe ukufuma pakasi pa vantu akuva vihomwa vya kwanda kwa Mulungu na kuha Ng'onzi. \v 5 Nanti limo ilenga lye lihajikwa mwilomo lyavo; she vasimazota. \ No newline at end of file diff --git a/14/06.txt b/14/06.txt new file mode 100644 index 0000000..651ac86 --- /dev/null +++ b/14/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Nkenya uhavizya uwunji akubuluha pakasi pamwanya, we amali ninongwa izya shima nashimapa kulumbilila kuvala ve vakwihala munsi- kunsi zyonti, inkolo, ninjango, na vantu. \v 7 Ahitizya nizwi ipiti, ''Munyile uMulungu nukumupa uvushindamu. She ahavalilo hakwe ahavulonzi hinzile. Mumusugamilile wuyo, uno we ahapela kumwanya, napansi, nusumbi, nivifula vya minzi.'' \ No newline at end of file diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt new file mode 100644 index 0000000..919a075 --- /dev/null +++ b/14/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Uwamwavo uhavizya- nuhavizya uwavuvili- ahalandata, ahayanga, ''agwa, agwa u Babeli umupiti, we ahavapatishizyaga insi yonti pakung'wela ipelelyakwe ilya luvembu lwe likuvava.'' \ No newline at end of file diff --git a/14/09.txt b/14/09.txt new file mode 100644 index 0000000..9ba753c --- /dev/null +++ b/14/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Uwamwavo uhavizya- uhavizya uwa vutatu- ahavalandata venevo, akuyanga nizwi ilyakukwezya, ''Inga wumo akushiputa ishinyamana ni shifwani shakwe nu kuposhela ishimanyilo pantanzi pa sheni shakwe pamo panyove. \v 10 We wope aling'wela ipele lyavuhalazu vwa Mulung, ipele lye lyitilwe shisita kusungulusya mushikombe ishavuhalazu vwakwe. Umuntu we akung'wela we aliyimviwa mu moto nivibiliti pantanzi ve vahavizya va Mulungu umufinjile napantanzi pa Hang'onzi. \ No newline at end of file diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt new file mode 100644 index 0000000..eb07db6 --- /dev/null +++ b/14/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Ilyosi kufuma kukuyimviwa kwavo ukuvala kumwanya shima nashima, pe vatali nukutuzya umusanya nuvusiku- iva avahaputa vashinyamana nishifwani shakwe, navonti ve akuposhela ishimanyilo ishizina lyakwe. \v 11 Ipa pe pali ukwitizya ukwa ve vapole nukunjimbilila ukwa vantu va Mulungu avafinjile, vala ve vkusunga inkomelezyo zya Mulungu nulwitiho lyavo mwa Yesu.'' \ No newline at end of file diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt new file mode 100644 index 0000000..0a7d1c9 --- /dev/null +++ b/14/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Pe nkivwa izwi kufukwa kumwanya ukuti, ''Simba ishi: Vasayiha avafwe ve vakufwila mwa Mwene.'' ''Ena,'' akuyanga umupepo, ''Pakuti vatuzyaje ukufuma kumaligo gavo pakuti imbombo zyavo zilivalandata venevo.'' \ No newline at end of file diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt new file mode 100644 index 0000000..672b275 --- /dev/null +++ b/14/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Nkenya, pe kwamile ivingo izelu. We amihaye pivingo amile ngati mwana wa Muntu. Amale nimpumpu iya golide pitwe lyakwe nishakwakwa she shahozile munyove yakwe. \v 15 Pe uwavwavo uhavizya ahinza ukufuma mwa tempeli nukuholela izwi ipiti kuve amihaye pivingo: ''Senda ishikwakwa shaho yanda pakuvuna. Pakuti ahavalilo hakuvuna hinzile, pakuti inyinula yansi yitonile.'' \v 16 Pe wula we ahihalaga pivingo ahajenzya ishikwakwa munsi, pe ninsi yihavuniwa. \ No newline at end of file diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt new file mode 100644 index 0000000..efc7769 --- /dev/null +++ b/14/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Uhavizya uwamwavo ahinza ukufuma mwa tempeli kwe kumwanya; wope amile nishikwakwa she shahozile. \v 18 Pope vulo uwamwavo uhavizya ahinza ukufuma pashifinjilo isha kususizya, we amile nuvulamulili pa moto. Ahitizya nizwi ipiti kuwula we amile nishikwakwa ishakuhola, ''Senda ishikwakwa shaho ishihozu navunganiha ivihomwa vya mapensya ivya munsi, pakuti apapensya gavo ishi gatonile.'' \ No newline at end of file diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt new file mode 100644 index 0000000..25f45ec --- /dev/null +++ b/14/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Pe uhavizya ahajenzya ishikwakwa shakwe munsi nukuvuna ivihomwa vya mapensya aga munsi. Ahasumba vyenevyo mushakufinyila amapensya ishipiti isha vuhalazu vwa Mulungu. \v 20 Pe amapensya gahafinyiwa munchelenjekunkaya kunzi. pe nivanda lihitishila kunzi ukufuma kushisho poka kushijengo sha mfalasi, pakuti uvutali vwali 1,600. \ No newline at end of file diff --git a/14/title.txt b/14/title.txt new file mode 100644 index 0000000..1585c02 --- /dev/null +++ b/14/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 14 \ No newline at end of file diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt new file mode 100644 index 0000000..987bd73 --- /dev/null +++ b/15/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 15 \v 1 Pe nkenya ishimanyilo ishamwavo kumwanya, ishipiti nishakusukumizya: Pala pamile avahavizya 7 vali namasundu 7, agene ge masunde agavumalilo, she muli vivyo uvuhali vwa Mulungu vulisila. \ No newline at end of file diff --git a/15/02.txt b/15/02.txt new file mode 100644 index 0000000..e3c7e6b --- /dev/null +++ b/15/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 Pe nkashenya she shavonesile ukuva wusumbi uwisole we asangine numoto. Ukwimilila paluvazu ulya sumbimbi vali ve vala ve vashiposite ishinyamana nishiholanio shakwe naye mbazyo ye yikwimililila izina lwakwe. Avene valemine amapango ge vapelilwe nu Mulungu \ No newline at end of file diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt new file mode 100644 index 0000000..32cb749 --- /dev/null +++ b/15/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Vahimbaga ulwimbo lwa Mose, ''Umuvomvi uwa Mulungu, nulwimbo ulya Hang'oni: ''uvupiti nivisukumizyo zye mbombo zyaho, Mwene Mulungu, uwamaha gonti. Uvugolosu nuvwanalyoli ge madala gaho, Mwene uwansi zyonti. \v 4 Wunanu we atalikunyila iwe, Mwene, nukulishindiha izina lyaho? She wenewe weka wewe mufinjile. Insi zyonti ziliyinza nukusugamila pilongolela lyaho mwe pe imbombo zyahoinzelu zivumbusile.'' \ No newline at end of file diff --git a/15/05.txt b/15/05.txt new file mode 100644 index 0000000..767b053 --- /dev/null +++ b/15/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Lwe zyajend izi ine nkenya, itempeli lye lyali nihema ilya vahome lyigusile kun mwanya,. \v 5 Kunzi kwi tempelikuhinza avahavizya 7 valemile amasunde 7. Avene vazyaye ivizelu, vihanying'inyilaga niuvya lamba ivya golige ukuzyungulila ivifuva vyavo. \ No newline at end of file diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt new file mode 100644 index 0000000..23cae4f --- /dev/null +++ b/15/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Shoka muvila 4 ivipelya ivya vulanzi shihavapa avahavizya imbiga izya golide zye zyizuye nu vulanzi uvwa Mulungu, uwene we mulanzi washima na shima. \v 8 Itempeli lyonti lyizuye ni lyosi ukufuma ku vushindamu uvwa Mulungu nukufuma mumaha gakwe. Nawumo we ayinjiye mumo ukufiha pala pe amasunde 7 aga vahavizya 7 gasizile. \ No newline at end of file diff --git a/15/title.txt b/15/title.txt new file mode 100644 index 0000000..5c5b258 --- /dev/null +++ b/15/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 15 \ No newline at end of file diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e706fe4 --- /dev/null +++ b/16/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 16 \v 1 Nkivwa ukuhola kwizwi likwitizya ukufuma mwa tempeli na likuti kuvahavizya 7, ''Valaga nukwitila munsi ukufuma muviviga 7 ivya vuhalazu vwa Mulungu.'' \ No newline at end of file diff --git a/16/02.txt b/16/02.txt new file mode 100644 index 0000000..7fbf505 --- /dev/null +++ b/16/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 Pe uwavwandilo uhavizya ahavala nukwita munsi ukufuma mushiviga shakwe; uvuvivi nuvuvavu uvwa vilonda vuhinza pa vantu ve vali nuvusimbe vwa shinyamana, vala ve vahaputaga kushiholanio shakwe. \ No newline at end of file diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt new file mode 100644 index 0000000..cccb9a7 --- /dev/null +++ b/16/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Uhavizya uwa vuvili ahitiha mwa sumbi ukufuma muluviga lwakwe. Yihava livanda, ngati livanda lya muntu we afuye, ni shintu shonti ishavulanzi mwasumbi shihafwa. \ No newline at end of file diff --git a/16/04.txt b/16/04.txt new file mode 100644 index 0000000..01acb0b --- /dev/null +++ b/16/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Uhavizya uwavutatu ahita ukufuma muluviga ukuvala mwijenje na mvifula ivya minzi, pe vihava livanda. \v 5 Nkivwa uhavizya uwa minzi ahati, ''We mugolosu- we aliko nawe aliko, umufinjile- mulandu walonga ivintu ivi. \v 6 Mulandu vahita ivanda ukufuma muvantu va Mulungu avafinjile na vakuvwi, uvapiye venevo ivanda ukuti vang'wele; zyezye zivayanine.'' \v 7 Nkivwa ishifinjilo shikwamula, ''Ena, Mwene Mulungu umulusyi, uvulonzi vwaho vwa nalyoli nuvugolosu.'' \ No newline at end of file diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt new file mode 100644 index 0000000..131d31c --- /dev/null +++ b/16/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Uhavizya uwa 4 ahita ukufuma muluviga lwakwe ukuvala pizuva, pe shapeliwe ulusa ulwa kuvosha avantu nu moto. \v 9 Pe vahapya nilungula ilya kusukumizya, pe vahalisamula izina lya Mulungu, we ali nuvulamulili pamasunde aga. Vatahapinduha pamo ukumupa uvushindamu. \ No newline at end of file diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt new file mode 100644 index 0000000..1f53955 --- /dev/null +++ b/16/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Pe nuhavizya uwavu 5 ahitila pa shitengo isha shinyamana ukufuma muluviga, pe nishisi shihazijila imili zyavo shifukwa shavuvavu. \v 11 Vahamusamula uMulungu uwa kumwanya shifukwa shavuvavu ni vilonda, pope vwelele vahahana ukupinduha shifukwa sha mbombo zyavo. \ No newline at end of file diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt new file mode 100644 index 0000000..eb92a96 --- /dev/null +++ b/16/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Nuhavizya uwavu 6 ahitila mwijeje ipiti ukufuma muluviga, mwa Yulifati, pe naminzi gakwe gahumila ukuti gapanjile idala ava mwene ve valiyinzaga ukufuma muluvazu lwamalyelo kuvutukulo vwizuva. \v 13 Pe nkenya impepo zitatu inkandamanu zye zikuvoneha ngati ve vachula zikwinza ukufuma mwilomo lya njoha, uwashinyamana, na mwamukuvwi uwilenga. \v 14 Pakuti impepo inkandamanu zye zihapangaga ivisukumizyo ivyavimanyilo. Vahavalaga kunzi kuvamwene ava munsi yonti ukuti vavavunganishe vonti poka ku vulungu uvwisiku ipiti ilya Mulungu umulusyi. \ No newline at end of file diff --git a/16/15.txt b/16/15.txt new file mode 100644 index 0000000..65b96c9 --- /dev/null +++ b/16/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 ( ''Yenya! nkwinza ngati mwiva! musayiwa wula we akusunjilila ukwenya, we akusunjilila ivizyalo vyakwe ukuti atakujenda ukulivilila ishitali nu kuti vatamwenye ahavele hakwe ahansoni.'') \v 16 Vahavaleta venevo poka pavuzilo vwe vukwitwa Alimagedoni mu Shihebeli. \ No newline at end of file diff --git a/16/17.txt b/16/17.txt new file mode 100644 index 0000000..19b2603 --- /dev/null +++ b/16/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Pe uhavizya uwavu 7 ahitila impepo ukufuma muluviga lwakwe. Ilelo pe nizwi lihinza ukufuma mwatempeli nukufuma pashitengo shavu mwene, nukuyanga, ''Zyavombwa!'' \v 18 Pe kwamile ukumikusya ukwakulama, mumuligimbo, nukung'anta ukwamvula, nishizumanziishakusukumizya- ishizumanzi ishipiti ukulusya shonti she shihatela shavombwa ukukwandila pala pe umuntu ahinza munsi, shali ishipiti nkani ishizumanzi. \v 19 Inkaya impiti yihalepuha ivigavo vitatu, ni zyansi nizya nkaya zihananjiha. Ilelo uMulungu ahitizya munsivo uBabeloni umupiti. Pe ahayipa inkaya ishikombe she shizuye nipele lye lyapezilwe ukufuma kuvuhalazu vwakwe uvwanalyoli. \ No newline at end of file diff --git a/16/20.txt b/16/20.txt new file mode 100644 index 0000000..0030f6c --- /dev/null +++ b/16/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Asungo yonti yihaleha ukuvoneshela, namagamba gatahajikwa havili. \v 21 Nukugwa ukwamavwe amapiti, ge gahakwesaga ukuva kupipi ku talanta, gahinza pansi ukufuma mumwanya ukwinza pa vantu. Vahamusamula uMulungu pashifukwa shisunde lya mavwe pakuti isunde ilyo lyali lipiti lyakusukumizya. \ No newline at end of file diff --git a/16/title.txt b/16/title.txt new file mode 