Thu Sep 19 2019 14:37:43 GMT-0400 (EDT)

08/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 Kadi bonsu bambidi batuadusuanga ku Mpevi Nzambi, bana bena bana ba Nzambi. \v 15 Mubenu, kalutambula diaka ku Mpevi yimosi yikinanga ye yibonga. ngatu nkutu, lutambula Mpevi mosi yi nsasukulu, muyawu tubokanga:<< Abba, tata!>>
+\v 14 Kadi bonsu bambidi batuadusuanga ku Mpevi Nzambi, bana bena bana ba Nzambi. \v 15 Mubenu, kalutambula diaka ku Mpevi yimosi yikinanga ye yibonga. ngatu nkutu, lutambula Mpevi mosi yi nsasukulu, muyawu tubokanga:« Abba, tata!»

08/28.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 28 Tuzeyi mudiambu, nde Nzambi wuganganga bima biakulu mu mamboti mabawu bana bazolanga ye bawu babokulua bonsu lukanu luyani.[ minkaka masonukua ma nkulu migoganga:<< bima biakulu biganganga kimvuka mudiambu dimboti.>>] \v 29  Kadi bawu banzaya tekila, wu babikudila mukala bafuanaku kifuani ki muana yani, mpasi nde yani kakala wubutuka ga kati ki bampangi bambidi.\v 30  Bakakibikudila bawu diaka bo nde yani kabokila. bo kabokila, wuba nungisa diaka. bo kanungisa, wubasila nkembosu.
+\v 28 Tuzeyi mudiambu, nde Nzambi wuganganga bima biakulu mu mamboti mabawu bana bazolanga ye bawu babokulua bonsu lukanu luyani.[ minkaka masonukua ma nkulu migoganga:« bima biakulu biganganga kimvuka mudiambu dimboti.»] \v 29  Kadi bawu banzaya tekila, wu babikudila mukala bafuanaku kifuani ki muana yani, mpasi nde yani kakala wubutuka ga kati ki bampangi bambidi.\v 30  Bakakibikudila bawu diaka bo nde yani kabokila. bo kabokila, wuba nungisa diaka. bo kanungisa, wubasila nkembosu.

08/35.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 35 Nani si wutugambula muzola ku Klisito? mvualangani ata kiadi, ata nzomono, ata nzala, ata kinkonga, ata kigonza ata sabala?\v 36  Bufueni bonsu busonama:<< mukuma kingeyi tutuluka mu lufua mu lumbu kimvimba. betu tukala monika bonsu mamemi matukidingi ku mafueti gondila.>>
+\v 35 Nani si wutugambula muzola ku Klisito? mvualangani ata kiadi, ata nzomono, ata nzala, ata kinkonga, ata kigonza ata sabala?\v 36  Bufueni bonsu busonama:« mukuma kingeyi tutuluka mu lufua mu lumbu kimvimba. betu tukala monika bonsu mamemi matukidingi ku mafueti gondila.»

09/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 Kansi mana kamazoledi taku nde zinsilulu zi Nzambi zibua. kadi ka bakulu mu Isayeli ka bavuisikidi ku mu Isayeli. \v 7 Ka bakulu nkutu ku babutuka mu Abalayami bena kedika kibeni bana bayani, kansi<< yimu Isaki mu nkun'aku si bodulu.>>
+\v 6 Kansi mana kamazoledi taku nde zinsilulu zi Nzambi zibua. kadi ka bakulu mu Isayeli ka bavuisikidi ku mu Isayeli. \v 7 Ka bakulu nkutu ku babutuka mu Abalayami bena kedika kibeni bana bayani, kansi« yimu Isaki mu nkun'aku si bodulu.»

09/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Dizoledi ta, bana ba nsuni kabena bana ba Nzambi ku, kansi bawu bena bana ba nsilulu bawu bena basungimunu bonsu nkuna. \v 9 Kadi n'gogu bonsu n'gogu wu nsilulu:<< mu yo nsungi kuani, si ngisa ye muana mosi sika butuka ku Sala.>>
+\v 8 Dizoledi ta, bana ba nsuni kabena bana ba Nzambi ku, kansi bawu bena bana ba nsilulu bawu bena basungimunu bonsu nkuna. \v 9 Kadi n'gogu bonsu n'gogu wu nsilulu:« mu yo nsungi kuani, si ngisa ye muana mosi sika butuka ku Sala.»

