diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt index 6d02b78..10b5714 100644 --- a/02/04.txt +++ b/02/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 konso vovele vo: << nzeyi Nzambi>>, ye lembua lunda nsikudukusu zandi, yandi yi mvuni ye kena kedika ko. \v 5 Kansi wonso wu lundanga mambu mandi mu kedika i mu munntu wowo zola kua nzambi kua vewa nadede. Mu wowo tuzayanga vo tuena mu yani. \v 6 konso vovele vo usikilanga mu nzambi, fueti diatila nga wonso Yesu Klisto kadiatila. \ No newline at end of file +\v 4 konso vovele vo: « nzeyi Nzambi», ye lembua lunda nsikudukusu zandi, yandi yi mvuni ye kena kedika ko. \v 5 Kansi wonso wu lundanga mambu mandi mu kedika i mu munntu wowo zola kua nzambi kua vewa nadede. Mu wowo tuzayanga vo tuena mu yani. \v 6 konso vovele vo usikilanga mu nzambi, fueti diatila nga wonso Yisu Klisto kadiatila. \ No newline at end of file diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt index 85465e6..76bcbeb 100644 --- a/02/22.txt +++ b/02/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Nani i nkua luvunu? vo ka ndiena ko watinguni vo Yesu i Klisto? muntu wowo i mvezi a Klisto bu katinguni se ye muana. \v 23 Ka mosi ko va kati a wonsono eti tinguna muana wena ye se. Ndiena zeyi muana zeyi mpe se. \ No newline at end of file +\v 22 Nani i nkua luvunu? vo ka ndiena ko watinguni vo Yisu i Klisto? muntu wowo i mvezi a Klisto bu katinguni se ye muana. \v 23 Ka mosi ko va kati a wonsono eti tinguna muana wena ye se. Ndiena zeyi muana zeyi mpe se. \ No newline at end of file diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt index 9767680..b898382 100644 --- a/05/04.txt +++ b/05/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Kadi wonso wa wutua kua Nzambi wu nunganga nza, ye tala ndungunu eto mu nza yi minu kieto. \v 5 Nani ndioyo wa nunga nza? Yi ndioyo wa kuikila vo Yesu i muana nzambi. \ No newline at end of file +\v 4 Kadi wonso wa wutua kua Nzambi wu nunganga nza, ye tala ndungunu eto mu nza yi minu kieto. \v 5 Nani ndioyo wa nunga nza? Yi ndioyo wa kuikila vo Yisu i muana nzambi. \ No newline at end of file diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt index 6153275..f4b2cd8 100644 --- a/05/06.txt +++ b/05/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 Tala ndioyo wa yiza ye maza ye menga: I Yesu Klisto. Kayiza kaka ye maza ko, kansi maza ye menga. \v 7 Kadi biena bi tatu bi tanga kimbangi: \v 8 Mpeve, maza ye menga. Biawu bia tatu biena kintuadi. \ No newline at end of file +\v 6 Tala ndioyo wa yiza ye maza ye menga: I Yisu Klisto. Kayiza kaka ye maza ko, kansi maza ye menga. \v 7 Kadi biena bi tatu bi tanga kimbangi: \v 8 Mpeve, maza ye menga. Biawu bia tatu biena kintuadi. \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt index 29eb5ad..a629078 100644 --- a/05/09.txt +++ b/05/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Vo tu tambulanga bimbangi bia bantu, kimbangi kia Nzambi kilutidi mu nene. Kadi kimbangi kia Nzambi, wa ta kimbangi mu muana ani. \v 10 Ye wonso wu lekilanga Yesu minu, wena ye kimbangi kia kedika kia Nzambi, ye wonso wu lembua ku nlekilanga minu wasa vo i muivi. kadi ka kuikila kimbangi kiani ko \ No newline at end of file +\v 9 Vo tu tambulanga bimbangi bia bantu, kimbangi kia Nzambi kilutidi mu nene. Kadi kimbangi kia Nzambi, wa ta kimbangi mu muana ani. \v 10 Ye wonso wu lekilanga Yisu minu, wena ye kimbangi kia kedika kia Nzambi, ye wonso wu lembua ku nlekilanga minu wasa vo i muivi. kadi ka kuikila kimbangi kiani ko \ No newline at end of file diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt index 54b7b7a..612df84 100644 --- a/05/20.txt +++ b/05/20.txt @@ -1 +1 @@ -\v 20 Tu zeyi vo muana Nzambi wa yiza ye watu vana nzayilu mu zaya nani wena mu kedika, yi wowo tuena mu yandi wena kwdika, mu Yesu Klisto muana ani i yani Nzambi ya kedika ye moyo wa mvu ya mvu. \v 21 Lu bana bame, nu keba mu nsambudulu za biteke. \ No newline at end of file +\v 20 Tu zeyi vo muana Nzambi wa yiza ye watu vana nzayilu mu zaya nani wena mu kedika, yi wowo tuena mu yandi wena kwdika, mu Yisu Klisto muana ani i yani Nzambi ya kedika ye moyo wa mvu ya mvu. \v 21 Lu bana bame, nu keba mu nsambudulu za biteke. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a0632e4..65f2e93 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1,85 @@ -{"project":{"id":"1jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"direction":"ltr","id":"ktu-x-kimboma","name":"Kimboma"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["kimboma"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-01","01-03","01-05","01-08","02-01","02-04","02-09","02-12","02-18","02-22","02-24","02-27","02-07","02-15","02-20","03-01","03-04","03-07","03-09","03-19","03-11","03-13","03-16","03-23","04-01","04-04","04-09","04-11","04-15","04-07","04-17","04-19","05-01","05-04","05-06","05-11","05-13","05-16","05-09","05-18","05-20","00-title","02-title","01-title","03-title","04-title","05-title"]} \ No newline at end of file +{ + "project": { + "id": "1jn", + "name": "" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "134" + }, + "package_version": 7, + "target_language": { + "direction": "ltr", + "id": "ktu-x-kimboma", + "name": "Kimboma" + }, + "format": "usfm", + "resource": { + "id": "reg" + }, + "translators": [ + "kimboma" + ], + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20170221, + "version": "9" + } + ], + "finished_chunks": [ + "01-01", + "01-03", + "01-05", + "01-08", + "02-01", + "02-04", + "02-09", + "02-12", + "02-18", + "02-22", + "02-24", + "02-27", + "02-07", + "02-15", + "02-20", + "03-01", + "03-04", + "03-07", + "03-09", + "03-19", + "03-11", + "03-13", + "03-16", + "03-23", + "04-01", + "04-04", + "04-09", + "04-11", + "04-15", + "04-07", + "04-17", + "04-19", + "05-01", + "05-04", + "05-06", + "05-11", + "05-13", + "05-16", + "05-09", + "05-18", + "05-20", + "00-title", + "02-title", + "01-title", + "03-title", + "04-title", + "05-title" + ] +} \ No newline at end of file