100644 index 0000000..b4f330a --- /dev/null +++ b/16/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 16 \ No newline at end of file diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt new file mode 100644 index 0000000..57a407c --- /dev/null +++ b/17/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 17 \v 1 Woka uwavahavizya 7 we alemile imbiga 7 ahinza nukuyanga kuline, ''Nzaga, ine kwe nkakulanjizye ulunanjiho ulwa muvembu umupiti nkani we atendamiye aminzi aminji. \v 2 Na wuyo we avamwene ava munsi vavomvile uluvembu, pe nipele ilya luvembu lwakwe nave vakutendama munsi vahozilwe.'' \ No newline at end of file diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt new file mode 100644 index 0000000..a14cd92 --- /dev/null +++ b/17/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Pe uhavizya anyamuye ine mumupepo ukuvala mulugwa, nkamwenya umwantanda atendime pa shinyamana she shavulaye she shizuye namazina aga musamu. Ishinyamana shali namatwe 7 nimpembe 10. \v 4 Umwantanda azyaye ivya muhola we ashemamiye havili ayiyemvizye nu golide, namavwe aga pamwanya, nu vwambo. Uwene alemile kunyove yakwe ishikombe (ulupindi) isha golige she shizuye nivintu ivyakuhalazya ni vinyazu ivya luvembu lwakwe. \v 5 Pasheni shakwe pasimvilwe izina lye lyali nukusula kwakwe kwe kwavwamile: ''U Babeloni umupiti nkani, umama uwu vavembu nivintu ivya kuhalazya ivya munsi.'' \ No newline at end of file diff --git a/17/06.txt b/17/06.txt new file mode 100644 index 0000000..255e128 --- /dev/null +++ b/17/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Nkenya ukuti umwantanda ahozilwe amavanda aga vantu avafinjile ava Mulungu na mavanda aga ve vahamufwila uYesu. Lwe ine namwenya uwene, nasukuminye nkani. \v 7 Nkandi uhavizya ahayanga kuline, inkulinganie ukusula kwakwe kwe kuvwamile ukwa mwantanta nizya shinyamana she shimunyamuye wuyo, ishinyamana she shili namatwe 7 nimpembe10. \ No newline at end of file diff --git a/17/08.txt b/17/08.txt new file mode 100644 index 0000000..d2df572 --- /dev/null +++ b/17/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ishinyamana she washivwenyi shipuma, ishi teshipuma, shipalamiye ukuzuva ukufuma mushiliva she shitapeleleye (kuvuzimu). pe ishene shiliva kulunanjiho. Vala ve vakutendama munsi, vala ve namazina gavo gatasimvilwe mwa kalata uwa vulanzi ukufuma kwe vashenya ishinyamana, mwe pe shalipo lumo, nishi shitalipo havili shikwinza. \ No newline at end of file diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt new file mode 100644 index 0000000..f5ebc54 --- /dev/null +++ b/17/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ishi shikwitizya insivo izya njele. Amatwe 7 magamba 7 ge umwantanda atendamiye. \v 10 Avene havili ve vamwene 7. Avamwene 5 vaguye, woka akujendelela, na lwe afiha, ahondeye asyalishile kuhavalilizyo ahansi. \ No newline at end of file diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt new file mode 100644 index 0000000..86c4db5 --- /dev/null +++ b/17/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ishinyamana she shalipo lumo, nishi shitalipo, she uwene we mumwene uwavu 8 vala 7 nukuvala kulunanjiho lwakwe. \ No newline at end of file diff --git a/17/12.txt b/17/12.txt new file mode 100644 index 0000000..d3ac3a4 --- /dev/null +++ b/17/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Impepo 10 zye vazivonyi veva mwene 10 ve vala ve vashili ukuposhela ishinamwe, nkandi avene valiposhela uvulamulili ngati ve vamwene kuhavalilo hoka poka nishinyamana. \v 13 Ava ve vansivo yoka, pe vakupa amaha gavo nuvulamulili ku shinyamana. \v 14 Ilelo pe valilwa uvulugu nu mwana wa Ng'onzi alivipota ivwene mwe pe uwene mupiti uwa vapiti wu Mwene uwa va Mwene- navala ve ali navo vitwa, na vagolosu vala.'' \ No newline at end of file diff --git a/17/15.txt b/17/15.txt new file mode 100644 index 0000000..757129e --- /dev/null +++ b/17/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Uhavizya ahayanga kuline, ''aminzi ge vagavonyi, pala pe umuvembu atendime, vali vantu, nimpuga, ninsi, ninjango. \ No newline at end of file diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt new file mode 100644 index 0000000..52b64c9 --- /dev/null +++ b/17/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Impembe 10 zye vazivonyi- izyene nishinyamana vili muvenga umuvembu. ivyene vilimuviha wuyo ukuva weka nishitali, vilimumilula umuvili wakwe, uwene valimupemba nzila nawe moto. \v 17 She uMulungu ashivisile mu moyo gavo ukufisya ukwanza kwakwe pakwivwana ukupa amaha gavo aga kushilajila ishinyamana ukufiha gakwanilisiwa. \ No newline at end of file diff --git a/17/18.txt b/17/18.txt new file mode 100644 index 0000000..18621a9 --- /dev/null +++ b/17/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Umwantanda we vamuvonyi nkaya impiti ye yili namaha ukulajila pa vamwene ava munsi.'' \ No newline at end of file diff --git a/17/title.txt b/17/title.txt new file mode 100644 index 0000000..8361429 --- /dev/null +++ b/17/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 17 \ No newline at end of file diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e5d84ba --- /dev/null +++ b/18/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 18 \v 1 Ukufuma pa vintu ivi nkamwenya uhavizya uwamwavo akwiha ukufuma kumwanya. Amile nuvulamulili uvupiti, havili insi ya pansi yakwiliye uvuzelu vwa vushindamu vwakwe. \v 2 Ahapundilizya na mazwi agamaha ahati, ''Aguye, aguye u Babeloni umupiti! Ayanduha kuva vutendamo vwa mupepo. Kwa kushimbilila impepo yonti inyazu, havili kwa kushimbilila yonti inyazu havili ni nyunyi iyakuvengwa. \v 3 She insi zyonti zihozilwe ipele lya luvembu vwakwe. avamwene vamunsi ya pansi vavembusile nawope. avahakazya ava munsi ya pansi vala ve vadumbwe kufumila mumaha ga madala amavivi aga vulanzi.