09/10.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 10 Ka buna kaka ku, kansi ku nima lebika yani diaka wuyaka muntu mosi, se dibetu; \v 11 Kadi bana kabakala babutuka ku nteti ye kabakigangila nteti kima ku kimboti ata kimbi, mpasi nde lukanu lu Nzambi, bonsu nsodolu yilendedi kala; ka mudiambu di mavanga ku, kansi mu luzolu luyuna wubokilanga. \v 12 Buntela:<< zulu nkulu si kasadila nleki.>> \v 13 Bukala bufueni bonsu busonama:<< yizola Yakobi ye yimenga Ezawu.>>
+\v 10 Ka buna kaka ku, kansi ku nima lebika yani diaka wuyaka muntu mosi, se dibetu; \v 11 Kadi bana kabakala babutuka ku nteti ye kabakigangila nteti kima ku kimboti ata kimbi, mpasi nde lukanu lu Nzambi, bonsu nsodolu yilendedi kala; ka mudiambu di mavanga ku, kansi mu luzolu luyuna wubokilanga. \v 12 Buntela:« zulu nkulu si kasadila nleki.» \v 13 Bukala bufueni bonsu busonama:« yizola Yakobi ye yimenga Ezawu.»

09/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 Nki tulendi goga buna? anga dina nzengolu disu kunsi lukaya yi Nzambi? bika dina kadisidi diaka ku. \v 15 Kadi wutela ku Mose:<< si yikala ku wonsu yuna si yikadila kiadi ku yuna si yizola.>> \v 16 Buna diaka, dina ka dina ku nsi kimpuanza kani ki yuna zoledi, kani kuyuna ta lemuka, mukuma ki Nzambi yu wufuilanga kiadi.
+\v 14 Nki tulendi goga buna? anga dina nzengolu disu kunsi lukaya yi Nzambi? bika dina kadisidi diaka ku. \v 15 Kadi wutela ku Mose:« si yikala ku wonsu yuna si yikadila kiadi ku yuna si yizola.» \v 16 Buna diaka, dina ka dina ku nsi kimpuanza kani ki yuna zoledi, kani kuyuna ta lemuka, mukuma ki Nzambi yu wufuilanga kiadi.

09/17.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 17 Kansi sonu kitedi ku Falawoni:<< imukuma kilukanulo lukingenga luna yiku zangudila mpasi nde lulendu lumunu lumonika mu benu ye mpasi nkumbu munu yi samunua ga ntotu wakulu.>> \v 18 Buna diaka, Nzambi wumonanga kiadi ku yuna kazoledi ye wubadisanga yuna yu kazoledi.
+\v 17 Kansi sonu kitedi ku Falawoni:« imukuma kilukanulo lukingenga luna yiku zangudila mpasi nde lulendu lumunu lumonika mu benu ye mpasi nkumbu munu yi samunua ga ntotu wakulu.» \v 18 Buna diaka, Nzambi wumonanga kiadi ku yuna kazoledi ye wubadisanga yuna yu kazoledi.

09/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 Si wu ntela landila bufueni:<< munki diambu kata landidila mu sengumuna bifu bibetu? nani nkumbu mosi wusiandama mu luzolu luyani?>> \v 20 Ka buna ku, muntu, wuna mu nuanisa Nzambi? kio kibumbuka si kita ku mbumbi:<< munki diambu wungangila buna?>> \v 21 Mbumbi binzu kabina ye luve ku mutuma mu gangila diawu lubumbu lunsadulu kingenga ye lubumbu lumosi lu nsadulu lumbu ki?
+\v 19 Si wu ntela landila bufueni:« munki diambu kata landidila mu sengumuna bifu bibetu? nani nkumbu mosi wusiandama mu luzolu luyani?» \v 20 Ka buna ku, muntu, wuna mu nuanisa Nzambi? kio kibumbuka si kita ku mbumbi:« munki diambu wungangila buna?» \v 21 Mbumbi binzu kabina ye luve ku mutuma mu gangila diawu lubumbu lunsadulu kingenga ye lubumbu lumosi lu nsadulu lumbu ki?

