Wed Sep 04 2019 14:04:22 GMT+0100 (West Africa Standard Time)

This commit is contained in:
jdwood 2019-09-04 14:04:22 +01:00
parent 9b62f0bc71
commit 6678e8303c
30 changed files with 124 additions and 1 deletions

1
01/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Paulu ntumua tata Nzambi ye wa Yisu Klisto mu lukuikilu lua basolua kua Nzambi ye nzayilu ya kedika kiena mu kivedisa. \v 2 Biawu sia vuanda mu zunga kia mvu ka mvu, ka kivunanga ko, kio sila tuka ntama. \v 3 Mu ntangu si ya fuana, wa temona mpova za malongi ka mvana mu kulu songa. Ya vita dio sadila mu lutumu lua Nzambi vuluzi eto.

1
01/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Kua Titelo muana eto mu lukuikilu lua kintuadi. Nlemvo yo mu ndambu ya Nzambi se dia Klisto mvuluzi eto. Yi diodio yi kusidi ku Crete, \v 5 kidi vo wa sungika mambu momo ka mamane vele ko ye sala zimbuta mu konso vata landila nsikudukusu.

1
01/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Nkuluntu ka lendi sungunua ye bakala dia nketo wumosi, wena ye bana ka babingua nga minkalami ye akondua luzitu ko. \v 7 DIena dia mbote mu nganga Nzambi, landila lundi a Nzambi, kakala wa kondua sungunua. Kalandi kala kimpovila ye kivanginika ko. Kalendi kala muntu wa nganzi ko, ka nkolo a mbungu ko, ka nte a kinsuza ko, ka zodi akimvuama ko.

1
01/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Kafueti kala nsadisi a bantu, nzodi a mambote ka fueni kala muntu wu toma wanga, kedika velela ye kafueti toma kizaya beni. \v 9 Ka fueti kala wakananga mu nsamu wa mbote mpila mawu malongulua, mpasi kakala walunga mu vana ngolo kua bankaka malongi mambote ye sungika bobo bena kubatelamana.

1
01/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Kadi vena babingi bena mimbebisi, kani vo bobenina bazengua mpova zawu zena ye maka. Bena banza nate bantu mu nzila yambi. \v 11 Dilombele mu kala kabikisa. Beti longila momo kabalendi ko mu ndandu ya nsoni ye bangumuna mkanda ma vimba.

1
01/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Wumosi mu bawu, muntu wa nduenga wa vova: "Luzaya dio ba mimvuni, bambi ye bulu ya mpangudi, vumu miolo." \v 13 Kimbangi kiaki kiena kia kedika, idiodio lulongila mo mu ngolo zazo mpasi vo babaka, lukuikilu la velela.

1
01/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Kalu landi bimpa bia bayudayo ko evo nsiku miawu mia kimuntu kiena suasuana ye kedika.

1
01/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Mu bobo bena ba vedila, momo mena mavedila; kansi kavena ko dia vedila mu bobo bena ye mvindu ye ba lembua salanga luzolo lua Nzambi kadi ngindu zau ye kimuntu kiena mvindu. \v 16 Beti sala salu kia Nzambi kansi ma beti vanga meti songa mankaka. Bena bantu ba bena ye minkolami. Ka balungua ko musala ma mbote.

1
01/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Kapu 1

1
02/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 kansi ngeye, vova mom mena ma sunga ma mu ntungulu ya mbote. \v 2 Ba yunduka ba fiti kala ba dedama ba luzitu, mpisulu, ya lunga mu minu, mu zola ye ku mvibudulu.

1
02/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Mpila mosi, a kento a yundula afiti muna lumbu ka lumbu diata wonso antu a luzitu, a zinganga luzingu lua nlongo. Ka alendi kala zinduvu za masavu ma ngolo ko. A fiti lenga mena ma mbote, \v 4 Mu lukanu lua longa zintuenia za akento mu zola ma toko mau ye ana au. A fiti ku a longo mu kala mpisulu, vedila, mu tokipa zi nzo zau, kala a tuluama kua matondo ma bau kibeni. \v 5 A fiti sala mambu momo mpasi nsamu wa Nzambi ka wa niafunua ko.

1
02/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Mpila mosi, siamisa zintuenia mu kala mpisulu, \v 7 Mu ma monsono, wu kimonikisa kifuani mu asodulua za mbote ye mu ndongolo zaku wu kimonikisa wa sungama etuzitu. \v 8 Samuna nsangu za biza ye za kondua nsembolo kidi wonso zolele ku bindisa mpamba ka kota mu muilangani, kadi ka kuena diambi ko diena vovulua mu yeto.

1
02/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Minanga a fili tumamana ye lemvuka kua Mfumu zau mu momo. A fiti kuwa yangidika ye kaku a bindisa mpaka ko. \v 10 Ka alendi yiya ko. Kansi A fiti songa kibangi kia mbote mu minnu, mu diodio a wonsono azitisa malongi meto mu diambu dia Nzambi ye mvuluzi eto.