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/04.txt b/18/04.txt new file mode 100644 index 0000000..b3d609d --- /dev/null +++ b/18/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Pe nkivwa izwi ilyamwavo kufumila kumwanya likuyanga, ''Fuma kunzi kuli wuyo, vantu vane, ukuti mutahagavanaje poka uvutalamalandu vwakwe, havili ukuti mutahinze muposhele limo muma sunde gakwe. \v 5 Imbivi zyakwe zya lundama zyakwela ngati kumwanya havili uMulungu akumbusile uvuvomba mbivi vwakwe. \v 6 Mugalusye amalipo ngati she agalusizye ku vanji, havili mumulipe wuyo hakwane havili ku mbombo zyakwe; mushikombe she ahasanganiaga musangani hakwile havili vive vyakwe. \ No newline at end of file diff --git a/18/07.txt b/18/07.txt new file mode 100644 index 0000000..1c2ff98 --- /dev/null +++ b/18/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ngati she ahayikwezyagab wuyo weka nu vwihazi vwa kuyitopwa, mupe wuyo ge mayimba aminji nu kuyilizania. She ahatinji mu moyo wakwe, ntendime ngati ne namwene; ine te ne mufwilwa, havili ntalitela nenye ukulosya.' \v 8 Pelelo mwisiku lyoka intamyo zyakwe ziliyinza: Imfwa, ukulosya, havili inzala. Alilyekwa numoto, she umwene uMulungu we maha, havili we mulonzi wakwe.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt new file mode 100644 index 0000000..4e259fe --- /dev/null +++ b/18/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ava mwene va munsi ya pansi ve vahavembuha nawo nu kulagula poka nawo valilosya nu kumukutila lwe vakwenya ilyosi lya kupya kwakwe. \v 10 Valiyimilila ukutali, ukunyila kwa mayimba gakwe, valiyanga, ye mayiwe, ye mayiwe, kunkaya impiti, u Babeloni inkaya iya maha! She mu havalilizyo hoka isunde lyaho lyinza.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt new file mode 100644 index 0000000..029219e --- /dev/null +++ b/18/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Avahakazya va munsi ya pansi vakulosya nu kumulila wuyo she atalipo uwa kukala ivya kukazya vyavo havili- \v 12 Ivya kukazya vya golidi, siliva, amavwe gapamwanya, uvwambo, amenda amapepusu aga pamwanya, upepulo, usilika, amavwe aga pamwanya,uvwambo,amenda agapamwanya amapepusu, usilika, nivishemamu, numuhola umwinza uwa makwi, vyonti vye vagombeye impembe izya nzovu, vyonti vye vagombeye amakwi aminza, amavwe, ivijela, nu malabu, \v 13 usinamoni, intwilo, ivyakusushizya, umila,ufulinkasi,ipele, amafuta, uvusu uvutinyu, ingano, ing'ombe ni ng'onzi, imfalasi ni geleta na moyo aga vantu. \ No newline at end of file diff --git a/18/14.txt b/18/14.txt new file mode 100644 index 0000000..7059059 --- /dev/null +++ b/18/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Iishihomwa she vahashisamba ku maha ginyu gonti shafile kulimwe.Ukuyilaga kwinyu nukuyiyemvya kwasovela kutangaloleha havili. \ No newline at end of file diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt new file mode 100644 index 0000000..806c864 --- /dev/null +++ b/18/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 15Avahakazya va vintu ve vahava vevadumbwe ukufumila muliwuyo valyimilila ukutali nawo pamulandu uwilyoga ilya mayimba gakwe,ukulosya nukukuta nkani. \v 16 Valiyanga,ye mayi we,ye mayi we,ku nkaya impiti ye yazwaye amenda aminza,hatatu mwa pepulo,havili nivishemamu havili pe yayemvile nu golide hatatu ivibangili ivya pamwanya nu vwambo. \v 17 Muhavalilizyo hoka ishuma shonti shitahava nimbombo.Vonti avahajenzya ava mu meli,wonti umuntu we akweleye mu meli,avahasava na vonti ve vasuvaliye uvwihazi vwavo mwa sumbi vimiliye ukutali. \ No newline at end of file diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt new file mode 100644 index 0000000..4d3e44f --- /dev/null +++ b/18/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Vahakuta lwe vakwenya ilyosi ilya ukupya kwakwe.vahanga, ''Nkaya vuli ye yili ngati nkaya impti'' \v 19 Vahasumbila ulusuto pa matwe gavo nukukuta,nukulosya,nu kuyilizania ''ye mayi we,ye mayi we ku nkaya impiti kwe vonti ve vali ni meli kwa sumbi vahava veva dumbwe kufumila mushuma shakwe she muhavalilizyo hoka shihapalangana. \v 20 ''Seshelaji paliwuyo ,mwanya,imwe va ntu avafinjile navapositili havili na vakuvwi,she uMulungu alesite uvulonzi papakwe!'' \ No newline at end of file diff --git a/18/21.txt b/18/21.txt new file mode 100644 index 0000000..2586ad9 --- /dev/null +++ b/18/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Uhavizya uwa maha ahanyamula ivwe ipiti ngati lwala nukulisumbila mwa sumbi,ahayanga, '''mwidala linili,uBabeloni, inkaya impiti yilisumbilwa pansi nu muvwalanga pe yitaliloleha havili. \v 22 Izwi lye lihapangwa na vahoma mapango,avakwimba,avakulizya amalonji na vamasaji vataliyivwiha nalumo kulimwe.Nawumo uwa vyakugombagomba ivya muhola wonti we aliloleha kulimwe,nashimo ishongo isha lwala she muliyivwa kulimwe. \ No newline at end of file diff --git a/18/23.txt b/18/23.txt new file mode 100644 index 0000000..ac7394d --- /dev/null +++ b/18/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Uluhozyo ulwa nyale lutalilama nalumo kulimwe,amazwi aga sivwinga nu navwinga gataliyivwiha nalumo kulimwe,she avahakazya vinyu vahatipela ukuva vevamwene ava munsi iya pansi havili ninsi zihopesilwe nu vulozi vwavo. \v 24 Muliwuyo amavanda aga vakuvwi havili aga vafinjile ava Mulungu gahajikwa na mavanda aga vonti ve vahagogwa munsi iya pansi.'' \ No newline at end of file diff --git a/18/title.txt b/18/title.txt new file mode 100644 index 0000000..0847ec5 --- /dev/null +++ b/18/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 18 \ No newline at end of file diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt new file mode 100644 index 0000000..55fe413 --- /dev/null +++ b/19/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 19 \v 1 Lwe zijenzite zinizi ine nkivwa she shalizile ngati lizwi ipiti ilya mbazyo impiti iya vantu kumwnya likuholela, ''Aleluya. Uvuposhi, uvushindamu, namaha ge ga Mulungu witu. \v 2 Uvulonzi vwakwe vwanalyoli havili vugolosu, she umwene amulonzileumuvembu umupiti nkani we ayihopesileinsi nuluvembu lwakwe. Uwene ahatanizya ivanda ilya vavomvi vakwe ukufuma munyove iya muvembu.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt new file mode 100644 index 0000000..7485117 --- /dev/null +++ b/19/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Avene vayanzile ilya vuvivi: ''Aleluya! Ilyosi lihazuva ukufuma ku kwakwe shima na shima.'' \v 4 Avasongo 24 nivipelwa 4 ivya vulanzi vihakupama pansi nukumuputa uMulungu, ve vatendime pa shitengo ishavumwene. Avene vahatinji, ''ameni. Aleluya!'' \ No newline at end of file diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt new file mode 100644 index 0000000..b132b07 --- /dev/null +++ b/19/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Pe izwi lyinzile ukufuma ku shitengo ishavumwene, lihati, ''Ashindikwaje uMulungu witu, imwe mwenti mwe vavomvi vakwe, imwe mwe mukumunyila uwene, vonti avasulwa na vamaha.