09/25.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 25 Bonsu bukatedi diaka mu Hoseya:<< si yibokila nkangu munu bungangi bawu kabakala nkangu munu ku, ye nzodi yani yukakala ku nzodi yani.\v 26  Yibuna sibukala mufulu kina bawu bantela:\\ kaluna nkangu munu ku,\\ kuna, bawu sibabokulua bana ba Nzambi moyu.>>
+\v 25 Bonsu bukatedi diaka mu Hoseya:« si yibokila nkangu munu bungangi bawu kabakala nkangu munu ku, ye nzodi yani yukakala ku nzodi yani.\v 26  Yibuna sibukala mufulu kina bawu bantela:\\ kaluna nkangu munu ku,\\ kuna, bawu sibabokulua bana ba Nzambi moyu.»

09/27.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 27 Yesaya wutadila mukuma kibana ba Isayeli:<< go ntalu yibana ba Isayeli yikala bonsu niengi yimbu, nga gena ye nsadidila yisi yikala yi vulusa. \v 28 Kadi Nzambi si kasadila n'gogu yani ga ntotu bungangi ye mu mpila yi lunga.\v 29  Ye bonsu Yesaya wuta buawu tekila:<< go Nzambi sabayoti ka yambudi ku nkuna yani kunima mudiambu dibetu, nga tukuma bonsu Sodoma ye nga tufueti kala bafuanana ye Ngomoli.>>
+\v 27 Yesaya wutadila mukuma kibana ba Isayeli:« go ntalu yibana ba Isayeli yikala bonsu niengi yimbu, nga gena ye nsadidila yisi yikala yi vulusa. \v 28 Kadi Nzambi si kasadila n'gogu yani ga ntotu bungangi ye mu mpila yi lunga.\v 29  Ye bonsu Yesaya wuta buawu tekila:« go Nzambi sabayoti ka yambudi ku nkuna yani kunima mudiambu dibetu, nga tukuma bonsu Sodoma ye nga tufueti kala bafuanana ye Ngomoli.»

09/32.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 32 Munki diambu nkatu? kadi kasosedingi wo mu lukuikulu ku, kansi mu mavanga. bawu bakikula mu tadi di mbuisilu. \v 33 Bonsu bukala busonama:<< lumueni, yitudidi ku sioni tadi di mbuisulu ye tadi di nduanusu. yonsu yu si wubuila mu diawu kalendi muesa nsoni ku.>>
+\v 32 Munki diambu nkatu? kadi kasosedingi wo mu lukuikulu ku, kansi mu mavanga. bawu bakikula mu tadi di mbuisilu. \v 33 Bonsu bukala busonama:« lumueni, yitudidi ku sioni tadi di mbuisulu ye tadi di nduanusu. yonsu yu si wubuila mu diawu kalendi muesa nsoni ku.»

10/04.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 4 Kadi Yesu yindungusulu minsiku mu senda yonsu yonsu wukuikila. \v 5 Mu dio diambu, Mose wusonika mukuma ki mfundusu yo yitukidi mu nsiku:<< yonsu wuganganga mfundusu minsiku zi kazinga mu minsiku mina.>>
+\v 4 Kadi Yesu yindungusulu minsiku mu senda yonsu yonsu wukuikila. \v 5 Mu dio diambu, Mose wusonika mukuma ki mfundusu yo yitukidi mu nsiku:« yonsu wuganganga mfundusu minsiku zi kazinga mu minsiku mina.»

10/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 Kansi mfundusu yitukidi mu lukuikulu yitedi bu:<< kute ku kumbundu'aku: // nani si wenda ku zulu?\\ ( buna wuta kulumuna ku Yesu.) \v 7 Ye kute ku \\ nani si wukulumuka kubulu di lufua?\\ ( buna yikulumuna Yesu mukati ki bafua.)
+\v 6 Kansi mfundusu yitukidi mu lukuikulu yitedi bu:« kute ku kumbundu'aku: // nani si wenda ku zulu?\\ ( buna wuta kulumuna ku Yesu.) \v 7 Ye kute ku \\ nani si wukulumuka kubulu di lufua?\\ ( buna yikulumuna Yesu mukati ki bafua.)