1
02/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Kadi nlemvo wa Nzambi wa monika kua antu awo. Ma kutu longanga mutinguna kondua kua vedila ye nzinunu za nza yayi. \v 12 Ma kutu longanga mu zingila mu mpila za songa, kedika ye kuikama u mbandu yayi. \v 13 Wa tueti vingila mu tambula vuvu kieto kia sakumunua mbonokono ya nkembo wa Nzambi eto yayinene ye Yisu Klisto yi mvuluzi eto.

1
02/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Yisu wa kivana yandi kibeni mu yeto mpasi katu kula mu kinkole ye kitula amona mu yandi kibeni kanda dia vauka diena nsatu ya mavanga mambi.

1
02/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Kamba ye siamisa mambu momo, sungika mu lendo kiakio. Ka muntu ko ka ku vueza.

1
02/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Kapu 2

1
03/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Wu abambula moyo mu lemvuka kua ntuadisi miau minyadi mu a tumamana ye kala a kubama mu kionso kionso salu kia mbote. \v 2 Wu a bambula moyo mu lembua vanga mambi kua wonso muntu mu tina minzanza ye mu kala mbueno ya mbote kua wonso muntu, ye kulu kiluka kua awonsono.

1
03/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Kadi yeto mpe, tueteka kondua kuaki wuntu ye nkolami. Tuakala tua vengama ye babga ma zninunu zozo ye yese. Tua zingila mu mbivusu ye nzinunu. Tua kondua sikidisa ye belasana yeto ye yeto.

1
03/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Kansi ntangu nlemvo wa Nzambi mvuluzi eto ye zola kuandi mu antu kua monika, \v 5 Yandi watu vuluza, kamu diambu dia mavanga ko kansi mu lunungu lutua sola, kansi mu nkenda zandi. Watu vulusa mu nzila mbotokolo mu tua wutukia mu ngutuka ya mona ye yitua bakila moyo wampa mu mpeve ya Nlongo.

1
03/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Nzambi watu dukudila mpeve ya Nlongo ya yingi mu Yisu Klisto Mvuluzi. \v 7 Wavangila wo mpasi, nungusua mu nlemve andi tua kituka mvigidi mu vuvu kiokio kia moyo wa mvu wa mvu.

1
03/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Nsamu wawu wena wa kuikama musilua vvu. Nzalele vo wa vovila mu vuvu mu ma tedi mambu momo kidi vo awonsono a kuikianga mu Nzambi a kivana mu vanga mavanga mambote ma afiti vitisanga kuntu a lau. Mambu momo mena ma mboe ye ma mfunu mu diambu dia antu a wonsono.

1
03/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Kansi tina ngiambila zi kondolo sali ye kinkulu ye minzona ye mpambai mu minsiku lekua yayo kayina sali evo nandu ko. \v 10 Tatula nseke beni ye ngeye muntu wawonso luengoso mu nkumbu ya ntete ye ya nzole, enda tukisi mpambanu va kati ku beno. \v 11 Ye visa dio vo muntu wa mpila yayo wa bangumukina mu nzila ya sungama ye weti vola masumu ye kuki zengila nkanu.

1
03/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Vo ngina kunu fila Atelemasi evo Tisike, savula mu kuizi ku mbuana ku Nikopoli, ku ngieti banzola mu viokisila sivu. \v 13 Savula mu ku mfila Zenas, nkua minsiku, ye Apolosi, mpasi vo ka konduani kima ko.

1
03/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Antu eto afiti longukanga mu vanga ma mbote mu lenda sadisa nsatu evo ndomba za nsualu za dibundu mpasi vo dibundu kadina kondua lekua ko avo kadi yumi ko.

1
03/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 A wonsono ena yame kuaku anu veni mbote. Vana mbote mpe kua antu akutu zolanga mu minu. Bika nlemvo wa kala kua yeno a wonsono.

1
03/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Kapu 3

27
LICENSE.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,27 @@
# License
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
### You are free to:
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material
for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
### Under the following conditions:
* **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
### Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

1
front/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Tito

View File

@ -1 +1,69 @@
{"project":{"id":"tit","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Kimboma","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"ktu-x-kimboma"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kimboma"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-15","02-title","02-01","02-03","02-06","02-09","02-11","02-14","02-15","front-title","03-title","03-01","03-03","03-04","03-06","03-08","03-09","03-12","03-14","03-15"]}
{
"project": {
"id": "tit",
"name": ""
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": "134"
},
"package_version": 7,
"target_language": {
"name": "Kimboma",
"direction": "ltr",
"anglicized_name": "",
"region": "Africa",
"is_gateway_language": false,
"id": "ktu-x-kimboma"
},
"format": "usfm",
"resource": {
"id": "reg"
},
"translators": [
"kimboma"
],
"source_translations": [
{
"language_id": "en",
"resource_id": "ulb",
"checking_level": "3",
"date_modified": 20170329,
"version": "9"
}
],
"finished_chunks": [
"01-title",
"01-01",
"01-04",
"01-06",
"01-08",
"01-10",
"01-12",
"01-14",
"01-15",
"02-title",
"02-01",
"02-03",
"02-06",
"02-09",
"02-11",
"02-14",
"02-15",
"front-title",
"03-title",
"03-01",
"03-03",
"03-04",
"03-06",
"03-08",
"03-09",
"03-12",
"03-14",
"03-15"
]
}