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/06.txt b/19/06.txt new file mode 100644 index 0000000..375892f --- /dev/null +++ b/19/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Pe ine nkivwa she shalizile ngati lizwi ilya mbazyo impiti nkani iya vantu, ngati kupoma ukwa minzi aminji, havilu ngati kuzuma ukwa kukuntana ukwa ukwakujilima, likuti, ''Aleluya! she umwene akulongozya, uMulungu witu, uwa maha gonti. \ No newline at end of file diff --git a/19/07.txt b/19/07.txt new file mode 100644 index 0000000..c67d2b5 --- /dev/null +++ b/19/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Nzaji iswe tudovele nukuseshela nukumupa uwene uvushindamu! She uvwinga nukuseshela ukupiti ukwa mwana wa Ng'onzi kwinzile ayisenginie wuyo umwenesho. \v 8 Uwene vamwitishizye ukuzwala ivyakunying'inyila havili vye vizelufile nukupepuha ukwa mwenda umugomu.'' (she ukupepuha ukwa mwenda umugomu zye mbombo ingolosu izya vantu avafinjile ava Mulungu). \ No newline at end of file diff --git a/19/09.txt b/19/09.txt new file mode 100644 index 0000000..63cfd30 --- /dev/null +++ b/19/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Uhavizya ahayanga kuline, ''Usimbe ishi: Valositwe vala ve visitwe ku luseshelo ulwa vwinga uvwa mwana wa Ng'onzi. ''ahayanga havili kuline, ''Aga mazwi aga nalyoli aga Mulungu.'' \v 10 Pe nkakupama pansi pa vinama vyakwe ukumuputa wuyo, nkandi uwene ahayanga kuline, ''Utahavombe ishi! Ine ne muvomvi uwamwinyu poka niwe na vamwinyu ve vakulema insimishizyo ukuyana nizya Yesu. Mupute uMulungu, she ulusimishizyo ukuyana nizya Yesu lwa mupepo uwa vukuvwi.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt new file mode 100644 index 0000000..8bec955 --- /dev/null +++ b/19/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Pe ine nkenya kumwanya kwigusile, havili nkenyelezya kula kwali imfalasi inzeli. Nuno we akweleye papo akwitwa musuvalilwa havili wanalyoli. Ishi shili nuvugolosu ukuti uwene akulongaga nakwe kulwa uvulugu. \v 12 Aminso gakwe gali ngati moto we akwaha umwakogofya, na pitwe lyakwe pali impumpu inyinji. Uwene ali nizina lye lisimvilwe panwuyo lye nawumo we alimanyile nkandi wuyo weka. \v 13 Akuzyalaga inkanzu ye vayidwivizye mu mavanda,nizina lyakwe likwitwa lizwi ilya Mulungu. \ No newline at end of file diff --git a/19/14.txt b/19/14.txt new file mode 100644 index 0000000..c113ee8 --- /dev/null +++ b/19/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Avalwa vulugu avakumwanya vahamulandata uwene pa mfalasi inzelu, vazwaye amenda amagomu gega pepusile, amazelu havili mpee. \v 15 Ukufuma mwilomo lyakwe mukujenda upanga umuhozu konti we akuzigwisizya pansi insi zyonti, havili uwene alivalajila avene nindisa iya shijela. Uwene akuhanya mu shakufinyila ipele isha masepe isha vulanzi uvwa Mulungu uwa maha gonti. \v 16 Uwene ali nizina lisimvilwe pa nkanzu yakwe na palupamba lwakwe: ''Umwene uwa vaMwene havili Umupiti uwa Vapiti.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/17.txt b/19/17.txt new file mode 100644 index 0000000..e77a25b --- /dev/null +++ b/19/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ine namuvonyi uhavizya ayimiliye mwizuva. Uwene ahitizya kwizwi ipiti ku viyuni vyonti vye vikubuluha mu mwanya, \v 18 ''Nzaga, vungani poka kuluseshelo ulupiti nkani ilwa Mulungu. Nzaga mulye amavili aga va mwene, na mavili aga vapiti ava vasikali, na mavili aga vantu ava maha, namavili aga mfalasi na ve vakukwela papo, namavili aga vantu vonti, vonti avasatushe navazya, avasulwa na vamaha.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/19.txt b/19/19.txt new file mode 100644 index 0000000..e660c28 --- /dev/null +++ b/19/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ine nashivonyi ishinyamana na vamwene ava munsi vali navalwa vulugu vavo. Avene vahavunganaga ukuyisengania ukulwa uvulugu na wula we ahajenzyaga imfalasi poka navalwa vulugu vakwe. \v 20 Ishinyamana shalemilwe poka na wuyo umukumvi uwilenga we ahapelaga ivivonesyoi paminso gakwe. Mwe muvivonesyo vinivi uwene ahavahopeha vala ve vaposheleye ishimanyilo isha shinyamana na ve vahashiputaga ishiholanio shakwe. Vavili vanava vasumbilwe avapma mwasumbi yeyikogofya yeyikwaha ni vibiliti. \ No newline at end of file diff --git a/19/21.txt b/19/21.txt new file mode 100644 index 0000000..c1dfd34 --- /dev/null +++ b/19/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Vonti ve vala vavagozile ukujendela kwa panga umuhozu konti we ahafumaga mwilomo ilya wula we akweleye pa mfalasi. Iviyuni vyonti vyaliye amavili gavo amafwe. \ No newline at end of file diff --git a/19/title.txt b/19/title.txt new file mode 100644 index 0000000..20cf843 --- /dev/null +++ b/19/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 19 \ No newline at end of file diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9edd933 --- /dev/null +++ b/20/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 20 \v 1 Lwe zijenzite zinizi ine nkivwa she shalizile ngati lizwi ipiti ilya mbazyo impiti iya vantu kumwnya likuholela, ''Aleluya. Uvuposhi, uvushindamu, namaha ge ga Mulungu witu. \v 2 Uvulonzi vwakwe vwanalyoli havili vugolosu, she umwene amulonzileumuvembu umupiti nkani we ayihopesileinsi nuluvembu lwakwe. Uwene ahatanizya ivanda ilya vavomvi vakwe ukufuma munyove iya muvembu.'' \ No newline at end of file diff --git a/20/04.txt b/20/04.txt new file mode 100644 index 0000000..e083c1b --- /dev/null +++ b/20/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Pe nkenya ivitengo ivya vumwene. ve vihaye papo vali ve vapelilwe amaha ga kulonjela. Havili nkenya amazimu ga vala ve vavadumuye amatwe pakusimishizya izya Yesu nizwi lya Mulungu. Vatashipusite ishintu pamo ishifwani shakwe, havili vahanile ukuposhela ishimanyilo pa vyeni vyavo pamo panyove. Vahinza ku vulanzi, vahalongozya nu Chilisiti kumaha 1,000. \ No newline at end of file diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt new file mode 100644 index 0000000..d9a7319 --- /dev/null +++ b/20/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Avanji avafwe