10/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Kansi bue katedi? << n'gogu wuna ga mbela ngeyi, mu nuaku ye mu mbundu'aku.>> bonsu buna n'gogu wu lukuikulu lutugoganga.\v 9  Kadi go wuta funguna mu nuaku nde Yesu yi Mfumu, ye go wuta kuikila mu mbundu'aku nde Nzambi wumfulukisa mu bafua, si wuguluka. \v 10 Kadi mu mbundu muna muntu kakuikidilanga mfundusu, ye mu nua kafungununanga mukuma ki mpulusu.
+\v 8 Kansi bue katedi? « n'gogu wuna ga mbela ngeyi, mu nuaku ye mu mbundu'aku.» bonsu buna n'gogu wu lukuikulu lutugoganga.\v 9  Kadi go wuta funguna mu nuaku nde Yesu yi Mfumu, ye go wuta kuikila mu mbundu'aku nde Nzambi wumfulukisa mu bafua, si wuguluka. \v 10 Kadi mu mbundu muna muntu kakuikidilanga mfundusu, ye mu nua kafungununanga mukuma ki mpulusu.

10/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 Kadi busonama:<< konsu konsu wukuikila mu yani si kafuisa nsoni.>>\v 12  Ka gena nkutu disuasani ku ga kati ki Nyudayo ye Ngeleki. yani mosi Mfumu wuna Mfumu mu bakulu ye wuna mvuama ku bawu bakumbokilanga.\v 13  Kadi wonsu wubokilanga nkumbu Mfumu si kaguluka.
+\v 11 Kadi busonama:« konsu konsu wukuikila mu yani si kafuisa nsoni.»\v 12  Ka gena nkutu disuasani ku ga kati ki Nyudayo ye Ngeleki. yani mosi Mfumu wuna Mfumu mu bakulu ye wuna mvuama ku bawu bakumbokilanga.\v 13  Kadi wonsu wubokilanga nkumbu Mfumu si kaguluka.

10/14.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 14 Bueyi buna lendedi kumbokila, yu muyo wukonda kuikila? ye bueyi lulendi kuikila benu mu yani, yo benu ka luwa ku balugogila? ye bue si bawila go ga nkatu muntu yu longa? \v 15 Ye bue balendedi longa go kabena batumua ku? bonsu buna busonama:<< mena mamboti malu mabawu basamunanga nsamu wumboti.>>
+\v 14 Bueyi buna lendedi kumbokila, yu muyo wukonda kuikila? ye bueyi lulendi kuikila benu mu yani, yo benu ka luwa ku balugogila? ye bue si bawila go ga nkatu muntu yu longa? \v 15 Ye bue balendedi longa go kabena batumua ku? bonsu buna busonama:« mena mamboti malu mabawu basamunanga nsamu wumboti.»

10/16.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 16 Kansi bakulu kaba nua ku nsamu wumboti.kadi Yesaya tedi:<< Mfumu, nani kuikidi minsamu mibetu?>> \v 17 Buna lukuikulu lutukanga mu mo tuwanga mu n'gogu mi Yesu Klisito.
+\v 16 Kansi bakulu kaba nua ku nsamu wumboti.kadi Yesaya tedi:« Mfumu, nani kuikidi minsamu mibetu?» \v 17 Buna lukuikulu lutukanga mu mo tuwanga mu n'gogu mi Yesu Klisito.

10/18.txt

@@ -1 +1 @@
-\v18Kansi ntedi:<< ka bawidi ku?>> inga, makedika kibeni! << ningu di ndingawu yubokedi mu ntotu wakulu ye min'gogu miawu nate ye nsuka zi nza.>>
+\v18Kansi ntedi:« ka bawidi ku?» inga, makedika kibeni! « ningu di ndingawu yubokedi mu ntotu wakulu ye min'gogu miawu nate ye nsuka zi nza.»

10/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v19Bulutidi mboti, ntedi:<< Isayeli, kazaya ku?>> mu nteti nteti, Mose tedi:<< si yi sonika kimpala kibenu mubawu kabena ku nkangu yu nsi Mosi. mu nlemvu wu nsi mosi yikondedi ngangu, si yibangumunina nganzi zibenu.>>
+\v19Bulutidi mboti, ntedi:« Isayeli, kazaya ku?» mu nteti nteti, Mose tedi:« si yi sonika kimpala kibenu mubawu kabena ku nkangu yu nsi Mosi. mu nlemvu wu nsi mosi yikondedi ngangu, si yibangumunina nganzi zibenu.»