vatahinza kuvulanzi mpaka pe amaha 1,000 gasizile. Uku kwe kuzyuha ukwa vwandilo. \v 6 Mulotwa havili mufinjile uno we akusenda uluvazu ukuzyuha ukwa vwandilo! pamwnya palizi ukufwa kwa vuvili kutali namaha. Valiva vaputi va Mulungu havili valilongozya nawo kumaha 1,000. \ No newline at end of file diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt new file mode 100644 index 0000000..d8f3644 --- /dev/null +++ b/20/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Lwe amaha 1,000 ginzile kuvumalilo, usetano alisatulwa muvukungwa vwakwe. \v 8 Alivala kunzi ukuhopela insi pa nguto 4 izya nsi- u Gogi nu Magogi- ukuvaleta avene poka ku vulwe. Valiva vinji inza lwe lusenga ulwa mwa sumbi. \ No newline at end of file diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt new file mode 100644 index 0000000..299c093 --- /dev/null +++ b/20/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Pe vahazuva ukushila uvubaba uvwa nsi nukuzyungula uvuyo vwa vantu va Mulungu avafinjile- inkaya inkundwa. Nkandi umoto wuhiha pansi kufuma kumwanya wuhavalya venevo. \v 10 Umuukwalanzi, we avahopesile avene, vahamusumbila mwa sumbi wa moto washibililti, kwe ishinyamana nu mukuvwi uwilenga vahamusumbila. Valiyimvilwa umusanya nuvusiku shima nashima. \ No newline at end of file diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt new file mode 100644 index 0000000..64e5e28 --- /dev/null +++ b/20/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Pe nkenya ishitengo sha vumwene ishipiti ishizelu na woka we ayihaye papo. Insi nimwanya vihashimbila kufuma paminso gakwe, loli kutali uvuzilo navumo uvwakuvala avene. \v 12 Nkenya avafwe- avamaha na vasulwa- vimiliye pantanzi pa shitengo shavumwene, pe namakalata gahigulwa. Pe ikalata ilya mwavo lihigulwa- ikalata ilya vulanzi. avafwe vahalongwa kuzye zyasimvilwe muma kalata ukulingana nimbombo zyavo. \ No newline at end of file diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt new file mode 100644 index 0000000..2b2b5c8 --- /dev/null +++ b/20/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Usumbi ahafumya avafwe ve vali mumo. Uvufwe nu muzimu vuhafumya avafwe ve val mumwavo, havili avafwe vahalongwa ukulingana nimbombo zyavo. \v 14 Uvufwe nu vuzimu vihasumbwa mwa sumbi wa moto uvu vwe vufwe uvwa vuvili- usumbi wa moto. \v 15 Inga wumo izina lyakwe lyajikwa ukuti litasimvilwe mwa kalata uwa vulanzi, ahatagwaga mwa sumbi uwa moto. \ No newline at end of file diff --git a/20/title.txt b/20/title.txt new file mode 100644 index 0000000..c7ced8e --- /dev/null +++ b/20/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 20 \ No newline at end of file diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt new file mode 100644 index 0000000..b6681f2 --- /dev/null +++ b/21/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 21 \v 1 Ishi pe nkenya kumwanya impya havili ninsi impya, she iyavwandilo kumwanya havili iyavwandilo insi yefile, nu sumbi atalipo. \v 2 Ine nkayenya inkaya imfinjile, uYelusalemu umupya, we ahiha kufuma kumwanya kwa Mulungu, ayaniwe ngati wu navwinga akulindilila umulume wakwe. \ No newline at end of file diff --git a/21/03.txt b/21/03.txt new file mode 100644 index 0000000..5c8f7d9 --- /dev/null +++ b/21/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Nkivwa izwi ipiti kufuma ku shitengo shavumwene ukuti, ''Yenya! Uvuzilo vwa kutendama uvwa Mulungu muli avantu, havili alitendama navo. Valiva vantu vakwe, pe nu Mulungu umwenesho alivanavo, havili aliva wu Mulungu wavo. \v 4 Alisyumula lyonti insozi mu minso gavo, pe kutaliva havili imfwa, amo ukuswilimana, pamo ukulila, pamo uvuvavu. She ivintu vyahali vyefie. \ No newline at end of file diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt new file mode 100644 index 0000000..7f40959 --- /dev/null +++ b/21/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Uno we atendime pashitengo sha vumwene ahayanga, ''Yenya! Nagomba ivintu vyonti vyava vipya.'' Ahayanga, ''Usimbe zinizi mulandu amazwi aga masuvalilwa havili ganalyoli.'' \v 6 Ahayanga kuline, ''Ivintu ivi vyavombwa! Ine ne Alufa havili ne Omega, Ne wavwandilo havili Ne vumalilo. Kuwe alininyota indimupa isha kung'wela ishisita kulipila kufuma mushifula sha minzi gavulanzi. \ No newline at end of file diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt new file mode 100644 index 0000000..bb6244a --- /dev/null +++ b/21/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Uno we akupota alipyana ivintu vinivi, ine indiva ne Mulungu wakwe, pe aliva mwana wane. \v 8 Nkandi kuve vali nilyoga, avasita lwitiho, avahandamanu avagozi, avaluvembu, avalozu, avaputa malungu havili avaluma ilenga vonti, uvuzilo vwavo vuliva mwe mwa sumbi wa moto wa vibiliti. Iyo ye imfwa ya vuvili.'' \ No newline at end of file diff --git a/21/09.txt b/21/09.txt new file mode 100644 index 0000000..15490bb --- /dev/null +++ b/21/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Woka pa vahavizya 7 ahinza kuline, uno we amile ni mbiga 7 zye zyizuye amasunde agavumalilo 7, pe ahayasnga, ''Nzaga uku ndikulanjizya unavwinga, umushi wa mwana wa Ng'onzi.'' \v 10 Ishi pe ahasenda ine mumupepo kuvala kwigamba ipiti havili itali nu kundanjizya ine inaya imfinjile iya Yelusalemu ye yikwiha kufuma kumwanya kwa Mulungu. \ No newline at end of file diff --git a/21/11.txt b/21/11.txt new file mode 100644 index 0000000..b04cd78 --- /dev/null +++ b/21/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 U Yelusaleu amile nu vushindamu vwa Mulungu, havili ukulama kwakwe ali ngati shibangili sha pamwanya nkani, ngati livwe lya kilisitali- uyasipi umwenesho. \v 12 Yamile nu lupiti, ulutali ulwa vilyango 12, navahavizya vamile 12 pa vilyango. Pa vilyango pasimvilwe amazina ga nduho 12 izya vana ava Yisilayeli. \v 13 Kuvutukulo kwamile vitatu ivilyango, kuluvazu ulwa kunyove ya ndilo kwamile ivilyango vitatu, kunyove ya mongo kwamile ivilyango vitatu havili kuvuswelo kwamile ivilyango vitatu. \ No newline at end of file diff --git a/21/14.txt b/21/14.txt new file mode 100644 index 0000000..2095937 --- /dev/null +++ b/21/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Uluvumba lwa nkaya yamile ninyalilo 12 havili pamile amazina 12 aga vapositili 12 ava mwana wa Ng'onzi. \v 15 Uno we ahayanga nine amile nululisa lwakupimila lwe lwagomvilwe nu golodi ukuti vapimile inkaya, ivilyango vyakwe, nu luvumba lwakwe. \ No newline at end of file diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt new file mode 100644 index 0000000..28ca343 --- /dev/null +++ b/21/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Inkaya yazenzilwe ni nkuto zya kulingana; uvutali vwakwe vwalinginenu vupiti vwakwe. ahapima inkaya nululisa lwa kupimila, 12,000 intambwi muvutali (uvutali vwakwe, uvupiti, nu kwimilila kwakwe mumwanya kwalingine). \v 17 Ahapima vulo nuluvumba, 144 amahono, uvupiti ngati muntu (shilingine vulo nuhavizya muhapimile). \ No newline at end of file diff --git a/21/18.txt b/21/18.txt new file mode 100644 index 0000000..e700a11 --- /dev/null +++ b/21/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Uluvumba vazenjeye uyazipa havili iyene inkaya vazenjeye u golodi umusita kusangania ngati magalasi amazelu. \v 19 Ulwalo lwa luvumba vazenjeye ivwe umuhola wonti we wapamwanya. Ilya vwandilo lyamile lyazipa, iya vuvili lyamile u safaya, ilya vutatu lyamile u agati, ilya 4 lyamile wu Emelodi, \v 20 ilya 5 lyamile wu Onekise, ilya 6 lyamile wu Kanalani, ilya 7 lyamile wu Kesoliti, ilya 8 lyamile wu Bele, ilya 9 lyamile wu Topazi, ilya 10 lyamile wu Amatesiti. \ No newline at end of file diff --git a/21/21.txt b/21/21.txt new file mode 100644 index 0000000..1be30f3 --- /dev/null +++ b/21/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Ivilyango 12 vwali vwambo 12; ishilyango shonti vagombeye ahavwambo hoka. Utudala twa mu nkaya twamile nu golodi umusita kusangania, ngati magalasi ge gakulangalila. \v 22 Ntahenya nalimo itempeli munkaya she umwene uMulungu wamaha nu mwana wa Ng'onzi veve matempeli gavo. \ No newline at end of file diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt new file mode 100644 index 0000000..fd8a6ea --- /dev/null +++ b/21/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Inkaya yitahanzaga izuva pamo umwezi ukuti vye viyilamilaje mulandu uvushindamu vwa Mulungu vuhalamilaga, havili inyale yakwe we mwana wa Ng'onzi. \v 24 Insi zilijendaga muluhozyo lwa nkaya yila. ava mwene va munsi iya pansi valileta uvushindamu vwavo mumwo. \v 25 Ivilyango vyakwe vitaliyigalilwa pamusanya, havili kutaliva uvusiko kuko. \ No newline at end of file diff --git a/21/26.txt b/21/26.txt new file mode 100644 index 0000000..a4d840c --- /dev/null +++ b/21/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Valileta uvushindamu havili umushinzi wansi mumwo. \v 27 Nkandi nashimo ishinyazu she shilitela shinjiye mumo, pope wumo we akuvomba ivihandamanu pamo akuhopeha, nkandi veka vala ve amazina gavo ga simvilwe mwa kalata wa mwana wa Ng'onzi uwa vulanzi. \ No newline at end of file diff --git a/21/title.txt b/21/title.txt new file mode 100644 index 0000000..03c630a --- /dev/null +++ b/21/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 21 \ No newline at end of file diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt new file mode 100644 index 0000000..af98868 --- /dev/null +++ b/22/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 22 \v 1 Pe uhaviya ahandajizya ine ijenje ilya minzi aga vulanzi, gali mpee ngati wu kalisitali. Ilyene lihihaga ukufuma ku shitengo isha vamwene vwa Mulungu na kumwana uwa Ng'onzi. \v 2 Ukudumunsania pakasi pahadala ahamunkaya. Uluvazu lonti ulwinjele lwamile nikwi lya vulanzi, luhahomaga ahavele 12 ava vihomwa, pe lihahomaga ivihomwa umwezi wuli wonti. Amatundu agikwi gakupozezya insi. \ No newline at end of file diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt new file mode 100644 index 0000000..4442e94 --- /dev/null +++ b/22/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Kutaliva havili ulutipo nalumo. Ishitengo sha vumwene isha Mulungu nisha mwana wa Ng'ozi shiliva munkaya, na kuvavomvi vakwe valimuvombela wuyo. \v 4 Valishela isheni shakwe, nizina lyakwe lilkiva pa vyeni vyavo. \v 5 Kutaliva havili uvusiku; vataliyanza uvuzelu vwa nyale pamo ukulama kwizuva shifukwa umwene uMulungu walilama pali vavo. valiva valamulili shima na shima. \ No newline at end of file diff --git a/22/06.txt b/22/06.txt new file mode 100644 index 0000000..7fe03f2 --- /dev/null +++ b/22/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Uhavizya ahambuzya ahati, ''amazwi aga masuvalilwa havili ganalyoli. Umwene, uMulungu wa mupepo wa vakuvwi vakwe, ahatuma uhavizya wakwe akuvalanjizya avavomvi vakwe zye zihondeye ukuvombwa shinishi.'' \v 7 ''Yenya kwinza shinishi! Mulotwa uno wenga akugasajila amazwi ga mukivwi mwa kalata wununo. \ No newline at end of file diff --git a/22/08.txt b/22/08.txt new file mode 100644 index 0000000..591fbfc --- /dev/null +++ b/22/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 ''Ine, Yohani, ne wumo ne nivuye nukuvwenya ivintu vinivi. Lwe nivuye nukuzyenya zyenezyo, nkasugamila pansi nkaputa pa vinama vya havizya we andajizizye ine ivintu vinivi. \v 9 Ahayanga kuline, ''Utavombaje izyo! ine ne muvomvi wamwinyu poka niwe, poka navamwinyu avakuvwi, navonti ve vakuyimvilwa amazwi ga mwakalata wununo. Musugamile uMulungu.'' \ No newline at end of file diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt new file mode 100644 index 0000000..85e7180 --- /dev/null +++ b/22/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Pe ahayanga, ''Utahamatilile amazwi ga vukuvwi aga mwa kalata uno she ahavalilizyo hapalamiye. \v 11 Umusita vugolosu, muleshe ajendelele ukuvomba uvusita vugolosu. Umuhandamanu, muleshe uwene ajendelele ukuvomba uvuhandamanu. Uno wenga mugolosu, muleshe ajendelele ukuvomba zye ngolosu. Uno we mufinjile muleshe ajendelele ukuva mufinjile.'' \ No newline at end of file diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt new file mode 100644 index 0000000..08cde8d --- /dev/null +++ b/22/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 ''Yenya! nkwinza shinishi. Amalipilo gane gali nine, aga kumulipa wonti ukulingana nimbombo zyakwe. \v 13 Ne Alufa ne Omega, Ne wakwanda Ne vumalilo Ne wavwandilo Ne wavumalilo. \ No newline at end of file diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt new file mode 100644 index 0000000..9c1ea50 --- /dev/null +++ b/22/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Valositwe