10/20.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ye Yesaya wuna ye bunkabu bumbidi ye tedi:<< yi kimonikisa ku bawu bo kaba nsosa ku. yi kimonikisa ku bawu kaba mbokila ku.>> \v 21 Kansi butadila Isayeli tedi:<< yi yalumuna moku mamunu lumbu kiakulu ku nkangu wumosi wukondua kutumona ye nkolami.>>
+\v 20 Ye Yesaya wuna ye bunkabu bumbidi ye tedi:« yi kimonikisa ku bawu bo kaba nsosa ku. yi kimonikisa ku bawu kaba mbokila ku.» \v 21 Kansi butadila Isayeli tedi:« yi yalumuna moku mamunu lumbu kiakulu ku nkangu wumosi wukondua kutumona ye nkolami.»

11/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ngogedi,Nzambi wulosa nkangu yani? katuka kuaku kuna. kadi munu diaka ngina muisi Isiyeli, mulubutu lu Abalayami, mu kanda di Benyamini.\v 2  Nzambi kageta nkangu yani ku yukakizayila nteti nteti. kaluzeyi ku mameta goga mukuma ki Eliya, bue keta fundila ga ntuala Nzambi mudiambu di Isayeli? \v 3 << Mfumu, bagonda mimbikudi ye fuasa binlongu biaku. gasidi kaka nde munu ye beta sosa mu nkatula moyu.>>
+\v 1 Ngogedi,Nzambi wulosa nkangu yani? katuka kuaku kuna. kadi munu diaka ngina muisi Isiyeli, mulubutu lu Abalayami, mu kanda di Benyamini.\v 2  Nzambi kageta nkangu yani ku yukakizayila nteti nteti. kaluzeyi ku mameta goga mukuma ki Eliya, bue keta fundila ga ntuala Nzambi mudiambu di Isayeli? \v 3 « Mfumu, bagonda mimbikudi ye fuasa binlongu biaku. gasidi kaka nde munu ye beta sosa mu nkatula moyu.»

11/04.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 4 Kansi nki mvutu kabaka ku Nzambi? << yiki lundidimafunda nsambuadi ma bantu bobo kabafukameneti ga ntuala bali.>> \v 5  Bumosi, muntangu yoyo, gena ye nsadidila mukuma ki nsodolu yi nlemvu.
+\v 4 Kansi nki mvutu kabaka ku Nzambi? « yiki lundidimafunda nsambuadi ma bantu bobo kabafukameneti ga ntuala bali.» \v 5  Bumosi, muntangu yoyo, gena ye nsadidila mukuma ki nsodolu yi nlemvu.

11/06.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 6 Kansi go mena mu nlemvu, buna kabuna diaka ku mu mavanga. go nkatu, nlemvu ka wulendi kala diaka ku nlemvu.\v 7  Nki buna? di Isayeli kasosedingi, dina kaka tambula ku; kansi basolua batambula, ye nsadidila yikibadisa.\v 8  Bufueni bonsu busonama:<< Nzambi wubagana Mpevi yileka tolu, tumesu mpasis kabalendi mona ku, ye makutu mpasi nde bawu kabanue ku ti ye lumbu kinkutu.>>
+\v 6 Kansi go mena mu nlemvu, buna kabuna diaka ku mu mavanga. go nkatu, nlemvu ka wulendi kala diaka ku nlemvu.\v 7  Nki buna? di Isayeli kasosedingi, dina kaka tambula ku; kansi basolua batambula, ye nsadidila yikibadisa.\v 8  Bufueni bonsu busonama:« Nzambi wubagana Mpevi yileka tolu, tumesu mpasis kabalendi mona ku, ye makutu mpasi nde bawu kabanue ku ti ye lumbu kinkutu.»

11/09.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 9 Davidi wuta:<< bika mesa mawu makala ntambu wu kondi, tadi dimbuisi, ye mvutudulu mu bawu. \v 10 Bika mesu mawu mabumbuluka mpasi nde bawu kabalendi mona ku. lunda nima zawu bilumbu biakulu zifuambama.>>
+\v 9 Davidi wuta:« bika mesa mawu makala ntambu wu kondi, tadi dimbuisi, ye mvutudulu mu bawu. \v 10 Bika mesu mawu mabumbuluka mpasi nde bawu kabalendi mona ku. lunda nima zawu bilumbu biakulu zifuambama.»