vala ve vakuchapa inkanzu zyavo ukuti ve valiva nu lusaho ukulya ukufuma kwikwi lya vulanzi nu kwinjila munkaya ukujendela pa shilyango. \v 15 Kunzi kuli imbwa, avalozi, avaluvembu, avagozi, nave vakuputa amalungu, nali wonti we aganile nukuvombela ilenga. \ No newline at end of file diff --git a/22/16.txt b/22/16.txt new file mode 100644 index 0000000..b43b92b --- /dev/null +++ b/22/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Ine, Yesu, ne mutumile uhavizya wane nkuvasimishizya imwe akuyana nivintu vinivi kuvivanza. Ine ne ligululuzi ne luho lwa davidi, ukulama kwa luzota lwa nzanchi.'' \ No newline at end of file diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt new file mode 100644 index 0000000..83341b9 --- /dev/null +++ b/22/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Umupepo nu navwinga vakuti, ''Nzaji!'' leha uno we akwivwa akuti, ''Nzaji!'' Wonti wenga ali ninyota leha uwene ayinze, nawonti wenga akunyonywa genego muleshe uwene agaje muvusatushe ukuva nago aminzi amapela vulanzi. \ No newline at end of file diff --git a/22/18.txt b/22/18.txt new file mode 100644 index 0000000..92fb0a8 --- /dev/null +++ b/22/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Nkumusimishizya umuntu wonti wenga akwivwa amazwi aga vukuvwi mwa kalata uno: Inga wumo akonjelezya kugago uMulungu aliyonjelezya kuli wuyo intipo zye zisimvilwe mwa kalata uno. \v 19 Inga wumo akwefya mu mazwi ga mwa kalatauno uwa vukuvwi, uMulungu aliyefya ishigavo shakwe ishikwi lya vulanzi na munkaya ifinjile zye simvilwe ukuyana mwa kalata uno. \ No newline at end of file diff --git a/22/20.txt b/22/20.txt new file mode 100644 index 0000000..66634f0 --- /dev/null +++ b/22/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 woka we ahasimishizya ku vintu vinivi akuti, ''Mwemumo! Nkwinza shinishi. ''Ameni! \v 21 Nzaga, Mwene Yesu! Uvwila vwa Mwene uYesu vuvalaje nimwe mwenti. Ameni \ No newline at end of file diff --git a/22/title.txt b/22/title.txt new file mode 100644 index 0000000..c3af386 --- /dev/null +++ b/22/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Chaputa 22 \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..98f733d --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,29 @@ + +# License +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) + +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. + +### You are free to: + + * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format + * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material + +for any purpose, even commercially. + +The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following conditions: + + * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + +### Notices: + +You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. + +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..0d05367 --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ishitushizya \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..6a36ec8 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,264 @@ +{ + "package_version": 7, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "5" + }, + "target_language": { + "id": "nyr", + "name": "Nyiha (Malawi)", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "rev", + "name": "Revelation" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "reg", + "name": "Regular" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": "3", + "date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00", + "version": "12" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "vasco mwandu", + "Jaston Simbeye", + "William Mwashilindi", + "Wilson Mwandu", + "Mika Mbeye", + "Patrick Mbughi", + "Bertha Simkoko", + "Kondwani Mbeye", + "Goodmeda Sinkala", + "nelson", + "Jaston" + ], + "finished_chunks": [ + "front-title", + "01-title", + "01-01", + "01-04", + "01-07", + "01-09", + "01-12", + "01-14", + "01-17", + "01-19", + "02-title", + "02-01", + "02-03", + "02-06", + "02-08", + "02-10", + "02-12", + "02-14", + "02-16", + "02-18", + "02-20", + "02-22", + "02-24", + "02-26", + "03-title", + "03-01", + "03-03", + "03-05", + "03-07", + "03-09", + "03-12", + "03-14", + "03-17", + "03-19", + "03-21", + "04-title", + "04-01", + "04-04", + "04-06", + "04-07", + "04-09", + "05-title", + "05-01", + "05-03", + "05-06", + "05-08", + "05-09", + "05-11", + "05-13", + "06-title", + "06-01", + "06-03", + "06-05", + "06-07", + "06-09", + "06-12", + "06-15", + "07-title", + "07-01", + "07-04", + "07-07", + "07-09", + "07-11", + "07-13", + "07-15", + "08-title", + "08-01", + "08-03", + "08-06", + "08-08", + "08-10", + "08-12", + "08-13", + "09-title", + "09-01", + "09-03", + "09-05", + "09-07", + "09-10", + "09-13", + "09-16", + "09-18", + "09-20", + "10-title", + "10-01", + "10-03", + "10-05", + "10-08", + "10-10", + "11-title", + "11-01", + "11-03", + "11-06", + "11-08", + "11-10", + "11-13", + "11-15", + "11-16", + "11-18", + "11-19", + "12-title", + "12-01", + "12-03", + "12-05", + "12-07", + "12-10", + "12-11", + "12-13", + "12-15", + "13-title", + "13-01", + "13-03", + "13-05", + "13-07", + "13-09", + "13-11", + "13-13", + "13-15", + "13-18", + "14-title", + "14-01", + "14-03", + "14-06", + "14-08", + "14-09", + "14-11", + "14-13", + "14-14", + "14-17", + "14-19", + "15-title", + "15-01", + "15-02", + "15-03", + "15-05", + "15-07", + "16-title", + "16-01", + "16-02", + "16-03", + "16-04", + "16-08", + "16-10", + "16-12", + "16-15", + "16-17", + "16-20", + "17-title", + "17-01", + "17-03", + "17-06", + "17-08", + "17-09", + "17-11", + "17-12", + "17-15", + "17-16", + "17-18", + "18-title", + "18-01", + "18-04", + "18-07", + "18-09", + "18-11", + "18-14", + "18-15", + "18-18", + "18-21", + "18-23", + "19-title", + "19-01", + "19-03", + "19-05", + "19-06", + "19-07", + "19-09", + "19-11", + "19-14", + "19-17", + "19-19", + "19-21", + "20-title", + "20-01", + "20-04", + "20-05", + "20-07", + "20-09", + "20-11", + "20-13", + "21-title", + "21-01", + "21-03", + "21-05", + "21-07", + "21-09", + "21-11", + "21-14", + "21-16", + "21-18", + "21-21", + "21-23", + "21-26", + "22-title", + "22-01", + "22-03", + "22-06", + "22-08", + "22-10", + "22-12", + "22-14", + "22-16", + "22-17", + "22-18", + "22-20" + ] +} \ No newline at end of file