11/11.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 11 Munu ntedi buna: basielumukeni bawu nga babuidi?>>katuka kuaku kuna. fidisi mu mbuilu bawu, mpulusu yikuma ku bapakanu, mpasi bavumbula mubawu kimpala. \v 12 Muntangu yoyo, go mbuilu bawu yina kimvuama ki nza ye mvidulu yi kimvuama kiawu yina kimvuama ki bapakanu, ntalu kua bulutidi kibeni sibukala mpasi zibawu?
+\v 11 Munu ntedi buna: basielumukeni bawu nga babuidi?»katuka kuaku kuna. fidisi mu mbuilu bawu, mpulusu yikuma ku bapakanu, mpasi bavumbula mubawu kimpala. \v 12 Muntangu yoyo, go mbuilu bawu yina kimvuama ki nza ye mvidulu yi kimvuama kiawu yina kimvuama ki bapakanu, ntalu kua bulutidi kibeni sibukala mpasi zibawu?

11/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 Wufeti samuna bu:<< kitala kikatulua mpasi nde yikala wukusua.>>\v 20  Buna bukedika! mukuma kimbalu bawu wu mintima miawu bakatula, kansi ngeyi, kala nakekete mudiambu di lukuikulu luaku. kukadi ku ye dibanza dilutidi mu buneni mu ngeyi mosi kibeni, kansi go kabuna ku kala ye wonga. \v 21 Kadi go Nzambi wulunda kitala zingutuka, si kakulunda ku.
+\v 19 Wufeti samuna bu:« kitala kikatulua mpasi nde yikala wukusua.»\v 20  Buna bukedika! mukuma kimbalu bawu wu mintima miawu bakatula, kansi ngeyi, kala nakekete mudiambu di lukuikulu luaku. kukadi ku ye dibanza dilutidi mu buneni mu ngeyi mosi kibeni, kansi go kabuna ku kala ye wonga. \v 21 Kadi go Nzambi wulunda kitala zingutuka, si kakulunda ku.

11/26.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 26 Buna Isayeli diakulu sidikala bavulusua,bonsu busonama:<< musioni simutuka mvulusi. sika kula Yakobi mu kimpumbulu.\v 27  Ye buna sibukala luwawanu lumunu ye bawu busiyikatula masumu mabawu.>>
+\v 26 Buna Isayeli diakulu sidikala bavulusua,bonsu busonama:« musioni simutuka mvulusi. sika kula Yakobi mu kimpumbulu.\v 27  Ye buna sibukala luwawanu lumunu ye bawu busiyikatula masumu mabawu.»

12/19.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 19 Ka lukivutudilani ndandu mu benu kibeni ku, kansi luyambula nganzi zi Nzambi zisala. kadi disonama:<< kumunu mvutudulu, kumunu ndandu>> butedi Mfumu. \v 20 Kansi go mbeni niaku wuna ye nzola, wugana madia. ye go wuna ye kiguina, wugana kunua. kadi go luta ganga buna, makala matiya luta kutika ga ntandu ntu wuyani. \v 21 Ka luyaluki mu mambi ku, kansi nkutu lununga mambi mu mamboti.
+\v 19 Ka lukivutudilani ndandu mu benu kibeni ku, kansi luyambula nganzi zi Nzambi zisala. kadi disonama:« kumunu mvutudulu, kumunu ndandu» butedi Mfumu. \v 20 Kansi go mbeni niaku wuna ye nzola, wugana madia. ye go wuna ye kiguina, wugana kunua. kadi go luta ganga buna, makala matiya luta kutika ga ntandu ntu wuyani. \v 21 Ka luyaluki mu mambi ku, kansi nkutu lununga mambi mu mamboti.

13/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Kalugangani diambu ku ku muntu, mu kingenga luzolana benu ye bankaka. kadi wonsu yu wuzolanga nkundi yani wulungisanga nsiku. \v 9 Kadi:<< kuyangani ku, kugondani ku, ku yibi ku, ku zinina moyu ku kima ki nkuenu,>> \v 10 Zola kakututanga mbaya ku( kakulueka) mfinangani yani ku. buna, zola yi ndungusulu minsiku.
+\v 8 Kalugangani diambu ku ku muntu, mu kingenga luzolana benu ye bankaka. kadi wonsu yu wuzolanga nkundi yani wulungisanga nsiku. \v 9 Kadi:« kuyangani ku, kugondani ku, ku yibi ku, ku zinina moyu ku kima ki nkuenu,» \v 10 Zola kakututanga mbaya ku( kakulueka) mfinangani yani ku. buna, zola yi ndungusulu minsiku.